cornellà de llobregat - ajuntament de cornellà · pdf fileorganitza: escuela de...
TRANSCRIPT
ESPECTACLEHORA / LLOC
Nitsd’estiu
Cornellà de Llobregat’11
DS02
DV08
DG03
DC06
DS09
DJ07
DG10
DC13
DJ14
DV15
DS16
DC20
DJ21
DV22
DS23
DJ28
DV29
DS30
DG31
21:30h SPLAU!
21:30h SPLAU!
21:30h SPLAU!
21:30h Centre ComercialLlobregat Centre
22:00h La Fragua
22:00h La Fragua
21:30h Plaça Catalunya
22:00h Espai d’Art Moritz
22:00h El Castell
21:30h Centre ComercialLlobregat Centre
21:30h Centre ComercialLlobregat Centre
21:30h Plaça Catalunya
21:30h Plaça Catalunya
22:00h Plaça Francesc Macià
23:30h Parc de Can Mercader
21.30h SPLAU!
22:00h El Castell
18:30h El Castell
22:00h El Castell
21:30h Plaça Catalunya
22:00h Plaça Catalunya
22:00h La Fragua
19:00h
22:00h
22:00h El Castell
21:30h Centre ComercialLlobregat Centre
18:30h PatronatCultural i Recreatiu
22:30h 23:30h
Parc de Can Mercader
22:30h Parc de la Infanta
21:30h Plaça Catalunya
16:00h Museu Agbar de les Aigües
16:00h Museu Agbar de les Aigües
16:00h Museu Agbar de les Aigües
16:00h Museu Agbar de les Aigües
16:00h Museu Agbar de les Aigües
22:00h El Castell
22:00h El Castell
Parc de Can Mercader
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
LAS MIGAS (flamenc)
HACDOSOHDe 16h a 19h. Una vintena d’experiments sorprenents i jocs senzills per descobrir en família i a l’aire lliure lespropietats de l’aigua i la seva relació amb la vida i el planeta. Petits i grans en podreu gaudir plegats, al vostreritme, durant l’estona que vulgueu. Només cal que ho torneu a deixar tot al seu lloc, a punt per començar de nou.Organitza: Museu Agbar de les Aigües
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
TÉ VERDE EN CONCERT Espectacle gratuït. Organitza: La Fragua
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
Nit d’Estiu CONCÈNTRICA. KENOSI: Performance ‘OXYMORON’
DACIL LÓPEZ QUARTET (jazz)
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
ALWAYS DRINKING MARCHING BAND (funk-comèdia)
HACDOSOH Organitza: Museu Agbar de les Aigües
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
Nits a la fresca: JAUME ARNELLA Organitza: Agrupació Sardanista
Concert: PAIN IN SPAIN Espectacle gratuït. Organitza: La Fragua
Concert de GOSPEL I JAZZA càrrec del Grup Vocal Zetzània dirigit per Erwyn Seeutton i acompanyats dels músics Federico Mazzanti(piano), Manuel Krapovickas (baix)i Oriol González (bateria). Organitza: Grup vocal Zetzània
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
Cinema a la fresca: ‘TOY STORY 3. LA GRAN EVASIÓ’(en català), de Lee Unkrich
INSPIRA (indie-pop)
Concert: LOS SEÑORES DE PELAEZEspectacle gratuït. Organitza: La Fragua
CAT IN A WALLSTANDSTILL (pop-experimental)
HACDOSOH Organitza: Museu Agbar de les Aigües
CAN MERCADER FESTIVAL’11EXPERIMENTA MÚSICA-VISUAL: A les 19:00h exposicions fotogràfica, taller de producció estereoscòpica ipresentació i visionat d’‘HISTÒRIES DE SOFÀ’. A les 21:15h el curtmetratge‘PHOTOWITNESS’ i el trailer ‘RED KNY’ i a les 22:30h el projecte ‘ESTESA’
Concerts: DAIS, CONFUSA VIVES, CÍRCULO ROJO + 3r MUSECKNits a la fresca: GRUP MORRALLA(havaneres i cremat de ron) Organitza: Agrupació Sardanista
Cinema a la fresca: ‘CREPÚSCULO, LUNA NUEVA’ (en castellà), de Chris Weitz
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
CONCERT LÍRIC: Mozart i Puccini, àries de seduccióDins el cicle ‘Música als Castells’. Organitzat per la ‘Fundació Castells Culturals de Catalunya’
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
LAKATANS (jazz)
HACDOSOH Organitza: Museu Agbar de les Aigües
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
Nits a la fresca: LISBOA CENTRAL CAFEOrganitza: Agrupació Sardanista
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
HACDOSOH Organitza: Museu Agbar de les Aigües
LA DANSA. REINA DE LA NIT Accions de dansa a l’espai públicOrganitza: Escuela de Flamenco Paca García
DANSAFOLK: Audiovisual Musicat. ELS D’EN SAMARRApresenten l’espectacle ‘COSES D’ABANS’Organitza: Agrupació Sardanista
DANSAFOLK: ESBART DANSAIRE DE GRANOLLERS + ESBART DE CORNELLÀ (cos de dansa i escola de dansa)Organitza: Agrupació Sardanista
DV01
’11Nits
d’estiuNits
d’estiuCornellà de Llobregat’11
JULIOL
22:30h Parc de la Infanta
Al Museu Agbar de les AigüesDissabtes 2, 9, 16, 23 i 30 de juliol de 16 a 19hHACDOSOHUna vintena d’experiments sorprenents i jocs senzills per descobrir en família i a l’aire lliure lespropietats de l’aigua i la seva relació amb la vida i el planeta. Petits i grans en podreu gaudirplegats, al vostre ritme, durant l’estona que vulgueu.
Al CastellDijous 7 de juliol a les 22:00hDACIL LÓPEZ QUARTET (jazz)La cantant i compositora Dacil López ha cantat a les principals sales,teatres i festivals de Catalunya, Espanya, Europa i Llatinoamèrica ambgran èxit de crítica i públic. Ara ens presenta ‘Four women: Cantantscompositores del jazz’, el seu darrer projecte.Està acompanyada de tres dels músics de jazz més prestigiosos i actiusde l’escena nacional: Marco Mezquida (piano), Miguel Serna(contrabaix) i Joan Terola (bateria).
Dijous 14 de juliol a les 22:00hINSPIRA (indie-pop)
Després del disc ‘Cova Placenta’ (Cydonia, 2008) i d’una gira de concerts, arriba el segon treballd’Inspira: ‘Escapistes’ (Amniòtic Records, 2010). Un disc molt fresc i directe amb molta llum ioptimisme i amb uns colors i textures molt personals. Les lletres oníriques i tendres acompanyen i acaronenunes composicions intimistes, càlides i preciosistes,amb la producció de Pau Vallvé.
Inspira son: Jordi Lanuza (veu i guitarra), Fer Acosta (segones veus i guitarra acústica), CristianDiana (Guitarra elèctrica), Dario Vuelta (Baix), Simon Williams (Bateria i percussions).
Dijous 21 de juliol a les 22:00hCONCERT LÍRIC: Mozart i Puccini, àries de seduccióIsabel Ricciardi di Gaudesi (soprano) i Josep Buforn (piano) presenten un concertamb composicions de Mozart (Le Nozze de Figaro, Cosifan titte i Don Giovanni),Puccini (Le Villy, Gianni Schicchi i La Boheme), Gastaldon (Musica Prohibita) i Tosti(Na Vuxchella), dins el cicle ‘Música als Castells’.Amb el suport de la Fundació Castells de Catalunya
Al parc de Can MercaderDivendres 8 de juliol a les 23:30hALWAYS DRINKINGMARCHING BAND (funk-comèdia)Des de 1997, la Always Drinking porta recorrent els carrersdeixant el seu segell personal i irreverent. Amb el seu primerespectacle, ‘Birra, suor i llàgrimes’, es van adonar del potencial que tenia aquestafanfàrria. Van ser temps de laboratori, descobriment, coneixement i consolidació i el 2004 neix‘La calle es nuestra’, una actuació per fer participar al públic i que la gent gaudeixi del carrer.
Divendres 15 de juliol a les 22:30h CAT IN A WALLCat in a Wall ens presenta a cada cançó una història, unaexperiència i així es mostren en directe. Empatitzant amb elpúblic a partir d’un estil molt personal que barreja la cançód’autor i el pop urbà amb pinzellades rock.Marta Cortell (veu), Efrén Serna (guitarra), David Miñana(baix), Samuele Raga (bateria).
… i a les 23:30h STANDSTILL (pop-experimental) ‘Adelante Bonaparte’ és el disc més profund i ambiciósartísticament de Standstill, però alhora conté lescançons més directes i senzilles de la seva discografia.Melodies i frases difícils d’oblidar acompanyades peruna instrumentació bàsica converteixen al disc enl’obra més completa de la seva discografia. Enric Montefusco (veu), Ricky Falkner (bajo), Ricky Lavado (bateria), Piti Elvira (guitarra).
Al parc de la InfantaDivendres 1 de juliol a les 22:30hLAS MIGAS (flamenc)Las Migas fan un flamenc amb base tradicional i segellfemení colorejat d’altres músiques. Barcelona és el centred’aquest univers fresc i vital sembrat de detalls itextures, fruït del creuament de camins entre Sevilla,Palafrugell, Berlín i la Bretanya. En els seus sis anysde gira per escenaris catalans
i europeus la premsa ha qualificat el seu flamenc de mediterrani, sensible, emocionant,exquisit, de cambra, heterodox, modern, avantguardista…Isabelle Laudenbach i Marta Robles (guitarra), Lisa Bause (violí) i Sílvia Pérez Cruz (veu i cajón).
Divendres 22 de juliol a les 22:30h LAKATANS (jazz)Lakatans és l’avantsala en la creació dePegasus. Neix a finals dels 70 i durant els80 actua en diferents festivals de jazz com aprojecte de Santi Arisa com a baterista.Santi Arisa ha mantingut Lakatans i ara, de forma excepcional, s’han pogut reunir amb elsmúsics Josep Mas ‘Kitflus’ i Rafael Escote per fer aquesta actuació a Cornellà i comptar tambéamb la incorporació de Dan Arisa a la percussió.
A la Plaça CatalunyaCINEMA A LA FRESCA:
Dimecres 13 de juliol a les 22:00h ‘TOY STORY 3. LA GRAN EVASIÓ’ (en català)de Lee Unkrich
Dimecres 20 de juliol a les 22:00h ‘CREPÚSCULO, LUNA NUEVA’(en castellà) de Chris Weitz
A l’espai d’Art MoritzDimecres 6 de juliol a les 22:00hNit d’estiu CONCÈNTRICA. KENOSI: Performance ‘OXYMORON’Asunción+Guasch presenten l’acció performàtica OXYMORON, una vídeo instal·lació dequatre canals projectada damunt dos plans separats, creant un doble díptic videogràfic de grans dimensions en què textos i imatges dialoguen en moviment de forma aleatòria i sincrònica possibilitant la intervenció del públic.
Nits a la fresca Al CastellDissabte, 9 de juliol a les 22:00h JAUME ARNELLA. Romancer (Acordionista: Ferran Martínez)
Dissabte 16 de juliol a les 22:00hCANTADA D’HAVANERES amb Cremat de rom.GRUP MORRALLADissabte, 23 de juliol a les 22:00hConcert de músiques d’arreu amb el grup LISBOA ZENTRAL CAFÈ
Festival DANSA FOLKDissabte 30 de juliol a les 22:00h, Plaça Francesc MaciàAudiovisual Musicat. ELS D’EN SAMARRA presentenl’espectacle: ‘Coses d’Abans’
Diumenge, 31 de juliol a les 18:30h, al Patronat Cultural i RecreatiuFestival de dansa. ESBART DANSAIRE DE GRANOLERSpresenta l’espectacle ‘Arran de Plaça’. ESBART DE CORNELLÀ de l’Agrupació Sardanista Danses Catalanes
CAT IN A WALL
ALWAYS DRINKING MARCHING BAND
DACIL LÓPEZ
INSPIRA
LAS MIGAS
LAKATANS
STANDSTILL
NITS_11_B.qxd 16/6/11 12:53 Página 1