PAYS PRODUCTEUR DE VACANCES

BORDEAUX

TOULOUSE

AGEN

VILLENEUVE/LOT

MARMANDE

NERAC

TOULOUSE

271, rue de Péchabout - BP 30158 - 47005 AGEN CédexTél.: 33 (0) 05 53 66 14 14 - Fax: 33 (0) 05 53 66 08 01

E-mail : cdt47@wanadoo.frSite : www .lot-et-garonne.fr

PARIS

BORDEAUX

TOULOUSE

Cré

dits

phot

os :

CD

T 47

J. M

ace,

D. J

acqu

ard,

D. C

heno

t, J.M

Cor

my,

E. E

steba

n, S

mav

Lot

, BIP

- C

réat

ion

DD

B H

aute

Sai

son

Phot

o : S

mav

. Lot

PAYS PRODUCTEUR DE VACANCES

PA R I S > > A G E N - A 1 0 / A 6 2 : 6 h 3 0T G V : 4 h - O r l y S u d : 1 h 1 5

Located between the Perigord and the Quercy, the Landes and Gascony,the Lot-et-Garonne département offers visitors holidays that are certified 100% southwest France !

There’s so much to see and do here, and so much variety from one area to another,that the combinations of sites and activities are practically infinite, and infinitely pleasurable. So here’s a glimpse of the overall menu. It’s à la carte for you to choose your favourite ingredients from, build your own recipe and select your best way to enjoyour products, all made in Lot-et-Garonne, naturally !

The hamlet of St AvitMézin, wine-cork capital On the river Baïse Cross-country cycling

AGENAIS

PAYS DE SERRES

VALLEE DU LOT

PAYS DE DURAS

PAYS D’ALBRET

VAL DE GARONNE

PAYS DU DROPT

BRULHOIS

The Lot at Lustrac A mill in Brulhois

Ente plum-trees in blossom

CO

NTE

NTS

CRUISING, WATER SPORTS AND ACTIVITIES p. 6

HERITAGE AND CULTURE,FÊTES AND EVENTS p. 8

LAND-BASED ACTIVITIES p. 10

MAP p. 12

THE CULINARY ARTS p. 14

ACCOMMODATION p. 16

THE BEST ADDRESSES p. 18

Villeneuve sur Lot The ente plum harvest

A COUNTRY FOR COUNTRYSIDERS

Lot-et-Garonne: Naturally warm and welcoming

Barbaste fortified mill A cackle of geese Armagnac cellars

WHILING A WAY ON THE WATERWAYS

RIVER CRUISES AND WATER-BORNE ACTIVITIES

Moored beside a dovecot on the Garonne’s Lateral Canal.

HOW BEST TO ENJOY

INGREDIENTS

R E C I P E125 miles (200 km) of navigable waterways to cruise to your heart’s content. Swimming, fishing, canoeing, kayaking … and spas to add spice to a water-bound menu.

The rivers Lot, Garonne and Baïse ; the Canal du Midi ; many lakes, pools and streams

On house boats (no permit required) slipping gently through the waters between the vineyards, orchards and vaulted stone bridges at the foot of the bastides.

The Lot at Castelmoron The tree-lined Baïse Canal bridge at Agen

Canoeing at Nérac Casteljaloux spa

Bonaguil Castle, completed in 1520

11th c. Moirax Priory Nérac Château Liars’ Guild, Moncrabeau

HERITAGE, FÊTES AND CULTURAL EVENTS

HOW BEST TO ENJOY

INGREDIENTS

R E C I P EChateaux, bastides, Romanesque chapels and churches, stone-pillared dovecots. Country markets, arts festivals, museums, crafts, local festivities.

Over 3,000 years of history has left a long list of heritage sights, from paleolithic caves and Medieval castles, to traditional tucked-away villages, each with its own special fête.Historical pageants, classical concerts, modern dance … and music galore!

Ancient castle courtyards, silent abbeys, country churches, sleepy geranium-decked villages and market towns come alive with music, theatre, dance and song from May until October.

Duras Château, 12th -17th c. Rue de Beauville, Agen Sos, a typical bastide

OFF ACROSS THE COUNTRY

LAND-BASED ACTIVITIES

Forest footpath in the Albret

Trotting past the foot of the bastide at TournonHOW BEST TO ENJOYINGREDIENTS

R E C I P EOver 150 well-signed waypaths to choose from, in fascinating circuits or straight along the ancient tilgrim route

A land of gently sloping hills dippingdown into sunflower-covered valleys,where the village heritage is as rich andvaried as the ever-changing landscape.

Whether on foot, horseback or bike, take your time to synchronise with local time, naturally

Hill-top arrival at Pujols

Vineyard trekking at St Pierre de Buzet

On the Way of St James

The indispensables!

TREATING THE TASTE BUDS

THE CUL INARY ARTS

HOW BEST TO ENJOY

INGREDIENTS

R E C I P EFoie gras, Armagnac, preserved duck and goose, airy apple tarts, forest mushrooms, tomatoes, hazelnuts,kiwis, AOC wines from Buzet, Marmande and Duras… plusthe king of local produce: the Agen prune.

The finest French fruit and the freshest French veg. comes from here – regal cuisine at commoner prices.Good wines, the original brandy and all that’s best in traditional French cuisine.

On an empty stomach with a good appetite, good company and a good walk afterwards !

Nothing but local produce Simple gourmet treats 3 AOC wines

Autumn vineyards A barrel-maker

Plums, prunes and …. Paradise !

HOW BEST TO ENJOY

INGREDIENTS

R E C I P EHotels, Gites, Inns, Campsites, B&B,Farmhousing, Holiday Villages, Rentals

For centuries, citizens from across Europe havewalked the Lot-et-Garonne routes on the Wayof St James and stopped off in the local hosteleries. So the ‘art of welcoming’ is a deeply entrenched natural characteristic of thearea. And today, there’s a much wider choiceof accommodation.

Wherever you choose to stay, make sure youask your hosts or local folk – however basicyour French ! – what they recommend in theway of visits and activities. They’ll be pleasedto send you off to ‘their’ favourite place tovisit, or good place to swim, or ride, or wherebest to simply sit and watch what nature’sdone, naturally.

Penne d’Agenais

Hilltop perched bastide and chateau at Beauville

YOUR PLACE IN THE COUNTRY

ACCOMMODATION

Home away from homeHouse front at Pujols

USEFUL ADDRESSES

Boat hireLocaboat Plaisance47000 AGENTél. : 05 53 66 00 74Aquitaine Navigation47160 BUZET-SUR-BAÏSETél. : 05 53 84 72 50Connoisseur47260 CASTELMORONTél. : 05 53 79 58 17Base de Loisirs “Nautilius”(Hydroplanes)47260 CASTELMORONTél. : 06 75 28 92 69Nautic Aquitaine47160 DAMAZANTél. : 05 53 79 59 39Emeraude Navigation47200 FOURQUES-SUR-GARONNETél. : 05 53 64 46 86Crown Blue Line47430 LE MAS D’AGENAISTél. : 05 53 89 50 80Babou Marine47140 PENNE D’AGENAISTél. : 05 65 30 08 99Base de l’Aviron47300 VILLENEUVE-SUR-LOTBateaux électriques, avirons,canoë-kayakTél. : 05 53 49 18 27ou 05 53 36 17 30 (OT)

Boat cruisesL’Agenais47000 AGENTél. : 05 53 87 51 95Lot Evasion « l’Epervier »47320 CLAIRACTél. : 05 53 84 34 48La Gabare Val de Garonne 47200 FOURQUES-SUR-GARONNETél. : 05 53 89 25 59La Gabare Fuméloise47500 FUMELTél. : 05 53 71 13 70 (OT)Croisière l’Escapade47200 MEILHANTél. : 05 53 94 36 82Croisière du Prince Henry47600 NERACTél. : 05 53 65 66 66

Train cruisesTrain Touristique de l’Albret47600 NERACTrajet de 2h commenté à tra-vers la campagne de l’Albret.Ouverture avril 2004.Tél. : 05 53 67 21 2306 85 62 77 47

Swimming*Lac de Clarens47700 CASTELJALOUXLac de Lougratte47290 LOUGRATTEBase de Loisirs de Lislebonne47170 REAUP-LISSETél. : 05 53 65 65 28

Swimming, Fishing*Plage sur le Lot47190 AIGUILLONPlage sur le Lot47260 CASTELMORONPlage sur le Lot47320 CLAIRACLes Deux Lacs47470 BEAUVILLELac de Peyrat47340 SAINT-ANTOINE-DE-FICALBALac de Pesquié47210 VILLEREAL

FishingFédération Départementale dela Pêche47000 AGENTél. : 05 53 66 16 68Lac de Terme Gros47800 ALLEMANS-DU-DROPTLac de Guitard47250 ARGENTONLac de Saint Arnaud47480 BAJAMONTLac de Cancon47290 CANCONLac de Castelgaillard47120 SAINT-SERNINLac du Moulineau47160 DAMAZANLac de Canet47190 GALAPIANLe Saint Louis Lac47310 LAMONTJOIELac de Saint Germain47340 LAROQUE-TIMBAUTLac du Saut du Loup47800 MIRAMONT-DE-GUYENNELac de Coulon47150 MONFLANQUINLac de Riconne47140 PENNE D’AGENAISLac de Férié47140 PENNE D’AGENAISLac de Labarthe47140 PENNE D’AGENAIS

Lac de NéguenouSauf du 15/6 au 15/947360 PRAYSSASLac de Puymirol47270 PUYMIROLLac de Marcachaud47180 SAINTE-BAZEILLELac de la Queille47330 SAINT-QUENTIN-DU-DROPTLac de Saint Sardos47360 SAINT-SARDOSLac du Camp Beau47370 TOURNON D’AGENAISLac du Brayssou47210 VILLEREALLac de la Ganne47210 VILLEREALCentre de Loisirs du Bourdillot47160 VILLEFRANCHE-DU-QUEYRANMoulin de Campech47160 VILLEFRANCHE-DU-QUEYRAN

Spa,Keeping fit

Les Thermes47700 CASTELJALOUXTél. : 05 53 20 59 00MonformCentre de remise en forme47150 MONFLANQUINTél. : 05 53 49 85 85Aquaval47200 MARMANDEComplexe aquatiqueTél. : 05 53 20 40 53

Chateaux& Heritage sites

Château Fort de Bonaguil47500 SAINT-FRONT-SUR-LEMANCEErigé fin XV siècle, architecturemilitaireTél. : 05 53 71 13 70 (OT)Château des Ducs47120 DURASXII, XVIII siècleTél. : 05 53 83 77 32Château d’Estillac47310 ESTILLAC (sur RV)Château fortifié du XVI siècleTél. : 05 53 67 81 83Château de Fumel47500 FUMELJardins et terrassesTél. : 05 53 71 13 70 (OT)Donjon de Gavaudun47150 GAVAUDUNDonjon de 70 m de hautTél. : 05 53 41 61 74

Château de Malvirade47250 GREZET-CAVAGNANPremière Renaissance française,soirées historiquesTél. : 05 53 20 61 31Château de Lauzun47410 LAUZUNXV, XVIII siècleTél. : 05 53 94 18 89Château Féodal de Madaillan47360 MADAILLANXIII, XV siècleTél. : 05 53 87 56 23Château de Pomarède47600 MONCRABEAUXVII, XVIII siècleTél. : 05 53 65 43 01Château Henri IV47600 NERACFief de la famille d’AlbretTél. : 05 53 65 21 11Château de Poudenas47170 POUDENASXIII, XVIII siècleTél. : 05 53 65 78 86Château des Rois-Ducs47500 SAUVETERRETél. : 05 53 40 67 17Château de la Sylvestrie47300 VILLENEUVE-SUR-LOTXIII, XIV, XV siècleTél. : 05 53 71 73 40Moulin Fortifié d’Henri IV47230 BARBASTEMoulin 4 tours XIII siècle et pontroman XII siècleTél. : 05 53 65 51 38Prieuré Roman47500 MONSEMPRON LIBOSExpositions d’art contemporainet moderneTél. : 05 53 71 11 56 (mairie)Eglise du Mas d’Agenais47430 LE MAS D’AGENAISTableau de RembrandtTél. : 05 53 89 50 58Clocher Hélicoïdal47310 SERIGNAC-SUR-GARONNETél. : 05 53 68 63 54Les Ruines Gallo-Romaines dela Ville d’Eysses47300 VILLENEUVE-SUR-LOTVisite guidée en juillet-aoûtTél. : 05 53 70 65 19Eglise Sainte-Eutrope47800 ALLEMANS-DU-DROPTFresques XV, XVI siècleTél. : 05 53 20 25 59Eglise Saint-Pierre-Saint-Paul47440 CASSENEUILFresques XV siècleTél. : 05 53 41 13 33

Association des Amis desMoulins de Lot-et-Garonne47230 BARBASTETél : 05 53 97 34 71

Underground cavesGrottes de Fontirou47340 CASTELLATél./Fax : 05 53 41 73 97Grottes de Lastournelle47300 SAINTE-COLOMBE-DE-VILLENEUVETél. : 05 53 40 08 09

Museums& Heritage sites

Musée des Beaux-Arts47000 AGENPeintures (Goya), céramiquesTél. : 05 53 69 47 23Abbaye des AutomatesVie monastique au Moyen Age47230 CLAIRACTél. : 05 53 79 34 81Musée du Train47320 CLAIRACTél. : 05 53 79 34 81Musée du Château des Ducs47120 DURASMusée ethnologiqueTél. : 05 53 83 77 32Musée du Parchemin et del’Enluminure47120 DURASFabrication et démonstrationTél. : 05 53 20 75 55Musée de la Boite en Fer Blanc47600 FRANCESCASTél. : 05 53 65 40 04 (Mairie)Musée du Foie Gras47140 FRESPECHHistoire du foie grasTél. : 05 53 41 23 24Musée du Pruneau Gourmand47260 GRANGES-SUR-LOTVidéo, visite, dégustationTél. : 05 53 84 00 69Musée Bernard Palissy47150 LACAPELLE-BIRONSa vie, son œuvreTél. : 05 53 40 98 22Musée de l’EscargotP’arc en ciel47150 LACAPELLE-BIRONTél. : 05 53 71 84 58Jardin des NénupharsETS Latour-Marliac47110 LE-TEMPLE-SUR-LOTCollection nationale de nénu-pharsTél. : 05 53 01 08 05Musée Albert Marzelles47200 MARMANDETél. : 05 53 64 42 04

Musée du Liège et du Bouchon47170 MEZINIndustrie du liège, vied’Armand Fallières Tél. : 05 53 65 68 16Musée des Bastides47150 MONFLANQUINPhénomène des bastides auMoyen AgeTél. : 05 53 36 40 19Musée du château Henri IV47600 NERACArchéologie, famille des AlbretTél. : 05 53 65 21 11Musée de Sainte-Bazeille47180 SAINTE-BAZEILLEArchéologie, époques gallo-romaines et médiévalesTél. : 05 53 94 40 28Musée de Saint-Maurin47270 SAINT-MAURINCoutumes et métiers régionauxTél. : 05 53 95 31 25 (Mairie)Musée de l’Ecole d’Autrefois47160 SAINT-PIERRE-DE-BUZETClasse du début du siècleTél. : 05 53 84 74 14 (sur RVhors saison)Musée Mésolithique47500 SAUVETERRE-LA-LEMANCE– 9000 à – 5000 avant JCTél. : 05 53 40 73 03Musée du Petit Outillage47120 SOUMENSAC1200 outils manuels anciensTél. : 05 53 93 85 46Musée des Poupées Folkloriques47120 SOUMENSAC+ de 250 poupées folkloriquesTél. : 05 53 93 85 46Espace Muséographique« A Garonna »47400 TONNEINSLa Garonne, les corderiesD’avril à octobreTél. : 05 53 79 22 79 (OT)Musée de Gajac47300 VILLENEUVE-SUR-LOTTél. : 05 53 40 48 02Musée du Machinisme Agricole47400 VILLETONEspace valorisation de lamémoire paysanne. Ouverturejuillet 2004Tél. : 05 53 79 05 59 (mairie)Musée Gertrude Schoen47340 LAROQUE TIMBAUTSculptures contemporaines enmétal, aquarelles, collages. SurRV.Tél. : 05 53 95 39 12

Outdoor sitesConservatoire Vivant desPlantes de la Région47120 SAINT JEAN DEDURASOuvert mi-juin à mi-septembreTél. : 05 53 89 02 23Forêt des Landes de Gascogne47700 CASTELJALOUXPossibilité balades-découverteavec un guide sur RV.Tél. : 05 53 93 00 00 (OT)Lac du SalabertLe Heron/Maison de la nature47360 LACEPEDEExposition. Cabane d’affût. Viedu Lac.Tél. : 05 53 47 18 33Les Ruchers du Moulin à Vent47200 BEYSSACUnivers des abeillesTél. : 05 53 64 33 71Pisciculture47130 BRUCHExposition sur la faune aqua-tique, animations pêcheTél. : 05 53 66 16 68(fédération départementalepêche et protection milieuxaquatiques)Le Chaudron Magique47260 BRUGNACFerme d’animation, élevage dechèvres mohairTél. : 05 53 88 80 77Palombière47160 CAUBEYRESTél. : 05 53 79 47 17 (Mairie)ou 05 53 96 53 36P’arc en ciel47150 LACAPELLE-BIRONParcours acrobatique en forêt,ferme pédagogique, jardinsthématiquesTél. : 05 53 71 84 58Les Vallons de Marennes47340 LAROQUE-TIMBAUTAnimaux d’ornement et deparc, conservatoire de poulesd’antan Tél. : 05 53 95 97 32Palombière47430 LE MAS D’AGENAISTél. : 05 53 79 47 14 (HR)Exposition sur l’Alose et lesMigrateurs47520 LE PASSAGETél. : 05 53 87 67 21Conservatoire des EspècesFruitières en Aquitaine47130 MONTESQUIEUVerger musée, variétésanciennes arbres fruitiersTél. : 05 53 47 29 14

Centre Régional de Sauvegardede la Faune Sauvage47400 TONNEINSVisite virtuelle de volières, visiteéducative sur les oiseauxTél. : 05 53 84 58 09 (sur RV)Réserve Naturelle de laMazière47400 VILLETONParc ornithologiqueTél. : 05 53 88 02 57 (sur RV)Musée de l’Abeille47230 XANTRAILLESUnivers des abeillesTél. : 05 53 65 90 26

GardenVégétales Visions47450 COLAYRACLa flore des 5 continentsTél. : 05 53 67 07 77Iriseraie de PaponMr et Mme LABARBE47310 LAPLUMEUne des plus importantes collection d’Iris Germanicad’Europe. Visite gratuite pendant la floraison en mai.Tél. : 05 53 95 11 01Jardin des NénupharsETS Latour-Marliac47110 LE-TEMPLE-SUR-LOTCollection nationale denénupharsTél. : 05 53 01 08 05Jardin Botanique de Darel47480 PONT-DU-CASSEFlore de notre régionTél. : 05 53 48 26 36Roseraie Vicard47110 SAINTE-LIVRADE8000 rosiers et 300 variétésTél. : 05 53 41 04 99Les Jardins du Claou47140 SAINT-SYLVESTRETél. : 05 53 41 28 60

Leisure centresAviron Agenais47000 AGENLocations de canoësTél. : 05 53 68 28 74Base de Plein Air47290 CANCONTél. : 05 53 36 54 30Maison Pour TousCentre nautique47440 CASSENEUILTel. : 05 53 41 12 22Centre de Loisirs47700 CASTELJALOUXTél. : 05 53 93 07 45Aéroclub de Cavarc47330 CAVARCCircuit des bastides en avionTél. : 05 53 36 85 99

L.C.S Nature Evasion47150 GAVAUDUNEscaladeTél. : 05 53 40 83 55Base du Saut du Loup47800 MIRAMONT-DE-GUYENNETél. : 05 53 93 22 35Base de Loisirs de Lislebonne47170 REAUP-LISSETél. : 05 53 65 65 28Base de Plein Air47110 LE-TEMPLE-SUR-LOTTél. : 05 53 01 08 33Centre Sportif de Lembrun47110 LE-TEMPLE-SUR-LOTTél. : 05 53 40 50 50Centre de Plein Air de Rogé47300 VILLENEUVE-SUR-LOTTél. : 05 53 70 48 13Loisirs Sports Evasion47300 VILLENEUVE SUR LOTRandonnées pédestres, cyclo-tourisme, canoë.Tél. : 05 53 41 92 99

Delta-wingCaudecoste Loisirs47220 CAUDECOSTETél. : 05 53 87 31 42Base ULM47200 FOURQUES-SUR-GARONNETél. : 05 53 83 76 02Base ULM Delta Aquitaine47360 MONTPEZATTél. : 05 53 95 08 81

Go-kartsCaudecoste Loisirs47220 CAUDECOSTETél. : 05 53 87 31 42Circuit Fabukart47390 LAYRACTél. : 05 53 87 84 52Kart’ind47180 SAINTE-BAZEILLETél. : 05 53 76 04 30

Paint-ballCaudecoste Loisirs47220 CAUDECOSTETél. : 05 53 87 31 42Logistique Paint Ball47300 PUJOLSTel. : 05 53 71 83 23

Golf coursesGolf club d’Agen-Bon-Encontre47240 BON-ENCONTRE2x9 trous, par 70Tél. : 05 53 96 95 78Golf d’Albret47230 BARBASTE18 trous, par 72Tél. : 05 53 65 53 69

Golf de Casteljaloux47700 CASTELJALOUX18 trous, par 72Tél. : 05 53 93 51 60Golf de Castelnaud47290 CASTELNAUD-DE-GRATECAMBE9 trous, par 2718 trous, par 72Tél. : 05 53 01 60 19Golf de Marmande47200 MARMANDE9 trous, par 35Tél. : 05 53 20 87 60Golf de Barthe47380 TOMBEBOEUF9 trous, par 36Tél. : 05 53 88 83 31

BallooningMontgolfière Domaine deDurand47120 SAINT JEAN-DE-DURASTél. : 05 53 89 02 23Mongolfières de la Garonne47310 SERIGNAC-SUR-GARONNETél. : 05 53 47 12 68

Horse ridingLa Chevauchée47320 CLAIRACTél. : 05 53 79 74 03Asinerie de Pinseguerre47330 DOUZAINSLocation d’ânes, promenades,randonnéesTél. : 05 53 36 92 35Centre Randonnée Equestred’Albret47700 FARGUES-SUR-OURBISETél. : 05 53 83 33 78Ferme Equestre de Gramont47140 FRESPECHTél. : 05 53 49 03 01Ferme Equestre La Ballarade47360 LACEPEDETél. : 05 53 47 19 69Ferme Equestre du Petit Galopin47170 LANNESTél. : 05 53 65 89 02Cheval Voyages47290 LOUGRATTETél. : 05 53 01 66 02Ferme Equestre « Crinière auVent »47340 MONBALENTél. : 05 53 95 18 61Ferme Equestre de Brunet47150 MONFLANQUINTél. : 05 53 41 90 46Centre équestre Peth Poney47500 MONSEMPRON LIBOSTél. : 05 53 71 81 32

La Chevauchée des Sables47200 MONPOUILLANTél. : 05 53 93 65 82Centre Equestre de Crouziès47500 MONSEMPRON-LIBOSTél. : 05 53 71 11 47Lycée Agricole47600 NERACTél. : 05 53 97 40 00Ferme Equestre des Ambrons47440 PAILLOLESTél. : 05 53 41 03 38Domaine de Lamothe47140 PENNE D’AGENAISTél. : 05 53 71 43 67Ferme Equestre d’Auge àShibau47310 LAPLUMETél. : 06 87 11 72 94Poney Club de Darel47480 PONT-DU-CASSETél. : 05 53 96 90 33L’Etrier Agenais47310 ROQUEFORTTél. : 05 53 96 78 17Centre Equestres des 3 Cèdres47160 SAINT-LEONTél. : 05 53 79 19 80Eperon Livradais47110 SAINTE-LIVRADETél. : 05 53 71 23 42Centre de Tourisme Equestre deMissandre47380 SAINT-PIERRE-DE-CAUBELTél. : 05 53 49 02 86Les Randonnées de Claverie47180 SAINT-SAUVEUR-DE-MEILHANTél. : 06 14 90 90 29Ecuries Saint-Martin47410 SERIGNAC-PEBOUDOUTél. : 05 53 36 89 05Ranch du Bel Air47260 VERTEUIL D’AGENAISTél. : 05 53 84 43 59Centre équestre des cèdres47400 VILLETONTél. : 05 53 79 55 70

Mountain bikingPays d’Albret47170 MEZINTél. : 05 53 65 65 28ou 05 53 97 15 20Château de Rogé47300 VILLENEUVE SUR LOTTél. : 05 53 41 53 73

DepartementalRambling

clubsComité Départemental de laRandonnée Pédestre271, rue de Péchabout

BP 30158 - 47005 AGENcedexTél. : 05 53 48 03 41www.sentiers47.comVélo Tout TerrainU.F.O.L.E.P108, rue Fumadelles47000 AGENTél. : 05 53 77 05 34Comité Départemental deTourisme Equestre7, rue Etienne Dolet47000 AGENTél. : 05 53 48 02 28Comité Départemental deCyclotourisme27, rue Hoche 47000 AGENTél. : 05 53 98 05 79Comité Départemental deCourse d’Orientation47250 LE PASSAGETél. : 05 53 96 76 25Fédération Française deCyclisme - section VTT47480 PONT DU CASSETél. : 05 53 47 16 74

Family activitiesChâteau Imaginaire47230 BARBASTEParcours au pays des fées,elfes, lutins et farfadetsTél. : 05 53 97 25 15Le Chaudron Magique47360 BRUGNACFerme d’animationTél. : 05 53 88 80 77Abbaye des Automates47320 CLAIRACVie des moines au Moyen AgeTél. : 05 53 79 34 81La Forêt Magique47320 CLAIRACMonde féerique des gnomes,lutins et animauxTél. : 05 53 79 34 81Musée du Train47320 CLAIRACTél. : 05 53 79 34 81Asinerie de Pinseguerre47330 DOUZAINSLocation d’ânes, promenadesTél. : 05 53 36 92 35Musée du Parchemin et del’Enluminure47120 DURASTél. : 05 53 20 75 55Musée du Château des Ducs47120 DURASTél. : 05 53 83 77 32Dédal’Prune47260 GRANGES SUR LOTLabyrinthe géant de maïs, jeuxTél. : 05 53 84 00 69

P’arc en ciel47150 LACAPELLE-BIRONParcours acrobatique en forêt,ferme pédagogiqueTél. : 05 53 71 84 58Les Vallons de Marennes47340 LAROQUE-TIMBAUTElevage d’animauxTél. : 05 53 95 97 32Les ruchers du Moulin à Vent47200 MARMANDEUnivers des abeillesTél. : 05 53 64 33 71Musée du Liège et du Bouchon47170 MEZINTél. : 05 53 65 68 16Musée des Bastides47150 MONFLANQUINTél. : 05 53 36 40 19Musée du Château Henri IV47600 NERACTél. : 05 53 65 21 11Train Touristique de l’Albret47600 NERACTrajet de 2h commenté à tra-vers la campagne de l’Albret.Ouverture avril 2004.Tél. : 05 53 67 21 2306 85 62 77 47Parc d’Attraction WALIBI47310 ROQUEFORTAventures, sensation et émer-veillements garantisTél. : 05 53 96 58 32Musée de l’Abeille47230 XANTRAILLESUnivers des abeillesTél. : 05 53 65 90 26

Wine cellarsCave du MarmandaisBeaupuy - Cocumont47250 COCUMONTTél. : 05 53 94 50 21Cave des Vignerons de Buzet47160 BUZET-SUR-BAÏSETél. : 05 53 84 74 30Côtes de DurasCave de Berticot47120 DURASTél. : 05 53 94 13 48Côte de DurasUnion Interprofessionnelle desVins des Côtes de Duras47120 DURASTél. : 05 53 94 13 48Côtes du BrulhoisCave coopérative de Goulens47390 LAYRACTél. : 05 53 87 01 65Cave Coopérative des Coteauxdu Mézinais47170 MEZINTél. : 05 53 65 53 55

Vin de Pays de l’AgenaisCave des 7 monts47150 MONFLANQUINTél. : 05 53 36 33 40Vin de Thézac-PéricardVin du Tsar47370 THEZACTél. : 05 53 40 72 76

Industrial& farming tours

Visites pour les groupesprincipalementConfiserie Boisson47000 AGENTél. : 05 53 66 20 61Maître Liquoriste « L&L »47550 BOETél. : 05 53 77 44 77Le Chaudron Magique47260 BRUGNACElevage de chèvres mohairTél. : 05 53 88 80 77France-PrunePruneaux Maître Prunille47440 CASSENEUILTél. : 05 53 36 19 00Musée du Foie Gras47140 FRESPECHTél. : 05 53 41 23 24Ets Bérino-Martinet47320 GRANGES-SUR-LOTPruneaux d’AgenTél. : 05 53 84 00 69Moulin du Cros47150 MONTAGNACFabrication, histoire du pain(sur RV)Tél. : 05 53 36 44 78La Maison des ConservesGourmandes47200 MAUVEZIN-SUR-GUPIEHistoire des techniques deconservationTél. : 05 53 94 20 48Chocolaterie Artisanale « La Cigale »47600 NERACTél. : 05 53 65 15 73Cristallerie et Verrerie d’Art47230 VIANNETél. : 05 53 97 65 65

Tourist Offices(Open all year)

Union Départementale desOffices de Tourisme et Syndicatsd’Initiative de Lot-et-Garonne271,rue de Péchabout47000 AGENTél. : 05 53 48 14 61Fax : 05 53 48 14 62UDOTSI.47@wanadoo.fr

AGEN***107, boulevard CarnotBP 237 47000 AGENTél. : 05 53 47 36 09Fax : 05 53 47 29 98otsi.agen@wanadoo.frAIGUILLON**Place du 14 juillet47190 AIGUILLONTél. : 05 53 79 62 58Fax : 05 53 84 41 17ot.confluent@wanadoo.frASTAFFORT**Place de la Nation47220 ASTAFFORTTél./Fax : 05 53 67 13 33ot.astaffort@astaffort.comBON ENCONTRE**55, rue de la République47240 BON ENCONTRETél. : 05 53 96 14 85Fax : 05 53 48 29 93office-de-tourismebon-encontre@wanadoo.frCANTON DE LAPLUME**Le Bourg - 47310 SERIGNACSUR GARONNETél. : 05 53 68 30 00Fax : 05 53 77 30 91oti-cantondelaplume@wanadoo.frCASTELJALOUX**Maison du Roy47700 CASTELJALOUXTél. : 05 53 93 00 00Fax : 05 53 20 74 32office-tourisme@casteljaloux.comCASSENEUIL**Les Promenades47440 CASSENEUILTél. : 05 53 41 13 33Fax : 05 53 41 14 13CASTILLONNES**Place des Cornières47330 CASTILLONNESTél/Fax : 05 53 36 87 44Office-tourisme-castillonnes@wanadoo.frCLAIRAC**16, place Viçoze47320 CLAIRACTél./Fax : 05 53 88 71 59office.de.tourisme.clairac@wanadoo.frCommunauté des Communesdu Villeneuvois**Quai des gabarres - BP 1147440 CASSENEUILTél. : 05 53 41 02 46Fax : 05 53 41 36 83Otiv@wanadoo.frDURAS**14, boulevard Jean Brisseau47120 DURASTél. : 05 53 83 63 06Fax : 05 53 76 04 36otsi.duras@wanadoo.fr

FUMEL**Place Georges EscandeBP 56 47500 FUMELTél. : 05 53 71 13 70Fax : 05 53 71 40 91fumel.OT@free.frMARMANDE**Boulevard Gambetta47200 MARMANDETél. : 05 53 64 44 44Fax : 05 53 20 17 19ot.marmande@wanadoo.frMEZIN**Place Armand Fallières47170 MEZINTél. : 05 53 65 77 46Fax : 05 53 65 61 17mezin@wanadoo.frMIRAMONT-DE-GUYENNE**1, rue Pasteur47800 MIRAMONTTél. : 05 53 93 38 94Fax : 05 53 93 49 56office.tourisme.miramont@wanadoo.frMONFLANQUIN**Place des Arcades47150 MONFLANQUINTél. : 05 53 36 40 19Fax : 05 53 36 42 91Tourisme@cc-monflanquinois.frNERAC**7, avenue Mondenard47600 NERACTél. : 05 53 65 27 75Fax : 05 53 65 97 48office-tourisme-nerac@wanadoo.frOFFICE INTERCOMMUNALLOT ET TOLZAC**Place de la mairie47380 MONCLAR D’AGENAISTél. : 05 53 41 87 44Fax : 05 53 41 38 54otilt@wanadoo.frPAYS DE DURAS**2, boulevard Jean Brisseau47120 DURASTél. : 05 53 93 71 1805 53 93 96 20contact@paysdeduras.comPENNE D’AGENAIS**rue du 14 juillet47140 PENNE D’AGENAISTél. : 05 53 41 37 80Fax : 05 53 41 40 86office-tourisme.canton-penne@wanadoo.frSAINT SERNIN DE DURAS**Le Bourg47120 ST SERNIN DE DURASTél. : 05 53 94 76 94Fax : 05 53 94 77 63otsaintsernin@voila.fr

TONNEINS**3, boulevard Charles de Gaulle 47400 TONNEINSTél. : 05 53 79 22 79Fax : 05 53 79 39 94Office-tourisme-tonneins@wanadoo.frVILLENEUVE SUR LOT**47, rue de Paris47304 VILLENEUVE SUR LOTTél. : 05 53 36 17 30Fax : 05 53 49 42 98tourisme.villeneuve-sur-lot@wanadoo.frVILLEREAL**Place de la Halle47210 VILLEREALTél. : 05 53 36 09 65Fax : 05 53 36 63 58ot.villereal@wanadoo.frALLEMANS DU DROPT*Place de la liberté47800 ALLEMANS DU DROPTTél./Fax : 05 53 20 25 59allemans.si@wanadoo.frCANTON DE BEAUVILLE*Place de la mairie47470 BEAUVILLETél. : 05 53 47 63 06Fax : 05 53 66 72 63OFFICE-TOURISME-BEAU-VILLE@wanadoo.frCANTON DE PRAYSSAS*Mairie - 47360 PRAYSSASTél. : 05 53 66 36 57Fax : 05 53 95 93 59ot.prayssas@wanadoo.frCANCON*Route Nationale47290 CANCONTél. : 05 53 01 09 8905 53 01 70 20Fax : 05 53 01 64 70mairie.cancon@wanadoo.frCAUDECOSTE*Place Armand Casse47220 CAUDECOSTETél./Fax : 05 53 68 72 56Ot.Caudecoste@wanadoo.frCOLAYRAC-ST-CIRQ*51, avenue de la libération47450 COLAYRAC-ST-CIRQTél. : 05 53 47.68.60Fax : 05 53 69 16 95GRANGES-SUR-LOT*Mairie47260 GRANGES-SUR-LOTTél. : 05 53 79 11 66Fax : 05 53 88 73 3005 53 88 73 38garage.roig@wordonline.frLAROQUE-TIMBAUT*Place de l’hôtel de ville47340 LAROQUE-TIMBAUTTél. : 05 53 95 79 50Fax : 05 53 95 76 57

LAUZUN*5,rue Pissebaque47410 LAUZUNTél. : 05 53 20 10 07Fax : 05 53 94 49 20MEILHAN SUR GARONNE*Mairie 47180 MEILHANTél. : 05 53 94 30 04Fax : 05 53 94 31 27communedemeilhan.47@wanadoo.frPORT-SAINTE-MARIE*Mairie47130 PORT STE MARIETél. : 05 53 66 09 06 ou05 53 67 28 24Fax : 05 53 47 27 23

Local tourist officesBARBASTEPlace de la Mairie47230 BARBASTETél. : 05 53 65 84 8505 53 65 51 38Fax : 05 53 97 18 36mairie.barbaste@wanadoo.frBOEHalte Nautique - 47550 BOETél. : 05 53 96 04 00s.i.boe@wanadoo.frCASTELCULIERPlace de la Mairie47240 CASTELCULIERTél. : 05 53 87 48 1605 53 68 56 00Fax : 05 53 68 58 75CASTELMORON-SUR-LOTMairie 47260 CASTELMORONTél. : 05 53 84 27 41Fax : 05 53 84 10 90DAMAZANMairie - 47160 DAMAZANTél. : 05 53 88 26 36Fax : 05 53 79 26 92MAIRIE.DAMAZAN@wanadoo.frFOURQUES-SUR-GARONNEPont des Sables47200 FOURQUES SURGARONNETél. : 05 53 89 25 59Fax : 05 53 93 28 03CC.VAL.Garonne@wanadoo.frLACAPELLE-BIRONMairie47150 LACAPELLE-BIRONTél. : 05 53 36 55 45Fax : 05 53 40 84 98LAMONTJOIEMairie 47310 LAMONTJOIETél./Fax : 05 53 95 11 19mairie.lamonjoie@wanadoo.frLAPLUME64, Grande Rue47310 LAPLUMETél./Fax : 05 53 95 16 67syndicat2@wanadoo.fr

LAVARDACAvenue du Général de Gaulle47230 LAVARDACTél./Fax : 05 53 65 94 69mairie.lavardac@ville-lavardac.frLE MAS D’AGENAISPlace de l’Eglise47430 LE MAS D’AGENAISTél. : 05 53 89 50 58communedumasdagenais.47@wanadoo.frMOIRAXMairie - 47310 MOIRAXTél. : 05 53 87 13 7305 53 87 03 69Fax : 05 53 67 55 60MONCRABEAUMairie47600 MONCRABEAUTél. : 05 53 65 10 34Fax : 05 53 65 67 74MONTPEZAT D’AGENAISMairie - 47360 MONTPEZATTél. : 05 53 95 02 14Fax : 05 53 95 98 22PONT-DU-CASSEMairie47480 PONT DU CASSETél : 05 53 67 96 41Fax : 05 53 67 51 05PUJOLS*Place St Nicolas47300 PUJOLSTél. : 05 53 36 78 6905 53 70 16 13Fax : 05 53 36 78 70contact@otpujols.infoPUYMIROL7, place Maréchal Leclerc47270 PUYMIROLTél. : 05 53 95 32 10Fax : 05 53 95 32 38SAINTE-LIVRADE-SUR-LOTRue Nationale47110 STE LIVRADE SUR LOTTél. : 05 53 01 45 88Fax : 05 53 01 23 84SAUVETAT-DU-DROPTMairie47800 SAUVETAT DU DROPTTél. : 05 53 83 00 29Fax : 05 53 83 07 46SAUVETAT DE SAVERESMairie47270 SAUVETAT DE SAVERESTél. : 05 53 95 30 56SERIGNAC-SUR-GARONNELe Bourg - 47310 SERIGNACSUR GARONNETél. : 05 53 68 30 00Fax : 05 53 68 60 45 Mairie.serignac.garonne@wanadoo.fr

SOSPlace Armand Fallières47170 SOSTél./Fax : 05 53 65 60 1105 53 65 60 27TEMPLE-SUR-LOTPlace des Templiers47110 TEMPLE SUR LOTTél. : 05 53 40 64 55Fax : 05 53 01 10 98TOURNON D’AGENAISPlace de l’hôtel de ville47370 TOURNON D’AGENAISTél. : 05 53 40 75 82Fax : 05 53 40 76 98

Camping-car sitesFree municipal sitesMaison du tourisme du Val deGaronne47200 FOURQUES-SUR-GARONNE4 emplacementsTél. : 05 53 89 25 59Mairie - 47290 CANCON50 emplacementsTél. : 05 53 01 60 2447110 SAINTE-LIVRADE-SUR-LOTTél. : 05 53 01 04 76« Camp beau »47370 TOURNOND’AGENAISTél. 05 53 40 70 19Le camping du lac47410 LAUZUNTél. : 05 53 94 10 21

Free private sitesIntermarché47800 ST PARDOUX ISSAACChâteau Matelot47160 BUZET/BAÏSE4 emplacementsTél. : 05 53 84 77 18

Fee-paying sites47120 DURASTél. : 05 53 94 78 73Halte Nautique47400 LAGRUERE9 emplacementsTél. : 05 53 89 58 12Halte nautique47180 MEILHAN/GARONNETél. : 05 53 94 30 04

Free toll-road siteAutoroute A62, au 115ème km

*under reserve of modification ofthe authorizations of swimming

To help you compose your Lot-et-Garonne menu, contact the département’s

tourist board :

271, rue de Péchabout - BP 30158 - 47005 Agen, FranceTél.: 33 (0) 05 53 66 14 14 - Fax: 33 (0) 05 53 66 08 01

For holiday rentals, group travel, conventions and seminars, contact

271, rue de Péchabout - BP 30158 - 47005 Agen, FranceTél.: 33 (0) 05 53 66 14 14 - Fax: 33 (0) 05 53 66 00 84

Order your free guides and brochures.