créa kingersheim. activités 2005 / 2006
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
www.crea-kingersheim.com
Activités
2005/2006
Journée PORTES OUVERTES
Journée «portes ouvertes» au CréaSamedi 10 septembre 2005 de 14h à 17h
N’hésitez pas à pousser la porte et à venir rencontrer lesnombreux et talentueux animateurs et animatrices duCréa, à découvrir les différentes activités proposéespour les petits et des plus grands. Un moment convivial que nous vous invitons à partager.Soyez les bienvenus !
A cette occasion, il sera possible de s’inscrire à l’accueildu Créa aux activités choisies, de 14h à 17h.
Journée PORTES OUVERTES10 Septembre
Chers amis,
D’année en année, le Créa affirme sa volontéd’être plus proche de vos attentes en vous propo-sant une multitude d’activités. Notre projet s’ac-complit en lien étroit avec la Ville de Kingersheimpour organiser les loisirs de tous les enfants de lacommune.Ceux-ci connaissent un succès croissant au fil dessaisons, s’inscrivent dans un réel projet pédago-gique et permettent à chacun de participer à unedémarche collective conviviale et ludique. Théâtre, arts plastiques, danse, musique, sport, tra-vaux manuel, centres de loisirs… quelle que soitl’activité choisie, nous tenons au respect du rythmede chaque enfant et à son épanouissement.Encadrées par des animatrices et animateurs com-pétents et dynamiques, ces activités sont desmoments de plaisir, de partage, tout en restant desactions d’apprentissages. L’accueil des enfants sera possible dès le mois deseptembre et vous êtes cordialement invité à ren-contrer les animateurs à la journée Porte ouvertedu CREA le 10 septembre 2005 de 14h à 17h.Toute cette dynamique est générée par l’enthou-siasme de l’ensemble des intervenants et par lesoutien renouvelé de tous les partenaires financierset notamment la Ville de Kingersheim, la Caissed’Allocation familiales, le Ministère de la Jeunesseet des Sports et le Ministère de la Culture. Qu’ils ensoient ici chaleureusement remerciés.Découvrez au fil des pages les multiples rendez-vous que nous vous proposons et soyez encore plusnombreux à pousser la porte du Créa, vous ne leregretterez pas ! Bonne saison à tous !
Philippe Schliengerdirecteur
Dominique Collinprésident
JEUNESSEAquarelle jeunes p.15
Activité multisports p.13
Baby boxe p.13
Baby grs p.13
Baby gym p.13
Baby gym (initiation) p.13
Cirque p.15
Cuisine du monde p.23
Danse (initiation) p.9
Danse classique p.9
Danse latine p.9
Danse moderne jazz p.9
Danse variée p.9
Echecs p.23
Gym.ryth.sportive p.13
Natation p.13
Musique p.7
Poterie p.15
Peinture aquarelle p.15
Point de croix p.23
Sculpture sur bois p.15
Théâtre ados. p.11
Théâtre enfants (Initiation) p.11
Théâtre enfants p.11
Théâtre jeunes et adultes p.11
ADOSPeinture aquarelle p.29
Peinture sur porcelaine p.29
Musique assistée par ordinateur p.29
ADULTESAquarelle jeunes et adultes p.32
Aquarelle jeunes p.32
Couture p.31
Danse latineAdos et adultes p.33
Dessin d’observationEtude de perspective p.32
Gym douceGym dynamisante p.31
Peinture sur bois p.32
Peinture sur porcelaine p.32-33
Poterie p.32-33
Rock’n’roll p.33
Sculpture sur bois p.31
Stretching-gym douce p.31
Théâtre jeunes et adultes p.31
ce que je voudrais fairece que je voudrais faire
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
ACTIVITES JEUNESSE
Ecole de musique p7
Ecole de danse p.9
Atelier théâtre p.11
Sport plaisir p.13
Pratique des arts p.15
Centres de loisirs du mercredi p.17-19
Centres de loisirs vacances p.21
Loisirs Découverte p.23
Activités périscolaires maternelles p.25
Activités périscolaires primaires p.27
ADOS p.29
ACTIVITES ADULTES p.31-33
ACTIVITES ASSOCIATIONS p.35
LES RENDEZ-VOUS DE LA MEDIATHEQUE p.37-39
SAISON CULTURELLE p.41-45
INSCRIPTIONS p.46-47
Nouveau
Nouveau
Nouveau
SommaireSommaire
SAISONActivitésDu lundi 26 septembre 2005 au vendredi 16 juin 2006
Centres de loisirs du mercredi Créa et CoccinelleDu 7 septembre 2005 jusqu’au 21 juin 2006
Journée “portes ouvertes” au CréaLe samedi 10 septembre 2005 de 14h à 17h
.
.
Nous vous encourageons vivement àdécouvrir la palette d’activités propo-sées car il y en a pour tous les goûts…et les caractères ! Que vous soyez plutôt sportif, manuel,imaginatif, la pratique d’une activitérégulière contribuera à votre épa-nouissement et vous permettra d’affir-mer votre personnalité dans unesaine émulation.Nous vous rappelons par ailleurs quedifférentes modalités de paiementsont proposées, n’hésitez donc pas àvous renseigner à l’accueil.
7
Activités Jeunesse
Activités Jeunesse
Ecole de MUSIQUEDo, ré, mi, fa, sol, la, si, do… Ici on connaît la musique et croyez-moi, sur lebout des doigts ! L’objectif affiché par l’école estd’éveiller enfants, jeunes et adultes au monde, ô combien magique et subtil, de la musique et de les former à la pratique d’un instrument à travers trois domaines :
«Je mets ensemble des notes qui s'aiment.» W. A. Mozart
Ecole de MUSIQUE
Vous êtes attirés par la musique, vous voulez jouerd'un instrument et intégrer un ensemble : l'école demusique vous propose des formations adaptées àvos attentes :
EVEIL MUSICAL À PARTIR DE 5 ANS
CYCLES DE FORMATION MUSICALE
Disciplines enseignées : Hautbois, flûte traversière, flûte à bec, clarinette, saxo,trompette, trombone, cor, harpe, violon, violoncelle,piano, orgue, percussions.
Possibilité de prêt d’un instrument (instruments à vents)
PRATIQUE COLLECTIVE
Petits ensembles, big band, orchestre
COURS POUR ADULTES
TARIFS
Renseignements03 89 51 03 92 (Direction pédagogique, Bernard Klein)03 89 57 30 57 (Inscriptions)
.
.
.
.
Enfants de Kingersheim et CAMSA
1 enfant : 74€ / Trimestre 2 enfants : 116€ / Trimestre 3 enfants : 148€ / Trimestre 4 enfants : 178€ / Trimestre 1 adulte : 114€ / Trimestre 2 adultes : 224€ / Trimestrecours 3 /4 d’heure : 98€ / Trimestre
Enfants extérieurs à la CAMSA
1 enfant : 114€ / Trimestre 2 enfants : 182€ / Trimestre 3 enfants : 226€ / Trimestre 4 enfants : 274€ / Trimestre 1 adulte : 158€ / Trimestre 2 adultes : 310€ / Trimestrecours 3 /4 d’heure : 148€ / Trimestre
9
Ecole de DANSEEcole de DANSEVous aimez danser, exprimer vos émotions ? Alors les différents ateliers vous attendent… de pied ferme !Danse moderne, classique, jazz, expression corporelle. Quels que soient votre niveau et vos préfé-rences, n’hésitez pas à entrer dans la danse avec nous !
«La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même.»Henry Havelock Ellis
LundiINITIATION A LA DANSE 7/9 ans16h30 - 17h30 – lieu : Créa – nombre : 12Professeur de danse : Annabelle BLANC — tarif : 120€ / Saison
DANSE CONTEMPORAINE 11/12 ans17h45 - 19h15 – lieu : Créa – nombre : 12Professeur de danse : Annabelle BLANC — tarif : 120€ / Saison
MardiDANSE MODERN JAZZ DEBUTANTS 13/15 ans19h - 20h15 – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Lydia FAMARE — tarif : 120€ / Saison
DANSE MODERN JAZZ 16/19 ans 1 à 2 années d’expérience
20h30 - 22h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Lydia FAMARE — tarif : 120€ / Saison
MercrediDANSE VARIEE 6/10 ansrock, country, cha-cha-cha, mambo, samba
9h - 11h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Christiane KASZEWSKI — tarif : 120€ / Saison
DANSE VARIEE 10/14 ansrock, country, cha-cha-cha, mambo, samba
14h - 16h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Christiane KASZEWSKI — tarif : 120€ / Saison
jeudi
INITIATION A LA DANSE CLASSIQUE 6/7 ans16h30 - 17h30 – lieu : Créa – nombre : 12Professeur de danse : Muriel BORUEL — tarif : 120€ / Saison
DANSE CLASSIQUE 9/12 anspour les enfants qui en ont déjà fait
17h45 - 18h45 – lieu : Créa – nombre : 12Professeur de danse : Muriel BORUEL — tarif : 120€ / Saison
Vendredi
DANSE LATINE 13/15 anscha-cha, tango, valse, rock, paso-doble
19h - 20h15 – lieu : Créa – nombre : 12Animateur : Carlos TOMAS — tarif : 120€ / Saison
DANSE LATINE 16/19 anscha-cha, tango, valse, rock, paso-doble
20h30 – 22h – lieu : Créa – nombre : 12Animateur : Carlos TOMAS — tarif : 120€ / Saison
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
atelier
THÉÂTREatelier
THÉÂTREVous rêvez de brûler les planches ? Alors rejoignez-nous !Ces dernières années, l’atelier théâtre dirigé par despassionnés s’est considérablement développé et aborde aujourd’hui aussi bien le théâtre classique, l’improvisation que la comédie. Le mot d’ordre «Tous en scène dans la joie et la bonne humeur !».
«Faire du théâtre, c'est se mettre à l'écoute dumonde, pour en être la caisse de résonance.»Laurent Terzief
.
.
.
.
.
.
.
13
Lundi
INITIATION THEATRE ENFANTS 7/12 ans 17h30 - 19h00 – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Anne-Laure MOSSIERE — tarif : 110€ / Saison
THÉÂTRE JEUNES ET ADULTES 18/77 ans19h30 - 21h30 – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Anne-Laure MOSSIERE — tarif : 130€ / Saison
Mardi
THEATRE ADOS 13/15 ans17h30 - 19h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Anne-Laure MOSSIERE — tarif : 110€ / Saison
THEATRE ADOS 16/18 ans19h - 20h30 – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Anne-Laure MOSSIERE — tarif : 110€ / Saison
Mercredi
INITIATION THEATRE ENFANTS 9/12 ANS9h -10h30 – lieu : Créa – nombre : 12Animateur : Olivier GARRABE — tarif : 110€ / Saison
THEATRE ENFANTS 6/8 ANS 10h30 -12h – lieu : Créa – nombre : 12Animateur : Olivier GARRABE — tarif : 110€ / Saison
Jeudi
THEATRE ADOS (JOKARI)19h -21h – lieu : Créa – nombre : 12Animateur : Olivier GARRABE — tarif : 110€ / Saison
Vendredi
THEATRE ENFANTS 7/12 ans16h30 - 18h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Barbara ABEL — tarif : 110€ / Saison
.
SPORTPlaisirIci l’essentiel est de participer même si une saine émulation est de mise. Pratiquer un sport est une sourced’équilibre et d’épanouissement indéniable pour l’enfant. L’activité physique permet en effet de développeret de mieux appréhender son corps. Elle permet ausside prendre confiance en soi. En résumé, à faire du sport,on a tout et tous à y gagner !
SPORTPlaisir
LundiBABY GYM 4/6 ans16h - 17h30 – lieu : Village des Enfants – nombre : 16Animatrices : A. ASTIER – E. PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
MardiBABY GYM 4/6 ans16h - 17h30 – lieu : Ecole maternelle des Perdrix – nombre : 16Animatrices : A. ASTIER – E. PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
MercrediBABY- BOXE 3/6 ans15h30 - 16h30 – lieu : Créa – nombre : 10Educateur sportif : Fernand KIEN — tarif : 65€ / Saison
GYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET SPORTIVE 6/9 ans
9h - 10h30 – lieu : Village des Enfants – nombre : 16Animatrices : A. ASTIER – E. PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
BABY GYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET SPORTIVE 4/5 ans
10h45 - 12h – lieu : Village des Enfants – nombre : 16Animatrices : A. ASTIER – E. PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
INITIATION A LA BABY GYM 4/6 ans
14h - 15h30 – lieu : Village des Enfants – nombre : 8 Animatrice : Evelyne PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
ACTIVITÉ MULTISPORTS 8/12 ans
Cycle 1 : octobre à décembre Badminton, gymnastique, jeux
Cycle 2 : janvier à mars Hockey, relais, jeux, badminton…
Cycle 3 : avril à juin Volley, basket, foot, jeux de relais, ultimate…
15h45 - 17h15 — lieu : Village des Enfants — nombre : 12Animatrice : Evelyne PAULUZZO tarif : 110€ / Saison — 40€ / Cycle
NATATION 6/12 ans9h - 11h15 — lieu : Piscine de l’Illberg — nombre : 38Coordinateur : Marcel PFLEGER. Accompagnatrice : Solange PIERTOT tarif : 132€ / Saison
JeudiBABY GYM 4/6 ans16h - 17h30 – lieu : Ecole maternelle Louise Michèle – nombre : 16Animatrice : A. ASTIER – E. PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
VendrediBABY GYM 4/6 ans16h15 - 17h45– lieu : Ecole maternelle Croix Marie – nombre : 16Animatrices : A. ASTIER – E. PAULUZZO — tarif : 65€ / Saison
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
pratique
DES ARTSpratique
DES ARTSVéritable invitation à la découverte des arts plastiques,ces ateliers connaissent un succès jamais démenti. Encadrées par des professionnels, ces nombreuses activités artistiques font appel à l’imagination, à la sensibilité et favorisent l’épanouissement et la créativité des enfants dans un enrichissement mutuel.
LundiSCULPTURE SUR BOIS 9/13 ansRéalisation selon les souhaits de chacun
18h45 - 19h45 – lieu : Créa – nombre : 6Animatrice : Sophie ERNY — tarif : 110€ / Saison
MardiPEINTURE AQUARELLE 12/18 ans17h - 19h – lieu : Créa – nombre : 10Animateur : Stéphan HERGOTT — tarif : 110€ / Saison
POTERIE 3/6 ans16h30 - 18h – lieu : Créa – nombre : 8Animatrice : Annick SCHMIDT — tarif : 100€ / Saison
MercrediPOTERIE 3/7 ans10h30 – 12h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Annick SCHMIDT — tarif : 100€ / Saison
POTERIE 8/11 ans14h – 15h30 – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Annick SCHMIDT — tarif : 100€ / Saison
POTERIE 11/18 ans15h45 – 17h45 – lieu : Créa – nombre : 10Animatrice : Annick SCHMIDT — tarif : 100€ / Saison
ÉCOLE DE CIRQUE ZAVATTA 4/6 ans — 7/12 ansj ong lage - t rapèze - d iabo loEncadrés par des professionnels des arts du cirque, les jeunesdécouvriront avec émerveillement le trapèze, le jonglage, le diabo-lo, le monocycle, autant de disciplines qui allient intelligemmentdextérité, maîtrise du corps, amusement et originalité.
Départ du Créa à 13h30, retour à 16h nombre : 8 enfants 4/6 ans - 12 enfants 7/12 ans accompagnatrice : Solange Piertot — tarif : 140€ / Saison Le transport des enfants est assuré par le Créa.
.
.
.
.
.
.
.
17
Nouveau
*
Centre de loisirs duMERCREDI AU CREA ET A LA COCCINELLE
Centre de loisirs duMERCREDI AU CREA ET A LA COCCINELLE*Structure d’accueil petite enfance à l’école des Perdrix*
SAISONDu mercredi 7 septembre 2005
au mercredi 21 juin 2006
*
19
Les centres de loisirs des mercredis sontconçus prioritairement comme desmoments de rencontre, de détente, d’es-pace de création et d’éveil.La mise en place de stages thématiques etde projets exceptionnels vise un public d’en-fants de 3/6 ans pour l’accueil à la halte-garderie de la Coccinelle et de 4/12 anspour le Créa.C’est autour d’un même projet que l’équi-pe d’animatrices invitera les enfants àdécouvrir différents thèmes tout au long del’année.
Ces enfants découvriront les activités choi-sies, les aspects techniques et le plaisir d’unepratique.
Ce sera aussi, tout au long de cette année,la possibilité de participer à des ateliersjeux, des ateliers cuisine ou pâtisserie, destemps de fête ou de spectacles dans lecadre de la saison culturelle et du festivalMomix, sans oublier, bien sûr, les sortiesdécouvertes et les moments ou l’on aimetout simplement se retrouver entre copains.
Démarrage des activités mercredi 7 septembre 2005
*
Centre de loisirs duMERCREDI AU CREA ET A LA COCCINELLE
Centre de loisirs duMERCREDI AU CREA ET A LA COCCINELLE*Structure d’accueil petite enfance à l’école des Perdrix**
21
Cette année, le projet des mercredis se déroulera parcycle (le programme de chaque cycle sera affiché auCréa et à la Coccinelle)
Cycle 1 : Sept /Oct / Nov / Déc :Première rencontre, premiers échanges, le projet du tri-mestre s’articulera pour le mois d’octobre autour des car-nets de voyage, projet mené par la MédiathèqueJeunesse. Les enfants inscrits les mercredis y participerontet pourront confectionner un petit carnet voyage vécu ouimaginaire en utilisant leur imagination avec Anne BRONNER.Les mois de novembre et décembre seront consacrés à lapréparation des fêtes de fin d’année.
Cycle 2 : Janv / Fév / Mars :Le Festival Momix, les pays nordiques, l’arrivée du prin-temps, voilà des propositions bien intéressantes.
Cycle 3 : Avril / Mai / Juin :Création et découverte d’une multitude de jeux, sortiespédagogiques et découverte de la nature au Moulin deLutterbach, à la ferme et à la petite Camargue, sorties pis-cine pour se faire plaisir, voilà un dernier cycle qu’il ne fautsurtout pas manquer.Les ateliers de chaque cycle seront encadrés par AnnickSchmidt, plasticienne et l’équipe de professionnels du créa.
Plusieurs formules sont proposées :Places limitées à 24 enfants.
A la journée, repas de midi comprishoraires : 7h45 - 17h30tarifs : 15€ / Mercredi * — 284€ / Saison
A la demi-journée, repas de midi comprishoraires : 7h45 - 13h15 ou 12h - 17h30tarifs : 12€ / Mercredi * — 180€ / Saison
A la demi-journée matin ou après-midihoraires : 7h45 - 11h45 ou 13h45 - 17h30tarifs : 8,50€ / Mercredi * — 118€ / Saison
* Réservation obligatoire 48h à l’avance
.
.
.
Centre de loisirs
VACANCESAU CREA ET A LA COCCINELLE*
Centre de loisirs
VACANCESAU CREA ET A LA COCCINELLE*Structure d’accueil petite enfance à l’école des Perdrix**
Vacances de la TOUSSAINTDu lundi 24 au vendredi 28 octobre 2005
DÉCOUVERTE DU CINÉMAEn partenariat avec la Passerelle à RIXHEIM ce sera uneinvitation à découvrir pendant ces cinq jours le cinémajeune public. Les enfants inscrits cette semaine pourrontvoir des films d’animation et de fiction, des courts-métrages sur le thème de l’espace et partager des cinésgoûter et des ateliers encadrés par des professionnels...
Vacances d’HIVERDu lundi 13 au vendredi 24 février 2006
PETIT VOYAGE DANS LES ÎLESMartinique, Guadeloupe, St Martin. C’est par le rêvebien sûr et toutes les activités qui agrémenteront ceséjour que les enfants et l’équipe d’animateurs s’évade-ront pendant quelques jours et découvriront la culture, lacuisine, et l’artisanat de ces régions lointaines.
Vacances de PRINTEMPSDu lundi 17 au vendredi 24 avril 2006
MARIONNETTES (création de personnages de cirque)Différents ateliers de fabrication seront proposés àchaque participant afin de créer une ou plusieursmarionnettes autour des personnages du cirque, à par-tir de matériaux de récupération.Ce sera aussi la rencontre avec l’auteur marionnettisteEspagnol, JORDI BERTRAN et son univers unique.A cette occasion, parents, enfants pourront découvrir sadernière création CIRQUE ALPHABETIQUE dans la sallede l’Espace Tival.
23
Les activités LOISIRSDÉCOUVERTE
Les activités LOISIRSDÉCOUVERTE
Les activités LOISIRSDÉCOUVERTEDes activités originales et accessibles à tous les enfants.
25
LundiPOINT DE CROIX 8/12ans
16h30 - 18h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Marie-Pierre WOLFER — tarif : 65€ / Saison
MardiCUISINE DU MONDE ET DE NOS REGIONS 7/11ans(Entrée, desserts, réalisation du carnet de recettes, bienvenue aux futurs cuisiniers)
1e cycle : du mar. 27/09/2005 au mar. 24/01/2006 2e cycle : du mar. 31/01/ 2006 au lun. 13/06/2006
16h30 - 18h30 lieu : Créa – nombre : 8Animatrice : Carmen LUSTENBERGER — tarif : 65€ / Saison
MercrediCUISINE DU MONDE ET DE NOS REGIONS 7/11ans(Entrée, desserts, réalisation du carnet de recettes, bienvenue aux futurs cuisiniers)
1e cycle : du mer. 28/09/2005 au mer. 25/01/2006 2e cycle : du mer. 1/02/ 2006 au lun.14/06/2006
9h30 - 11h30 et 14h - 16h lieu : Village des Enfants — nombre : 8Animatrice : Danièle VIOL — tarif : 65€ / Saison
ECHECS 8/10 ans10h - 12h ou 14h - 16hlieu : Maison des Sports - rue Pierre de Coubertinnombre : 8Animateur : Christophe GUILLON — tarif : 65€ / Saison
.
.
.
.
Les activités Périscolaires
MATERNELLESLes activités Périscolaires
MATERNELLESCes activités sont organisées en priorité pour les enfantsdes établissements scolaires concernés.
27
LundiBABY – GYM 4/6ansDu lundi 26/09/2005 au lundi 12/06/2006
16h - 17h30 — lieu : Village des Enfants — nombre : 16Animatrices : Evelyne PAULUZZO - Annie ASTIERtarif : 65€ / SaisonL’activité n’aura pas lieu les lundis 30 /01 et 6/02/ 2006 (Momix)
MardiBABY – GYM 4/6ansDu mardi 27/09/2005 au Mardi 13/06/2006
16h - 17h30lieu : Ecole maternelle des Perdrix — nombre : 16Animatrices : Evelyne PAULUZZO - Annie ASTIERtarif : 65€ / Saison
JeudiBABY – GYM 4/6ansDu jeudi 29/09/2005 au jeudi 15/06/2006
16h - 17h30lieu : Ecole maternelle Louise Michèle — nombre : 16Animatrices : Evelyne PAULUZZO - Annie ASTIERtarif : 65€ / Saison
VendrediBABY – GYM 4/6ansDu vendredi 30/09/2005 au vendredi 16/06/2006
16h15 - 17h45 lieu : Ecole maternelle Croix Marie — nombre : 16Animatrices : Evelyne PAULUZZO - Annie ASTIERtarif : 65€ / Saison
.
.
.
.
Les activités Périscolaire
PRIMAIRESLes activités Périscolaires
PRIMAIRES
29
Chers parents, chers amis,L’adhésion de la Ville de Kingersheim à la CAMSA inau-gure une nouvelle forme de fonctionnement dans l’ac-cueil des enfants de Kingersheim notamment dans ledomaine des activités périscolaires des écoles primaires.En effet, ce secteur relève désormais du champ de com-pétence de la CAMSA qui proposera dès la rentrée unaccueil périscolaire dans les différentes écoles primairesde la commune et l’école maternelle des Perdrix.
CE QUI VA CHANGERÀ partir du 2 septembre 2005
La CAMSA proposera directement un projet d’accueil desenfants dans les écoles primaires suivantes : Ecole de laStrueth, Ecole du Centre, Village des Enfants. L’intérêt de ce projet est d’offrir un mode de prise en chargedes enfants le lundi, mardi, jeudi, vendredi, durant letemps de cantine entre 11h30 et 13h30 et de proposer desactivités de loisirs entre 16h et 18h30.La qualité du projet pédagogique sera assurée par uneéquipe d’animateurs professionnels dirigée par un repon-sable de site dans chaque école.
Pour tous renseignements concernant les tarifs, inscriptions,conditions d’accueil, vous pouvez joindre :
CAMSAService Educatif et Vie scolaire37, Boulevard Alfred WallachContact : Monsieur Denis Pauliac03 89 32 58 72
Horaires d’ouverture : 8h45 à11h30 &14h15 à 17h
QUE VA FAIRE LE CREA ?La mission du CREA se recentre sur le développement d‘activités extra-scolaires et sur l’organisation d’activitéspériscolaires dans les écoles maternelles. Un effort a été réalisé pour proposer un éventail d’actionspour les enfants, les ados et les adultes.Nous proposerons à nouveau une large palette d’activitésde loisirs, culturelles et sportives tous les soirs de la semaine.Nous organiserons les Centre de loisirs du mercredi et desvacances au CREA et à la Halte Garderie de laCoccinelle. Nous resterons à l’écoute des enfants et desparents pour mener à bien des projets qui conjuguentqualité, plaisir d’être ensemble et découverte.
30
ADOSDes animations de proximité et des activités correspondant à vos attentes ont lieu tout au long de l’année ainsi que pendant les vacances scolaires.Renseignez-vous au Créa. Si par ailleurs, vous avez des idées, des projets mais vous ne savez pas par quelbout commencer, n’hésitez pas à nous contacter etparlons-en ensemble. Nous sommes là pour vous aider à les structurer. Alors passez nous voir !
ADOS
31
MardiPEINTURE AQUARELLE JEUNES 12/18 ans 17h - 19h – : Créa – nombre : 10Animateur : Stéphan HERRGOTT — tarif : 110€ / Saison
MercrediPEINTURE SUR PORCELAINE 13/16 ansVous aimez le dessin, la peinture, vous savez être minu-tieux alors n’hésitez pas à vous inscrire.16h30 -18h – lieu : salle musique Concorde – nombre : 8Animatrice : Denise KLEIN — tarif : 110€ / Saison
MUSIQUE ASSISTEE PAR ORDINATEUR à partir de 14 ansInitiationVous êtes musicien, compositeur, vous avez des idées de com-positions personnelles à créer, enregistrer ou produire, le CREApossède les outils nécessaires pour réaliser des musiques en tousgenres, pop, rock, chanson, classique …
Les mercredis de 18h à 22hLieu : Créa local de répétitionProfesseur : Etienne BONAUD — tarif : 50€ / CycleEtienne BONAUD professionnel spécialisé en MAO (musique assistée parordinateur) sera présent pour vous guider, vous aider et pour finaliser vosprojets (possibilité d’éditer des partitions)
VendrediMUSIQUE ASSISTEE PAR ORDINATEUR à partir de 14 ansPerfectionnementPour les auteurs compositeurs, les fous furieux du micro, desoutils informatiques (M.A.O) sont au Créa pour réaliser vosmusiques, pour enregistrer voix et instruments et pour finaliser lestravaux. Un local permet de créer et répéter régulièrement.
Les vendredis de 19h30 à 21h30Lieu : Créa local de répétitionProfesseur : Etienne BONAUD — tarif : 50€ / CycleEtienne BONAUD professionnel sera présent pour vous former aux différents logiciels périphériques et analogiques.
1e cycle : du mer. 28/09/2005 au mer. 25/01/2006 2e cycle : du mer. 1/02/ 2006 au lun.14/06/2006
JOK@RI - LES ANIMÉDIATEURS DE LA VILLE DE KINGERSHEIM
joK@ri est une équipe mixte d'animateurs-médiateurs de la Villeet du Créa. Son rôle est de participer au développement har-monieux et citoyen des jeunes. Pour être au plus près desjeunes et des familles, les AniMédiateurs proposent des anima-tions sportives et culturelles de proximité dans des espacespublics. Durant les vacances scolaires, ils réalisent avec lesjeunes des projets de sorties, de mini-camps, de stages sportifsou artistiques. En relation avec les partenaires associatifs, ilsfacilitent aux adolescents l’accès aux pratiques culturelles, spor-tives et de loisir ainsi que l’élaboration de tous types de projets.
Contact : Stéphane HENGY - Tél. 03 89 57 06 60
.
.
.
.
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Répétons-le : il n’y a pas d’âge pour débuter une activité,se découvrir une passion, développer son esprit créatif,s’ouvrir aux autres, échanger ses connaissances et sespassions. Nous vous invitons donc chaleureusement àparticiper à ces moments de détente simples et convi-viaux mais essentiels.
Activités
ADULTESActivités
ADULTES
33
LundiCOUTURE19h - 22h — lieu : Créa — nombre : 12Animatrice : Zehra GURSOY — tarif : 160€ / Saison
GYM DOUCE - GYM DYNAMISANTE 8h45 - 10h15 – Lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Annie ASTIER — tarif : 170€ / Saison
STRETCHING - GYM DOUCE10h15 - 11h15 – Lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Annie ASTIER — tarif : 170€ / Saison
THÉÂTRE JEUNES ET ADULTES 17/77 ANS
19h30 - 21h30 — lieu : Créa — nombre : 16Animatrice : Anne-Laure MOSSIERE — tarif : 130€ / Saison
SCULPTURE SUR BOIS 19h45 - 21h45 – lieu : Créa – nombre : 10Animatrice : Sophie ERNY — tarif : 105€ / Saison
.
.
.
.
.
32
MardiPOTERIE8h30 - 11h30 – lieu : Créa – nombre : 12 Animatrice : Annick SCHMIDT — tarif : 110€ / Saison
PEINTURE SUR BOIS14h - 16h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Marie-Pierre WOLFER — tarif : 110€ / Saison
DESSIN D’OBSERVATION – ETUDE DE PERSPECTIVE 14h - 16h – Créa – nombre : 10Animateur : Stéphan HERRGOTT — tarif : 110€ / Saison
PEINTURE AQUARELLE JEUNES ET ADULTES 17/77 ans9h30 - 11h30 – : Créa – nombre : 10Animateur : Stéphan HERRGOTT — tarif : 110€ / Saison
PEINTURE AQUARELLE JEUNES ET ADULTES 19h - 21h – confirmés lieu : Créa – nombre : 10Animateur : Stéphan HERRGOTT — tarif : 110€ / Saison
PEINTURE SUR PORCELAINE14h - 16h – lieu : salle musique Concorde – nombre : 10Animatrice : Denise KLEIN — tarif : 110€ / Saison
.
.
.
.
.
.
Nouveau
35
MercrediDANSE LATINE ADOS ET ADULTES19h - 21h30– lieu : Créa – nombre : 16tarif : 120€ / Saison
JeudiPEINTURE SUR PORCELAINE20h - 22h – lieu : salle musique Concorde – nombre : 10Animatrice : Denise KLEIN — tarif : 110€ / Saison
POTERIE 19h - 22h – lieu : Créa – nombre : 12Animatrice : Annick SCHMIDT — tarif : 130€ / Saison(Participation au frais de cuisson)
ROCK’N’ROLL Niveau intermédiaire pour les personnes qui connaissent le pas de base
19h45 - 20h45 – lieu : Créa – nombre : 10Animateur : Vincent LANZAFAME — tarif : 100€ / Saison
ROCK’N’ROLLNiveau avancé qui offre aux danseurs une autre façon de s’exprimer
21h - 22h – lieu : Créa – nombre : 10Animateur : Vincent LANZAFAME — tarif : 100€ / Saison
Danseur de rock depuis 15 ans Vincent est passionné de boogie-boogie et de rock n’ roll. Venez nombreux à soncourt il saura vous faire partager sa passion
VendrediPEINTURE SUR PORCELAINE14h - 16h – lieu : Créa – nombre : 10Animatrice : Denise KLEIN — tarif : 110€ / Saison
..
.
.
.
.
.
Activités
ASSOCIATIONSActivités
ASSOCIATIONS
Mardi
ASSOCIATION CLUB VOSGIEN19h30 – 22h Tél. : 03 89 50 37 75 Renseignements : Jean-Michel BERSOT, Président
Jeudi
SOCIETE D’HISTOIRE DE KINGERSHEIM Tous les 1er jeudi du mois de 18h à 20hTél. : 03 89 53 40 78Animateur : Jean-Claude Louis Renseignements : Monique Fritsch, Présidente
Vendredi
ASSOCIATION ORNITHOLOGIE « FRATERNITE »Début des activités : le vendredi 7 octobre Tél. : 03 89 57 49 87Renseignements : Jean-Marie Mersiol, Président : Mail : [email protected]
PHILATELIE : ASSOCIATION A.P.K.E. Début des activités : le 9 septembre 2005 2eet 3ème vendredis du mois
Tél. : 03 89 52 50 14 Renseignements : Michel Beringuier, Président
Les autres associations accueillies au Créa : 13 actifs - Caméléon - Blue Note BandNo Complyco - La Marjolaine - aqua club
Pour tous renseignements concernant les associations deKingersheim, prendre contact avec la mairie de Kingersheim(03 89 57 04 00) ou le Conseil Communal de la Vie Associative(CCVA) : Monsieur Daniel Lombardet (03 89 57 13 46)
.
.
.
.
.
37
Depuis de nombreuses années déjà, nous accueillonsdans nos murs les diverses associations, ô combienactives, de Kingersheim. Notre ville, et il faut s’en réjouir,compte un tissu associatif très riche qui participe à laconvivialité et au dynamisme de notre cité.
HORAIRES D’OUVERTURE
PERIODE SCOLAIREmardi : 15h-19h mercredi : 10h-12h / 14h-18hjeudi : 15h-18h vendredi : 15h-18h samedi : 9h-12h
VACANCES SCOLAIRES mardi : 14h-18h mercredi : 10h-12h / 14h-18hjeudi : 14h-18h vendredi : 14h-18hsamedi : 9h-12h
MEDIATHÈQUEMEDIATHÈQUE
39
Pour sa rentrée littéraire la médiathèque invite au voyage…Avec la participation de la librairie “ the Book Corner”
Ils sont à la fois, poètes, écrivains, illustrateurs. Infatigablesvoyageurs, ils portent sur le monde un regard humaniste.La médiathèque invite artistes et autres bourlingueurs àexposer leurs carnets de voyage et accueille l’exposition“Carnets Zellidja”
EXPOSITION «CARNETS ZELLIDJA» Chaque année, 80 filles et garçons âgés de 16 à 20 ans partentpour des voyages en solitaire, d’une durée minimale de quatresemaines grâce à la bourse Zellidja. Ils en ramènent un journalde bord. L’exposition réalisée à l'occasion de la biennale duCarnet de voyage de Clermont-Ferrand, en novembre 2004présente en 15 panneaux, les extraits des carnets de bord deslauréats Zellidja entre 1954 et 2002. Du 4 au 15 octobre 2005 - Hall d’accueil du Créa
EXPOSITION «CARNETS D’ARTISTES»Anne Bronner Après une formation aux Arts décoratifs de Strasbourg, elle gra-vite autour de la planète seule ou en compagnie de son mariet des ses enfants. La France, le Portugal, l’Angleterre, la Crète,le Niger, la Martinique, la Guadeloupe …remplissent ses carnetsd’images colorées
Claire DupoizatLauréate du Prix Grands Reportages en 2003
Christian HeinrichIllustrateur de nombreux livres pour la jeunesse, enseigne àl'Ecole des Arts décoratifs de Strasbourg. Il expose les carnetsqu’il a réalisés au cours de ses voyages en Turquie, Inde,Pakistan, Népal, Zanskar, Maroc, Mauritanie, Europe…
Sylvain-MoizieAncien élève des Arts Décoratifs de Strasbourg où il a suivi lescours de Claude Lapointe et Joseph Béhé, il a à plusieursreprises exposé à Kingersheim dans le cadre de «Illiko».Il a rapporté d’un voyage au Cambodge un superbe carnet devoyage : Sept mois au Cambodge (Glénat - collection Sillage)
et autres talentueux carnettistes
CONFERENCEZellidja, des bourses de voyage pour les jeunes de 16 à 20 ans.Elise Dabouis, professeur de lettres, lauréate en 1993 de l’asso-ciation Zellidja, après un premier voyage en Russie et un seconden Roumanie, présente l'esprit Zellidja ainsi que les modalitésd'obtention de ces bourses, et répond aux questions de tousceux qui veulent vivre cette aventure.Jeudi 6 octobre 2005 de 14h à 16h
40
SPECTACLE AUDIOVISUEL Le tour du monde à véloReportage de Claude et Françoise HERVE
Une odyssée de 14 ans à vélo au prix de 503 crevaisons , plus de150 000 km parcourus et une enfant!Manon , née en Nouvelle-Zélandeaprès 8 ans d'aventures. A 6 mois, sesparents l'installent confortablementdans un couffin, sur le porte-
bagages arrière du vélo de sa maman . Ensemble, ils poursui-vent l'aventure à la rencontre des peuples . Tout public : mardi 4 octobre 2005 à 20h Durée du film : 1h20 — Salle audio du Créa
ATELIERS CREATIFS Entrée libre. Réservation obligatoire
Anne Bronner • Confectionner un petit carnet de voyage vécu ou imaginaire Mercredi 5 octobre 2005 de 14h30 à 16hà partir de 8 ans Apporter divers papiers (uni, coloré, imprimé, calque, soie, etc.), cartes postale, photos à découper etc.
Claire Dupoizat• Le voyage à travers le portrait - 8-12 ans Mercredi 5 octobre 2005 de 9h à 10h30
•Fabriquer son carnet de voyage Mercredi 5 octobre 2005 de 10h30 à 12hadultes Apporter son carnet de voyage et tous ses souvenirs (tickets, photos, tissus…)
ESPACE MULTIMEDIA Constitués de 6 postes connectés à Internet, l’espace permetaux enfants et aux adultes inscrits à la médiathèque de s’initieret de se former gratuitement aux technologies de l’informationet de la communication.
41
CONTESEntrée libre . Réservation obligatoire
CarapaceAlain Chambost et Jean-Christophe Kiblerracontent un monde fait de pierre, de vent etd’eau.Jeudi 29 septembre 2005 à 10h Salle audio du Créa
L’arbre du Professeur Echo - à partir de 7 ans Le Professeur Echo à découvert un arbre exceptionnel qui seréveille chaque année à la période Noël et se met à parler…Mercredi 7 décembre 2005 à 10h
VOYAGE A L'INTERIEUR DE L'IMAGEEntrée libre . Réservation obligatoire
Une initiation à l’art contemporain pour les enfants. Animée par Catherine Koenig, conférencière en histoire de l’Art.
On avait aimé le professionnalisme de cette jeune historiennede l'Art. Nul doute qu'elle saura introduire petits et grands aumonde fascinant des peintres modernes.
Henri Matisse Voyage à travers la fenêtre dans les tableaux du peintreMercredi 9 Novembre 2005 à 10h
Vassili KandinskyDe la musique à l’intervention de l’abstraction Mercredi 11 janvier 2006 à 10h
Paul KleePetit voyage à l’intérieur de son oeuvre, de la ligne noire à la couleur Mercredi 15 mars 2006 à 10h
ACCUEIL D’AUTEUR JEUNESSEVincent CUVELLIERCe jeune écrivain né en 1969 a remporté le prix TamTam 2004 pour son 6ème roman «Tu parles, Charles !»paru aux éditions du Rouergue . Rencontre avec l'auteur jeudi 8 décembre 2005 à 18h
LUTINS : EXPOSITION D’AQUARELLES Sylvie KayrisDu 12 au 31 décembre 2005
Renseignements : Nadia RUSTOM 03 89 50 80 96
Une fois encore, nous avons misles bouchées double pour vousproposer tout au long de l’annéedes animations et activitésoriginales et de qualité qui, nousl’espérons, répondront au mieuxà vos attentes, que vous soyezenfant, jeune ou adulte.Cette saison culturelle nousl’avons voulue comme uneinvitation permanente à ladécouverte, à la curiosité alorslaissez-vous surprendre !
À très bientôt !
43
SAISON CULTURELLE 2005 / 2006E S PAC E T I VA L - K I N G E R S H E I M
JEUNE PUBL IC
CALENDRIER
RESIDENCE - CREATION
Sam. 1er oct. - 20h
STYLE GENRECie Dorliss et Cie Théâtre + 13 ans
Dim. 9 oct. - 16h
AVANT LA CHUTECie Amoros et AugustinThéâtre visuel et musical sans paroles + 4 ans
Dim. 4 dec. - 16h
DOUBLE TOURCie Baladeu’xDanse et jonglerie tout public + 8 ans
Dim. 6 nov. - 16h
IVI SA VIECie médianeThéâtre + 5 ans
Vendredi 24 mars - 9h30
MAMA ÔCie La Tortue Conte, danse, musique + 8 ans
RESIDENCE - CREATION
Ven. 28 avril - 19h
CIRQUE ALPHABÉTIQUECie Jordi Bertran - Marionnettes
44
CHANSONS
EXPOSIT IONS
JAZZ A T IVAL
Sam. 17 et dim.18 sept. 2005
EXPOSITION JOURNÉES DU PATRIMOINEOeuvres prêtées par M. Chesinsky de laSociété d'Histoire sur le thème deKingersheim
Sam. 26 et dim. 27 nov. 2005
EXPOSITION DES ACTIVITÉS ADULTESDU CRÉA
Du sam. 26 nov.au sam. 8 déc. 2005
STÉPHAN HERRGOTT Artiste peintre
Sam. 10 et dim. 11 déc. 2005
EXPOSITION DES OEUVRES DES MDPA
CALENDRIER
Sam.16 oct. 2005 18h30 DAVID LAFORELOIC LANTOINE
Ven. 13 janvier 20h
L’EFFET VAPEUR
Dim. 4 dec. - 16h
DOUBLE TOURCie Baladeu’xDanse et jonglerie tout public + 8 ans
Dans le cadre de la semaine de la chanson organisée avec La Filature
Dim. 5 mars 2006 18h30
ARTHUR H
Dim. 20 nov. 2005 18h30
ALEXIS HKJAMAIT
Vendredi 24 mars - 9h30
MAMA ÔCie La Tortue Conte, danse, musique + 8 ans
RESIDENCE - CREATION
Ven. 28 avril - 19h
CIRQUE ALPHABÉTIQUECie Jordi Bertran - Marionnettes
COLLECTIF CAMELEON
Ven. 19 mai 20h
AUTIN / MINTON / ROLLET
21 et 22 oct. 2005FESTIVAL ROOTSUn hymne aux musiques jamaïcaines :reggae, ska, dub, ragga, dancehall…
14 et 15 avril 2006FESTIVAL CAMÉLÉONLa musique au pluriel du rock à la jungleen passant par le métal…
[email protected]://www.fede-hiero.com/cameleon/
45
15e Fest i va l jeune pub l i c K I NGERSHE IM
D u 27 j a n v i e r a u 5 f é v r i e r 2 0 0 6
PILE OU FACE (Fr)Théâtre de l’éclaircie + de 18 mois
JARDIN D'EDEN (Fr) CréationCie L'éolienne + de 9 ans
SOLDAT DE PLOMB (All)Puppentheater am Meininger Theater + de
6 ans
LES REVERIES D'ANGELE (Fr) Création
Cie J.P. Lescot + de 3 ans
MARIE DES GRENOUILLES (Bel) Création
Cie Arts et couleurs + de 7 ans
CALLIGRAFFITI Créationou le monde au pied de la lettre (Fr)
Cie La Loupiote + de 3 ans
PINOCCHIO (Fr) CréationFlash Marionnettes + de 7 ans
PERPETUUM MOBILE (Fr) CréationThéâtre de Nuit + de 3 ans
LES HOMMES BOULES (KUGEL MENSCHEN) (All)Das Papiertheater + de 6 ans
GEORG IN DER GARAGE (All) Création
1ère en France
Material Theater Stuttgart + de 5 ans
JARDINS SECRETS (Fr)Théâtre La Cavale + de 3 ans
ROMANCE ET KARAOKE (Québec)
Théâtre Le Clou + de 14 ans
LA MALEDICTION DE CAMBERWELL (Bel)
Théâtre des 4 mains + de 7 ans
LOIN DE MON DOUDOU (Fr)Cie Sémaphore + de 18 mois
CHAPERON ROUGE (Lux)Traffik Théâtre + 4 ans
LE PARTI PRIS DES CHOSES (Fr) Création
Collectif Le Petit Travers + 8 ans
VRAC DE VIE (Fr)Les Arrosoirs Cie + 6 ans
A TOUT JAMAIS (Belg)Tof Théâtre + 9 ans
MON PREMIER INSTITUTEUR (Belg)
Agora Théâtre + 10 ans
UBU PERSISTE ET SIGNE (Québec)
Théâtre de la pire espèce + 8 ans
VERGESSEN (All)Catharina Gadelha — Danse + 12 ans
RIEN QUE POUR LES FILLES (Fr)La Fabrique des Arts + 7 ans
LA BELLE ET LA BETE (All)Puppentheater der Stadt Halle + 7 ans
1 FAUST (Fr) Cie du Hérisson + 14 ans
PERSEE (Québec) CréationThéâtre de la pire espèce + 10 ans
TOOPE ET TOETONNE (Belg)Bronks + 5 ans
A L'EAU DE ROSE (Fr)Cie du Porte voix + 1 ans
LA CUISINE (Fr)Les Arrosoirs Cie + 1 ans
ECHOA (Fr)Cie Arscom + 6 ans
CRASSE TIGNASSE (Bel)Théâtre du Tilleul + 5 ans
UNE TOPOLINO AUX MILLE MILLES (It)
Création
Théâtre Gioco Vita + 8 ans
LA BONNE FEMME (Québec) Création
Théâtre Bouches Décousues + 4 ans
FAUST (Fr) Cartoun Sardines Théâtre + 10 ans
CHUT ! (Fr)Le bruit qui court + 2 ans
CRÉATél. 03 89 57 30 57 fax. 03 89 57 44 41e-mail : [email protected] Internet : www.momix.org
Le CREA et La ville de KINGERSHEIM présentent
15e Fest i va l jeune pub l i c K I NGERSHE IM
D u 27 j a n v i e r a u 5 f é v r i e r 2 0 0 6
Du 21 au 27 août 2006Au programme de ce festival qui existe depuis 1999, du skate, du bmx, du graff, du théâtre de rue et des concerts...
+ photo Bekir Aysan
Programme complet à venir surwww.surfattack.org
5eéd
ition
Le CREA et La ville de KINGERSHEIM présentent
CRÉA27, rue de Hirschau 68260 Kingersheim Tél. 03 89 57 30 57 fax. 03 89 57 44 41e-mail : [email protected] : www.crea-kingersheim.com
INSCRIPTIONS AU CRÉA
• Lundi 29 et mardi 30 août
De 8h à 12h et 14h à 18h Uniquement inscriptions CLSH du mercredi (Créa et Coccinelle)
• Samedi 10 septembre
Journée Porte ouverte du CREA de 14h à 17hRencontre avec les animateurs et inscriptions à toutes les activités
• Du lundi 12 jusqu’au vendredi 23 septembre
Lundi : 8h à 12h — 13h30 à 18h30Mardi : 8h à 12h — 13h30 à 18h30Mercredi : 7h45 à 18h30 non stopJeudi : 8h à 12h et 13h30 à 18h30Vendredi : 8h à 12h et 13h30 à 18h30
• A partir du 26 septembre
Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 14h à 18hMercredi : 7h45 à 12h — 14h à 18h
48
InscriptionsInscriptions
Vous souhaitez être informé régulièrement ?
Envoyez le coupon ci-dessous au Créa, B.P. 30060 - 68262 Kingersheim Cedex.
Je souhaite recevoir régulièrement et gratuitement les informations du Créa
nom ............................................................... prénom ..............................................................
date de naissance .................................................................................................................
rue ....................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
code postal : ..............................ville : .................................................................................
Tél : ...........................…………………e-mail ................................................................................
IMPORTANT À SAVOIR
• Aucune réservation n’est possible par téléphone.
• Aucune inscription ne sera acceptée sans règlement.
• Aucun remboursement ne sera effectué (sauf annulation de l’activité).
• Toute absence non excusée au secrétariat du Créa 48h avant l’activité de votre enfant ne pourra engager la responsabilité de l’association.
• Les activités sont maintenues sous réserve d’un nombre suffisant de participants.
CARTE DE MEMBRE
L’inscription à toute activité implique l’achat de lacarte d’adhérent du Créa.tarifs : Enfant : 6€ / Adulte : 10€
ADHÉRER AU CRÉA C’EST :
- Devenir membre de l’association- Profiter de tarifs avantageux- Etre assuré pour les activités suivies - Etre informé régulièrement des manifestations et fêtes - Etre invité aux expositions - Faire partie d’une équipe de plus de 1300 membres.
49
InscriptionsInscriptions
Le programme des activités de la saison 2005/2006 est proposé par le Créa en partenariat avec la Ville de Kingersheim et avec le soutien de :
Centre de Rencontre d’Echange et d’Animation27 rue de HirschauB.P. 300 60 68262 Kingersheim CEDEXtél. 03 89 57 30 57 - fax. 03 89 57 44 41e-mail : [email protected] web : www.crea-kingersheim.com
PrésidentDominique Collin
DirectionPhilippe Schlienger
Administration / ComptabilitéAlain Cuenot - Lydie Dorget - Frédéric Ramponi
Secrétariat / AccueilPatricia Falcone - Marie-Christine Yildiz - Sophie Chapdelaine
Animation jeunesseMicheline Foulon - Sandra BarbeClaudine Germany - Lisette Doppler
Communication / ProjetsSalvatore D’Angelo - Nicolas Jeanniard
Equipe JokariStéphane Hengy - Julien SchmittJimmy Akpadji - Laure Kupferlé
CAF du HAUT-RHIN
03.89.57.30.57www.crea-kingersheim.com
[CREA KINGERSHEIM] 2005 — Illustrations : Marion Turbat — Impression : Friedling Graphique