croatia / kroatien / location en croatie / croazia · ako viπe volite jedrenje, odaberite izme u...

www.ncpcharter.hrCROATIA / KROATIEN / LOCATION EN CROATIE / CROAZIA

Motor yachts, Sailing yachts, Luxury yachting

2007

NCP YACHT CHARTER - croatian top charter fleetHRVATSKA - world's top sailing destination

You want to spend your vacation on a yacht, motor yacht or sailing yacht, crewedor bareboat. You want to sail along Adriatic, the most beautiful sea in the Mediterranean.You want to cruise between more than 1000 Croatian islands, from Venice toDubrovnik. If you do NCP YACHT CHARTER is the best way to enjoy your holiday.

NCP YACHT CHARTER fleet offers you more 60 charter boats, motor yachts andsailing yachts, mostly brand new, well maintained and fully equipped for safe andcomfortable navigation. Choose between luxuries fast motor yachts from our Fairlinerange or smaller family motor boats like Nimbus, Marex or Adria. If you prefersails, choose between high performance sailing yachts from our Grand Soleil rangeor comfortable family cruisers from our Beneteau or Elan range. Our staff willprovide you with all the details of your boat and also the best routes so you wouldsee as many highlights as possible. 10 year experience guaranties top service andto even improve you safety and comfort during navigation we also have our ownservice boat on stand by and also network of technical assistants on the islands.

NCP YACHT CHARTER base is in the center of Adriatic coast, in our own marinaMandalina in the town of ©ibenik. ©ibenik area is famous for its UNESCO protectedcathedral, beautiful medieval fortresses and especially for its two national parks,Krka waterfalls and Kornati archipelago, chosen to be worlds no 1. sailing destinationby National Geographic journalists. You can easily reach as we are just 40 minutesaway from Split and Zadar airport or directly with new highway taking you straightto our base.

So contact us and embark on one of NCP YACHT CHARTER boats, set sail and getto know Adriatic, the hart of the Mediterranean, get to know Croatian coast andislands and have the perfect holiday. Come, see and enjoy!

Your NCP StaffNCP marina Mandalina

St. Antes Channel is 2700 meters long and 120-300 m wideSt. Nikola’s Fortress

St. Jacob’s Cathedral

NCP YACHT CHARTER - die führende kroatsiche Charter - FlotteKROATIEN - die führende nautische Weltdestination

Sie möchten Ihren Urlaub auf der Yacht, auf dem Motorboot oder Segelbootverbringen, mit Bemannung oder ohne sie. Sie möchten die Adria, das schönste Meerdes Mittelmeerraums, befahren. Sie möchten unter 1000 kroatischen Inseln, vonVenedig bis Dubrovnik, kreuzen. Wenn Sie es wollen, ist NCP YACHT CHARTERfür Sie der beste Weg zum gewünschten Urlaub.

NCP YACHT CHARTER Flotte bietet Ihnen mehr als 60 Charter - Boote, Motor-und Segelboote an, überwiegend ganz neue Boote, die für eine sichere und bequemeFahrt sehr gut instandgehalten und völlig ausgestattet sind. Wählen Sie unterschnellen luxuriösen Motoryachten aus unserer Fairline Flotte aus oder ein kleineresMotorboot für eine Familie wie z.B. Nimbus, Marex oder Adria. Wenn Sie aberSegeln vorziehen, wählen Sie unter unseren schnellen Segelbooten aus unserer GrandSoleil Flotte oder eine der bequemen Segelyachten für eine Familie aus unsererBeneteau oder Elan Flotte aus. Unser Personal wird Ihnen alle Auskünfte über IhrBoot geben, genauso wie die besten Routen Ihren Wünschen nach. ZehnjährigeErfahrung bürgt Ihnen eine Spitzendienstleistung, und um Ihre Sicherheit undBequemlickeit auf dem Boot noch zu verbessern, haben wir unser Serviceboot immerbereitgestellt, genauso wie das Netz der technischen Unterstützung auf den Inseln.

NCP YACHT CHARTER Basis befindet sich im Zentrum der adriatischen Küste,in unserer Marina Mandalina in ©ibenik. ©ibenik ist für seine von UNESCOgeschützten Kathedrale bekannt, wunderschöne mittelalterliche Festungen, undbesonders für seine zwei Nationalparks - Krka und Kornati - bekannt, die von NationalGeographic Journalisten als bester nautischer Weltzielort gewählt worden sind. Sieerreichen uns schnell und sicher, weil wir nur 40 Minuten von zwei internationalenFlughäfen, Split und Zadar, entfernt sind, und die neue Autobahn führt auch direktzu unserer Basis.

Kontaktieren Sie uns und schiffen Sie sich an Bord eines der Boote aus der NCPYACHT CHARTER Flotte ein, segeln Sie und lernen Sie die Andria kennen, dasHerz des Mittelmeeres, lernen Sie die kroatische Küste und Inseln kennen undverbringen Sie einen perfekten Urlaub. Kommen Sie, sehen Sie und genießen Sie!

Ihr NCP

NCP YACHT CHARTER - Le meilleur charter en CroatieLA CROATÌE - la meilleure destination nautique

Si vous souhaitez passer vos vacances sur un yacht ou un bateau à voile, avec ousans skipper. Si vous souhaitez naviguer sur l’Adriatique, la plus belle mer deMé'diterranée. Si vous souhaitez croiser plus de mille î'les croates, de Venise à'Dubrovnik. NCP YACHT CHARTER est la meilleure solution pour vos sensations,votre plaisir et votre é'vasion.

NCP YACHT CHARTER vous propose plus que 60 bateaux à moteurs, voiliers etyachts, la plupart d’entre eux sont neufs, tous bien entretenus et parfaitement é'quipéspour une navigation agréable et en toute sécurité. Choisissez parmi les plus luxueuxyachts de notre Fairline flotte ou un plus petit bateau familial comme les Nimbus,Marex ou Adria. Si vous préférez faire de la voile, choisissez un voilier rapide dansnotre flotte Grand Soleil ou plutôt un voilier familial et confortable comme Beneteauou Elan. Notre personnel vous donnera toutes les informations sur votre bateau etvous fera des propositions de parcours adaptés à vos attentes. Une expérience dedix ans vous garantie un service de perfection, aussi pour améliorer votre sécuritéet commodité, nous avons toujours à disposition notre bateau de service, commeassistance permanente sur les îles.

Le centre de NCP YACHT CHARTER se trouve au milieu de la Côte Adriatique dansnotre marina Mandalina à ©ibenik. La ville de ©ibenik est connue pour sa Cathédralequi fait partie du Patrimoine Mondiale, connue pour ses belles fortifications datéesde La Renaissance et surtout pour ses deux parcs Nationaux. Les chutes de la rivièreKrka et archipel Kornati ont été d’ailleurs choisie par le National Geographic commemeilleures destinations nautiques mondiales. Vous allez arriver chez nous trèssimplement, parce qu’on est situé à 40 minutes des aéroports de Split et Zadar, etla nouvelle autoroute vous ramènera directement à notre marina.

Contactez-nous et embarquez dans un de nos bateaux ou voiliers, naviguez et faitesla connaissance de l’Adriatique, appelé ‘le cœur Méditerranéen’, avec la côte croateet ses îles. Passez les meilleurs vacances de votre vie. Venez, voyez et adorez!

Votre NCP

National Park Kornati is the largest and densest archipelago in the Adriatic Sea, consists of 147 islands

NCP YACHT CHARTER - la migliore flotta croataCROAZIA - la destinazione nautica numero uno

Desiderate trascorrere una vacanza sulla yacht, barca a vela o sulla barca a motore,con equipaggio o senza. Desiderate navigare lungo l'Adriatico, il piu' bel mare delMeditarraneo. Desiderate andare in crociera tra 1000 isole croate, da Venezia aDubrovnik. Se volete, NCP YACHT CHARTER e' la via migliore alla desideratavacanza.

La flotta degli NCP YACHT CHARTER vi offre piu' di 60 yacht charter, barche avela o barche a motore, per la maggior parte totalmente nuove, molto ben mantenutee completamente equipaggiate per la sicura e comoda navigazione. Scegliete tra lelussuose e veloci barche a motore della nostra flotta Fairline o tra le piu' piccolebarche da famiglia a motore della nostra flotta come ad esempio Nimbus, Marexo Adria. Se preferite la vela, scegliete tra le barche a vela veloci della nostra flottaGrand Soleil o alcune barche da famiglia molto comode della nostra flotta Beneteauo Elan. Il nostro personale vi dara' tutte le informazioni sulla vostra barca e anchevi indicheranno le migliori rotte secondo i vostri desideri. 10 anni di esperienza viassicurano il migliore servizio e per migiorare la vostra sicurezza e comodita' sullabarca abbiamo sempre ad disposizione la nostra nave di servizio. Ulteriore aiuto cioffre la rete di assistenza tecnica sulle isole.

La base degli NCP YACHT CHARTER si trova al centro della costa adriatica, nellanostra Marina Mandalina a ©ibenik. ©ibenik e' famoso per la cattedrale prottetadall' UNESCO, per le bellissime fortezze medievali e soprattutto per i suoi due parchinazionali, le cascate della Krka e le isole Incoronate che sono state nominate daparte dei giornalisti di National Geographica come la migliore destinazione nautica.Ci potete raggiungere facilmente perche' siamo distanti solo 40 minuti da dueaeroporti internazionali Spalato e Zara ed anche la nuova autostrada vi portadirettamente alla nostra base.

Contattateci e imbarcatevi su una della bache della flotta di NCP YACHT CHARTER,imbarcatevi e visitate l'Adriatico, il cuore del Mediterraneo, visitate la costa croatae le isole e trascorrerete la vacanza perfetta. Venite, vedete e divertitevi!

Il vostro NCP

NCP YACHT CHARTER - vodeÊa hrvatska charter flotaHRVATSKA - vodeÊa svjetska nautiËka destinacija

Æelite provesti odmor na jahti, motornoj jahti ili jedrilici, s posadom ili bez. Æeliteploviti Jadranom, najljepπim morem Sredozemlja. Æelite krstariti izmeu 1000hrvatskih otoka, od Venecije do Dubrovnika. Ako æelite, NCP YACHT CHARTERje vaπ najbolji put do æeljenog odmora.

NCP YACHT CHARTER flota vam nudi preko 60 charter brodova, motornih ijedrilica, veÊinom potpuno novih, jako dobro odræavanih i potpuno opremljenih zasigurnu i udobnu plovidbu. Odaberite izmeu luksuznih brzih motornih jahti iz naπeFairline flote ili manji motorni obiteljski brod poput Nimbusa, Marexa ili Adrie.Ako viπe volite jedrenje, odaberite izmeu brzih jedrilica iz naπe Grand Soleil floteili neki od udobnih obiteljskih jedrilica iz naπe Beneteau ili Elan flote. Naπe osobljeÊe vam dati sve informacije o vaπem brodu kao i najbolje rute sukladno vaπimæeljama. Desetogodiπnje iskustvo vam jamËi vrhunsku uslugu, a da bi joπ poboljπalivaπu sigurnost i udobnost na brodu imamo i uvijek spreman naπ servisni brod kao imreæu tehniËke podrπke na otocima.

NCP YACHT CHARTER baza je u srediπtu Jadranske obale, u naπoj marini Mandalinau ©ibeniku. ©ibenik je poznat po UNESCO zaπtiÊenoj katedrali, prekrasnimsredovjekovnim utvrdama, a posebno po svoja dva nacionalna parka, Krki i Kornatimakoji su od strane novinara National Geographica odabrani za svjetsko najboljenautiËko odrediπte. StiÊi Êete do nas brzo i udobno jer smo samo 40 minuta udaljeniod dva meunarodna aerodroma, Split i Zadar, a takoer vas i novi autoput vodidirektno u nasu bazu.

Kontaktirajte nas i ukrcajte se u jedan od brodova iz NCP YACHT CHARTER flote,zaplovite i upoznajte Jadran, srce Mediterana, upoznajte hrvatsku obalu i otoke iprovedite savrπen odmor. Doite, vidite i uæivajte!

Vaπ NCP

National Park Krka is a spacious, largely unchanged region of exceptional and multifaceted natural value

Motorna plovila / Motor yachts / Motorboote / Barche a motore / Bateaux á moteur

Fairline Squadron 74 - built 2006.TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques

Duljina / Lenght / Länge / Longueur

©irina / Beam / Breite / Largeur

Gaz / Draft / Tiefgang / Tirant d’eau

Teæina / Weight / Verdrängung / Poids

Gorivo / Fuel tank / Dieseltank / Diesel

Voda / Water tank / Wassertank / Eau

Brzina / Speed / Geschwindigkeit / Vitese

Motor / Engine / Motor / Moteur - Caterpillar Diesel

Leæajevi / Berths / Kojen / Couchettes

Generator / Generator / Generator / Generateur

22.68 m

5.69 m

1.61 m

46250 kg

5892 l

1140 l

25 kn

2 x 1550 HP

8 + 2

0 nan 2 x 17.5 KW

32.000

36.000

40.000

36.000

32.000

Week rental prices in EUR for 2006. (including crew and jet boat)

01.01. - 16.06.

16.06. - 30.06.

30.06. - 25.08.

25.08. - 08.09.

08.09. - 31.12.

10% VAT included

Discounts: 3% for 2 weeks, 5% for 3 weeks and morePayment conditions: 50% when signing the contract, 50% 4 weeks before rental

Extra payment for all inclusive charter: 12.000 EUR

All inclusive charter includes:Yacht rental for a week, skipper, hostess, breakfast, lunch and drinks onboard, marina fees, fuel alowance for up to 40 nautical miles per day,transfer from / to airport, use of jet boat, jet ski, snorkeling equipment

New luxury crewed yacht in Adriatic

STANDARD FEATURES

Cabins1 master stateroom with kingsize double bed, DVD / CD / RADIO cinemasurround system, air conditioning, private bathroom, sofa, dressing room1 forward stateroom with king size double bed, LCD / TV / CD system, airconditioning, private bathroom, 2 side cabins with twin beds or double beds,LCD / TV / CD system, air conditioning, bathroom, 1 separate aft crewcabin with twin beds and private shower / toilete

SalonAir conditioning, bar, drinks cabinet, BOSE DVD / CD / RADIO home,cinema surround system with 32 inch LCD TV, fridge, ice maker, diningroom and fully equiped galley

DeckTeak laid bathing platform, front sunbathing platform, teak laid side decksand bulwarks, remote controlled telescopic hydraulic pasarelle

FlybridgeDining seating with large teak table, fully equiped bar with fridge, icemakerand grill / barbecue, sunbathing platform and jet ski crane

Navigation equipmentRadar, GPS charter plotter, autopilot, VHF radio telephone / intercom

Fairline Squadron 74 - built 2006.


Princess 61 - built 2006.TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques








Motor / Engine / Motor / Moteur - MAN


18.77 m

4.88 m

1.35 m

27900 kg

3160 l

793 l

26 kn

2 x 900 HP

6 + 1 + 2

Fairline Phantom 48TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques








Motor / Engine / Motor / Moteur - Volvo diesel



PramËani propeler / Bowthruster / Bugstrahlruder

Klima ureaj / Air conditioning / Klima Anlage / Climatization

15.19 m

4.46 m

1.15 m

15000 kg

1664 l

500 l

26 kn

2 x 575 HP

6 + 2 + 1

+

+

+









Motor / Engine / Motor / Moteur - VOLVO PD diesel





14.02 m

4.32 m

1.12 m

14528 kg

1591 l

752 l

25 kn

2 x 480 HP

6 + 2 +1

6 KW

+

+

Storebro 475TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques








Motor / Engine / Motor / Moteur - VOLVO diesel



14.2 m

4.25 m

1.00 m

13000 kg

2 x 780 l

600 l

25 kn

2 x 470 HP

6 + 1

7 KW














12.30 m

3.82 m

1.00 m

9750 kg

910 l

500 l

26 kn

2 x 370 HP

4 + 2

3.5 KW

+

Azimut 42TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques








Motor / Engine / Motor / Moteur - Caterpillar diesel





13.29 m

4.16 m

1.10 m

12000 kg

1200 l

500 l

25 kn

2 x 390 HP

6 + 2

+

+

+

Bénéteau Swift Trawler 42TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques







Motor / Engine / Motor / Moteur - YANMAR diesel





13.60 m

4.17 m

1.05 m

1500 l

640 l

20 kn

2 x 370 HP

4 + 2

3.5 KW

+

+

12.13 m

3.65 m

0.91 m

7687 kg

636 l

296 l

25 kn

2 x 260 HP

4 + 2

+

+

Fairline Targa 43TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques












13.74 m

3.80 m

1.00 m

9400 kg

1274 l

337 l

25 kn

2 x 480 HP

4 + 2

3.5 KW

+


























14.78 m

4.01 m

1.05 m

14410 kg

1402 l

364 l

25 kn

2 x 500 HP

4 + 2

3.5 KW

+

+

12.20 m

3.84 m

0.86 m

7400 kg

720 l

350 l

25 kn

2 x 230 HP

4 + 2

3.5 KW

+













11.04 m

3.45 m

0.91 m

6100 kg

592 l

232 l

27 kn

2 x 260 HP

4 + 2

+

Sea Ray Sundancer 455TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques








Motor / Engine / Motor / Moteur - CUMMINS diesel





13.72 m

4.27 m

10205 kg

1.016 m

1268 l

378.5 l

25 kn

2 x 450 HP

4 + 2

+

+

+

Princess V40TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques












12.00 m

3.82 m

6600 kg

2 x 345 l

250 l

26 kn

2 x 260 HP

4 + 2

+

Nimbus 320 CoupéTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques










9.50 m

3.20 m

1.0 m

3700 kg

340 l

180 l

20 kn

2 x 125 HP

4 + 2

Bénéteau Antares 9.80TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques










9.95 m

3.40 m

0.80 m

5500 kg

640 l

220 l

24 kn

2 x 230 HP

4 + 2

Sessa Oyster 40TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques











Marex 280 HolidayTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques











8.95 m

2.80 m

1.00 m

2800 kg

220 l

220 l

15 kn

165/185 HP

5

+

Adria Vektor 1002TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques










10.60 m

3.45 m

1.00 m

8600 kg

280 l

280 l

14 kn

2 x 125 HP

6 + 2

8.60 m

2.85 m

1.0 m

3000 kg

250 l

180 l

14 kn

150 HP

3 + 2

+

Nimbus 280 CoupéTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques











U CIJENU JE UKLJU»ENO - THE PRICES INCLUDE - IM PREIS INBEGRIFFEN - I PREZZI INCLUDONOPosteljina, pomoÊni brod, GPS, permit - Laundry, tender, GPS, permit - Bettwasche, Hilfsboot , GPS, Permit - Biancheria da letto, tender, GPS, permit

POPUSTI - DISCOUNTS - ERMASSIGUNGEN - SCONTI3% za dva tjedna - for two weeks - fur zwei Wochen - per due settimane5% za tri tjedna i viπe - for three weeks and more - fur drei und mehr Wochen - per tre e piu settimaneDaljnji popusti po dogovoru - Further discounts may be agreed upon request - Veitere Ermassigungen nach Verabredung - Per sconto piú grande verso acordo

EXTRA»iπÊenje broda, pranje posteljine obavezno - Final cleaning obligatory - Boot und Bettwaschen Sauberung obligatorisch - Pulizia della barcha e biancheria da letto obligata - 100 EURSkipper/dnevno+hrana - Skipper/daily+food - Skipper/taglich+Nahrung - Skipper/al giorno+vito - 120 EURVanbrodski motor/tjedno - Outboard engine/weekly - Außenbordmotor/Woche - Fuoribordo a settimana - 100 EUR

PREUZIMANJE PLOVILA - CHECKING IN - YACHTUBERNAHME - CONSEGNASUBOTA OD - SATURDAY FROM - SAMSTAG VON - SABATO VERSO LE ORE 18.00 hPOVRAT PLOVILA - CHECKING OUT - YACHTRUCKGABE - RICONSEGNA 09.00 h

PLAΔANJE - PAYMENT - ZAHLUNG - PAGAMENTOa) (50%) KOD POTPISA UGOVORA - (50%) WHEN SIGNIN THE CONTRACT - (50%) BEI DER VERTRAGSUNTERZEICHNUNG - (50%) AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE

CONTRATTOb) (50%) NAJKASNIJE 4 TJEDNA PRIJE PO»ETKA NAJMA - (50%) THE LATEST 4 WEEKS BEFORE RENTAL - (50%) SPATESTENS 4 WOCHEN VOR DEM MIETANTRITT -

(50%) AL PIU TARDI 4 SETTIMANE PRIMA DELL IMBARCO

CJENIK - PRICES - PREISE - LISTINO PREZZI - 2007. / Prices in EUR per week10% PDV u cijeni, 10% VAT included, 10% MWST im Preiss inbegriffen, 10% dell'IVA è compreso nel prezzo

MOTORNE JAHTE - MOTOR YACHTS - MOTOR YACHTEN - BARCHE A MOTORE

Baza - Base - Stützpunkt - Imbarco: NCP marina Mandalina - ©ibenik

Tip plovila Duæina ( m ) Proizveden Leæaj 16.06. - 30.06. 01.01. - 16.06. JamËevinaType of yacht Lenght ( m ) Produced Berth 30.06. - 25.08. 25.08. - 08.09. 08.09. - 31.12 Deposit

FAIRLINE SQUADRON 74 22.68 2006. 8+2 40.000 36.000 32.000 5.000

PRINCESS 61 18.77 2006. 6+1+2 30.000 27.000 24.000 5.000

FAIRLINE PHANTOM 48 15.19 2007. 6+2+1 11.500 10.000 8.500 5.000

FAIRLINE PHANTOM 46 14.59 2005. 6+2+1 10.500 9.200 7.700 5.000

STOREBRO R. C. 475 14.20 2004. 6+1 9.000 7.700 6.500 5.000

AZIMUT 42 13.21 2006. 6+2 9.000 7.700 6.500 4.500

BENETEAU S. TRAWLER 42 13.50 2005. 4+2 7.000 6.000 5.000 3.000

FAIRLINE PHANTOM 38 12.30 2002. 4+2 6.500 5.500 4.500 3.000

FAIRLINE TARGA 47 14.78 2007. 4+2 9.000 7.700 6.500 4.500

FAIRLINE TARGA 43 13.74 2005. 4+2 8.300 7.200 6.000 4.000

FAIRLINE TARGA 38 12.13 2007. 4+2 6.500 5.500 4.500 2.500

FAIRLINE TARGA 34 11.04 2006. 4+2 5.500 4.500 3.800 2.000

SEA RAY SUNDANCER 455 13.72 2006. 4+2 8.500 7.400 6.200 4.000

PRINCESS V 40 12.56 1998. 4+2 6.000 5.000 4.000 3.000

SESSA OYSTER 40 12.00 2002. 4+2 5.500 4.500 3.800 2.500

BENETEAU ANTARES 9.80 9.95 2003. 4+2 3.500 3.000 2.700 1.500

NIMBUS 320 COUPE 9.50 2003. 4+2 3.300 2.800 2.500 1.500

NIMBUS 280 COUPE 8.60 2003. 3+1 2.300 2.000 1.700 1.500

MAREX 280 HOLIDAY 8.95 2003. 5 2.500 2.200 1.900 1.500

MAREX 280 HOLIDAY 8.95 2001. 5 2.300 2.000 1.700 1.500

ADRIA Vektor 1002 10.60 2005. 6+2 2.500 2.200 1.900 1.500

Fairline Squadron 74, Princess 61 & Storebro R.C. 475 - samo sa skipperom - only with skipper - nur mit skipper - solo con skipper

t. + 385 22 312 999 / f. + 385 22 312 988 / e-mail: [email protected]

16.20 m

4.88 m

2.30 m

14878 kg

5000 kg

450 l

65.00 m2

86.00 m2

700 l

100 HP

10 + 2

+

+

Jedrilice / Sailing Boats / Segel Yachten / Barche a vela / Jadrnice / Voiliers

Sun Odyssey 54 DSTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques





Balast / Ballast / Balast / Lest


Glavno jedro / Mainsail / Großsegel

Genova / Genoa / Genua / Génois

Spinnaker / Spinnaker / Spinnaker / Spinnaker




Tenda / Sonnezelt / Sun tent / Bimini top


16.75 m

4.87 m

2.30 m

17000 kg

5000 kg

400 l

63.00 m2

83.00 m2

180.00 m2

930 l

100 HP

10 + 2

+

+

Grand Soleil 50TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques







Glavno jedro / Mainsail / Großsegel - standard




Motor / Engine / Motor / Moteur - VOLVO S-drive diesel



14.90 m

4.56 m

2.55/2.70 m

13000 kg

4300 kg

290 l

55.00 m2

85.00 m2

150.00 m2

460 l

55 HP

8 + 2

+

Bénéteau Océanis Clipper 523TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques










Motor / Engine / Motor / Moteur - YANMAR




13.10 m

3.85 m

2.65 m

8500 kg

90 l

59.00 m2

115.00 m2

150.00 m2

200 l

56 HP

6 + 2

Grand Soleil 46.3TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques











Motor / Engine / Motor / Moteur - YANMAR S-drive diesel



14.42 m

4.40 m

2.20 m

11000 kg

3900 kg

180 l

47.88 m2

74.60 m2

140.00 m2

450 l

56 HP

8 + 2

+














13.90 m

4.26 m

2.30 m

9600 kg

3100 kg

230 l

47.88 m2

74.60 m2

400 l

56 HP

6 + 2

+

Grand Soleil 44 RTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques










Motor / Engine / Motor / Moteur - VOLVO S-drive diesel


13.25 m

3.95 m

2.30 m

8900 kg

2850 kg

230 l

56.67 m2

48.59 m2

133.00 m2

400 l

55 HP

6 + 2

+


13.39 m

4.02 m

2.10 m

8500 kg

3000 kg

200 l

38.00 m2

55.00 m2

130.00 m2

450 l

56 HP

6 + 2

+





























12.29 m

3.80 m

2.15/2.40 m

6800 kg

2500 kg

180 l

40.00 m2

43.50 m2

117.00 m2

360 l

40 HP

6 + 2

+

Grand Soleil 43 - built 2007.TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques











Motor / Engine / Motor / Moteur - VOLVO



13.10 m

4.02 m

2.20 m

9100 kg

3300 kg

190 l

50.00 m2

60.00 m2

135.00 m2

430 l

37 HP

6 + 2

12.26 m

3.78 m

2.40 m

5870 kg

1785 kg

130 l

38.00 m2

40.50 m2

90.00 m2

320 l

40 HP

6 + 2















11.60 m

3.78 m

2.00 m

6400 kg

2100 kg

140 l

30.00 m2

41.15 m2

115.00 m2

360 l

27 HP

6 + 2

+

Bénéteau First 40,7TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques













Comar 43 GenesiTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques











Motor / Engine / Motor / Moteur - LOMBARDINI diesel


13.76 m

4.3 m

2 m

10426 kg

3300 kg

250 l

41.20 m2

24.30 m2

125.00 m2

530 l

55 HP

8 + 2

+

13.40 m

4.18 m

1.9 m

10900 kg

3310 kg

270 l

45.80 m2

49.50 m2

127 m2

600 l

55 HP

8 + 2

+

+


Elan 434 ImpressionTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques







Glavno jedro / Mainsail / Großsegel - roll








Dufour 455TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques














Elan 344 ImpressionTehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques













10.30 m

3.49 m

1.60 m

6900 kg

1500 kg

130 l

28.00 m2

31.00 m2

220 l

29 HP

6 + 2

+

11.72 m

3.93 m

1.76 m

6980 kg

2300 kg

160 l

31.50 m2

42.60 m2

90.00 m2

440 l

29 HP

6 + 2

+





























10.81 m

3.65 m

1.70 m

6260 kg

1700 kg

90 l

28.50 m2

33.00 m2

90.00 m2

265 l

29 HP

6 + 2

+















14.30 m

4.31 m

2.10 m

11000 kg

3700 kg

253 l

43.00 m2

60.00 m2

590 l

75 HP

8 + 2

+

+

12.71 m

3.94 m

1.70 m

7800 kg

2600 kg

150 l

32.00 m2

50.00 m2

550 l

50 HP

8 + 2

+












Motor / Engine / Motor / Moteur - YANMAR / VOLVO diesel




13.09 m

3.90 m

1.70 m

8800 kg

2600 kg

200 l

33.00 m2

50.00 m2

540 l

60 HP

8 + 2

+ / -

+



























11.10 m

3.80 m

1.53 m

5500 kg

1700 kg

75 l

28.60 m2

35.90 m2

380 l

29 HP

6 + 2

+

9.85 m

3.23 m

1.45 m

3650 kg

1200 kg

70 l

25.70 m2

24.30 m2

200 l

19 HP

4 + 2

+














10.01 m

3.24 m

1.80 m

3837 kg

75 l

28.30 m2

22.40 m2

184.00 m2

160 l

19 HP

4 + 2

+













10.82 m

3.48 m

1.85 m

5380 kg

75 l

27.41 m2

34.29 m2

255 l

29 HP

6 + 2

+















Elan 431TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques














13.45 m

4.00 m

1.95 m

8200 kg

2700 kg

110 l

37.70 m2

52.00 m2

130.00 m2

360 l

48 HP

8

+

Y 999TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques













10.47 m

3.46 m

1.80 m

3800 kg

1700 kg

100 l

31.60 m2

36.10 m2

340 l

27 HP

6 + 2

+

Lagoon 380 S2TehniËki podaci / Tehnical data / Tehnische Daten / Les données techniques












11.55 m

6.53 m

1.15 m

7120 kg

200 l

45.00 m2

35.00 m2

300 l

2 x 27 HP

8 + 2

+

Tip plovila Duæina ( m ) Proizveden Leæaj 01.01- 31.03. 31.03.-19.05. 19.05.-30.06. 30.06.-04.08. 04.08- JamËevinaType of sailing boat Lenght ( m ) Produced Berth 06.10.-31.12. 22. 09.-06.10. 08.09.-22.09. 25.08.-08.09. 25.08. Deposit

SUN ODYSSEY 54 DS 16.75 2006. 10+2 4.000 4.700 5.200 5.700 6.500 3.000

OCEANIS Clip. 523 16.20 2007. 10+2 3.700 4.400 4.900 5.400 6.000 3.000

GRAND SOLEIL 50 14.90 2005. 8+2 3.500 4.200 4.600 5.200 5.700 3.000

GRAND SOLEIL 46.3 14.42 03/04 8+2 2.650 3.000 3.500 3.750 4.400 2.500

GRAND SOLEIL 45 13.90 2004. 6+2 2.400 2.650 3.200 3.400 4.200 2.500

GRAND SOLEIL 44 R 13.10 2003. 6+2 2.850 3.200 2.650 3.000 3.400 2.500

GRAND SOLEIL 43 13.25 2007. 6+2 2.200 2.500 2.900 3.200 3.800 2.500

GRAND SOLEIL 43 13.39 03. / 05. 6+2 2.000 2.300 2.650 3.000 3.400 2.000

GRAND SOLEIL 40 12.29 04. / 05. 6+2 1.750 2.000 2.400 2.750 3.150 1.500

GRAND SOLEIL 40 12.29 02. / 03. 6+2 1.650 1.950 2.250 2.550 3.000 1.500

GRAND SOLEIL 37 11.60 2002. 6+2 1.300 1.500 1.800 2.200 2.600 1.500

GRAND SOLEIL 37 11.60 2004. 6+2 1.400 1.600 1.900 2.300 2.700 1.500

BENETEAU FIRST 40.7 12.26 2004. 6+2 1.650 1.950 2.150 2.450 3.000 1.500

COMAR 43 GENESI 13.10 2001. 6+2 1.750 2.000 2.400 2.750 3.150 1.500

ELAN 434 Impression 13.40 2005. 8+2 1.850 2.200 2.550 2.850 3.300 1.500

ELAN 344 Impression 10.30 2006. 6+2 1.100 1.250 1.550 1.800 2.200 1.000

DUFOUR 455 13.76 2006. 8+2 2.050 2.400 2.750 3.150 3.700 2.000

DUFOUR 385 11.72 2006. 6+2 1.300 1.600 1.900 2.300 2.700 1.500

DUFOUR 365 10.81 2007. 6+2 1.200 1.400 1.700 2.050 2.400 1.000

OCEANIS Clip. 473 14.30 2003. 8+2 2.250 2.600 3.000 3.400 4.000 2.000

OCEANIS Clip. 423 13.09 04. / 05. 8+2 1.850 2.200 2.550 2.850 3.250 1.500

OCEANIS Clip. 411 12.71 2003. 8+2 1.750 2.100 2.400 2.750 3.000 1.550

OCEANIS Clip. 361 11.10 2002. 6+2 1.100 1.250 1.550 1.800 2.200 1.000

OCEANIS Clip. 343 10.60 2005. 6+2 1.100 1.250 1.550 1.800 2.200 1.000

OCEANIS Clip. 323 10.01 2005. 4+2 950 1.050 1.250 1.500 1.850 1.000

OCEANIS Clip. 311 9.85 02. / 03. 4+2 800 900 1.100 1.350 1.700 1.000

Economy class

ELAN 431 Team 13.45 97. / 98. 8 1.450 1.650 2.100 2.250 2.550 1.500

Y 999 9.99 2001. 6+2 950 1.050 1.250 1.500 1.850 1.000

Catamarans

LAGOON 380 S2 11.55 2006. 8+2 2.700 2.900 3.300 3.800 4.300 2.500

U CIJENU JE UKLJU»ENO - THE PRICES INCLUDE - IM PREIS INBEGRIFFEN - I PREZZI INCLUDONOPosteljina, pomoÊni brod, GPS, Autopilot, Permit - Laundry, tender, GPS, Autopilot, Permit - Bettwasche, Hilfsboot, GPS, Autopilot, Permit - Biancheria da letto, tender, GPS, Autopilot, Permit

POPUSTI - DISCOUNTS - ERMASSIGUNGEN - SCONTI5% za dva tjedna - for two weeks - fur zwei Wochen - per due settimane10% za tri tjedna i viπe - for three weeks and more - fur drei und mehr Wochen - per tre e piu settimaneDaljnji popusti po dogovoru - Further discounts may be agreed upon request - Veitere Ermassigungen nach Verabredung - Per sconto piú grande verso acordo

EXTRA»iπÊenje broda i pranje posteljine obavezno - Final cleaning obligatory - Boot und Bettwaschen Sauberung obligatorisch - Pulizia della barcha e biancheria da letto obligata - 100 EURSkipper/dnevno+hrana - Skipper/daily+food - Skipper/taglich+Nahrung - Skipper/al giorno+vito - 120 EURVanbrodski motor/tjedan - Outboard engine/weekly - Aussenbordmotor/Woche - Fuoribordo/ a settimana - 100 EURSpinnaker/tjedno - weekly - Woche - a settimana - 120 EUR

PREUZIMANJE PLOVILA - CHECKING IN - YACHTUBERNAHME - CONSEGNASUBOTA OD - SATURDAY FROM - SAMSTAG VON - SABATO VERSO LE ORE 18.00 hPOVRAT PLOVILA - CHECKING OUT - YACHTRUCKGABE - RICONSEGNA 09.00 h

PLAΔANJE - PAYMENT - ZAHLUNG - PAGAMENTOa) (50%) KOD POTPISA UGOVORA - (50%) WHEN SIGNIN THE CONTRACT - (50%) BEI DER VERTRAGSUNTERZEICHNUNG - (50%) AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE CONTRATTOb) (50%) NAJKASNIJE 4 TJEDNA PRIJE PO»ETKA NAJMA - (50%) THE LATEST 4 WEEKS BEFORE RENTAL - (50%) SPATESTENS 4 WOCHEN VOR DEM MIETANTRITT - (50%) AL PIU TARDI 4 SETTIMANE PRIMA DELL IMBARCO

CJENIK - PRICES - PREISE - LISTINO PREZZI - 2007. / Prices in EUR per week10% PDV u cijeni, 10% VAT included, 10% MWST im Preiss inbegriffen, 10% dell'IVA è compreso nel prezzo

JEDRILICE - SAILING BOATS - SEGEL YACHTEN - BARCHE A VELA

Baza - Base - Stützpunkt - Imbarco: NCP marina Mandalina - ©ibenik

t. + 385 22 312 999 / f. + 385 22 312 988 / e-mail: [email protected]

Dupla kaucija za regate, double deposit for regattas, doppfel kaution für regatta, il doppio cauzione per regatte

NCP - MARINA MANDALINA 43°43,0' N 15°54,3' E

NCP - MARINA MANDALINA is a part of Nautical Center Prgin, well known asNCP, one of the most important companies for nautical tourism in Croatia. Fromour very begin we try to give to our guests a service on higher level and provide allnecessary that would make one's holidays special and succesefull. Marina is situatedin the eastern part of ©ibenik's chanel, in the bottom of the deep St.Peter's bay Oneof the natural advantages of our marina as the mega yacht base is in it's positionin the bottom of the deep bay of the Sibenik chanel: naturally well sheltered fromthe northern wind Bora, strenghtened with a strong breakwater that keeps it safefrom the southern wind Jugo. The sea depth by the coast is also suitable for theyachts with the draft up to 6 m, while the depth by the pontoons is on places deeperthan 15 m. We also adjusted the mooring, electricity (sockets for up to 250A) andwater energy bollard system for the bigger yachts and we are open to all other specialneeds of our VIP guests.

Marina at the moment has 200 mooring berths and 85 berths on land, it is veryquiet and pleasant for staying, as there are no loud night bars and clubs in the vicinity.Still if the guests would like the entertaiment, the center of ©ibenik is just 4 km/0.5Nm away. We hope our guests will find Sibenik very attractive, because it’s 1000years cultural heritage, good gastronomy and hospitality.

As we recognized a need for a mega yacht base in Croatian part of Adriatic coast,our basic idea was to specialize in that direction and develop a modern exclusivemarina, unique by it's service and individual approach to the guest, the marina whichcould give a special treatment to it's guests and their yachts, weather for charter orprivate purpose. We started to work on that idea intensively after taking over theShip Repair Yard of ©ibenik, the yard with 100 years of tradition in maintainingbig ships. Above all, our logistic provides a good feeling of comfort and safety to every vessel,its captain and crew inside the marina and as well wherever they might be along theCroatian shore.


At the moment in the NCP-Marina Mandalina we arrange: SAFETY BACK UP IN MARINA- 24 hours/day keeper service- control and limited entrance- insurance of people and yachts in marina- strong and high fence and walls all around marina (ex military zone)

New in 2007: video supervision, internet access for yachts owners only with specialentrance codes SAFETY BACK UP ON SEA- emergency help phone 24 hours/day- emergency motor boat for interventions on sea- net of cooperators and workshops on islands and other harbours TRANSFERS- transfers to the islands or other destinations with new motor boat from our charter

fleet- mini-shuttle-bus transfers for 4-8 people or more to the center or airport- on request: taxi, rent-a-car, luxury car transfers

CONECTIONS:- In vicinity: National Parks Kornati Islands and Krka Waterfalls; ©ibenik archipelago- Exit from the Highway Zagreb-Split: 3,5 km; every day direct flights toward the

main european centers from Airports Split and Zadar, both 50 km away. TURIST SERVICE, SPORT & ENTERTAIMENT:- 1 week or more luxury yacht cruising with itinerary, berth reservations in marinas- authorized tourist guides for Dubrovnik, Sibenik, Split, National Parks and more,

specially for VIP guests- rent of exclusive villas with pools and privacy- diving with the instructors and complete equipment on the most attractive Croatian

destinations (1 day or more on request)- event information and tickets for the most interesting cultural events (festivals,

concerts)- VIP Cards and reservation for the best restaurants, night clubs and bars

HUMAN RESOURCES:- skippers, chefs, hostesses, drivers, tourist guides with experience and

recommendations- medical assistance START POINT IN MARINA- internet and info-help desk at the Reception, opened all year around, 7 days/week

in summer, 6 days/week in winter- clearance on arrival and on departure- navigation permit- exchange, charter (motor& sailing yachts, sailing school, organizing regattas &

sport events)- restaurant & cafe bar, mini market- on request: yacht supply and provision, catering, inside and outside cleaning,

laundry service- in vicinity (3 km): hotel resort with open and closed swimming pools, wellness

center, sport courts.- parking, 5 t crane, 50 t travel lift

YACHT SERVICE- daily and weekly maintance of yachts up to 80 m during winter or longer period

on request- all kinds of repairs, services, refits on the full, motor, installations, interior design- spare parts- specialized workshops, 2 closed workshops each 1082 m2 for winter works and

painting- Cranes: 900 t synchro lift, 1500 t dry dock; NEW in 2007: special boat-crane

with capacity 240 t.

DISTANCES: Zagreb - 330 km, Dubrovnik - 300km, Rijeka - 290 km,Ljubljana - 400km, Vienna 710km


NCP-MARINA MANDALINA d.o.o.HR - 22000 ©ibenik, Obala Jerka ©iægoriÊa 1

tel: +385 22 312 977, +385 22 312 975fax: +385 22 312 976mail: [email protected]: www.ncp.hr

Exclusive importer and distributor for Grand Soleil www.grandsoleil.hr

Obala Jerka ©iægoriÊa 1, Mandalina / 22000 ©ibenikCroatia / t. +385 (0)22 312 908 / f. +385 (0)22 312 907e-mail: [email protected] www.ncpcharter.hr

NCP Repair Shipyard is located in the naturally sheltered seaport of ©ibenik, Croatia,on the easily accessible and scenic Adriatic coast. Nautical Center Prgin with wide rangeof facilities within fully equipped Shipyard (900 tonne Syncrolift, 1500 tonne floatingdock, three engine test stands for engines up to 5150 kW,..) offers repairs, refits andmaintenance of your yachts. Our Superyacht Division, based on Shipyard's centenarytradition, with know-how personnel will undertake any reconstruction refits, majoroverhauls, replating and damage repairs, teak-decking, fairing & painting under openedor covered outfitting area.

NCP - Charter / Obala J. ©iægoriÊa 1, CROATIA - 22000 ©ibenikt. + 385 22 312 999 / f. + 385 22 312 988 / e-mail: [email protected] / www.ncpcharter.hr

HIG

HW

AY Z

agreb-Split

Zagreb

KarlovacRijeka

Pula

Trieste

Osijek

VukovarSenj

Plitvice

Zadar

Knin

©ibenik

PrimoπtenSplit

Makarska

Dubrovnik

Ljubljana 140 kmMilan 660 km

Vienna 990 kmMunich 570 km

Budapest 330 kmWarsaw 370 km

Belgrade 390 km

ADRIATIC SEA

CROATIA

HIGHWAY - 5 minutesSPLIT AIRPORT - 35 minutesZADAR AIRPORT - 40 minutes

croatia / kroatien / location en croatie / croazia · ako viπe volite jedrenje, odaberite izme u...

Documents