export

HISTO

RY

Through its products thousand of people can create, share and remind their own stories! Its notebooks can be met in all Brazil’s retailers and wholesalers and also in more than 20 countries around the world!

Since 1971, Credeal believes each day demands new stories and nothing better than to reinvent and enhance itself in order to make them; like the new facility opened in Biguaçú, the main plant enlarged in Serafina Corrêa and environmental commitment increasing. It is by this way that success stories day-by-day write a better future for everyone!

Es a través de sus productos que millares de personas pueden crear, compartir y recordar sus propias historias. Los cuadernos de Credeal se encuentran en todos las partes de Brasil y en más de 20

países alrededor del mundo.

Desde 1971, la empresa cree que cada día pide nuevas historias y para hacerlas nada mejor que estar siempre reinventándose, como la nueva sucursal ubicada en Biguaçú, el aumento del parque fabril en Serafina Corrêa y crecimiento con el compromiso del

medio ambiente.

Es así que nuevas historias de suceso se hacen a cada día, escribiendo un futuro

mejor para todos.

Conozca más sobre CredealMeet more about Credeal

first office/primera oficina1971

industry/fábrica1971

headquarters/matrizSerafina Corrêa - RS

headquarters/matrizSerafina Corrêa - RS

plant 2/sucursalBiguaçu - SC

plant 2/sucursalBiguaçu - SC

warehouseSerafina Corrêa - RS

warehouseSerafina Corrêa - RS

InversionesCredeal has been increasing, achieving more space and helping people to create more stories. Lately, the company invested more than $ 8 millions in production improvement, as acquisition of new Fevaflex, Kolbus for covers, Full Automatic Bielomatik and Automatic machine for ruling - “Advantage”.

These improvements resulted in a significant increasing production volume, being possible to reach 80.000 tons/ year, 20% more than before!

Credeal is also alert about new ways to qualify itself not only through production capacity, but it looks for another sustainable green features.

By this way, the company has successfully changed the chemical ink base for water base, reducing the poluents in environment.

Credeal ha crecido, ganado más espacio y ayudado más personas a contaren sus histórias! Recientemente, ella ha invertido cerca de $ 8 millones en adecuaciones de maquinaria, adquiriendo equipamientos como la Fevaflex, Kolbus, Bielomatic Full Automatic y Pautadeira Advantage. Esas inversiones resultaron en un significativo aumento de la capacidad productiva, siendo posible hacer 80.000 tons/ año, cerca de 20% más que antes. Credeal está siempre atenta por nuevas maneras de se cualificar, no solamente por el aumento de la producción pero también queriendo ser más sustentable con el medio ambiente. Así siendo, la empresa tuvo suceso en cambiar las tintas de base química para base d’água, reduciendo los poluentes.

Investing

TECHNOLO

GIES

MAPS

Brasil

Biguaçu/SC

plant 2/sucursal

Serafina Corrêa/RS

headquarters/matriz

SantaCatarina

Brasília

Rio Grandedo Sul

PORTS

Itajaí Navegantes São Francisco Rio Grande

LOCALS DAYS*

23202535

DISTANCE

100 Km100 Km170 Km700 Km

USA CENTRAL AMERICAEUROPE MIDDLE EAST

LOADING PORTS AND TRANSIT TIME

*This time can change according to the ports in each country.

COUNTRIES WE EXPORT

- Country we export.

EXPO

RT

MAPS

Brasil

Biguaçu/SC

plant 2/sucursal

Serafina Corrêa/RS

headquarters/matriz

SantaCatarina

Brasília

Rio Grandedo Sul

PORTS

Itajaí Navegantes São Francisco Rio Grande

LOCALS DAYS*

23202535

DISTANCE

100 Km100 Km170 Km700 Km

USA CENTRAL AMERICAEUROPE MIDDLE EAST

LOADING PORTS AND TRANSIT TIME

*This time can change according to the ports in each country.

COUNTRIES WE EXPORT

- Country we export.

EXPO

RT

COVER’S COATING

soft cover: from 200 gm/2 to 375 gm/2hard cover: from 1.0 mm to 3.0 mmstrong cover: 2 whiteboard glued from 400 gm/2 to 750 gm/2PVC cover

pp cover strong cover hard coversoft cover

We produce ANY SIZE of notebooks.

SIZE

A4

200 mm

275

mm

140 mm

202

mm

148 mm

210

mm

A5

100 mm

140

mm

210 mm

297

mm

SPECIAL COVERS

brushing silver gold PP cover - redPP cover - bluebrushing black

black simple black recycled PET coverbordeaux

sewn glueddouble wire stapled

fingers andindex dividers

single wire

hole punch coil lock microperforated

FINISHING

CH

OO

SE A

NO

TEBO

OK

customized customized customized customized

squared frenchcollege wide

RULES

STICKERS

3D eye glassestatoo stickers

stickers car stickers card stickers

poster

PAPER

56 to 250 gm/2 10 to 400

sheets weight ink

water base

CERTICATED!

APLICATIONS

hot stampingred

hot stampinggold

hot stampingBlue

Glittervarnish

CH

OO

SE A

NO

TEBO

OK

Size: 9¾” x 7½”Sheets: 50, 70, 76, 80,100, 120, 150

Size: 10.5” x 8”Subject: 1, 3, 5Sheets: 40, 60, 70, 100, 120, 150, 180, 200

Size: 10.5” x 8”Subject: 1, 3, 5Sheets: 40, 60, 70, 100, 120, 150, 180, 200

Size: 9¾” x 7½”Sheets: 50, 70, 76, 80,100, 120, 150

Size: 9¾” x 7½”Sheets: 50, 70, 76, 80,100, 120, 150

Size: 10.5” x 8.5”Sheets: 60, 70, 80, 120, 132, 180

PRO

DU

CTS

Size: 10.5” x 8” , 11” x 8.5”Sheets: 100, 150, 200, 300, 350

Size: 3” x 5”, 4” x 6”Sheets: 50, 100

Size: 3” x 5”, 4” x 6”Sheets: 40, 50, 60, 80, 100, 120, 150

Size: 6” x 9”Sheets: 40, 60, 80, 100

Main exported productsPrincipales productos exportados

Contact to check license availability for your country.

Contáctenos para saber disponibilidad de licencia para el país.

PRO

DU

CTS

Contact to check license availability for your country.

Contáctenos para saber disponibilidad de licencia para el país.

PRO

DU

CTS

neoprene case

backpack

backpack

office folder

Contact to check license availability for your country.

Contáctenos para saber disponibilidad de licencia para el país.

PRO

DU

CTS

¡ Una de las fases más importantes de las crianzas precisa de un espacio especial para construirla! Credeal pensando en eso hice “Mis primeras letras, que es una completa solución pedagógica desarrollada por Credeal junto con profesionales de la educación para auxiliar en el aprendizaje de lectura y escrita para

niños de 3 a 8 años.

One of the most important children period demands a special place to be created! Credeal has thought about it and made “My first Sketches”, which is a set of notebooks developed with teachers in order to help reading and writing learning for children from 3 to 8 years.

“My first skecthes”“Mis primeras letras”

Pedagogical BenefitsFeatureMy first letters Age

For student For teacher

ABC notebook70 gm²

3 to 6 Alphabet contactHelps fixing alphabet

knowledgeSoft cover, glued notebook, horizontal,

safety because doesn’thave staples

Soft cover, glued notebook, horizontal,safety because doesn’t

have staples

Handwriting notebook70 gm²

5 to 7 Learning of words Student enhancing throughwriting pratice

Student enhancing throughwriting pratice

Hard cover - becomes cheaperdue ongoing use.

Language notebook70 gm²

5 to 8 School notebookHard cover - becomes cheaper

due ongoing use.

Hard cover - becomes cheaperdue ongoing use.

Hard cover - becomes cheaperdue ongoing use.

Hard cover - becomes cheaperdue ongoing use.

Hard cover - becomes cheaperdue ongoing use.

Half ruled notebook150 gm²

5 to 8 Writing related todrawing

Developing simultaneousprocess of language and

visual association

Drawing notebook150 gm²

3 to 8 Shapes developingHelps in the learning process

of drawing shapes, people,actions, etc.

Helps in the learning processof drawing shapes, people,

actions, etc.

Colourful block 150 gm²

3 to 8 Shapes developing

Arithmetic notebook(0,6 x 0,6cm) - 70 gm²

6 to 8First contact withnumbers and fourmath operations

First contact withnumbers and fourmath operations

Developing of mathoperations

Developing of mathoperations

Squared notebook(1x 1cm) - 70 gm²

6 to 8

COMPLETE PEDAGOGICAL SOLUTION

MY

FIR

STSK

ETC

HES

ABC notebookcuaderno abc

colourful blockbloco c/ hojas coloridas

half ruled notebookcuaderno media raya

language notebookcuaderno lenguage

handwriting notebookcuaderno caligrafia

arithmetic notebookcuaderno aritmetica

drawing notebookcuaderno p/ dibujar

squared notebookcuaderno cuadriculado

MY

FIR

STSK

ETC

HES

ABC notebookcuaderno abc

colourful blockbloco c/ hojas coloridas

half ruled notebookcuaderno media raya

language notebookcuaderno lenguage

handwriting notebookcuaderno caligrafia

arithmetic notebookcuaderno aritmetica

drawing notebookcuaderno p/ dibujar

squared notebookcuaderno cuadriculado

MY

FIR

STSK

ETC

HES

SOC

IAL

A world with more experience!

We have many stories to listen. “Lar Santa Rita”, established in 1996, offers life quality to nestle our elder people so that they can tell us their wise stories. The asylum has an excellent space and a dedicated team to take care of their health and give all necessary assistance without any charging.

¡Un mundo conmás experiencia!

Tenemos muchas historias para oír. ¡El “Lar Santa Rita”, fundado en 1996, ofrece mejor calidad de vida para nuestros viejitos contaren sus sabias historias! El asilo cuenta con un excelente espacio y un dedicado equipo para cuidados médicos, odontológicos y asistenciales sin

cualquier costo.

SOCIAL CREDEALCredeal helps people to make and tell their own success stories motivating them not only by its products but also through its social attitudes!

Looking after this, the company whishes…

¡Credeal también ayuda las personas hacer y contar historias de suceso, incentivándolas a través de

sus acciones sociales!

En busca de eso, ella se preocupa con…

Lar Santa Rita

Lar Santa Rita

double floor displaysingle floor displayfloor collection display170 cm x 80 cm x 50 cm

36 cm x 21 cm (unit) - total size (10 unit.: 350 cm)

4cm x 60 cm (unit)

11 cm x 500 cm

27 cm x 25 cm x 41 cm22 cm x 18 cm x 40 cm

206 cm x 232 cm x 47 cm

60 cm x 40 cm x 5 cm

150 cm x 34 cm x 53 cm 187 cm x 74 cm x 69 cm

arch

notebook mobile PDQ for notebook 20x27,5 cmPDQ smaller

plastic cover

plastic cover

flags

POP

MATERIAL

SOC

IAL

A world with more experience!

We have many stories to listen. “Lar Santa Rita”, established in 1996, offers life quality to nestle our elder people so that they can tell us their wise stories. The asylum has an excellent space and a dedicated team to take care of their health and give all necessary assistance without any charging.

¡Un mundo conmás experiencia!

Tenemos muchas historias para oír. ¡El “Lar Santa Rita”, fundado en 1996, ofrece mejor calidad de vida para nuestros viejitos contaren sus sabias historias! El asilo cuenta con un excelente espacio y un dedicado equipo para cuidados médicos, odontológicos y asistenciales sin

cualquier costo.

SOCIAL CREDEALCredeal helps people to make and tell their own success stories motivating them not only by its products but also through its social attitudes!

Looking after this, the company whishes…

¡Credeal también ayuda las personas hacer y contar historias de suceso, incentivándolas a través de

sus acciones sociales!

En busca de eso, ella se preocupa con…

Lar Santa Rita

Lar Santa Rita

double floor displaysingle floor displayfloor collection display170 cm x 80 cm x 50 cm

36 cm x 21 cm (unit) - total size (10 unit.: 350 cm)

4cm x 60 cm (unit)

11 cm x 500 cm

27 cm x 25 cm x 41 cm22 cm x 18 cm x 40 cm

206 cm x 232 cm x 47 cm

60 cm x 40 cm x 5 cm

150 cm x 34 cm x 53 cm 187 cm x 74 cm x 69 cm

arch

notebook mobile PDQ for notebook 20x27,5 cmPDQ smaller

plastic cover

plastic cover

flags

POP

MATERIAL

SOC

IAL

A world withmore ideas!

A greener world!

Wishing new ideas and stories, the “Bright Student” project promotes education through an annual “event” that meets schools from many cities in order to homage and awards the best student of each grade! This project desires to motivate children and adolescents to be more inserted in education which is the greatest way for social inclusion.

“Make your task” project can be made in many situations, since changing plastic for glass cup in your job to actions that stimulate people to keep public spaces clean or to select garbage or other protecting environmental attitudes. Credeal believes small actions can really make a better world!

¡Un mundo de ideias!

¡Un mundo más verde!

Queriendo oír también nuevas ideas y historias, el proyecto “Alumno Oro” incentiva la educación, promoviendo un evento anual que reúne escuelas de varios municipios y que homenajea los alumnos destaque de cada clase! Ese proyecto incentiva las crianzas y adolescentes a se dedicaren a los estudios, mayor herramienta de

inclusión social.

El proyecto “Haga su parte” actúa en varias situaciones. Desde el incentivo al cambio del vaso de plástico de café por una jarrita en el trabajo a acciones comunitarias que estimulen a dejaren limpios los espacios públicos, hacer selección de basura, reciclaje y otros. Credeal cree que pequeñas acciones pueden contribuir de verdad para

un mundo mejor.

“Bright Student”

“Bright Student”

Make your task - before

Make your task - before

Make your task - after

Make your task - after

Credeal Manufacture of Papers Ltd.

Address: Rua Padre Luis, 187.City: Serafina Corrêa

State: Rio Grande do SulCountry: Brazil

Zip Postal Code: 99250-000Phone: +55 54 3444 - 3550

Address 2: Rua Geraldino Azevedo, 150 - Morro da BinaCity: Biguaçu

State: Santa CatarinaCountry: Brazil

Zip Postal Code: 88160-000Phone: +55 48 3243 - 2279

www.credeal.com.bre-mail: export@credeal.com.br

Phone: +55 54 3444 - 3550