Leading the way

CRRT con Prismaflex RESULTADOmás flexibilidad, facilidad de uso y seguridad

Durante muchos años, Gambro ha prestado una atención especial al desarrollo de terapias de sustitución renal y de otras terapias de purificación sanguínea extracorpórea.Con el sistema Prisma® marcamos la pauta en lo que a innovación se refiere y hacemos que CRRT sea accesible para todas las unidades de cuidados intensivos, al combinar la facilidad de uso, la seguridad y la flexibilidad.La ciencia cambia, igual que sus necesidades. Nos sentimos orgullosos de poderle presentar nuestra última innovación en el tratamiento de pacientes en estado crítico: El sistema Prismaflex®.

La ciencia evoluciona a la par que sus necesidads

La flexibilidad es esencial para prescribir la terapia correcta para todos y cada uno de los pacientes.Con el sistema Prismaflex dispondrá de una mayor flexibilidad a la hora de realizar sus prescripciones porque le proporcionamos una plataforma con un mayor número de opciones y funciones de terapia.Además, se han perfeccionado todas las funciones de facilidad de uso y de seguridad del sistema Prisma original, con la mejora de la ergonomía, del control de alarmas y de recuperación de los datos del paciente y del tratamiento.A medida que la investigación científica y la medicina basada en la evidencia siguen evolucionando en el campo de la purificación sanguínea, se hace más importante poder acceder a la tecnología que nos puede mantener informados de esas tendencias. El sistema Prismaflex ha sido diseñado teniendo en cuenta esta evolución. Este sistema es una plataforma progresiva que incorpora la tecnología más reciente y le permite explorar nuevos horizontes en la terapia de los cuidados críticos.

El sistema Prismaflex está totalmente equipado y diseñado para las innovaciones terapéuticas actuales y para poder aprovechar las innovaciones del futuro.

Descubra la flexibilidad

SCUFUltrafiltración lenta continuaCVVHHemofiltración veno-venosa continuaCVVHDHemodiálisis veno-venosa continuaCVVHDFHemodiafiltración veno-venosa continuaTPEIntercambio terapéutico de plasma

FACILIDAD DE USOInterfaz de usuario mejorada basada en Prisma con gráficos de fácil comprensión

FLEXIBILIDADCinco bombas para ofrecer múltiples combinaciones terapéuticas

SEGURIDADAnillo descargador para reducir al mínimo la interferencia del ECG

FACILIDAD DE USOLa interfaz del usuario del sistema Prismaflex está diseñada para que su uso sea intuitivo. Combina colores intensos y gráficos claros en una pantalla táctil de 12 pulgadas.La pantalla táctil del sistema Prismaflex le guía por las funcionalidades de la máquina utilizando instrucciones escritas y gráficas.Las instrucciones detalladas de la pantalla hacen que la instalación del set sea muy fácil, porque cada paso va acompañado de una ilustración con códigos de colores que corresponden con la codificación del set.El sistema Prismaflex cargará automáticamente todos los segmentos de las bombasy el circuito se cebará automáticamente por completo y con rapidez.Cuatro balanzas de alta precisión y de diseño ergonómico para facilitar la manipulación de las bolsas.

•

•

•

•

•

FLEXIBILIDADCinco bombas para ofrecer múltiples combinaciones terapéuticas. Una bomba previa al paso de la sangre permite la infusión de una solución complementaria para hemodilucion o anticoagulación del circuito extracorpóreo.Además de una nueva quinta bomba de infusión, Prismaflex se suministra con dos válvulas de oclusíon para el control de infusión de la solucioníon para el control de infusión de la solucionon para el control de infusión de la solucion de reposicion antes y después del hemofiltro.Ahora es posible cambiar los puntos de mezcla pre y post-infusión durante un tratamiento, utilizando el mismo set. La flexibilidad terapéutica se ve enormemente mejorada a la vez que se reducen las intervenciones del operador.

•

•

•

Nació de su experiencia y de nuestros conocimientos

SEGURIDADEl sistema de seguridad de Prismaflex es proactivo y ofrece muchas funciones útiles, como la identificación automática con código de barras del set.Un anillo de descarga integrado que reduce la interferencia en ECG causada por las bombas peristálticas.

•

•

Lector de código de barras con reconocimiento automático del set

Varios puertos de TI para conectar el Prismaflex al sistema de control central de la UCI

El flujo de la bomba anterior al paso de la sangre se ajustará automáticamente en caso de alteraciones en el flujo de la sangre durante tratamiento (para mantener una relación PBP/sangre constante)

Dos válvulas de oclusion para el control de la infusión

Sets desechables Prismaflex

Set Prismaflex M60 AN69 0.6 m2 CRRT superior a 11 kg 106696 4

Set Prismaflex M100 AN69 0.9 m2CRRT incluido, alto flujo por encima de 30 kg

106697 4

Set Prismaflex M150 AN69 1.5 m2CRRT incluido, alto flujo por encima de 30 kg

109990 4

Set Prismaflex ST60 AN69 ST 0.6 m² CRRT superior a 11 kg 107643 4

Set Prismaflex ST100 AN69 ST 1.0 m²CRRT incluido, alto flujo por encima de 30 kg

107636 4

Set Prismaflex ST150 AN69 ST 1.5 m²CRRT incluido, alto flujo por encima de 30 kg

1076404

Set Prismaflex HF1000 PAES 1.1 m²CRRT incluido, alto flujo por encima de 30 kg

1071404

Set Prismaflex HF1400 PAES 1.4 m²CRRT incluido, alto flujo por encima de 30 kg

1071424

Set Prismaflex TPE 1000 Polypropylene 0.15 m² TPE superior a 9 Kg 107143 4

Set Prismaflex TPE 2000 Polypropylene 0.35 m² TPE – adultos 107144 4

Un set para una mayor flexibilidad en la prescripción• Todos y cada uno de los pacientes, pediátricos o

adultos, se pueden beneficiar de un set exclusivo adaptado a las necesidades de prescripción

• Cada configuración del set se puede utilizar para realizar todas las terapias de CRRT (SCUF, CVVH, CVVHD, CVVHDF) en modos pre y post dilución mediante el control de válvulas de oclusíon.álvulas de oclusíon.lvulas de oclusíon.íon.. Además, se puede realizar la CVVH simultaneamente en modos pre y post oclusíon.íon.

• Todos los sets de Prismaflex están preconectados y codificados en colores para evitar la contaminación y el uso inadecuado

• El set se cargará, cebará y será reconocido automáticamente por la máquina a través del lector del código de barras

Modelo Tipo de Área superficial Description Nº de referencia Unidades/cajas membrana del filtro

Cámara de “deareation” de diseño exclusivo con bajo volumen

Preparación rápida y fácil

Circuito hidráulico de Prismaflex

Una estructura globalEl sistema Prismaflex es una importante incorporación a nuestra estructura global, que contribuye a ofrecer programas de purificación sanguínea efectivos y de gran calidad. Nuestra red seguirá ayudándole a implementar nueva tecnología con la misma dedicación y experiencia de los últimos 20 años.

Detector de aire

Líquido de diálisis

“Deareation”

PrePost

PostDFS

Presíon de Entrada

Especificaciones del sistema Prismaflex

La información contenida en este folleto está sujeta a cambio sin previo aviso.

Dimensiones físicas• Altura: 162 cm• Unidad principal: Ancho: 49 cm;

Fondo: 30 cm• Superficie: 63 x 60 cm• Peso: aprox. 76 ±0.5 kg sin bolsas

Datos eléctricos• Alimentación 100-240 Vca,

50/60 Hz• Potencia 500-600 W

Rangos de velocidad del flujo• Sangre de 10 a 450 ml/min

Incremento: 10 ml/min Precisión: ±10 % de la velocidad definida por el usuario

• Solución de reposición de 0 a 8000 ml/h* Incremento: 50 ml/h Precisión: ±30 ml/h

• Líquido de diálisis de 0 a 8000 ml/h* Incremento: 50 ml/h Precisión: ±30 ml/h

• Solución /anticoagulante de la bomba anterior a la sangre de 0 a 8000 ml/h* Incremento: 10 ml/h Precisión: ±30 ml/h

• Extraccion de liquidos del paciente de 0 a 2000 ml/h* Precisión: ±30 ml/h, ±70 ml/3h, ±300 ml/24h

• Extraccion de efluentes de 0 a 10.000 ml/h*

* Reposición + Dializador + PBP + Reposición fluidos < 10.000 ml/h.

Control de liquido• Número de balanzas: 4• Principio de medición:

gravimétrico• Rango de las balanzas:

de 0 a 11 kg

Bomba de heparinaRango del volumen de las jeringas:10,20,30 y 50 cc con luer.Jeringas aprobadas:10cc: BD Plastipak, Terumo20cc: ICO Gamma Plus/Monosteril, D Plastipak, Terumo, PIC LL30 cc: BD Plastipak, Terumo, ICOGamma Plus/Monosteril, PIC LL,Penta50 cc: B Braun Omnifix, Terumo• Precisión en la administración:

±0.6 ml/h en el rango de 0 a +600 mmHg

• Rango de velocidad continua en la administración:

• 0 o 0,1 a 5 ml/h para jeringas de 10 cc

• 0 o 0,5 a 5 ml/h para jeringas de 20 cc

• 0 o 0,5 a 10 ml/h para jeringas de 30 cc

• 0 o 2 a 20 ml/h para jeringas de 50 cc Incremento: 0,1 ml/hr

• Rango de volumen del bolo:• 0,5 a 5 ml para jeringas

de 10 cc y 20 cc• 1 a 5 ml para jeringas de 30 cc• 2 a 9,9 ml para jeringas de 50 cc

Incremento: 0.1 ml/h

Rango de monitorización de la presión

• Precisión ±10 % de los valores o ±8 mmHg

• Presión de la linea de entrada: -250 a +300 mmHg

• Presión de línea de retorno: -50 a +350 mmHg

• Presión del filtro: -50 a +450 mmHg

• Presión del efluente: -350 a +400 mmHg

Sistemas de seguridad• Detector de aire ultrasónico

Detecta burbujas de aire > 20 μl• Detector de fugas de sangre Fuga

0,35 ml/min a 25% Hct a la velocidad de flujo efluente superior

• Lector del código de barras Permite un mejor seguimiento y definición de parámetros

• Anillo antielectroestático para evitar interferencias de ECG

Características• Pantalla 12”, color TFT-LCD• Memoria de eventos

Almacena todos los eventos durante un tiempo de hasta 90 horas

• Menú de mantenimiento a través de pantalla táctil

• VVálvulas dilusión permitenón permitenn permiten seleccionar el nivel de deluscion pre y post

• Soporte adicional del filtro• Permitirá terapias con filtracionesPermitirá terapias con filtraciones

secuenciales y paralelas• Interfaz de usuario con

parámetros de tratamiento gráficos Monitorización continua de la TMP y la caída de presión

Conexiones externas• Puerto serie RS 232• Puerto RJ 45 - Ethernet• Ranura PCMCIA

HC

ES

_LA

_470

0_2

©20

07. G

ambr

o Lu

ndia

AB

.

Gambro Lundia ABP.O. Box 10101SE-220 10 LundSueciaTel. +46 46 16 90 00www.gambro.com