croatia zdravstveno osiguranje d.d. · pdf filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a...

27
CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. Miramarska 22, Zagreb IZVJEŠTAJ REVIZORA I FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2007. GODINE

Upload: dohanh

Post on 07-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d.

Miramarska 22, Zagreb

IZVJEŠTAJ REVIZORA I FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2007. GODINE

Page 2: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., ZAGREB

S A D R Ţ A J

Stranica

ODGOVORNOST ZA FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

IZVJEŠTAJ NEOVISNOG REVIZORA 1 – 2

FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI

Račun dobiti i gubitka za 2007. godinu 3

Bilanca na dan 31. prosinca 2007. godine 4

Izvještaj o stanju i promjenama na kapitalu i pričuvama 5

Izvještaj o novčanim tijekovima za 2007. godinu – neizravna metoda 6

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE 7 – 23

Page 3: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

ODGOVORNOST ZA FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

Sukladno Zakonu o računovodstvu Republike Hrvatske („Narodne novine" 146/2005), Uprava je dužna pobrinuti se da za svaku financijsku godinu budu sastavljeni financijski izvještaji u skladu s MeĎunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) koje je objavio Odbor za meĎunarodne računovodstvene standarde, koji pružaju realan i objektivan pregled stanja u Društvu, kao i njegove rezultate poslovanja za navedeno razdoblje.

Nakon provedbe odgovarajućeg istraživanja, Uprava opravdano očekuje da će Društvo u dogledno vrijeme raspolagati odgovarajućim resursima, te stoga i dalje usvaja načelo vremenske neograničenosti poslovanja pri sastavljanju financijskih izvještaja.

Odgovornosti Uprave pri izradi financijskih izvještaja obuhvaćaju sljedeće:

odabir i dosljednu primjenu odgovarajućih računovodstvenih politika,

davanje opravdanih i razboritih prosudbi i procjena,

postupanje u skladu s važećim računovodstvenim standardima, uz objavu i obrazloženje svih materijalno značajnih odstupanja u financijskim izvještajima i

sastavljanje financijskih izvještaja pod pretpostavkom vremenske neograničenosti poslovanja, osim ako pretpostavka da će Društvo nastaviti poslovanje nije primjerena.

Uprava je odgovorna za voĎenje odgovarajućih računovodstvenih evidencija, koje u svakom trenutku s opravdanom točnošću prikazuju financijski položaj Društva. TakoĎer, Uprava je dužna pobrinuti se da financijski izvještaji budu u skladu sa Zakonom o računovodstvu („Narodne novine" 146/2005). Pored toga, Uprava je odgovorna za čuvanje imovine Društva, te za poduzimanje opravdanih koraka za sprječavanje i otkrivanje prijevare i drugih nepravilnosti.

Za i u ime Uprave:

Vesna Dulibić. dipl.iur. Mr.Josip Kereta, dipl.ecc. Ivan Radišić, dipl.ecc.

Predsjednik Uprave Član Uprave Član Uprave

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d.

Miramarska 22

10000 Zagreb

Republika Hrvatska

25. veljače 2008. godine

Page 4: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

IZVJEŠTAJ NEOVISNOG REVIZORA

Vlasnicima CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., Zagreb

Obavili smo reviziju priloženih financijskih izvještaja društva CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., Miramarska 22, Zagreb (Društvo) koji obuhvaćaju bilancu na dan 31. prosinca 2007. godine, račun dobiti i gubitka, izvještaj o promjenama glavnice i izvještaj o novčanom toku za tada završenu godinu te sažetak značajnih računovodstvenih politika i ostalih bilješki s objašnjenjima.

Odgovornost Uprave za financijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje i fer prezentaciju tih financijskih izvještaja u skladu s MeĎunarodnim standardima financijskog izvještavanja odobrenih za primjenu u Republici Hrvatskoj. Ta odgovornost uključuje: oblikovanje, uvoĎenje i održavanje internih kontrola relevantnih za sastavljanje i fer prezentaciju financijskih izvještaja bez značajnih pogrešnih prikazivanja uslijed pogrešaka ili prevara; izbor i primjenu prikladnih računovodstvenih politika; i stvaranje računovodstvenih procjena koje su razumne u danim okolnostima.

Odgovornost revizora

Naša odgovornost je izraziti mišljenje o tim financijskim izvještajima zasnovano na obavljenoj reviziji. Reviziju smo obavili u skladu s MeĎunarodnim revizijskim standardima. Ti standardi zahtijevaju da postupamo u skladu sa zahtjevima etike te reviziju planiramo i obavljamo kako bismo stekli razumno uvjerenje o tome jesu li financijski izvještaji bez značajnih pogrešnih prikazivanja.

Revizija uključuje obavljanje postupaka radi pribavljanja dokaza o iznosima i objavama u financijskim izvještajima. Izbor odabranih postupaka ovisi o revizorovoj prosudbi, uključujući procjenu rizika značajnih pogrešnih prikazivanja u financijskim izvještajima uslijed prevara ili pogrešaka. Pri tom procjenjivanju rizika, revizor razmatra interne kontrole važne za subjektovo sastavljanje i fer prezentaciju financijskih izvještaja kako bi oblikovao revizijske postupke koji su prikladni u danim okolnostima, ali ne i za izražavanje mišljenja o uspješnosti internih kontrola Društva. Revizija takoĎer obuhvaća ocjenu prikladnosti primijenjenih računovodstvenih politika i značajnih menadžmentovih procjena i razboritosti menadžmentovih računovodstvenih procjena, kao i ocjenu cjelokupne prezentacije financijskih izvještaja.

Vjerujemo da revizijski dokazi koje smo prikupili jesu dostatni i prikladni za ostvarivanje osnove za naše revizijsko mišljenje.

Page 5: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

2

Mišljenje

Prema našem mišljenju, financijski izvještaji pružaju istinit i fer prikaz, u svim značajnim odrednicama, financijski položaj Društva na 31. prosinca 2007. godine, te njegovu financijsku uspješnost i njegove novčane tokove za tada završenu godinu u skladu s MeĎunarodnim standardima financijskog izvještavanja odobrenim za primjenu u Republici Hrvatskoj.

U Zagrebu, 25. veljače 2008. godine

BDO Revizija Zagreb d.o.o. Zagreb, Trg J.F.Kennedy 6b

Nives Hižar-Franković Jeni Krstičević ovlašteni revizor direktor

Page 6: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., ZAGREB Financijski izvještaji za 2007. godinu

Bilješke na stranicama 7. do 23. ĉine sasavni dio ovih financijskih izvještaja 3

RAĈUN DOBITI I GUBITKA ZA 2007. GODINU

O P I S Bilješka 2006. 2007.

kune kune

TEHNIĈKI RAĈUN - POSLOVI NEŢIVOTNIH OSIGURANJA

ZaraĊene premije (prihodovane) 4.1.1. 43.198.357 68.473.984

Zaračunate bruto premije 4.1.1.a. 59.144.795 78.213.427

Promjena bruto pričuva prijenosnih premija 4.1.1.b. (15.946.438) (9.739.443)

Promjena pričuva prijenosnih premija, udio reosiguranja

RasporeĊeni rezultat ulaganja iz netehniĉkog raĉuna 4.2.5. 242.779 574.223

Ostali tehniĉki prihod, neto od reosiguranja 4.1.3. 12.765 18.810

TEHNIĈKI PRIHODI - POSLOVI NEŢIVOTNIH OSIGURANJA 43.453.901 69.067.017

Izdaci za osigurane sluĉajeve, neto od reosiguranja 4.2.1. 21.426.833 33.415.116

Likvidirane štete 15.438.534 31.394.320

Promjena pričiva za štete 5.988.299 2.020.796

Izdaci za povrate premija (bonusi i popusti), neto od reosiguranja 4.2.2. (958) 3.342.325

Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje djelatnosti), neto 4.2.3. 21.240.498 30.372.993

Troškovi pribave 5.502.424 7.648.156

Troškovi uprave (administrativni troškovi) 15.738.074 22.724.837

Ostali osigurateljno - tehniĉki izdaci, neto od reosiguranja 4.2.4. 632.696 628.217

TEHNIĈKI RASHODI - POSLOVI NEŢIVOTNIH OSIGURANJA 43.299.069 67.758.651

REZULTAT TEHNIĈKOG RAĈUNA - NEŢIVOTNA OSIGURANJA 154.832 1.308.366

NETEHNIĈKI RAĈUN - UKUPNI OBRAĈUN

Dobit osiguravajućeg poslovanja 154.832 1.308.366

Rezultat tehničkog računa - neživotno osiguranje 154.832 1.308.366

Prihod od ulaganja - neţivotna osiguranja 4.1.2. 573.427 1.058.040

Prihod od zemljišta i graĎevinskih objekata 202.600 243.120

Prihod od kamata 370.827 752.483

Ostali prihod od ulaganja 0 62.437

Troškovi ulaganja - neţivotna osiguranja 4.2.6. 99.768 130.377

Troškovi upravljanja ulaganjima, uključujući kamate 99.768 119.818

UsklaĎivanje vrijednosti (smanjenje) ulaganja 0 10.559

RasporeĊeni rezultat ulaganja na tehniĉki raĉun neţivotnog osiguranja 4.2.5. (242.779) (574.223)

Ostali prihodi 100.000 156.201

Izvanredni prihod 46.308 0

Izvanredni rashod 9.696 0

DOBIT IZ POSLOVANJA PRIJE OPOREZIVANJA 522.324 1.818.007

Porez na dobit ili gubitak iz redovnih aktivnosti 125.551 385.660

DOBIT OBRAĈUNSKOG RAZDOBLJA 396.773 1.432.347

Page 7: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., ZAGREB Financijski izvještaji za 2007. godinu

Bilješke na stranicama 7. do 23. ĉine sasavni dio ovih financijskih izvještaja 4

BILANCA NA DAN 31. PROSINCA 2007. GODINE

O P I S Bilješke 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

AKTIVA

NEMATERIJALNA IMOVINA 0 2.989

ULAGANJA 5.1.

Zemljišta i graĊevinski objekti 5.1.1.

Zemljišta i graĎevinski objekti za provoĎenje djelatnosti 7.824.928 7.711.050

Ukupno zemljišta i građevinski objekti 7.824.928 7.711.050

Ulaganja u povezana društva i sudjelujući interesi 5.1.2.

Dionice i udjeli u povezanim društvima 10.145.000 10.145.000

Ukupno ulaganja u povezana društva i sudjelujući interesi 10.145.000 10.145.000

Ostala financijska ulaganja 5.1.3.

Vrijednosni papiri sa promjenjivim prihodom 5.1.3.a. 0 9.460.971

Vrijednosni papiri sa fiksnim prihodom 5.1.3.b. 7.000.000 4.003.112

Depoziti kod kreditnih institucija 5.1.3.c. 9.500.000 13.700.000

Ukupno ostala financijska ulaganja 16.500.000 27.164.083

Ukupno ulaganja 34.469.928 45.020.133

POTRAŢIVANJA 5.2.

Potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja 5.2.1. 28.828.771 36.284.507

Ostala potraživanja 5.2.2. 2.324.261 2.654.549

Ukupno potraţivanja 31.153.032 38.939.056

OSTALA IMOVINA 5.3.

Materijalna imovina i zalihe (osim zemljišta i graĎev.objekata) 5.3.1. 10.863.023 9.307.587

Novac u banci i blagajni 5.3.2. 586.740 187.690

Ukupno ostala imovina 11.449.763 9.495.277

PLAĆENI TROŠK.BUDUĆ.RAZDOB.I NEDOSPJ.NAPLATA 0 18.321

UKUPNO AKTIVA 77.072.723 93.475.776

kune kune

PASIVA

KAPITAL I PRIĈUVE – VLASTITI KAPITAL 5.4.

Upisani kapital 5.4.1. 29.363.000 29.363.000

Pričuve 5.4.2. 188.903 585.676

Dobit tekuće godine 5.4.3. 396.773 1.432.347

Ukupno kapital i priĉuve 29.948.676 31.381.023

TEHNIĈKE PRIĈUVE 5.5.

Prijenosne premije, neto od reosiguranja 5.5.1. 29.880.716 39.620.160

Pričuva šteta, neto od reosiguranja 5.5.2. 9.293.000 11.313.796

Pričuve za povrate premija ovisne i neovisne o rezultatu 5.5.3. 3.076.792 6.419.117

Ukupno tehniĉke priĉuve 42.250.508 57.353.073

OSTALE OBVEZE 5.6.

Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja 5.6.1. 902.446 1.257.245

Ostale obveze, uključujući poreze i socijalno osiguranje 5.6.2. 3.805.607 3.343.623

Ukupno ostale obveze 4.708.053 4.600.868

ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠK.I PRIHOD BUD.RAZDOB. 5.7. 165.486 140.812

UKUPNO PASIVA 77.072.723 93.475.776

Page 8: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., ZAGREB Financijski izvještaji za 2007. godinu

Bilješke na stranicama 7. do 23. ĉine sasavni dio ovih financijskih izvještaja 5

IZVJEŠTAJ O STANJU I PROMJENAMA NA KAPITALU I PRIĈUVAMA

Dobit

O P I S Upisani tekuće

kapital Pričuve godine UKUPNO

kune kune kune kune

Stanje 31. prosinca 2005. godine 29.363.000 91.073 97.830 29.551.903

Raspodjela dobiti za 2005. godinu

- u pričuve sigurnosti 0 32.610 (32.610) 0

- u ostale pričuve 0 65.220 (65.220) 0

Dobit tekuće godine 0 0 396.773 396.773

Stanje 31. prosinca 2006. godine 29.363.000 188.903 396.773 29.948.676

Raspodjela dobiti za 2006. godinu

- u pričuve sigurnosti 0 132.258 (132.258) 0

- u ostale pričuve 0 264.515 (264.515) 0

Dobit tekuće godine 0 0 1.432.347 1.432.347

Stanje 31. prosinca 2007. godine 29.363.000 585.676 1.432.347 31.381.023

Bilješka 5.4.1. 5.4.2. 5.4.3.

Page 9: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d., ZAGREB Financijski izvještaji za 2007. godinu

Bilješke na stranicama 7. do 23. ĉine sasavni dio ovih financijskih izvještaja 6

IZVJEŠTAJ O NOVĈANIM TIJEKOVIMA ZA 2007. GODINU – NEIZRAVNA METODA

O P I S 2006. 2007.

kune kune

A) Novĉani tijekovi iz poslovnih aktivnosti

A1) Direktne poslovne aktivnosti

Dobit tekuće godine nakon oporezivanja 396.773 1.432.347

Amortizacija 1.775.842 1.950.252

Neto novĉani tijek iz direktnih poslovnih aktivnosti 2.172.615 3.382.599

A2) Ostale poslovne aktivnosti

Promjene u poslovnoj imovini

Povećanje potraživanja (15.229.542) (7.786.024)

Povećanje nematerijalne imovine 0 (2.989)

Povećanje ostale imovine (2.636.444) (275.094)

Povećanje plaćenih troškova i nedospjelih prihoda 0 (18.321)

Promjene u obvezama

Povećanje tehničkih rezervi - neživotna osiguranja 21.933.779 15.102.565

Ppovećanje obveza proizašlih iz poslova osiguranja 297.193 354.799

Smanjenje (povećanje) ostalih obveza 2.700.850 (461.984)

Smanjenje (povećanje) obračunatih troškova i budućih prihoda 18.073 (24.674)

Neto novĉani tijek iz ostalih poslovnih aktivnosti 7.083.909 6.888.278

B) Novĉani tijekovi iz investicijskih aktivnosti

Povećanje zemljišta i zgrada (3.405.480) (5.844)

Povećanje ulaganja (20.000) 0

Povećanje vrijednosnih papira 0 (6.464.083)

Povećanje depozita kod banaka (5.422.890) (4.200.000)

Neto novĉani tijek iz investicijskih aktivnosti (8.848.370) (10.669.927)

C) Neto povećanje/(povećanje) novca (A+B=C) 408.154 (399.050)

D) NOVAC NA DAN 1. SIJEČNJA 178.586 586.740

E) NOVAC NA DAN 31. PROSINCA 586.740 187.690

F) POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA (E-D=F) 408.154 (399.050)

Page 10: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

7

I OPĆI PODACI

1.1. Registracija, djelatnost i zaposlenici

Croatia zdravstveno osiguranje d.d. (Društvo) sa sjedištem u Zagrebu, Miramarska 22, upisana je u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu dana 03. ožujka 2004. godine, pod matičnim brojem subjekta MBS: 080484163.

Predmet poslovanja Društva je zdravstveno osiguranje.

Temeljni kapital Društva iznosi 29.363.000 kuna, a podijeljen je na 29.363 redovne dionice od kojih 6.000 redovnih dionica serije „A“ koje glase na ime, te 29.363 redovne dionice serije „B“, svaka nominalne vrijednosti 1.000 kuna.

Svaka dionica, daje pravo na 1 (jedan) glas na Glavnoj skupštini Društva, pravo na dividendu kao i druga prava sukladno Statutu Društva i zakonu.

Na dan 31. prosinca 2007. godine Drištvo je zapošljavalo 84 radnika.

1.2. Upravljaĉka struktura

Organi Društva su Uprava, Nadzorni odbor i Glavna skupština.

Uprava Društva sastoji se od dva (3) člana od kojih je jedan predsjednik Uprave, a na dan 31. prosinca 2007. godine čine ju:

Vesna Dulibić - predsjednik Uprave

Josip Kereta - član Uprave

Ivan Radišić - član Uprave

Nadzorni odbor ima tri (3) člana, a na dan 31. prosinca 2007. godine čine ga:

Hrvoje Vojković - predsjednik

Ljekra Šeparović - zamjenik predsjednika

Zvonimir Lovrić - član

Glavnu skupštinu čine svi imatelji dionica s pravom glasa.

II TEMELJ ZA SASTAVLJANJE FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Financijski izvještaji prikazani na stranicama 2. do 6. sastavljeni su temeljem godišnjeg obračuna za 2007. godinu sačinjenog sukladno hrvatskim zakonskim propisima koji su zasnovani na MeĎunarodnim standardima financijskog izvješćivanja, Zakonu o osiguranju, Računovodstvenim standardom društava za osiguranje donesenim od strane Direkcije za nadzor društava za osiguranje, te ostalim važećim hrvatskim zakonskim propisima.

III TEMELJNE RAĈUNOVODSTVENE POLITIKE

Temeljne računovodstvene politike primijenjene kod sastavljanja godišnjeg obračuna za 2007. godinu zasnivaju se osim na MeĎunarodnim standardima financijskog izvješćivanja i na Zakonu o osiguranju i Računovodstvenom standardu društava za osiguranje. Usvojene računovodstvene politike obuhvaćaju načela, osnove, pravila i postupke koji se koriste kod izrade i prezentiranja financijskih izvještaja.

Page 11: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

8

Mjerila za prijenosne premije utvrĎuju načine i metode obračunavanja prijenosnih premija i reosigurateljnog dijela tih premija, dok Mjerila za pričuve šteta utvrĎuju načine i metode izračunavanja bruto pričuva šteta, udjela reosiguratelja u pričuvi šteta i troškova koji povećavaju pričuve šteta na kraju obračunskog razdoblja.

Temeljem odredbe Direkcije za nadzor osiguravajućih društava, primjena Računovodstvenog standarda za osiguravajuća društva, te primjena Mjerila za prijenosne premije i Mjerila za pričuve šteta obvezna je od 1. siječnja 1998. godine. Nova mjerila za prijenosne premije, pričuve šteta, za kolebanje šteta, stupila su na snagu 01. siječnja 2005. godine.

3.1. Zaraĉunate bruto premije

Zaračunate premije čine osnovne poslovne prihode, a sadrže zaračunate premije neživotnog osiguranja, umanjene ili povećane za prijenosnu premiju i promjene prijenosnih premija.

Zaračunate bruto premije neživotnih osiguranja uključuju sve iznose premija koje su ugovorene (policirane) u tekućem obračunskom razdoblju na period najduže do godinu dana, neovisno da li se ti iznosi u cijelosti ili djelomično odnose na kasnije obračunsko razdoblje.

3.2. Prijenosne premije

Društvo obračunava prijenosne premije za osiguranja kod kojih osigurateljno pokriće traje i nakon kraja obračunskog razdoblja budući da se osigurateljna i obračunska godina ne poklapaju. Osnovica za obračun bruto prijenosne premije neživotnih osiguranja je obračunata (policirana) premija u obračunskom razdoblju.

Izračun prijenosne premije, izračunavaju se na dnevnoj osnovi, a obračun je napravljen od strane ovlaštenog aktuara Društva.

3.3. RasporeĊen rezultat od ulaganja

Sukladno Računovodstvenom standardu društava za osiguranje Društvo rasporeĎuje rezultat ulaganja u netehničkom računu na tehnički račun. Postotak rezultata ulaganja koji se prenosi na tehnički račun izračunava se pomoću koeficijenta koji se dobije kada se prosječna vrijednost neto tehničkih pričuva neživotnih osiguranja podijeli sa zbrojem prosječne vrijednosti stanja tih pričuva i stanja jamstvenog kapitala. Prosječne vrijednosti stanja jamstvenog kapitala i tehničkih pričuva izračunavaju se najmanje za dva stanja-početak i kraj obračunskog razdoblja.

3.4. Prihodi i troškovi ulaganja

Svi prihodi i troškovi vezani za ulaganja koja se odnose na neživotna osiguranja, iskazuju se u netehničkom računu – ukupni obračun, zajedno s prihodima i troškovima ulaganja čiji izvor ne potječe iz osigurateljne djelatnosti neživotnih osiguranja.

Prihodi od ulaganja obuhvaćaju prihode koji se ostvaruju od sudjelujućih interesa (dividende, udjeli u dobiti, pripisi – povećanja vrijednosti), prihode koji se ostvaruju od ostalih ulaganja, prihode od kamata, te dobitke od prodaje (realizacije) ulaganja.

Page 12: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

9

Troškovi ulaganja uključuju troškove upravljanja ulaganjima, kamate, usklaĎenja vrijednosti (smanjenje) ulaganja te gubitke ostvarene pri prodaji (realizaciji) ulaganja.

3.5. Izdaci za osigurane sluĉajeve

Izdaci za osigurane slučajeve obuhvaćaju sve likvidirane iznose šteta u obračunskom razdoblju, bez obzira u kojem su obračunskom razdoblju štete nastale, uvećani za pričuve šteta na kraju obračunskog razdoblja, a umanjeni za pričuve šteta na početku obračunskog razdoblja.

Bruto iznosi likvidiranih šteta, osim čistih likvidiranih šteta, uključuju troškove vezane za likvidaciju šteta (procjene, odvjetničke usluge i slično), otkupe, a umanjuju se za vrijednost zaprimljenog ostatka osigurane imovine i naplaćenih regresa. Troškovi šteta, nadalje uključuju troškove nagodbi koji proizlaze iz dogaĎaja nastalih tijekom godine i ispravaka rezervacije za štete iz prethodnih godina. Svi takovi ispravci rezervacija su trenutno prikazani u računu dobiti i gubitka.

3.6. Troškovi pribave

Troškovi pribave uključuju troškove nastale zaključivanjem ugovora o osiguranju, a uključuju izravne i neizravne troškove osiguranja.

Od navedenih troškova pribave mogu se razgraničiti troškovi provizija neživotnih osiguranja.

3.7. Troškovi uprave

Troškovi uprave sadrže troškove nastale u svezi poslova naplate premija, upravljanja portfoliom, i dr. Oni sadrže i izdatke za zaposlene i amortizaciju materijalne imovine (ovdje se isključuje amortizacija graĎevinskih objekata i zemljišta koja se iskazuje kao trošak ulaganja).

3.8. Rezultat tehniĉkog raĉuna

Rezultat tehničkog računa predstavlja zbroj rezultata tehničkog računa – poslova neživotnih osiguranja, prenesen na netehnički račun odnosno ukupni obračun prihoda i rashoda.

3.9. Materijalna i nematerijalna imovina i ulaganja u nekretnine (zemljišta i zgrade)

Materijalna i nematerijalna imovina evidentirana je po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumuliranu amortizaciju. Amortizacija materijalne i nematerijalne imovine obračunata je po linearnoj metodi sa svrhom potpune amortizacije odreĎenog osnovnog sredstva tijekom njegovog procijenjenog vijeka trajanja. Uprava vjeruje da takve stope amortizacije podrazumijevaju vijek amortizacije koji nije značajno različit od korisnog vijeka upotrebe imovine. Korištene su sljedeće stope:

Page 13: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

10

O P I S Stopa

GraĎevinski objekti 2,5%

Računala 25 %

Namještaj i oprema 10 – 25 %

Motorna vozila 25 %

3.10. Ostala financijska ulaganja

Ulaganja u povezana društva iskazuju se po metodi udjela, odnosno po trošku stjecanja ovisno o tome koja je vrijednost niža.

Ostala financijska ulaganja čine ulaganja novca s ciljem stjecanja prihoda, a čije se vraćanje očekuje najduže do jedne godine.

Kratkotrajna financijska ulaganja do jedne godine, iskazuju se u poslovnim knjigama po trošku ulaganja. Ako trošak ulaganja prelazi tržišnu vrijednost, tada se primjenjuje niža vrijednost, osim kad je drugačije ugovoreno za odreĎena financijska ulaganja.

3.11. Umanjenje vrijednosti imovine

Vrijednost materijalne i nematerijalne imovine provjerava se zbog mogućnosti umanjenja vrijednosti imovine kad dogaĎaji ili promijenjene okolnosti ukazuju da knjigovodstvena vrijednost imovine možda nije nadoknadiva. U slučaju kada knjigovodstvena vrijednost imovine prijeĎe svoju nadoknadivu vrijednost, gubitak od umanjenja imovine tereti račun dobitka i gubitka za materijalnu i nematerijalnu imovinu iskazanu po trošku nabave. Nadoknadiva vrijednost je veći iznos izmeĎu neto prodajne cijene i njene uporabne vrijednosti.

Financijski instrumenti pregledavaju se radi umanjenja vrijednosti na datum svake bilance.

3.12. Koncentracija kreditnog rizika

Financijski instrumenti zbog kojih je Društvo podložno kreditnom riziku sastoje se od novca i novčanih ekvivalenata, oročenih depozita kod banaka i državnih vrijednosnica. Novac i novčani ekvivalenti su deponirani kod renomiranih hrvatskih banaka. Financijske institucije kod kojih se nalaze sredstva Društva su u pravilu prvoklasne te je prema tome kreditni rizik ulaganja minimalan.

3.13. Potraţivanja

Potraživanja su iskazana po nominalnoj vrijednosti, umanjenoj za moguće nenaplaćene račune. Ispravak vrijednosti formira se za sva potraživanja starija od 120 dana, izuzev potraživanja od javnih institucija i poduzeća, te potraživanja koja nisu pokrivena kolateralom ili rezervom šteta.

Potraživanja iz poslova osiguranja odnose se na potraživanja za obračunatu premiju za osiguranja.

Ostala potraživanja odnose se na potraživanja za kamate na depozite, potraživanja za predujmove i drugo.

Page 14: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

11

3.14. Novac i novĉani ekvivalenti i kratkoroĉni depoziti

Za svrhe izvještaja o novčanom tijeku, Društvo smatra novac u banci i blagajni novčanim ekvivalentima, a depozite sa dospijećem manjim od godine dana kratkoročnim depozitima.

3.15. Porezi

Porez na dobit obračunava se na osnovi oporezive dobiti, izračunate korekcijom financijskog rezultata za odreĎene stavke prihoda i rashoda (kao što su dividende, vrijednosno usklaĎenje udjela, troškovi reprezentacije, donacija, itd.) u skladu s hrvatskim zakonskim propisima.

Obračun poreza na dobit podložan je provjeri Porezne Uprave. Zbog činjenice da je provoĎenje poreznih zakona i regulative na različitim transakcijama podložno raznim interpretacijama, iznosi prikazani u financijskim izvješćima mogu biti podložni promjenama ukoliko to utvrdi Porezna Uprava.

Društvo je obračunavalo poreze i doprinose iz i na plaće u skladu s hrvatskim zakonskim propisima.

3.16. Kapital i priĉuve

Društvo u poslovnim knjigama iskazuje kapital raščlanjeno na: upisani kapital i dobit tekuće godine.

a) Upisani kapital

Upisani kapital predstavlja nedjeljivi dionički kapital Društva, uplaćen u cijelosti.

b) Dobit/Gubitak tekuće godine

Dobit tekuće financijske godine iskazuje se sa stanjem na dan 31. prosinca i prenosi u slijedeću poslovnu godinu. Odlukom Glavne Skupštine društva utvrĎuje se upotreba odnosno raspored dobiti. Ako rashodi prelaze prihode, preostali je iznos neto gubitak tekuće godine.

3.17. Tehniĉke priĉuve

Pričuve iskazane u financijskim izvještajima odnose se na prijenosne premije – dio za pričuve (vidi bilješku 3.2.), i pričuvu za štete, a formiraju se sukladno Pravilniku o oblikovanju, voĎenju i obračunavanju pričuva.

a) Priĉuve za štete

Pričuve za štete utvrĎuju se pojedinačnom procjenom u skladu s Mjerilima za pričuve šteta i treba ih smatrati kao diskontirane.

Page 15: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

12

3.18. Ostale obveze

Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja odnose se na obveze po štetama.

Ostale obveze odnose se na obveze prema dobavljačima u zemlji, obveze za primljene predujmove, obveze za provizije i dr.

3.19. Primanja zaposlenika

Plaće, porezi i doprinosi iz plaća i na plaće obračunavaju se kao trošak razdoblja u kojem je zaposlenik radio. Ne rezerviraju se obveze za otpremnine pri odlasku u mirovinu, jubilarne nagrade i ostalo u skladu sa MSFI 19.

IV BILJEŠKE UZ RAĈUN DOBITI I GUBITKA

4.1. PRIHODI

Ukupni prihodi prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Tehnički prihodi - poslovi neživotnih osiguranja 43.453.901 69.067.017

Prihodi netehničkog računa - ukupni obračun 719.735 1.214.241

Ukupno 44.173.636 70.281.258

Tehniĉki prihodi – poslovi neţivotnih osiguranja prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

ZaraĎene premije (prihodovane) 43.198.357 68.473.984

RasporeĎeni rezultat iz netehničkog računa 242.779 574.223

Ostali tehnički prihod, neto od reosiguranja 12.765 18.810

Ukupno 43.453.901 69.067.017

Prihodi netehniĉkog raĉuna – ukupni obraĉun prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Prihod od ulaganja 573.427 1.058.040

Ostali prihodi 100.000 156.201

Izvanredni prihodi 46.308 0

Ukupno 719.735 1.214.241

Page 16: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

13

4.1.1. ZARAĐENE PREMIJE

ZaraĎene premije prikazane su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

A) Zaraĉunata bruto premija

funkcionalna premija-pravne osobe 37.238.678 47.506.748

režijski dodatak-pravne osobe 21.906.117 30.706.679

Ukupno A) 59.144.795 78.213.427

B) Prijenosne premije

prijenosna premija tek.godina-funkc. (18.606.204) (23.918.423)

prijenosna premija preth.godina-funkc. 9.749.071 18.612.773

prijenosna premija tek.godina-režija (11.267.283) (15.696.492)

prijenosna premija preth.godina-režija 4.177.978 11.262.699

Ukupno B) (15.946.438) (9.739.443)

Ukupno (A+B) 43.198.357 68.473.984

a) Zaraĉunata bruto premija

Zaračunata bruto premija iskazana u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 78.213.427 kuna (2006. godine 59.144.795 kuna) korigira se za vremensko razgraničenje premija izmeĎu osigurateljnog i obračunskog razdoblja (prijenosne premije), kako bi se dobile pripadajuće prihodovne premije za obračunsko razdoblje.

b) Promjena priĉuva prijenosnih premija

Promjena pričuva prijenosnih premija prikazana je kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

A) Prijenosna premija tekuće godine

Prijenosna premija - funkcionalni dio (18.606.204) (23.918.423)

Prijenosna premija - režijski dio (11.267.283) (15.696.492)

Ukupno A) (29.873.487) (39.614.915)

B) Prijenosna premija prethodne godine

Prijenosna premija - funkcionalni dio 9.749.071 18.612.773

Prijenosna premija - režijski dio 4.177.978 11.262.699

Ukupno B) 13.927.049 29.875.472

Ukupno (A+B) (15.946.438) (9.739.443)

Page 17: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

14

4.1.2. PRIHODI OD ULAGANJA

Prihodi od ulaganja iskazani u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 1.058.040 kuna (2006. godine 573.427 kuna) obuhvaćaju prihode po osnovu najma poslovnog prostora za polikliniku u Zagrebu u iznosu od 243.120 kuna, prihode od kamata u iznosu od 752.483 kune, te ostale prihode od ulaganja u iznosu od 62.437 kuna.

4.1.3. OSTALI TEHNIĈKI PRIHOD, NETO OD REOSIGURANJA

Ostali tehnički prihodi, neto od reosiguranja iskazani u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 18.810 kuna (2006. godine 12.765 kuna) odnose se na ostale nematerijalne prihode ostvarene tijekom primatranog obračunskog razdoblja.

4.2. RASHODI

Ukupni rashodi prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Tehnički rashodi - poslovi neživotnih osiguranja 43.299.069 67.758.651

Rashodi netehničkog računa - ukupni obračun 352.243 704.600

Ukupno 43.651.312 68.463.251

Tehniĉki rashodi – poslovi neţivotnih osiguranja prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Izdaci za osigurane slučajeve, neto 21.426.833 33.415.116

Izdaci za povrate premija, neto od osiguranja (958) 3.342.325

Poslovni rashodi, neto 21.240.498 30.372.993

Ostali osigurateljno - tehnički izdaci, neto 632.696 628.217

Ukupno 43.299.069 67.758.651

Rashodi netehniĉkog raĉuna – ukupni obraĉun prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Troškovi ulaganja 99.768 130.377

Raspor.rez.ulaganja na neteh.račun neživota 242.779 574.223

Izvanredni rashod 9.696 0

Ukupno 352.243 704.600

Page 18: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

15

4.2.1. IZDACI ZA OSIGURANE SLUĈAJEVE

Izdaci za osigurane slučajeve prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Likvidirane štete - bruto iznos 15.438.534 31.394.320

Promjena pričuva vza štete - bruto iznos 5.988.299 2.020.796

Ukupno 21.426.833 33.415.116

4.2.2. IZDACI ZA POVRATE PREMIJA, NETO OD REOSIGURANJA

Izdaci za povrate premija, neto od reosiguranja iskazani u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 3.342.325 kuna (2006. godine -958 kuna) odnose se na povećanje rashoda za popuste osiguranicima, neovisne o rezultatu poslovanja.

4.2.3. POSLOVNI RASHODI

Poslovni rashodi - izdaci za obavljanje djelatnosti prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Troškovi pribave 5.502.424 7.648.156

Troškovi uprave 15.738.074 22.724.837

Ukupno 21.240.498 30.372.993

Sukladno utrošku sredstava poslovni rashodi prikazani su kako slijedi:

O P I S 2006. 2007.

kune kune

Provizija agencijama i zastupnicima 886.110 1.409.501

Ostali troškovi pribave 4.616.314 6.238.655

Plaće i troškovi zaposlenih 10.510.604 15.770.582

Amortizacija opreme 1.676.074 1.830.530

Intelektualne usluge 1.823.481 1.558.566

Ostali troškovi uprave 1.727.915 3.565.159

Ukupno 21.240.498 30.372.993

4.2.4. OSTALI OSIGURATELJNO TEHNIĈKI IZDACI

Ostali osigurateljno tehnički iskazani u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 628.217 kuna (2006. godine 632.696 kuna) odnose se na ostale nematerijalne poslovne rashode.

Page 19: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

16

4.2.5. RASPOREĐENI REZULTAT ULAGANJA IZ NETEHNIĈKOG RAĈUNA

RasporeĎeni rezultat ulaganja iz netehničkog računa iskazan u tehničkom računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 574.223 kune (2006. godine 242.779 kuna) predstavlja rasporeĎeni rezultat poslovanja s netehničkog računa na tehnički račun neživotnog osiguranja, a obračunat je sukladno računovodstvenoj politici opisanoj u bilješci 3.3. ovog Izvješća.

4.2.6. RASHODI OD ULAGANJA

Rashodi od ulaganja iskazani u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu u iznosu od 130.377 kuna (2006. godine 99.768 kuna) obuhvaćaju rashode amortizacije graĎevinskih objekata u iznosu od 119.818 kuna, te rashode od usklaĎenja vrijednosti – ispravak vrijednosti nenaplaćenih ulaganja.

4.3. POREZ NA DOBIT

Porez na dobit plaća se po stopi od 20% na utvrĎenu poreznu osnovicu, a obračunat je i iskazan sukladno zakonskim propisima i računovodstvenoj politici opisanoj u bilješci 3.15. ovog Izvješća.

Društvo je obračunavalo poreze i doprinose iz i na plaće u skladu s hrvatskim zakonskim propisima.

V BILJEŠKE UZ BILANCU

5.1. ULAGANJA

Ulaganja su prikazana kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Zemljišta i graĎevinski objekti 7.824.928 7.711.050

Ulaganja u pov.društva i sudjelujući interersi 10.145.000 10.145.000

Ostala financijska ulaganja 16.500.000 27.164.083

Ukupno 34.469.928 45.020.133

5.1.1. Zemljišta i graĊevinski objekti

Ulaganja u zemljišta i graĎevinske objekte iskazana u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine odnose se na poslovni prostor u Zagrebu i u Koprivnici, a prikazana su kako slijedi:

Page 20: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

17

O P I S GraĎevinski

objekti

kune

NABAVNA VRIJEDNOST

Stanje 1. siječnja 2006. godine 4.519.216

Nabava tijekom godine 3.405.480

Stanje 31. prosinca 2006. godine 7.924.696

Nabava tijekom godine 5.844

Stanje 31. prosinca 2007. godine 7.930.540

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI

Stanje 1. siječnja 2006. godine 0

Amortizacija tijekom 2006. g. 99.768

Stanje 31. prosinca 2006. godine 99.768

Amortizacija tijekom 2007. g. 119.722

Stanje 31. prosinca 2007. godine 219.490

SADAŠNJA VRIJEDNOST

1. sijeĉnja 2006. godine 4.519.216

31. prosinca 2006. godine 7.824.928

31. prosinca 2007. godine 7.711.050

5.1.2. Ulaganja u povezana društva i sudjelujući interesi

Ulaganja u povezana društva i sudjelujući interersi iskazani u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 10.145.000 kuna (31. prosinca 2006. godine 10.125.000 kuna) odnose se na ulaganja u vlasništvo poliklinike ARS MEDICA, Pula u iznosu od 10.125.000 kune te osnivački polog Poliklinike u Zagrebu u iznosu od 20.000 kuna.

Poliklinika ARS MEDICA, Pula, posluje u 2007. godini pozitivno dok je u ranijim razdobljima poslovala sa gubicima. Nadalje, u razvoju su poslovni programi poliklinike koji iz početnih rezultata ukazuju na uspješnost poslovanja u narednim razdobljima.

5.1.3. Ostala financijska ulaganja

Ostala financijska ulaganja prikazana su kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Vrijednosni papiri sa promjenjivim prihodom 0 9.460.971

Vrijednosni papiri sa fiksnim prihodom 7.000.000 4.003.112

Depoziti kod kreditnih institucija 9.500.000 13.700.000

Ukupno 16.500.000 27.164.083

Page 21: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

18

a) Vrijednosni papiri sa promjenjivim prihodom

NAZIV FONDA IZNOS U Datum

KUNAMA ulaganja

ZB global fond 534.607 27.06.07.

PBZ global fond 514.301 27.06.07.

HPB global fond 391.908 27.06.07.

ZB plus 4.255.214 21.12.07.

HPB novčani fond 3.756.121 21.12.07.

Ostala ulaganja 8.820

Ukupno 9.452.151

b) Vrijednosni papiri sa fiksnim prihodom

Ulaganja u vrijednosne papire sa fiksnim prihodom odnose se na ulaganja u trezorske zapise i obveznice ministarstva financija i prikazana su kako slijedi:

NAZIV IZNOS U Datum Dospijeće Kamatna

KUNAMA ulaganja stopa

Trezorski zapisi MF 3.000.000 20.12.07. 18.12.2008. 5,10%

Obveznice RHMF-o-19BA2 1.003.112 30.11.07. 29.11.2019. 5,30%

Ukupno 4.003.112

c) Depoziti kod kreditnih institucija

Ulaganja u depozite kod kreditnih institucija prikazana su kako slijedi:

BANKA IZNOS U Rok Datum Rok Kamatna

KUNAMA oročenja odobrenja povrata stopa god

VABA Varaždin 500.000 6 mj. 24.09.07. 21.03.08. 5,50%

VABA Varaždin 500.000 6 mj. 03.10.07. 03.04.08. 5,50%

Poštanska banka zgb 500.000 6 mj. 06.09.07. 06.03.08. 5,00%

Poštanska banka zgb 1.000.000 9 mj. 14.06.07. 14.03.08. 5,00%

Hypo banka Zgb 2.000.000 6 mj. 14.11.07. 15.05.08. 6,70%

Hypo banka Zgb 1.000.000 6 mj. 10.07.07. 10.01.08. 6,50%

Privredna banka Zagreb 500.000 6 mj. 19.10.07. 21.04.08. 5,50%

Privredna banka Zagreb 500.000 6 mj. 10.07.07. 11.01.08. 4,00%

Erste & Steier. Bank 3.500.000 3 mj. 12.10.07. 12.01.08. 6,40%

Zagrebačka banka d.d. 1.000.000 7 mj. 26.06.07. 25.01.08. 6,00%

Zagrebačka banka d.d. 500.000 213 dana 17.07.07. 15.02.08. 6,50%

Volksbank d.d. 500.000 6mj. 13.09.07. 13.03.08. 5,50%

Croatia banka 1.000.000 13mj. 05.10.07. 05.11.08. 5,80%

RBA 700.000 94 dana 16.11.07. 20.02.08. 7,00%

Ukupno 13.700.000

Page 22: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

19

5.2. POTRAŢIVANJA

Potraživanja su prikazana kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja 28.828.771 36.284.507

Ostala potraživanja 2.324.261 2.654.549

Ukupno 31.153.032 38.939.056

5.2.1. Potraţivanja iz neposrednih poslova osiguranja

Potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja odnose se na potraživanja po policiranoj premiji osiguranja i na potraživanja po fakturiranoj premiji osiguranja, a prikazana su kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Potraživanja po policiranoj premiji osiguranja 25.339.727 31.725.635

Potraživanja po fakturiranoj premiji osiguranja 4.485.388 6.183.433

Ispravak vrijednosti potraživanja po premiji (996.344) (1.624.561)

Ukupno 28.828.771 36.284.507

5.2.2. Ostala potraţivanja

Ostala potraživanja prikazana su kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Potraživanja za dane predujmove 1.785.600 1.472.416

Potraživanja za ugovorene kamate 78.184 147.935

Ostala nespecificirana potraživanja 460.477 1.034.198

Ukupno 2.324.261 2.654.549

5.3. OSTALA IMOVINA

Ostala imovina prikazana je kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Materijalna imovina i zalihe (osim zemljišta i zgrada) 10.863.023 9.307.587

Novac u banci i blagajni 586.740 187.690

Ukupno 11.449.763 9.495.277

Page 23: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

20

5.3.1. Materijalna imovina i zalihe (osim zemljišta i zgrada)

Materijalna imovina i zalihe (osim zemljišta i zgrada) prikazana je kako slijedi:

Specij.aparati Zalihe

O P I S Postrojenja Transportna i mjerni Ostala Investicije sitnog

i oprema sredstva ureĎaji oprema u tijeku inventara UKUPNO

kune kune kune kune kune kune kune

NABAVNA VRIJEDNOST

Stanje 1. siječnja 2006. godine 657.971 224.449 12.741.352 1.574 0 67.890 13.693.236

Nabava tijekom godine 360.714 0 1.977.775 0 256.171 60.276 2.654.936

OtuĎivanje i rashodovanje 0 (39.507) 0 0 0 (67.890) (107.397)

Stanje 31. prosinca 2006. godine 1.018.685 184.942 14.719.127 1.574 256.171 60.276 16.240.775

Nabava tijekom godine 235.148 0 0 15.905 0 806.893 1.057.946

Prijenos sa investicija u tijeku 256.171 0 0 0 (256.171) 0 0

OtuĎivanje i rashodovanje (18.818) 0 (32.551) 0 0 (755.712) (807.081)

Stanje 31. prosinca 2007. godine 1.491.186 184.942 14.686.576 17.479 0 111.457 16.491.640

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI

Stanje 1. siječnja 2006. godine 297.840 86.644 3.338.091 118 0 67.890 3.790.583

Amortizacija tijekom 2006. g. 238.231 42.695 1.394.991 157 0 0 1.676.074

OtuĎivanje i rashodovanje 0 (21.015) 0 0 0 (67.890) (88.905)

Stanje 31. prosinca 2006. godine 536.071 108.324 4.733.082 275 0 0 5.377.752

Amortizacija tijekom 2007. g. 322.075 36.988 1.470.407 1.060 0 0 1.830.530

OtuĎivanje i rashodovanje (15.099) 0 (9.130) 0 0 0 (24.229)

Stanje 31. prosinca 2007. godine 843.047 145.312 6.194.359 1.335 0 0 7.184.053

SADAŠNJA VRIJEDNOST

1. sijeĉnja 2006. godine 360.131 137.805 9.403.261 1.456 0 0 9.902.653

31. prosinca 2006. godine 482.614 76.618 9.986.045 1.299 256.171 60.276 10.863.023

31. prosinca 2007. godine 648.139 39.630 8.492.217 16.144 0 111.457 9.307.587

Nove nabave materijalne imovine u 2007. godini odnose se uglavnom na nabavu medicinske opreme u poliklinikama gdje se obavljaju pregledi za osnovnu djelatnost Društva.

5.3.2. Novac u banci i blagajni

Stanje novca u banci i blagajni na dan bilance prikazano je kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Novac na kunskim računima u banci 580.203 174.526

Novac u blagajni 6.537 13.164

Ukupno 586.740 187.690

Page 24: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

21

5.4. KAPITAL I PRIĈUVE

Stanje na dan 31. prosinca 2007. godine i promjene na kapitalu i pričuvama u 2007. godini prikazani su na stranici 5. ovog Izvješća.

5.4.1. Upisani kapital

Upisani kapital iskazan u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 29.363.000 kuna (31. prosinca 2006. godine 29.363.000 kuna) predstavlja vlastite trajne izvore za poslovanje Društva i obuhvaća temeljnu glavnicu registriranu kod Trgovačkog suda u Zagrebu.

Upisani temeljni kapital Društva podijeljen je na 29.363 dionice nominalne vrijednosti 1.000,00 kuna. Sve dionice vlasništvo su društva CROATIA OSIGURANJE d.d., Zagreb, koji je time 100%-tni vlasnik Društva.

Svaka dionica daje pravo na 1 (jedan) glas na Glavnoj skupštini Društva.

5.4.2. Priĉuve

Pričuve iskazane u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 585.676 kuna (31. prosinca 2006. godine 188.903 kune) formirane su temeljem raspodjele dobiti ostvarene iz poslovanja u ranijim obračunskim razdobljima.

5.4.3. Dobit tekuće godine

Dobit tekuće godine iskazana u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 1.432.347 kuna (31. prosinca 2006. godine 396.773 kune) čini dobit iz poslovanja kako je to prikazano u računu dobiti i gubitka za 2007. godinu na stranici 3. ovog Izvješća.

5.5. TEHNIĈKE PRIĈUVE

Tehničke pričuve prikazane su kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Prijenosne premije, neto od reosiguranja 29.880.716 39.620.160

Pričuva šteta, neto od reosiguranja 9.293.000 11.313.796

Prič.za povrater premija ovisne i neovisne o rez. 3.076.792 6.419.117

Ukupno 42.250.508 57.353.073

Page 25: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

22

5.5.1. Prijenosne premije, neto od reosiguranja

Vrijednost prijenosne premije, neto od osiguranja izračunata je od strane ovlaštenog aktuara Društva, a prikazana je kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Prijenosna premija - funkcionalni dio 18.611.265 23.921.976

Prijenosna premija - režijski dio 11.269.451 15.698.184

Ukupno 29.880.716 39.620.160

5.5.2. Priĉuva šteta, neto od reosiguranja

Pričuve šteta iskazane u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 11.313.796 kuna (31. prosinca 2006. godine 9.293.000 kuna) odnose se na pričuve za prijavljene, a nelikvidirane štete na dan bilance. Ove štete biti će likvidirane i isplaćene u narednim obračunskim razdobljima.

5.5.3. Priĉuve za povrate premija ovisne i neovisne o rezultatu

Pričuve za povrate premija ovisne i neovisne o rezultatu iskazane u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 6.419.117 kuna (31. prosinca 2006. godine 3.076.792 kune) odnose se na pričuve za moguće povrate premija osiguranja osiguranicima u narednim obračunskim razdobljima.

5.6. OSTALE OBVEZE

Ostale obveze prikazane su kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Obveze iz neposrednih poslova osiguranja 902.446 1.257.245

Ostale obveze uključ.poreze i soc.osiguranje 3.805.607 3.343.623

Ukupno 4.708.053 4.600.868

5.6.1. Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja

Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja iskazane u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 1.257.245 kuna (31. prosinca 2006. godine 902.446 kuna) u cijelosti se odnose na obveze za isplatu likvidiranih šteta osiguranicima, a isplaćene su početkom 2008. godine.

Page 26: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

23

5.6.2. Ostale obveze ukljuĉujući poreze i socijalno osiguranje

Ostale obveze uključujući poreze i socijalno osiguranje prikazane su kako slijedi:

O P I S 31.12.2006. 31.12.2007.

kune kune

Obveze prema dobavljačima 2.576.255 1.617.008

Obveze za poreze i doprinose 600.561 961.287

Obveze prema zaposlenima 628.791 765.328

Ukupno 3.805.607 3.343.623

5.7. ODGOĐENI PRIHODI BUDUĆEG RAZDOBLJA

OdgoĎeni prihodi budućeg razdoblja iskazani u bilanci na dan 31. prosinca 2007. godine u iznosu od 140.812 kuna (31. prosinca 2006. godine 165.486 kuna) odnose se na očekivane – nerealizirane prihode na trezorske zapise sa dospijećem do 364 dana.

VI IZRAĈUN POTREBNE VISINE VLASTITIH SREDSTAVA SUKLADNO ĉl. 52 ZAKONA O OSIGURANJU

Izračun potrebne visine vlastitih sredstava prema članku 52. Zakona o osiguranju na dan 31. prosinca 2007. godine prikazan je kako slijedi:

O P I S Kune

Temeljni kapital dioničkog društva za osiguranje uplaćen na temelju redovitih dionica, odnosno

temeljni kapital društva za uzajamno osiguranje i sredstva na računima članova društva za

uzajamno osiguranje 29.363.000

Pričuve kapitala koje se ne odnose na obveze iz osiguranja 585.676

Nematerijalna imovina (2.989)

JAMSTVENI KAPITAL 29.945.687

Granica solventnosti (prema čl. 98. odnosno čl. 99. Zakona) 11.732.014

Kapital 29.945.687

Više/manje kapitala 18.213.673

1/3 granice solventnosti (prema čl. 98. odnosno čl. 99. Zakona) 3.910.671

Jamstveni kapital 29.945.687

Više/manje jamstvenog kapitala 26.035.016

Iz prikazane tablice vidljivo je da na dan 31. prosinca 2007. godine Društvo imalo višak jamstvenog kapitala u iznosu od 26.035.016 kuna (31. prosinca 2006. godine 27.356.775 kuna).

_______________________________________________________________________

Page 27: CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE d.d. · PDF filecroatia zdravstveno osiguranje d.d., zagreb s a d r Ţ a j stranica odgovornost za financijske izvjeŠtaje izvjeŠtaj neovisnog revizora

24

MIŠLJENJE OVLAŠTENOG AKTUARA

Aktuarski sam provjerila obračun tehničkih pričuva CROATIA zdravstvenog osiguranja d.d. na dan 31.12.2007. godine. Aktuarsku provjeru izvršila sam u skladu s odredbama Zakona o osiguranju (NN 151/05), Pravilnikom o minimalnim standardima, načinu obračuna i mjerilima za izračun thničkih pričuva osiguranja (NN 139/06) i pravilima aktuarske struke.

Po mojem mišljenju cjenici premija što ih je CROATIA zdravstveno osiguranje d.d. oblikovalo u 2007. godini i tehničke pričuve osiguranja na dan 31.12.2007. godine oblikovane su sukladno propisima te tako da omogućuju trajno ispunjavanje svih obveza iz ugovora o osiguranju.

Zagreb, 28. ožujka 2008. Ovlašteni aktuar

Danica Kovačić, dipl.ing.