7024

426.

05.1

3 •

Suj

eto

a ca

mbi

os s

in p

revi

o av

iso.

Los productos SICK solucionan una amplia variedad de aplicaciones logísticas y de fabricación en varias industrias.

SICK, Inc. | Minneapolis, MN | USA | teléfono 800.325.7425 | www.sickusa.com

Industria Automotriz�� Seguridad del área, perímetro y

punto de operación�� Búsqueda de errores�� Prevención de colisiones�� Identificación de partes de 1D y 2D�� Posicionamiento y control de robots�� Seguimiento y rastreo

Bienes para el Consumidor�� Monitoreo de nivel de líquidos en

los tanques�� Control de tapado�� Detección de marca flexible�� Entrada/Salida de pallets�� Medición de velocidad para las

transportadoras

Industria Alimenticia�� Detección de presencia de alimen-tos en ambientes agresivas (IP 69K)

�� Detección de botellas transparentes�� Verificación de código de fecha en

el empaque�� Verificación de código de barras

después de impresión. �� Entrada/Salida de paletizadoras

Herramientas de Máquina�� Seguridad de perímetros y puntos

operación �� Detección de bordes�� Presencia de partes�� Sensado de nivel de líquidos

Manejo de Materiales �� Automatización de vehículos

industriales�� Posicionamiento de la grúa AS/RSA �� Resguardo de entradas/salidas�� Prevención de colisiones�� Identificación y posicionamiento

de pallets rastreo y seguimiento de bandejas

Vehículos Industriales�� Detección de personal, en caso de que se encuentre en el camino de un montacargas o AVG

�� Navegación por ruta fija o por contornos�� Identificación y detección de cargas�� Prevención de colisiones

Empaque�� Control de calidad�� Detección de marca flexible�� Verificación de partes completas

antes de envolver�� Verificación de código de barras

después de impresión�� Entrada/Salida de pallets

Mensajería y Correo�� Detección doble�� Legal para el dimensionamiento

del comercio�� Selección�� Identificación de bandejas

Industria Farmacéutica �� Verificación y códigos en empaques�� Detección de presencia y posicio

namiento de cajas�� Lectura y verificación de

códigos 2D�� Monitoreo de seguridad para

puertas de las máquinas�� Entrada/Salida en áreas de

empaque Electrónico y Solar�� Sensado confiable y

posicionamiento de �� Retroalimentación de motores para

manejo de robots en rejillas �� Detección de partes pequeñas en

ambientes húmedas

Puertos�� Posicionamiento exacto de

contenedores y vehículos�� Prevención de colisiones

Tráfico y Transporte�� Separación de vehículos y

detección de altura�� Perfilado de vehículos y disparo de

cámara en caseta de cobro

Robótica�� Inspección y control de calidad de

códigos 2D y 3D�� Seguridad de área y punto de

operación�� Control y posicionamiento del robot�� Redes de seguridad

Bodegas y Centro de Distribución �� Identificación y rastreo de

productos en el transportador�� Dimensionamiento y detección de

costado a costado�� Detección de bandejas vacías y

partes dobles.�� Resguardo de áreas automatizadas�� Inspección de objetos y códigos

de barra�� Proceso de automatización

analítica

Aeropuertos �� Orientando la identificación del

equipaje�� Soluciones en entrega de equipaje�� Verificar escaneo de equipaje�� Lectura de etiqueta en equipaje�� Sistemas de dimensionamiento del

equipaje�� Sistemas de código de barras RFID

e híbridas RFID

Corporación SICK Visión General

SICK es el líder de fabricación de sensores, sistemas de seguridad, sistemas de vision, encoders y soluciones en identificación automática para aplicaciones industriales. Fundada en Alemania en 1946, SICK tiene más de 50 subsidiarias y oficinas de ventas alrededor del mundo. La subsidiaria en Norteamérica de SICK Inc. fue establecida en 1976 y tiene sus oficinas generales en Minneapolis, Minnesota. Donde se ha llevado a cabo una historia de innovaciones, SICK está dedicado al diseño y fabricacion de productos de bajo costo para lograr un alto nivel de precisión, versatilidad y confiabilidad.

SICK también se ha dedicado a proveer apoyos y servicios confiables a la industria, ofreciendo una amplia variedad de opciones desarrolladas a partir de las necesidades que surgen de sus clientes. Los programas de servicio son ejecutados por los expertos en la industria para asegurar maximo rendimiento y seguridad sobre la vida de su maquinaria o línea de producción. Ofreciendo una reparación rápida de los productos hasta asegurando una entrega rápida, el equipo de SICK siempre está disponible para cada etapa de la fase del producto, además SICK ofrece una amplia variedad de programas, literatura y manuales que se pueden descargar de su página web.

Nuestra experiencia superior tecnológica, una amplia línea de productos y una gran experiencia en aplicaciones nos permiten liderar continuamente la industria y encontrar nuevas y mejores maneras de ayudar a nuestros clientes parar lograr sus metas.

Sensores Industriales�� Sensores capacitivos�� Sensores de color, contraste y liminiscencia�� Sensores para bandas transportadoras�� Sensores para medicion de distancia�� Sensores inductivos�� Sensores de proximidad y para cilindros magneticos.�� Cortinas de luz para automatizacion�� Sensores de desplazamiento�� Sensores fotoelectricos�� Sensores ultrasonicos�� Sensores de herradura�� Sensores de fibra optica

Sistemas de Seguridad�� Switches de seguridad electromecanicos�� Switches de seguridad sin contacto�� Sistemas de camaras de seguridad�� Escanners laser de seguridad�� Cortinas de seguridad�� Dispositivos de seguridad de multiples haces�� Switches de seguridad fotoelectricos de un solo haz�� Reles de seguridad y controladores de seguridad modulares�� Gateways de seguridad

Lider Global en Tecnología

Sistemas de Vision�� Sistemas de vision para posicionamiento�� Sistemas de vision para inspeccion�� Sensores de vision para deteccion de colores�� Sensores de vision OCR�� 2 y 3 dimensiones para cámaras inteligentes�� Camaras para 3 dimenciones de alta velocidad�� Soluciones para eleccion de producto

Soluciones para Identificacion Automatica�� Lectores de codigo de barra�� Camaras lectoras de posicion fija�� Lectores de codigo portatiles�� Sistemas de medicion laser�� Sistemas de lectura omnidireccional�� Sistemas de dimensionamiento (peso, escaneado)�� Sistemas de identificacion de equipaje�� Tuneles con camaras de alta tecnologia�� RFID�� Sistemas de medicion de volumen

Encoders�� Encoders incrementales y absolutos programables�� Encoders absolutos para ethernet�� Encodres absolutos para DeviceNet�� Encoders absolutos para CANopen�� Encoders absolutos para Profibus�� Encoders de cuerda y encoders lineales magnéticos�� Sistemas de servomotores (Hiperface e Hiperface DSL) �� Soluciones con grado de seguridad�� Cablers y accesorios para encoders

Sensores de Presión y Nivel �� Switches y transmisores de presión�� Conexiones de proceso higiénicas�� Medicion hidrostatica�� Medicion de nivel de llenado por ultrasonido y micro-ondas (radar)�� Tenedores vibratorios y switches de nivel mono-sonda�� Switches de niveles ópticos

Automatizacion para Fabricas y Logistica