cotransa€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par...
TRANSCRIPT
![Page 1: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/1.jpg)
1
REENVIOS EN ANGULO
R E E N V I O S CRSL 02
CCCOOOTTTRRRAAANNNSSSAAAPOTENCIA
P = 0,16 - 500
PAR - TORSOR
M ≤600 Kgm
RELACIÓN INTERNAi= 1 - 6,25
![Page 2: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/2.jpg)
Kegelradgetriebe Renvois dángle
COTRANSA160
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Reenvíos de angulo
![Page 3: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/3.jpg)
161COTRANSA
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Eigenschaften Caractéristiques Características
![Page 4: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/4.jpg)
COTRANSA162
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Bezeichnung Designation Designación
![Page 5: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/5.jpg)
163COTRANSA
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Wärmeleistung Pt [kW] Puissance thermique Pt [kW] Potencia térmica Pt [kW]
![Page 6: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/6.jpg)
COTRANSA164
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Betriebsfaktor fs Facteur de service fs Factor de servicio fs
![Page 7: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/7.jpg)
Nennleistungen und NenndrehmomentePuissances et moments de torsion nominauxPotencias y pares nominales
165COTRANSA
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
![Page 8: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/8.jpg)
COTRANSA166
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Nennleistungen und NenndrehmomentePuissances et moments de torsion nominauxPotencias y pares nominales
![Page 9: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/9.jpg)
167COTRANSA
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Bauarten, Abmessungen, Bauformen und SchmierstoffmengenExécutions, dimensions, positions de montage et quantités de lubrifiantEjecuciones, dimensiones, formas constructivas y cantidades de lubricante
![Page 10: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/10.jpg)
COTRANSA168
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Bauarten, Abmessungen, Bauformen und SchmierstoffmengenExécutions, dimensions, positions de montage et quantités de lubrifiantEjecuciones, dimensiones, formas constructivas y cantidades de lubricante
![Page 11: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/11.jpg)
169COTRANSA
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Bau-und Betriebsdetails Détails de la construction etdu fonctionnement
Detalles constructivos yfuncionales
![Page 12: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/12.jpg)
COTRANSA170
RE
EN
VIO
SR
EE
NV
IOS
Aufstellung und wartung Installation et entretien Instalación y manutención
![Page 13: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/14.jpg)
DIVISIONES DE PRODUCTOS COTRANSA:
MOTORREDUCTORES E-mail: [email protected] CATÁLOGOS
REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES DE SIN FIN CORONA --------------------------------- CRA05 ---------
REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES COAXIALES ---------------------------------------------- CRE05 ---------
REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES SIN FIN CORONA SERIE FIT ----------------------- AS07 -----------
REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES COAXIALES SERIE WES ----------------------------- ES07 -----------
REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES PARALELOS, ORTOGONALES, Y TANDEM --- CR05 -----------
REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES PLANETARIOS DE SERIE MEDIA Y PESADA - D03 -------------
REDUCTORES RUEDA Y CON MOTOR HIDRAULICO ----------------------------------------------- DH00 -----------
CABRESTANTES ELEVACIÓN ------------------------------------------------------------------------------- DC02 -----------
CABRESTANTES TIRO ----------------------------------------------------------------------------------------- DCT04 ---------
ACCESORIOS MECÁNICOS E-mail: [email protected]
ACOPLAMIENTOS Y JUNTAS UNIVERSALES ---------------------------------------------------------- AC03 -----------
UNIDADES CÓNICAS DE FIJACIÓN ----------------------------------------------------------------------- TL04 -----------
ENGRANES, CREMALLERAS Y CADENAS -------------------------------------------------------------- EC96 -----------
POLEAS Y CORREAS ------------------------------------------------------------------------------------------ PC96 -----------
LIMITADORES DE PAR Y POLEAS VARIADORAS ---------------------------------------------------- DM98 ----------
ACOPLAMIENTOS DE LAMINAS ---------------------------------------------------------------------------- SF05 -----------
MECATRÓNICA E-mail: [email protected]
GATOS MECÁNICOS Y ACTUADORES LINEALES ---------------------------------------------------- CS03 -----------
MESAS DE GIRO INTERMITENTE -------------------------------------------------------------------------- T04 -------------
INDEXADORES PARALELOS Y ORTOGONALES ----------------------------------------------------- OAP96 ---------
MAQUINAS DE ENSAMBLAJE ROTATIVAS Y LINEALES ------------------------------------------- TC99 -----------
UNIDADES LINEALES XX ------------------------------------------------------------------------------------- EXY05 ---------
UNIDADES LINEALES YZ -------------------------------------------------------------------------------------- EYZ05 ---------
ACCIONAMIENTOS ELECTRÓNICOS -------------------------------------------------------------------- CT01 -----------
PROYECTOS DE INGENIERÍA E-mail: [email protected]
SISTEMAS DE PERFILES DE ALUMINIO ----------------------------------------------------------------- PA04 -----------
PROTECCIONES DE MAQUINARIA ------------------------------------------------------------------------ SL08 -----------
TRANSPORTADORES DE BANDA Y DE RODILLOS -------------------------------------------------- PA04 -----------
RODILLOS MOTORIZADOS Y DE MANUTENCIÓN --------------------------------------------------- I08 --------------
MANIPULADORES DE EJES CARTESIANOS ----------------------------------------------------------- RC08 ----------
Se ruega que en caso de necesitar alguno de los catálogos envíe al Fax: +34 94 471 03 45 esta hoja, marcando con una “X” los que sean de su interés o solicitándolos a los E-mails indicados.
![Page 15: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: COTRANSA€¦ · 1 reenvios en angulo r e e n v i o s crsl 02 cotransa potencia p = 0,16 - 500 par - torsor m ≤600 kgm relaciÓn interna i= 1 - 6,25](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081403/6087ba06cc6c9b2ab2563d4b/html5/thumbnails/16.jpg)
2
R E D M O T
A C C M E C
T R O M E C
P R O Y E T
FABRICA, ALMACEN Y OFICINAS: POLIGONO INDUSTRIAL TROBIKA. C/LANDETA Nº4 MUNGIA 48100 BIZKAIA TFNO.: 94 471 01 02* FAX: 94 471 03 45
DISTRIBUIDOR:
DELEGACIONES: COTRANSA BARCELONA TFNO.: 656 77 88 97 E-mail: [email protected]
COTRANSA MADRID TFNO.: 610 22 61 84 E-mail: [email protected]
COTRANSA ZARAGOZA TFNO.: 607 54 83 86 E-mail: [email protected]
COTRANSA GUIPUZCOA TFNO.: 620 56 08 92 E-mail: [email protected]
E-mail:[email protected]