UN MARKETING ORIENTÉ CLIENT

► Une gamme en extension permanente ► Un Service Qualité et Technique pour chaque ligne

de produit ► Des formations produits ► Des outils marketing électroniques, papier et en ligne

PRÉSENCE MONDIALE, SERVICE DE PROXIMITÉ

CORTECO propose à ses clients des services logistiques de première qualité :

► MONDE : 16 sites ► EUROPE : Six fi liales et un magasin central de distribution en Allemagne ► NATIONAL : Huit dépôts et plus de vingt plateformes (indépendantes ou

de groupement) répartis sur tout le territoire français

Magasin central de distribution situé à Hirschberg en Allemagne.

CORTECO - UNE LARGE GAMME DE SERVICESADAPTÉS AUX BESOINS DES CLIENTS.

MARQUE MONDIALE DE FREUDENBERGDÉDIÉE AU MARCHÉ DE LA RECHANGE INDÉPENDANTE.

1849 Création de la société Freudenberg. Aujourd’hui, les produits Freudenberg sont disponibles dans plus de 160 pays. Le Groupe Freudenberg est un fournisseur leader de l’industrie automobile (OEM) pour l’étanchéité, le contrôle des vibrations et la fi ltration d’habitacle.

1932 La marque CORTECO® est enregistrée en Italie.

1996 Le Groupe Freudenberg établit CORTECO® comme une marque dédiée à la rechange indépendante automobile.Avec plus de 20 000 références, CORTECO est le spécialiste de l’étanchéité, du contrôle des vibrations et de la fi ltration d’habitacle, avec des marques de renom telles que Simmerring® et Transtec®.

Développer des innovations et fournir des solutions de pointe aux clients de l’automobile a toujours été une priorité fondamentale pour Freudenberg. L’expertise des matières et des processus de fabrication de Freudenberg garantit des produits de haute qualité depuis plus de 160 ans.

1849 Création de la société Freudenberg. Aujourd’hui, les produits Freudenberg sont disponibles dans plus de 160 pays. Le Groupe Freudenberg est un fournisseur leader de l’industrie automobile (OEM) pour l’étanchéité, le contrôle des vibrations et la fi ltration d’habitacle.

1932 La marque CORTECO® est enregistrée en Italie.

1996 Le Groupe Freudenberg établit CORTECO® comme une marque dédiée à la rechange indépendante automobile.Avec plus de 20 000 références, CORTECO est le spécialiste de l’étanchéité, du contrôle des vibrations et de la fi ltration d’habitacle, avec des marques de renom telles que Simmerring® et Transtec®.

16 SITES À TRAVERS LE MONDE

CORTECO GmbHBadener Straße 469493 HirschbergGermanyTel. +49 6201 25964-0Fax +49 6201 25964-11

CORTECO S.A.SZ.A. La Couture87140 NantiatFranceTel. +33 5 55 53 68 00Fax +33 5 55 53 68 88

CORTECO S.r.l. (a socio unico)Via P. Poccardi, 3Zona Industriale Porporata10064 Pinerolo (TO)ItalyTel. +39 0121 369-269Fax +39 0121 369-299

CORTECO Ltd.Unit 6, Wycliffe Industrial ParkLutterworth, LeicestershireLE17 4HGUnited KingdomTel. +44 1455 550000Fax +44 1455 550066

CORTECO Spain & PortugalFreudenberg Sealing Technologies S.L.U.Pol. Ind. Can VolartC/ Gurri 108150 Parets del Vallés (Barcelona)SpainTel. +34 93 5738741Fax +34 93 5624676

CORTECO Eastern EuropeMoscow Region,Lenninskiy district, 142700 City Vidnoye,Donbasskaya str.block 2Office 718, RussiaTel. +7-495 22361-84Fax +7-495 22361-84

CORTECO Poland53-014 WrocławU.I Warsztatowa 11PolandTel. +48 71 33997-55Fax +48 71 33997-00

CORTECO Balkan StatesGajeva 27.21208 Sremska Kamenica (Novi Sad) SerbiaTel. +381 21 465268Fax +381 21 465268

CORTECO Asia18 Tractor RoadSingapore 627976SingaporeTel. +65 6561 6651Fax +65 6561 6862

CORTECO India Pvt. Ltd.370 First Floor, Udyog Vihar, Phase 6, Sector 37,Gurgaon 122001 HaryanaIndiaTel. +91 124 4019274

CORTECO China Co.Ltd.Suit 14-I International Ocean Shipping Building, 720 Pudong Avenue, Shanghai, P.R.C.Tel. +86 21 3470 1680Fax +86 21 3468 9697

CORTECO Ishino JapanCorteco Ishino Corporation1-4-8, Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo 105-0012JapanTel. +81-3-5405-8411Fax +81-3-5405-8412

CORTECO USA11617 State Route 13Milan, Ohio 44846USATel. +1 419 4992-502Fax +1 419 4992-804

CORTECO South AmericaAv. Piraporinha, 41109950-902 São Paulo / DiademaBrazilTel. +55 11 40728010Fax +55 11 40752535

CORTECO MexicoCircuito El Marques Norte #14Parque Industrial el MarquesEl Marques, QuerétaroC.P 76240MexicoTel. +52 (442) 153 3278

CORTECO TurkeyFreudenberg Sealing TechnologiesSanayi ve Ticaret A.Ş.NOSAB 204 Sk. No: 316140 Nilüfer BursaTurkey

www.corteco.comwww.ecatcorteco.com

NOTRE PROXIMITÉ DU MARCHÉ.VOTRE FACTEUR DE SUCCÈS.

FILTRATION D‘HABITACLE

CONTRÔLE DES VIBRATIONSÉTANCHÉITÉ

DES PIÈCES AUTOMOBILES DE QUALITÉ ORIGINE.

Freudenberg a inventé la bague d’étanchéité Simmering® en 1929.La gamme complète de CORTECO de qualité OE comprend plus de 7 000 joints et plus de 6 500 diff érentes bagues d’étanchéité et joints de queues de soupapes.

EXPERT EN

ÉTANCHÉITÉ

ÉTANCHÉITÉ STATIQUE ► Joints de culasse ► Joints de couvre culasse ► Joints de collecteur ► Joints de carter ► Joints de vidange ► Bouchons de vidange ► Pâtes à joint silicone

► Kits► Pochettes de joints (pochette rodage, pochette basse, pochette complète)► Kits de vis de culasse ► Kits de joints et bouchons de vidange► Kits de joints pour diff érentiel

FLEXIBLES DE FREIN  ► Flexibles de frein AV & AR avec

accessoires pour véhicules légers et utilitaires

SOUPAPES  ► Soupapes d’admission et

d’échappement

TECHNOLOGIE

Le point commun entre toutes les familles de produits CORTECO est l’utilisation de matières premières conçues et fabriquées en interne chez Freudenberg. Avec plus de 1 700 matières premières, nous sommes en mesure d’apporter la solution technique la plus adaptée à chacune des applications.

ÉTANCHÉITÉ DYNAMIQUE ► Bagues d’étanchéité (Simmering®) :

► Arbre à cames► Vilebrequin► Pompe haute pression► Arbre auxiliaire► Essieu► Transmission

► Kits► Kits de joints de queues de soupapes ► Kits de bagues de distribution► Kits de bagues d’embrayage► Kits de bagues de boîte de vitesses automatique► Kits de bagues de direction assistée

ÉTANCHÉITÉ POUR BOÎTES DE VITESSES AUTOMATIQUES ET DIRECTIONS ASSISTÉES

► Kits complets de rénovation► Joints souples et plaques séparatrices► Bagues et joints toriques

CORTECO, en s’appuyant sur l’expertise de Freudenberg, est en mesure d’offrir des produits de qualité origine pour plus de 27 500 types de véhicules.

EXPERT EN

CONTRÔLE DES VIBRATIONS

MOTEUR ET BOÎTE DE VITESSES ► Supports moteur et boîte de vitesses ► Support moteurs commutables

VILEBREQUIN ► Poulies Damper ► Poulies Damper découplée ► Kits poulie Damper avec vis et rondelles de serrage ► Kits de vis et rondelles pour montage de poulie Damper

CHÂSSIS ET TRAIN ROULANT  ► Supports de barre stabilisatrice ► Supports pour train roulant ► Supports pour châssis et essieux ► Accumulateurs hydrauliques

TECHNOLOGIE

Les pièces antivibratoires CORTECO sont conçues et fabriquées selon les spécifications de l’origine. Les élastomères sont développés pour assurer les meilleures performance, fiabilité et sécurité pour nos clients.

SUSPENSION  ► Semelles d’amortisseurs avec ou sans

roulement à billes

Plus d’un véhicule neuf sur deux est équipé d’un fi ltre origine Freudenberg.CORTECO propose une large gamme de fi ltres qui protègent effi cacement le système de climatisation et les passagers des polluants extérieurs.

EXPERT EN

FILTRATION D’HABITACLE

TECHNOLOGIE

L’utilisation de fi bres chargées électrostatiquement permet aux fi ltres CORTECO de répartir de manière homogène les particules retenues tout en améliorant le fl ux d’air et la performance de fi ltration sur la durée de vie du fi ltre. Cette technologie permet également de fi ltrer un maximum de particules fi nes et ultra fi nes comme celles du diesel (0.1 μm à 0.3 μm) qui causent des cancers du poumon et de la vessie.

FILTRES À PARTICULES ► Stoppent les particules présentes dans l’air

(suie, gaz d’échappement, bactéries, …) ► Protègent des irritations et risques sanitaires ► Purifi ent l’air (fl ux exempt de tous pollens) ► Préservent le système de climatisation

FILTRES À CHARBON ACTIF ► Possèdent toutes les capacités fi ltrantes du fi ltre à particules ► Fournissent également une protection contre les fumées

d’échappement, les odeurs nauséabondes, l’ozone, le benzène et autres gaz dangereux.