created by docuprinter trial version  · created by docuprinter trial version comisión nacional...

21
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción Cultural Subdirección de Promoción Cultural Fondos para la Cultura Indígena 2003 Total Hombres Mujeres Campeche 253,306.00 Calkiní Danza Campechana 23,790.00 26 16 10 "Lool Naal" William Aké Aké Calle 18 s/n entre 9 y 11, Bacabchen, Calkiní, Camp. Rescate de la Meliponicultura 17,000.00 30 30 Unión de Apicultores del Camino Real Desiderio Pérez Arbes Dom. Conocido, Calkiní, Calkiní, Campeche Rescate y Difusión de los Globos Tradicionales 4,037.00 10 10 Los Globeros Clemente Simá Noh Dom. Conocido, s/n Pocboc, Hecelchakan, Camp. Hopelchén Rescate Histórico y Cultural Maya (Hopelchén) 19,000.00 10 5 5 Los Cheneros Luis Antonio Ramírez Tun Calle 20 No. 31, Col. Dolores Lanz, Hopelchén, Hopelchén, Camp. Jardín Botánico (Dzibalchen) 14,955.00 12 12 Belsinikche A.C. José Rosario Ché Dom. Conocido, Dzibalchén, Hopelchén, Campeche Ha'ana Pixa'an (Sahcabchen) 5,735.00 23 23 "El Rosario" Bertha Lugo Gómez Dom. Conocido, San Juan Bautista Sahcabchen, Hopelchén, Camp. Rescate del Hurdido de Hamaca (Katab) 9,826.00 12 12 Grupo de Trabajo Margarita Tun Dzib Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche Ceremonia Cha'chaac (Katab) 2,223.00 15 15 Grupo de Trabajo San Antonio Alvaro Benito Dzib Mis Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche Ceremonia Cha'chaac (Ukum) 3,000.00 24 24 Grupo de Trabajo Paulino Cob Kitoc Dom. Conocido, Ukum, Hopelchén, Campeche Día de Muertos (Hanal Pixan) 5,082.00 32 32 Las Flores de Pach-uitz Silvia Cahuich Uk Dom. Conocido, Pach-uitz, Hopelchén, Campeche Tejido de Canastas (Xuxac) 26,579.00 12 2 10 Lol-Ak Ma. Lourdes Moo Cohum Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche Ha'ana Pixaan (Hopelchén) 1,971.00 10 5 5 Los Espíritus Mayas Deysi Ramírez Tun Calle 20 No. 31, Col. Dolores Lanz, Hopelchén, Hopelchén, Camp. Hurdido de Hamaca (Xcalot Akal) 8,888.00 10 10 Mujeres Artesanas Ma. Margarita Cauich Puc Calle X-calot-Akal, X-Calot-Akal, Hopelchén, Campeche Rescate de la Danza Regional (Bolonchen) 23,120.00 16 8 8 Flor de Agua Luis Gonzalo Pech Pool Dom. Conocido, Bolonchen de Rejón, Hopelchén, Camp. Bordado a Maquina 10,762.00 18 18 Productoras Agrícolas Leticia del Carmen Dzich Coh Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche Rescate del Bordado a Maquina (Cayal) 11,085.00 10 10 Parador turístico Flor de Agua Georgina García Ramírez Calle Flanboyanes s/n, San Antonio Cayal, Hopelchén, Camp. Hurdido de Hamaca (Tikinmul) 20,087.00 53 53 Mujeres de la Viña Sra. Neyri Acevedo Rodríguez Dom. Conocido, Tikinmul, Hopelchén, Campehe Día de Muertos (Xcanha) 4,168.00 35 1 34 Los Trabajadores Unidos Ismael Tacú López Dom. Conocido, Xcanha, Hopelchén, Campeche Ceremonia Cha'chaac (Pachuitz) 3,890.00 31 31 Ya Cal Cay Agustín Chi López Dom. Conocido, Pach-uitz, Hopelchén, Campeche Jardín Botánico (Usazil-Edzna) 8,108.00 17 14 3 Ubel Maya Maximiliano Salazar Huchin Dom. Conocido, Uzashil-Edzna, Campeche, Campeche Xexpu L/Voz del Corazón d/la Montaña Sala de Video Comunitario 30,000.00 17 13 4 Puebla de Morelia José Luis Méndez Álvarez Dom. Conocido, Puebla de Morelia, Calakmul, Campeche Chiapas 1,101,021.00 Bochil Elaboración de prendas tradicionales 7,833.00 18 18 Grupo de trabajo Adela Gómez Ruíz Dom. Conocido, Congregación Sn Vicente, Bochil, Chiapas Rescate de la música tradicional 11,834.00 15 10 5 Grupo musical Aurelio Gómez Hernández Dom. Conocido, Paraje el Cedro, Bochil, Chiapas La ropa tzotzil una costumbre de las mujeres del ejido 24,796.00 36 36 Grupo de Trabajo Emiliano Zapata Manuela Gómez Hernández Dom. Conocido, Ej. Emiliano Zapata, Bochil, Chiapas Nombre del Responsable del Proyecto Domicilio Presupuesto Autorizado Anual Beneficiarios Entidad Federativa Total Autorizado Nombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante Created by docuPrinter trial version http://docuprinter.net

Upload: lamkhanh

Post on 09-Oct-2018

252 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Created by docuP

rinter trial version

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Campeche 253,306.00 Calkiní

Danza Campechana 23,790.00 26 16 10 "Lool Naal" William Aké Aké Calle 18 s/n entre 9 y 11, Bacabchen, Calkiní, Camp.

Rescate de la Meliponicultura 17,000.00 30 30Unión de Apicultores del CaminoReal Desiderio Pérez Arbes Dom. Conocido, Calkiní, Calkiní, Campeche

Rescate y Difusión de los GlobosTradicionales 4,037.00 10 10 Los Globeros Clemente Simá Noh Dom. Conocido, s/n Pocboc, Hecelchakan, Camp.

Hopelchén

Rescate Histórico y Cultural Maya(Hopelchén) 19,000.00 10 5 5 Los Cheneros Luis Antonio Ramírez Tun Calle 20 No. 31, Col. Dolores Lanz, Hopelchén, Hopelchén, Camp.

Jardín Botánico (Dzibalchen) 14,955.00 12 12 Belsinikche A.C. José Rosario Ché Dom. Conocido, Dzibalchén, Hopelchén, Campeche

Ha'ana Pixa'an (Sahcabchen) 5,735.00 23 23 "El Rosario" Bertha Lugo Gómez Dom. Conocido, San Juan Bautista Sahcabchen, Hopelchén, Camp.

Rescate del Hurdido de Hamaca(Katab) 9,826.00 12 12 Grupo de Trabajo Margarita Tun Dzib Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche

Ceremonia Cha'chaac (Katab) 2,223.00 15 15 Grupo de Trabajo San Antonio Alvaro Benito Dzib Mis Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche

Ceremonia Cha'chaac (Ukum) 3,000.00 24 24 Grupo de Trabajo Paulino Cob Kitoc Dom. Conocido, Ukum, Hopelchén, Campeche

Día de Muertos (Hanal Pixan) 5,082.00 32 32 Las Flores de Pach-uitz Silvia Cahuich Uk Dom. Conocido, Pach-uitz, Hopelchén, Campeche

Tejido de Canastas (Xuxac) 26,579.00 12 2 10 Lol-Ak Ma. Lourdes Moo Cohum Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche

Ha'ana Pixaan (Hopelchén) 1,971.00 10 5 5 Los Espíritus Mayas Deysi Ramírez Tun Calle 20 No. 31, Col. Dolores Lanz, Hopelchén, Hopelchén, Camp.

Hurdido de Hamaca (Xcalot Akal) 8,888.00 10 10 Mujeres Artesanas Ma. Margarita Cauich Puc Calle X-calot-Akal, X-Calot-Akal, Hopelchén, Campeche

Rescate de la Danza Regional(Bolonchen) 23,120.00 16 8 8 Flor de Agua Luis Gonzalo Pech Pool Dom. Conocido, Bolonchen de Rejón, Hopelchén, Camp.

Bordado a Maquina 10,762.00 18 18 Productoras Agrícolas Leticia del Carmen Dzich Coh Dom. Conocido, Katab, Hopelchén, Campeche

Rescate del Bordado a Maquina(Cayal) 11,085.00 10 10 Parador turístico Flor de Agua Georgina García Ramírez Calle Flanboyanes s/n, San Antonio Cayal, Hopelchén, Camp.

Hurdido de Hamaca (Tikinmul) 20,087.00 53 53 Mujeres de la Viña Sra. Neyri Acevedo Rodríguez Dom. Conocido, Tikinmul, Hopelchén, Campehe

Día de Muertos (Xcanha) 4,168.00 35 1 34 Los Trabajadores Unidos Ismael Tacú López Dom. Conocido, Xcanha, Hopelchén, Campeche

Ceremonia Cha'chaac (Pachuitz) 3,890.00 31 31 Ya Cal Cay Agustín Chi López Dom. Conocido, Pach-uitz, Hopelchén, Campeche

Jardín Botánico (Usazil-Edzna) 8,108.00 17 14 3 Ubel Maya Maximiliano Salazar Huchin Dom. Conocido, Uzashil-Edzna, Campeche, Campeche

Xexpu L/Voz del Corazón d/laMontaña

Sala de Video Comunitario 30,000.00 17 13 4 Puebla de Morelia José Luis Méndez Álvarez Dom. Conocido, Puebla de Morelia, Calakmul, Campeche

Chiapas 1,101,021.00 Bochil

Elaboración de prendas tradicionales 7,833.00 18 18 Grupo de trabajo Adela Gómez Ruíz Dom. Conocido, Congregación Sn Vicente, Bochil, Chiapas

Rescate de la música tradicional 11,834.00 15 10 5 Grupo musical Aurelio Gómez Hernández Dom. Conocido, Paraje el Cedro, Bochil, Chiapas

La ropa tzotzil una costumbre de lasmujeres del ejido 24,796.00 36 36 Grupo de Trabajo Emiliano Zapata Manuela Gómez Hernández Dom. Conocido, Ej. Emiliano Zapata, Bochil, Chiapas

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 2: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Bordado y tejido del traje tradicional 30,680.00 39 39 Grupo de Trabajo San Antonio Gregoria Hernández Díaz Dom. Conocido, San Antonio Zacatal, Jitotol, Chiapas

Preservación de la vestimenta tzotzil 7,870.00 21 21 San Cayetano Adriana Díaz Gómez Dom. Conocido, San Cayetano, El Bosque, Chiapas

Grupo de música de banda 28,441.00 20 20 Grupo Musical de Banda Andrés Ruíz Díaz Dom. Conocido, Yuquin, Simojovel, Chiapas

Las Margaritas

Adquisición de prendas de vestir toj.e instru. /carnaval. 25,956.00 43 40 3 Sist. Lagunario, Sta. Martha Aureliano López Ruiz Dom. Conocido, Sta. Martha, La Independencia, Chiapas

Fortalecimiento de la cultura regional 17,500.00 10 10 Maderas que Canten Noe Pérez Morales Dom. Conocido, Ej. Sn José la Revancha, Las Margaritas, Chis.

La flor de mi tierra 19,520.00 5 5 La Flor de mi tierra Antelmo Figueroa Aguilar Dom. Conocido, Art. 27, Las Margaritas, Chiapas

La marimba en nuestra cultura 17,500.00 30 15 15 Sones del Sureste Olinto Hernández Santiz Dom. Conocido, Ejido Francisco Villa, Las Margaritas, Chiapas

Música indígena, nuestros valores 15,450.00 30 15 15 Tierra y Libertad Gilberto Alvarez Santiz Dom. Conocido, Ej. Aquiles Serdan, Las Margaritas, Chiapas

Música tradicional de marimba 17,506.00 7 7 Grupo Marimbistico San Lorenzo Angel Hernández Cruz Dom. Conocido, Ej. Sn Lorenzo, Las Margaritas, Chiapas

Música tradicional tojolabal 12,800.00 7 7 Francisco I Madero Emilio Gómez López Dom. Conocido, Col. Ej. Fco. I Madero, Las Margaritas, Chiapas

Ixtacomitán

Danza del caballito 23,818.00 15 15 Danzantes de Guadalupe Nicolás Díaz Rueda Dom. Conocido, Col. Guadalupe Victoria, Chapultenango, Chis.

El buen camino 21,000.00 6 6 Grupo Linda Vista José Domínguez Hernández Dom. Conocido, Nuevo Lindavista, Ixtacomitan, Chiapas

Música tradicional 18,025.00 15 15 Músicos Tradicionales Apolinar Hernández Vázquez Dom. Conocido, Liquidambar, Pantepec, Chiapas

Música tradicional 22,351.00 8 8 Ejido La Gloria Mario López Gómez Dom. Conocido, La Gloria, Ixtapangajoya, Chiapas

Tila

Const. del centro de cap. p/ med.tradic. 37,686.00 35 29 6 Médicos Tradicionales Juan Sánchez Guzmán Dom. Conocido, Cuitiepa, Túmbala, Chiapas

Cultura indígena 23,200.00 14 14 Grupo Tradicional Zenon Cruz Jiménez Dom. Conocido, Cristóbal Colón, Sabanilla, Chiapas

Establecimiento de jardín bot. deplantas med. 4,964.00 15 5 10

Médicos y parteras tradicionalesunidos Gustavo Vázquez Paceno Dom. Conocido, Col. Soldivaquil, Sañojo 1era. Secc. Tila, Chiapas

Grupo los choles 11,700.00 14 14 Mayas Zenon López Gómez Dom. Conocido, Campamento Mirador, Sabanilla, Chiapas

Música indígena 17,866.00 10 10 Col. Nuevo México Benjamin Pérez López Dom. Conocido, Nuevo México, Sabanilla, Chiapas

Música regional 7,107.00 26 19 7 Grupo de Música Las Balvu Mateo López Pérez Dom. Conocido, Unión Juárez, Tila, Chiapas

Música regional de marimba 10,506.00 12 12 Grupo de Música Buenaventura Sebastián López López Dom. Conocido, Chebopá, Tila, Chiapas

Por mi cultura 6,489.00 6 6 Grupo de Música Tienime Jorge Vázquez López Dom. Conocido, Panhuitz, Tila, Chiapas

San Cristóbal

Rescate cultural 10,094.00 16 16 Grupo Comunitario Guadalupe Díaz Martínez Dom. Conocido, Bo. Cerrillo, Sabanilla, Chiapas

Instrumentos musicales tradicionales 3,713.00 5 5 Grupo Tradicionalista Mariano Gómez Pérez Dom. Conocido, Paraje Juxton, Aldama, Chiapas

La danza del torito 14,975.00 18 18 Consejeros Tradicionales Martín Montejo López Dom. Conocido, Zinacantan, Zinacantan, Chiapas

Rescate del arte tradicional indígena 61,050.00 111 111 Grupo de Mujeres Artesanas Polonia Entiz Gómez Dom. Conocido, Bo. Los Naranjos, Pantelhó, Chiapas

Rezos en lugares sagrados y sitioshistóricos 11,960.00 20 20 Grupo Tradicionalista Eduardo Guzmán Santiz Dom. Conocido, Navil, Tenejapa, Chiapas

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 3: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Readecuación de la sub-area deproductos herbolarios 32,842.00 820 324 496

Org. de Médicos Ind. del Edo. deChiapas Diego Gómez Girón

Av. Salomón Glez. Blanco, San Cristóbal de las Casas, SCLC,Chiapas

Copainala

Rescate de la música tradicionalzoque 18,727.00 13 9 4 Nueva Generación Juan Sánchez Juárez Dom. Conocido, Adolfo López Mateos, Copainalá, Chiapas

Rescate de música y danzatradicional zoque 18,663.00 17 17 Comité de Cultura Zenaydo García Méndez Dom. Conocido, Sta. Catarina, Copainalá, Chiapas

Venustiano Carranza

Reposición de instrumentotradicional de cuerdas 31,950.00 12 12 Grupo Tradicionalista Antonio Solano Espinoza Bo. Llanitos No. 89, Los Llanitos, Venustiano Carranza, Chis.

Rescate de la música tradicional demarimba 23,175.00 10 10 Dolores Jaltenango Eliu Valencia Torres Dom. Conocido, Dolores Jaltenango, La Concordia, Chiapas

Rescate de la música tradicional demarimba 31,500.00 12 10 2 Comité de Cultura Aide Moreno Villatero Dom. Conocido, Pdte. Echeverría, Venustiano Carranza, Chis.

Rescate de la música tradicional demarimba 23,181.00 12 12 Comité de Cultura Hilario García Jiménez Dom. Conocido, Benito Juárez, Tzimol, Chiapas

Rescate de la música tradicional decuerdas 8,566.00 28 28 Comité de Cultura Auner Avedaño López Dom. Conocido, Laja Tendida, Venustiano Carranza, Chiapas

Ocozocoautla

Fortal. del carnaval zoque 12,500.00 22 11 11 Grupo de Mujeres Dulsilo Candelaria Chanona GómezDom. Conocido, Ocuilapa de Juárez, Ocozocoautla de Espinoza,Chiapas

Rescate de la lengua zoque 7,155.00 14 5 9 Club de lectores Alberto Castellanos Galdamez3ra. Poniente entre 7a. y 8va. Sur No. 116, Ocozocoautla deEspinoza, Chis.

Baños de temascal 12,354.00 25 12 13Médicos tradicionales Tzotzil-ZoqueZona Centro Domingo Sánchez López

Col. Lázaro Cárdenas Ocozocoautla de Espinoza, Ocozocoautla,Chiapas

Mazapa de Madero

Resc. de música trad. en marimba 15,450.00 8 8 Algo será de Chiapas Octavio Matías Morales Dom. Conocido, Bo. Los Cipreses, Siltepec, Chiapas

Resc. de música trad. en marimba 14,935.00 7 7 Comité de Cultura Leonel Rodríguez MoralesDom. Conocido, Bo. Monte Verde, Amatenango de la Frontera,Chiapas

Resc. de música trad. en marimba 15,450.00 8 7 1 Comité de Cultura Neftali Robledo González Dom. Conocido, Angel Díez, Siltepec, Chiapas

Resc. de música tradicional enmarimba 15,450.00 8 8 Unión Maya Israel Sales Cardona

Dom. Conocido, El Oasis Cueva del Arco, El Pozo, Bella Vista,Chiapas

Resca. de música tradicional enmarimba 15,000.00 8 7 1 Comité de Cultura Teodoro Pérez Velázquez Dom. Conocido, R/A Miguel Hidalgo, Motozintla, Chiapas

Rescate de música trad. en marimba 14,001.00 7 7 Grupo musical chicharritas Beronico Vázquez de León Dom. Conocido, San Juan Las Chicharras, Bella Vista, Chiapas

Rescate de música trad. en marimba 14,791.00 8 8 Comité de Cultura Amado Salustrio Gutiérrez Dom. Conocido, San Juan Progreso, Bella Vista, Chiapas

Oxchuc

Así es la artesanía del barrio lamontaña 14,168.00 10 10 Grupo de artesanos indígenas Candelaria Díaz Pérez C. Porfirio Díaz s/n, Bo. de la Montaña, Chanal, Chiapas

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 4: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

La artesanía del paisaje de aguaverde 14,558.00 10 10 Grupo de artesanas Carmen Gómez López Miguel Alemán No. 3, Bo. de Palma Akil, Chanal, Chiapas

Origen de nuestros antepasados 14,126.00 21 21 Mujeres unidas Petrona Gómez Santiz 1ra. Av. Pte. Nte. S/n, Oxchuc, Oxchuc, Chiapas

Rehabilitación de casa de ch'uykaales 5,160.00 20 20 Grupo Chuúy kaales José Gómez Santiz Dom. Conocido, El Niz, Oxchuc, Chiapas

Rescate y revaloración de lavestimenta 12,945.00 13 13 Artesanas de baj chen Lupita Gómez López Dom. Conocido, Paraje Baj Chen, Oxchuc, Chiapas

Casa de la medicina tradicionalindígena de la zona de patwi 59,847.00 60 24 36 Médicos y parteras indígenas Diego Santiz Hernández Dom. Conocido, Oniltic, San Juan Cancuc, Chiapas

Elaboración de vestimenta tradicional 13,875.00 24 24 K'anajaw María Santiz Gómez Dom. Conocido, Bo. K'anajaw, San Juan Cancuc, Chiapas

Preservación de traje regional 14,564.00 27 27 Comité de Cultura Rosa Velasco López Dom. Conocido, Juxalja Centro, San Juan Cancuc, Chiapas

Rezos de mi pueblo 10,350.00 11 11 Tzuluwitz Miguel Gómez López Dom. Conocido, Tzuluwitz, San Juan Cancuc, Chiapas

Vestimenta de traje regional 10,707.00 7 7 Grupo de artesanas Natalia Pérez Guzmán Dom. Conocido, Independencia, San Juan Cancuc, Chiapas

Amatan

Rescate de música tradicionalmarimba 16,480.00 15 15 Comité de Cultura Lik Chu Sánchez Julián Dom. Conocido, San Antonio Tres Picos, Amatan, Chiapas

Rescate de música tradicional cuerda 20,188.00 12 12 Ejido Esperanza Antonio López Díaz Dom. Conocido, Ejido Esperanza, Amatan, Chiapas

Rescate de música tradicional cuerda 15,038.00 12 11 1 Comité de Cultura Abel Díaz Ruiz Dom. Conocido, Anexo Las Margaritas, Amatan, Chiapas

Rescate de música tradicional cuerda 9,135.00 11 6 5 Comité de Cultura Alfonso Castellanos Damián Dom. Conocido, R/a Buenavista, Amatan, Chiapas

Chihuahua 153,084.00 Guachochi

Grupo musical indígena 5,879.00 4 3 1 Grupo Músicos Reynaldo Armendariz Dom. conocido, Guachochi, Guachochi, Chihuahua

San Rafael

Fiesta tradicional Sta. Teresa 5,640.00 33 16 17 Comunidad Candelario Frias Caraveo Dom. Conocido, Erechuchique,Maguarichi, Chihuahua

Reparación de iglesia 13,675.00 36 22 14 Comunidad Porfirio Torres Osorio Dom. Conocido, Saquirachi, Urique, Chihuahua

Reparación y ampliación de la iglesia 20,875.00 44 22 22 Comunidad Modesto Montenegro Legarda Dom. Conocido, Ahuerare, Maguarichi, Chihuahua

Carichi

Fiesta tradicional 3,942.00 70 30 40 Gobernador Tradicional Nicolás Peña Vázquez Dom. Conocido, Bacabureachi, Carichi, Chihuahua

Fiesta tradicional 4,832.00 25 15 10 Autoridades Ma. Dalila Caporal R. Dom. Conocido, Liguarichi, Bocoyna, Chihuahua

Fiesta tradicional 5,047.00 100 60 40 Gobernador Tradicional Luis Cruz Sinaloa Dom. Conocido, Tosanachi, Bocoyna, Chihuahua

Turuachi

Carrera de bola 4,654.00 80 50 30 Comunidad Fausto Loya Olivas Dom. Conocido, San Isidro, Gpe. y Calvo, Chihuahua

Danza autóctona 3,530.00 121 66 55 Comunidad Fidel Vega Vega Dom. Conocido, Rancho del Indio, Gpe. y Calvo, Chihuahua

Historia y lengua 6,130.00 60 40 20 Comunidad Francisco Prieto R. Dom. Conocido, Agua Fría, Gpe. y Calvo, Chihuahua

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 5: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Juego tradicional 5,504.00 75 35 40 Comunidad Víctor Rojas Muni Dom. Conocido, Arroyo de Abajo, Gpe. y Calvo, Chihuahua

Medicina tradicional 5,348.00 10 4 6 Comunidad Eustacia Chaparro Olivas Dom. Conocido, Turuachi , Gpe. y Calvo, Chihuahua

Música y danza 3,457.00 160 100 60 Comunidad Hermenejildo Martínez Dom. Conocido, Guazachique, Gpe. y Calvo, Chihuahua

Rescate de lugar sagrado 60,281.00 94 45 49 Comunidad Antonio Martínez R. Dom. Conocido, Guazachique, Gpe. y Calvo, Chihuahua

Tradición ceremonial 4,290.00 43 35 8 Comunidad Enrique Luna Navarro Dom. Conocido, Sta. Teresa de los Luna, Gpe. y Calvo, Chih.

Distrio Federal 170,000.00 Área Metropolitana

Artesanía de ornato 20,000.00 30 15 15 Grupo Náhuatl Carmela Hernández HidalgoAv. Manuel Avila Camacho Mz. 92 Lt.23, Col. Guadalupana 1era.,Valle de Chalco

Banda filarmónica hermanos vega 50,000.00 15 15 T "Ayani Tunda" Avi" Juan Vega Domínguez Norte 22 No. 404, Col. Independencia, CP. 56617, Valle de Chalco

Danza indígena (carnaval) 70,000.00 100 40 60 Triqui Alta Chilahuaxtla Paulino Reyes MerinoAv. Cárdenas del Río Lt. 1 Mz. 13, Col. General Cárdenas de Río,Atizapán

Danza purhepecha 30,000.00 14 7 7 Grupo Purhepecha Everardo Alvarez Ochoa Norte 16 Mz. 546 Lt.2, Col. San Isidro, Valle de Chalco

Durango 164,981.00 Delegación Estatal

Adq. de equipo de video ycomplementarios 69,525.00 10 10 Comunidad Valente Valencia Lazos Dom. Conocido, Arroyo de Lajas, Guanacevi, Durango

Santa María Ocotán

Fiesta de la natividad 3,885.00 8 4 4 Grupo Fiestero Marcelino Díaz Salinas Dom. Conocido, Santiago Teneraca, Mezquital, Dgo.

O'dam danzantes 5,860.00 12 12 Grupo Danzantes

Shiotal 20,880.00 5 5 Grupo de Patio Pascual Torres Torres Dom. Conocido, Los Troncones, Mezquital, Dgo.

Shiotal 9,370.00 5 3 2 Autoridades Tradicionales Agustín Bartolo Lugo Dom. Conocido, Santiago Teneraca, Mezquital, Dgo.

San Antonio de Padua

Mitote (xurabet) 5,339.00 10 5 5 Comunidad Angel Reyes Javier Dom. Conocido, San Pedro Xicoras, Mezquital, Dgo.

Música tradicional indígena 6,592.00 20 15 5 Comunidad Ascención Villa de la C. Dom. Conocido, Brasiles, Mezquital, Durango

Peregrinación a lugares sagrados 35,030.00 50 35 15 Comunidad Jesús de la Cruz C. Dom. Conocido, Las Pilas, Mezquital, Dgo.

Charcos

Fiesta Patronal de la Purísima 8,500.00 150 67 83 Comunidad Ma. de Jesús García García Dom. Conocido, Charcos Los, Mezquital, Dgo.

Guanajuato 126,460.00 San José Iturbide

Buscando talento 10,000.00 40 20 20 Comité Organizador Aurelio Quevedo Torres Dom. Conocido, Misión de Chichimecas, San Luis de la Paz, Gto.

Danza de cuadrilla locas y locos 12,360.00 44 18 26 Cuadro de Locas y Locos Cecilia López Hortelano Dom. Conocido, Cuadrilla, Allende, Guanajuato

Danza unión y conquista 13,500.00 500 260 240 Asociación Comunitaria Salomón Ramírez Cabrera Dom. Conocido, Cañada de Juanica, Tierra Blanca, Guanajuato

Elab. productos extraídos de la tunacardona 8,240.00 6 6 Comité de Cultura Paulo García Dom. Conocido, Misión de Chichimecas, San Luis de la Paz, Gto.

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 6: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Elaboración de mogigangas 12,360.00 20 4 16 Comité de Cultura Adalberta Mata Rincón Dom. Conocido, Misión de Armedo, Victoria, Guanajuato

Fiesta ceremonial San MiguelArcángel 15,000.00 16 10 6 Comité Organizador Salvador Hernández Romero Dom. Conocido, Fracc. del Cano, Tierra Blanca, Guanajuato

Fiesta ceremonial Sr. San Ildefonso 10,000.00 6 5 1 Comité Organizador Hermenegildo Valdéz Felix Dom. Conocido, Cieneguilla, Tierra Blanca, Guanajauto

Fiesta ceremonial tratado de paz 10,000.00 35 20 15 Colectivo Guachichil Carmen Alvarez Juárez Dom. Conocido, San José 307, San Ignacio, San Luis de la Paz, Gto.

Fiesta ceremonial de la Santa Cruz 10,000.00 17 7 10 Comité para la Fiesta Paulo Martínez Cortes Dom. Conocido, San Ignacio, San Luis de la Paz, Gto.

No te has visto 25,000.00 20 3 17 Renacimiento Guachichil Iveth Flores Segura Dom. Conocido, San Ignacio No. 76, San Luis de la Paz, Gto.

Guerrero 925,697.00 Delegación Estatal

Rehabilitación de la banda de música 22,000.00 10 10 El Paraíso Roberto García Catarino Dom. Conocido, El Paraiso, Ayutla de los Libres, Guerrero

Rehabilitación de banda 25,000.00 10 10 El Zapote Francisco Morales Dorante Dom. Conocido, El Zapote, Ayutla de los Libres, Guerrero

Fortalecimiento de la banda demúsica de viento 17,182.00 680 320 360 Banda de Música Estrella Roberto Calletano Rodríguez Dom. Conocido, Plan de Gática, Ayutla de los Libres, Guerrero

Rehabilitación de la banda 25,000.00 9 9 Te Cruz David Soto Natalio Dom. Conocido, Tecruz, Ayutla de los Libres, Guerrero

Chilapa

Adquisición de instrumentosmusicales 25,000.00 11 11 Comité de Cultura Local Eleno Victoriano Trinidad Dom. Conocido, El Cocoyul, Quechultenango, Guerrero

Consolidación banda de música 25,000.00 12 12 Comité de Cultura Local Florentino Cuadrilla Temero Dom. Conocido, Tlanipatla, Chilapa de Alvarez, Guerrero

Construcción de techo del templo 25,000.00 504 287 217 Comité de Cultura Local Eleuterio Villarreal Guerrero Dom. Conocido, Ayahualtempa, Chilapa de Alvarez, Guerrero

Reconstrucción de templo 25,000.00 275 130 145 Comité de Cultura Juan Pedro Luciano Ahuejote Dom. Conocido, Acahuehuetlan, Chilapa de Alvarez, Guerrero

Rehabilitación de templo 25,000.00 307 147 160 Comité de Cultura José Avilez Matías Dom. Conocido, Nuevo Tlalchichiltipan, Chilapa de Alvarez, Guerrero

Rehabilitación de templo 25,000.00 500 215 285 Comité Comunitario de Cultura Abelino Vicente Brijido Dom. Conocido, San Marcos de las Rosas, Zitlala, Guerrero

Rehabilitación del templo sagrado 25,000.00 3000 1300 1700Comité Comunitario de CulturaIndígena Rogaciano Maximo Mejía Dom. Conocido, El Potrero, Tixtla de Guerrero, Guerrero

Olinalá

Apoyo a la banda de música deviento 25,000.00 12 12 Comunidad Remigio Acevedo Pérez Dom. Conocido, Amatlicha, Olinalá, Guerrero

Apoyo para la construcción de laiglesia 25,000.00 161 81 80 Comunidad Nicolás Francisco Pablo Dom. Conocido, Tlachichilco, Ahucuntzingo, Guerrero

Ometepec

Danza indígena el chareo 14,450.00 26 26 Danza de Chareo Juan Zacarías Moran Dom. Conocido, Lliateco, Malinaltepec, Guerrero

Fortalecimiento de la banda demúsica comunitaria 25,000.00 7 7 Grupo de Banda de Música Angel García López Dom. Conocido, Cuanacaxtitlán, San Luis Acatlán, Guerrero

Rehabilitación de la banda de música 18,503.00 11 11 Rancho Viejo Felipe Oropeza Casarrubias Dom. Conocido, Rancho Viejo, Malinaltepec, Guerrero

Banda comunitaria 25,000.00 10 10 Banda Mixteca José Alejandro Hernández Dom. Conocido, Arroyo Olor, Metlatonoc, Guerrero

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 7: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Rehabilitación de la capilla de SanMiguel 25,000.00 5 5 Comunidad Leonor Moran Flores Dom. Conocido, Cruz La Villa, Malinaltepec, Guerrero

Rehabilitación de la banda de música 25,000.00 8 8 Banda de Música Joaquín Roque Martínez Dom. Conocido, Huehuetonoc, Tlacoachistlahuaca, Guerrero

Rescate de la danza de la conquista 15,000.00 26 24 2 Danza de la Conquista Daniel Cruz López Dom. Conocido, Rancho del Cura Tejería, Xochistlahuaca, Guerrero

Tlapa

Compra de instrumentos 25,000.00 13 13 Comité Cultural Arnulfo Salvador Guzmán Dom. Conocido, Tlahuapa, Alcozauca de Guerrero, Guerrero

Compra de instrumentos 20,393.00 8 8 Vista Alegre Regino Cantú de la Cruz Dom. Conocido, Vista Alegre, Copanatoyac, Guerrero

Compra de instrumentos 25,000.00 22 22 La Concepción Juan Mosso González Dom. Conocido, La Concepción, Copanatoyac, Guerrero

Compra de instrumentos 29,000.00 10 10 Llano Las Parotas Francisco Mendoza de los Santos Dom. Conocido, Llano Las Parotas, Metlatonoc, Guerrero

Compra de instrumentos 19,982.00 18 18 Francisco I. Madero Antonio Benito Santiago Dom. Conocido, Francisco I Madero, Metlatonoc, Guerrero

Compra de instrumentos 25,000.00 12 12 Estrella Zooo Santiago Martínez Estrada Dom. Conocido, Principal Mayor, Estrella 2000, Metlatonoc, Guerrero

Compra de instrumentos (Col. LomaBonita) 22,250.00 27 21 6 Col. Loma Bonita Celso Romero Pastrana Genaro Vázquez s/n, Col. Loma Bonita, Tlapa de Comonfort, Guerrero

Compra de instrumentos 20,288.00 10 10 Aquilpa Francisco Modesto Morales Dom. Conocido, Aquilpa, Tlapa de Comonfort, Guerrero

Terminación de la capilla 25,000.00 10 10 Santa Cruz Verde José Santo Peralta Campos Dom. Conocido, Santa Cruz, Copanatoyac, Guerrero

Terminación de iglesia 33,069.00 18 15 3 Col. de Guadalupe Celso Vázquez Mendoza Dom. Conocido, Col. de Guadalupe, Metlatonoc, Guerrero

Tlacopa

Adquis. de instrum. musicales 30,000.00 12 12 Comité Comunitario Cultural Natalio Villar Rodríguez Dom. Conocido, Cerro Verde, Zapotitlán Tablas, Guerrero

Rescate de la danza del tigre 13,580.00 14 14 Mayordomía de Ramos Perciliano Modesto Dom. Conocido, Chichiltepec, Atlixtac, Guerrero

Adquis. de instrum. musicales 25,000.00 12 12 Comité Comunitario de Cultura José Cayetano Rodríguez Dom. Conocido, Laguna Membrillo, Zapotitlán Tablas, Guerrero

Adquisic. de instrum. musicales 25,000.00 10 10 Comité Comunitario de Cultura Nabor Méndez Abelino Dom. Conocido, Río San Marcos, Zapotitlán Tablas, Guerrero

Fortalec. de banda de música deviento 25,000.00 11 11 Comité Comunitario de Cultura José Jerónimo Trinidad

Dom. Conocido, San Miguel Cuixpa Centro, Zapotitlán de Tablas,Guerrero

Fortalec. de la música de viento 25,000.00 13 13 Comité Comunitario Cultural Jaime Gutiérrez Tapia Dom. Conocido, Tlacoxochapa, Atlixtac, Guerrero

Equip. de banda de música de viento 25,000.00 10 10 Comité Comunitario Cultural Pedro Sánchez Maldonado Dom. Conocido, Tres Lagunas, Zapotitlán de Tablas, Guerrero

Adquis. de instrum. musicales 25,000.00 12 12 Comité de Cultura Timoteo Barragán Palacios Dom. Conocido, Xkua Xtotil, Malinaltepec, Guerrero

Adquis. de instrum. filarmónicos 25,000.00 19 19 Comité Comunitario Cultural Antonio Vázquez PachecoCalle Juan N. Alvarez s/n, Col. Sta. Cecilia, Zapotitlán de Tablas,Guerrero

Hidalgo 288,000.00 Huejutla

1 Banda de viento 36,000.00 14 14 Comunidad Nueva Tenochtitlán Florencio Hernández Hernández Dom. Conocido, Nva. Tenochtitlán, San Felipe Orizatlán, Hgo.

2 Disfrazados de la fiesta Todosantos 7,000.00 12 12 Comité de Cultura Sabino Albino Álvarez Dom. Conocido, Xiloco, Huejutla de Reyes, Hgo.

3 Chiquihuites de bejuco 30,000.00 17 17 Artesanos Chiquihuites Isidoro Hernández Hernández Dom. Conocido, Cuatecomaco, Jaltocan, Hidalgo

4Médicos tradicionales que atienden acampesinos pobres 38,000.00 53 9 44

OMETIHH (Organización demédicos trad. Gerónimo Hernández García Dom. Conocido, Ixcatlán, Huejutla de Reyes, Hgo.

5 Huaraches típicos 22,000.00 6 6 Artesanas de huaraches Agustín Hernández Hernández Dom. Conocido, Cuatzatzas, Jaltocan, Hidalgo

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 8: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Tenango de Doria

1 Campanario de medio monte 15,000.00 13 6 7 Comité de Cultura Marcelino Cabrera Franco Dom. Conocido, Medio Monte, Sn Bartolo Tutotepec, Hgo.

2Fiesta a Nuestra Señora de losÁngeles 20,000.00 4 4 Grupo emprendedor Primitivo Gayosso Martínez Dom. Conocido, Chapingo, Huehuetla, Hidalgo

3 Fiesta de carnaval 14,000.00 5 5 Xochitl Juan Avelar Gómez Dom. Conocido, El Chamizal, Huehuetla, Hidalgo

4 Fiesta tradicional del Santo Patrono 15,000.00 24 12 12 Mayordomos Abel Tolentino García Dom. Conocido, San Esteban, Huehuetla, Hidalgo

5 La danza de los Negritos 16,000.00 20 20 Los Ahiles Blas Cruz Vargas Dom. Conocido, Toxtla, Acaxochitlán, Hidalgo

6 Todosantos 18,000.00 7 7 Fuerza y Tradición Simón Gómez Sánchez Dom. Conocido, La Esperanza, Huehuetla, Hidalgo

Ixmiquilpan

1 Fiesta tradicional del Banxú 17,000.00 300 160 140 Comité de Cultura Alejandro Hernández Lora Dom. Conocido, Banxú, Ixmiquilpan, Hidalgo

2 Fiesta Guadalupana 20,000.00 540 280 260 Comité de Fiesta Bernardino Pérez Lorenzo Dom. Conocido, Zozea, Alfajayucan, Hidalgo

3Mejorando nuestras artesanías amano 20,000.00 20 8 12 Discapacitados Unidos Juan González Alvarado Dom. Conocido, Paseo Sabines No. 83, Ixmiquilpan, Ixm., Hgo.

Jalisco 100,775.00 Delegación Estatal

Danza Nahuatl 12,114.00 12 12 Comunidad Hilaria Carbajal V. Emiliano Zapata No. 1, San Juan Espanática, Tuxpan, Jalisco

Monografía de San Juan Espanatica 13,700.00 20 10 10 Comunidad Humberto Chávez González 16 septiembre No. 1, San Juan Espanatica, Tuxpan, Jalisco

Música tradicional grupo ayotitlan 24,001.00 12 12 Grupo de Músicos Jesús Flores CiprianDom. Conocido, Lagunillas de Ayotitlan, Cuautitlán de GarcíaBarragan, Jal.

Mexquitic

Tradición ceremonial 17,560.00 72 36 36 Jicareros Maurilio de la Cruz Dom. Conocido, Las Latas, Mezquitic, Jalisco

Tradición ceremonial 16,285.00 62 30 32 Jicareros Pablo Carrillo Valenzuela Dom. Conocido, Soconita, Mezquitic, Jalisco

Tradición ceremonial "Tatutsi" 17,115.00 68 34 34 Jicareros Luis Evaristo Carrillo Dom. Conocido, Pochotita, Mezquitic, Jalisco

Estado de México 540,202.00 Delegación Estatal

Adquisición de instrumentos parabanda 74,000.00 11 11 Amigos de Huitlapaltepec Santiago Pascual Valdez Dom. Conocido, Santiago Huitlapaltepec, Donato Guerra, Edo. Mex.

Conservación de la lengua h±a h±uen jip el viejo 25,589.00 400 220 180

Consejo Nacional Indígena deDerechos Humanos A.C. Pedro Ávila de la Cruz Dom. Conocido, Jiquipilco el Viejo, Temoaya, Edo. México

Fortalecimiento cultural 23,089.00 20 16 4 Danza Azteca Olegario Vicente Cruz San Francisco de las Tablas, Chapa de Mota, Estado de México

Lengua escrita y oralidad 24,870.00 25 7 18Grupo de Trabajo de MuseosComunitarios Casimira Vidal Flores Dom. Conocido, Dongú, Chapa de Mota, Estado de México

Lengua escrita y oralidad en chutegrande 20,800.00 200 80 120

Grupo de Trabajo de MuseosComunitarios Leticia Medrano Pérez

Dom. Conocido, Chute Grande, San Bartolo Morelos, Morelos, Edo.Mex.

Sitios históricos de tlatempan 15,040.00 21 11 10Grupo de Trabajo de MuseosComunitarios Tomás Saucedo Figueroa

Dom. Conocido, Adolfo López Mateos s/n, Tlatempa, Ocuilan, Edo.México

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 9: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Preservación de la danza tradicionalde pastoras 22,300.00 45 3 42 Las Pastoras de Belem Juan Rodríguez Conel Dom. Conocido, Santiago Casandeje, Jocotitlán, Estado de México

Los concheros 16,000.00 20 17 3 Danza Concheros Sebastián Aparicio AngelesDom. Conocido, El Palomar Capitán Morelos, Villa del Carbón, Edo.Mex.

Adquisición de instrumentosmusicales 20,000.00 18 18 Los Pajaritos Adrián Espinoza Cecilia Dom. Conocido, San Lorenzo Malacota, Morelos, Edo. México

Sitios históricos del zapote malinalco 27,538.00 14 7 7 Malinalxochitl Silvino Cruz Degante Dom. Conocido, El Zapote, Malinalco, Estado de México

México indígena 75,692.00 1500 700 800 Javier Mendoza AgustínDom. Conocido, La Concepción Tixmadeje Gde., Acambay, Edo.Mex.

Pastoras 30,400.00 25 25 Isidro Vidal Felipe Dom. Conocido, Enthavi, Temoaya, Estado de México

Mascaras 6,354.00 25 25 Margarito García Mena Dom. Conocido, Gunyo Oriente, Aculco, Estado de México

Adquisición de instrumentosmusicales 24,000.00 4 4 Yot'Zont'Zu Deni Esteban Bernal Flores

Dom. Conocido, Miguel Hidalgo No. 4, Xonacatlán, Xonacatlán, Edo,.Mex.

Atlacomulco

Danza de concheros 60,100.00 31 16 15 Grupo Concheros Pedro González Salinas Dom. Conocido, Emilio Portes Gil, San Felipe del Progreso, Edo. Mex.

Apoyo a las danzas mazhauhas depastoras y santiagueros 25,585.00 68 37 31 Grupo de Danza Rempa Alberto Sánchez Corona

Dom. Conocido, San Nicolás Guadalupe, San Felipe del Progreso,Edo. Mex.

Danza de los macheteros 7,400.00 24 24 Grupo de Macheteros Pedro González López Dom. Conocido, Pastoras 1er. Barrio, Temascalcingo, Edo. México

Conservación de tradición musicalmazahua 8,500.00 6 6

Grupo de Música Indígena LosApenitas Basilio Bejarano Isidora Dom. Conocido, San Pedro El Alto, Temascalcingo, Edo. México

Vestuario de la danza desantiagueros 12,840.00 36 36 Grupo de Santiagueros Anastacio Carola Urbina

Dom. Conocido, Ejido Guadalupe Chico, San José del Rincón, Edo.México

Medicina indígena tradicional 20,105.00 50 8 42 Tzicumu Mauricio Cruz AncelmoDom. Conocido, Concepción la Venta, San Felipe del Progreso, Edo.Mex.

Michoacán 435,580.00 La Placita

Danza de los moros 20,000.00 5 5 Grupo de Danza Apolinar Padua Montes Dom. Conocido, La Cuirla de Cárdenas, Aquila, Michoacán

Fiesta de San José Obrero 12,355.00 3 1 2 Comité de fiestas Regulo Hernández A. Dom. Conocido ,Maruata, Aquila, Michoacán

Fiesta "Santo Cristo Milagroso" 13,000.00 3 2 1 Comité de fiestas José Cisneros Meráz Dom. Conocido, Corralillos, Aquila, Michoacán

Cherán

Adquisición de InstrumentosMusicales 39,000.00 12 12 Banda Coralito Feliciano Cruz Pino Suárez No. 29, Ocumicho, Charapan, Michoacán

Instrumento Banda Vereda 25,000.00 16 16 0 Banda de Música Vereda Isidro Nicolás Felipe Zaragoza s/n Comachuen, Nahuatzen, Michoacán

4. Festival cultural Purhepecha 22,000.00 6 4 2 Comité de Cultura Omar Cerano Mora Dom. Conocido, Sicuicho, Los Reyes, Michoacán

Festival cultural 30,900.00 10 5 5 Comunidad J. Antonio Mediano Ch. Tariacuri No. 7, Caltzontzin, Uruapan, Michoacán

Festival de danzas y pirekuas 19,000.00 7 6 1 Eraxa Mani Adelaida Huerta S. Vicente Guerrero No. 93, Santo Tomas, Chilchota, Michoacán

Fortalecimiento de exe videoindígena 24,725.00 20 17 3 Exe Video Indígena Eduviges Tomas C. Morelos No. 17, Cheran átzicurin, Paracho, Michoacán

Serie de programas de la vida 40,000.00 12 5 7 Video Purhepecha comunitario Rodolfo Soto Rita Dom. Benito Juárez No. 26, Angahuan, Uruapan, Michoacán

Pátzcuaro

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 10: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Encuentro cultural noche de muertos} 25,000.00 6 6 Comunidad Elíseo Reynosa M. Dom. Conocido, Isla de la Pacanda, Tzintzuntzan, Michoacán

Exposición de mueble rústico 10,000.00 36 17 19 Comunidad Mario Morales S. Dom. Conocido, San Francisco Pichataro, Tingambato, Mich.

Microhistoria de Purenchecuaro 22,000.00 6 6 Autoridad Comunal David Linares Tapia Plaza Principal s/n San Jerónimo, Purenchecuaro Quiroga , Mich.

Encuentro de manifestacionesculturales purhepecha

35,000.00 13 6 7Fondos Regionales para eldesarrollo de los pueblos indígenas Saúl Domingo M. Quinta El Fresno s/n, Pátzcuaro, Pátzcuaro, Michoacán

Zitacuaro

Danza Azteca Chichimeca 31,750.00 20 10 10 Comunidad Silverio Solache Dom. Conocido, San Andrés Xolitepec, Zitacuaro, Michoacán

Danza Azteca Chichimeca 25,850.00 18 5 13 Comunidad José Luis Martínez Dom. Conocido, Pueblo Nuevo, Zitacuaro, Michoacán

Banda Hermanos Espino 25,000.00 11 11 Banda de Música Jerónimo Espinoza L. Dom. Conocido, 4° Donaciano Chimusda, Zitacuaro, Micho acán

Virgen de los Remedios 15,000.00 5 1 4 Comunidad Lucila Gómez de la C. Dom. Conocido, El Aguacate, Zitacuaro, Michoacán

Morelos 92,500.00 Delegación Estatal

Banda musical de Xoxocotla 13,500.00 15 12 3 Consejo de Ancianos Gilberto Balderas Cortes Carretera Alpuyeca-Jojotla Km. 6.5, Xoxocotla, Morelos

Imágenes de nuestro pueblo 49,000.00 45 30 15 Comunidad Celia Alvarado Morales Calle Galeana S/N, San Juan Tlacotenco, Tepoztlán, Morelos

Niños cantores de Tepoztlan 30,000.00 32 8 24 Grupo Coral Magdalena PalaciosAniceto Villamar No. 21, int. 4, Bo. La Purísima, Tepoztlán, Tepoztlán,Morelos

Nayarit 150,676.00 Jesús María

Cambio de varas 4,500.00 90 40 50 Comité de Cultura Arcadio Sabas C. Dom. Conocido, San Francisco, del Nayar, Nayarit

Cambio de varas 4,200.00 560 300 260 Comité de Cultura Marcelino Gómez Dom. Conocido, Santa Teresa, del Nayar, Nayarit

Cambio de varas 5,000.00 80 40 40 Comité de Cultura Hermenegildo López Dom. Conocido, Santa Rosa, del Nayar, Nayarit

Día de la Virgen de Dolores 15 deseptiembre 4,500.00 38 26 12 Comité de Cultura Magdaleno Pérez C. Dom. Conocido, Dolores, del Nayar, Nayarit

Exposición cultural y fotográfica 9,840.00 25 13 12 Comité de Cultura Miguel Borjas R. Dom. Conocido, Santa Teresa, del Nayar, Nayarit

Fiesta del Rosario 3,000.00 50 10 40 Gobierno Tradicional Sixto Serrano L. Dom. Conocido, Jesús María, del Nayar, Nayarit

Fiesta trad. cambio de varas 5,000.00 12 6 6 Gobierno Tradicional Adolfo López Dom. Conocido, Santa Barbara, del Nayar, Nayarit

Fiesta trad. del 25 de julio 3,000.00 20 10 10 Comité de Cultura Regino Hernández Dom. Conocido, Arroyo de Santiago, del Nayar, Nayarit

Fiesta tradicional cambio de varas 4,500.00 150 70 80 Gobierno Tradicional Sixto Serrano Dom. Conocido, Jesús María, del Nayar, Nayarit

Fiesta tradicional cambio de varas 4,500.00 36 15 21 Comité de Cultura Pablo Altamirano Dom. Conocido, Mesa del Nayar, del Nayar, Nayarit

Las nuevas voces de mi tierra 12,000.00 800 300 500 Autoridades Tradicionales Manuel de Jesús Altamirano Dom. Conocido, Jesús María, del Nayar, Nayarit

Peregrinación a wiricuta 5,500.00 13 8 5 Jicareros Lorenzo de la Cruz Dom. Conocido, Arroyo Cañaveral, del Nayar, Nayarit

Peregrinación a wiricuta 3,760.00 20 10 10 Gobierno Tradicional José Jiménez Dom. Conocido, Santa Rosa, del Nayar, Nayarit

Ruiz

Fiesta del patrón del pueblo 8,500.00 206 100 106 Comité de Cultura Eduardo Guardado Dom. Conocido, San Miguel del Zapote, del Nayar, Nayarit

8 de sep. (Natividad ) 2,000.00 2000 800 1200 Comunidad Miguel Fino Dom. Conocido, San Juan Bautista, Rosamorada, Nayarit

Cambio de varas 2,500.00 280 136 144 Consejo de Ancianos Bonifacio de la Cruz Dom. Conocido, El Naranjo, Ruiz, Nayarit

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 11: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Fiesta del tambor y la danza del elote 4,000.00 28 14 14 Comité de Cultura Nicolás Ortega Dom. Conocido, San Lorenzo, Ruiz, Nayarit

Los gilgueros del rincón del norte 7,876.00 15 15 Grupo Musical Feliciano González Dom. Conocido, Teponahuaxtla (Huaixta), Rosamorada, Nayarit

Patrimonio cultural 5,000.00 40 29 11 Comunidad Marcelo López de Jesús Dom. Conocido, El Guaco, del Nayar, Nayarit

Tepic

Ciclo ritual festivo 6,000.00 10 6 4 Jicareros Braulio González C. Dom. Conocido, El Naranjo, del Nayar, Nayarit

Ciclo ritual festivo 5,000.00 120 58 62 Jicareros Virainio Evangelista Dom. Conocido, Mesa de Nuevo Valey, Tepic, Nayarit

Fiesta del esquite 7,000.00 26 25 1 Comunidad J. Guadalupe González Dom. Conocido, Los Cantiles, Santa María del Oro, Nayarit

Fiesta del tambor 4,000.00 30 14 16 Comunidad Felix de la Cruz Villa Dom. Conocido, El Maguey, del Nayar, Nayarit

Fiesta del tambor 4,000.00 25 13 12 Comité de Cultura Lucio Muñoz V. Dom. Conocido, Cerro de los Tigres, Tepic, Nayarit

Intercambio de equipal 3,200.00 63 63 Jicareros Rutilo Benites Carrillo Sol. No. 8 Col. Zitakua, Tepic, Nayarit

Peregrinación a Real de Catorce 6,300.00 11 9 2 Peregrinos Santos Enríquez L. Dom. Conocido, Los Tigres, del Nayar, Nayarit

Peregrinación a Tewarita 5,000.00 27 15 12 Jicareros Porfiria González Dom. Conocido, Aguamilpa, del Nayar, Nayarit

Peregrinación a wirikuta 5,000.00 27 16 11 Comunidad Francisco Taizan S. Dom. Conocido, Roseta, Tepic, Nayarit

Peregrinación a wirikuta 6,000.00 14 12 2 Comité de Cultura María Aguilar Díaz Dom. Conocido, La Palmita II, del Nayar, Nayarit

Oaxaca 1,231,044.00 Ayutla

Herencia cultural de tierra blanca 30,260.00 22 22Herencia cultural del conjunto típicotierra blanca Daniel Procopio Gómez

Dom. Conocido, Tierra Blanca, Tamazulapam del Espíritu Santo,Oaxaca

Preservación musical 20,000.00 32 25 7 Banda filarmónica municipal Ricardo Ramírez JiménezDom. Conocido, Sta. María Yacochi, Santa María Tlahuitoltepec,Oaxaca

Banda musical de Zumpantle 20,104.00 33 21 12 Grupo Zumpantle Genaro Ambrosio Simón Dom. Conocido, Zumpantle, Asunción Cacalotepec, Oaxaca

Casa del Rey Condoy 52,000.00 6 5 1 Rey de los Mixes Aristarco Zamora Reyes Dom. Conocido, San Isidro Huayápam, Santa María Alotepec, Oaxaca

Silacayoapán

Apoyo para la banda de música 70,850.00 13 13 Banda de música municipal Florencio Salvador DíazDom. Conocido, Allende No. 12 San Martín Peras, San Martín Peras,Oax.

Adquisición y reparación deinstrumentos musicales 61,050.00 18 18 Comité de la banda de música Aureliano Cirilo González Leobardo Dom. Conocido, San Pedro Chayuco, Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca

Huahutla de Jiménez

Música de viento San Pedro SanPablo 12,870.00 10 10 Org. Comunitaria Baltasar Cabanzo Cisneros Dom. Conocido, San Pedro Ocopetatillo, San Pedro Ocopetatillo, Oax.

Rescate del casamiento nahuatl 25,390.00 60 30 30 Comité comunitario Hilario Sánchez Carrera Dom. Conocido, Villa Nueva, Santa María Teopixca, Oaxaca

Santiago Jamiltepec

Bardeado de Atotonilco 40,267.00 17922 8751 9171 Tatamandones José Jiménez VelascoJosefa Ortíz Domínguez s/n 5ta. Secc., Stgo. Jamiltepec, StgoJamiltpec, Oax.

Danza de la quijada 26,400.00 32 32 Danzantes de Pinoteca Tomas Isaias Cruz GalánVicente Guerrero 1era. Secc., Pinotepa de Don Luis, Pinotepa de DonLuis, Oax

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 12: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Orquesta musical 34,000.00 6 6 Org. La Asunción Salvador Gómez SánchezDom. Conocido, Barrio Grande Sta. Ma. Huazolotitlán, Sta. Ma.Huazolotitlán, Oax.

Miahuatlán

Adquisición de instrumentosmusicales 70,000.00 30 26 4 Banda filarmónica juvenil Gabino Pedro Valencia

Manuel Bravo s/n , Bo. estudiante Candelaria Loxicha, CalendariaLoxicha, Oax.

Jalapa de Díaz

Adquisición de instrumentosmusicales 18,430.00 8 8 Los Huarachudos Antonio Placido Placido Dom. Conocido, Nva. Patria, San Miguel Soyaltepec, Oax.

Rescate y elaboración de artesanías 24,032.00 15 15 Mujeres unidas hacia el progreso Adelina Zarate Suárez Dom. Conocido, Los Zarate, San Felipe Jalapa de Díaz, Oaxaca

Rescate y elaboración de artesanías 16,144.00 15 2 13 Mujeres artesanas Juliana Hilario DionicioDom. Conocido. Nuevo Pescadito de abajo, San Miguel Soyaltepec,Oaxaca

Cuicatlán

Protección y conservación de lugaressagrados 30,143.00 677 314 363 San Pedro Jaltepetongo Nicandro García Jiménez

Dom. Conocido, San Pedro Jaltepetongo, San Pedro Jaltepetongo,Oaxaca

Nochixtlán

Banda de música de San FranciscoTeopan 37,010.00 27 27 Comité com. de cultura Sabino Betanzos López

Dom. Conocido, Iturbide No. 9 San Fco. Teopan, San Fco. Teopan,Oaxaca

Banda de música comunitaria Jna'Llua 30,800.00 20 15 5 Org. de Profesionalista Francisco Cruz Miguel Dom. Conocido, San José Monte Verde, Santa Ma. Nativitas, Oaxaca

Remodelación de la banda atrial(ncha'ni'ngua) 30,000.00 500 220 280 Ncha- Ni ingua Juan Cruz Reyes

Dom. Conocido, San Miguel Tequixtepec, San Miguel Tequixtepec,Oaxaca

Composta familiar 31,225.00 19 19 Mujeres de Santiago Ixcaltepec Eulogia Villanueva G. Dom. Conocido, Santiago Ixtaltepec, Asunción Nochixtlán, Oaxaca

San Juan Copala

Adq. de inst. Musicales 133,000.00 15 15 Comité musical comunitario José Ramírez CruzDom. Conocido, San Andrés Chicahuaxtla, Putla Villa de Guerrero,Oaxaca

María Lombardo

Adquisición de instrumentosmusicales 30,000.00 19 19 Org. Comunitaria Benigno Feria Sevilla Dom. Conocido, San Miguel Lachixola, Santiago Jocotepec, Oaxaca

Reparación de instrumentosmusicales 60,000.00 91 49 42 Org. de bandas indígenas Juan Salas Sánchez

Dom. Conocido, Arroyo Blanco Ma. Lombardo de Caso, San JuanCotzocon, Oax.

San Juan Guichicovi

Fortalecimiento de la banda demúsica juvenil 36,900.00 16 16

Org. Independiente de basecampesina del Itsmo Jehová Palacios Francisco

Dom. Conocido, Calle San Martín San Juan Guichicovi, San JuanGuichicovi, Oax.

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 13: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

San Mateo del Mar

Elaboración de servilletas 14,450.00 14 1 13 Grupo de artesanas Amada Arrazola Salmerón Dom. Conocido, San Pablo, San Mateo del Mar, Oaxaca

Elaboración de servilletas 14,581.00 15 15 Grupo de artesanos mandil Victoria Villaseñor Oviedo Dom. Conocido, San Pablo, San Mateo del Mar, Oaxaca

Rescate y difusión de la lenguamaterna huave 25,758.00 50 50 Casa del pueblo Antonio Palafox Sánchez

Dom. Conocido, 5 de mayo s/n San Dionicio del Mar, San Dionicio delMar, Oax.

Santa María Ecatepec

Apoyo a la consolidación musical 82,180.00 50 27 23 Banda zapoteca Cornelio Aguilar Jacinto Dom. Conocido, San Baltazar Laguna, San Carlos Yautepec, Oaxaca

Apoyo a la consolidación musical 67,500.00 22 22 Quianitas Francisco Martínez López Dom. Conocido, San José Quianitas, Santa María Quiegolani, Oaxaca

Tlacolula

Encuentro reg. de poesía y canto enzapoteco 30,000.00 14 10 4 Casa de la cultura Andrés López García

Guadalupe Victoria No. 1 San Juan Guelavia, San Juan Guelavia,Oaxaca

Guelaguetza de la medicinatradicional 55,700.00 22 15 7

Consejo estatal de médicosindígenas tradicionales Telesforo Monterrubio Santiago Av. 2 de abril No. 99, Alférez, Tlacolula de Matamoros, Oaxaca

Puebla 784,128.00 Tepexí de Rodríguez

Apoyo a la tradición musical con labanda infantil juvenil 22,500.00 22 12 10 Santa Gertrudis Alonso Chávez Lezama Dom. Conocido, Santa Gertrudis Salitrillo, Petlalcingo, Puebla

Compra de instrumentos musicalesp/revalorizar la música trad.

20,000.00 12 10 2 Muizntzintle Artemio Nanoal Cano Dom. Conocido, Ig. Zaragoza s/n Copalcotitlán, Huatlatlauca, Pue.

Difusión de la música tradicional en lamixteca 18,000.00 20 19 1 Banda Guadalupe 1 Juan López Gómez Dom. Conocido, San Felipe Otlatepec, Tepexi de Rodríguez, Puebla

Practicas de música tradicionalindígena 27,000.00 15 15 Santa Cecilia Gualberto Vázquez Ortíz Dom. Conocido, Dolores Hidalgo, Huitzitlepec, Puebla

Huauchinango

Danza de los negritos 20,000.00 25 25 Comité local de Tepetzintla Rogelio Picazo Guadalupe Dom. Conocido, Tepetzintla de Galeana, Huauchinango, Puebla

Danza de los santiagueros 15,000.00 21 21 C.I. Las Cañas Juan Antonio Clemente Dom. Conocido, Las cañas, Jalpan, Puebla

Danza de los santiagueros 10,650.00 10 10 L. De los Santiagueros Pedro Rivera Dom. Conocido, San Pedro Petlacotla, Tlacuilotepec, Puebla

Fiesta patronal 9,300.00 37 37 Tlaxochimecaliztli Agustín Domingo Cruz Dom. Conocido, Hidalgo s/n Xaltepec, Huauchinango, Puebla

Tehuacán

Danza de las tocotinas (Comun.reforma) 8,000.00 16 2 14 Nguíhua las Tocotinas Petra López Peña

Dom. Conocido, Col. Reforma Tlacotepec, Tlacotepec Bto. Juárez,Pue.

Elaboración de cotones 8,000.00 22 22 Elaboración de Cotones Eusebia Salvador Cabanzo Dom. Conocido, Atexacapa, Eloxochitlán, Puebla

Grupo musical Altepetl-tlahzahzoquecom. (Tepepa) 10,350.00 10 10 Música Tradicional Marcelino Atlahua Muñoz Dom. Conocido, Tepepan, Eloxochitlán, Puebla

Grupo musical Tlacotochintzi com.(Bella Vista) 12,360.00 7 7 Grupo Musical Tlacotochintzi Macario de Jesús Romero Dom. Conocido, Buenavista, Ajalpan, Puebla

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 14: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Música tradicional 18,000.00 6 6 Café Xochitl Pedro Herrera de Jesús Dom. Conocido, Itzcuintonalco, Eloxochitlán, Puebla

Música tradicional 14,980.00 16 16 Comité de Cultura Claudio Hernández Hernández Dom. Conocido, Tepetzala, Eloxochitlán, Puebla

Música tradicional indígena 20,000.00 6 4 2 Música Tradicional indígena Felipe Temoxtle Teodoro Dom. Conocido, Ojo de Agua, Eloxochitlán, Puebla

Tejedores de artesanías de ixtle 5,000.00 11 10 1 Tejedores Agustín Flores HernándezDom. Conocido, Sn. Marcos Tlacoyalco, Tlacotepec Benito Juárez,Pue.

Tejedores de artesanías de ixtle 5,000.00 13 10 3Ni Tsaaga Riu Gente de BarrancaMucha Enrique Vanllas Sánchez

Dom. Conocido, Sn. Francisco Esperilla, Tlacotepec Benito Juárez,Pue.

Teziutlán

Danza de los guadalupanos 20,000.00 42 39 3Grupo de danza de losGuadalupanos Leonardo Domínguez Felipe Dom. Conocido, San Isidro, Xiutetelco, Puebla

Conservación de la danza de losQuetzalez 15,000.00 22 22 Grupo de Danza los quetzales Pedro Fco. Trinidad Dom. Conocido, Colostitán Secc. 5, Hueyapan, Puebla

Danza de los tocotines 15,000.00 26 22 4 Danza de los Tecotines Cirilo Hernández de Jesús Dom. Conocido, Atoluca, Teziutlán, Puebla

Danza de moros y cristianos 15,000.00 32 28 4 Danza de moros y cristianos Salomón Blas García Dom. Conocido, Tonalmeyaco, Hueytamalco, Puebla

Rehabilitación del techado de laiglesia central 30,000.00 109 49 60

Com. Ecco. de N.S. de laencarnación Encarnación Humberto Chino Dom. Conocido, Lara Av. Rev. s/n Xonocuautla, Tlatlauquitepec, Pue.

Zacapoaxtla

Danza de los voladores 11,666.00 7 7 Danza los voladores Eulogio Zapeda Diego Dom. Conocido, Reyes de Vallarta, Tuzampan de Galeana, Puebla

Danza indígena 7,754.00 17 16 1 Danza los tejoneros Ignacio Hernández GómezDom. Conocido, Priv. Zote s/n Tuzamapan de Galeana, Tuzamapande Galeana, Pue.

Elaboración medicina tradicional 10,000.00 21 6 15 Ocotepec Miguel Romero Camacho Dom. Conocido, Aldama G. Ocotepec, Ocotepec, Puebla

Lugar sagrado 10,000.00 50 43 7 Comité de la iglesia Antonio Berriozabal Muñoz Dom. Conocido, San Antonio Taltzintan, Huitzilan de Serdan, Puebla

Lugar sagrado y sitio histórico 10,000.00 27 24 3 Comité de la iglesia Miguel Francisco Arrieta Dom. Conocido, Tepetzintlan, Cuetzalan del Progreso, Puebla

Participación con equidad de generoen la danza indígena 15,000.00 34 26 8 Danza de toreadores Plutarco Mora González

Dom. Conocido, San Miguel Tzinacapan, Cuetzalan del Progreso,Pue.

Reconstrucción de la torre 11,000.00 69 34 35 Taxipehuatl Pablo González Cerrón Dom. Conocido, Taxipehuatl, Cuetzalan del Progreso, Puebla

Reconstrucción templo San Diego 9,324.00 33 14 19 Reconstrucción de la iglesia Diego Cañedero Cruz Dom. Conocido, El Paraíso, Huitzilan de Serdan, Puebla

Rehabilitación y reconstruccióntemplo 10,000.00 60 4 56 Comité eclesiástico Alfonso Duran Molina Dom. Conocido, Ixtahuata, Cuetzalan del Progreso, Puebla

Rehabilitación de la iglesia 11,280.00 118 32 86 Organización comunitaria Justino Patricio Flores Camacho Dom. Conocido, Plan de Guadalupe, Tlatlauquitepec, Puebla

Remodelación y rehabilitación deiglesia 12,500.00 30 19 11 Notzpantin Mixtemoa Mariano Carcamo Quintero Dom. Conocido, C. S/N Num, 6 San Antonio Rayón, Jonotla, Puebla

Restauración de nichos 11,000.00 28 14 14 Comité de la Iglesia C. Blanca Ocampo Juárez Dom. Conocido, La Manzanilla, Xochiapulco, Puebla

Remodelación interna de los pilaresde la iglesia 10,000.00 80 45 35 Altepetekitini Dionicio Juárez Chico

Dom. Conocido, Xiloxochico Rafael Avila, Cuetzalan del Progreso,Pue.

Restauración iglesia católica 7,090.00 108 49 59 Yoloxochitl Máximo de la Cruz Rivera Dom. Conocido, San Miguel del Progreso, Huitzilan de Serdan, Puebla

Yllecahuiltzin San José 11,396.00 1500 700 800 Trabajamos Juntos Moisés Luna Báez Dom. Conocido, Xalpantzingo, Cuetzalan del Progreso, Puebla

Tetela de Ocampo

Danza de los españoles 16,000.00 30 30 Grupo Danza de los Españoles Andrés García Martínez Dom. Conocido, Camocuautla, Camocuautla, Puebla

Danza de los españoles 16,000.00 30 30 Grupo Danza de los Españoles Antonio Vicente Vázquez Dom. Conocido, Agua Zarca, Hermenegildo Galeana, Puebla

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 15: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Conservación y resc. de la danza delos españoles y moros 17,000.00 19 19 Danzantes San Rafael Tlamanca Leonel Hernández Vázquez Dom. Conocido, Tlamanca de Hernández, Tepetzintla, Puebla

Danza de los mígueles 15,000.00 19 19 Albergue Escolar Juan Fco., Lucas Felipe de la Cruz Ramírez Dom. Conocido, Ometepec, Tetela de Ocampo, Puebla

Conservación y rescate de la danzade los negritos 13,008.00 17 16 1 Grupo Cultural Coralillos Florencio Cruz Jiménez Dom. Conocido, Chachayoquila, Tepetzintla, Puebla

Danza de los santiagüeros 15,000.00 16 16 Grupo de Danza Santiagueros Bernabé de los Angeles Cruz Dom. Conocido, Tepeixco, Zacatlán, Puebla

Conservación y rescate de la danzade los toreadores 14,000.00 20 20 Masehualme Tlaparithane José Patiño Galindo Dom. Conocido, San Simón Chicometepec, Tepetzintla, Puebla

Danza de los vaqueros 14,000.00 26 26 Grupo de Danza los Vaqueros Roberto Fernández Bonilla Dom. Conocido, Ilotepec, Aquixtla, Puebla

Danza los toreadores 17,000.00 21 21 Grupo de Danza los Toreadores Alfonso González Luna Dom. Conocido, Carreragco, Tetela de Ocampo, Puebla

González Ortega

Banda de música 30,000.00 10 10 Banda de Música Leobardo Fabián Tentle Dom. Conocido, San Juan del Valle, Chilchotla, Puebla

Danza de los negros 20,000.00 26 26 Agua de la Mina Tomas Morales Quechuleño Dom. Conocido, Agua de la Mina, La Fragua, Puebla

Huehuetla

Vestimenta e inst. para la danza losnegritos 20,000.00 19 16 3 Comité Danza de los Negritos Antonio Gaona Francisco Dom. Conocido, Leacaman, Huehuetla, Puebla

Danza los santiagueros 15,000.00 14 14 Comité de la Danza Juan Hernández García Dom. Conocido, Lacapan Camallagne, Olintla, Puebla

Danza los negritos 20,000.00 14 14 Comité de la Danza los Negritos Agustín Jiménez Marcelino Dom. Conocido, Bibiano Hernández, Olintla, Puebla

Danza los negritos 13,130.00 22 22 Comité de la Danza los Negritos Matías Gómez Rodríguez Dom. Conocido, Dimas López, Olintla, Puebla

Mayordomía San José 2,430.00 20 18 2 Mayordomos José Gómez Gómez Dom. Conocido, S/N 1era. Secc. Dimas López, Olintla, Puebla

Nuestra medicina 10,000.00 22 9 13 Kixax Skunin S. de S. C. Vicente Nuñez Nuñez Dom. Conocido, C. Emiliano Zapata s/n Ixtepec, Ixtepec, Puebla

Reconstrucción de la iglesia de SantaCatarina 19,410.00 14 6 8 Comité Cultural Alberto Cabe Sotero Dom. Conocido, Santa Catalina, Olintla, Puebla

Queretaro 95,079.00 Amealco

Instrumentos musicales 5,150.00 5 5 Trio Los Campesinos Marcelino Hernández Garduño Dom. Conocido, La Presa el Tecolote, Amealco de Bonfil, Qro.

Danza las pastoras 5,079.00 15 15 Danza Las Pastoras Felipe Lucio Candelario Dom. Conocido, San Miguel Tlaxcaltepec, Amealco de Bonfil, Qro.

Restauración del curato 14,000.00 100 50 50 Fiscal de la Iglesia Hipolito Reyes Narciso Dom. Conocido, San Miguel Tlaxcaltepec, Amealco de Bonfil, Qro.

Restauración del templo 15,590.00 277 100 177 Comunidad de Santiago León Rubio Urban Dom. Conocido. Bo. 1ero., Stgo. Mexquititlán, Amealco de Bonfil, Qro.

Danza las pastoras 8,460.00 35 3 32 Danza los Patores Martina Jirea Miguel Dom. Conocido, Bo. V Santiago Mexquititlán, Amealco de Bonfil, Qro.

Instrumentos musicales 6,800.00 8 8 Músicas de Santiago Juan Vázquez García Dom. Conocido, Bo. VI Santiago Mexquititlán, Amealco de Bonfil, Qro.

Tolimán

Huapango rescate, tradición yfortalecimiento 10,000.00 4 4

Comité para el impulso de latradición Abel Sánchez Bocanegra Dom. Conocido, Bo. Casas Viejas, Tolimán, Querétaro

Rehab. de capilla Ma. Santísima 15,000.00 20 10 10 Comité de la Capilla Roberto Sabino de León Dom. Conocido, El Cerrito Parado, Tolimán, Querétaro

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 16: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Rehab. de capilla remolino 15,000.00 30 15 15 Comité de la Capilla Timoteo García Aguilar Dom. Conocido, Barrio Jasso Sn. Antonio de la Cal, Tolimán, Qro.

Quintana Roo 77,793.00 Nuevo X'can

Danza maya 20,794.00 17 11 6 Nicte Ja" Asunción Madero AbanDom. Conocido C. Rafael e Melgar s/n, Kantunilkin, Lázaro Cárdenas,Q. Roo

Ceremonia tradicional Lo'oj Ka'j 7,400.00 11 11 La'a Ka'aj Pueblo Viejo Erculano OLib Peca Dom. Conocido, Chanchen # 1, Solidaridad, Quintana Roo

Morelos

Ceremonia tradicional "Cha'a Chac" 3,570.00 15 14 1 Cha'a Chac Filomeno Racheco Uc Dom. Conocido, San Felipe Segundo, José María Morelos, Q. Roo

Ceremonia tradicional "Cha'a Chac" 3,570.00 11 8 3 Cha'a Chac Liberato Pech Dom. Conocido, Javier Rojo Gómez, José María Morelos, Q. Roo

Urdido de hamaca "La Gardenia" 9,181.00 11 11 La Gardenia María Catalina Tzui Itza Dom. Conocido, El Martirio, José María Morelos, Q. Roo

Urdido de hamaca " La Hilera" 15,811.00 19 19 La Hilera Ruby María Gómez Pacheco Dom. Conocido, Kancabchen, José María Morelos, Q. Roo

Urdido de hamaca "La Red" 17,467.00 21 21 La Red Felicita Porras Miam Dom. Conocido, San Antonio Tuk, José María Morelos, Q. Roo

San Luis Potosí 358,388.00 Tancanhuitz de Santos

Artesanías 5,090.00 20 5 15 Comité de Artesanías Apolinar Martínez Dom. Conocido, El Tamarindo, Cd. Valles, San Luis Potosí

Danza malinche equipamiento 30,031.00 36 18 18 Grupo de Danza Prudencio Luciano Dom. Conocido, Muhuatl, Aquismón, San Luis Potosí

Danza Xochitini 14,520.00 25 25 Grupo de Danza Angel García Antonia Dom. Conocido, Aurelio Manriquez, Ebano, San Luis Potosí

Equipamiento de danza las varitas 16,917.00 62 34 28 Grupo de Danza Pilar Antonio Jesús Dom. Conocido, La Sagrada Familia, Tanquian, San Luis Potosí

Etnico comunitario 8,700.00 22 8 14 Comunidad Ma. Ester Ledezma C. Ponciano Arriaga s/n Antonio Díaz Soto y Gama, Tamuin, S. L. P.

Museo Tamaletom 30,592.00 1704 850 854Academia de la Cult. Ind. de laHuasteca Potosina A.C. Brigida Robles R. Dom. Conocido, Tamaletom 1era. Secc., Tancanhuitz, San Luis Potosí

Tampacán

Termino de la construcción de iglesia 20,000.00 128 60 68 Comité Miguel Domingo A. Dom. Conocido, Chimalaco, Axtla de Terrazas, San Luis Potosí

Equip. Danza el rebozo deMoctezuma 19,000.00 27 27 Grupo de Danza Lino Hernández L. Dom. Conocido, El Cedral, Tampacan, San Luis Potosí

Fiesta tradicional de Xantolo 11,348.00 102 48 54 Padres de Familia Melitón Hernández Ulloa Dom. Conocido, El Huayal, San Martín Chalchicuautla, S. L. P.

Rehab lugar sagrado 33,810.00 10 10 Grupo de Danza Eusebio Hernández Dom. Conocido, Agua Fierro, Xilitla, San Luis Potosí

Terminación de capilla 35,575.00 108 52 56 Comunidad Carlos Zamudio A. Dom. Conocido, Xilhuazo,Tamazunchale, San Luis Potosí

Trio regional y popular 4,364.00 3 3 Grupo de Música Juan Antonio Medina Dom. Conocido, Tlamaya Santiago, Tamazuchale, San Luis Potosí

Trio Tepetzintleco 1,592.00 3 3 Grupo de Música Anastacio Santos Dom. Conocido, Tepezintla, Tamazuchale, San Luis Potosí

Cárdenas

Danza indígena 10,000.00 20 16 4 Autoridades Inocencia Torres Dom. Conocido, San José del Corito, Alaquines, San Luis Potosí

Danza tradic. La Malinche 6,000.00 75 35 40 Padres y Becarios Apolonio Torres O. Dom. Conocido, San José del Corito, Alaquines, San Luis Potosí

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 17: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Encuentro de música y danza 25,000.00 4000 2000 2000 Gobierno Tradicional Ignacio Granizo Dom. Conocido, Ejido San José, Cd. del Maiz, San Luis Potosí

Reconstrucción casa cultural 10,000.00 200 90 110 Comunidad J. Guadalupe Jasso Dom. Conocido, Potreritos de los Llanos, Cd. Del Maiz, S. L. P.

Tradición ceremonial 14,000.00 80 40 40 Corresposales Armando Cruz Lucio Dom. Conocido, Puerto Verde, Tamasopo, San Luis Potosí

Video Pame 61,849.00 4000 1980 2020 Comuneros Justiniano MonteroDom. Conocido, San Pedro Sta. Catarina, Cárdenas, Cárdenas, S. L.P.

Sinaloa 101,960.00 Fuerte, El

1 Fiestas tradicionales 5,150.00 21 21 Comunidad Jesús Castro Valenzuela Dom. Conocido, Baymena, Choix, Sinaloa

2Rescate y difusión de la música ydanza indígena 30,000.00 39 18 21 Comité de Cultura Roberto Brasil Bahumea Dom. Conocido, Bacorehuis, Ahome, Sinaloa

3Taller de enseñanza danza depascola 16,686.00 10 10 Grupo de Danza Ambrosio Cota Ochoa Dom. Conocido, San Javier, Choix, Sinaloa

4Taller de enseñanza de danza dematachín 17,160.00 30 30 Grupo de Danza Melissa Irene Vega Dom. Conocido, Los Capomos, El Fuerte, Sinaloa

5 Taller de música 21,360.00 23 5 18 Comunidad Petra Leyva González Dom. Conocido, El Bado, Choix, Sinaloa

6 Rescate de la lengua indígena 11,604.00 32 22 10 Autoridades Tradicionales Simón Ruiz Lerma Dom. Conocido, Huites, Choix, Sinaloa

Sonora 233,882.00 Etchojoa

Construcción centro ceremonial 14,832.00 8 4 4 Comité del Centro Ceremonial Rosalva Castro A. Dom. Conocido, Luis E. Zuno, Huatabampo, Sonora

Construcción de una capilla 12,736.00 6 5 1 C. Pro Centro Ceremonial Eusebio Sombra Dom. Conocido, El Rodeo, Etchojoa, Sonora

Construcción techo centroceremonial 25,505.00 40 20 20 Comité del Centro Ceremonial Javier A. Ayala Dom. Conocido, Navo Baxia, Huatabampo, Sonora

Construcción techo centroceremonial 24,576.00 12 5 7 Comunidad Venancio Valenzuela Dom. Conocido, Mochibampo, Huatabampo, Sonora

Fiesta tradicional San Juan elBautista 3,785.00 6 6 Fiesteros Ma. de Jesús Moroyoqui Dom. Conocido, El Recodo, Navojoa, Sonora

Fiesta tradicional Virgen deGuadalupe 3,785.00 15 8 7 Fiesteros y Promeseros Ramón Yocupicio Dom. Conocido, Baynorillo, Etchojoa, Sonora

Templo ceremonial 6,603.00 8 5 3 Mamia Sialy Celestina Zambrano Dom. Conocido, Las Mamias, Huatabampo, Sonora

Bahía de Kino

Lengua tradicional Comca'ac 8,256.00 20 15 5 Comité de Cultura Efrain Estrella Dom. Conocido, Desemboque de los Seris, Pitiquito, Sonora

Caborca

Construcción de ramada tradicional 8,900.00 15 10 5 Comité de Cultura David Mascoreñas Constitución No. 42, Sonoyta, Gral. Plutarco Elias Calles, Sonora

Taller de artesanías Cucapah 7,590.00 10 10 Comité de Artesanos Guadalupe Pesado Dom. Conocido, Pozas de Arvizú, San Luis del Rio Colorado, Sonora

San Bernardo

Ajuar para pascola 12,070.00 14 7 7 Comité de Cultura Hermenegildo Zogla Zazueta Dom. Conocido, San Bernardo, Col. Makurawi, Alamos, Sonora

Ajuar para pascola 18,900.00 14 7 7 Comité de Cultura Fidencio Leyva Dom. Conocido, Mesa Colorada, Alamos, Sonora

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 18: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Ajuar para pascola 18,900.00 14 7 7 Comité de Cultura Eulogio Armenta Dom. Conocido, Guajaray, Alamos, Sonora

Ajuar para pascola 18,900.00 14 7 7 Comité de Cultura Rafael Buitimea Dom. Conocido, Los Bajios, Quiriego, Sonora

Yaqui

Adquisición de instrumentosmusicales 17,144.00 15 10 5 Grupo de Músicos Sebastián García Dom. Conocido, Baugo, Guaymas, Sonora

Reconstrucción de la iglesia de lasGuasimas 26,400.00 15 9 6 Autoridades Tradicionales Lino Cocmea Dom. Conocido, Baugo, Guaymas, Sonora

Rescate de la danza del Matachín 5,000.00 18 18 Grupo Danzantes Angel Valencia Dom. Conocido, Los Limones, Guaymas, Sonora

Tabasco 178,250.00 Nacajuca

Centro de enseñanza lengua chontal 3,135.00 7 4 3 Grupo Étnico Chontal Salomón Hernández Pérez Dom. Conocido, Benito Juárez s/n Ran. Buenavista, Centro, Tab.

Medicina tradicional y parterasempíricas 15,851.00 5 5 Médicos Tradicionales Albaro Damián Bautista Dom. Conocido, Ranchería Estancia, Centro, Tabasco

Rescate de la lengua chontal 13,710.00 4 1 3 Org. Comunitaria Fabiola Bautista Valencia Dom. Conocido, Constitución s/n, Pacarroso, Centla, Tabasco

Taller chontal para niños yadolescentes 12,880.00 4 3 1 Yokot'on tan ki kaj Magali de la Cruz López Dom. Conocido, Poblado Tapotzingo, Nacajuca, Tabasco

Taller de artesanías en joloche 10,260.00 10 10 La Espiga de Maíz Micaela Cazares Bravo Dom. Conocido, Pob. Mecoacan 1er. Secc., Jalpa de Méndez, Tab.

Taller de enseñanzas en bordados 9,410.00 3 3 Tejedores de Simón Sarlat Providencia Arias Sánchez Dom. Conocido, Simón Sarlat, Centla, Tabasco

Taller de tamborileros 8,480.00 5 4 1 Grupo de Tamborilleros Marcos Díaz Hernández Dom. Conocido, Ejido San Hipolito, Jalpa de Méndez, Tabasco

De la lengua chontal a través delteatro 12,694.00 7 7 Chinénla Ku'ba ken Martín García Hernández Dom. Conocido, La Ceiba Aniceto, Centro, Tabasco

Tenosique

Elab. de jabón de legia 13,410.00 4 4 Grupo de Trabajo Rufina López Morales Dom. Conocido, Poblado Monte Grande, Jonuta, Tabasco

Fomento a la música trad. 8,840.00 8 8 Grupo Las Amigas y Amigos José Morales López Dom. Conocido, Poblado Buenavista (Apasco), Macuxpana, Tab.

Medicina tradicional 14,355.00 5 3 2 Grupo 1 Carmelina Pérez Hernández Dom. Conocido, Ejido Redención del Campesino,Tenosique, Tab.

Música tradicional 19,859.00 5 5 Grupo los Choles Raúl Ramos Jiménez Dom. Conocido, Ranchería Melchor Ocampo, Macuxpana, Tab.

Música tradicional 19,340.00 5 5 Gavilares de la sierra Adán Jiménez Díaz Dom. Conocido, Chivalito 4ta. Secc., Macuxpana, Tabasco

Música tradicional 11,700.00 5 5 Linaje Escogido Bernabé Mendoza Méndez Dom. Conocido, Ignacio Allende, Tenosique, Tabasco

Rescate y conservación de la músicatradicional 4,326.00 6 6 Grupo los Hermanos Gregorio Díaz Díaz Dom. Conocido, Chivalito 2da. Secc., Macuxpana, Tabasco

Veracruz 360,009.00 Delegación Estatal

La patrona Santa Rosa de lima 7,954.00 7 7 Ejido Santa Rosa Antonio García Vicente Dom. Conocido, Sta. Rosa, Juan Rodríguez Clara, Veracruz

Acayucán

Arte del tejido y bordado antiguo 10,800.00 15 15 Tejido y Bordado Lucia Mollado Pimentel Dom. Conocido, El Naranjo, Mecayapan, Veracruz

Artesanas alfareras 8,180.00 15 15 Artesanos Alfareras Ana Lucia Rodríguez Rodríguez Dom. Conocido, R. La Encantada, Cosoleacaque, Veracruz

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 19: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Banda de música de viento San Juande Dios 9,780.00 9 9 Banda de Música de Viento Sixto Vargas Lorenzo

Dom. Conocido, Lázaro C. esq. Monte de Oca s/n, Pajapan, Pajapan,Veracruz

Cestería tradicional 6,550.00 5 3 2 Canasteros Nahuas Martín Calendario Jauregui Dom. Conocido, Alvaro Obregón s/n, Pajapan, Pajapan, Veracruz

Jardín botánico 4,060.00 5 3 2 Comité de Salva Ricardo Quiroz Cervantes Dom. Conocido, Calle Principal el Remolino, Las Choapas, Veracruz

Jardín de plantas medicinales 6,785.00 5 5 Jardín Botánico Irene Martínez Bautista Dom. Conocido, Unión y Progreso, Las Choapas, Veracruz

Preparación de medicamentos 4,120.00 14 12 2 O.M.I.J.T.U.M. Felipe Hernández Bautista Dom. Conocido, El Naranjo, Mecayapan, Mecayapan, Veracruz

Recopilación de cuentos y leyendas 8,500.00 3 3 Comité de lengua y oralidad Benito Hernández García Dom. Conocido, Ocozotepec, Soteapan, Veracruz

Taller de enseñanza de l. escritazoque-popoluca 6,300.00 100 50 50 Taller de enseñanza Ernesto Matías Lázaro

Dom. Conocido, C. Emiliano Zapata, Sta. Rosa Loma Larga,Hueyapan, Ver.

Taller de teatro de lengua popoluca 6,505.00 17 10 7 Amigos por Siempre Gregorio Sánchez AmbrosioDom. Conocido, Reforma No. 12, Sayula de Alemán, Sayula deAlemán, Ver.

Vestimenta de jaraneros ocozotepec 5,190.00 13 8 5Grupo Los Cervantes deOcozotepec Simón Cervantes

Dom. Conocido, Vicente Guerrero Ocozotepec, Ocozotepec,Soteapan, Ver.

Chicontepec

Rescate de la danza ellitlapali 12,107.00 22 22 Macehual Tlacame Domingo Hernández Angelina Dom. Conocido, Otlamalacatl, Benito Juárez, Veracruz

Morgadal Papantla

Danza de los toreadores 12,000.00 17 16 1 Danza de Toreadores Pedro Sintis Valencia Dom. Conocido, C. Miguel Hidalgo, Las Lomas, Coyutla, Veracruz

Danza de los toreadores 12,000.00 20 19 1 Grupo de los Toreadores Pedro Cortés Márquez Dom. Conocido, El Pacifico, Espinal, Veracruz

Danza de moros y españoles 14,368.00 30 30 Danza de Moros y Españoles Celestino Texco Ambrosio Dom. Conocido. C. Reforma, Coyutla, Veracruz

Encuentro de compositores, cantos ymúsicos totonacos 18,030.00 35 20 15 Comité de Cultura Domingo Casteño Pér4z Dom. Conocido, El Chote, Coatzintla, Veracruz

Fiesta patronal San Isidro Labrador 7,107.00 24 12 12 Fiesta Patronal San Isidro Miguel de Luna MéndezDom. Conoicido, Niños Héroes s/n Col. Chapultepec, ChapultepecEspinal, Veracruz

Fiesta patronal San Jalacingo 6,900.00 12 12 Comité de Cultura Bartolo García Ambrosio Dom. Conocido, Calle Principal s/n, Tulapilla, Coyutla, Veracruz

Fiesta parroquial Virgen de laAsunción 8,500.00 12 5 7 Comité de Cultura Micaela García García Dom. Conocido, Polutla, Papantla, Veracruz

Fortalecimiento de la música dehuapango 7,158.00 5 5 Comité de Cultura Comunitaria Santos Tolentino Cruz Dom. Conocido, San Felipe Isidro, San Isidro, Coatzintla, Veracruz

Mayordomía a Nuestra Sra. deGuadalupe 8,028.00 16 3 13 Comité de Cultura Verónica Pérez Pérez Dom. Conocido, Porvenir No.1, Papantla, Veracruz

Mayordomía del Sagrado Corazón deJesús 8,048.00 15 9 6 Comité Pro-capilla Misaela Jiménez Marquez Dom. Conocido, Mesa Chica, La Gloria, Papantla, Veracruz

Mayordomía San Judas Tadeo 7,700.00 12 6 6 Comité de Cultura Esperanza Méndez Pérez Dom. Conocido, Morgadal No. 1, Papantla, Veracruz

Reorganización danza desantiageros 13,400.00 15 15 Comité de Cultura José Aparicio García Dom. Conocido, Sabanas de Xalostoc, Coxquihui, Veracruz

Reorganización danza de toreadores 13,350.00 19 18 1 Comité Cultural Danza Toreadores Benedicto Juárez Sotero Dom. Conocido, Heleodoro Davila, Filomeno Mata, Veracruz

Reorganización danza del tejon 12,820.00 22 22 Comité de Cultura del Tejón Anastacio Miguel Santiago Dom. Conocido, San Fernando, Coapechapa, Coatzintla, Veracruz

Taller infantil de danza de negritos 14,600.00 15 14 1 Comité de Cultura Ricardo Villanueva Ramírez Dom. Conocido, Furberas, Cuatzintla, Veracruz

Taller infantil de danza toreadores 13,350.00 18 17 1 Comité Cultural Danza Toreadores Andrés Francisco de Luna Santes Dom. Conocido, Rancho Nuevo, Coatzintla, Veracruz

Zongolica

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 20: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Danza los tocotines 12,306.00 25 24 1 Danzantes Juan Ajactle Ajactle Dom. Conocido, Los Reyes, Los Reyes, Veracruz

Mayordomía Virgen de Guadalupe 2,884.00 5 4 1 Tepepa Cecilio Chimalhua Teposle Dom. Conocido, Tepepa 1, Zongolica, Veracruz

Mayordomía Virgen de la Asunción 2,492.00 12 6 6 Mayordomía Juan Mezthua Barragán Dom. Conocido, Tepetlampa, Zongolica, Veracruz

Huayacocotla

Diccionario Otomí 10,166.00 9 4 5 Comité de Cultura Luis García Antonio Dom. Conocido, Ayotuxtla, Texcatepec, Veracruz

Trio huapanguero cultural 4,120.00 3 3 Trio de Música Mariano Tomas AngelesDom. Conocido, José Ma. Pino Suárez, Zontecomatlán de López yFuentes, Ver.

Huitzila

Los viajeros de la sierra 6,695.00 12 6 6 Los Viajeros de la Sierra Ignacio de la Cruz López Dom. Conocido, Poblado 13, Tlatzala, Soledad Atzompa, Veracruz

Elaboración de piñatas 3,000.00 11 11 elaboración de Piñatas Tomasa Ramírez Alemán Dom. Conocido, Porvenir, Soledad Atzompa, Veracruz

Xochiapa

Equipamiento de danza Toxo-ho 6,283.00 10 10 Comité de Danza Modesto Felipe Feliciano Dom. Nuevo Ixcatlán, Playa Vicente, Veracruz

Fiesta a la exaltación de la cruz 5,768.00 7 7 Comité de Festejos Sergio Lucas Sebastián Dom. Conocido, Niños Héroes, Playa Vicente, Veracruz

Fiesta a la Virgen de Guadalupe 4,680.00 7 7 Comité de Festejos Jesús Caballero López Dom. Conocido, Arroyo Zacate, Playa Vicente, Veracruz

Uxpanapa

Fiesta patronal sagrado corazón deJesús 4,725.00 476 228 248

Patronato de la Fiesta de SagradoCorazón de Jesús Lorenzo Angeles Tellez Dom. Conocido, Carolino Anaya 1, Uxpanapa, Veracruz

Fiesta patronal de san Lucas 7,100.00 444 210 234 Comité Fiesta Patronal San Lucas Alicia Quintana ZamoraLuis Donaldo Colosio No. 21, Benito Juárez, Pob. 1, Uxpanapa,Veracruz

Fiesta patronal san Pedro apóstol 5,600.00 968 450 518 Junta de Festejos Gregorio Méndez Domínguez Dom. Conocido, Nuevo Acapulco, Uxpanapa, Veracruz

Otontepec

Danza de los comanches 10,000.00 18 18 El Chichirigui Roberto Cruz de la Cruz Dom. Conocido, Copaltitla, Tepetzintla, Veracruz

Yucatán 258,004.90 Delegación Estatal

Danza indígena (Jarana) 18,694.00 30 15 15 Cóók ookót Bartolomé Andrade Tello Dom. Conocido, Citincabchen, Chápab, Yucatán

Danza indígena 17,344.00 24 12 12 Sak Nikte Pedro Iman López Dom. Conocido, Ticum, Tecak, Yucatán

Valladolid

Videastas indígenas del oriente 80,000.00 30 22 8 Comité Regional de Video Concepción Balam Mazún Dom. Conocido, Yaaxhal, Valladolid, Yucatán

Sotuta

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net

Page 21: Created by docuPrinter trial version  · Created by docuPrinter trial version Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Dirección de Investigación y Promoción

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndígenasDirección de Investigación y Promoción Cultural

Subdirección de Promoción Cultural

Fondos para la Cultura Indígena 2003

Total Hombres Mujeres

Nombre del Responsable del Proyecto

DomicilioPresupuesto Autorizado

Anual

BeneficiariosEntidad

FederativaTotal

AutorizadoNombre del Proyecto Organización Indígena Solicitante

Capacitación en urdido de hamacas 9,120.00 45 27 18 Alb. Escuela Santiago Pacheco Cruz Alfredo Cano Echeverría Dom. Conocido, Tiholop, Yaxcaba, Yucatán

Centro cultural de desarrollocomunitario 29,349.00 5 4 1

Jóvenes Presentes y Futuro deMéxico Luis del Carmen Ek Ku Calle 19 No. 95-A por 12 y 14 Acanceh, Acanceh, Yucatán

Apertura a un museo comunitario 18,043.00 6 4 2 Museo Comunitario Nancy Eloisa Díaz Calle 25 entre 20 y 22 s/n, Yaxcaba, Yaxcaba, Yucatán

Capacitación en med. trad. acomunidades indígenas 28,680.00 90 35 55 Nachs-Cocom A.C. Mario Evan Chan Dom. Conocido, Yaxcaba, Yaxcaba, Yucatán

Edición de cuadernillo de sinónimos yantónimos 12,525.00 9 3 6 Tumben - Xoc Mercedes Aise Castillo Dom. Conocido, Sotuta, Sotuta, Yucatán

Maxcanú

Revalorar la comida, bebida y dulcestradicionales 27,836.90 10 10 Grupo Cultural Yolanda Caanmal Trinal C. 20 No. 368 entre 13 y 15, Centro de Tetiz, Tetiz, Yucatán

Capacitación en artesanías de piel 16,413.00 7 7 Boon Kcuel Miguel Dzib Galera C. 17 No. 114 B por 28 y 19 (Diagonal), Maxcanú, Maxcanú, Yucatán

Created by docuP

rinter trial version http://docuprinter.net