côte à côte. n°1 avril 2015. Édition côte d'amour-brière

32
Artisan Menuisier ▶ Cuisines ▶ Bains ▶ Rangements ▶ Lits Relevables SALLE EXPO MP CADIET AGENCEMENT Rue Anne de Bretagne - 44350 GUÉRANDE www.cadiet.fr - [email protected] Tél. 02 40 62 18 18 COURTIER EN CREDIT 27, rue Daguerre 44600 SAINT-NAZAIRE 09 67 38 59 08 LINGERIE FÉMININE 19 rue de la Paix - 44600 St-Nazaire 02 40 01 88 78 Édition Côté d’Amour . Brière N°1 Avril 2015

Upload: cote-a-cote-le-mag

Post on 21-Jul-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

Artisan Menuisier ▶ Cuisines▶ Bains▶ Rangements▶  Lits

RelevablesSALLE EXPO

MP CADIET AGENCEMENT

Rue Anne de Bretagne - 44350 GUÉRANDEwww.cadiet.fr - [email protected]

Tél. 02 40 62 18 18

COURTIER EN CREDIT

27, rue Daguerre44600 SAINT-NAZAIRE

09 67 38 59 08

L I N G E R I E F É M I N I N E19 rue de la Paix - 44600 St-Nazaire

02 40 01 88 78

Édition Côté d’Amour . Brière

N°1Avril2015

Page 2: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

45 avenue Albert de Mun 44600 SAINT-NAZAIRE Tél. 02 51 10 07 [email protected] www.facebook/relaisdalsace44

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Midi

10.90€Platdujour+ Cafédouceur

Formule

15.90€Entrée+ Plat+ Dessert

Votre restaurant du centre ville

Vendredi 17 avril à 19h00

Soirée anniversaire

animée par les « Buzz »

De nombreux lots à gagner !

1 an déjà

Page 3: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

SO

MM

AI

RE

Côte d’AmourBrière

06 50 14 93 22Site internet :

www.coteacotelemag.fr

Email : [email protected]

àÉdition Côte d’Amour Brière

Chers voisins !

Nous commençons les uns et les autres à faire une bonne parti e de nos achats sur Internet. Cela signifi e-t-il que les bouti ques bien réelles sont vouées à disparaître ? Bien sûr que non ! Nous ne pourrons jamais nous passer d’un sourire, d’une discussion autour d’un produit, du plaisir de sorti r d’un magasin avec ce que nous venons d’acheter. Il y a de la vie dans nos centres-villes ! Il y a de la vie dans nos zones d’acti vités ! À qui le devons-nous ? À ces centaines d’arti sans, de commerçants, de restaurateurs, de prestataires de services qui, tout autour de nous, œuvrent quoti diennement au développement économique de la région. Côte à côte est là pour contribuer à leur eff ort.

Côte à côte, qu’est-ce que c’est ? Côte à côte est un magazine est un magazine gratuit et de qualité, dans lequel vous allez trouver des arti cles de fond, un agenda culturel et, bien entendu, les coordonnées d’annonceurs prêts à faire tout leur possible pour vous sati sfaire et qui, dès aujourd’hui, vous att endent dans leur bouti que ou dans leur atelier.

Ce numéro de Côte à côte est le tout premier numéro. C’est donc un tout jeune bébé que vous tenez entre vos mains ! Et le bébé va bien ! Vos arti sans et commerçants ont réservé un accueil enthousiaste à ce nouveau magazine. Nombre d’entre eux ont fait le pari que Côte à côte sera bientôt un acteur incontournable de la communicati on de la Côte d’Amour et de la Brière. Nous les en remercions chaleureusement.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et vous donnons rendez-vous le mois prochain.

Amélie Soudé

À de chez vousEdito

SARL ImpulsiteBP 40051 44611 Saint- Nazaire - Tél. 06 50 14 93 22

Siret : 809 289 481 00016Email : [email protected]

Directrice de la publicati on : Amélie SoudéImprimé en France - Tirage : 15 000 exemplaires.

Prochaine paruti on à parti r du Mardi 5 Mai 2015.Dépôt légal à paruti on. Prix à paruti on sous réserve

d’erreurs typographiques ou de vente.Ne pas jeter sur la voie publique.

Documents non contractuels.Reproducti on même parti elle interdite.

àÉdition Côte d’Amour Brière

04 à 12

Bien-être... ou la vie du bon

Les tables gourmandesà de chez vous

fourneaux

1514

16

17

Les mots ont la 13

Mots fléchés & sudoku18à

Les astres à vos 10

Côte d’Amour

À de chez vous

Le monde à vos 26

à

maison

Du de l'automobile

Les professionnels à vos

jardin

Les annonces particuliers

Vos rubriques mensuelles

22

Les annonces particuliers 30

24 à 25

27 à 29

23

2120

Du de l'immobilier

Les annonces particuliers

à

Page 4: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

4

À de chez vous

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

19 rue de la Paix - 44600 St-Nazaire02 40 01 88 78

L I N G E R I E F É M I N I N ESalon Coi� ure de Paris 31 rue Emile Littré - 44600 Saint Nazaire

Téléphone : 02 40 22 47 81www.coiffureparis.net

Salon Coi� ure de Paris

Coiff ure de ParisLe salon vous accueille

du mardi au samedi, de 9h00 à 12h00

et de 14h00 à 18h45

Fermé le lundi et le samedi après midi

JEUDI 2 AVRIL

LES HANDINAUTIQUESSAINT-NAZAIRERendez-vous de 10h à 17h, à la base municipale du Bois Joalland pour les Rencontres Handinau-ti ques organisées par la Comité Régional Handisport Pays de Loire.

VENDREDI 3 AVRIL

LES INSOLITES DE LA PRESQU’îLELE POULIGUENÀ 18h30, Laurence Leconte fera partager ses trouvailles insolites, souvent méconnues, découvertes lors de la préparation de son guide touristi que « Alentours ». Cett e info-rencontre ouverte à tous sera suivie d’un verre de l’amiti é et d’une séance de dédi-cace de son ouvrage.Salle du foyer, parking de l’Église. Gratuit. Tél. 06 73 47 81 04 - 06 77 12 31 92.

RANDONNÉE PÉDESTRESAINT-NAZAIRE Rendez-vous à la soucoupe 13h15, départ à 13h30.Le Snos Ep organise une randon-née à Tréhiguier, 12 km. Parti cipa-ti on 4 € non ti tulaires de la carte rando Snos Ep. Prévoir bonnes chaussures, encadrement par une monitrice diplômée.Contact : tél. 02 40 56 06 47 - 06 73 49 11 25.

SPECTACLE DÉAMBULATOIREMONTOIR DE BRETAGNEÀ 20h30, à la médiathèque Bar-bara, spectacle déambulatoire et interacti f sur la police scienti fi que avec la compagnie du Bouff adou. À parti r de 12 ans. 7 rue de Berry.

SAMEDI 4 AVRIL

PUCES DES COUTURIÈRES ET DES LOISIRS CRÉATIFSSAINT-NAZAIRE Vente de ti ssus, linge ancien, laine, fournitures et magazines de loisirs

créati fs. Exposants : 11 € l’empla-cement d’1m80 (tables et chaises fournies). Réservé exclusivement aux parti culiers. Entrée gratuite pour les visiteurs.Salle polyvalente de l’Immaculée. Réservati on au 02 40 53 87 56 ou colett [email protected].

SOIRÉE LATINO LA BAULEÀ parti r de 19h, restaurant le 16 Art avec Riccardo Morales et hot dog chilien ! Entrée libre.194 avenue du Maréchal de Latt re de Tassigny. Tél. : 02 40 60 23 02.

JEU DE PISTE DANS LES RUELLES GUÉRANDEDe 14h à 17h30, intra-muros près de la Collégiale. Parti r à l’aventure avec une acti vité ludique, exci-tante et pleine de suspense. À vous de résoudre cett e enquête au fi l des témoignages des prota-gonistes. Départs toutes les 30

minutes depuis la salle Perceval, 12 personnes maximum par groupe. Gratuit. Réservati on au 02 40 24 75 91, www.ville-guerande.fr.

CONCERTSAINT-NAZAIREAu VIP, Alvéole 14 de la base sous-marine à 21h : Throes + The Shine. Un quartet de portu-gais sous tension, le fruit de la rencontre improbable du Rock noisy de Throes et du Kuduro de The Shine. Une énergie scénique à couper le souffl e. Tarif : 6 €. Réservati on : 02 40 22 43 05.

LES 4 ET 5 AVRIL

LA FÊTE DES JARDINSLA TURBALLECamping des Chardons Bleus, bd de la grande falaise. Un événe-ment qui se veut avant tout un événement festif, familial, lieu d’échanges et de convivia-lité pour les jardiniers amateurs. Une cinquantaine de stands www.coteacotelemag.fr

Page 5: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

5

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r - Briè

re

à

À de chez vous

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

mariage,

chapeaux,

casquettes,

écharpes,

chèches,

foulards, sacs…

29, rue de la PaixSAINT-NAZAIRE

Tél. : 02 40 42 36 56 www.trilby-et-cie.fr

Chapellerie et accessoires de mode Hommes Femmeset

Prêt à Porter et accessoires féminins

16 rue de la Paix 44600 St-Nazaire09 81 24 90 66

Molly Bracken

SessunColor Black

King Louie

Sylvian Heach

La Fiançée du Mekong

attendront les visiteurs et des animations seront proposées pour le plaisir des peti ts et des grands. Gratuit. Renseigne-ments à l’offi ce de tourisme au 02 40 23 34 22.

DIMANCHE 5 AVRIL

VIDE-GRENIERS SAINT-NAZAIRE Marché, brocante, vide-grenierDe 9h à 18h, face école Jules-Simon Immaculée, allée André-Malraux.

CARNAVAL DE JOURSAINT JOACHIMLe Comité des Fêtes organise son traditi onnel carnaval dans le bourg.

CHASSE AUX ŒUFSPIRIAC SUR MERPour tous les peti ts gourmands de 3 à 12 ans, rendez-vous sur la plage Saint Michel, derrière l’Offi ce de Tourisme !Les enfants devront trouver des

œufs en plasti que correspondant à un code couleur, qu’ils échange-ront contre du chocolat.Inscripti ons obligatoires à l’Offi ce de Tourisme (places limitées). Tél. : 02 40 23 51 42.

LUNDI 6 AVRIL

CHASSE AUX ŒUFSLA BAULERendez-vous à 10h30 au Parc des Dryades. L’Offi ce de Tourisme de La Baule organise la plus grande chasse aux œufs de France aux 40 000 œufs de Christophe Rous-sel ! Entrée gratuite, animati ons sur place. Réservé aux enfants, jusqu’à 10 ans. Contact : Offi ce de Tourisme de La Baule. Tél. : 02 40 24 34 44.

LES MARDIS 7, 14, 21et 28 AVRIL

VISITE DES MARAIS SALANTSBATZ SUR MERMarie et Frédéric Verger, paludiers depuis 10 ans, vous

proposent une visite découverte d’une heure des marais salants. Les mardis mati n à parti r de 10h sur réservati on. Renseignements auprès de Marie Verger au 06 04 14 27 96.

MERCREDI 8 AVRIL

L’HEURE DU CONTESAINT-NAZAIREYveline Méhat a des histoires plein sa valise : de toutes les tailles, de toutes les couleurs et pour toutes les oreilles. Lesquelles choisira-t-elle de vous raconter ? Un univers très personnel, tour à tour tendre et cocasse, un rien décalé, peuplé de personnages hauts en couleurs et att achants. À parti r de 4 ans - Accès gratuit.Bibliothèque Anne Frank (14h) et Médiathèque Étienne Caux (16h30).Organisé par : Médiathèque de Saint-Nazaire. Réservation conseillée au 02 44 73 45 60.

VENDREDI 10 AVRIL

CONTES POUR LES TOUT-PETITSSAINT MALO DE GUERSACÀ 10h30, à la médiathèque, pour les enfants de 1 à 4 ans. Gratuit, sur réservati on auprès du Relais Assistantes Maternelles ou de la médiathèque.

CONFÉRENCEPIRIAC SUR MERÀ 18h, conférence sur l’apiculture proposée par l’associati on des AVF. Salle Méniscoul (à côté de la bibliothèque).

APÉRO-POLARSAINT-LYPHARDLa compagnie des Hommes vous propose un feuilleton à déguster sans modération. Dans l’esprit du feuilleton radiophonique d’antan qui s’écoutait à plusieurs, l’oreille collée au poste de radio, retrouvez le plaisir du conte et du suspens policier à travers les enquêtes d’un personnage hors www.coteacotelemag.fr

Page 6: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

6

À de chez vous

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

06 95 80 56 4170 RUE JEAN JAURÈS - SAINT-NAZAIRE(entre les halles et le paquebot)

www.orditoubib.fr

DÉPANNAGEÀ DOMICILE - EN MAGASIN

MISE EN SERVICEINSTALLATION - CONSEIL

FORMATIONÀ DOMICILE / EN GROUPE

NOUVEAUÀ SAINT-NAZAIRE

VOS SOLUTIONS

INFORMATIQUES

06 95 80 56 41SAINT-NAZAIRE

(entre les halles et le paquebot)

www.orditoubib.fr(entre les halles et le paquebot)

www.orditoubib.fr(entre les halles et le paquebot)

du commun dans la littérature policière : Le Poulpe, alias Gabriel Lecouvreur, détective aux bras longs qui depuis vingt ans, sous diff érentes plumes et l’air de rien, mène sa peti te enquête. Chaque tranche de Poulpe est découpée en 4 épisodes de 30 min.Mi-temps gourmande, préparée par vos soins : chacun apporte son plat salé ou sucré, et l’ensemble des mets est partagé par tous les spectateurs.19 h 30 : Épisodes 1 et 2 / 20 h 30, Repas partagé / 21 h 30, Épisodes 3 et 4. Tarifs plein : 10€, Réduit/Abonné : 8€ - Spécial : 6€ - Pass Famille : 24€ (2ad + 2enf). Billet à retirer impérativement à l’Offi ce de Tourisme. Lieu : Espace Culturel Ste Anne. [email protected]. Tél. : 02 40 91 41 34.

ASTRONOMIEPORNICHETDe 20h30 à 22h, l’association d’astronomie, Grain de Ciel, vous propose une conférence sur

la radioacti vité. Espace Camille Flammarion, Grande salle à l’étage, Bd de la République. Ouvert à tous. Gratuit. Rensei-gnements : Hervé Le Hénaff au 06 03 81 12 27.

SAMEDI 11 AVRIL

L’HEURE DU CONTELA BAULE« Meunier tu dors ? », conté par Thierry BENETEAU pour les tout-peti ts de 12 à 36 mois.À 11h, Bibliothèque municipale Henri Quéff élec. 181 avenue de Latt re de Tassigny. Tél. : 02 40 24 18 81.

LES TAMBOURS DU BRONX SAINT-NAZAIREAu VIP, Alvéole 14 de la base sous-marine à 21h. Percussions indus. Les Tambours du Bronx ont bâti leur réputati on en martyrisant des bidons sur une musique à l’énergie brute et méti ssée mêlant rock, indus, techno, métal et afrobeat, modelée de sons synthétiques

et de samples. Tarif : 21.90 €. Réservati on au 02 40 22 43 05.

SAMEDI 11 ET MARDI 14AVRIL

DÉCOUVERTE DU TAI CHI CHUANPORNICHETUn art d’origine martiale, au service de la santé et du bien-être. La pratique assouplit le corps, développe la respirati on, favorise la détente et la concen-trati on. La Vague de Chi propose une séance découverte gratuite. Lieux : salle du Moulin d’Argent le 11 avril de 10h à 12h30 et salle des Forges le 14 avril de 19h à 21h30. Réservati on au 06 63 58 65 91, [email protected],www.cours-tai-chi.com.

SAMEDI DE LIRESAINT-NAZAIRE« Vagabonds Magnifi ques » : à la médiathèque Eti enne Caux à 15h30. Avec Géraldine Menuet, comédienne et une musicienne

(C ie Les chercheurs d’arts). L’homme, les grands espaces, la route… Une lecture musicale sur le thème du voyage. Entre carnets de route, réflexions philosophiques et poésies, un vibrant hommage aux écrivains voyageurs qui nous donnent à voir le monde et nous entraînent dans leur sillage... Un hymne à la liberté.D’après des textes de Nico-las Bouvier, Blaise Cendrars, Hermann Hesse, Antoine de Saint-Exupéry.Spectacle gratuit. Réservation conseillée : 02 44 73 45 60.

BOURSE NATURELE POULIGUENPour varier les plantes et fl eurs de vos jardins et balcons. Dès à présent recenser, étiqueter les graines, mett re en pots des plants. Cett e bourse permett ra un renouvelle-ment gratuit des jardins.À 10h15, parking du centre médico-social, 7 rue des Marais.

BRICOLAGE

CONCIERGERIE

Un service de conciergerie qui s’adapte à vos besoins.

ASSISTANCE

NETTOYAGE

JARDINAGE

Pour particuliers & professionnels

Interventions sur l’ensemble de la presqu’île

Pour toute information ou devis :

06 12 70 21 58 [email protected]

suite page 8 ▸▸

Page 7: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière
Page 8: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

8

À de chez vous

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

Est-ce par hasard…

Chic ou décontracté ? Plus de 40 marques

de vêtements et accessoires…

Est-ce par hasard…

Chic ou décontracté ? Plus de 40 marques

de vêtements et accessoires…

PpNouvelles collections Printemps-Été

Pp

18 rue de Verdun

44210 Pornic (ville haute)

02 40 82 67 65

Est-ce par hasard…Nouvelles collections

44210 Pornic (ville haute)44210 Pornic (ville haute)

www.est-ce-par-hasard.com

Didier Parakian,

Fuego, Anatopik,

Poupée chic,

Leslie Monté-Carlo,

MC planet, Ribkoff,

Sportalm,

Olivier Philips…

Du 36au 60

Ouvert toute l’année, du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h, le dimanche de 10h à 12h30.

Espace cérémonie à l’étage

EEst-ce par hasard…

Didier Parakian,

EEEEEEEE

DIMANCHE 12 AVRIL

VIDE-GRENIERSASSÉRACL’Associati on des parents d’élèves de l’école Sainte-Anne organise son 9e vide-greniers de 9h à 18h, salle de La Fontaine. Buvett e et restaurati on sur place. Les béné-fi ces serviront à fi nancer l’achat de jeux pour la cour de récréati on de l’école et les projets scolaires.

MARCHÉ, BROCANTE, VIDE-GRENIERSSAINT-LYPHARDÀ 7h, derrière l’église, 12 € les 20 m2. Réservati on : 06 45 79 39 90.

DU LUNDI 13 AU VENDREDI 17 AVRIL

STAGES ARTS PLASTIQUES ENFANTSSAINT ANDRÉ DES EAUXDe 14h à 16h30. Thème 2015 : « En noir et blanc ». Créati ons originales sur diff érents supports (papier, calque, kraft). Tarif : 42 € (matériel compris) + adhé-

sion 3.50 € (si non adhérent à l’Amicale Laïque ou USEP). Peti t vernissage le vendredi en fi n de stage. Renseignements : Valérie Le Toumelin au 06 15 69 14 36 ou 02 40 11 76 65.

MARDI 14 AVRIL

JOURNÉE BEACH SPORTSSAINT-NAZAIRE Plage de Villès-Marti n à 13h30.Organisée par la Directi on dépar-tementale de la cohésion sociale de Loire-Atlanti que et l’OMS de Saint-Nazaire, en collaborati on avec le Sporti ng nazairien rugby, le Saint-Nazaire volley-ball Atlan-ti que, le Saint-Nazaire handball, l’Atlanti que basket-club nazairien et le Snos aviron. Gratuit. Tél. : 06 46 58 06 61,christi [email protected],www.omssaintnazaire.fr.

LE DOMPTEUR DE SONIMAUXSAINT-LYPHARDDe 15h30 à 16h30 par la Compa-

gnie Cheesecake ( partir de 5 ans). Sur une piste d’un mètre de diamètre, Tony, vêtu d’un fl amboyant costume de domp-teur, vient présenter son numéro de dressage de sons d’animaux, les fameux Sonimaux. Aussi invi-sibles que bavards, ces drôles de bêtes sonores vont devoir exécuter toutes les acrobaties dans l’esprit des grands numéros de dressage traditi onnel, sous la directi on fantasque d’un Tony se démenant tant bien que mal dans son monde imaginaire.Le Dompteur de Sonimaux est une création autour de l’interacti on d’un clown et d’un manipulateur sonore. Ce dernier dirige en temps réel les sonimaux dans le complexe sonore, tout en répondant au jeu du clown sur scène. Le spectacle invite le spectateur à devenir complice d’une créati on imaginaire en se fi ant à ses oreilles. Durée 50 min. Tarifs : Enfant : 4 € - Adulte : 3 €. Billet à reti rer impé-

rati vement à l’Offi ce de TourismeLieu : Espace Culturel Ste Anne. Contact : Office de Tourisme, [email protected], Tél. : 02 40 91 41 34.

JEUDI 16 AVRIL

RANDONNÉE PÉDESTREMESQUERRendez-vous à 13h30, place de l’Orée-du-Bois. Découverte des paysages de la Presqu’île de Guérande. Circuit « Le Pont de Gras », Saint-Lyphard (11 km).Tarif 1 €. Contact : 02 40 42 64 37, o t s i m e s q u e r @ m e s q u e r -quimiac.com, www.mesquer-quimiac.com.

INITIATION À LA PÊCHE À PIEDPIRIAC SUR MERPlage Saint Michel de 10h30 à 12h30. Partez à la découverte du milieu marin, à marée basse, venez apprendre les bons gestes pour pêcher tout en respectant ce milieu de vie. Balade à faire en

Page 9: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

9

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r - Briè

re

à

À de chez vous

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

20 rue de la Vendée - 49280 La Séguinière02 41 75 84 69

www.invitationauxvoyages49.com

VOTRE MAGASIN PRESCRIPTEUR DE TENDANCES

INVITATIONAUX VOYAGES

De 10h - 19h tous les jours sauf dimanche

famille ! Inscripti ons à l’Offi ce de Tourisme (places limitées). Tél. : 02 40 23 51 42.

VENDREDI 17 AVRIL

SPECTACLE DE CLOWNPORNICHETRDV au Bois-Joli à 17h pour le Pesta’c à Gary. Toujours un moment de fête ! Julie, Gary et Willy sont accompagnés de surpre-nantes partenaires. Avec la compli-cité du public, ils deviennent tour à tour, clowns, musiciens, chanteurs, funambules…Le Gary Circus nous entraîne dans son peti t monde imaginaire et poéti que où il fait bon vivre. Gratuit.

SAMEDI 18 AVRIL

THÉÂTRE DE RUESAINT-NAZAIREEsplanade des Droits de l’Homme et du Citoyen à 16h30.Découvrez Saint-Nazaire de manière ludique ! Concoctés par

une compagnie de théâtre de rue, les « Magic Meeti ng » vous embarquent dans leur imaginaire burlesque.La compagnie a réalisé tout un travail autour du son et a mélangé des univers pointus ou populaires dans le scénario. « Saint-Nazaire est une ville chargée d’histoire, nous proposons un spectacle court (1 heure) mais dense. Nous parlons de la ville, avant et après la destructi on, mais aussi du futur ». Réservati on auprès de l’Atelier au 02 40 66 91 24.

CARNAVAL DE NUITSAINT JOACHIMLe Comité des Fêtes organise son traditi onnel carnaval dans le bourg.

DU SAMEDI 18 AVRILAU DIMANCHE 3 MAI

EXPOSITION DE PEINTURESBATZ SUR MERExpositi on organisée par l’Atelier

des Peintres du Bourg de Batz à la salle des Fêtes.

LES 18 ET 19 AVRIL

SOIRÉE GODAILLE TURBALLAISELA TURBALLEÀ 19h, salle des Chardons bleus. Soirée au profi t de l’associati on « Au gré des Vents » suivie d’un concert de chants de marin avec « les Mâles de Mer ». Réservati on offi ce du tourisme au 02 40 23 34 22.

MARCHÉ AUX FLEURSLA BAULERendez-vous au Parc des Dryades pour la 11e éditi on du Marché aux fl eurs qui off rira aux visiteurs l’opportunité de découvrir dans un lieu unique et en plein-air, une très large gamme de fl eurs et plantes aux fragrances et couleurs abon-dantes. Source d’inspirati ons, c’est l’occasion idéale pour faire ses premières emplett es printanières et recueillir les conseils avisés des

professionnels. 2 concours d’art fl oral : samedi et dimanche après-midi à 15h. Les parti cipants ont rendez-vous à 14h30 sur la scène du théâtre de verdure. Samedi l’épreuve sera réservée aux débutants et dimanche aux personnes confi r-mées. Samedi de 13h à 19h et dimanche de 9h à 19h.Inscripti ons par mail : [email protected] ou par téléphone : 02 51 75 76 62.

DIMANCHE 19 AVRIL

SORTIE NATUREPIRIAC SUR MERDépart parking de la Pointe du Castelli à 11h. Identification, ramassage et recett es de cuisine sont au menu de cett e balade autour des algues.Inscripti ons à l’Offi ce de Tourisme (places limitées). Tél. : 02 40 23 51 42.

Nous gardons vos enfants, vous gardez votre sérénité.

RCS

B 48

3 33

4 68

6 –

Illus

trat

ion

: O

livie

r Thé

vin

11KKIDS0410_4x3.indd 1 14/03/12 11:05

Nous gardons vos enfants, vous gardez votre sérénité.

St Nazaire 02 40 22 99 26 www.kangouroukids.fr

31, Bld Gambetta - 44600 St Nazaire02 40 22 99 26

www.kangouroukids.fr

Nous gardons vos enfants, vous gardez votre sérénité.

RCS

B 48

3 33

4 68

6 –

Illus

trat

ion

: O

livie

r Thé

vin

11KKIDS0410_4x3.indd 1 14/03/12 11:05

Nous gardons vos enfants, vous gardez votre sérénité.

St Nazaire 02 40 22 99 26 www.kangouroukids.fr

Nous gardons vos enfants, vous gardez votre sérénité.

www.coteacotelemag.fr

Page 10: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

À de chez vous

Ag

en

da

Ag

en

da

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

À de chez vousLes astres du mois d’avril à vos

Votre horoscope par Dominique Christi ane, votre nouvelle astrologue à Saint-Nazaire.

Sur RDV Tél. : 09 51 22 97 28 / 06 52 47 82 51

Verseau 20/01-18/02Saturne et Uranus vous aident à trouver des soluti ons à certains tracas budgétaires. Vous aurez les coudées franches en fi n de mois pour négocier au mieux vos intérêts. En couple, l’inti mité se réchauff e, votre partenaire est plus récepti f. Les rencontres des célibataires seront troublantes et porteuses de nouveauté.

Poisson 19/02-20/03Ce mois d’avril va propulser vos amours vers des hauteurs passionnelles bien concrètes, ce qui aura pour eff et de remonter votre moral et de vous apporter un mordant positi f dans tous les autres domaines. Mars permet de consolider votre situati on patrimoniale et fi nancière.

Bélier 21/03-20/04 - Joyeux anniversaireMercure met la gomme sur vos projets. Votre créati vité ne manque ni de ressort ni de profondeur. Mars infl uence vos fi nances et vous incite à des élans constructi fs. Les échanges commerciaux, achat, vente sont favorisés tout le mois. Pourtant, la vie familiale risque de connaître quelques tensions. Énergie retrouvée.

Taureau 21/04-21/05Votre énergie ne manquera pas de se manifester ce mois-ci. Votre vie professionnelle sera remuante, riche en échanges. Possibilités de promoti on en termes de carrière. Vénus et Mars donnent des ailes à vos amours... pour sorti r des cadres établis, du train-train et rugir de passion.

Gémeaux 22/05-21/06Vous clôturez des aff aires fi nancières lourdes : dett es, factures en att ente, certains travaux. À parti r du 12 avril, nouveaux projets, nouvelles possibilités. Facilité d’adaptati on à un cercle de personnes au travail. Cependant, vous pourriez vouloir résister au changement et réclamer la tendresse de votre famille.

Cancer 22/06-22/07Ciel harmonique pour toute acti vité personnelle. Elan et moti vati on pour agir concrètement, mais les autres ne seront pas toujours du même avis. Il y a de l’ambiance en famille, vous aurez des velléités d’indépendance. Sortez de votre réserve et montrez vos capacités !

Lion 23/07-22/08Vos projets sont en bonne voie, surtout sur le plan professionnel. La chance est là pour vous permett re de partager vos idées et de les voir acceptées, légalisées. Vous aurez de bonnes inspirati ons, qui auront des retombées fi nancières pour le mois de juin. Mars rend propice le coup de cœur, mais il y a des tensions en famille.

Vierge 23/08-22/09Mars vous confère une autorité forte, surtout dans vos échanges fi nanciers. Vous stabilisez vos relati ons grâce à un apaisement bénéfi que. Avec votre partenaire, vous vous montrez possessif. Votre esprit cartésien foncti onne bien au travail. La marche est conseillée et le soleil aussi. Fragilité intesti nale.

Balance 23/09-22/10Des problèmes avec votre entourage dans tous les domaines. Heureusement, Vénus vous aidera à trouver des terrains d’entente. Votre vie professionnelle est perturbée, aussi ne craignez pas l’oppositi on de certains : il est toujours possible de comprendre les diff érences. Bonne santé retrouvée.

Scorpion 23/10-22/11Mars acti ve votre vie et vous ne manquez pas d’énergie. Vous favorisez les projets qui vous ti ennent le plus à cœur et qui procurent davantage de sécurité. Il est à prévoir des à-coups passionnels dans votre vie amoureuse. Jupiter rend vos jugements trop tranchants. Votre entourage réclame plus de lâcher prise.

Sagitt aire 23/11-20/12Ce mois d’avril s’annonce positi f et porteur d’évoluti on dans votre vie sociale. Vous ciblez votre acti on avec pour objecti f une véritable effi cacité en termes de résultats. L’ambiance s’allège en famille grâce à de nouveaux projets qui fédèrent et resserrent les liens.

Capricorne 21/12-19/01Le ciel d’avril 2015 vous pousse à sorti r de vos retranchements, de votre réserve pour agir directement vers vos objecti fs. Vous bénéfi ciez d’une ambiance sereine dans votre vie aff ecti ve. Vous mobilisez donc vos forces dans votre vie sociale et professionnelle et vous planchez sur vos fi nances.

10

VISITE DU MOULIN DE LA PROVIDENCELE CROISICDe 16h à 18h, visite proposée par la Société des amis du Croisic pour découvrir ce monument dont la restaurati on vient de se terminer. Parti cipati on libre. Parc de Penn Avel, entrée côté avenue des Moulins.

VIDE-GRENIERSLE POULIGUENDe 9h à 18h, salle des fêtes André-Ravache, place de la Duchesse-Anne. Gratuit. Réservati on au tél. 02 40 42 34 05, [email protected].

LUNDI 20 AVRIL

DÉCOUVERTE SPORTS OLYMPIQUESLA BAULELa tournée McDo Kids Sport s’arrête à La Baule, de 9h30 à 18h, à la place des salines, avenue des Foralies. La Baule et le Comité Nati onal Olympique

et Sporti f Français, off rent aux enfants âgés de 5 à 12 ans la possibilité de découvrir gratui-tement des sports olympiques pendant toute une journée. Au programme, ateliers péda-gogiques de vingt minutes, encadrés par des éducateurs diplômés d’État : Rugby, Hand-ball, Judo et Athlétisme, ainsi que d’autres activités sur notre Pôle Multi sports.Parce que la possibilité de bouger ne se limite pas qu’au sport, l’atelier « Bouger c’est gagné », proposera aux enfants un éveil musculaire et de la danse. Contact : Mc Donald Sport Kid au 02 40 11 91 11.

DU LUNDI 20 AUMERCREDI 22 AVRIL

ANIMATIONS ET STRUCTURES GONFLABLESSAINT-NAZAIREPlace François Blancho de 14h à 18h. Animati ons organisées par la Directi on des sports de la Ville

Dominique Christianeprofessionnelle en

Voyance & Astrologie

▸  Consultation en cabinet, chez le particulier et en entreprise.

▸ Voyance directe par téléphone.▸  Consultation Astrologique sur thème de naissance

et révolution solaire en cabinet et par correspondance.▸ Horoscopes mensuels.▸  Ateliers et Cours de Tarot, Astrologie, Pendule, Runes.▸  Conférences et animations débats.

79 rue d’Anjou 44600 SAINT NAZAIRE - Tél : 09 51 22 97 28 / 06 52 47 82 51

Site : dominique-christiane.com

Don familial de naissanceAstrologue diplômée

Reconnue des grands salons de voyanceClientèle internationale

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

Page 11: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

11

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r - Briè

re

à

À de chez vous

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

Interventions7j/7 et 24h/24

Votre agence : 22 rue de la Trinité - 44600 Saint-Nazaire

www.senior-compagnie.fr

Téléphone : 02 40 19 07 08de 9h à 19h

Accompagnement et aide à la personneAccompagnement et aide à la personne

50%de réduction

d’impôts**selon la loi en vigueur

VITRERIE

ELECTRICITÉ

DE DÉPANNAGES D’URGENCE [[ RÉSEAU NATIONALLE

*Prix d’un appel local

À votre écoute 7J/7 & 24h/24

RAPIDITÉ TRANSPARENCEQUALITÉ EFFICACITÉ

PLOMBERIE ELECTRICITÉ SERRURERIE VITRERIE VOLETS ROULANTS

PLOMBERIE ELECTRICITÉ SERRURERIE VITRERIE VOLETS ROULANTS

Référencé par :

UNE URGENCE ?UN DÉPANNAGE ?

VITRERIE

ELECTRICITÉ

02 40 15 59 32 Parc Pornichet Atlantique - Chemin de la Monnerie 44380 Pornichet

DE DÉPANNAGES D’URGENCE [[ RÉSEAU NATIONALLE

*Prix d’un appel local

À votre écoute 7J/7 & 24h/24

RAPIDITÉ TRANSPARENCEQUALITÉ EFFICACITÉ

PLOMBERIE ELECTRICITÉ SERRURERIE VITRERIE VOLETS ROULANTS

PLOMBERIE ELECTRICITÉ SERRURERIE VITRERIE VOLETS ROULANTS

Référencé par :

UNE URGENCE ?UN DÉPANNAGE ?

avec tour d’escalade et ring de boxe. Infos : 02 44 73 44 88.

DIMANCHE 21 AVRIL

BAIN DE MERLA BAULELes Canards Givrés vous att en-dent à 14h45 devant la piscine Aquabaule pour la baignade du mois d’avril. Site web : canards-givres.e-monsite.com DU MERCREDI 22 AU SAMEDI 25 AVRIL

Z’AIRS DE FÊTE : LES ZOILYMPIQUESSAINT-NAZAIREEsplanade des Droits de l’Homme et du Citoyen de 10h à 18h. La compagnie Créalys vous propose de venir jouer au jeu de l’Oie géant !Les Zoilympiques s’adressent parti culièrement aux enfants (à parti r de 1 an). Acteurs du jeu, ils y progressent à l’aide de gros dés en mousse sur des dalles en bois colo-rées à la recherche de friandises et

de cadeaux…tout en composant avec les vraies oies qui peuplent le jeu. Une véritable aventure bucolique également peuplée de lapins, poules et canards. - De 10h à midi (toutes les 30 minutes) et de 16h à 16h30 : déambulati on du troupeau d’oies avec chien de conduite.De 14h à 16h et de 16h30 à 18h : accès au jeu de l’oie. Info Caroline Herou : 02 40 00 42 24.

JEUDI 23 ET VENDREDI 24AVRIL

FESTIVAL TENDANZ’URBAINESTRIGNACDès 14h, Place de la Mairie. Start’air met en place un skate park pendant deux jours de 1500 m². Deux jours initiation au monocycle (encadré par Nicolas Poti er, 6 fois champion du monde) et au BMX. Diverses animati ons seront égale-ment en accès libre : réalisati on de sti ckers, de badges...

Des intervenants seront présents le vendredi afi n d’initi er le public à plusieurs arts graphiques comme le graff , la caricature le light pain-ti ng... L’accès au skate park est gratuit et ouvert à tous.Contact Start’air : 02 40 45 11 92, 06 26 95 33 88. VENDREDI 24 AVRIL

LES RÉCRÉS DU PATRIMOINEGUÉRANDEPour les enfants entre 8 et 10 ans, de 10h à 17h, découverte de la cité médiévale en s’amusant ! Visite de la collégiale Saint-Aubin et de ses vitraux. Puis, l’enfant se transforme en vitrailliste en manipulant les outi ls, le verre et le plomb pour créer son propre vitrail. Tarif : 10 € par enfant. Le nombre de places étant limité, l’inscripti on est eff ecti ve et définitive après réception du règlement. Informati ons et inscripti on : École du Patrimoine au 06.32.12.22.89.

v a l e n t i n e . o r i e u x @ v i l l e -guerande.fr.

DIMANCHE 26 AVRIL

LOTO PORNICHETVenez tenter votre chance dimanche après-midi dans le Hall des paris de l’Hippodrome. Renseignements Entente spor-ti ve Basket : 06 80 21 36 35 ou www.espornichetbasket.fr.

DU MARDI 28 AVRIL AU JEUDI 21 MAI

EXPOSITIONTRIGNACHervé Aubin, photographe et plasti cien, présente ses photos sur l’eau rétro-éclairées par néon, dans le cadre de Nature et environnement. Mardi, jeudi et vendredi 15h à 18h30, et mercredi 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h30. Jeudi 30 avril : visite guidée à 17h30 et vernis-sage à 18h30. Centre culturel

Page 12: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

12

À de chez vous

Ag

en

da

te d

’Am

ou

r -

Bri

ère

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

12

"

ERERRE &ERERRE &

ERERRE &

TR AITEUR - PL ATS CUISINÉS - CHARCUTERIE - VOL AILLE

Avec le chef J.luc, tout est fAit

mAison Avec des produits frAis

Envie de partager un repas entre amis À LA MAISON, : vous propose des plats cuisinés à emporter.

l’assurance d’une fabrication artisanale à partir

de produits de qualité.

Ouvert du lundi au dimanche midi

Tél. : 02 40 60 03 7828, avenue Louis Lajarrige à La Baule-Escoublac

vous propose des plats cuisinés

fabrication artisanale à partir

vous propose des plats cuisinés

fabrication artisanale à partir ERERRE &

Lucie-Aubrac, 6 rue de la Mairie. Gratuit. Tél. 02 40 90 32 48, [email protected].

MERCREDI 29 AVRIL

RENDEZ-VOUS D’ATLANTIALA BAULEDe 18h à 20h, venez à la rencontre de Tati ana de Rosnay, franco-anglaise, qui a publié douze romans et deux recueils de nouvelles dont « Elle s’appe-lait Sarah », vendu à plus de 9 millions d’exemplaires et adapté au cinéma. Elle est l’auteur fran-çais le plus lu en Europe et aux Etats-Unis. En admiratrice incon-diti onnelle, elle s’est lancée sur les traces de Daphné du Maurier. Plus qu’une biographie litt éraire, « Manderley for ever » est le roman vrai d’une femme libre persuadée que le bonheur n’est pas un objet à posséder mais un état d’âme. Entrée libre et gratuite sur réservation sur notre site www.lesrendezvousdelabaule.com

MARIONNETTESPORNICHET« La note muette » spectacle magique, par la Cie du Peti t Monde, crée un imaginaire à mi-chemin entre Walt Disney et Tim Burton. Les spectateurs, qu’ils soient peti ts ou grands, plongent dans ce théâtre d’objets mécanisés, plein de tendresse et d’humour avec un plaisir et un enthousiasme communicatif. Quai des Arts à 15h30. Tarif 6.5 €, réduit 4.5 €. Réservati on :quaidesarts-pornichet.fr

DU JEUDI 30 AVRILAU DIMANCHE 3 MAI

7ES FÊTES BOULISTESLA BAULEUn événement nati onal de sport boules lyonnaises, place des Salines au boulodrome.Vendredi 1er mai : 16h épreuves sporti ves. Vendredi 1er mai : 17h Grand concours gentleman. Les 2 et 3 mai : 6 compéti ti ons boulistes dès 14h le samedi et dès 8h le

dimanche. Les fi nales : Dimanche 3 mai à 17h. Infos : Union Bouliste Bauloise ou guefk k@ti scali.fr.

VENDREDI 1ER MAI

LOTOSAINT-MOLFRendez-vous salle de la Roche Blanche à 20h, ouverture des portes à 18h. Organisé conjointe-ment par US Saint Molf Football, Club des Amiti és Mendulphines et Comité des Fêtes.

DU VENDREDI 1ER AU DIMANCHE 3 MAI

FESTI’MERPORNICHETFESTI ’MER, ce sera tout d’abord un concours de pêche au bar « pas comme les autres » : la SAILTICA FISHING. Il s’agit d’une compéti ti on accessible à tous par équipes de 3 pêcheurs (un skip-per, un équipier et un commis-saire), amateurs ou plus averti s

et avant tout passionnés. C’est un concours de pêche en « no – kill » (poisson remis à l’eau vivant après la mesure). FESTI’MER ce sera aussi des régates spectaculaires de skiff s dans la baie de Pornichet, tout près de la digue du port. FESTI’MER ce sera également l’oc-casion pour tous de se distraire, d’écouter de la musique ou de se produire, d’admirer des arti stes, de s’amuser sur les jeux géants en bois, de faire quelques emplett e, de concourir gaiement avec les bateaux pop-pop, d’essayer du matériel de pêche en bassin, de dîner sur le port le vendredi soir, sous le chapiteau avec animati on musicale ou dans les restaurants…Pour les essais en mer, inscripti on par mail :sailti ca.fi [email protected], ou au 06 43 97 97 03. C’est gratuit !

PROCHAINE PARUTION MARDI 5 MAI

Page 13: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

13

Le

s mo

ts on

t la C

ote

à

-

AgendA - SAnté-Bien-être - reCetteS - reStAurAntS - HoroSCope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBiLier - AutomoBiLe - AnnonCeS

LeS motS ont LA Cote - Côté Cour… de réCré - LeS infoS inSoLiteS du monde - LeS endroitS inSoLiteS du monde...

Les mots ont la

On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...On le disait... avant !...

On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...On le di...cton !...

Ils ont dit...Ils ont dit...Ils ont dit...Ils ont dit...Ils ont dit...•Je rêve de meubles en chocolat que, entre les truffes de Noël et les oeufs de Pâques,on pourrait grignoter devant la télévision. Ainsi, la gourmandise fournirait-elle un prétexteau renouvellement périodique du décor intérieur. Philippe Bouvard

• Est-ce que la maman d’un oeuf de Pâques c’est une poule en chocolat ? Mots d’enfant

• Appuyons-nous sur les principes, ils finiront toujours par céder. Édouard Herriot

• La superstition, parce qu’elle manque de morale, est un peu plus humaine que la religion. Remy de Gourmont

• L’homme est imparfait, mais ce n’est pas étonnant si l’on songe à l’époque où il fut créé. Alphonse Allais

•Les veufs pleurent le plaisir qu’ils avaient à tromper leur femme. Robert de Montesquiou

• Le principe de l’évolution est beaucoup plus rapide en informatique que chez l’homme. Jean Dion

• Il est dangereux de se pencher au-dehors, quel que soit ton train de vie. Claude Nougaro

• Fleur d’avril ne tient qu’à un fil.

• Pluie d’avril apprête les barils.

• Avril frais et mai chaud remplissent les granges jusqu’en haut.

•Avril le doux, quand il se fâche, le pire de tous.

• Pour Saint-Valérien (14 avril), tout arbre bourgeonne, le fruit n’est pas loin.

• Jamais pluie de printemps n’a passé pour mauvais temps.

• Printemps pluvieux, été serein, printemps très pluvieux, été très orageux.

•À la Sainte-Zita (27 avril), le froid ne dure pas.

• Il n’est jamais tard à son horloge. Se disait à propos d’un paresseux.

•Être jaloux de son ombre. Se disait d’une jalousie excessive.

• Ils ne font qu’un lit et qu’une table. Se disait d’un homme et d’une femme qui vivent ensemble.

•Être fait comme quatre oeufs. Être mal vêtu.

•Trouver buisson creux. Ne pas trouver la chose ou la personne à l’endroit où on la cherche.

• Brebis qui bêle perd sa goulée.Lorsque l’on parle tout le temps à table, on n’a plus ensuite le temps de manger.

DingbatsDingbatsDingbatsDingbatsDingbats

Solutions dans le prochain numéro.

Règle du jeuUn Dingbats est un jeu de mots ou uneexpression connue qu’il faut découvrirgrâce aux mots eux-mêmes (suivantleur forme, leur placement, etc...) ouaux illustrations insérées dans les mots.

op op op op op

aDIR

TERREPied Pied Pied Pied Pied Pied

a tttttt

Cigarette+cigarette+cigarette+cigarette+cigarette+cigarette

Page 14: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

14

Bie

n-ê

tre.

.. o

u la

vie

du

bo

n C

ôté

à

Bien-être... ou la vie du bon

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

30 MINUTES OF CORE-DEFINING INTENSITY

Être accro à l’alcool, aux drogues ou aux jeux d’argent n’est pas une situati on évidente, mais au moins, vous n’avez pas besoin de ces choses pour rester en vie. Mais pouvez-vous imaginer être accro à la nourriture ? La nourriture… la seule chose dont vous avez besoin pour survivre. Avoir une telle dépendance doit être incroyablement frustrant.

Mais est-il vraiment possible d’avoir une telle dépendance ? Selon les chercheurs, oui. Ils ont testé cett e dépendance en scannant le cerveau des personnes qui étaient accros à la nourriture. Ces personnes devaient penser à la nourriture. Qu’ont-ils découvert ? Ils ont constaté que ces pensées acti vaient les mêmes parti es du cerveau que pour un alcoolique ou un toxicomane.

Mais... encore une fois, nous avons besoin de nourriture pour rester en vie, ne peut-on pas contrôler cett e dépendance alimentaire ? C’est possible, mais il faudra un réel engagement. Voici quelques conseils si vous êtes accro à la nourriture.

Pensez quand vous mangez. Prêtez att enti on à la nourriture que vous mangez. Cela vous empêchera de manger sans

réfl échir, et donc de contrôler le problème. Aussi, prêter att enti on permett ra de vous concentrer sur le plaisir de la nourriture, de savourer ce que vous mangez. Vous allez naturellement ralenti r et être plus conscient de ce que vous mangez.

Écrivez-le. Garder une trace de tout ce que vous mangez vous aidera à diminuer votre dépendance. Vous pourriez être « choqué » par la variété et la quanti té de tout ce que vous consommez, mais il faut parfois un « électro-choc » pour enfi n réagir.

Obtenez de l’aide. Vous pouvez l’obtenir d’un diététi cien, de votre médecin personnel, d’un groupe de souti en... ou les trois à la fois. Chacun peut vous aider à sa manière. La principale chose à retenir : vous ne devez pas rester seul avec votre dépendance.

Évitez les déclencheurs. S’il y a certains aliments qui vous font perdre le contrôle, les éviter vous aidera à prévenir le problème. En d’autres termes, il sera beaucoup plus facile de résister si vous n’êtes pas tenté.

Êtes-vous accro à la nourriture ?

Page 15: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

NATURHOUSE SAiNT-NAzAiRE : 62, Av. de la République - 02 40 66 72 53NATURHOUSE PORNiC : 10 rue Robert Schuman - 02 40 82 96 64

NATURHOUSE SAiNT-NAzAiRE62, Av. de la République - 02 40 66 72 53

Page 16: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

3

1616

3

à

Conseils

Difficulté : **temps De préparation : 15 min

Conseils

Couper les pommes en petits dés d’1 cm. Les mettre dans une terrine avec le jus de citron pour que la chair ne noircisse pas. Mélanger les petits dés de pomme, ceux de céleri et les cerneaux de noix.

Émietter le thon et ajouter à la salade. Mélanger la mayonnaise à la crème aigre, saler, poivrer et assaisonner la salade.

Former des coupelles avec les feuilles de laitue et y placer le mélange. Décorer avec quelques feuilles de céleri. Servir.

AstucePour donner de l’élégance à ce plat, remplacez le thon par des crustacés ; gardez-en quelques-uns dans leur carapace qui serviront à décorer ce hors-d’œuvre.

Salade Waldorf au Thon...

Couper les pommes en petits dés d’1 cm. Les mettre dans une terrine avec le jus de citron pour que la chair ne noircisse pas. Mélanger les petits

1

Émietter le thon et ajouter à la salade. Mélanger la mayonnaise à la crème aigre, saler, poivrer et assaisonner la salade.

2

Former des coupelles avec les feuilles de laitue et y placer le mélange. Décorer avec quelques feuilles de céleri. Servir.

3

ENTR

PLA

Faire préchauffer le four à 220°C et placer au centre du four une plaque. Couper la viande en morceaux de 2,5 cm

de côté ; les passer dans la farine.

Dans une grande poêle à frire, faire chauffer l’huile et le beurre et faire revenir la viande. L’enlever à l’aide d’une

écumoire et la mettre de côté. Faire dorer dans la poêle l’oignon et les champignons puis les ajouter à la viande.

Verser dans la poêle l’eau chaude et 2 petites cuillères de moutarde, porter à ébullition et déglacer le fond de cuisson. Saler et poivrer à volonté.

Abaisser 2/3 de la pâte et foncer une tourtière d’1,5 litre en couvrant bien les bords du moule. Y verser la viande, l’oignon et les champignons. Ajouter le bouillon à la moutarde et saupoudrer de persil.

Abaisser le reste de la pâte. Passer un pinceau trempé dans l’eau sur les bords du moule, puis couvrir avec la pâte, enlever ce qui est en excès et festonner les bords en les piquant.

Faire deux entailles au centre de la tourte et décorer avec des ronds de pâte brisée. Battre le blanc avec une petite cuillère de moutarde et en badigeonner la pâte. Mettre au four et faire cuire 20 min. Baisser la température à 180°C et compter encore 20 min ; couvrir avec une feuille d’aluminium si la surface tend à brunir.

Difficulté : *temps De préparation : 40 min

temps De cuisson : 1h

Tourte de viande à la moutarde...

écumoire et la mettre de côté. Faire dorer dans la poêle l’oignon et les champignons puis les

2

Verser dans la poêle l’eau chaude et 2 petites cuillères de moutarde, porter à ébullition et déglacer le fond de cuisson. Saler et poivrer à volonté.3 Abaisser 2/3 de la pâte et foncer une tourtière d’1,5 litre en couvrant bien les bords du moule. Y verser la viande, l’oignon et les champignons. Ajouter le bouillon à la moutarde et saupoudrer de persil.

Abaisser 2/3 de la pâte et foncer une tourtière d’1,5 litre en couvrant bien les bords du 4

Abaisser le reste de la pâte. Passer un pinceau trempé dans l’eau sur les bords du couvrir avec la pâte, enlever ce qui est en excès et festonner les bords en les piquant.5 Faire deux entailles au centre de la tourte et décorer avec des ronds de pâte brisée. Battre le blanc avec une petite cuillère de moutarde et en badigeonner la pâte. Mettre au four et faire cuire 20 min. Baisser la température à 180°C et compter encore 20 min ; couvrir avec une

6

400 g de thon en boîte

4 pommes rouges

Le jus d’1/2 citron

6 branches de céleri coupéesen lamelles

100 g de cerneaux de noix pilés

6 cuillères de mayonnaise

6 cuillères de crème aigre(ou normale)

Sel et poivre noir

1 gros cœur de laitue

Quelques feuilles de céleri pour décorer

inGréDients pour6 personnes :

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Mettez quelques

pommes de terre au four.

Creusez-les, assaisonnez

avec crème aigre, sel,

poivre moulu à l’instant

ou bien saupoudrez de

paprika. Servez avec la

salade Waldorf.

700 g de viande de bœuf

1,5 cuillère de farine(avec du poivre noir)

1 cuillère d’huile

25 g de beurre

1 gros oignon haché

200 g de petits champignonsde Paris coupés en quatre

¼ de litre d’eau chaude

3 petites cuillères de moutarde

Sel et poivre noir moulu

600 g de pâte brisée(décongelée si elle était congelée)

1 petite cuillère de persilfrais haché

1 blanc d’œuf

inGréDients pour4 à 6 personnes :

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

té fo

urn

ea

ux

PPLLLLAAAALALLALLAL

Faire préchauffer le four à 220°C et placer au centre du four une plaque. Couper la viande en morceaux de 2,5 cm

de côté ; les passer dans la farine.

Dans une grande poêle à frire, faire chauffer l’huile et le beurre et faire revenir la viande. L’enlever à l’aide d’une

écumoire et la mettre de côté. Faire dorer dans la poêle l’oignon et les champignons puis les

Tourte de viande à la moutarde...Tourte de viande à la moutarde...Tourte de viande à la moutarde...

beurre et faire revenir la viande. L’enlever à l’aide d’une écumoire et la mettre de côté. Faire dorer dans la poêle l’oignon et les champignons puis les

2

AgendA - SAnté-Bien-être - reCetteS - reStAurAntS - HoroSCope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBilier - AutomoBile - AnnonCeS

leS motS ont lA Cote - Côté Cour… de réCré - leS infoS inSoliteS du monde - leS endroitS inSoliteS du monde...

fourneaux

Faire préchauffer le four à 220°C et placer au centre du four une plaque. Couper la viande en morceaux de 2,5 cm

de côté ; les passer dans la farine.

1

16

Page 17: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

2 Rue de la JuiverieLE CROISIC

02 40 23 02 14

La FlotilleManoir de Porte Calon11, rue de Porte Calon 44350 GUÉRANDE02 40 88 53 40

La Tête de L’art

La Tête de L’art est situé à l’entrée de Guérande, dans le cadre unique du Manoir de La Porte Calon.Cathy et Laurent vous y accueillent comme à la maison, en toute simplicité et convivialité. Soucieux de faire plaisir, ici, tout est fait avec le cœur et la passion, dans le seul but de vous faire passer un agréable moment !À l’ardoise : 4 entrées, 4 plats et 4 desserts, les suggestions du moment, et chaque midi, le fameux plat du jour.La cuisine créative de Laurent associe fraîcheur et respect des saisons afin de renouveler régulièrement ses mets. Attaché au fait que « les choses doivent avoir le goût de ce qu’elles sont », il allie avec aisance les saveurs et l’art du dressage !Profitez également des beaux jours pour venir vous restaurer sous les parasols de la cour du manoir.

Ouvert midi et soir, du mercredi au samedi.

www.restaurantlatetedelart.fr

45 Avenue Albert de MunSAINT-NAZAIRE

02 51 10 07 07

Les Relais d’Alsace

Les Relais d’Alsace - Bistrot KarlsbrauLa Brasserie vous accueille 7/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 la semaine (23h le we).La force de l’enseigne : ses formules et son large choix à la carte : viandes mijotées, grillades, fruits de mer et poissons, choucroutes Alsacienne. Vente à emporter : plateaux de fruits de mer, choucroutes, Flammekuches.Menus pour groupes, familles et affaires : Une salle à l’étage spécialement aménagée et équipée pour réunion de 50 personnes.La Terrasse : les Beaux jours arrivent !Déjà 1 an : soirée anniversaire le 17 Avril animée par le groupe de Rock Blues Nazairien, les « Buzz ». De nombreux lots à gagner après tirage au sort !! Parking Place des Martyrs (gratuit le soir, dimanche et jours fériés).

www.relaisdalsacesaintnazaire.fr

www.facebook.com/relaisdalsace44

Le

s tab

les g

ou

rma

nd

es à

té d

e ch

ez vo

us

La Flotille La Tête de L’art

Les tables gourmandes à de chez vous

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

La crêperie LA FLOTTILLE est une crêperie traditionnelle située en plein cœur du Croisic, tout près du port de plaisance.

L’équipe vous accueille dans une atmos phère décontractée et convi-viale.

Venez découvrir ou redécouvrir les ga-lettes de blé noir traditionnelles et des crêpes de froment réalisées devant vous à partir de farines biologiques bretonnes (igp).

La Crêperie La Flotti lle, c’est 30 années d’existence, reprise il y a 5 ans, toute l’équipe de la crêperie met un point d’honneur à maintenir les traditi ons avec l’uti lisati on de produits du terroir et une carte composée uniquement des préparati ons « maison » pour raviver les souvenirs de votre enfance…

Menus entre 8,10 euros et 16,20 euros ou encore un large choix de galettes authentiques et originales.

Les horaires peuvent varier selon les saisons.

Réservation et renseignements au 02 40 23 02 14.

17

www.relaisdalsacesaintnazaire.fr

www.facebook.com/relaisdalsace44

17

7 Rue du 28 Février 1943SAINT-NAZAIRE

02 40 22 53 12

La Compagnie Franco-Thaïe

La Compagnie Franco-ThaïeLa Compagnie La Compagnie La FlotilleLa Flotille

La cuisine thaïlandaise est souvent considérée comme la plus variée mais aussi la plus intéressante des cuisines asiati ques.

À La Compagnie Franco-Thaïe nous proposons une cuisine thaïlandaise traditi onnelle ainsi que des plats revisités afi n de profi ter des produits de notre région. Tous nos plats sont faits maison avec des produits frais. Le restaurant est ouvert du mardi au vendredi pour les services du midi et du soir ainsi que le samedi soir.

Horaires :Midi de 12h00 à 13h30Soir de 19h30 à 21h30

Réservati ons au 02 40 22 53 12

Le

s tab

les g

ou

rma

nd

es à

L

es ta

ble

s go

urm

an

de

s à c

ôté

c

ôté

de

che

z vou

sd

e ch

ez vo

us

La Tête de L’artLa Tête de L’art

Le

s tab

les g

ou

rma

nd

es à

23 Bld Victor HugoSAINT-NAZAIRE

02 40 88 90 87

Le Physalis

Le PhysalisDepuis 2007, Alexandre et Émilie vous accueillent au Physalis dans un cadre chaleureux et moderne à l’image de leur cuisine généreuse et raffi née à la fois.De l’entrée au dessert, tout est fait maison à base de produits frais.

Commencez, pourquoi pas, par la crème brûlée poulet curry lait de coco, fl ambée sous vos yeux, ou par le Pti burger de chèvre du Puy du Fou.

Conti nuez avec le crousti llant de sardines chorizos rissolés et écume de piment doux, ou canard en parmenti er accompagné de sa pépite de foie gras.

Et enfi n, fondez pour les desserts d’Emilie comme le duo de ti ramisu fraise-nutella ou le choco tropic (photo).

Formule et menu, midi et soir.

Ouvert midi et soir, du mardi au samedi.

Privati sati on possible pour environ 20 couverts.

Ouvert le dimanche pour un groupe de 15 couverts minimum.

Parking Médiathèque gratuit.

www.restaurant-lephysalis.fr

Page 18: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

30 JOURS • CÔTE DE JADE • PORTES DE RETZ30 JOURS • CÔTE DE JADE • PORTES DE RETZ

Les Mots fLéchés

sUDoKU - Moyen

sUDoKU - Diabolique

18

Mo

ts f

léch

és

& s

ud

oku

s C

ôte

à C

ôte

30 JOURS • CÔTE DE JADE • PORTES DE RETZà

Mots fléchés & sudokus à

AgendA - SAnté-Bien-être - reCetteS - reStAurAntS - HoroSCope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - iMMoBilier - AutoMoBile - AnnonCeS

leS MotS ont lA Cote - Côté Cour… de réCré - leS infoS inSoliteS du Monde - leS endroitS inSoliteS du Monde...

Page 19: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

àVotre Outil de Communication sur

la Côte d’Amour & la Brière

distribué à

15.000exemplaires

minimum

En dépôt systématique

chez les commerçantset artisans

Une couverture parfaite de la CôtE d’AmOUr et de lA BrièrE...

Tél : Tél : 06 50 14 93 22

Votrenouvelle

ÉDITIONCôte d’Amour

La Brière

donnez de l’efficacité à vos publicités !

www.coteacotelemag.fr

Email : [email protected]

Page 20: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

20

té m

ais

on

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

maison

Artisan Menuisier

MP CADIET AGENCEMENT

▶ Cuisines▶ Bains▶ Rangements▶ Lits Relevables

SALLE EXPO

Rue Anne de Bretagne - 44350 GUÉRANDE

Tél. 02 40 62 18 18 www.cadiet.fr [email protected]

Les placards sont d’un tel ennui, a priori, que ce sont bien les derniers auxquels on pense lorsque l’on veut rajouter des peti tes touches inédites à la décorati on ou l’organisati on d’une maison.

Essayez un jour de vider enti èrement les ti roirs d’une commode ou d’un meuble : vous verrez pourtant à quel point ils sont uti les et vous aurez d’autant plus envie de les réaménager de façon cohérente et esthéti que.

Si vous vivez en couple, vous aurez certainement constaté au fi l du temps que les placards sont sujets à dispute ! Le secret pour vivre ensemble au quoti dien sans se fâcher dès le mati n, c’est peut-être tout simplement de bien séparer en

deux l’espace prévu dans les placards ! Inuti le de le faire de façon logique (moiti é-moiti é) ; il suffi t d’adapter l’agencement au nombre et au style de vêtements portés par chacun. En règle générale, les femmes ont davantage de tenues à accrocher à des cintres que les hommes, et plus de paires de

chaussures. Les hommes quant à eux ont besoin d’espace pour les pulls et autres tee-shirts. Il est donc préférable d’aménager les placards en foncti on de ce constat.

Un grand placard vide peut aisément être transformé en « pièce » aménagée : commencez par décorer les cloisons en y collant une tapisserie en accord avec la décorati on de votre chambre, ou en le repeignant aux couleurs de votre choix. Vous pouvez également y accrocher quelques cadres ou autres objets qui vous ti ennent à coeur. Ensuite, faites l’acquisiti on de « faux » ti roirs (en ti ssu, en carton…) toujours dans les couleurs de votre déco. Il existe de nombreux modèles aujourd’hui à bas prix. Enfi n, idée supplémentaire pour agrémenter cet endroit autrefois banni : placez une étagère pour poser une peti te lampe d’appoint. Le côté atmosphère chaleureuse vous donnera envie d’ouvrir votre placard toutes les 10 minutes ! Et voilà ! Le tour est joué !

À présent, il vous reste à prendre possession du placard : à vous et à votre conjoint de ranger tous vos vêtements de façon organisée. Pensez aux étagères dans les magasins : essayez de reproduire un rangement identi que, en pliant parfaitement les pulls et les tee-shirts, et nec plus ultra, en les positi onnant par couleur. Achetez des cintres colorés et accrochez-y les costumes, robes et jupes afi n que le tout soit assorti .

Pour les chaussures, pensez à créer une « bibliothèque » pour chaussures : chaque paire trouvera ainsi sa place sur plusieurs rangées. Finies les chaussures en vrac dans une boîte ! Pour les cravates de votre conjoint et vos ceintures : idem ! Dans l’un des ti roirs, créez des « séparateurs » de cravates et des « séparateurs » de ceintures à l’aide de papier cartonné ou en ti ssu, toujours assorti au décor.

Alors, afi n de donner une peti te touche printanière à votre chambre, n’hésitez plus ! N’att endez pas la fi n de l’hiver : un simple réaménagement de placard peut suffi re à vous remonter le moral… en att endant les jours meilleurs !

Vos placards

Page 21: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

€ € €€€€€

€€€

€€ €€ €

€€€€

€€€€

€€€€€€

€€€€ €€€€€€€ €€ €€€€Crédit

d’impôts*

30%* Rénovation habitation + de 2 ans

€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€ €RGE€€ € €€€ €€ €RGE€RGE€Votre artisan devient

TVA*

5,5%

Page 22: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

22

té ja

rdin

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

jardin

Un dicton dit : « chaque goutte d’avril en vaut mille »

Rubrique proposée par : Free Dom35 av. Général de Gaulle - 44380 Pornichet - 02 40 42 14 61

En tout cas, le printemps s’installe vraiment et avec lui, la joie du renouveau.

Les plantati ons peuvent aller bon train : les arbustes en conteneur, conifères de haie etc..

Dès les dernières gelées passées, on peut s’employer à planter les bulbes à fl oraison esti vale ou automnale ( cannas, glaïeuls, lys...). Les tubercules de dahlias peuvent aussi rejoindre les parterres.Il est temps également de semer les vivaces et les plantes annuelles pour de jolies et exubérantes plates-bandes comme les immortelles ou les mufl iers.

Il est encore temps de semer son gazon. La saison idéale reste l’automne pour un meilleur enracinement, mais il est tout à fait possible de faire des travaux d’engazonnement au printemps.Il faut assurer une surveillance plus étroite des adventi ces qui prolifèrent et font une concurrence certaine au gazon qui tente de se développer, il faudra alors l’aider en les éliminant.

Pour une pelouse abîmée, scarifi ez la surface pour reti rer la mousse, désherbez écologique, en tout cas sélecti f, att endre une quinzaine de jours, puis tondre court et ressemer sur terreau. Il restera à rouler et humidifi er régulièrement sur les 15 prochains jours, toujours pour que la graine puisse prendre de vitesse la concurrence.

Les plantes de terres de Bruyères en conteneur aussi peuvent trouver place. L’exemple du camélia me plaît bien puisque la plupart des variétés sont en fl eurs, ce qui

permet de choisir celui qui ravira ce coin un peu mal exposé de votre jardin.

Pour ceux qui le souhaitent, c’est le bon moment pour faire vos boutures.

Planter les rosiers est encore possible, mais il est surtout temps de les ferti liser, comme d’ailleurs tous les pieds des arbustes et des vivaces. Bien griff er au pied pour faire pénétrer le tout.

À la questi on « quels arbustes à tailler au printemps ? »

La réponse est : « les arbustes à fl oraison printanière », une fois celle-ci terminée, bien sûr.Quelques exemples : les Forsythias, les

Spirées, les Cognassiers du Japon. On peut en profi ter pour éliminer le bois mort et aérer l’arbuste.

Les arbustes à fl oraison esti vale culti vés en bac doivent être taillés maintenant pour obtenir une belle fl oraison l’été prochain. Pensez aussi à bien rabatt re les buddléias (arbres à papillons), tamaris... La glycine et la bruyère sont à tailler aussi.

On doit également rabatt re les mimosas qui nous ont annoncé, quasiment les premiers, la fi n très prochaine de l’hiver, les acacias aussi peuvent être rabatt us.

Et l’un des secteurs à parti culièrement bien appréhender en ce début de printemps est la reprise du désherbage sans att endre l’envahissement. Alors, à vos binett es !Un bon moyen de réguler l’appariti on des herbes indésirables aux pieds des arbustes et sur l’ensemble des parterres, reste le paillage, bien épais de 5 à 8 cm.Cela a un double avantage : asphyxier les mauvaises herbes et retarder leur réappariti on, ce qui est plutôt confortable, mais aussi éviter l’évaporati on et le dessèchement, donc moins d’arrosage.C’est la double économie, des eff orts en moins en désherbage et une consommati on moindre en eau (qui aura été captée à l’aide d’un récupérateur d’eau de pluie, bien sûr).Enfi n cela rend une belle esthéti que à tous vos parterres et le choix du paillage est important en magasin, vous pouvez varier les couleurs et les matériaux.

Il n’y a plus qu’à vous souhaiter une bonne reprise au jardin, avec de belles créati ons en tête et de l’énergie pour les réaliser.

Ménage - Repassage Aide à domicileJardinageBricolage

02 40 42 14 61www.free-dom.fr

35 Av Général de Gaulle - 44 380 Pornichet

Ménage - Repassage Ménage - Repassage Ménage - Repassage Ménage - Repassage Ménage - Repassage Ménage - Repassage Aide à domicileAide à domicileJardinageJardinageBricolageBricolage

Ménage - Repassage Ménage - Repassage Ménage - Repassage Ménage - Repassage Aide à domicileAide à domicile

Encart-agence-Pornichet_100x100_V2.indd 1 03/03/2015 09:13:03

Page 23: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

Quand on veut surélever un peu les jardinières pour, par exemple, que le chien n‛aille pas uriner dessus, il existe

un moyen très simple. Il faut conserver les pots à dessert en terre cuite et en mettre quatre sous chaque jardinière : c‛est original et en plus assez décoratif !

Surélever les jardinières...un moyen très simple. Il faut conserver les pots à

23à

Le

s pro

fessio

nn

els à

vos C

ôté

s

-

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

Truc et astuce

Les professionnels à vos

DÉCORATION MURALE ET SOLS IMPRIMERIE - REPROGRAPHIE

MENUISERIE - ÉBÉNISTERIETÉLÉPHONIE - RÉPARATION

1 avenue René Coty - 44600 [email protected] - Tél. 02 40 22 22 65

1 avenue René Coty - 44600 [email protected] - Tél. 02 40 22 22 65

Imprimeur, reprographe depuis 1969,pour les particuliers, professionnels, administrations, collectivités...

Imprimeur, reprographe depuis 1969,pour les particuliers, professionnels, administrations, collectivités...

Point Service Mobiles de Saint-Nazaire33 avenue de la République - 44600 Saint-Nazaire

02 40 90 38 23 - [email protected]

Le 1er réseau national de proximitéCentre agréé constructeurs

Interventions en 40 minutes dans 82% des cas.Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h.

Samsung Nokia - LGSony - ZTEMTT - Apple

HuaweiKazam

BlackBerry

Centre de réparation

Téléphone - smartphone

Tablettes - Consoles de jeux

1 avenue René Coty - 44600 [email protected] - Tél. 02 40 22 22 65

1 avenue René Coty - 44600 [email protected] - Tél. 02 40 22 22 65

Imprimeur, reprographe depuis 1969,pour les particuliers, professionnels, administrations, collectivités...

Imprimeur, reprographe depuis 1969,pour les particuliers, professionnels, administrations, collectivités...

Page 24: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

24

Du

té d

e l’

imm

ob

ilie

r

à

Du de l’immobilier

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

© ERA France - Edition décembre 2014 v1.5 9

UNIVERS GRAPHIQUE

Exemples d’utilisations1.4.0

UTILISATION SUR FOND BLANC, NOIR OU DE COULEUR UNIE

UTILISATION EN RÉSERVE BLANCHE

Impressionquadrichromie sur

fond autre que blanc

Impression ennuances de gris sur

fond autre que blanc

Impressionquadrichromie sur

une illustration

Impressionquadrichromie sur

fond blanc

Impression ennuances de gris sur

fond blanc

Impression ennuances de gris sur

fond noir

Impression 1 couleursur fond uni bleu

Impression 1 couleursur fond uni rouge

Impression 1 couleursur fond blanc

ERA VILLE PLAGE IMMOBILIER77 bis, avenue de la République - 44600 ST NAZAIRETél. : 02 40 17 36 [email protected]

Pour l’estimationde votre bien…

… ne faites pas confi ance au hasard !

Bon pour une estimation

gratuite

COURTIER EN CREDIT

Négocie pour vous les meilleures conditions de fi nancement pour vos projets immobiliersTrois bonnes raisonsde faire confi ance à Atout Prêt ConseilLe savoir-faire : 25 années d’expérience du monde de la banqueLe service personnalisé : accompagnement au rdv banqueLa garantie d’indépendance

Nous négocions, vous décidez.

Contactez-nous au 09 67 38 59 08Retrouvez nos banques partenaires sur www.atoutpretconseil.fr

SARL ATOUT PRÊT CONSEIL - 27, rue Daguerre - 44600 SAINT-NAZAIRERCS SAINT-NAZAIRE 530 049 626 - au capital de 7500 euros

N° Orias 13003366 - Courtier en opérations de banque et services de paiementMandataire d’intermédiaire en opérations de banque et services de paiement

RE

COMMANDÉPAR NO S CLIEN

TS

95% Cré

atio

n -

réal

isat

ion

Est

hete

com

mun

icat

ion

- 06

80

20 6

4 55

10-

2013

COURTIER EN CREDIT

Nous négocions, vous décidez.

Trois bonnes raisonsde faire confiance à Atout Prêt ConseilLe savoir-faire : 25 années d’expérience du monde de la banqueLe service personnalisé : accompagnement au rdv banqueLa garantie d’indépendance

Créa

tion

- réa

lisat

ion

Esth

ete

com

mun

icatio

n - 0

6 80

20

64 5

5

10

-201

3

Négocie pour vous les meilleures conditions definancement pour vos projets immobiliers

Contactez-nous au 09 67 38 59 08Retrouvez nos banques partenaires sur www.atoutpretconseil.fr

Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.N° Orias 13003366 - Courtier en opérations de banque et services de paiementMandataire d’intermédiaire en opérations de banque et services de paiement

SARL ATOUT PRÊT CONSEIL - 27, rue Daguerre - 44600 SAINT-NAZAIRE - RCS SAINT-NAZAIRE 530 049 626 - au capital de 7500 euros

RE

COMMANDÉPAR NO S CLIEN

TS

95%

annonce 170 x 200_Mise en page 1 25/10/13 17:19 Page1

Bien ranger pour bien vendreL’entrée en la matière

Les premiers regards que poseront les visiteurs sur votre bien sont souvent décisifs. Les chiffres le disent : neuf acquéreurs sur 10 achètent sur un coup de foudre. Pour déclencher ce coup de cœur, c’est à vous de mett re votre appartement ou votre maison en valeur. Première clef pour charmer les potenti els acheteurs : l’entrée. Souvent négligée, elle est pourtant le premier élément à apparaître aux yeux des visiteurs.

Dès que l’acheteur potenti el de votre bien immo-bilier passe le pas de votre portail ou de votre entrée d’immeuble, il a inévitablement une bonne ou une mauvaise impression des lieux qu’il découvre. Et cett e première impression est capitale ! Si, pour un immeuble, l’aspect général des parti es communes, dont l’entrée du bâti ment et les escaliers, ne dépend pas enti èrement de votre bonne volonté, rien ne vous empêche, les jours de visite, de faire la chasse aux papiers qui traînent dans la cage d’escalier ou de passer un coup de serpillière les jours de forte pluie ou de neige. Les candidats à l’achat seront att enti fs à la propreté et à l’entreti en des lieux. Peut-être pouvez-vous également prévenir vos voisins, si vous êtes en bons termes avec eux, pour qu’ils redoublent

d’eff orts pendant la période où vous essayez de vendre votre bien ? En tous les cas, ne manquez pas de les informer que vous vendez. Ainsi prévenus, les co-propriétaires se sentiront davantage concernés et prêts à accepter les allées

et venues des visiteurs qui peuvent parfois les déranger. Mieux vaut pour séduire les acheteurs un sourire vendeur qu’un voisin râleur !

Page 25: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

25à

Du

té d

e l’im

mo

bilie

r

Du de l’immobilier

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

Place des Palmiers44500 La BAULEwww.agendadiagnostics.fr

LA BAULE 02 40 60 04 31

LA RÉFÉRENCE

LE POULIGUEN ENTRE CENTRE ET CÔTE, maison lumineuse spacieuse, 4 chambres, bureau, jardin, belles prestations. 498 000 € FAI (3.11%).

SAINT-NAZAIRE PLAISANCE, Appartement T2, 4e avec ascenceur, parking et cave. 84 000 € FAI (7%).

SAINT-NAZAIRE, Appartement Maison 100 m², 3 chambres, terrain 980 m², au calme. 179 500 € FAI (5.6%).

SAINT-NAZAIRE SAUTRON, appartement Sautron / Villès Martin. Entièrement refait, au calme d’une résidence avec accès direct sur le front de mer. Pièce de vie avec cuisine ouverte entièrement aménagée et équipée.Couloir avec placard, salle de douche avec buanderie, WC séparés et 2 belles chambres.Cave et garage en sous sol. Copropriété de 75 lots (30 principaux).

GUÉRANDE SAILLÉ. Gros potentiel pour cette maison au coeur de Saillé. Sur 2 niveaux, au rez de chaussée 3 grandes pièces, garage. Au 1er étage grande pièce de vie, chambre, cuisine, salle d’eau. Exposé Sud un jardin de 850 m² sans vis à vis. Prix 190 800 € dont 6% honoraires agence.

PORNICHET. Maisons à vendre en état future d’achèvement, 6 lots restant à la vente. 78 m² habitables, 4 pièces avec jardin. réglementation thermique 2012. Votre résidence principale, secondaire ou locative. Accessible primo accédant. Prix TTC de 166 900 € à 173 900 €, frais d’actes réduits. Plans et renseignements nous contacter.

ERA Ville plage02 40 14 36 27

ERA Ville plage 02 40 14 36 27

ERA Ville plage02 40 14 36 27

ERA Ville plage02 40 14 36 27

ERA Ville plage02 40 14 36 27

ERA Ville plage02 40 14 36 27

PROPRIÉTÉ HERBIGNAC, en parfait état 237 m² habitables sur 15 000 m² de terrain. 731 500 € (4.5%).

SAINT-NAZAIRE, Appartement parfait état T3, garage et cave proche commerce et gare. 172 250 € FAI (5%).

TRIGNAC CENTRE, Appartement maison de caractère entièrement rénové, sur 1000 m² de terrain. 3 chambres 2 salles d’eau, joli jardin. Prix 235 200 € FAI (5.5 %).

ERA Ville plage02 40 14 36 27

ERA Ville plage02 40 14 36 27

ERA Ville plage02 40 14 36 27

Page 26: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

10

Le

mo

nd

e à

vo

s c

ôté

s : i

nfo

s in

solit

es

du

mo

nd

eAgendA - SAnté-Bien-être - recetteS - reStAurAntS - HoroScope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBiLier - AutomoBiLe - AnnonceS

LeS motS ont LA cote - côté cour… de récré - LeS infoS inSoLiteS du monde - LeS endroitS inSoLiteS du monde...

Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...Le monde à vos ...

26 à

INDONÉSIE : la revanche du cobra…Dans un restaurant gastronomique de Guangdong, le Chef Peng Fan a récupéré un cobra en décidant

de le tuer lui-même pour préparer un plat fin et rare à base de cette viande. Après avoir coupé la tête du cobra et l’avoir mise de côté, le Chef a commencé à élaborer le plat en question

avec le reste du corps. Au moment de jeter la tête à la poubelle, cette dernière l’a mordu à la main, provoquant des hurlements de la part du Chef. Des clients du restaurant racontent avoir entendu une panique générale en cuisine. Les secours sont arrivés 20 minutes plus tard mais le Chef était déjà mort suite à la morsure du cobra. Un expert réputé, Yang Hong-Chang, qui étudie cette espèce depuis 40 ans, a confirmé que tous les reptiles peuvent

encore « fonctionner » une heure après avoir perdu un membre. Il affirme donc que la tête du cobra n’était pas « morte » lorsque le Chef l’a ramassée pour la déposer à la poubelle…. Cette

information n’incitera peut-être pas d’autres restaurateurs indonésiens à tenter l’expérience….

IN

FOS

INSO

LITE

S DU

MON

DEPORTO RICO : un bébé surfeur…Un jeune papa, passionné de surf en mer, a décidé de permettre à son fils de 9 mois de goûter aux joies du surf sur les vagues déferlant le long des côtes de Porto Rico. Avec caméra intégrée (caméra GoPro), il a posté sur internet les premières réactions de son fils face à l’océan. Dévoilant tout d’abord des réactions d’étonnement et de crainte, la vidéo révèle ensuite le bonheur absolu du bébé se laissant aller au fil des vagues avec son papa. Si l’initiative du papa surprend, ce n’est pourtant pas une première en la matière : un surfeur professionnel, John John Florence, 22 ans, a en effet dévoilé qu’il avait fait ses débuts de surfeur à 6 mois sur une planche avec sa maman. D’après ces aventuriers de la mer, il faut juste s’assurer que le bébé soit bien attaché… À chacun d’évaluer la prise de risques !

JAPON : une maison de retraite pour chiens…L’entreprise japonaise Aeonpet Co., filiale de la chaîne de supermarchés Aeon, vient d’ouvrir sa

première maison de retraite pour chiens dans un centre commercial à l’est de Tokyo. Avec des places limitées à 20 chiens, cette maison de retraite comprend un suivi de vétérinaires 24 heures sur 24, un spécialiste en gymnastique et une piscine. Une salle de soin accueille également les propriétaires des toutous qui souhaitent partager les derniers jours de la vie de leur chien. Les japonais connaissent aujourd’hui les joies de posséder un animal

domestique, et leur engouement n’a plus de limites. Ils souhaitent donc que leurs animaux finissent leur vie dans le luxe. L’objectif d’Akihiro Ogawa, directeur d’Aeonpet, est de développer

ce concept dans tout le pays. Une loi passée au Japon il y a un peu plus d’un an exige de la part des propriétaires qu’ils prennent bien soin de leurs animaux domestiques jusqu’à la fin de leur vie...

ÉTATS-UNIS : la réincarnation d’un acteur ?Une maman vivant dans l’État de l’Oklahoma vient de consulter un psychiatre pour enfants suite aux révélations pour le moins étranges de son fils âgé de 5 ans. Avec un sens du détail accru et une assurance inébranlable, le petit Ryan Hammons a affirmé avoir été « quelqu’un d’autre » dans une autre vie, soit un acteur hollywoodien des années 30. Cette sensation de réincarnation n’est pas venue du jour au lendemain, mais a commencé quand son fils n’avait que 4 ans, alors qu’il faisait des cauchemars récurrents. L’enfant n’a révélé son secret à sa famille que récemment, en décrivant avec force détails la vie d’un comédien inconnu du grand public : Marty Martin. Après des recherches infructueuses sur Internet concernant la biographie de cet homme, la maman a fini par se rendre compte que son fils maîtrisait en effet chaque élément de la vie de Marty Martin, en consultant un livre datant de 1932 aux archives hollywoodiennes… Pour l’instant, le psychiatre et autres experts sont incapables d’apporter une explication à l’histoire du petit Ryan…

Page 27: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

HYUNDAI IX 35 CRDI 115 PACK BUSINESS, 2015 0 KM (plusieurs couleurs), GPS, CAMERA, BLUETOOTH, JANTES ALU, RADAR AR, CLIM AUTO, REGULATEUR DE VITESSE, VITRES AR SURTEINTEES, BARRES DE TOIT.

21.490 €

CITROEN DS5 HDI 160 BVA SPORTCHIC, 2012, 94 000 KMS, VAPOR GREy, GPS, XENON, TOIT PANO, CAMERA AR, REGUL, BLUETOOTH, JANTES ALU 18P.

18.990 €

PEUGEOT 508 E-HDI 115 BMP6 BUSINESS PACK, 10/2011, 75 000 KMS, GRIS ALU, GPS, RADAR AV/AR, BLUETOOTH, CD MP3, REGULATEUR.

12.990 €

CITROEN JUMPY HDI 90 L2H1, 03/2013, 38 000 KMS, PACK RADIO, SAT, CD, CLIMATISATION CLOISON.

12.500 € H.T.

MERCEDES CLASSE A 200 CDI BV6 PACK AMG, 12/2012, 38 000 KMS, ARGENT METAL, GPS BECKER, RADAR AV/AR, CLIMATISATION, BLUETOOTH, JANTES ALU 18, PACK VISIB, SIEGES CUIR, ALCANTARA.

24.990 €

ST BREVIN LES PINSZone Sud du Leclerc, suivre École St Joseph, Rue Gustave Eiffel

www.atlantic-import.frTél. : 02 40 64 49 49

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s. P

rix in

diqu

és ju

squ’

à ép

uise

men

t du

stoc

k.

jusqu’à

37%de remise sur le Neuf

Occasions récentes sélectionnéesReprise de votre ancien véhiculeFinancement CetelemDepuis 2002 à votre service

NOUVEAU JUKE DCI 110 TEKNA, 2015, 0 KM, PLUSIEURS COLORIS, GPS, CAMERA 360, CLIM AUTO, BLUE-TOOTH, JANTES ALU 17, CLE MAIN LIBRES, RETRO RAB, REGULATEUR.

17.900 €

NOUVEAU Q3 TDI 150 SPORT EDITION, 2015, 0 KM, GPS, XENON, RADAR, REGUL, JANTES ALU 17, SIEGES SPORT.

32.900 €

QASHQAI DCI 110 CONNECT, 2015, 0 KM, BLANC / NOIR, GPS, TOIT PANO, CAMERA 360.

24.490 €

DACIA DUSTER DCI 110 4X2 PRESTIGE, 2015, 0 KM, PACK LOOK, GPS, JANTES ALU, CD, CLIM, REGULATEUR, BLUETOOTH, RADAR.

17.490 €

FORD KUGA 2 TDI 150 4X2 TITANIUM, 2015, 0 KM, GPS, ACTIVE PARK ASSIST, CLIM AUTO, JANTES ALU 18, REGULATEUR BLUETOOTH.

25.900 €

PEUGEOT 2008 HDI 115 ALLURE, 2015, 0 KM, GPS, JANTES ALU 17, CLIM AUTO, MP3, BLUETOOTH.

20.490 €

VW GOLF 7 TDI 150 CARAT, 2015, 0 KM, BLANC / NOIR, GPS, RETROS RAB, JANTES ALU 17, BLUETOOTH, RADAR AV/AR, PACK VISIB.

25.490 €

RENAULT NOUVEAU TRA-FIC L2H1 DCI 120, 2015, 0 KM, BLUETOOTH, REGUL, RADAR, ATTELAGE, CLIM, ANTIBR.

18.400 € H.T.

CITROEN NOUVELLE DS3 HDI 90 SO CHIC, 10/2014, 5 000 KMS, BLANC, TOIT NOIR, GPS, JANTES ALU, RADAR AR, REGUL, BLUETOOTH.

17.900 €

RENAULT CAPTUR DCI 90 INTENS, 2015, 0 KM, PLUSIEURS COLORIS DISPO ! GPS, CAMERA, JANTES ALU 17 NOIR, RÉTROS RAB, BLUETOOTH, REGUL.

18.490 €

Page 28: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

28

Du

té d

e l’

au

tom

ob

ile

à

Du de l’automobile

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

COMMUNICATION VISUELLE

MARQUAGE VÉHICULE▪ covering

▪ lettrage adhésif▪ magnétique

PERSONNALISATION DE BÂTIMENTS INDUSTRIELS

ET COMMERCIAUX

UNE RÉALISATION ARIANE MARQUAGES

ARIANE MARQUAGES - ZI de Brais - 14 rue René Réaumur SAINT-NAZAIRETél. : 02 40 91 50 55 - [email protected]

ENTREPRISE ÉCO RESPONSABLELABELLISÉEIMPRIM’VERT

CERTIFIÉEISO 14-001

S’il existe un méti er auquel il est parti culièrement diffi cile d’accéder, c’est bien le méti er de photographe sur des circuits automobiles. La formati on et le diplôme ne sont en eff et pas le sésame pour y accéder : le talent, la volonté, la persévérance,

le bouche-à-oreille et la chance, tout simplement, font parti e intégrante des facteurs de réussite dans ce méti er.

Dans le monde très fermé du sport automobile, on dit qu’il est presque plus facile de devenir pilote de Formule 1 que photographe !Les premières recommandati ons portent bien entendu sur la formati on : le CAP Photo permet d’en apprendre les rudiments ; le BAC professionnel opti on Photographie permet d’obtenir de nouvelles connaissances, ensuite un perfecti onnement en BTS Photographie vous apporte un diplôme BAC + 2. Par la suite, quelques écoles supérieures vous proposent des formati ons spécialisées jusqu’au BAC + 5.

La mauvaise nouvelle : ces formati ons supérieures sont bénéfi ques pour acquérir une technicité hors pair mais ne suffi sent pas pour devenir photographe de courses automobiles. Comble du comble, elles peuvent même s’avérer inuti les pour vous faire remarquer en tant que photographe talentueux. En eff et, diplômé ou pas, le talent et une moti vati on sans faille peuvent être suffi sants pour vous

démarquer des autres «amateurs» en quête d’une peti te place au soleil de la Formule 1.

Entrer par la peti te porte, très modestement, est le premier conseil à donner. L’époque des années 70 où se frayer un chemin dans le monde de la F1 s’avérait plus facile est aujourd’hui révolu. Il est fortement conseillé de se faire la main sur quelques photos de karti ngs et progresser ainsi peti t à peti t pour pouvoir, un jour, présenter un book avec des photos de qualité. Il faut donc être doté d’une pati ence à toute épreuve et d’une moti vati on constante.

Que vous soyez diplômé ou non, le pass magique qui vous donnera accès aux coulisses d’une course de Formule 1 ne sera qu’un rêve pendant de nombreuses années. Il vous faudra donc trouver le moyen de prendre de belles photos originales à parti r des emplacements dédiés au public, car au début vous n’aurez aucun accès aux stands vous permett ant d’avoir un angle de vue hors du commun.

À vous donc de bien vous renseigner en amont et de vous off rir un billet pour la course qui vous permett ra d’être bien positi onné. L’emplacement idéal est celui qui vous donne une liberté de mouvement afi n d’avoir le meilleur angle de vue possible. De la

Comment devenir photographe de courses automobiles ?

Page 29: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

29à

Du

té d

e l’a

uto

mo

bile

Du de l’automobile

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

www.renault.fr

LA FRENCH TOUCH REVIENT

MODÈLE PRÉSENTÉ VERSION SÉRIE LIMITÉE EDITION ONE AVEC OPTION À 15 390 €(2).

(1) Prix conseillé pour une Nouvelle Twingo Life SCe 70, déduction faite de 310 € de remise et de 600 € de prime Renault pour la reprise de votre véhicule roulant par rapport au prix conseillé de 10 900 € (selon tarif n° 2198-03 au 03/03/15). (2) Prix conseillé pour une Nouvelle Twingo Série Limitée Edition One Energy TCe 90 avec élargisseurs d’ailes, déduction faite de 310 € de remise et de 600 € de prime Renault pour la reprise de votre véhicule roulant, par rapport au prix conseillé de 16 300 € (selon tarif n° 2198-03 au 03/03/15). (1) (2) Offres non cumulables, réservées aux particuliers, valables pour toute commande d’une Nouvelle Twingo neuve jusqu’au 31/03/15 dans le réseau Renault participant. French Touch : Touche française.

Consommations mixtes min/max (l/100 km) : 4,2/4,5. Émissions CO2 min/max (g/km) : 95/105. Consommations et émissions homologuées selon réglementation applicable.

À PARTIR DE

9 990 €(1)

SOUS CONDITION DE REPRISESOUS CONDITION DE REPRISE

NOUVELLE RENAULT TWINGO

F. exé : 250 x 190 mm _ FU _QUADRI _ PRESSE QUOT _ RENAULT _ ANNONCES RÉSEAU - 1000 MM - TWINGO _ TEDDY RINNER _ OPO MARS 2015 _ encrage total = 220 % _ V0 _ impression laser à 100% _ N° dossier : 006695

photo de paysage à la photo de « l’acti on » qui dépeint l’atmosphère générale de la course, en passant par un portrait original de l’un des pilotes, plusieurs soluti ons s’off rent à vous pour mett re en valeur vos talents. Avant de commencer vos photos, demandez-vous si vous souhaitez présenter des photos en tant que spectateur ou en tant que photographe ? La nuance sera visible sur vos photos : prenez l’exemple de l’invité à un mariage, il ne peut pas à la fois parti ciper aux festi vités et être le photographe atti tré. Ainsi, une fois votre billet de « spectateur » en poche, vous devrez certainement sacrifi er votre envie de regarder la course au profi t de l’observati on accrue nécessaire à tout photographe pour réaliser des photos à thème avec une perspecti ve originale.

Une fois que vous avez à votre acti f une vingtaine de photos originales et cohérentes (après de nombreuses prises de vues sur de nombreux circuits bien sûr), vous pouvez enfi n consti tuer un book

et les présenter ou les envoyer aux organisateurs de courses ainsi qu’aux agences de presse spécialisées dans le sport automobile. Au-delà de cett e présentati on « offi cielle » de vos talents, il est important pour vous de vous faire connaître sur chaque course : ne restez pas dans votre

coin à prendre vos photos, allez discuter avec tous les membres du personnel concernés par la course ; vous les retrouverez peut-être régulièrement sur diff érentes courses et peti t à peti t, ils se souviendront de vous. Par personnel, entendez l’homme de la

sécurité, le mécanicien, l’entourage des pilotes, voire même un ou deux pilotes eux-mêmes. Bien entendu, cett e approche ne peut se faire que sur les premiers circuits de karti ng ! À vous ensuite de vous faire remarquer dans le bon sens, jusqu’au jour où vous présenterez votre book de 20 photos.

Au fi l du temps, si vous avez de la chance et surtout si vous êtes parti culièrement talentueux, vous pourrez alors faire une demande d’accréditati on auprès des organisateurs de courses. Ce chemin est long et sinueux et l’accréditati on est essenti ellement accordée aux professionnels avérés. L’obtenti on de celle-ci pour chaque course vous donne droit à une carte de presse pour suivre la course en questi on. Il est conseillé de contacter en parallèle les agences de médias, les magazines spécialisés, les journaux etc… Il faut savoir bien sûr que 99% d’entre eux ne vous répondent pas, ou s’ils le font, c’est par la négati ve.

Dans ce cas, tournez-vous vers l’accréditati on pour les photos d’essais et non pour les photos des courses elles-mêmes. Cela peut être plus facile d’accès et être une soluti on pour vous permett re d’acquérir une certaine expérience.

Ensuite, seule la persévérance, la prati que et encore la prati que vous permett ront d’avancer peti t à peti t dans le méti er, avec une lueur d’espoir de percer un jour !

Qui a dit que réaliser son rêve était facile ?... Certains y arrivent, alors pourquoi pas vous ?

Page 30: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

Recherche canapé, clic-clac ou BZ pour

étudiant avec un petit prix et en état.

Vends buffet de salle de séjour, 20 €, prix

00 00 00 00.

Vends bois de chauffage 6 stères en 40 cm

50 €/le stère, Saint Père en Retz.

Vends 2 albums Titeuf Panini + verres

sérigraphiés Titeuf et autres.

00 00 00 00.

Vends volets PVC blanc, bon état, cuisine

1,19 x 0,59 m, séjour 2,19 x 0,59 m, entrée

2,19 x 0,59 m. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends malaxeur peu servi, 50 €.

00 00 00 00.

Vends évier inox, L 2,30 m avec 2 bacs et un

égouttoir, 300 €. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends compresseur 50 litres + tuyau air +

accessoires gonflage soufflette, 70 €.

00 00 00 00.

Suite déménagement vends bibelots ,

lustres, BD Spirou, cassettes Walt Disney,

dvd, cd, disques 33 et 45 tours, chaîne hifi,

bureau. Tél. : 06 00 00 00 00.

Recherche gazinière gaz de ville bon état

contre buffet de cuisine et table ou meuble

2000-2400 w, 890 € vendue 200 €, roue

neuve 155/80 R13, 50 €.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends mini prix vêtements bébé, toutes

tailles, neufs ou peu servis, baignoire... 0,50

à 3 €. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends pressoir 1er jus ancien, tout en bois,

également vis, époque Napoléon, sur Pornic.

Tél. : 02 00 00 00 00 (18h-22h).

Vends belles vaisselles table chez moi au

Clion/Pornic, pour fixer rdv : 02 00 00 00 00

(18h-21h).

Vends vélo dame VTT 26 snake, neuf,

garanti 1 an, gagné au loto, 60 €.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends 4 jantes alu 5.5 x 13 avec pneus

175/70 R13 82 T, moitié usés, 60 € à

débattre. Tél. : 02 00 00 00 00.

Vends GPS Tom Tom Start 25 Europe +

tapis, 100 €. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends 3 poupées porcelaine habits d'époque

dont une bretonne, hauteur 55 cm, 100 € les

3. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends moto 50 Derby 150 € les 3,

échangerais petit vélo enfant contre grande

plante. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends lit 2 personnes + sommier à lattes +

matelas + chevet, très bon état, 380 €.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends piano droit Pleyel modèle année

1865, 200 €. Tél. : 06 00 00 00 00

Vends cuit-vapeur Seb, état neuf, servi 2

fois, double usage 15 €, recherche glace 3

côtés. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends roue complète neuve de CMAS 2012,

jamais servie, 215 x 55 x 216, 5 écrous,

120 € à voir. Tél. : 02 00 00 00 00

Vends paires de chaussures neuves

femme, pointures 37 et 371/2, cuir ou sport,

5,5 cm, 15 € l'un, persiennes

baie 8 vantaux en pvc, dépliante, H 2,4 m

x L 1,80 m, 250 €. Tél. : 02 40 00 00 00 ou

06 00 00 00 00.

Échangerais ou vends meuble télé avec

compartiments ou buffet cuisine et table

contre lit pliant 1 personne.

00 00 00 00.

Vends 3 éléments bibliothèque hauteur 2

Femme 50 ans propose ses services ménage,

repassage, garde d'enfants, possède véhicule,

sur Pornic. Tél. : 06 00 00 00 00.

Dame sérieuse et compétente fait tâches

ménagères et garde d'animaux, possède parc

et VL. Tél. : 02 00 00 00 00.

Assistante de vie diplômée, spécialisée

dans l'aide aux personnes âgées, prise de

qui transmettra. Réf. 44/1.

Homme retraite, 62 ans, 1,80 m, les yeux bleus

cherche femme 58-62 ans gentille, affectueuse

pour partager vie à deux. Écrire au magazine

qui transmettra. Réf. 44/2.

Achète photographies anciennes sur

verre ou papier et appareils photo de

collection bois ou métal. Me déplace pour

estimation et offre. Tél. : 02 49 44 21 29.

BONNES AFFAIRES

LOCATIONLOCATIONIMMOBILIER

Vends vélo dame VTT 26 snake, neuf,

Vends 4 jantes alu 5.5 x 13 avec pneus

175/70 R13 82 T, moitié usés, 60 € à

Vends GPS Tom Tom Start 25 Europe +

Vends 3 poupées porcelaine habits d'époque

dont une bretonne, hauteur 55 cm, 100 € les

Vends moto 50 Derby 150 € les 3,

échangerais petit vélo enfant contre grande

Vends lit 2 personnes + sommier à lattes +

matelas + chevet, très bon état, 380 €.

Vends piano droit Pleyel modèle année

00 00 00 00.

Vends cuit-vapeur Seb, état neuf, servi 2

fois, double usage 15 €, recherche glace 3

Vends roue complète neuve de CMAS 2012,

jamais servie, 215 x 55 x 216, 5 écrous,

00 00 00 00.

Vends paires de chaussures neuves

femme, pointures 37 et 371/2, cuir ou sport,

différentes grandes marques (15 à 30 €),

contre lit pliant 1 personne.

Tél. : 06 00 00 00 00

Vends 3 éléments bibliothèque hauteur 2

mètres, 1 largeur 75 cm, 2 largeur 43 cm,

50 € le tout. Tél. : 06 00 00 00 00.

Donne chatons, deux mâles et une femelle,

propres, pas tatoués, très câlins, 2 mois

½, très beaux, aiment jouer et adorent être

câlinés. Tél. : 02 00 00 00 00.

Vends chiots Shih tzu né le 22 août 2014,

3 femelles, 1 mâle puce 250269802100237

inscrit au LOF. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends lapins pour reproduction ou

consommation, cochons d'Inde et

chevreaux, chevrettes. Tél. : 06 00 00 00 00.

Recherche une petite femelle soit persan

soit angora environ 3 mois ou plus contre

meubles ou à donner. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends canaris 10 € pièce et oiseaux

mandarin 5 € pièce. Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends tourterelles petit prix à Saint Michel.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Vends réfrigérateur congélateur Brandt,

grande capacité, 4 étagères, bon état, 300 €

à débattre. Tél. : 06 00 00 00 00.

Hotel-Restaurant à Préfailles recherche

apprenti(e) serveur(se) habitant à proximité et

chef de rang serveur(se) en CDI

Tél. : 02 00 00 00 00.

Assistante maternelle agréée sur Saint Étienne

de Mer Morte cherche petits bouts à garder.

Assistante de vie diplômée, spécialisée

dans l'aide aux personnes âgées, prise de

médicaments, lever, coucher, aide au repas,

ménage cherche Tél. : 06 00 00 00 00.

Donne cours chant lyrique ou chanson,

techniques vocales et interprétation avec

piano. Tél. : 06 00 00 00 00.

Donne cours piano classique, jazz, chansons,

harmonie, accompagnement, improvisation.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Jardinier entretient espaces verts, taille, tonte,

demoussage toiture, autres travaux, Cesu.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Homme toutes mains propose travaux int. /ext.,

peinture, jardin, etc... 9 ans d'expérience.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Jardinier (capa travaux paysagers)

expérimenté, crée ou entretient votre jardin,

matériel fourni, enlèvement ou valorisation par

broyage de vos déchets verts, Cesu accepté.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Maçon avec expérience effectue tous travaux

int/ext., maçonnerie, enduit, carrelage, travail

de la pierre. Tél. : 06 00 00 00 00.

Assistante de direction expérimentée propose

tous travaux dactylo et secrétariat divers

(équipée bureautique) à domicile.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Homme, 30 ans de métier peinture déco

intérieur-extérieur, multi-service, travail soigné,

neuf et rénovation. Tél. : 06 00 00 00 00.

Homme toutes mains pour vos travaux int. /

ext., petite maçonnerie, jardinage, toutes

manutentions, 9 ans d'expérience.

Loue local 120 m2 et 70 m2 ferme sécurisé,

grand parking, sud Loire, eau, edf, 15 min de

Nantes. Tél. : 06 00 00 00 00.

Loue St Michel chef chef chalet de 19 m

campagne, terrain 400 m2, 4 km de la mer, 35

par jour, réduction sur semaine.

Tél. : 06 00 00 00 00.

Cherche petite maison ancienne,

confort, débarras et petite cour près centre

Pornic, environ 400 €. Tél. : 06 00 00 00 00

Vends maison de plain-pied à Saint Même Le

Tenu, 3 chambres, SDB, cuisine ouverte sur

séjour, cheminée, 2 garages sur terrain de

760 m2, 175 000 €. Tél. : 02 00 00 00 00

06 00 00 00 00.

Vends mobil-home IRM super confort, 4/6

personnes avec terrasse fermée, à voir ou à

louer, 450 € mois - eau et électricité compris

- 20 000 € à saisir. Tout renseignement au

06 00 00 00 00.

Vends en pièces détachées (bielle coulée)

Renault Espace 4, avril 2004, 7 cv, 200 000

kms, bleu gris métal, bon état général, 300 €,

visible sur Machecoul. Tél. : 06

Vends cause double emploi Peugeot 206+,

2011, 22 000 km, 4 cv, toutes options, 5 portes,

5 places, TBE général, gris métal, 6 900 €.

Tél. : 07 00 00 00 00

Vends 4L Renault 1986 pour pièces, roulante

ÉLECTRO-MÉNA

GERÉLECTR

O-MÉNAGER

ÉLECTRO-MÉNA

GER

SERVICES

LOCATIONLOCATION

VENTE

AUTOMOBILEANIMAUX

30

Les particuliers annonces

Le

s p

art

icu

liers

té a

nn

on

ce

s

à

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

VOTRE PETITE ANNONCE*

OFFRE RÉSERVÉE AUX PARTICULIERSGRATUITEJe choisis ma rubrique

Je note mes coordonnées (obligatoire) Je passe ma petite annonce Option : annonce avec photo 5 €

(cochez la rubrique choisie)BONNES AFFAIRES ANIMAUX (Chiens, chats : n° de tatouage obligatoire) OFFRES D’EMPLOI DEMANDES D’EMPLOISERVICES 2 ROUES AUTOMOBILES IMMOBILIER RENCONTRES** (Domiciliation obligatoire : 5 €)

Nom : ................................................ Prénom :...........................................

Adresse : ...............................................................................................................

..................................................................................................................................................

Ville : ...................................................... Tél. : ....................................................

Envoyez votre photo par courrier ou par mail.Le texte doit être rédigé dans la grille ci-dessus,sur papier libre ou par mail.Joindre un chèque de 5 €à l’ordre de : SARL Impulsite.

** Votre n° de tél n’apparaît pas dans l’annonce et est remplacé par la mention “écrire au journal qui transmettra”. Joindre un chéque de 5 € pour couvrir les frais de réexpédition des courriers à l’ordre de la SARL Impulsite.

Vous pouvez aussi rédiger votre annonce sur papier libre. 1 seule annonce par grille. 1 lettre par case. 1 case vide entre chaque mot. Dans la limite de 80 signes ou espaces.L'éditeur se réserve le droit de passer ou non votre annonce.

Je rédige ma petite annonce

Je note mes coordonnées (obligatoire) Je passe ma petite annonce Option : annonce avec photo 5 €

L'éditeur se réserve le droit de passer ou non votre annonce.

/ / / /Tél.1 € la ligne supplémentaire. Joindre un chèque à l’ordre de la SARL Impulsite.

Votre annonce doit nous parvenir au plus tard le : Vendredi 24 Avril 2015.

Adressez votre annoncePar courrier : SARL Impulsite

BP 40051 44611 Saint-Nazaire Cedex

Par mail : [email protected]

Prochaine parution : Mardi 5 Mai Canapé convertible 2 places décor coloris gris Matelas 10 cm SOFLIT Canapé. Larg. : 171 cm, Hauteur : 82 cm 150 €. Tél. : 02 40 00 00 00.

Canapé convertible 2 places décor coloris gris EXEMPLE

Cette page est à vous.

Voyez votre annonce publiée dès notre prochain numéro.

Pour ce faire, utilisez simplement le formulaire se trouvant en bas de cette page,

ou sur notre site internet coteacotelemag.fr, rubrique « Déposez votre Petite Annonce ».

Page 31: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

Pour vendrevotre or,adressez-vousà desProfessionnels.

OR et MONNAIES de L’ATLANTIQUE - 56 av. de la République, 44600 St-NAZAIRE - Société immatriculée au RCS St-NAZAIRE sous le n° 538248568. L’activité de rachat d’or est interdite aux mineurs. Le paiement en espèces est interdit pour toutes les opérations sur métaux ferreux et non ferreux. Les transactions liées au rachat d’or sont soumises à une obligation fiscale pour le vendeur. Visuel non contractuel.

Cré

dit p

hoto

: M

arie

-Am

élie

Jour

nel

Depuis 1976, en tant que spécialiste de l’achat et de la vente de métaux précieux (or, argent et platine), nous avons déjà conseillé et gagné la confiance de plus de 100 000 clients. Notre engagement : valoriser au plus juste votre or. Pour l’achat de vos bijoux et de vos pièces en or, bénéficiez de l’expérience de nos professionnels.

Découvrez notre charte d’engagement [email protected]

56 av. de la République, 44600 St-Nazaire centre - Paquebot - 02 40 01 44 44

Page 32: Côte à Côte. N°1 Avril 2015. Édition Côte d'Amour-Brière

la Mare aux Oiseaux | Eric Guerin @chefericguerin#chefericguerin | #mareauxoiseaux

LA MARE AUX OISEAUX | HÔTEL **** | RESTAURANT * | ESPACE BIEN-ÊTRE | RESERVATION AU 02 40 88 53 01223 RUE DU CHEF DE L’ÎLE, FÉDRUN 44720 SAINT JOACHIM | WWW.MAREAUXOISEAUX.FR

HÔTEL ET ESPACE BIEN-ÊTRE OUVERTS TOUS LES JOURS | RESTAURANT EST FERMÉ LE LUNDI AU DÉJEUNER

au coeur de l’incroyable nature préservée du parc régional de

BRIÈRE

découvrez le

RESTAURANTétoilé du chef Eric Guerin

HÔTEL****séjournez dans une des 15

chambres et suites

et détendez-vous dans notre

ESPACEBIEN-ÊTRE