crossing europe, 2012 - timetable
DESCRIPTION
Crossing Europe, 2012 - TimetableTRANSCRIPT
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 – FAR AWAYPLAY LIFE SERIES Ella RaidelWEEPING OVER MY IDEALS – CHERRY SUNKIST Martin MusicDER AUFSTAND DER KLEINEN DINGE Barnabas HuberEIN PAAR HUNDERT KILOMETER Katharina RiedlerROTONDA – XANADU Thomas SteinerETÜDE Siegfried A. FruhaufVORTAG Herwig KerschnerSUNRICH ORANGE Michael WirthigHONG SE DE LIAN HE WU WEI MING XING / THE RED FACEAND FIVE STARS Gloria R. Gammer C.M.
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 – HERE AND NOWCELL PHONE Ivan Petkov StraschmirWATCHED Sigrid GarstenauerABGESTEMPELT Michael RittmannsbergerDIE DRAMATURGIE DER EREIGNISSE – TEXTA Luzi Katamay, Christian Dietl (LasGafas)DER SOHN UND SEIN VATER Bernhard RienerBLUE JAY IN THE SKY Dominique SellitschSCHUACHBREAKEN - GAJETANO Sigrid NageleDADDY’S PRIDE Dinko DraganovicBAUAN LIANG NED – HINTERLAND Luzi Katamay, Christian Dietl (LasGafas)HUNDSPROZESSE ZI. 102–128 Erich Goldmann, Arthur Köstler, Signa KöstlerTRYING TO BUILD A SENTENCE Susanna FlockBYE, BYE - NANA D. Max von LuxBERLIN RECYCLERS Nikki Schuster
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 – DISPLACEDBETWEEN TWO POINTS - THE GLITCH MOB FEAT. SWAN Rafael MayrhoferWITHOUT YOU – JUNIP Antonin PevnyDELAY ROOM Bernd OpplSET IN MOTION Willi Dorner, Michael Palm9. STUDIE ZU “EIN FILM IST EIN FILM IST EIN FILM” Cristóbal HornitoNACHBEHANDLUNG Edith StauberFAREWELLS - THE SORROW Max von LuxINTERMEZZO (NOTES ON FILM 04) Norbert PfaffenbichlerSIE Sabine Retschitzegger
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 4 – RELATIONSSUNDAYDAY - MINOR SICK & ABBY LEE TEE Andreea SăsăranSCHWERE AUGEN Siegfried A. FruhaufTHE ELUSIVE LIFE OF MR. A Susi JirkuffTHE BITCH Susi JirkuffSATELLITES Karin FisslthalerFLASCHENPOST Gabriele MathesSUNNY AFTERNOON Thomas RenoldnerDIE ARBEITERINNEN VERLASSEN DIE FABRIK Katharina GruzeiCONFERENCE (NOTES ON FILM 05) Norbert Pfaffenbichler
ANIMATED DOCUMENTARY SHORTS1989 (DENGANG JEG VAR 5 °AR GAMMEL) /1989 (WHEN I WAS 5 YEARS OLD) Thor OchsnerÁMÁR Isabel HergueraISTORIYA LEONIDA / LEONID’S STORY Rainer LudwigsMY MOTHERS COAT Marie-Margaux Tsakiri-ScantovitsLITTLE DEATHS Ruth LingfordVIAGEM A CABO VERDE / JOURNEY TO CAP VERDE José Miguel RibeiroVOVÔ Luiz Lafayette Stockler
ANIMATED REALITY SHORTSCO´S W TYM GATUNKU / BITS AND PIECES Urszula Palu´sinskaKEHA MÄLU / BODY MEMORY Ülo PikkovKTO BY POMY´SLAL / WHO WOULD HAVE THOUGHT Ewa BorysewiczLA MORT EST DANS LE CHAMP / DEATH IN THE FIELD Patrick Chappatte, Marco DellanulaMAD DOGS AND ENGLISHMEN Daniel ChesterNOISE Przemysław Adamski7 DAGAR I SKOGEN / SEVEN DAYS IN THE WOODS Peter LarssonTHE CENTRIFUGE BRAIN PROJECT Till NowakU LANCIMA / IN CHAINS Daniel Šuljic
SA 16.4. S0 17.4.BELI BELI SVET / WHITE WHITE WORLD
Oleg Novkovic RS,DE,SE 2010, 120 min, OmeU
ÎLES FLOTTANTES / FLOATING ISLANDSNanouk Leopold
NL 2000, 82 min, OmeU
SZELÍD TEREMTÉS - A FRANKENSTEIN- TERV / TENDER SON – THE FRANKENSTEIN PROJECT
Kornél Mundruczó, HU,DE,AT 2010, 105 min, OmeU
WOLFSBERGENNanouk Leopold
NL,BE 2007, 93 min, OmeU
GLÜCKLICHE FÜGUNG / BLESSED EVENTSIsabelle Stever
DE 2010, 91 min, OmeU
MISS KICKI Håkon Liu
SE,TW 2009, 85 min, OmeU
MAVRO LIVADI / BLACK FIELDVardis Marinakis
GR 2010, 104 min, OmeU
COPACABANAMarc Fitoussi
FR 2010, 105 min, OmeU
VAMPIRESVincent Lannoo
BE 2009, 90 min, OmeUPREISTRÄGERINNENFILM
TROLLJEGEREN / THE TROLL HUNTER André Øvredal
NO 2010, 103 min, OmeU
VAMPIRESVincent Lannoo
BE 2009, 90 min, OmeU
OFF THE BEATEN TRACKDieter Auner
IE,RO 2011, 87 min, OmeU
2 SUNCANA DANA / 2 SUNNY DAYSOgnjen Svilicic
HR,FR 2010, 78 min, OmeU
, HA’BODEDIM / THE LONERSRenen Schorr
IL 2009, 92 min, OmeU
ENTRE NOS MAIN / INTO OUR OWN HANDSMariana Otero
FR 2010, 88 min, OmeU
DIE NÄHERINNEN / THE SEAMSTRESSESBiljana Garvanlieva, DE,MK 2010, 30 min, OmeUJESAM LI SRETNA? / AM I HAPPY OR WHAT?
Vanja Svilicic, HR 2010, 60 min, OmeU
DIE HAUSHALTSHILFE / THE HOUSEMAIDAnna Hoffmann
DE 2010, 60 min, OmeU
CESKÝ MÍR / CZECH PEACEVít Klusák, Filip Remunda CZ 2010, 104 min, OmeU
GUERNSEYNanouk Leopold
NL,BE 2005, 90 min, OmeU
OCA / DADVlado Škafar
SI 2010, 71 min, OmeU
TRINADTSAT / THE THIRTEENMikhail Romm
UdSSR 1936, 87 min, OmeU
PRINCIPII DE VIATA / PRINCIPLES OF LIFEConstantin Popescu
RO 2010, 87 min, OmeU
BELOE SOLNTSE PUSTYNI /WHITE SUN OF THE DESERT
Vladimir Motyl, UdSSR 1969, 85 min, OmeU
NIEKAS NENOREJO MIRTI / NO ONE WANTED TO DIEVitautas Zalakiavichus
UdSSR 1966, 107 min, OmeU
VSTRECHA U STAROY MECHETI / BEGEGNUNG AN DER ALTEN MOSCHEE
Sukhbat Kahmidov, UdSSR 1969, 87 min, DF
NEULOVIMYE MSTITELITHE ELUSIVE / THE ELUSIVE AVENGERSEdmond Keosayan
UdSSR 1967, 78 min, OmeU
DIE SÖHNE DER GROSSEN BÄRINJosef Mach
DDR 1966, 98 min, DF
VSTRECHA U STAROY MECHETI / BEGEGNUNG AN DER ALTEN MOSCHEE
Sukhbat Kahmidov, UdSSR 1969, 87 min, DF
CHINGACHGOOK, DIE GROSSE SCHLANGERichard Groschopp
DDR 1967, 91 min, DF
SCHWARZKOPF / DARKHEAD Arman T.Riahi
AT 2011, 90 min, OmeU
LE BATEAU EN CARTON / THE PAPER BOATJosé Vieira
FR 2010, 80 min, OmeU
DIETMAR BREHM. Neue Filme 2010/2011
84 min
CESKÝ MÍR / CZECH PEACEVít Klusák, Filip Remunda CZ 2010, 104 min, OmeU
PIZZA BETHLEHEMBruno Moll
CH 2010, 85 min, OmeU
NESVATBOV / MATCHMAKING MAYORErika Hníková
CZ,SK 2010, 72 min, OmeU
INTO ETERNITYMichael Madsen
DK,FI 2009, 75 min, OmeU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 FICTION / ANIMATION SHORTS
77 min
PETER WEIBEL – MEIN LEBEN / PETER WEIBEL – MY LIFEMarco Wilms, DE 2010, 52 min, OmeU
ANTON DANS L’OMBRE / ANTON, IN THE SHADOWSJulia Kowalski, FR,PL 2010, 52 min, OmeU
FÜR IMMER WIR Julius Pirklbauer, Maximilian Modl,Stefanie Altenhofer, AT 2010, 22 min, oD
LOVE SIGNS Dieter Strauch, AT 2011, 85 min, DF
DF
SAM SPIEGEL FILM- AND TELEVISION SCHOOLStudent Shorts
86 min
NICARAGUA: DIE VERGESSENE REVOLUTIONJENSEIDE, AT 2010, 28 min, OmdU
POCO A POCO Doris Musikar, AT 2010, 65 min, OmdU
DAS SCHLECHTE FELD / THE BAD FIELDBernhard Sallmann
AT,DE 2011, 64 min, OmeU
OMA! BITTE NEHMEN SIE EIN FLUGZEUG!Ciou Zih-Cin, TW,AT 2010, 15 min, OmdU
WIE GEHT FRIEDE?Johanna Tschautscher, AT 2010, 64 min, DF
SUBVERSES China in Mozambique Ella Raidel, AT,MZ 2011, 46 min, OmeU
THEY Karl-Heinz Klopf, GB 2010, 35 min, EFmdU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 EXPERIMENTAL SHORTS
76 min
LOCAL ARTISTS DOC SHORTS
84 min
LOS REFRIGERADORES Heiße Nächte – Kühle SchränkeThomas Lehner
CU,AT 2010, 94 min, OmdU
THE LION ESCAPEDPeter Waldenberger
AT 2011, 90 min, OmdU
NOISE & RESISTANCEFrancesca Araiza Andrade, Julia Ostertag
DE 2010, 87 min, OmeU
PREISVERLEIHUNG * FESTIVALBILANZ *Farewell Brunch
NIGHTLINE *DJ PHONO (DE)
DJ Martin Klein (AT)
FESTIVAL CHILL OUT *DJ David Mochida Krispel (AT)
Solaris Bar / Café
Architekturforum Oberösterreich *DIRECTOR’S TALK
Stadt-Migration-Identität
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 – FICTION / ANIMATION SHORTS SCHILDBÜRGER Moritz Kosa, Engelbert KaltseisTHE STREETS OF THE INVISIBLES Remo RauscherDELUSION Dominique Sellitsch THESE MONETARY LUKULUS Michael PühringerMEIN GRÜN IST VIELLEICHT DEIN BLAUAlfred GrubbauerPARIS RECYCLERS Nikki SchusterOLD ROSE Laura Nöbauer, Angela RottensteinerDASCHKA Ludwig LöckingerAUFHEBUNG DER WIRKLICHKEIT IM LICHTSPIELTHEATER Patrick Derieg
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 – EXPERIMENTAL SHORTSAUSPIZIEN 2010 Barnabas HuberDE MEMORIA ET REMINISCENTIA Cristóbal HornitoDAHINTERLAND Margit GreinöckerFREMDOPTIONEN Katharina MayrhoferCONTINENTAL DIVIDE Thomas DraschanSHINE OFF ME Klaus Pamminger18 WOMEN Karin FisslthalerFLOCK Bernd Oppl36 VIEWS Thomas SteinerTRANQUILITY Siegfried A. Fruhauf
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 – MUSIC SHORTSPLANET DISCO – A.G. TRIO Luzi Katamay, Christian DietlGROUND – S.K. INVITATIONAL FEAT. TY Luzi Katamay, Christian DietlFAT BLACK SPIDER – MADAME HUMTATA Luzi Katamay, Christian DietlAUSWÄRTSSIEG – HUCKEY & SAM / OM – DIE AU Luzi Katamay,Christian DietlLETZTER SOMMER – KOMMANDO ELEFANT Stefan TiefengraberPROBLEMS – FLIP FEAT. BUFF1, 14 KT Dieter StrauchSPACE BUM ROCKET KID – M185 Reinhold BidnerHOLIDAYS – 68 DREADLOCKS Roman Ganhör, Daniel SteinerBEST FRIENDS – VALESTA FEAT. NOMADEE & COBANEKristof Alexander MülleggerSCHWINDELFREI - FLIP Joachim SmetschkaBOULEVARD - MARTIN & THE EVIL EYES OF NUR Martin and the evil eyes of NurDAYDREAM – DEF:K Dinko Draganovic, Philip DrobarKRAUNK – BIG J Klaus Mayr, Zsanett Huszar MayrKARIBISCHE TRÄUME – BILDERBUCH Antonin B. Pevny
LOCAL ARTISTS – DOC SHORTSDER ANTILOPENKUSS Gerald Harringer1717 KILOMETROV POLETJA 2009 / 1717 KILOMETERS OF SUMMER 2009 Jurij MedenMOSTAR … DREAM OF MY REALITY … Erich Goldmann, Michael Strohmann, Momir Subotic
DIETMAR BREHM. NEUE FILME 2010/2011PRAXIS-8 // Dietmar Brehm’s DING DONG 1 – 6 Sexfi lmrefl ektionen // XXX! // PRAXIS-9
ANIMATEKA PROGRAMM – ANIMATION SHORTSLA PICCOLA RUSSIA / LITTLE RUSSIA Gianluigi ToccafondoLIEBESKRANK / LOVESICK Špela Cadež KLEIT / THE DRESS Jelena Girlin, Mari-Liis Bassovskaja ŠTYRI / FOUR Ivana Sebestova KROKODILL / CROCODILE Kaspar Jancis MIRAMARE Michaela Müller
OK ARTIST IN RESIDENCE – HUND & HORN SHORTSGREEN GIRL – PLANET E // URLAUB // DACKEL DU // HABIBI KEBAB //MY FAVOURITE ACTORS 1 // MY FAVOURITE ACTORS 2 // ALL PEOPLEIS PLASTIC // TOMATENKÖPFE // DROPPING FURNITURE // MOUSE PALACE
SAM SPIEGEL FILM- AND TELEVISION SCHOOL – STUDENT SHORTSDIPLOMA Yaelle Kayam // ONEG SHABAT / SABBATH ENTERTAINMENTMihal Brezis, Oded Binnun // SHIBOLET BAKAFE / SLIDING FLORA TalyaLavie // TOLDOT HA’MENUTZACHIM / TALES OF THE DEFEATED Yael Reuveny
bb15 presents – STUART CROFTPOINT X // CENTURY CITY // DRIVE IN // THE STAG WITHOUT A HEART
TRIBUTE SHORTSDEREGELS VAN HET VLIEGEN / THE RULES OF FLYING Eugenie Jansen DIALOOGOEFENING NO. 1: STAD DIALOGUE / EXERCISE NO.1: THE CITY Esther Rots // FISHY Nanouk Leopold, Froukje Tan // WEEKEND Nanouk Leopold
INFO- UND KARTENTELEFON
freeline0800 664 060(gebührenfrei)
OmeU Originalfassung mit englischen Untertiteln
OmdU Originalfassung mit deutschen Untertiteln
EF Englische Originalfassung
DF DeutscheOriginalfassung
EFmdU Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
oD ohne Dialog
* Eintritt frei
Podcasts und Artikelzu Crossing Europefi nden Sie unter www.Fro.at/xe11
crossingeurope.at // spielplan 21
12:0
0 14
:00
16:0
0 18
:00
20:3
0
12:0
0 14
:00
16:0
0 18
:00
20:3
0
Wettbewerb
Panorama Fiction
Panorama Docs
Arbeitswelten
Stadt-Migration-Identität
Tribute
Nachtsicht
Red Westerns
Local Artists
Specials
Austrian Screenings
Eröffnungsfi lmePreisträgerInnenfi lm
21:0
013
:30
12:0
0
DI 24.4. MI 25.4. D0 26.4. FR 27.4.
Ursulinensaal 18:00 ERÖFFNUNG Crossing Europe
geladene VeranstaltungDER HEIMWEHTRÄGER
Erich Hackl, Libertad Hackl, AT 2012, 86 min, OmdULOCAL ARTISTS PROGRAMM 2
HERE AND NOW / 73 minLOUISA
Katharina Pethke, DE 2011, 64 min, OmdU / DGS**
20:30 SIX MILLION AND ONEDavid Fisher, IL, DE, AT 2011, 93 min, OmdU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1FAR AWAY / 88 min
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3DISPLACED / 80 min
ANIMATED DOCUMENTARY SHORTS74 min
City
1
11:30 ELENAAndreï Zvyagintsev, RU 2011, 109 min, OmeU
DER FLUSS WAR EINST EIN MENSCH / THE RIVER USED TO BE A MAN Jan Zabeil, DE 2011, 80 min, EFmdU
OSLO, 31. AUGUST / OSLO, AUGUST 31STJoachim Trier, NO 2011, 105 min, OmeU
15:15 L’ENVAHISSEUR / THE INVADERNicolas Provost, BE, SE 2011, 95 min, OmeU
HORS SATAN / OUTSIDE SATANBruno Dumont, FR 2011, 110 min, OmeU
ALOIS NEBELTomáš Lunák, CZ, DE, SK 2011, 84 min, OmeU
17:45 WUTHERING HEIGHTSAndrea Arnold, GB 2011, 128 min, EF
SANGUE DO MEU SANGUE / BLOOD OF MY BLOODJoão Canijo, PT 2011, 139 min, OmeU
KUMAUmut Dag, AT, TR 2012, 93 min, OmeU
LES FRAISES DE BOIS / WILD STRAWBERRIESDominique Choisy, FR 2011, 99 min, OmeU
20:15 WUTHERING HEIGHTSAndrea Arnold, GB 2011, 128 min, EF
LES FRAISES DE BOIS / WILD STRAWBERRIESDominique Choisy, FR 2011, 99 min, OmeU
WEEKENDAndrew Haigh, GB 2011, 96 min, EFmdU
DER FLUSS WAR EINST EIN MENSCH / THE RIVER USED TO BE A MAN Jan Zabeil, DE 2011, 80 min, EFmdU
22:45 ALOIS NEBELTomáš Lunák, CZ, DE, SK 2011, 84 min, OmeU
HASHOTER / POLICEMANNadav Lapid, IL 2011, 105 min, OmeU
SVARTUR Á LEIK / BLACK’S GAMEÓskar Thór Axelsson, IS 2012, 104 min, OmeU
City
2
11:00ENTRÉE DU PERSONNEL / STAFF ENTRANCE
Manuela FrésilFR 2011, 60 min, OmeU
EIN BRIEF AUS DEUTSCHLAND / A LETTER FROM GERMANYSebastian Mez, DE 2011, 50 min, OmeU PISMO TATI / A
LETTER TO DAD Srðan Keca, RS, GB 2011, 48 min, OmeU
VOL SPÉCIAL / SPECIAL FLIGHTFernand Melgar
CH 2011, 103 min, OmeU
13:30 MOSTAR HALOCH VASHOV / MOSTAR ROUND-TRIPDavid Fisher, IL 2011, 73 min, OmeU
SOUND IT OUTJeanie Finlay, GB 2011, 75 min, EF
PROTI YLI / RAW MATERIALChristos Karakepelis, GR 2011, 78 min, OmeU
16:00 LES ENFANTS / THE CHILDRENChristophe Hermans, BE 2011, 52 min, OmeU
MERCADO DE FUTUROS / FUTURES MARKETMercedes Álvarez, ES 2011, 113 min, OmeU
TIENS MOI DROITE / KEEP ME UPRIGHTZoé Chantre, FR 2011, 65 min, OmeU
18:30SAG MIR WANN... / TELL ME WHEN...
Steffen Köhn, Paola CalvoDE 2011, 55 min, OmeU
SAN AGUSTÍN - MAREA BAJA EN EL MAR DEL PLÁSTICO / SAN AGUSTÍN - LOW TIDE IN A PLASTIC SEA
Gudrun Gruber, Alexander Hick, Michael SchmittDE 2012, 78 min, OmeU
UUS MAAILM / THE NEW WORLDJaan Tootsen
EE 2011, 88 min, OmeU
21:00TIENS MOI DROITE / KEEP ME UPRIGHT
Zoé ChantreFR 2011, 65 min, OmeU
VOL SPÉCIAL / SPECIAL FLIGHTFernand Melgar
CH 2011, 103 min, OmeU
IL CASTELLO / THE CASTLEMassimo D’Anolfi , Martina Parenti
IT 2011, 90 min, OmeU
Mov
ie 1
11:30CORPO CELESTEAlice Rohrwacher
IT, CH, FR 2011, 100 min, OmeU
Z DALEKA WIDOK JEST PIEKNY / IT LOOKS PRETTY FROM A DISTANCE Wilhelm Sasnal, Anna Sasnal
PL 2011, 77 min, OmeU
A TORINÓI LÓ / THE TURIN HORSEBéla Tarr, Ágnes Hranitzky
HU, FR, CH, DE, 146 min, OmeU
15:15 APFLICKORNA / SHE MONKEYSLisa Aschan, SE 2011, 84 min, OmeU
AVÉ / AVEKonstantin Bojanov, BG 2011, 88 min, OmeU
PLAYRuben Östlund, SE, FR, DK 2011, 101 min, OmeU
17:45HELL
Tim FehlbaumDE, CH 2011, 86 min, OmeU
Z DALEKA WIDOK JEST PIEKNY / IT LOOKS PRETTY FROM A DISTANCE Wilhelm Sasnal, Anna Sasnal
PL 2011, 77 min, OmeU
THE WOMAN WHO BRUSHED OFF HER TEARSTeona Strugar Mitevska
MK, DE, SI, BE 2012, 103 min, OmeU
MARILIVIT TETRI / SALT WHITEKeti Machavariani
GE 2011, 80 min, OmeU
20:15LOUISE WIMMERCyril Mennegun
FR 2011, 80 min, OmeU
THIS AIN’T CALIFORNIAMarten Persiel
DE 2012, 90 min, OmeU
DIE LAGE / CONDITIONThomas Heise
DE 2012, 73 min, OmeU
22:45 HELLTim Fehlbaum, DE, CH 2011, 86 min, OmeU
LIVIDE / LIVIDJulien Maury, Alexandre Bustillo, FR 2011, 91 min, OmeU
[REC]3 GENESISPaco Plaza, ES 2012, 80 min, OmeU
YOU INSTEADDavid Mackenzie, GB 2011, 80 min, EFmdU
Mov
ie 2
11:00HELL
Tim FehlbaumDE, CH 2011, 86 min, OmeU
LIVIDE / LIVIDJulien Maury, Alexandre Bustillo
FR 2011, 91 min, OmeU
[REC]3 GENESISPaco Plaza
ES 2012, 80 min, OmeU
13:30SEA CONCRETE HUMAN - MALFUNCTIONS #1 Michael
Palm, AT 2001, 29 min, EFmdU LOW DEFINITION CONTROL - MALFUNCTIONS #0 Michael Palm, AT 2011, 95 min, OmeU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 4RELATIONS / 87 min
KLEINE PERESTROIKA / LITTLE PERESTROIKABernhard Pötscher, AT 2012, 90 min, OmeU
16:00 SOUND IT OUTJeanie Finlay, GB 2011, 75 min, EF
WORK HARD – PLAY HARDCarmen Losmann, DE 2011, 90 min, OmeU
18:30SHAKIN MY BRAIN – ATTWENGER
Markus Kaiser-Mühlecker, AT 2011, 4 minATTWENGER FLUXGIGS
Markus Binder, AT 2012, 68 min, DF
SET IN MOTION Willi Dorner, Michael Palm, AT 2012, 20 min, oD
1395 DANA BEZ CRVENE / 1395 DAYS WITHOUT RED Šejla Kameric, GB, BA 2011, 63 min, oD
LIBYA HURRA / FREE LIBYAFritz Ofner
AT 2012, 72 min, OmeU
21:00SIX MILLION AND ONE
David FisherIL, DE, AT 2011, 93 min, OmeU
OUTINGSebastian Meise, Thomas Reider
AT 2012, 82 min, OmeU
HOLY WATERSDavid Gross, AT 2011, 74 min, OmeU
DESERTEUR!Gabriele Neudecker
AT 2012, 80 min, OmeU
Mov
ie 3
11:30CHIPURI / FACES Anca Damian, RO 2002, 6 min, OmeU
A FI SAU A NU FI / TO BE OR NOT TO BE Anca Damian, RO 2007, 86 min, OmeU
SAG MIR WANN... / TELL ME WHEN...Steffen Köhn, Paola Calvo
DE 2011, 55 min, OmeU
EU XXL FILM PRÄSENTIERT*ZIMMER 34 Dieter Berner, u.a., AT 2011, 52 min, DF
MAKING OF: ZIMMER 34 Dieter Berner, AT 2011, 10 min, DF
14:00 IL CASTELLO / THE CASTLEMassimo D’Anolfi , Martina Parenti, IT 2011, 90 min, OmeU
HERR BERNER UND DIE WOLOKOLAMSKER CHAUSSEESerpil Turhan, DE 2010, 39 min, DF
FÜHRUNG / GUIDED TOUR René Frölke, DE 2011, 37 min, OmeU
HAUPTFRIEDHOF / CEMETERYMelanie Jilg, DE 2011, 62 min, OmeU
16:30CORVIALE, IL SERPENTONE / THE SNAKE
Heidrun Holzfeind, AT, IT 2001, 34 min, OmeU ZA ZELAZNA BRAMA / BEHIND THE IRON GATE
Heidrun Holzfeind, AT, PL, US 2009, 55 min, OmeU
SONNTAGSRobert Hamacher, DE 2011, 4 min, oD
KINDER / KIDSBettina Büttner, DE 2011, 65 min, OmeU
RASTPLATZNicolai Zeitler, DE 2011, 5 min, oD
DAS MIT LAURA – HÖRSPIELEduard Stürmer, DE 2010, 55 min, DF
19:00FRIDAY MARKET
Heidrun Holzfeind, AT, EG 2008, 8 min, OmeUCOLONNADE PARK
Heidrun Holzfeind, AT, US 2011, 54 min, EF
HAUPTFRIEDHOF / CEMETERYMelanie Jilg
DE 2011, 62 min, OmeU
VON DER VERMÄHLUNG DES SALAMANDERS MIT DER GRÜNEN SCHLANGE / OF THE SALAMANDER’S
ESPOUSAL WITH THE GREEN SNAKERené Frölke, DE 2010, 94 min, OmeU
21:30BLACK SEPTEMBER Christoph Draeger, US 2002, 14’30
min, EF HELÉNES - APPARITION OF FREEDOM Christoph Draeger, HU, US 2005, 18’30 min, EF, UN GA NAI / BAD LUCK CHRISTOPH DRAEGER, MARTIN FREI, CH, JP 1999, 42 MIN, EF
RICHTUNG NOWA HUTA Dariusz Kowalski, AT 2012, 78 min, OmdU
BLACKSTORY Christoph Brunner, Stefan Brunner, AT 2012, 30 min, OmeU NEBEN MEINEM BRUDER
Markus Englmair, AT 2011, 80 min, OmeU
Kapu
20:00PUSHED
Florian SchneiderDE 2011, 82 min, OmeU
UUS MAAILM / THE NEW WORLDJaan Tootsen
EE 2011, 88 min, OmeU
WEM GEHÖRT DIESE STADT? - B.R.A. Luzi Katamay, AT 2011, 4 min DECKERINNERUNGEN (...), L. Ettel, L. Maul, P.
Schernhuber, AT 2011, 25 min, DF CALLE LIBRE Jakob Kattner, GT, CO, AR, SV, CL, BR, MX 2011, 45 min, OmeU
OK Mediendeck
ab 22:00 Mediendeck
MEET THE DIRECTORS *Talk & Get Together
MEDIA GET TOGETHER – MEET THE STUDENTS * Kunstuniversität Linz , Urfahr: MEET NEW TALENTS *Director‘s Talk mit Umut Dag (KUMA)
NIGHTLINE *Candelilla (DE), DJ-Team Mischgeschick (AT)
NIGHTLINE *„Backlab-Night“ (AT)
NIGHTLINE *The Mighty Mocambos & Caroline Lacaze (FR/DE)
DJ Mushroom (AT)
NIGHTLINE *Elektro Guzzi (AT), DJ Miss Andaka (AT)
PROGRAMM crossing europe filmfestival linz // 24. – 29. april 2012
20 spielplan // crossingeurope.at
Mediendeck
21:0
0
20:3
0
16:0
0
16:0
0
16:0
0
18:3
0
17:0
0 16
:15
CRULIC - DRUMUL SPRE DINCOLO / CRULIC - THE PATH TO BEYOND
Anca Damian, RO, PL 2011, 73 min, OmeU20:3
0
CRULIC - DRUMUL SPRE DINCOLO / CRULIC - THE PATH TO BEYOND
Anca Damian, RO, PL 2011, 73 min, OmeU18:0
0
CRULIC - DRUMUL SPRE DINCOLO / CRULIC - THE PATH TO BEYOND Anca Damian, RO, PL 2011, 73 min, OmeU
SA 28.4. S0 29.4.ANIMATED REALITY SHORTS
72 minSpecial Premiere: GRENZFÄLLE - erzählt von Robert Menasse
Kurt Langbein, AT, IT 2012, 94 min, DF
PREISVERLEIHUNG *FESTIVAL AWARDS
SANGUE DO MEU SANGUE / BLOOD OF MY BLOODJoão Canijo, PT 2011, 139 min, OmeU
L’ENVAHISSEUR / THE INVADERNicolas Provost, BE, SE 2011, 95 min, OmeU
WEEKENDAndrew Haigh, GB 2011, 96 min, EFmdU
ARRUGAS / WRINKLESIgnacio Ferreras, ES 2011, 90 min, OmeU
OSLO, 31. AUGUST / OSLO, AUGUST 31STJoachim Trier, NO 2011, 105 min, OmeU
HORS SATAN / OUTSIDE SATANBruno Dumont, FR 2011, 110 min, OmeU
ARRUGAS / WRINKLESIgnacio Ferreras, ES 2011, 90 min, OmeU
ELENAAndreï Zvyagintsev, RU 2011, 109 min, OmeU
MIENTRAS DUERMES / SLEEP TIGHTJaume Balagueró, ES 2011, 102 min, OmeU
WUTHERING HEIGHTSAndrea Arnold, GB 2011, 128 min, EF
SVARTUR Á LEIK / BLACK’S GAMEÓskar Thór Axelsson, IS 2012, 104 min, OmeU
MIENTRAS DUERMES / SLEEP TIGHTJaume Balagueró, ES 2011, 102 min, OmeU
LOUISAKatharina Pethke, DE 2011, 64 min, OmeU
ÎNTÂLNIRI ÎNCRUCISATE / CROSSING DATESAnca Damian, RO, FI 2008, 100 min, OmeU
PUSHEDFlorian Schneider, DE 2011, 82 min, OmeU
PROTI YLI / RAW MATERIALChristos Karakepelis, GR 2011, 78 min, OmeU
ÎNTÂLNIRI ÎNCRUCISATE / CROSSING DATESAnca Damian
RO, FI 2008, 100 min, OmeU
MOSTAR HALOCH VASHOV / MOSTAR ROUND-TRIPDavid Fisher
IL 2011, 73 min, OmeU
SAN AGUSTÍN - MAREA BAJA EN EL MAR DEL PLÁSTICO / SAN AGUSTÍN - LOW TIDE IN A PLASTIC SEA
Gudrun Gruber, Alexander Hick, Michael SchmittDE 2012, 78 min, OmdU
SIX MILLION AND ONEDavid Fisher
IL, DE, AT 2011, 93 min, OmdU
LOUISE WIMMERCyril Mennegun, FR 2011, 80 min, OmeU
PLAYRuben Östlund
SE, FR, DK 2011, 101 min, OmeU
MARILIVIT TETRI / SALT WHITEKeti Machavariani, GE 2011, 80 min, OmeU
THE WOMAN WHO BRUSHED OFF HER TEARSTeona Strugar Mitevska, MK, DE, SI, BE 2012, 103 min, OmeU
APFLICKORNA / SHE MONKEYSLisa Aschan
SE 2011, 84 min, OmeU
CORPO CELESTEAlice Rohrwacher
IT, CH, FR 2011, 100 min, OmeU
AVÉ / AVEKonstantin Bojanov
BG 2011, 88 min, OmeU
YOU INSTEADDavid Mackenzie
GB 2011, 80 min, EFmdU
THIS AIN’T CALIFORNIAMarten Persiel, DE 2012, 90 min, OmeU
PREISTRÄGERINNENFILMAWARD WINNING FILM
LIBYA HURRA / FREE LIBYA Fritz Ofner
AT 2012, 72 min, OmeU
EIN BRIEF AUS DEUTSCHLAND / A LETTER FROM GERMANYSebastian Mez, DE 2011, 50 min, OmeU
PISMO TATI / A LETTER TO DADSrðan Keca, RS, GB 2011, 48 min, OmeU
RICHTUNG NOWA HUTADariusz Kowalski, AT 2012, 78 min, OmdU
HOLY WATERSDavid Gross, AT 2011, 74 min, OmeU
DIE LAGE / CONDITIONThomas Heise, DE 2012, 73 min, OmeU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 4RELATIONS / 87 min
WORK HARD – PLAY HARDCarmen Losmann
DE 2011, 90 min, OmeU
DESERTEUR!Gabriele Neudecker, AT 2012, 80 min, OmeU
BLACKSTORYChristoph Brunner, Stefan Brunner, AT 2012, 30 min, OmeU
NEBEN MEINEM BRUDERMarkus Englmair, AT 2011, 80 min, OmeU
WEM GEHÖRT DIESE STADT? - B.R.A. Luzi Katamay, AT 2011, 4 min DECKERINNERUNGEN (...), L. Ettel, L. Maul, P.
Schernhuber, AT 2011, 25 min, DF CALLE LIBRE Jakob Kattner, GT, CO, AR, SV, CL, BR, MX 2011, 45 min, OmeU
LES ENFANTS / THE CHILDRENChristophe Hermans
BE 2011, 52 min, OmeU
CHIPURI / FACES Anca Damian, RO 2002, 6 min, OmeUA FI SAU A NU FI / TO BE OR NOT TO BE
Anca Damian, RO 2007, 86 min, OmeU
TLATELOLCOLotte Schreiber, AT, MX 2011, 75 min, OmeU
ENTRÉE DU PERSONNEL / STAFF ENTRANCEManuela Frésil, FR 2011, 60 min, OmeU
MERCADO DE FUTUROS / FUTURES MARKETMercedes Álvarez
ES 2011, 113 min, OmeU
VON HEXEN UND VERRÜCKTEN KÜHENOona Valarie Schager, Ufuk Serbest
NI, AT 2011, 67 min, OmdU
SET IN MOTION Willi Dorner, Michael Palm, AT 2012, 20 min, oD
1395 DANA BEZ CRVENE / 1395 DAYS WITHOUT REDŠejla Kameric, GB, BA 2011, 63 min, oD
KLEINE PERESTROIKA / LITTLE PERESTROIKABernhard Pötscher
AT 2012, 90 min, OmdU
VON HEXEN UND VERRÜCKTEN KÜHENOona Valarie Schager, Ufuk Serbest
NI, AT 2011, 67 min, OmdU
SHAKIN MY BRAIN – ATTWENGERMarkus Kaiser-Mühlecker, AT 2011, 4 min
ATTWENGER FLUXGIGSMarkus Binder, AT 2012, 68 min, DF
FESTIVALBILANZ *Guests Farewell
NIGHTLINE *Quehenberger / Kern (AT)
DJ Virgin Helena (HR)
FESTIVAL CHILL OUT *DJ Alexander Ryba (AT)
Solaris Bar / Cafe
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 – FAR AWAY PLAY LIFE SERIES Ella RaidelWEEPING OVER MY IDEALS – CHERRY SUNKIST Martin MusicDER AUFSTAND DER KLEINEN DINGE Barnabas HuberEIN PAAR HUNDERT KILOMETER Katharina RiedlerROTONDA – XANADU Thomas SteinerETÜDE Siegfried A. FruhaufVORTAG Herwig KerschnerSUNRICH ORANGE Michael WirthigHONG SE DE LIAN HE WU WEI MING XING / THE RED FACE AND FIVE STARS Gloria R. Gammer C.M.
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 – HERE AND NOWCELL PHONE Ivan Petkov StraschmirWATCHED Sigrid GarstenauerABGESTEMPELT Michael RittmannsbergerDIE DRAMATURGIE DER EREIGNISSE – TEXTA Luzi Katamay, Christian Dietl (LasGafas)DER SOHN UND SEIN VATER Bernhard RienerBLUE JAY IN THE SKY Dominique SellitschSCHUACHBREAKEN - GAJETANO Sigrid NageleDADDY’S PRIDE Dinko DraganovicBAUAN LIANG NED – HINTERLAND Luzi Katamay, Christian Dietl (LasGafas)HUNDSPROZESSE ZI. 102–128 Erich Goldmann, Arthur Köstler,Signa KöstlerTRYING TO BUILD A SENTENCE Susanna FlockBYE, BYE - NANA D. Max von LuxBERLIN RECYCLERS Nikki Schuster
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 – DISPLACEDBETWEEN TWO POINTS - THE GLITCH MOB FEAT. SWAN Rafael MayrhoferWITHOUT YOU – JUNIP Antonin PevnyDELAY ROOM Bernd OpplSET IN MOTION Willi Dorner, Michael Palm9. STUDIE ZU “EIN FILM IST EIN FILM IST EIN FILM” Cristóbal HornitoNACHBEHANDLUNG Edith StauberFAREWELLS - THE SORROW Max von LuxINTERMEZZO (NOTES ON FILM 04) Norbert PfaffenbichlerSIE Sabine Retschitzegger
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 4 – RELATIONSSUNDAYDAY - MINOR SICK & ABBY LEE TEE Andreea SasaranSCHWERE AUGEN Siegfried A. FruhaufTHE ELUSIVE LIFE OF MR. A Susi JirkuffTHE BITCH Susi JirkuffSATELLITES Karin FisslthalerFLASCHENPOST Gabriele MathesSUNNY AFTERNOON Thomas RenoldnerDIE ARBEITERINNEN VERLASSEN DIE FABRIK Katharina GruzeiCONFERENCE (NOTES ON FILM 05) Norbert Pfaffenbichler
ANIMATED DOCUMENTARY SHORTS1989 (DENGANG JEG VAR 5 ÅR GAMMEL) / 1989 (WHEN I WAS 5 YEARS OLD) Thor OchsnerÁMÁR Isabel HergueraISTORIYA LEONIDA / LEONID’S STORY Rainer LudwigsMY MOTHERS COAT Marie-Margaux Tsakiri-ScantovitsLITTLE DEATHS Ruth LingfordVIAGEM A CABO VERDE / JOURNEY TO CAP VERDE José Miguel RibeiroVOVÔ Luiz Lafayette Stockler
ANIMATED REALITY SHORTSCOS W TYM GATUNKU / BITS AND PIECES Urszula PalusinskaKEHA MÄLU / BODY MEMORY Ülo PikkovKTO BY POMYSLAL / WHO WOULD HAVE THOUGHT Ewa BorysewiczLA MORT EST DANS LE CHAMP / DEATH IN THE FIELD Patrick Chappatte, Marco DellanulaMAD DOGS AND ENGLISHMEN Daniel ChesterNOISE Przemysław Adamski7 DAGAR I SKOGEN / SEVEN DAYS IN THE WOODS Peter LarssonTHE CENTRIFUGE BRAIN PROJECT Till NowakU LANCIMA / IN CHAINS Daniel Šuljic
INFO- UND KARTENTELEFON
0680 506 1 506
OmeU Originalfassung mit englischen Untertiteln
OmdU Originalfassung mit deutschen Untertiteln
EF Englische Originalfassung
DF DeutscheOriginalfassung
EFmdU Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
oD ohne Dialog
* Eintritt frei
** Publikumsgespräch mit Deutscher Gebärdensprache
CROSSING EUROPE on Air auf Radio FRO 105.0. Podcasts und Artikel auf www.fro.at/xe12
crossingeurope.at // spielplan 21
Wettbewerb / Competition
Panorama Fiction
Panorama Docs
Arbeitswelten / Working Worlds
Transition Spaces – Nowhere Places
Tribute
It’s Animated!
Nachtsicht / Nightsight
HfG Karlsruhe
Local Artists
Specials
Austrian Screenings
21:0
0
12:0
0 14
:00
16:0
0 18
:15
20:3
0 12
:00
14:0
0 16
:00
18:0
0 20
:30
12:0
0
WWW.CROSSINGEUROPE.AT
SA 28.4. S0 29.4.ANIMATED REALITY SHORTS
72 minSpecial Premiere: GRENZFÄLLE - erzählt von Robert Menasse
Kurt Langbein, AT, IT 2012, 94 min, DF
PREISVERLEIHUNG *FESTIVAL AWARDS
SANGUE DO MEU SANGUE / BLOOD OF MY BLOODJoão Canijo, PT 2011, 139 min, OmeU
L’ENVAHISSEUR / THE INVADERNicolas Provost, BE, SE 2011, 95 min, OmeU
WEEKENDAndrew Haigh, GB 2011, 96 min, EFmdU
ARRUGAS / WRINKLESIgnacio Ferreras, ES 2011, 90 min, OmeU
OSLO, 31. AUGUST / OSLO, AUGUST 31STJoachim Trier, NO 2011, 105 min, OmeU
HORS SATAN / OUTSIDE SATANBruno Dumont, FR 2011, 110 min, OmeU
ARRUGAS / WRINKLESIgnacio Ferreras, ES 2011, 90 min, OmeU
ELENAAndreï Zvyagintsev, RU 2011, 109 min, OmeU
MIENTRAS DUERMES / SLEEP TIGHTJaume Balagueró, ES 2011, 102 min, OmeU
WUTHERING HEIGHTSAndrea Arnold, GB 2011, 128 min, EF
SVARTUR Á LEIK / BLACK’S GAMEÓskar Thór Axelsson, IS 2012, 104 min, OmeU
MIENTRAS DUERMES / SLEEP TIGHTJaume Balagueró, ES 2011, 102 min, OmeU
LOUISAKatharina Pethke, DE 2011, 64 min, OmeU
ÎNTÂLNIRI ÎNCRUCISATE / CROSSING DATESAnca Damian, RO, FI 2008, 100 min, OmeU
PUSHEDFlorian Schneider, DE 2011, 82 min, OmeU
PROTI YLI / RAW MATERIALChristos Karakepelis, GR 2011, 78 min, OmeU
ÎNTÂLNIRI ÎNCRUCISATE / CROSSING DATESAnca Damian
RO, FI 2008, 100 min, OmeU
MOSTAR HALOCH VASHOV / MOSTAR ROUND-TRIPDavid Fisher
IL 2011, 73 min, OmeU
SAN AGUSTÍN - MAREA BAJA EN EL MAR DEL PLÁSTICO / SAN AGUSTÍN - LOW TIDE IN A PLASTIC SEA
Gudrun Gruber, Alexander Hick, Michael SchmittDE 2012, 78 min, OmdU
SIX MILLION AND ONEDavid Fisher
IL, DE, AT 2011, 93 min, OmdU
LOUISE WIMMERCyril Mennegun, FR 2011, 80 min, OmeU
PLAYRuben Östlund
SE, FR, DK 2011, 101 min, OmeU
MARILIVIT TETRI / SALT WHITEKeti Machavariani, GE 2011, 80 min, OmeU
THE WOMAN WHO BRUSHED OFF HER TEARSTeona Strugar Mitevska, MK, DE, SI, BE 2012, 103 min, OmeU
APFLICKORNA / SHE MONKEYSLisa Aschan
SE 2011, 84 min, OmeU
CORPO CELESTEAlice Rohrwacher
IT, CH, FR 2011, 100 min, OmeU
AVÉ / AVEKonstantin Bojanov
BG 2011, 88 min, OmeU
YOU INSTEADDavid Mackenzie
GB 2011, 80 min, EFmdU
THIS AIN’T CALIFORNIAMarten Persiel, DE 2012, 90 min, OmeU
PREISTRÄGERINNENFILMAWARD WINNING FILM
LIBYA HURRA / FREE LIBYA Fritz Ofner
AT 2012, 72 min, OmeU
EIN BRIEF AUS DEUTSCHLAND / A LETTER FROM GERMANYSebastian Mez, DE 2011, 50 min, OmeU
PISMO TATI / A LETTER TO DADSrðan Keca, RS, GB 2011, 48 min, OmeU
RICHTUNG NOWA HUTADariusz Kowalski, AT 2012, 78 min, OmdU
HOLY WATERSDavid Gross, AT 2011, 74 min, OmeU
DIE LAGE / CONDITIONThomas Heise, DE 2012, 73 min, OmeU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 4RELATIONS / 87 min
WORK HARD – PLAY HARDCarmen Losmann
DE 2011, 90 min, OmeU
DESERTEUR!Gabriele Neudecker, AT 2012, 80 min, OmeU
BLACKSTORYChristoph Brunner, Stefan Brunner, AT 2012, 30 min, OmeU
NEBEN MEINEM BRUDERMarkus Englmair, AT 2011, 80 min, OmeU
WEM GEHÖRT DIESE STADT? - B.R.A. Luzi Katamay, AT 2011, 4 min DECKERINNERUNGEN (...), L. Ettel, L. Maul, P.
Schernhuber, AT 2011, 25 min, DF CALLE LIBRE Jakob Kattner, GT, CO, AR, SV, CL, BR, MX 2011, 45 min, OmeU
LES ENFANTS / THE CHILDRENChristophe Hermans
BE 2011, 52 min, OmeU
CHIPURI / FACES Anca Damian, RO 2002, 6 min, OmeUA FI SAU A NU FI / TO BE OR NOT TO BE
Anca Damian, RO 2007, 86 min, OmeU
TLATELOLCOLotte Schreiber, AT, MX 2011, 75 min, OmeU
ENTRÉE DU PERSONNEL / STAFF ENTRANCEManuela Frésil, FR 2011, 60 min, OmeU
MERCADO DE FUTUROS / FUTURES MARKETMercedes Álvarez
ES 2011, 113 min, OmeU
VON HEXEN UND VERRÜCKTEN KÜHENOona Valarie Schager, Ufuk Serbest
NI, AT 2011, 67 min, OmdU
SET IN MOTION Willi Dorner, Michael Palm, AT 2012, 20 min, oD
1395 DANA BEZ CRVENE / 1395 DAYS WITHOUT REDŠejla Kameric, GB, BA 2011, 63 min, oD
KLEINE PERESTROIKA / LITTLE PERESTROIKABernhard Pötscher
AT 2012, 90 min, OmdU
VON HEXEN UND VERRÜCKTEN KÜHENOona Valarie Schager, Ufuk Serbest
NI, AT 2011, 67 min, OmdU
SHAKIN MY BRAIN – ATTWENGERMarkus Kaiser-Mühlecker, AT 2011, 4 min
ATTWENGER FLUXGIGSMarkus Binder, AT 2012, 68 min, DF
FESTIVALBILANZ *Guests Farewell
NIGHTLINE *Quehenberger / Kern (AT)
DJ Virgin Helena (HR)
FESTIVAL CHILL OUT *DJ Alexander Ryba (AT)
Solaris Bar / Cafe
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 – FAR AWAY PLAY LIFE SERIES Ella RaidelWEEPING OVER MY IDEALS – CHERRY SUNKIST Martin MusicDER AUFSTAND DER KLEINEN DINGE Barnabas HuberEIN PAAR HUNDERT KILOMETER Katharina RiedlerROTONDA – XANADU Thomas SteinerETÜDE Siegfried A. FruhaufVORTAG Herwig KerschnerSUNRICH ORANGE Michael WirthigHONG SE DE LIAN HE WU WEI MING XING / THE RED FACE AND FIVE STARS Gloria R. Gammer C.M.
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 – HERE AND NOWCELL PHONE Ivan Petkov StraschmirWATCHED Sigrid GarstenauerABGESTEMPELT Michael RittmannsbergerDIE DRAMATURGIE DER EREIGNISSE – TEXTA Luzi Katamay, Christian Dietl (LasGafas)DER SOHN UND SEIN VATER Bernhard RienerBLUE JAY IN THE SKY Dominique SellitschSCHUACHBREAKEN - GAJETANO Sigrid NageleDADDY’S PRIDE Dinko DraganovicBAUAN LIANG NED – HINTERLAND Luzi Katamay, Christian Dietl (LasGafas)HUNDSPROZESSE ZI. 102–128 Erich Goldmann, Arthur Köstler,Signa KöstlerTRYING TO BUILD A SENTENCE Susanna FlockBYE, BYE - NANA D. Max von LuxBERLIN RECYCLERS Nikki Schuster
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 – DISPLACEDBETWEEN TWO POINTS - THE GLITCH MOB FEAT. SWAN Rafael MayrhoferWITHOUT YOU – JUNIP Antonin PevnyDELAY ROOM Bernd OpplSET IN MOTION Willi Dorner, Michael Palm9. STUDIE ZU “EIN FILM IST EIN FILM IST EIN FILM” Cristóbal HornitoNACHBEHANDLUNG Edith StauberFAREWELLS - THE SORROW Max von LuxINTERMEZZO (NOTES ON FILM 04) Norbert PfaffenbichlerSIE Sabine Retschitzegger
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 4 – RELATIONSSUNDAYDAY - MINOR SICK & ABBY LEE TEE Andreea SasaranSCHWERE AUGEN Siegfried A. FruhaufTHE ELUSIVE LIFE OF MR. A Susi JirkuffTHE BITCH Susi JirkuffSATELLITES Karin FisslthalerFLASCHENPOST Gabriele MathesSUNNY AFTERNOON Thomas RenoldnerDIE ARBEITERINNEN VERLASSEN DIE FABRIK Katharina GruzeiCONFERENCE (NOTES ON FILM 05) Norbert Pfaffenbichler
ANIMATED DOCUMENTARY SHORTS1989 (DENGANG JEG VAR 5 ÅR GAMMEL) / 1989 (WHEN I WAS 5 YEARS OLD) Thor OchsnerÁMÁR Isabel HergueraISTORIYA LEONIDA / LEONID’S STORY Rainer LudwigsMY MOTHERS COAT Marie-Margaux Tsakiri-ScantovitsLITTLE DEATHS Ruth LingfordVIAGEM A CABO VERDE / JOURNEY TO CAP VERDE José Miguel RibeiroVOVÔ Luiz Lafayette Stockler
ANIMATED REALITY SHORTSCOS W TYM GATUNKU / BITS AND PIECES Urszula PalusinskaKEHA MÄLU / BODY MEMORY Ülo PikkovKTO BY POMYSLAL / WHO WOULD HAVE THOUGHT Ewa BorysewiczLA MORT EST DANS LE CHAMP / DEATH IN THE FIELD Patrick Chappatte, Marco DellanulaMAD DOGS AND ENGLISHMEN Daniel ChesterNOISE Przemysław Adamski7 DAGAR I SKOGEN / SEVEN DAYS IN THE WOODS Peter LarssonTHE CENTRIFUGE BRAIN PROJECT Till NowakU LANCIMA / IN CHAINS Daniel Šuljic
INFO- UND KARTENTELEFON
0680 506 1 506
OmeU Originalfassung mit englischen Untertiteln
OmdU Originalfassung mit deutschen Untertiteln
EF Englische Originalfassung
DF DeutscheOriginalfassung
EFmdU Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
oD ohne Dialog
* Eintritt frei
** Publikumsgespräch mit Deutscher Gebärdensprache
CROSSING EUROPE on Air auf Radio FRO 105.0. Podcasts und Artikel auf www.fro.at/xe12
crossingeurope.at // spielplan 21
Wettbewerb / Competition
Panorama Fiction
Panorama Docs
Arbeitswelten / Working Worlds
Transition Spaces – Nowhere Places
Tribute
It’s Animated!
Nachtsicht / Nightsight
HfG Karlsruhe
Local Artists
Specials
Austrian Screenings
21:0
0
12:0
0 14
:00
16:0
0 18
:15
20:3
0 12
:00
14:0
0 16
:00
18:0
0 20
:30
12:0
0