crochet amish puzzle ball pattern japanese...crochet amish puzzle ball pattern japanese (v2...
TRANSCRIPT
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
Crochet Amish Puzzle Ball ããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«
ïŒãã¶ã€ã³ïŒ Dedri UysïŒ
ãããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ããã玹ä»ããŸããããããããŒã«ã§ããïŒ åã©ããã¡
ã¯æéãå¿ããŠããºã«ããŒã«ã«å€¢äžã§ããã§ãããã®ããŒã«ã«ã¯ãããã²ãšã€ã®æ¥œãã¿ããããŸãã
åã©ããéã¶å§¿ãèŠãããé¢çœãããšãâŠâŠãæã家ã«ãã£ãŠãã人ã«ãç§ã¯ã»ãšãã©ãã€ãããºã«
ããŒã«ãææž¡ããŸãã誰ããããŒã«ã®çµã¿ç«ãŠã«èŠæŠããããããçºããã®ã¯æ¥œãããã®ã§ãããã
ã¡ãããã¿ãªãããããã«å®æã§ããŸãããšãŠãã·ã³ãã«ãªããã¡ãã§ãããã
ãã³ãã³ãã圢ã¯ãã¡ãããªæã§ãç°¡åã«ã€ãããŸããã«ã©ãŒããªãšãŒã·ã§ã³ã¯ç¡éãåã©ããã¡ã®
ç®ã楜ããŸããã ãã§ãªãã奜å¥å¿ãããããŠãŠãããŸãããç·šã¿æ¹ã«é²ãåã«äžèšãçž«ãäœæ¥ãã©
ã®ãããããã®ãå¿é ããŠããæ¹ãžããå®å¿ãã ããããã®ããºã«ããŒã«ã¯ãããéç·šã¿ã ãã§å®æ
ããŸããïŒæé ã«ãããã£ãŠäœã£ãŠããã°ïŒç³žç«¯ã¯ããŒã«ã®å åŽã«ããããŠããŸããæåŸã«ïŒæ¬ã®çã
糞ã®ããŸã€ãããã ãã§ãã
ãããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ãã®ããã¿
ããŒã«ã¯ïŒã€ã®éšåã«ãããïŒããã§ã¯ãã»ã°ã¡ã³ãããŸãã¯ããªã³ã°ããšåŒãã§ããŸãïŒããããã
çµã¿åããããšããŒã«ã«æ»ããŸããã²ãšã€ã®ã»ã°ã¡ã³ãã¯ïŒã€ã®ãŠã§ããžããã§ããŠããŸãïŒããŠã§ã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ãžããšã¯ãã¯ãµãããšããæå³ã§ãåé圢ã®éšåã®ããšã§ãïŒã
ããºã«ããŒã«ãç·šãäœæ¥ã¯ãã©ã¡ãããšãããšå調ã§éå±ãªãã®ã§ããåããã®ã 12 åãç·šãã®ã§ã
ãã¬ããèŠããšããè»ã§é åºãããšããªã©ããšã«ããäœããããªããç·šãããšããªã¹ã¹ã¡ããŸãã
åžè£œã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ã®ãªã³ã¯ãæããŠãããŠãç§ã®ããºã«ããŒã«ã·ãªãŒãºã®ãã£ããã
ã€ãã£ãŠããã Tannie Esther ããã«æè¬ããŸãã
ãããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ãã®ç·šã¿æ¹
ïŒèš³æ³š æµ·å€ã®æ¯ç³žã䜿ã£ãŠããããããµã€ãºãå¿ èŠã«ãªã糞ã®é·ãã¯ç®å®ã§ããäœè£ããã£ãŠçšæ
ããŠãã ããããŸããã䜿ãã®ç³žã«åã£ããµã€ãºã®ããéã䜿ã£ãŠãã ãããïŒ
ãµã€ãº
⢠现ãã®äžŠå€ªç³žãããéïŒå·ïŒ4 mmïŒã§äœã£ãå ŽåãçŽåŸçŽ 13cm
⢠倪ãã®äžŠå€ªç³žãããéïŒå·ïŒ4 mmïŒã§äœã£ãå ŽåãçŽåŸçŽ 15cm
ææ
⢠ããéïŒå·ïŒ4 mmïŒ
⢠现ãã®äžŠå€ª ãŠã§ããžïŒåé圢éšåïŒçš çŽ 120mããã¿çš çŽ 45mããã¿ãšãŠã§ããž
ãã€ãªã糞 çŽ 30m
⢠倪ãã®äžŠå€ª ãŠã§ããžïŒåé圢éšåïŒçš çŽ 140mããã¿çš çŽ 55mããã¿ãšãŠã§ããž
ãã€ãªã糞 çŽ 35m
⢠ãšãéïŒç³žç«¯ã®ããŸã€çšïŒ
⢠æèžçšã®ç¶¿ïŒãã®ãããããªãšæã£ãŠããïŒåã¯äœ¿ããŸãïŒ
泚æããããš
äžè¬çã«ã¯ãç«ã¡äžããã®éç·šã¿ãïŒç®ãšããŠã«ãŠã³ãããããšãå€ãã§ããããã®ç·šã¿æ¹ã§ã¯ãå
段ã®ç«ã¡äžããã®éç·šã¿ãïŒç®ãšããŠã«ãŠã³ãããŠããŸããã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ãŠã§ããžïŒåé圢éšåïŒ
{12åã€ãããŸã}
ãŠã§ããžã¯ã茪線ã¿ã§ã¯ãªããå¹³é¢ã«ç·šãã§ãããšã§ç«¯ããšãåãããŸãããšãç®ããªããŠã§ããžã
ãããšãã¯ãStar Ballã®èª¬æãåç §ããŠãã ããã
âStar Ball â A Crochet Amish Puzzle Ball Pattern ããéç·šã¿ã®æåããºã«ããŒã« http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/star-ball-crochet-amish-puzzle-ball-pattern/
1. éïŒç®ãç·šã¿ãã¯ããã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿3ç®ãç·šã¿å ¥ããŸããéïŒç®ãç·šã¿ãè£è¿ããŸãã{3ç®}
2. å段ã®3ç®ã«çŽ°ç·šã¿ãïŒç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{6ç®}
3. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®1ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{9ç®}
4. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®2ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{12ç®}
5. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®3ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{15ç®}
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
6. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®4ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{18ç®}
7. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®5ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{21ç®}
8. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®6ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{24ç®}
9. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®7ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãè£è¿ãã{27ç®}
10. ïŒæ¬¡ã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ããã®æ¬¡ã®8ç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ãã€ïŒ x 3åãéïŒç®ãç·šã¿ãŸãã{30ç®}
ã§ãããã£ãåå圢ã®ãã®ïŒåçïŒïŒããåçïŒã®ããã«ååã«æããŸããããéããŠã§ããžã®æåŸ
ã®æ®µã«ïŒïŒæéããŠïŒå ¥ãïŒåçïŒïŒã现線ã¿ãïŒç®ç·šã¿ãŸãã端ã«æ²¿ã£ãŠãïŒæéããŠã现線ã¿ã
ããã«ïŒç®ç·šã¿ãŸããç®ã®æŸãæ¹ã«ã€ããŠã¯ããããéç·šã¿ã®ãè±ã®ããºã«ããŒã«ãã®ãŠã§ããžã®ç·š
ã¿æ¹ã«åçä»ãã§è©³ãã説æãããŠããŸãã
âFlower Crochet Amish Puzzle Ball Pattern ããéç·šã¿ã®ãè±ã®ããºã«ããŒã« http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-flower-ball-pattern-amish-puzzle-ball/
端ã®çŽ°ç·šã¿ãç·šã¿çµããåã«ãç·šã¿ã¯ããã®ç³žãæãæ²ããå åŽã«å ¥ããŠãããŸãããã糞ã®ããŸã€
ãå°ãªããŠæžã¿ãŸããæåŸã«ãéïŒç®ãç·šã¿ã糞ãåŒãæããŸãïŒåçïŒïŒããŠã§ããžã®å 端ã«å åŽ
ããããéãå ¥ãïŒåçïŒïŒã糞ãåŒãåºããŸãïŒåçïŒïŒãããããŠããã°ãç·šã¿ã¯ãããšç·šã¿çµ
ããã®ç³žç«¯ããŠã§ããžã®å åŽã«ç¶¿ãšäžç·ã«å ¥ãããšã«ãªããŸãã
ãŠã§ããžããšãåãããæç¹ã§ãè£è¿ãã«ãããšãç®ãã¿ããªãããã«ããŠãããã§ãããç§ã¯ããš
ãç®ãåºãŠããæ¹ããªã¹ã¹ã¡ããŸããããºã«ããŒã«ãšããŠçµã¿ç«ãŠããšãã«ããããã£ãããšããŒã«
ã®åœ¢ã«ãªãããã§ãã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ã€ãªãã£ããã¿ãç·šã
{ïŒåã€ãããŸã}
1. é2ç®ãç·šã¿ãã¯ããã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿2ç®ãç·šã¿å ¥ããŸããéïŒç®
ãç·šã¿ãè£è¿ããŸãã{2ç®}
2. å段ã®2ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã1ç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{2ç®}
3. å段ã®2ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã2ç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{4ç®}
4. å段ã®4ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã1ç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{4ç®}
5. æåã®ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã2ç®ã次ã®ïŒç®ã«ã¯çŽ°ç·šã¿ã1ç®ãã€ã次ã®
ç®ã«çŽ°ç·šã¿ãïŒç®ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{6ç®}
6-9. å段ã®6ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã1ç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{6ç®}
10. 次ã®ïŒç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ïŒæžããç®ïŒã次ã®ïŒç®ã«ã¯çŽ°ç·šã¿ã1ç®
ãã€ã次ã®2ç®ã«çŽ°ç·šã¿1ç®ïŒæžããç®ïŒãç·šã¿ãŸããéïŒç®ã
è£è¿ãã{4ç®}
11. å段ã®4ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã1ç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{4ç®}
12. 现線ã¿ïŒç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ïŒæžããç®ïŒãïŒåç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{2ç®}
13. å段ã®2ç®ã«çŽ°ç·šã¿ã1ç®ãã€ç·šã¿ãŸããéïŒç®ãè£è¿ãã{2ç®}
14. 现線ã¿ïŒç®ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ïŒæžããç®ïŒãç·šã¿ãŸããããã§ã¯ã糞ãåããŸããã
1ïœ14ãããã«ïŒåç¹°ãè¿ããŸãã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ãã¿ã®éšåãšåã糞ã§ãŠã§ããžãšãã¿ãã€ãªããšãã¯ã糞ãåããããã®ãŸãŸç·šãã§ãããŸãã
ãã¿ãšãŠã§ããžéšåããšãåããã
ãšãåãããåã«ã糞端ããŠã§ããžã®å åŽã«å ¥ããŠãããŸãããã
æ°ãã糞ã䜿ããšãã¯ããã¹ã¿ã³ãã£ã³ã°çŽ°ç·šã¿ãã§ç·šã¿ã¯ããã
ã®ã§ãããéã«çµã³ç®ãäœã£ãŠãããŸãããã¿ãç·šãã ç¶ãã®ç³žã§
ç·šãå Žåã¯ãçµã³ç®ã¯äœããŸããããã¹ã¿ã³ãã£ã³ã°çŽ°ç·šã¿ãã䜿
ããªããšãã¯ãéïŒç®ã§ç«ã¡äžããããããã现線ã¿ãç·šãã§ãã
ããã
ã€ãªãã£ãïŒã€ã®ãã¿ã«ïŒã€ã®ãŠã§ããžããšãåãããŸãããŸãã
ãã¿ã®çåŽããŠã§ããžã®ååãšåãããŠããïŒå³å³ãå·ŠåŽã®äžåã
ç¢å°ïŒãç¶ããŠã綿ãè©°ããªãããããäžæ¹ã®ç«¯ããšããŠãããŸã
ïŒå³å³ãå³åŽã®äžåãç¢å°ïŒããŠã§ããžã®éããå£ã®éšåã®ïŒç®ã
ãšã«ããã¿ã®å段ãåãããŸãããã¿ã®æ®µããããã«ãããšãã¯ã
ããšã§èª¬æãããã¿ã®åçãåç §ããŠãã ããã
ãããããããŠã§ããžã®15ç®ã®äœçœ®ïŒãã¿ããšãããšããçåŽã®ãš
ãçµããã®ç®ã«ããããŸãïŒã«ããŒã«ãŒãã€ããŠãããšäŸ¿å©ã§ãã
ïŒã€ç®ã®ãŠã§ããžãå³ç«¯ã®ãã¿ã®äžã«çœ®ããŸãïŒãã®ãšãããŠã§ã
ãžã®çŽ°ç·šã¿ã§ãšãåãããéšåãå³åŽã«ããŠãã ãã åçïŒïŒã
ããéãããã¿ã®æåã®æ®µãšãŠã§ããžã®æåŸã®æ®µã®æåã®ç®ã«å ¥ã
ãŸãïŒåçïŒ ãŠã§ããžãè£è¿ãã«ãããã茪ã«ç·šãã ãããŠãã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ãšãã¯ãæåŸã®æ®µã®ã©ã®ç®ãéžãã§ãããŸããŸããïŒããã¿ã®å段ãšãŠã§ããžã®åç®ã«ãïŒæéããŠã
现線ã¿ãå šéšã§15ç®ç·šã¿ãŸãïŒãŠã§ããžã®æåŸã®æ®µã¯30ç®ããã®ã§ãã¡ããã©ååãŸã§ç·šãã ããšã«
ãªããŸãïŒã
次ã®ãŠã§ããžã2ã€ç®ã®ãã¿ã«ãåãããã«ã€ãªããŸãïŒåçïŒ å³åŽã®ãŠã§ããžã¯15ç®ã®çŽ°ç·šã¿ã§
ãã¿ãšã€ãªãã£ãŠããŸãïŒãåãããã«ããŠãïŒã€ç®ãŸã§ããã¿ãšãŠã§ããžã®çåŽã®ã¿ããšããŸãïŒå
çïŒ äžåŽããŸã ãšããŠããªãç¶æ ïŒãã€ãªãã£ããã¿ã¯ããããããã®ã§ãããšã§èŒããŠãããã¿
ã®åçãã¿ãŠããã¿ã®è¡šè£ã確èªããŠãã ããã
次ã¯ããŠã§ããžãå®å šã«éããŠãããŸããããéãïŒã€ç®ã®ãã¿ã®åã段ïŒæåŸã«çŽ°ç·šã¿ãç·šãã 段ïŒ
ãšãŠã§ããžã®æ¬¡ã®ç®ã«å ¥ãã现線ã¿ïŒç®ãç·šã¿ãŸãïŒãã¿ã®æ®µããããã«ãããšãã¯ã次ããŒãžã®ã
ã¿ã®åçãåç §ããŠãã ããïŒããã¿ã®å察åŽãšãŠã§ããžã®æ®ãã®éšåã«ããããŸã§ãšåãããã«çŽ°
ç·šã¿15ç®ãïŒæéããŠç·šã¿ãŸãïŒåçïŒïŒïŒïŒãç·šã¿ãªããã綿ãè©°ããŠãããŸãïŒãè©°ãç©ã«ã€ã
ãŠãã®é ãåç §ããŠãã ããïŒã
ïŒã€ã®ãŠã§ããžã®ãã¹ãŠãéããããæåã®ç®ã«åŒãæãç·šã¿ããã糞ã15cmã»ã©æ®ããŠåããŸãã
æ®ãã糞ã䜿ã£ãŠãæåã®ãŠã§ããžãšæåŸã®ãŠã§ããžãã€ãªãã§ãã ããïŒåçïŒïŒã
糞ãåã£ãŠçž«ãåããããããã«ãåŒãæãç·šã¿ã§ã€ãªãæ¹æ³ããããŸãïŒãã¡ãã®æ¹ãç§ã®å¥œã¿ã§
ãïŒãå ·äœçã«ã¯ãæåŸã®ãŠã§ããžã®äžçªäžã®æ®µã®16çªç®ãš15çªç®ã®ç®ïŒãã¿ã®å 端ã«ããããŸãïŒ
ã®ãŸããã«åŒãæãç·šã¿ãããŸããããã«æåã®ãŠã§ããžã®ïŒçªç®ãšïŒçªç®ã®ç®ã®ãŸããã«åŒãæã
ç·šã¿ããããªã³ã°ç¶ã«ããŸãã糞ãåã£ãŠã糞端ã®ããŸã€ãããŠãã ããã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ãã€ããããŸã§ãããããºã«ããŒã«ã®ãªã³ã°ç¶ã®éšåãã»ã°ã¡ã³ããã²ãšã€å®æããŸãããåããã
ã«ããŠãããšïŒã€ã»ã°ã¡ã³ããäœããŸãããã
ãã¿ãšãŠã§ããžãã€ãªãç®ããããã«ãããšãã¯âŠâŠ
ãã¿ã®éšåã¯14段ã§ãããçåŽã«15åã®ç©Žãã§ããŸããããã¯ãæåã®éç·šã¿ã«çŽ°ç·šã¿ïŒç®ã
ç·šã¿å ¥ãããšãã«ã§ããç©Žãããããã§ããããºã«ããŒã«ã§ã¯ãæåã®éç·šã¿ãšæ®ãã®14段ã«ãšãã
äœæ¥ãããããšã«ãªããŸãããããã®ç©Žã«çªå·ããµã£ãåçãçšæããŸããã14段ç®ã®æžããç®ïŒå
çã®å³åŽããããããã¿ãšãŠã§ããžããšãåãããŸãïŒãããïŒæ®µç®ã®éç·šã¿ïŒåçã®å·Šç«¯ïŒãŸã§çª
å·ããµããããã«ãã¿ã®äžåŽã®éšåã«ãçªå·ããµã£ãŠããŸãã
è©°ãç©ã«ã€ããŠ
ããºã«ããŒã«ã¯ç¶¿ããããã䜿ããŸãã綿ã®éãå°ãªããŠ
ãŠã§ããžã现ããªã£ãŠããŠããããŒã«ã«ãããšãªã³ã°ã®å
ãŸãã¯ããã®ã§ãå€ãã®æ¹ã綿ãå°ãªãã«è©°ããŠãããã
ã§ããè©°ããéãå°ãªããããšããŒã«ã«ãªããŸããããã
ãŒã«ã«ãªã£ããšããŠããéãã§ãããã¡ã«ããããã«ãªã£
ãŠããŸãããã£ãããšè©°ããŠãããŸãããããã ãè©°ãã
ãããšç©Žã®åå ã«ãªããŸããããè±ã®ããºã«ããŒã«ãã®ç·š
ã¿æ¹ã®æåŸã§ãç·šã¿ç®ã®éããè©°ãã綿ãåºãŠããŸãã®ã
é²ãæ¹æ³ã玹ä»ããŠããŸãã®ã§ããã¡ããåèã«ããŠãã
ããã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ãããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ãã®çµã¿ç«ãŠæ¹
ïŒã€ã®ã»ã°ã¡ã³ãïŒãªã³ã°ïŒãå®æããããããºã«ããŒã«ãçµã¿ç«ãŠãŠã¿ãŸããããããºã«ã§ãããã
ããã§ã¯ããŒã«ã®çµã¿ç«ãŠæ¹ã詳ããæžãããšã¯æ§ããïŒã€ã®ã»ã°ã¡ã³ããçµã¿åãããåçãšå®æ
ããããºã«ããŒã«ã®åçã ããèŒããŠãããŸããïŒã€ç®ã®ã»ã°ã¡ã³ãã¯ãèªèº«ã§çµã¿ç«ãŠãŠã¿ãŠãã
ãããã©ãããŠãããŸããããªããšãã¯ãæ€çŽ¢ããŠã¿ãŠãã ããã
ãããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ãåç»ãã¥ãŒããªã¢ã«
Elizzza ããã«ããåç»ãã¥ãŒããªã¢ã«ïŒè±èªïŒããããŸãã www.knitaholics.com
ãã®åç»ãèŠãã°ãããŸããŸãªçåã解決ãããšæããŸãããªãããã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ã§ã¯ããŠã§ã
ãžãç·šãã ããšã«è£è¿ããŠããŸãããç§å人ãšããŠã¯ãè£è¿ããªãããšããªã¹ã¹ã¡ããŠããŸãããšã
åãããéšåãè¡šåŽã«åºãŠããæ¹ãããã¿ã®éšåãšåãããããããšããŸããããŒã«ã«çµã¿ç«ãŠããš
ãã«åãŸããããããšããã§ãã
⢠Part 1 http://www.youtube.com/watch?v=BBCMNZ6dTbA&feature=relmfu
⢠Part 2 http://www.youtube.com/watch?v=tldkeBTJny0&feature=relmfu
⢠Part 3 http://www.youtube.com/watch?v=OX1D7zuV0Kw&feature=relmfu
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
FAQãããã質å
Q: ãŠã§ããžãããšã§ãšããã®ã§ã¯ãªããæåãã茪ã«ç·šãããšã¯ã§ããŸããïŒ
A: ã¯ããã§ããŸããã§ããç¹°ãè¿ãã«ãªããŸããããšãåãããéšåãè¡šåŽã«ãã£ãæ¹ãããŒã«ã«
çµã¿ç«ãŠãããã§ãã茪ã«ç·šããŠã§ããžã¯ãã¡ããèŠãŠããããã
âStar Ball â A Crochet Amish Puzzle Ball Pattern ããéç·šã¿ã®æåããºã«ããŒã« http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/star-ball-crochet-amish-puzzle-ball-pattern/
Q: ãŠã§ããžïŒããŒã«ïŒã«ã¯ã©ã®ããã綿ãè©°ããŸããïŒ
A: ãŠã§ããžéšåãã·ã£ãããããããè©°ããŠãã ãããã§ããè©°ãããããšç·šã¿ç®ã䌞ã³ã§ç©Žãã§
ããŠããŸããŸããïŒã€ã®ã»ã°ã¡ã³ãïŒãªã³ã°ïŒããŽã£ãããšã¯ãŸããã©ããã¯ç®å®ã«ã¯ãªããŸããïŒäœ¿
ã£ãŠãããã¡ã«ã»ã°ã¡ã³ãã¯å厩ãããŠããŸãïŒã綿ãååã«è©°ããŠããªããšãããŒãã ããŒã«ã«ãª
ã£ãŠããŸããŸãã
Q: ãã¿ãå°ããããŠãŠã§ããžã«åããŸããã
æ¯ç³žã¯åŸ®åŠã«å€ªããéããŸããæ®ã糞ã®å©çšãªã©ã§ãæ°çš®é¡ã®ç³žã䜿ãå Žåã¯ã²ãŒãžã«ãããã§ãŠã
ãŸããéãã¿ã€ãã®ç³žããã£ããã«äœ¿ããšãã¯ãå¿ ã倪ãæ¹ã®ç³žã§ãã¿ãç·šãã§ãã ããããŠã§ããž
ãå°ãããªã£ãæ¹ã調æŽã§ããŸãã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«é¢é£ã®ç¡æã®ãã¿ãŒã³
âCrochet Amish Puzzle Ball ããéç·šã¿ã®ã¢ãŒããã·ã¥ããºã«ããŒã«ïŒæ¥æ¬èªçããïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ âFlower Crochet Amish Puzzle Ball ããéç·šã¿ã®ãè±ã®ããºã«ããŒã«ïŒæ¥æ¬èªçããïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-flower-ball-pattern-amish-puzzle-ball/ âStar Ball ããéç·šã¿ã®æåããºã«ããŒã«ïŒæ¥æ¬èªçããïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/star-ball-crochet-amish-puzzle-ball-pattern/ âPumpkin Segment Ball ããŒã¡ãã®ã»ã°ã¡ã³ãããŒã«ïŒæ¥æ¬èªçããïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-pumpkin-segment-ball/ âMini Amish Puzzle Ball ããéç·šã¿ã®ããããºã«ããŒã«ïŒæ¥æ¬èªçããïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/mini-crochet-amish-puzzle-ball/ âCrochet Kiwi Puzzle ããéç·šã¿ã®ããŒãŠã£ã®ãã¿ããã¿ããºã«ïŒæ¥æ¬èªçããïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-kiwi-puzzle/ âOlive the Crochet Octopus Puzzle ããéç·šã¿ã®ã¿ã³ã®ãã¿ããã¿ããºã«ïŒè±èªïŒ http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/olive-crochet-octopus-puzzle/ âHarlequin Puzzle Bally by Projectarian ïŒè±èªïŒ http://www.projectarian.com/2017/04/25/puzzle-ball-free-crochet-pattern/
é¢é£æžç±ïŒè±èªïŒ
ãã¿ããã¿ããºã«ã®äžéšã¯æžç±ãšããŠåºçãããŠããŸãã âAmigurumi Amish Puzzle Animals ãã¿ããã¿ããºã«ïŒè±èªïŒ http://www.lookatwhatimade.net/amamani/
Happy Hooking! ãã¿ãã®ã楜ããã§ãã ããïŒ
æ¬è³æã®è²©å£²ãåé åžãç·šéã¯çŠæ¢ã§ã
å人å©çšã®æ¹ã¯ããäœãã«ãªã£ããã®ã販売ããããšã¯å¯èœã§ãã 販売ãããšãã¯ããã¶ã€ããŒã®ååãæèšãïŒäŸ Pattern by Dedri UysïŒã
ãèªèº«ã§æ®åœ±ããåçã䜿ã£ãŠãã ããïŒãã®è³æå ã®åçã¯äœ¿ããªãã§ãã ããïŒã ããã«è©³ããæ å ±ã¯ããã¶ã€ããŒã®ãµã€ãã®Terms of Use ïŒè±èªïŒã«ãããŸãã
http://www.lookatwhatimade.net/terms-use/
ãäœãã«ãªã£ããã®ãSNSã«æçš¿ãããšãã¯ãããã·ã¥ã¿ã°
#lookatwhatimadedotnet ãã€ããŠãããããšããããã§ãã
Crochet Amish Puzzle Ball Pattern Japanese (V2 7/23/2019)
http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/crochet-amish-puzzle-ball/ Copyright © 2011 Dedri Uys All Rights Reserved.
Translated by Masako Kawahara
æ¹çå±¥æŽ
2018/8/10 V1 å ¬é 2019/7/1 V2 l é¢é£ãã¿ãŒã³ã«æ¥æ¬èªçãè¿œå l è¡šé¡ã®äžã«ãã¶ã€ããŒåãè¿œå