convocatoria veedurÍas ciudadanas selecciÓn … · a) protección de servicios web, soap, xml y...

91
Agencia Nacional de Hidrocarburos Ministerio de Minas y Energía República de Colombia ANH-20-SA-2013 Página 1 de 91 CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN ABREVIADA POR MENOR CUANTÍA N° ANH-20-SA-2013 LA AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 66 de la Ley 80 de 1993, que al respecto dispone: “ARTICULO 66. DE LA PARTICIPACIÓN COMUNITARIA. Todo contrato que celebren las entidades estatales, estará sujeto a la vigilancia y control ciudadano. (...) “Las autoridades brindarán especial apoyo y colaboración a las personas y asociaciones que emprendan campañas de control y vigilancia de la gestión pública contractual y oportunamente suministrarán la documentación e información que requieran para el cumplimiento de tales tareas.”(...) “El Gobierno Nacional y los de las entidades territoriales establecerán sistemas y mecanismos de estímulo de la vigilancia y control comunitario en la actividad contractual orientados a recompensar dichas labores.” Convoca a las veedurías ciudadanas para ejercer el control social sobre este proceso de selección de contratista. Mayores informes, Teléfono: 5931717 Sede Calle 26 No. 59 -65 Página web: www.anh.gov.co / www.contratos.gov.co

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 1 de 91

CONVOCATORIA

VEEDURÍAS CIUDADANAS

SELECCIÓN ABREVIADA POR MENOR CUANTÍA N° ANH-20-SA-2013 LA AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 66 de la Ley 80 de 1993, que al respecto dispone:

“ARTICULO 66. DE LA PARTICIPACIÓN COMUNITARIA. Todo contrato que celebren las entidades estatales, estará sujeto a la vigilancia y control ciudadano. (...) “Las autoridades brindarán especial apoyo y colaboración a las personas y asociaciones que emprendan campañas de control y vigilancia de la gestión pública contractual y oportunamente suministrarán la documentación e información que requieran para el cumplimiento de tales tareas.”(...) “El Gobierno Nacional y los de las entidades territoriales establecerán sistemas y mecanismos de estímulo de la vigilancia y control comunitario en la actividad contractual orientados a recompensar dichas labores.”

Convoca a las veedurías ciudadanas para ejercer el control social sobre este proceso de selección de contratista. Mayores informes, Teléfono: 5931717 Sede Calle 26 No. 59 -65 Página web: www.anh.gov.co / www.contratos.gov.co

Page 2: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 2 de 91

AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS

PLIEGO DE CONDICIONES

SELECCIÓN ABREVIADA DE MENOR CUANTIA N° ANH-20-SA-2013

“Adquirir una herramienta informática para seguridad de aplicaciones Web, renovar y adquirir licenciamiento adicional para algunas plataformas de seguridad informática para la Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH, así como contratar servicios especializados para la implementación y soporte de los elementos a adquirir y renovar.”

Bogotá D. C., Septiembre de 2013

Page 3: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 3 de 91

INTRODUCCIÓN

Este pliego de condiciones ha sido elaborado de acuerdo con los postulados señalados por las Ley 80 de 1993, 1150 de 2007, 1474 de 2011, Decreto 019 de 2012 y el Decreto 734 de 2012 y las demás normas complementarias. Para tal efecto, se han realizado los estudios y documentos previos, los cuales cumplen con los requisitos establecidos en la Ley y en sus decretos reglamentarios. Se solicita seguir la metodología de elaboración de la propuesta señalada en este documento, con el objeto de obtener claridad y ofrecimientos de la misma índole que permitan una escogencia objetiva y eviten la declaratoria de desierta del proceso de selección. Se recuerda a los proponentes que de acuerdo con la Ley 80 de 1993, el particular que contrata con el Estado adquiere la calidad de colaborador del mismo en el logro de sus fines y por lo tanto, cumple una función social que implica obligaciones, sin perjuicio de los derechos que la misma Ley le otorga. Igualmente, se recuerda para efectos de responsabilidad penal, se consideran particulares que cumplen funciones públicas en todo lo concerniente a la celebración, ejecución y liquidación del contrato, por lo tanto están sujetos a la responsabilidad que en esta materia señala la Ley a los servidores públicos. Las expresiones proponente u oferente usadas en el presente documento tienen el mismo significado. LAS PROPUESTAS, COMUNICACIONES, ACLARACIONES, MODIFICACIONES Y TODO LO REFERENTE AL DESARROLLO DEL PRESENTE PROCESO DE SELECCIÓN, SE HARÁN EN IDIOMA CASTELLANO. Se recomienda a los proponentes, antes de elaborar y presentar sus propuestas, tengan en cuenta los siguientes aspectos:

1. Verificar que no se encuentren dentro de las causales de inhabilidad e incompatibilidad o prohibiciones para contratar;

2. Examinar rigurosamente el contenido del pliego de condiciones, los documentos que hacen parte del mismo y las normas que regulan la contratación administrativa con el Estado;

3. Adelantar oportunamente los trámites tendientes a la obtención de los documentos que deben allegar con las propuestas y verificar que contienen la información completa que acredite el cumplimiento de los requisitos exigidos en la Ley y en el presente pliego de condiciones;

4. Suministrar toda la información requerida en el presente pliego de condiciones; 5. Diligenciar totalmente los anexos contenidos en este pliego de condiciones, 6. Igualmente se recomienda NO FORMULAR ningún tipo de consulta en forma personal y

evitar el contacto con los funcionarios o asesores externos de la entidad que participen en el proceso, en aras de garantizar la transparencia del mismo y preservar la igualdad y calidad de la información que todos deben obtener en forma simultánea. Con este

Page 4: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 4 de 91

propósito se solicita a todos los interesados abstenerse de formular consultas telefónicas o personales.

POR LO EXPUESTO, SE REITERA LA CONVENIENCIA DE LEER DETENIDAMENTE EL PRESENTE DOCUMENTO Y AJUSTARSE A LOS REQUERIMIENTOS Y TÉRMINOS PREVISTOS.

Page 5: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 5 de 91

CAPITULO l. CONDICIONES GENERALES.

1.1. DESCRIPCIÓN DE LA NECESIDAD QUE SE PRETENDE SATISFACER CON LA CONTRATACIÓN 1.1.1 Competencia de la Agencia Nacional de Hidrocarburos La Agencia Nacional de Hidrocarburos - ANH, mediante el Decreto 1760 del 26 de junio de 2003 fue creada como Unidad Administrativa Especial del Estado adscrita al Ministerio de Minas y Energía. Dentro de las funciones que le atribuyeron están las de administrar integralmente los recursos de hidrocarburos del país, armonizando los intereses de la sociedad, del Estado y de las empresas del sector, mediante la generación continua de información y la promoción del país para generar oportunidades de exploración y explotación. En el año 2011 el Presidente de la República de Colombia en ejercicio de las facultades extraordinarias conferidas en los literales d) y e) del artículo 18 de la ley 1444 de 2011, expidió el Decreto 4137 del 3 de Noviembre de 2011, por medio del cual se cambia la naturaleza jurídica de la ANH y donde se determina en su artículo 4 las funciones de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, dentro de las cuales se encuentra “Hacer seguimiento al cumplimiento de las normas técnicas relacionadas con la exploración y explotación de hidrocarburos dirigidas al aprovechamiento de los recursos de manera racional e integral”. La información del Banco de Información Petrolera (BIP) y de la ANH se encuentra en los equipos tecnológicos que están en el Data Center de la Agencia, para proteger la seguridad de los datos se tienen dispositivos de seguridad perimetral, herramientas de antivirus y de fuga de información, entre otros. La información geológica y técnica contenida en el BIP y la información administrativa, son un activo muy importante en esta entidad y se debe contar con soluciones de seguridad que permitan realizar una gestión más efectiva de seguridad informática fortaleciendo la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información. 1.1.2. Causa de la contratación La Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH necesita una solución para seguridad de aplicaciones Web, la cual permita fortalecer las páginas Web internas y externas de la Agencia y evite la fuga de información por ataques como SQL Injection y Cross Site Scripting. Es deber legal de la administración disponer lo necesario para garantizar el adecuado y correcto funcionamiento de la entidad, de tal forma que se pueda desarrollar las funciones que le señala la ley en forma continua y segura. Uno de los múltiples aspectos a través de los cuales se fortalece la seguridad en la información requerida para la prestación del servicio consiste en contar con una solución de seguridad que permita detectar y bloquear ataques que atenten contra las aplicaciones Web y la información que ellas contengan.

Page 6: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 6 de 91

Adicional a esto es necesario renovar y adquirir licenciamiento adicional para algunas plataformas de seguridad informática con las que actualmente cuenta la ANH, como lo son las herramientas de seguridad perimetral, administración centralizada de logs y reportes de seguridad de red y de antivirus y fuga de información.

1.1.3. Justificación de la Necesidad Actualmente la Agencia carece de una herramienta automatizada que permita identificar y bloquear ataques dirigidos a aplicaciones Web y así mismo que ayude a remediar de forma inmediata vulnerabilidades de aplicación. Sin herramientas automatizadas no es posible detectar que vulnerabilidades tienen las aplicaciones Web y por ende a que ataques están expuestas. Por consiguiente es difícil remediar los huecos de seguridad que estás presentan para evitar poner en riesgo la confidencialidad, integridad y disponibilidad de las mismas. En consideración a los puntos anteriormente citados, se hace necesario, conveniente y oportuno contar con las siguientes funcionalidades:

a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones Web. c) Análisis de vulnerabilidades de aplicaciones Web, bien sea por integración con otras

herramientas o porque la misma solución lo brinde. d) Remediación de vulnerabilidades de aplicación.

Anexo a esto es necesario renovar y adquirir licenciamiento adicional para algunas herramientas de seguridad informática con las que actualmente cuenta la Agencia, con el fin de conservar las funcionalidades de las mismas y ampliar la protección a nivel de antivirus y DLP en equipos de usuario final. 1.1.4. Objetivo de la Contratación Mediante la adquisición de software para seguridad de aplicaciones Web y la renovación y adquisición de licenciamiento adicional para algunas de las plataformas de seguridad se pretende fortalecer la plataforma tecnológica a través de la prevención y detección de actividades riesgosas efectuadas en la plataforma por administradores, usuarios y atacantes. Obtener el soporte técnico y garantía por parte del proveedor y del Fabricante con el fin de tener el apoyo necesario en el momento de presentarse algún evento o incidente con alguno de los elementos a adquirir. 1.2. Documentos Forman parte integral del presente proceso de selección: 1.2.1. El certificado de disponibilidad presupuestal Nos. 32313 del 30 de agosto de 2013;

Page 7: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 7 de 91

1.2.2. Los Estudios Previos y sus correspondientes alcances 1.2.3. El pliego de condiciones; 1.2.4. Las adendas y comunicaciones que expida la Agencia Nacional de Hidrocarburos en

desarrollo del presente proceso de selección; 1.2.5. Las propuestas con todos sus anexos; 1.2.6. Los informes de verificación de los requisitos habilitantes y el informe de evaluación; 1.2.7. Los demás documentos que se alleguen y se expidan dentro del proceso, y 1.2.8. El contrato.

1.3 Derechos y deberes del proponente. Son los establecidos en el artículo 5° de la Ley 80 de 1993 y los siguientes: 1. La oportunidad de conocer y controvertir los informes, conceptos y decisiones que se rindan o

adopten, para lo cual se han señalado en este pliego de condiciones, etapas que permiten el conocimiento de dichas actuaciones y la posibilidad de expresar sus observaciones;

2. El desarrollo del presente proceso de selección es de carácter público, respetando la reserva

de que gocen legalmente las patentes, procedimientos y privilegios. Los proponentes deberán indicar cuáles de los documentos aportados son de carácter reservado e invocar la norma que ampara dicha reserva, para así dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 4 del artículo 24 de la Ley 80 de 1993. Si el proponente no hace pronunciamiento expreso amparado en la Ley, se entenderá que toda la oferta es pública;

3. El oferente que formule propuestas en las que se fijen condiciones económicas y de

contratación artificialmente bajas con el propósito de obtener la adjudicación del contrato, responderá conforme a las leyes vigentes e igualmente responderá por haber ocultado al contratar inhabilidades, incompatibilidades o prohibiciones, o por haber suministrado información falsa o por sus acciones u omisiones en la actuación contractual, y

4. Cuando sobrevenga una inhabilidad, incompatibilidad ó conflicto de interés dentro del

presente proceso, se entenderá que el proponente renuncia a la participación en el proceso de selección y a los derechos surgidos del mismo, para lo cual, deberá informar tal hecho oportunamente. Si la inhabilidad o incompatibilidad sobreviene en uno de los miembros de un consorcio o unión temporal este podrá ceder su participación a un tercero, previa autorización de la ANH.

De igual forma se consideran deberes de los proponentes para actuar dentro de este proceso de selección:

1. Presentar sus observaciones, peticiones de manera respetuosa ante la entidad. 2. Respetar los plazos establecidos dentro del cronograma del proceso de selección. 3. Presentar las peticiones y observaciones dentro de los plazos establecidos dentro del

cronograma.

Page 8: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 8 de 91

4. Participar en las audiencias, que se celebren con ocasión al presente proceso de selección, observando una conducta respetuosa hacia los servidores públicos y los demás presentes.

1.4 Objeto del proceso de selección. 1.4.1 Objeto.

Adquirir una herramienta informática para seguridad de aplicaciones Web, renovar y adquirir licenciamiento adicional para algunas plataformas de seguridad informática para la Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH, así como contratar servicios especializados para la implementación y soporte de los elementos a adquirir y renovar. 1.5 Financiación o presupuesto oficial El valor estimado de la contratación es la suma de CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS PESOS MCTE. ($499.595.246), incluido IVA y demás tributos que se causen por el hecho de su celebración, ejecución y liquidación. Este monto corresponde a la asignación presupuestal para atender este requerimiento durante la presente vigencia, de conformidad con lo contenido en el Plan de Contratación de la entidad. El proceso de contratación se encuentra respaldado con el certificado de disponibilidad presupuestal N° 32313 del 30 de agosto de 2013. 1.6 Participantes En el proceso de selección podrán participar independientemente, en consorcio o unión temporal, personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras que se encuentren en capacidad de desarrollar el objeto del contrato a celebrar. 1.7 Adjudicación La adjudicación del presente proceso de selección se efectuará de manera total, por lo cual no se admitirán propuestas parciales. 1.8 Consulta del pliego de condiciones, de los estudios y documentos previos El pliego de condiciones, los estudios y demás documentos podrán ser consultados y bajados de Internet en la siguiente dirección www.contratos.gov.co La ANH no entregará pliegos o documentos en medio físicos, pero se podrá obtener fotocopia de ellos, previa cancelación del valor de la misma a la tarifa que se encuentre vigente al momento de la expedición de las fotocopias. La entrega de las copias no constituye condición de participación

Page 9: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 9 de 91

en este proceso, ni podrá ser alegada por los posibles proponentes como causal de no entrega de la propuesta. 1.9 Presentación de propuestas La propuesta deberá sujetarse a las condiciones, plazos y otros aspectos contemplados en este pliego de condiciones y en las normas constitucionales, legales y reglamentarias que rigen el presente proceso de selección. Por el hecho de haber presentado propuesta, la entidad entiende que el proponente ha efectuado un análisis cabal del presente documento y que entiende y acepta las condiciones y obligaciones que asumirá en caso de ser adjudicatario. El proponente presentará su propuesta en sobre cerrado de acuerdo con las siguientes reglas:

- Documentos de la propuesta. El proponente deberá entregar un original de estos documentos, junto con dos (2) copias. El contenido de éste sobre debe encontrarse debidamente foliado y las copias deben contener la misma información del original.

- Los sobres solo podrán entregarse en la radicación de la ANH, ubicada en la Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 1, costado occidental del Edificio de la Cámara Colombiana de la Infraestructura, Oficina de Correspondencia, desde el día de apertura hasta el día y hora señalados para el cierre del proceso de selección dentro del acto administrativo de apertura. Los sobres deberán ser identificados mediante una carátula de acuerdo con el siguiente modelo:

AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS OFICINA ASESORA JURIDICA Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 1, costado occidental del Edificio de la Cámara Colombiana de la Infraestructura, Oficina de Correspondencia PBX. (57) 5931717 Bogotá, D.C. Referencia: Selección Abreviada N° ANH-20-SA-2013 Nombre del proponente: Dirección del proponente:

- Cuando exista alguna discrepancia entre el original de la propuesta y las copias,

prevalecerá el texto original.

- No se aceptarán propuestas que por cualquier causa lleguen con posterioridad a la fecha y hora señaladas para el cierre del proceso. Tampoco se aceptarán propuestas enviadas a través de correo, fax, correo electrónico, internet o cualquier otro medio telemático, o radicadas en sitios diferentes al señalado en estos pliegos de condiciones.

Page 10: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 10 de 91

- Estarán a cargo del proponente, todos los costos asociados a la preparación, elaboración y presentación de la propuesta, por lo tanto, la ANH. no reconocerá ningún reembolso por este concepto.

- Las modificaciones, aclaraciones, tachaduras, interlineados o enmiendas de las propuestas deberán ser convalidadas por quien suscribe la carta de presentación mediante su firma, ubicada al pie o margen de la hoja que contenga el error o corrección. Sin este requisito las modificaciones o enmiendas no serán consideradas como válidas.

- La ANH no aceptará propuestas modificatorias o complementarias, ni solicitudes de

aclaración presentadas luego de la diligencia de cierre del proceso de selección.

- En caso de presentarse diferencias en los valores expresados en letras y en números, se tomará el valor expresado en letras.

1.10 Propuestas parciales La Agencia NO ACEPTARÁ PROPUESTAS PARCIALES y por tanto no efectuará adjudicaciones parciales; La presentación de oferta parcial es causal de rechazo.

1.11 Validez de las propuestas Las ofertas deberán tener una validez de noventa (90) días calendario, contados a partir de la fecha y hora establecida para la entrega de propuestas o del vencimiento de sus prórrogas, si las hubiere. Por solicitud de la ANH, el proponente prorrogará el término de validez de su propuesta. 1.12 Información suministrada a la ANH La ANH, de conformidad con lo señalado en el artículo 83 de la Constitución Política, presume que toda la información que el proponente allegue a este proceso es veraz y corresponde a la realidad, no obstante la ANH podrá verificar la información suministrada por el proponente. 1.13 Fundamentos del proceso y modalidad de selección Modalidad de Selección El proceso de selección a celebrar en consideración al contrato a celebrar, a las prestaciones del mismo y a la cuantía estimada del contrato o contratos que surjan del proceso, es el de SELECCIÓN ABREVIDA POR MENOR CUANTÍA. Fundamentos Jurídicos El presente proceso de selección y el contrato que surja del mismo, se regirán por los principios de la función administrativa previstos en el artículo 209 de la Constitución Política y las siguientes normas:

Page 11: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 11 de 91

Estatuto General de la Contratación de la Administración Pública, Ley 80 de 1993, Ley 1150 de 2007, Decreto 019 de 2012, Decreto No. 734 de 2012 y demás normas complementarias y reglamentarias.

Las normas pertinentes establecidas en el Decreto 19 de 2012 Estatuto Antitrámites

Las normas pertinentes de la Ley 1474 de 2011 Estatuto Anticorrupción.

Normas pertinentes del Código de Comercio, Código Civil, que le sean aplicables.

Las reglas previstas en este pliego de condiciones.

Las demás disposiciones que por la naturaleza del objeto de este proceso y del contrato le sean aplicables.

Las reglamentaciones internas de la Agencia Nacional de Hidrocarburos.

La resolución No. 671 del 9 de agosto de 2013 “Por medio de la cual se acoge a la aplicación transitoria de las disposiciones del Decreto 734 de 2012.”

Para el caso especial de la Selección Abreviada de Menor Cuantía se obedecerá, adicionalmente, lo establecido en la Sección II artículos 3.2.2.1 y siguientes del Decreto 0734 de 2012. 1.14 Comunicación interactiva. La ANH, en cumplimiento de lo señalado en el artículo 3 de la Ley 1150 de 2007, el artículo 2.2.5 del Decreto 0734 de 2012 y la Ley 527 de 1999, con el fin de facilitar y agilizar la comunicación interactiva con los proponentes durante el proceso de selección, ha puesto a disposición la dirección electrónica: [email protected] A través de esta dirección, los proponentes podrán formular consultas, aclaraciones, sugerencias, observaciones y cualquier inquietud adicional al pliego de condiciones. Igualmente, en www.contratos.gov.co se podrán consultar los documentos y demás actuaciones que se generen durante el presente proceso de selección.

Page 12: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 12 de 91

CAPITULO 2. ETAPAS DEL PROCESO

2.1 Cronograma del proceso:

FECHA ACTIVIDAD LUGAR PROGRAMADO

30 de septiembre de 2013

Publicación de acto de apertura y pliegos definitivos

SECOP www.contratos.gov.co

Un (1) Día Hábil

Del 1o al 3 de octubre de 2013

Manifestación de interés Av. Cll. 26 No. 59-65, Costado Occidental

[email protected]

Tres (3) días hábiles

4 de octubre de 2013

Sorteo de conformación de lista de posibles oferentes (eventual)

Av. Cll 26 No. 59-65 piso 2

11:00:00 a.m.

Un (1) Día Hábil

Del 7 al 9 de octubre de 2013

Presentación de propuestas Av. Cll. 26 No. 59-65, Costado Occidental

Tres (3) días hábiles

8 de octubre de 2013

Fecha máxima para expedir adendas SECOP

www.contratos.gov.co

9 de octubre de 2013. Hora 5: 00 p.m

Cierre del proceso Av. Cll 26 No. 59-65 piso

2 05:00:00 p.m.

Un (1) día hábil

10 al 11 de octubre de 2013

Estudio de Verificación de Requisitos habilitantes y Evaluación de Propuestas

ANH

15 de octubre de 2013

Publicación del informe de evaluación SECOP

www.contratos.gov.co Un (1)

día hábil

Del 16 al 21 de octubre de 2013

Traslado de proponentes y presentación de observaciones y contraobservaciones

SECOP www.contratos.gov.co Av. Cll. 26 No. 59-65 Costado Occidental

[email protected]

Cuatro (4) días hábiles

23 de octubre de 2013

Respuestas de la Entidad e Informe definitivo SECOP

www.contratos.gov.co Un (1)

día hábil

24 de octubre de 2013

Publicación acto de adjudicación SECOP

www.contratos.gov.co Un día (1 ) día hábil

Page 13: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 13 de 91

De conformidad con lo establecido en el parágrafo primero del artículo 2.2.4 del Decreto 0734 de 2012 en el evento en que se modifiquen plazos ó términos del proceso se modificará el cronograma a través de adendas. 2.2 Publicación del Aviso de Convocatoria, Estudios previos y Proyecto de Pliego de Condiciones La ANH publicará los estudios y documentos previos, el aviso de convocatoria y el proyecto de pliego de condiciones en el SECOP de conformidad con lo establecido en el artículo 2.2.5 del Decreto 734 de 2012. El proyecto de pliego de condiciones tendrá un plazo estimado de no menos de cinco (5) días hábiles anteriores a la fecha de apertura del proceso. 2.3 Observaciones al proyecto de pliego de condiciones

Si un interesado en el proceso de selección tuviere dudas sobre el contenido o alcance de cualquiera de los puntos consignados en este documento, en su etapa de proyecto de pliego de condiciones, podrá solicitar las aclaraciones y/o modificaciones que estime pertinentes al correo electrónico [email protected] o enviarlas a la avenida calle 26 N° 59-65 sótano, oficina de correspondencia; solo se responderán las observaciones recibidas en la jornada laboral es decir entre las 8 am a 5:30 p.m. La respuesta a las observaciones presentadas al proyecto de pliego de condiciones serán publicadas en el SECOP. Las observaciones al proyecto de pliego de condiciones deben ser presentadas dentro del término de publicación de los mismos. El pliego de condiciones definitivo podrá incluir los temas planteados en las observaciones, siempre que se estimen relevantes. En todo caso, la aceptación o rechazo de tales observaciones se hará de manera motivada, para lo cual la ANH agrupará aquellas de naturaleza común. (Artículo 2.2.6 Decreto 0734 de 2012). De conformidad con lo establecido en la Ley 1150 de 2007 artículo 8, Decreto 0734 artículo 2.2.6, esta etapa solo está dada en la etapa de proyecto de pliego de condiciones, por lo tanto, es facultativo de la entidad dar respuesta a las observaciones presentadas una vez publicados los pliegos de condiciones definitivos. Las aclaraciones dadas por la ANH a las preguntas y respuestas son de carácter meramente ilustrativo e informativo. En consecuencia, si se presenta cualquier diferencia entre estas y los pliegos de condiciones o sus adendas primará lo dispuesto en estos dos últimos. 2.4 Publicación del Acto de Apertura y Pliegos de Condiciones Definitivos.

Page 14: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 14 de 91

El acto que dispone la apertura del proceso de selección y el pliego de condiciones definitivo será publicado en la página WEB del Sistema Electrónico para la Contratación Pública -SECOP, www.contratos.gov.co. 2.5 Manifestación de Interés en participar en el proceso de selección (Formulario No. 1) Los oferentes interesados en participar en el presente proceso de selección manifestarán su interés, con el fin de conformar una lista de posibles oferentes, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes al acto de apertura. Para tal efecto, los posibles oferentes enviarán una comunicación debidamente suscrita por el proponente, esto es, la persona natural o representante legal de la persona jurídica, al Coordinador de Contratación de la ANH, a la dirección: Av. Calle 26 No. 59-65, ó al correo electrónico: [email protected], en el horario de 8:00 am a 5:45 pm, las manifestaciones enviadas luego de las 5:45 p.m se tomaran recibidas del día hábil siguiente, donde se manifestará la expresión clara del interés en participar en el proceso, el señalamiento de formas de contacto y comunicaciones eficaces a través de las cuales la entidad podrá informar directamente a cada interesado sobre la fecha y hora de la audiencia pública de sorteo, si hay lugar a ello y se someterá al procedimiento establecido en el numeral 4° del Artículo 3.2.2.1 del Decreto 0734 de 2012. La manifestación de interés en participar es requisito HABILITANTE, para la presentación de la respectiva oferta, por lo que el oferente que no haya manifestado su interés en participar en el proceso, le será RECHAZADA la propuesta. Para tal efecto, la ANH estableció el Formato de Manifestación de interés, en el Formulario No. 1, para su diligenciamiento por parte de los posibles oferentes. En Caso de no presentarse manifestación de interés dentro del término establecido, la ANH declarará DESIERTO el presente proceso de selección. 2.6 Sorteo de consolidación de posibles oferentes De conformidad con lo establecido en los artículos 3.2.2.1 y el 3.2.2.2 del Decreto 734 de 2012, en caso que el número de posibles oferentes que manifiesten su interés de participar sea superior a diez (10), la ANH dará paso al sorteo de consolidación de oferentes para escoger entre ellos un número no inferior a éste que podrá presentar oferta en el proceso de selección. El sorteo se realizará previa información de la hora y el lugar a los oferentes por parte de la ANH. El sorteo se realizará de acuerdo con el siguiente procedimiento: Se realizará una audiencia en la fecha fijada y en la hora que comunique oportunamente la ANH, en la cual se hará el sorteo mediante el método de suerte y azar, conforme a lo dispuesto a continuación:

Page 15: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 15 de 91

- Se asignará un número a cada uno de los proponentes que manifestaron su interés. - Se introducirán en una bolsa balotas con el numero asignado a cada uno de los posibles

oferentes que manifestaron interés en participar (una por cada uno). - Los primeros diez (10) escogidos serán los proponentes seleccionados para el proceso

contractual. La audiencia realizada será grabada y de ella se levantará un acta la cual será suscrita por la ANH. En caso de requerirse esta audiencia de sorteo de consolidación, el plazo para la presentación de ofertas señalado en el presente pliego de condiciones comenzará a contarse a partir del día siguiente a la realización de ésta. 2.7 Modificaciones al pliego de condiciones Las Modificaciones a los pliegos de condiciones se efectuarán únicamente a través de ADENDAS, de conformidad con lo establecido por el artículo 2.2.4 del Decreto 0734 de 2012. La ANH expedirá adendas en aquellos casos en que se requiera modificar, aclarar y/o adicionar el pliego de condiciones y/o prorrogar y/o modificar cualquiera de los plazos del presente proceso de selección. En el caso en que se requiera de la expedición de adendas se seguirá el procedimiento establecido en el artículo 2.2.4 del Decreto 0734 de 2012. Las aclaraciones y/o adendas se podrán consultar en la página web www.contratos.gov.co. 2.8 Diligencia de entrega de propuestas, Cierre del Proceso Las propuestas deberán ser allegadas, antes de la fecha y hora previstas para su entrega, en la sede de la ANH, ubicada en la Avenida Calle 26 N° 59 -65 piso 1 costado occidental, oficina de correspondencia. La apertura de las propuestas recibidas oportunamente, incluyendo las solicitudes de modificación o retiro de las mismas, se efectuará en presencia de los proponentes que deseen asistir al acto de cierre del proceso y apertura de propuestas. En acto público se procederá a la apertura de los sobres entregados, diligencia de la cual se levantará un acta, suscrita por los servidores públicos de la ANH y por los proponentes presentes, que así lo deseen consignando: - Nombres de los proponentes. -Los datos más relevantes de la póliza de seriedad de la oferta, tales como la compañía aseguradora que la expide, y su número. -Los folios de la propuesta. -Las demás constancias que sean solicitadas por los proponentes o asistentes.

Page 16: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 16 de 91

En el evento que la propuesta se encuentre sin foliar, la entidad procederá a consignar esta circunstancia en la respectiva Acta. Para efectos de verificar la hora señalada para la diligencia de entrega de propuestas, se tendrá en cuenta lo dispuesto en el numeral 19 del artículo 9 del Decreto 3523 de 2009, señalada por la Superintendencia de Industria y Comercio. 2.9 Estudio de verificación de requisitos habilitantes y evaluación de las propuestas LA ANH, efectuará los estudios jurídicos, financieros, y técnicos de las propuestas dentro del plazo establecido en el cronograma, cuando, a juicio de la ANH, no garantice el deber de selección objetiva, podrá ser prorrogado conforme la normatividad legal. Durante este período de evaluación la entidad, podrá solicitar a los proponentes las aclaraciones o explicaciones que estime indispensables; adicionalmente, podrá solicitar documentos expresamente indicados en el presente documento que puedan facilitar cualquiera de las evaluaciones. La solicitud de aclaración y la respuesta ni implican cambios en ningún aspecto de la propuesta que implique completarla, adicionarla, mejorarla o modificarla. La información relativa al análisis, aclaración, evaluación y comparación de las propuestas y las recomendaciones para la adjudicación del contrato no podrá ser revelada a los proponentes ni a terceros, hasta tanto se consolide el informe de evaluación. La anterior reserva comprende el período de respuesta a las observaciones de los proponentes a la evaluación. 2.10 Publicación de Informe de Evaluación Los resultados de evaluación de las propuestas serán publicados en la página web www.contratos.gov.co del SECOP (Sistema Electrónico para la Contratación Pública), de igual manera se pondrán a disposición de los interesados en la ANH, en el horario comprendido entre las 9:00 a.m. a 12:00 m. y de las 2:30 p.m. a las 5:00 p.m., con el fin de que los proponentes formulen las observaciones que estimen pertinentes. Estas se formularan en el término de traslado previsto en el cronograma del proceso, aquellas observaciones formuladas fuera del plazo no serán consideradas por parte del comité evaluador. 2.11 Período para presentar observaciones y contra observaciones Los proponentes podrán presentar observaciones y contraobservaciones al informe de habilitación y evaluación publicado por la Entidad para ese efecto.

Page 17: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 17 de 91

A las observaciones presentadas por los proponentes al informe preliminar de evaluación de las propuestas estarán a disposición de los proponentes para que presenten las contra observaciones que estimen pertinentes. Las observaciones y contra observaciones deberán presentarse en copia impresa la cual debe ser radicada en la oficina de correspondencia de la ANH, ubicada en la Av Cll 26 No. 69-55 Piso 2 y/o medio magnético al correo electrónico [email protected], solo serán válidas aquellas que sean presentadas dentro del plazo establecido en el cronograma para la presentación de las mismas. El plazo para presentar observaciones y contra observaciones se entiende comprendido dentro de la jornada laboral, es decir de 8 am a 5:30 pm, aquellas observaciones o contra observaciones presentadas fuera de este plazo se entenderán presentadas dentro del día inmediatamente siguiente. En ejercicio de esta facultad, los oferentes no podrán completar, adicionar, modificar o mejorar sus propuestas. La posición de la entidad frente a las observaciones o contraobservaciones se reflejara dentro del acto de adjudicación del proceso de selección. 2.12 Subsanación de requisitos habilitantes En este proceso de selección primará lo sustancial sobre lo formal. En consecuencia no podrá rechazarse una propuesta por la ausencia de requisitos o la falta de documentos que verifiquen las condiciones del proponente o soporten el contenido de la oferta, y que no constituyan los factores de escogencia establecidos por la entidad en el pliego de condiciones, de conformidad con lo previsto en los numerales 2, 3 y 4 del artículo 5° de la Ley 1150 de 2007 y articulo 2.2.8 del Decreto 734 de 2012. Tales requisitos o documentos podrán ser requeridos por la entidad en condiciones de igualdad para todos los proponentes hasta la adjudicación. Sin perjuicio de lo anterior, será RECHAZADA la oferta del proponente que dentro del término previsto en el pliego o en la solicitud, no responda al requerimiento que le haga la entidad para subsanarla. La Entidad no aceptará que se subsane la falta de capacidad para presentar la oferta, ni que se acrediten circunstancias ocurridas con posterioridad al cierre del proceso, así como tampoco que se adicione o mejore el contenido de la oferta. 2.13 Informe resultado de la Etapa de traslado Una vez vencido el plazo para subsanar, presentar observaciones y contra observaciones, la entidad consolidará la información recibida y expedirá un informe que contenga la recomendación de adjudicación al Ordenador del gasto.

Page 18: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 18 de 91

Este informe es de mero trámite por lo tanto no es susceptible de observaciones por parte de los proponentes pues se entiende que esta facultad se entiende vencida en la etapa de traslado. 2.14 Adjudicación del contrato. El Contrato se adjudicará a la oferta más favorable de conformidad con lo establecido en

el pliego de condiciones. El contrato por suscribir se adjudicará, mediante acto administrativo motivado, a la

propuesta más favorable para la entidad. Dicho acto será notificado al proponente favorecido y comunicado a los proponentes no favorecidos. Contra el acto administrativo de adjudicación no procede recurso alguno por la vía gubernativa.

El contrato debe firmarse por quien resulte favorecido dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la notificación de la resolución de adjudicación del contrato.

Quien resulte favorecido con el presente proceso de selección quedará sujeto a las sanciones económicas en caso que se negare a firmar el contrato dentro del término establecido en los presentes pliegos de condiciones, así mismo la ANH podrá hacer efectivo el valor de la garantía de seriedad de la oferta prevista en este pliego de condiciones, sin menoscabo de las acciones legales conducentes al reconocimiento de los perjuicios causados y no cubiertos por el valor de la garantía de seriedad.

En el evento anterior, la ANH, mediante acto administrativo debidamente motivado, podrá adjudicar el contrato al siguiente en orden de elegibilidad dentro de los quince (15) días hábiles siguientes al vencimiento del término de suscripción del contrato.

Page 19: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 19 de 91

CAPITULO 3 EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS La ANH, en cumplimiento del parágrafo 2 del artículo 2.2.9 del Decreto 0734 de 2012, conformará un comité asesor y evaluador que estará conformado por un número plural e impar de expertos en el área a contratar. El comité validará el contenido de los requerimientos técnicos, evaluará y calificará las ofertas presentadas de conformidad con los criterios establecidos en los pliegos de condiciones 3.1 VERIFICACION DE REQUISITOS HABILITANTES 3.1.1 Verificación de aspectos jurídicos El estudio jurídico habilita o no la propuesta; tiene por objeto determinar si las propuestas se ajustan a los requerimientos legales y normativos del pliego de condiciones, para el efecto se verificarán los siguientes documentos: 3.1.1.1 Carta de presentación de la propuesta (Formulario No. 2) La carta de presentación de la propuesta deberá ser diligenciada por el proponente en forma completa y siguiendo el modelo que se presenta en este pliego de condiciones. La carta de presentación de la propuesta debe venir firmada por el proponente o su representante legal o por el apoderado debidamente facultado, NO SE ADMITIRA FIRMAS ESCANEADAS. Esta carta debe ser allegada con la propuesta en la fecha establecida para el cierre. En el evento que la propuesta sea presentada y suscrita por un apoderado se deberá adjuntar el poder que así lo faculte. En caso de presentación de la propuesta en consorcio, unión temporal o promesa de sociedad futura, la carta de presentación debe estar firmada por el representante del consorcio, de la unión temporal o promesa de sociedad, designado conforme a lo establecido en el artículo 7 de la Ley 80 de 1993. El proponente no deberá estar incurso en ninguna de las causales de inhabilidad e incompatibilidad para contratar con el Estado, de igual forma no podrá encontrarse en situaciones de conflicto de intereses para suscribir y ejecutar el contrato, estas declaraciones deberán constar expresamente en la carta de presentación de la propuesta y deberá involucrar no solo la persona jurídica o natural sino a su representante legal, los socios y cada uno de los integrantes de la unión temporal o consorcio. En el caso de las uniones temporales o consorcios, ninguno de los integrantes (representantes y socios de cada integrante) podrá estar incurso en las inhabilidades e incompatibilidades para contratar con el Estado o conflicto de interés.

Page 20: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 20 de 91

Para el cumplimiento de este requisito, los proponentes deberán manifestar bajo la gravedad de juramento, que no se encuentran incursos en inhabilidad o incompatibilidad o conflicto de interés alguno. El juramento se entenderá prestado con la suscripción de la carta de presentación de la propuesta y cobija todas las inhabilidades o incompatibilidades de orden legal o constitucional; especialmente las previstas en el Acto Legislativo N° 01 de 2006, en el artículo 8 de la Ley 80 de 1993 y 18 de la Ley 1150 de 2007 y, adicionalmente, no estar inscrito en el Boletín de Responsables Fiscales vigente, publicado por la Contraloría General de la República, de acuerdo con lo previsto en el numeral 4 del Artículo 38 de la Ley 734 de 2002 (Código Disciplinario Único), en concordancia con el Artículo 60 de la Ley 610 de 2000. La ANH se reserva el derecho de hacer las verificaciones del caso. 3.1.1.2 Garantía de seriedad del ofrecimiento Cada proponente deberá constituir a favor de la AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS identificada con el Nit. 830.127.607-8, una garantía de seriedad del ofrecimiento que podrá consistir en una póliza de seguro, una fiducia mercantil en garantía, una garantía bancaria a primer requerimiento ó un endoso en garantía de títulos valores, cada uno de los anteriores en los términos establecidos por el Decreto 0734 de 2012. La garantía de seriedad del ofrecimiento debe ser allegada con la propuesta en la fecha establecida para el cierre, la NO PRESENTACION DE LA GARANTIA constituirá causal de rechazo de la propuesta. Los costos que se generen para obtener cualquiera de los mecanismos mencionados para garantizar el ofrecimiento serán asumidos por el proponente. La garantía de seriedad a favor de Entidades Estatales, se constituirá por un valor igual al diez por ciento (10%) del valor del presupuesto oficial y por un término igual a cuatro (4) meses (plazo que comprende desde la presentación de la propuesta hasta la aprobación de la garantía que ampara los riesgos propios de la etapa contractual), contados a partir de la fecha del cierre del presente proceso de selección. La garantía de seriedad de la oferta deberá cubrir la sanción derivada del incumplimiento del ofrecimiento cuando:

- La no suscripción del contrato sin justa causa por parte del proponente seleccionado. - La no ampliación de la vigencia de la garantía de seriedad cuando el termino previsto en

los pliegos para la adjudicación del Contrato se prorrogue o cuando el término previsto para la suscripción del contrato se prorrogue, siempre y cuando estas prórrogas no excedan un término de tres meses.

Page 21: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 21 de 91

- La falta de otorgamiento del proponente seleccionado, de la garantía de cumplimiento exigida por la entidad para amparar el incumplimiento de las obligaciones del contrato.

- El retiro de la oferta después de vencido el término fijado para la presentación de las propuestas.

- El haber manifestado ser Mipyme para limitar la convocatoria de un proceso contractual sin cumplir los requisitos establecidos en la normativa para tener tal condición.

La ANH, hará efectiva la garantía de seriedad de la propuesta, como indemnización por perjuicios, sin menoscabo de las acciones legales conducentes al reconocimiento de perjuicios causados y no cubiertos por el valor de la misma.

En las propuestas presentadas por personas jurídicas: la póliza o garantía debe ser tomada a nombre de la razón social que figura en el certificado de existencia y representación legal expedido por la Cámara de Comercio, sin utilizar sigla, a no ser que en dicho certificado se establezca que la sociedad podrá identificarse con la sigla.

En las propuestas presentada en consorcio o unión temporal: la póliza deberá tomarse a nombre de la totalidad de los integrantes del mismo(a).

Una vez firmado y legalizado el contrato, se devolverá la garantía de seriedad de las propuestas, a los proponentes que así lo soliciten. La información presentada en desarrollo del presente numeral se entiende suministrada bajo la gravedad de juramento respecto de su fidelidad y veracidad. Nota: Las Condiciones generales de cada tipo de garantía de seriedad del ofrecimiento deben responder a las establecidas en el Decreto 734 de 2012. La NO PRESENTACION de la garantía de seriedad de forma simultánea con la oferta dará lugar al RECHAZO DE LA PROPUESTA. 3.1.1.3 Certificación expedida por el representante legal en donde conste que al proponente no

le han hecho efectiva la garantía de seriedad de oferta o ha realizado el pago para evitar la ejecución de la misma en la etapa precontractual o ha sido sancionado en la etapa contractual (multas o penal pecuniaria) por entidades públicas o privadas en procesos de selección en los últimos cuatro (4) años.

El PROPONENTE debe adjuntar a su OFERTA una certificación expedida por el Representante Legal en donde manifieste bajo la gravedad del juramento, que no le han hecho efectiva la garantía de seriedad de OFERTA u otra garantía, o ha realizado el pago para evitar la ejecución de la misma en la etapa precontractual o ha sido sancionado en la etapa contractual (multas o penal pecuniaria) por entidades públicas o privadas en los últimos cuatro (4) años. En el evento que al PROPONENTE, le hayan hecho efectiva la garantía de seriedad de la OFERTA u otra garantía o haya pagado su valor asegurado para evitar la ejecución de la misma por entidades

Page 22: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 22 de 91

públicas o privadas en los últimos cuatro (4) años en la etapa precontractual o le hayan impuesto sanción contractual (multa o penal pecuniaria), deberá adjuntar a su OFERTA una certificación expedida por el representante Legal en donde informe la ocurrencia del hecho y la entidad que la hizo efectiva o la impuso según el caso, con el fin de verificar su alcance. Los cuatro (4) años deben ser anteriores a la fecha de cierre de la presente modalidad de selección. En el evento que la efectividad de la(s) garantía(s) de la OFERTA o la sanción sea impuesta por entidades privadas, esta debe ser producto de una relación precontractual o contractual, debidamente suscrita y formalizada mediante los procedimientos legales correspondientes. Cada uno de los miembros del Consorcio, Unión Temporal o promesa de sociedad futura deberá presentar de manera independiente la certificación solicitada en el presente numeral. 3.1.1.4 Certificado de registro mercantil o existencia representación legal 3.1.1.4.1 Personas jurídicas Las personas jurídicas deben acreditar su existencia legal mediante los siguientes documentos: Certificado de existencia y representación legal: debe ser expedido por la Cámara de Comercio respectiva, o su equivalente y deberá acreditar:

- Deberá haber sido expedido con no más de treinta (30) días calendario de antelación a la fecha del cierre del presente proceso de contratación.

- Debe constar que la sociedad está registrada o tiene sucursal domiciliada en Colombia - Acreditar que el término de duración de ésta no es inferior a la duración del contrato y

cuatro (4) años adicionales. - De acuerdo con su objeto social cuenta con la capacidad jurídica para celebrar y ejecutar

contratos relacionados con el objeto de este proceso - La persona jurídica ha sido constituida por lo menos con dos (2) años de anterioridad a la

fecha de apertura del presente proceso de selección. Los consorcios o uniones temporales deberán adjuntar el certificado de existencia y representación legal de cada uno de sus miembros en los mismos términos previstos en el presente numeral. 3.1.1.4.2 Extranjeros Cuando el proponente sea una persona jurídica extranjera sin domicilio en Colombia o que no tenga establecida sucursal en Colombia, debe presentar el documento que acredite la inscripción de la personería jurídica en el registro correspondiente del país donde tenga su domicilio principal, así como los documentos que acrediten su existencia y representación legal

Page 23: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 23 de 91

debidamente consularizados en la forma como lo establece el artículo 480 del Código de Comercio. Adicionalmente, deberán acreditar un apoderado domiciliado en Colombia, debidamente facultado para presentar propuesta y celebrar el contrato, así como para representarla judicial o extrajudicialmente, en el evento que la sociedad no tenga domicilio ni sucursal en el país. En el evento de resultar favorecido un proponente extranjero sin domicilio ni sucursal en Colombia, para poder ejecutar el contrato deberá previamente constituir una sucursal en Colombia. Las personas jurídicas extranjeras deberán acreditar que la vigencia de la sociedad no será inferior al plazo de ejecución del contrato y cuatro (4) años más, esta acreditación se efectuará mediante el respectivo certificado y en caso de ausencia mediante una declaración por parte del representante legal. Todos los documentos expedidos en el extranjero deberán venir apostillados o legalizados, de conformidad con los artículos 259 del código de procedimiento civil, 480 del Código de Comercio y la Resolución 2201 del 22 de julio de 1997 proferida por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Para los países firmantes de la XII Conferencia de La Haya de derecho internacional privado del 5 de Octubre de 1961, es suficiente el apostille de La Haya. La persona natural o jurídica de origen extranjero, que no sea residente en Colombia podrá presentar propuesta, previo cumplimiento de los requisitos generales establecidos para tal fin, aplicables a los oferentes nacionales con las excepciones del caso y especialmente cumpliendo los siguientes requisitos: a) Cuando se trate de personas naturales extranjeras sin domicilio en el país o de personas jurídicas privadas extranjeras que no tengan establecida sucursal en Colombia, deberá acreditar la constitución de un apoderado (Poder Especial), domiciliado y residente en Colombia, debidamente facultado para presentar la expresión de interés, la propuesta y celebrar el contrato, así como para representarla administrativa, judicial o extrajudicialmente. b) Deberá adjuntar el certificado de existencia y representación legal o el documento equivalente del país en que se haya constituido legalmente. Si el mismo se encuentra en idioma distinto al español o castellano oficial de la República de Colombia, deberá adjuntar el texto en el idioma original acompañado de la traducción oficial respectiva. En el evento en que el oferente extranjero ostente limitación en su capacidad de contratación o de oferta, deberá adjuntar el documento mediante el cual se remueva dicha limitación. En lo no previsto aquí expresamente se aplicará el régimen dispuesto para los nacionales colombianos y que le sea aplicable a los extranjeros. c) En cumplimiento de lo ordenado por el parágrafo del artículo 6.1.2.2 del Decreto 734 de 2012, el oferente extranjero, persona natural sin domicilio en Colombia o persona jurídica extranjera

Page 24: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 24 de 91

que no tenga establecida sucursal en el país, NO se encuentra obligado a inscribirse, calificarse en el RUP, en la actividad, especialidad y grupo dispuesto en este proceso. d) El oferente extranjero deberá relacionar y certificar la experiencia exigida en este proceso. En el evento en que dicha experiencia se haya obtenido en país distinto a Colombia, para efectos de certificarla deberá adjuntar la certificación respectiva que deberá cumplir con los requisitos establecidos en este documento. Adicionalmente, si la certificación se encuentra en idioma distinto al de la República de Colombia, deberá adjuntarse además del documento en idioma extranjero, la traducción oficial del documento, tal y como lo establece el Artículo 260 del Código de Procedimiento Civil Colombiano. NOTA 1: En el evento de resultar favorecido con la adjudicación un proponente extranjero sin domicilio ni sucursal en Colombia, para efectos de poder ejecutar el contrato deberá previamente constituir una sucursal en Colombia en los términos del Código de Comercio, de acuerdo con lo señalado en los Artículos 471 y 474 del citado Código. NOTA 2: En cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 874 del Código de Comercio, en concordancia con el Artículo 28 de la Ley 9 de 1991, el Artículo 3 del Decreto 1735 de 1993 y la Resolución No. 8 de 2000, modificada por la Resolución 6 de 2006, emanada del Banco de la República, el valor en pesos colombianos del contrato o contratos celebrados en moneda distinta será el de la fecha de su suscripción o firma de acuerdo con la tasa de cambio oficial que indique el Banco de la República 3.1.1.4.3 Registro entidad sin ánimo de lucro. Si el oferente es una entidad sin ánimo de lucro, debe presentar el correspondiente certificado, expedido por la Cámara de Comercio con no más de treinta (30) días calendario de antelación a la fecha del cierre del presente proceso de contratación. De igual manera debe anexar el reconocimiento de la personería jurídica expedido por DANSOCIAL y/o entidad competente.

Su objeto social debe comprender el objeto de esta contratación. Tener una duración no inferior a la del plazo del contrato y dos (2) años adicionales Su representante legal debe estar autorizado para suscribir la propuesta y el contrato que

llegare a celebrar. 3.1.1.4.4 Personas naturales Si el oferente es persona natural deberá presentar el certificado de matrícula mercantil expedida por la Cámara de Comercio, en caso de estar obligado, expedido con máximo treinta (30) días calendario anteriores a la fecha prevista para la entrega de propuestas del presente proceso, en el que consten las actividades o servicios que correspondan al objeto del presente proceso de selección.

Page 25: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 25 de 91

3.1.1.4.5 Autorización Si el representante legal del oferente o de algunos de los integrantes de un consorcio o unión temporal requiere de autorización de sus órganos de dirección para presentar oferta y/o para suscribir el contrato en caso de ser adjudicado, deberá anexar los documentos que acrediten la existencia de dicha autorización, de conformidad con lo establecido por los estatutos respectivos de la sociedad. La autorización debe tener una fecha anterior a la de la presentación de la propuesta. Si se trata de apoderado, el proponente deberá anexar el poder respectivo en el cual cuente con amplias facultades para presentar oferta y suscribir el contrato. En el caso de las personas jurídicas extranjeras, los representantes legales con limitaciones deben presentar el documento que conforme a la Ley de su país de origen sea idóneo para presentar la propuesta y el cual debe ser allegado de acuerdo con lo establecido en la Ley colombiana. En caso de representación conjunta, cada uno de los miembros del Consorcio o Unión Temporal deberá estar expresamente autorizado para conformar dicha asociación, esta autorización se entiende prestada con la presentación del Certificado de existencia y representación legal de la cámara de comercio, acta de junta de socios donde conste dicha calidad o autorización expresa del integrante del consorcio. En todos los casos esta autorización deberá presentarse debidamente autenticada en donde conste que es tomada directamente del libro de junta de socios, la entidad podrá verificar tal condición en cualquier tiempo. 3.1.1.4.6 Documento que acredite la conformación del consorcio o unión temporal Todos los integrantes de un consorcio o unión temporal deberán presentar, según sea el caso, los documentos que correspondan a su naturaleza, y el documento de constitución en el cual debe constar por lo menos: a) Si la participación de los proponentes es a título de consorcio o unión temporal, estos

señalarán los términos y extensión de la participación de cada uno de los integrantes en la propuesta y en la ejecución del contrato, términos que no podrán ser modificados sin el consentimiento previo de la ANH.

b) Para lo anterior, los integrantes de la Unión Temporal o Consorcio entregarán una relación de los ítems del contrato frente a los cuales señalarán la participación de los integrantes, en su ejecución.

c) El objeto del consorcio o de la unión temporal deberá ser el mismo del objeto a contratar. d) Designar un representante, quien por tal motivo se entenderá revestido de las facultades

suficientes para actuar en nombre y representación del consorcio o unión temporal, según el caso, el cual deberá acreditar la capacidad jurídica para presentar la propuesta.

Page 26: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 26 de 91

e) La duración del consorcio o unión temporal, la cual no podrá ser inferior al plazo de ejecución del contrato y tres (3) años adicionales.

Para acreditar los requisitos anteriores los consorcios o uniones temporales deberán anexar el original o copia autenticada del documento de su constitución en el que consten los acuerdos que regulan las relaciones de sus integrantes y el término de duración del consorcio o la unión temporal. De conformidad con lo previsto en el artículo 9 de la Ley 80 de 1993 en ningún caso podrá haber cesión de la participación entre quienes conforman el consorcio o la unión temporal. Nota: En caso de presentarse propuestas por consorcios o uniones temporales conformadas por una cooperativa y una empresa comercial con capacidad para cumplir con el objeto de la presente contratación no operarán las prerrogativas de la cooperativa, de acuerdo con el artículo 6 de la ley 79 de 1988. 3.1.1.4 Documento de conformación de la promesa de sociedad futura Se entenderá presentada una propuesta por una Promesa de Sociedad Futura, cuando de manera conjunta dos o más personas, nacionales y/o extranjeras, presenten una sola propuesta al proceso bajo la figura de promesa de sociedad futura. En tal caso se tendrá como proponente, para todos los efectos dentro del presente proceso, el grupo conformado por la pluralidad de personas y no las personas que lo conforman individualmente consideradas. Cuando el proponente se presente como promesa de sociedad futura deberá cumplir con los siguientes requisitos y acreditarlos con la propuesta: a) Aportar un contrato de promesa de sociedad suscrito por todos los integrantes del grupo, con el lleno de los requisitos previstos en los artículos 110° y 119° del Código de Comercio. b) Acreditar la suscripción de la promesa de contrato de sociedad, con el lleno de los requisitos y contenido mínimo exigidos por el artículo 119° del Código de Comercio para la validez de la promesa de sociedad, en la cual se prevea la constitución de una sociedad mercantil que tenga como objeto la suscripción y ejecución del contrato de prestación de servicios ofrecido en la presente proceso; y un término mínimo de duración para la sociedad futura igual al plazo de ejecución del contrato y un (1) año más, contados a partir de la fecha de su constitución. c) La subordinación de la suscripción del contrato de sociedad, única y exclusivamente a la adjudicación del presente contrato; la promesa de sociedad futura deberá abstenerse de incorporar condicionamientos, plazos o modos adicionales a la mencionada condición, directos o indirectos, de cualquier naturaleza. En caso de incorporar condicionamientos, estos se entenderán por no escritos.

Page 27: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 27 de 91

d) El contenido completo y específico establecido por el artículo 110° del Código de Comercio para el acto de constitución de las sociedades mercantiles. e) Acreditar el nombramiento de un apoderado único para todas las personas nacionales o extranjeras, que conformen la promesa de sociedad futura, mediante el otorgamiento de un mandato irrevocable suscrito por todos los integrantes de la promesa de sociedad futura, que le conceda al apoderado facultades suficientes para la representación sin limitaciones de los asociados en todos los aspectos que se requieran para su participación bajo la promesa de sociedad futura, tales como presentar la propuesta bajo tal forma de asociación, y comprometer a través de ella a las personas asociadas, recibir notificaciones, recibir y responder requerimientos en nombre del grupo proponente. f) Acreditar la existencia, representación legal y capacidad jurídica de cada una de las personas jurídicas asociadas y específicamente la capacidad de sus representantes para:

- La constitución de la promesa de sociedad futura para la suscripción y ejecución del contrato.

- La presentación de la propuesta a la presente selección abreviada bajo la conformación de una sociedad futura con el objeto de ejecutar el contrato.

- La constitución de la sociedad prometida a fin de celebrar y ejecutar el contrato a través de la forma de asociación escogida.

g) Los requisitos relacionados con la existencia, representación y duración jurídica de cada una de las personas jurídicas nacionales o extranjeras, que se comprometan a la constitución de la sociedad futura, deberán acreditarse conforme se indica en el presente capítulo de este pliego de condiciones. 3.1.1.5 Capacidad Jurídica para presentar propuesta Para efectos del presente proceso de selección, se entiende que la demostración de la capacidad jurídica para presentar propuesta se encuentra establecida para las personas naturales y jurídicas: El certificado de la cámara de comercio, la autorización del órgano social competente en caso que aplique, el Registro Único de Proponentes, el poder en caso de actuar como apoderado del proponente. Para las Uniones temporales, consorcios y promesa de sociedad futura se acreditará la capacidad jurídica para presentar propuesta con: El documento de constitución de la Unión temporal o consorcio en donde se designe el representante legal, el Contrato de promesa de sociedad futura en donde se designe el representante legal, y poder en caso de actuar en calidad de apoderados. El proponente deberá adjuntar al momento del cierre los documentos anteriormente mencionados, en caso contrario la propuesta será RECHAZADA.

Page 28: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 28 de 91

3.1.1.6 Certificado de Apoyo a la industria nacional Los interesados deberán acreditar el origen de los bienes y/o servicios que ofrece, mediante comunicación escrita, firmada por la persona natural o el representante legal de la persona jurídica o por el representante de la Unión Temporal o el Consorcio, si los bienes y/o servicios son de origen extranjero, deberá acreditar de igual manera, la incorporación del componente Colombiano. (Parágrafo del Artículo 1º de la Ley 816 de 2003): “Se otorgará tratamiento de bienes y servicios nacionales a aquellos bienes y servicios originarios de los países con que Colombia ha negociado trato nacional en materia de compras estatales y de aquellos países en los cuales a las ofertas de bienes y servicios colombianos se les conceda el mismo tratamiento otorgado a los bienes y servicios nacionales. Este último caso se demostrará con informe de la respectiva misión diplomática Colombiana que se acompañará a la documentación que se presente dentro de la propuesta”. 3.1.1.7 Paz y salvo fiscal expedido por la Contraloría General de la República De acuerdo con lo establecido en el inciso 3 del artículo 60 de la Ley 610 de 2000 y en la Circular N° 005 del 25 de febrero de 2008 emitida por la Contraloría General de la República, es obligación de los servidores públicos consultar en la página web de la Contraloría General de la República acerca de la inclusión de nuevos funcionarios o contratistas en el Boletín de Responsables Fiscales que expide dicha entidad. Por lo anotado, los oferentes podrán presentar el citado certificado vigente expedido por la Contraloría General de la República dentro de los documentos anexos a su oferta, en caso de no presentarse, el mismo será verificado en la página Web de la Contraloría General de la República por el funcionario encargado de la verificación jurídica. 3.1.1.8 Certificación de Antecedentes Disciplinarios del SIRI El oferente deberá anexar a su propuesta el Certificado del Sistema de Información de Registro de Sanciones y Causas de Inhabilidad-SIRI, expedido por la Procuraduría General de la Nación que reporta las posibles sanciones, incompatibilidades e inhabilidades de los proponentes y sus representantes legales. En caso de consorcios o uniones temporales, cada uno de los miembros deberá presentar este documento por separado. Si el oferente no lo anexa la ANH, realizará la consulta en la página respectiva.

Page 29: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 29 de 91

3.1.1.9 Paz y salvo en proyectos ejecutados para la ANH El PROPONENTE, al momento del cierre del proceso debe encontrarse sin ningún pendiente de orden administrativo, laboral, financiero, técnico o Jurídico en los proyectos o contratos ejecutados para la ANH, así mismo debe encontrarse al día en todas las obligaciones surgidas con ocasión de la ejecución del contrato y posterior a ella, para tal efecto debe adjuntar a su PROPUESTA una certificación expedida por el Representante Legal en donde manifieste bajo la gravedad de juramento tal situación. Cada uno de los miembros del Consorcio, Unión Temporal o promesa de sociedad futura deberá presentar de manera independiente la certificación solicitada en el presente numeral. 3.1.1.10 Registro único de proponentes De acuerdo con lo establecido en el articulo 6.4.6 del Decreto 0734 de 2012, el proponente deberá adjuntar los certificados de RUP expedidos por las cámaras de comercio, salvo, que el proponente haya efectuado la actualización o ajuste a la información requerida por el Decreto 0734 de 2012. El proponente deberá anexar a su propuesta el documento correspondiente expedido por la cámara de comercio de su jurisdicción, con fecha de expedición no mayor a dos (2) meses de anterioridad respecto de la fecha límite de recepción de ofertas. El proponente deberá encontrarse clasificado como PROVEEDOR, adicionalmente deberá acreditar la siguiente clasificación, que responde a la versión CIIU 4.0 adoptada por el DANE:

4651 Comercio al por mayor de computadores, equipo periférico y programas de informática.

y/o

4741 Comercio al por menor de computadores, equipos periféricos, programas de informática y equipos de telecomunicaciones, en establecimientos especializados.

No obstante, de conformidad con el artículo 6.4.6 del Decreto 734 de 2012, los proponentes podrán presentar el certificado RUP expedido por la Cámara de Comercio de su jurisdicción, en atención a la información verificada con los requisitos del Decreto 1464 de 2010, hasta tanto el respectivo oferente actualice o ajuste la información requerida por el mencionado Decreto, en este caso la verificación de la clasificación en el CIIU se efectuará directamente del Registro Único Tributario (RUT). En caso de que el proponente cuente con la clasificación CIIU actualizada en el RUP se verificará directamente de allí, sin tener en consideración la que repose en el RUT. Adicionalmente la verificación habilitante jurídica revisará los siguientes presupuestos:

1. El proponente que presente su propuesta de manera conjunta (ej. Consorcio o Unión Temporal), cada uno de sus integrantes deberá cumplir con la clasificación anteriormente exigida.

Page 30: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 30 de 91

2. Que la inscripción de cada uno de los miembros por sí mismo o como propuesta conjunta este vigente (renovada).

3. En caso de tratarse de sociedades extranjeras con sucursal en el país: deberán adjuntar el RUP expedido por la cámara de comercio en donde hayan establecido su domicilio de su sucursal.

4. En caso de tratarse de personas extranjeras no inscritas en el Registro Único de Proponentes que no tengan domicilio o sucursal en el país, la entidad verificara directamente las condiciones de capacidad jurídica, financiera y técnica. Por lo tanto no será exigible el RUP.

Nota 1: La propuesta será RECHAZADA si al momento del cierre del proceso de selección el proponente no se encontrare en la clasificación exigida en el pliego de condiciones. Nota 2: Si el proponente no adjunta al momento del cierre el RUP, cualquiera sea la modalidad de participación, la propuesta será RECHAZADA. Nota 3: La inscripción del proponente debe encontrarse en firme y vigente para el momento del cierre del proceso. Nota 4: De acuerdo con lo señalado en el inciso tercero del Artículo 6.1.2.6 “Certificado” “El Certificado constituye plena prueba respecto de la información verificada documentalmente y cuyo registro se encuentre en firme. La firmeza de la inscripción se adquiere pasados diez (10) días hábiles siguientes a la publicación sin que se haya presentado recurso de reposición en contra de la información inscrita. No obstante lo anterior, el inciso segundo del citado artículo, señala que cuando se renueve o actualice el Registro Único de Proponentes, la información que ha sido objeto de modificación continuará vigente hasta que el acto de inscripción correspondiente de la nueva información quede en firme. Nota 5: Cuando el proponente sea un Consorcio o Unión Temporal, para la verificación de cumplimiento de los requisitos exigidos por la Entidad en el RUP o CIIU, todos los miembros deberán acreditar clasificación solicitada. 3.1.1.11 Compromiso de Origen de fondos, legalidad y anticorrupción (Formulario No. 3)

Con el fin de apoyar la acción del Estado Colombiano en la lucha contra la corrupción, los proponentes presentarán con su propuesta el Formulario No. 4, que contienen el compromiso de origen de fondos, legalidad y anticorrupción, mediante el cual, cada proponente confirma, para efectos del presente proceso de selección, que el origen de los fondos, empréstitos, inversiones, aportes y participaciones económicas a cualquier nivel y concernientes al presente proceso, no provienen de actividades ilícitas ni de actividades relacionadas en cualquier forma con el tráfico de estupefacientes, lavado de activos y/o cualquier otra actividad proscrita por la legislación nacional y/o internacional.

Page 31: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 31 de 91

Si se comprobare el incumplimiento del proponente, sus representantes o sus empleados, asesores o agentes respecto de alguno o algunos de los compromisos antes enunciados durante el presente proceso de selección, se rechazará la propuesta presentada. Si se comprobare el incumplimiento de dichos compromisos con posterioridad a la adjudicación de la selección, dicha situación conferirá a la ANH, la potestad de dar terminación anticipada al contrato por causa imputable al contratista, haciendo plenamente aplicables al caso las consecuencias previstas para esta situación en el contrato. Las consecuencias contractuales por el incumplimiento del compromiso anticorrupción, serán aplicadas frente al hecho que configure el incumplimiento según la comprobación que del mismo haga la ANH, sin subordinación alguna a la suerte de las acciones que se llegaren a impulsar para la determinación de la responsabilidad de naturaleza penal que del hecho pudieran llegarse a desprender, si las hubiere, sin perjuicio de lo cual la ANH, procederá a denunciar el hecho ante las autoridades judiciales competentes para su investigación y sanción penal, en el caso de que el incumplimiento identificado constituya delito sancionado por la Ley penal colombiana. 3.1.2. Requisitos mínimos habilitantes de carácter financiero 3.1.2.1 Certificación de pago de aportes al Sistema Integral de Seguridad Social y Parafiscales

(Formulario 4) De acuerdo con lo establecido en el artículo 50 de la Ley 789 de 2002 y el Artículo 23 de la Ley 1150 de 2007, a la fecha de la presentación de la propuesta, cada uno de los integrantes del Consorcio o Unión Temporal deberá acreditar que se encuentra al día en el pago de aportes parafiscales, relativos al Sistema de Seguridad Social Integral, así como los propios del SENA, ICBF y cajas de compensación familiar, cuando corresponda. Para persona natural con personal vinculado laboralmente y persona jurídica: se debe presentar certificación en la que se haga constar que se encuentra al día con el pago de los referidos aportes, como mínimo en los seis (6) meses anteriores a la presentación de la oferta; dicha certificación debe ser expedida por el representante legal o revisor fiscal, según sea el caso. De igual manera deberá aportar fotocopia del pago de las planillas donde se corrobore el pago al Sistema de Seguridad Social y Aportes Parafiscales. En caso de Personas Naturales la acreditación de encontrarse a paz y salvo con el sistema de seguridad social integral se efectuará mediante la entrega de los respectivos certificados expedidos por las entidad prestadora del servicio de salud y por el fondo de pensiones que a la fecha se encuentra al día en aportes, en este último caso siempre que la persona natural se encuentre obligada a contar con dicha afiliación (en este caso se aceptan las exclusiones del artículo 2 del Decreto 758 de 1990)

Page 32: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 32 de 91

3.1.2.2 Formato de información de terceros (Formulario 5) Para el cumplimiento de las obligaciones tributarias, el proponente, proveedor o contratista deberá informar en qué régimen se encuentra clasificado, a través del diligenciamiento del Formulario N° 05, el cual deberá estar firmado por el proponente o apoderado debidamente constituido. En caso de ser una persona jurídica, unión temporal o consorcio, deberá venir firmado por el representante legal, debidamente facultado en los términos de ley. 3.1.2.3 Registro Único Tributario El proponente deberá adjuntar a su propuesta el Registro Único Tributario expedido por la DIAN, para verificación financiera. El proponente que no adjunte a su propuesta este documento será evaluado como no habilitado financieramente. 3.1.2.4 Formato resumen de estados financieros (Documento del proponente) Formulario 6 el

cual solo lo deben tramitar los proponentes extranjeros El objeto de la verificación financiera es validar si los proponentes cuentan con la capacidad financiera exigida en los Pliegos de Condiciones. De conformidad con lo establecido en el numeral 15 del artículo 25 de la Ley 80 de 1993, Artículo 6 la Ley 1150 de 2007 modificado por el artículo 221 del Decreto Ley 019 de 2012 y el Decreto 0734 de 2012, la capacidad jurídica y la solidez financiera serán objeto de verificación sin calificarse en cuanto no son factores de comparación de las ofertas y por lo tanto, podrán complementarse en los términos que establezcan las citadas normas y la ANH. Todos los proponentes que demuestren interés en participar en el presente proceso de contratación, deberán estar inscritos en el Registro Único de Proponentes con el fin de que la entidad realice la verificación de los requisitos habilitantes de carácter financiero de conformidad con lo establecido en el Decreto 0734 de 2012 y el artículo 6 de la Ley 1150 de 2007 modificado por el artículo 221 del Decreto Ley 019 de 2012, cuando se renueve o actualice el Registro Único de Proponentes, la información que se modifica estará vigente hasta que la nueva información quede en firme. Para verificar la capacidad financiera a 31 de diciembre de 2012 Los proponentes deberán aportar el Certificado de Registro Único de Proponentes vigente, el cual debe contener, todos los indicadores de capacidad financiera solicitados en el cuadro de Indicadores financieros que más abajo ser relacionan con corte a la fecha arriba señalada.

Page 33: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 33 de 91

INDICADOR FÓRMULA MARGEN

SOLICITADO

Capital real del proponente

Capital social efectivamente pagado + Reservas Constituidas + Utilidades retenidas + Utilidades del ejercicio

Igual o Mayor a 25% del presupuesto

oficial

Liquidez Activo Corriente / Pasivo Corriente Igual o Mayor a 1,2

Nivel de endeudamiento Pasivo total / Activo total Igual o Menor a 60%

Capital de trabajo Activo Corriente - Pasivo Corriente Igual o Mayor a 20% del presupuesto oficial

Indicador de Riesgo Activos Fijos / Patrimonio Neto Igual o Mayor a cero,

es decir que sea positivo

EBITDA Utilidad Operacional + Depreciaciones + Amortizaciones

Igual o Mayor al 5% del presupuesto

oficial

Crecimiento EBITDA EBITDA ultimo año / EBITDA año anterior

Igual o Mayor a cero, es decir que sea

positivo

Rotación de Inventarios Costo de Ventas / Inventario Igual o Mayor a 0,6

NOTA: Con el ánimo de fomentar la pluralidad de oferentes, si su modalidad de trabajo respecto del suministro de bienes es “Inventario Cero”, deberá expresarlo así por escrito con lo cual la evaluación del índice será aprobada. Estas firmas no tienen inventario: colocar nota: si inventario = 0 la rotación de Inventarios se aceptará, ya que da una cantidad infinita posita Se considera que el oferente cumple con la capacidad financiera solicitada por la ANH y que está habilitado para continuar en el proceso, si obtiene en cada indicador los márgenes anteriormente establecidos. Para aquellos casos en que el proponente tenga menos de un año de constitución y por esta razón en el RUP no conste la información del año 2012, la verificación se realizará con base en la información registrada en el Registro Único de Proponentes - RUP a la fecha de inscripción. Para garantizar la participación de las Personas Extranjeras no inscritas en el Registro Único de Proponentes por no tener domicilio o sucursal en el país (Decreto 0734 de 2012, Art. 6.4.5), a estas no se les solicita el requisito de inscripción en el registro único de proponentes. En consecuencia, los citados oferentes deberán aportar los estados financieros, (balance general y estado de resultados) a 31 de diciembre de 2012 debidamente aprobados por el representante legal y por el Contador Público o Revisor Fiscal según corresponda, así mismo, una certificación del revisor fiscal o contador público, de acuerdo con el modelo establecido en el FORMULARIO, en la

Page 34: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 34 de 91

cual certifique y especifique las cifras utilizadas para verificar la capacidad financiera. El formulario 5 solo lo deben tramitar los oferentes extranjeros. Las personas jurídicas extranjeras deberán presentar los Estados Financieros y la certificación firmada por el Representante legal y Revisor Fiscal o Contador Público, acompañada de traducción simple al idioma español, con los valores re-expresados a la moneda funcional colombiana, a la tasa de cambio de la fecha de cierre de los mismos, avalados con la firma de un contador público con Tarjeta Profesional expedida por la Junta Central de Contadores de Colombia. La información debe ser presentada en español y moneda legal colombiana, por ser ésta la unidad de medida por disposición legal. En el caso de los consorcios o uniones temporales cada uno de sus integrantes debe presentar el Registro Único de Proponentes con la información de los estados financieros Los indicadores para los consorcios o uniones temporales se calcularán de la siguiente forma: Los indicadores para los consorcios y/o uniones temporales se calcularan ponderando la participación porcentual de cada uno de sus miembros en el consorcio o unión temporal respectiva, para lo cual se aplicarán las siguientes fórmulas: Capital real del proponente: Capital real = CR1*%IC1 + CR2*%IC2 + ………. CRn*%ICn Donde: CR1….n = Capital real (Capital social efectivamente pagado + reservas constituidas + utilidades retenidas + utilidades del ejerció) de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal %IC1….n= Porcentaje de participación de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal. Nivel de endeudamiento: Nivel de endeudamiento = (PT1*%IC1 + PT2*%IC2 + …… PTn*%ICn) / (AT1*%IC1 + AT2*%IC2 + ATn*%ICn) Donde: PT1…n = Pasivo total de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal %IC1….n= Porcentaje de participación de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal. AT1….n = Activo total de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal Índice de liquidez Índice de liquidez = (AC1*%IC1 + AC2*%IC2 + …… ACn*%ICn) / (PC1*%IC1 + PC2*%IC2 + PCn*%ICn)

Page 35: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 35 de 91

Donde: AC1…n = Activo corriente de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal %IC1….n= Porcentaje de participación de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal. PC1….n = Pasivo corriente de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal Capital de trabajo Capital de trabajo = (AC1*%IC1 + AC2*%IC2 + …… ACn*%ICn) - (PC1*%IC1 + PC2*%IC2 + PCn*%ICn) Donde: AC1…n = Activo corriente de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal %IC1….n= Porcentaje de participación de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal. PC1….n = Pasivo corriente de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal Ebitda Ebitda = EB1*%IC1 + EB2*%IC2 + ………. EBn*%ICn Donde: EB1….n = Ebitda (Utilidad operacional + depreciaciones + amortizaciones) de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal %IC1….n= Porcentaje de participación de cada uno de los integrantes del consorcio o unión temporal. Los indicadores de crecimiento Ebitda y riesgo no serán objeto de ponderación. Nota 1: En caso de proponente que presente propuesta en calidad de sucursal, filial y/o subsidiaria se aceptarán los estados financieros de la casa matriz, para tal efecto deberá adjuntar documento en donde acredite que cuenta con la calidad de sucursal y/o subsidiaria y/o filial y contar con los requisitos establecidos en el artículo 260, 261 y siguientes del Código de Comercio colombiano. Nota 2: En caso de proponentes extranjeros sin sucursal en Colombia es plenamente válido la presentación de los estados financieros con el último corte fiscal aplicable en el país de origen, así mismo deben venir suscritos y certificados por el profesional que cuente las facultades de revisor fiscal o contador público. Nota 3: Para efectos de aplicar la fórmula establecida del indicador de CRECIMIENTO EBITDA, y cuando se presente la siguiente situación: EBITDA del año anterior negativo y el del último año

Page 36: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 36 de 91

presente un comportamiento positivo; se tomará como valor absoluto el EBITDA del año anterior con el fin de mostrar que efectivamente existió un crecimiento. 3.1.3 Documentos de contenido técnico Los proponentes deberán adjuntar a su propuesta los siguientes documentos de condiciones técnicas. La no acreditación de uno de estos documentos hará que el proponente sea evaluado como NO HABILITADO TÉCNICAMENTE. 3.1.3.1 Experiencia del proponente (Formulario 7) El proponente deberá presentar mínimo dos (2) certificaciones de contratos relacionados con el

objeto de la presente contratación, suscritos con entidades oficiales o privadas, que hayan sido

celebrados y/o ejecutados por el oferente dentro de los cinco (5) años anteriores al cierre de la

presente convocatoria, y cuya sumatoria de valores sea igual o superior al monto del presupuesto

oficial de esta contratación.

Dichas certificaciones deberán contener como mínimo la siguiente información:

a) Nombre o razón social del contratante.

b) Dirección y número telefónico del contratante

c) Nombre o razón social del contratista.

d) Objeto del contrato.

e) Fecha de iniciación del contrato.

f) Fecha de terminación del contrato.

g) Valor final del contrato en pesos.

h) Certificación suscrita por quien la expide

Las certificaciones deberán presentarse debidamente firmadas por la entidad contratante.

En caso de contratos que hayan sido realizados como parte de una unión temporal o consorcio se

deberá informar el porcentaje de participación del proponente y de solicitar las aclaraciones que

considere convenientes.

La Agencia Nacional de Hidrocarburos se reserva el derecho de verificar la información

suministrada por el proponente y de solicitar las aclaraciones que considere convenientes.

En caso que la experiencia requerida se encuentre englobada en un contrato general con un

objeto más amplio, la certificación deberá discriminar el monto específico de los componentes de

hardware y software del servicio.

Page 37: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 37 de 91

No cumplir con la experiencia mínima solicitada, será motivo para que la propuesta sea rechazada

técnicamente.

NOTA: En caso de no contar con la certificación, la empresa podrá presentar constancia de recibo

a satisfacción del informe final o del acta de recibo a satisfacción final o de terminación

satisfactoria del contrato, con indicación de la fecha correspondiente.

3.1.3.2 Ofrecimiento de línea gratuita Los proponentes deberán incluir una certificación en donde se ofrezca el servicio de línea gratuita (01800) de soporte con el fabricante con disponibilidad 7x24 y tiempo de respuesta de 4 horas. 3.1.3.3 Certificación distribuidor autorizado Los proponentes deberán acreditar que son empresas autorizadas para distribuir los productos a

adquirir y renovar, ya sea directamente expedida por el fabricante o por el mayorista certificado.

Si el proponente presenta una certificación del mayorista para la distribución de los productos,

deberá adicionalmente presentar la certificación de distribución expedida por el fabricante para la

empresa mayorista.

3.1.3.4 Propuesta Técnica (Formulario 8) La propuesta técnica presentada por el oferente deberá cumplir en su totalidad con el mínimo de

requisitos exigidos en las especificaciones técnicas previstas en este documento. Para ello deberá

hacer una valoración de las condiciones y demás aspectos que fundamenten su ofrecimiento

técnico y expresar su cumplimiento.

3.1.3.5 Propuesta Económica: La propuesta económica no podrá superar el valor del presupuesto oficial. Para la verificación de la propuesta económica se tendrá en consideración el valor de cada uno de los ítems calculados en el análisis económico por tal razón si en la propuesta económica uno de estos valores sobrepasa el estimado en el costo promedio y/o media geométrica la propuesta será RECHAZADA por no encontrarse dentro de los precios de mercado. Siempre y cuando la oferta cumpla con los documentos del proceso de selección, la ANH corregirá los errores aritméticos de la siguiente manera: a. Si existiese discrepancia entre un precio unitario y el precio total que se obtenga multiplicando ese precio unitario por las cantidades correspondientes, prevalecerá el precio unitario. El precio total será corregido a menos que, a criterio de la entidad, exista un error obvio en la colocación del punto decimal del precio unitario, en cuyo caso prevalecerá el precio total cotizado y se corregirá el precio unitario.

Page 38: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 38 de 91

b. Si existiese un error en un precio total como consecuencia de la suma o resta de subtotales, prevalecerán los subtotales y el precio total será corregido. c. Si existiese discrepancia entre palabras y cifras, prevalecerá el monto expresado en palabras, salvo que la cantidad expresada en palabras tenga relación con un error aritmético, en cuyo caso prevalecerá el monto en cifras con sujeción a las condiciones mencionadas en a y b. d. Se deberá entender por valor de la propuesta, el valor revisado por el Comité Evaluador. En caso de que el proponente favorecido no acepta el valor resultante deberá manifestarlo por escrito antes de la adjudicación, caso en el cual la ANH adjudicará al segundo lugar y así sucesivamente. La variación establecida por medio de la corrección de los errores aritméticos, no deberá ser mayor ni menor, al diez por ciento (10%) del valor de la oferta presentada, caso contrario la oferta no será tomada en cuenta para continuar con la evaluación. Siempre que el error aritmético, este en conformidad a lo regulado en párrafo anterior, la ANH comunicará al proponente sobre la corrección de su oferta, comunicación que se entiende cumplida con la publicación del informe en el SECOP, con la finalidad de obtener la confirmación sobre el monto total de la misma y su conformidad sobre la corrección para proceder a la adjudicación. 3.2 CRITERIOS DE CALIFICACIÓN DE LAS PROPUESTAS

La evaluación de las propuestas y adjudicación del contrato que resulte del presente proceso de

selección se hará teniendo en cuenta la propuesta más favorable para la Agencia Nacional de

Hidrocarburos, de acuerdo con los términos y condiciones del presente pliego de condiciones.

Se practicará un examen general a las propuestas recibidas con la finalidad de verificar cuáles

cumplen con los requisitos mínimos o factores habilitantes: jurídicos, técnicos y financieros,

exigidos en los presentes términos de referencia. Las propuestas que no cumplan con los

requisitos aludidos no serán objeto de evaluación por parte de la ANH.

Para la ponderación de las propuestas, se definen los siguientes criterios de evaluación, y

puntajes asignados a cada ofrecimiento adicional, que garantice a la ANH que el servicio a

contratar estará acorde con las necesidades actuales de la entidad.

Dadas las características del objeto a contratar, el ofrecimiento más favorable para la ANH será el

que resulte de aplicar la ponderación de los elementos de calidad y precio soportados en

puntajes, de conformidad con lo indicado en la siguiente tabla:

Page 39: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 39 de 91

FACTORES DE CALIFICACIÓN DE LAS PROPUESTAS Puntaje Máximo

Evaluación Técnica 50 Puntos

Propuesta económica 40 Puntos

Industria Nacional 10 puntos

PUNTAJE TOTAL 100 puntos

Tabla 1. Factores de calificación de las propuestas

3.2.1 Evaluación Técnica (Máximo 50 puntos)

Teniendo en cuenta los requerimientos técnicos del actual pliego de condiciones, el puntaje total

de la evaluación técnica será distribuido de la siguiente forma:

CONDICIONES TÉCNICAS ADICIONALES PUNTAJE

Si el proponente ofrece, en las funcionalidades del WAF, parcheo

virtual mediante la integración con escaneadores de vulnerabilidades.

15 Puntos

Si el proponente ofrece la funcionalidad de análisis de vulnerabilidades

embebido/nativo.

10 Puntos

El proponente que ofrezca una herramienta informática para protección de base de datos que se integre con la plataforma WAF objeto de este proceso. NOTA: Para fines de dimensionamiento las versiones de software de las bases de datos son: SQL Server 2005, 2008 R2 y 2012, Oracle 8g y 11g, PostgreSQL 8 y MySQL 5. Los sistemas operativos de los servidores de bases de datos son: Windows Server 2003, Windows Server 2008 y Red Hat Enterprise Linux 5.x. En total hay 19 cores o núcleos de procesamiento para bases de datos.

25 Puntos

TOTAL 50 Puntos

Tabla 2. Factores de calificación de la evaluación técnica adicional

El Soporte Adicional Posterior a la implementación hace referencia a preguntas especializadas

y soporte sobre la implementación que el proponerte realizará en la ANH, y empieza a contar

a partir de la puesta en producción del sistema de seguridad. Es decir la modalidad sería

5x8xNBD. Si se requiere soporte en sitio, el proponente debe proporcionarlo dentro de las

horas hábiles previa coordinación con la ANH.

Page 40: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 40 de 91

3.2.2 Propuesta económica (Máximo 40 puntos) Formulario 9 El valor de la propuesta y por consiguiente la cuantía del contrato proyectado, se determina en

pesos colombianos y deberá cubrir todos y cada uno de los factores de costo y de gastos que los

integren, tanto directos, como indirectos, tales como: gastos de operación, gastos de

administración y utilidades del consultor, y todos aquellos que resulten necesarios para la

ejecución del proyecto en las condiciones de tiempo y calidad requeridas en estos términos de

referencia, y para el cumplimiento oportuno, eficaz y eficiente de las obligaciones y compromisos

de cargo del Contratista.

Ha de tratarse de sumas fijas de dinero, no sujetas a reajustes o modificación de ninguna clase, en

función de eventuales variaciones que puedan experimentar los factores de costo y gastos que las

integren, a lo largo de la ejecución del Contrato.

Para la evaluación de la propuesta económica, se verificará el precio total (incluido el IVA, los

costos directos e indirectos, los impuestos, tasas y contribuciones, así como los demás

gravámenes que con lleve la celebración, perfeccionamiento, ejecución y liquidación del Contrato)

ofertado en la propuesta con una calificación máxima de cuarenta (40) puntos.

Nota: este documento no es subsanable. La propuesta económica que supere el presupuesto

oficial estimado por la entidad será rechazada.

Para la verificación de la propuesta económica se tendrá en consideración el valor de cada uno

de los ítems calculados en el análisis económico por tal razón si en la propuesta económica uno

de estos valores sobrepasa el estimado en el costo promedio y/o media geométrica la propuesta

será RECHAZADA por no encontrarse dentro de los precios de mercado.

3.2.3 Evaluación de la propuesta por Media Geométrica con asignación de puntaje Para efectos de la evaluación económica se tomará el valor total del Formulario respectivo y que

incluye IVA.

La asignación del puntaje se realizará de la siguiente manera:

Se calculará la media geométrica (MG), teniendo en cuenta los valores totales de las propuestas

presentadas de la siguiente forma: MG =(PO*X1*X2*X3…*Xn)^(1/n+1)

Donde:

PO= Presupuesto Oficial

X1, X2,… Xn: corresponde al valor de cada propuesta

n: corresponde al número total de propuestas presentadas

Page 41: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 41 de 91

Se reparten puntajes equivalentes a la evaluación geométrica de la siguiente manera:

Se calculará la diferencia (Dn) entre cada propuesta y la media geométrica MG.

Dn = [Xn – MG]

La propuesta cuyo valor de Dn sea menor en valor absoluto recibirá 40 puntos.

Las demás propuestas recibirán cada una 5 puntos menos que la anterior, a medida que su Dn en

valor absoluto se vaya haciendo mayor.

Nota: Para el cálculo de la media geométrica y para la asignación de puntaje, se tomará únicamente el valor de las propuestas Habilitadas. 3.2.4 Apoyo a la Industria Nacional (hasta 10 puntos) – Formulario 10 Para el componente del servicio ofrecido, la ANH tendrá en cuenta si el mismo es de origen nacional o extranjero. Para el efecto, se tendrá en cuenta lo establecido en el parágrafo segundo del artículo 20 de la Ley 80 de 1993, la Ley 019 de 2012 y el artículo 4.2.6 del Decreto 734 de 2012, se otorgará tratamiento de bienes y servicios nacionales a aquellos de origen extranjero en procesos de selección nacionales, siempre que cumplan con alguna de éstas condiciones:

A. Que Colombia haya negociado trato nacional en materia de compras estatales con dicho país.

B. Que el país del proponente extranjero, con el que no se hubiere negociado trato nacional, las ofertas de bienes y servicios colombianas, reciban el mismo tratamiento otorgado a sus bienes y servicios nacionales.

En aplicación de lo señalado en el parágrafo 1 del artículo 21 de la Ley 80 de 1993, son servicios de origen nacional aquellos prestados por empresas constituidas de acuerdo con la legislación nacional, por personas naturales colombianas o por residentes en Colombia.

El principio de reciprocidad y de apoyo a la industria nacional de que trata los artículos 20 y 21 de la Ley 80 de 1993, y el artículo 1 de la Ley 816 de 2003, se otorgará tratamiento de servicios nacionales a aquellos servicios originarios de empresas o sociedades de los países con los que Colombia ha negociado trato nacional en materia de compras estatales. En este caso el proponente deberá señalarse el tratado, convenio o acuerdo y/o la ley de ratificación.

Para la asignación del puntaje de que trata este numeral el proponente debe presentar con la propuesta la manifestación en la cual indique bajo la gravedad del juramento si los servicios que ofrece son cien por ciento (100%) nacionales o aplica principio de reciprocidad; si ofrece servicios extranjeros con componente nacional sin que acredite principio de reciprocidad o si ofrece servicios extranjeros.

Page 42: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 42 de 91

Dicha manifestación debe presentarse con la oferta, so pena de no otorgarse el respectivo puntaje por este aspecto.

En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 2 de la Ley 816 de 2003, los puntajes que se asignarán en cada uno de los son presentados en el siguiente cuadro

Componente de apoyo a la industria nacional Puntos

Ofrece servicios 100% nacionales o extranjeros que aplican principio de reciprocidad

10

Ofrece servicios extranjeros sin aplicación del principio de reciprocidad y tienen componente nacional

5

Ofrece servicios extranjeros sin reciprocidad 0

Nota: En caso de que el proponente en su propuesta presente servicios de origen extranjero sin que cuente con las excepciones de orden legal, y manifiesta que sus servicios serán de 100% la propuesta será RECHAZADA por presentar información inexacta. 3.2.5 Evento de descuento a la calificación total En el evento que al PROPONENTE o alguno de los integrantes del Consorcio o Unión Temporal, le hayan hecho efectiva la garantía de seriedad de la OFERTA u otra garantía o haya pagado su valor asegurado para evitar la ejecución de la misma por entidades públicas o privadas en la etapa precontractual o le hayan impuesto sanción contractual (multa o penal pecuniaria), por entidades públicas o privadas, en los últimos cuatro (4) años, se le descontarán cinco (5) puntos a la calificación final, por cada sanción que haya quedado en firme. En caso de Consorcio o Unión Temporal, se tomarán de manera independiente las sanciones impuestas a cada uno de sus miembros y se descontarán cinco (5) puntos por cada sanción que haya quedado en firme. 3.3 Criterios de adjudicación

El proceso será adjudicado a la propuesta que cumpla con la totalidad de los requisitos

habilitantes y que obtenga el mayor puntaje en los factores de calificación referidos en este

documento.

3.4 Factores De Desempate 1. Se preferirá al proponente que haya obtenido mayor puntaje en FACTOR TÉCNICO aplicada esta regla subsiste el empate, se entenderá que hay igualdad de condiciones y se pasará a aplicar la siguiente regla. 2. Si aplicado lo anterior subsiste el empate, se preferirá al proponte que haya obtenido el mayor puntaje en el factor PROPUESTA ECONÓMICA

Page 43: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 43 de 91

3. En caso de mantenerse el empate se preferirá la oferta de bienes o servicios nacionales frente a la oferta de bienes o servicios extranjeros. 4. Si persiste el empate y entre los empatados se encuentran Mipymes, se preferirá a la Mipyme Nacional, sea proponente singular, o consorcio, unión temporal o promesa de sociedad futura, conformada únicamente con Mipymes Nacionales. 5. En caso de continuar con el empate y entre los empatados se encuentran consorcios, uniones temporales o promesas de sociedad futura en los que tenga participación al menos una Mipyme, está se preferirá. 6. De continuar el empate, se preferirá al proponente singular que acredite tener vinculado laboralmente por lo menos un mínimo de 10% de sus empleados en las condiciones de discapacidad, en los términos establecidos en la Ley 361 de 1997, en nómina y que se encuentren vinculados como mínimo con un año de anterioridad a la apertura del presente proceso de selección, esta vinculación debe estar debidamente certificadas por la oficina de trabajo de la respectiva zona, adicionalmente deberá certificar que mantendrá dicho personal por un lapso igual al de la presente contratación. 7. Si persiste el empate y entre los proponentes se encuentran proponentes singulares o plurales conformados por consorcios, uniones temporales o promesas de sociedad futura conformados con al menos un integrante que acredite las circunstancias establecidas en la Ley 361 de 1997 referidas en el numeral anterior, será preferido frente a los demás. 8. Si subsiste aún el empate, se procederá a elegir el ganador mediante el sorteo por balotas, para lo cual en la Audiencia de Adjudicación, los Representantes Legales (o delegados) de las propuestas empatadas escogerán las balotas y se adjudicará a aquel que obtenga el número mayor. Nota:

- Las acreditaciones de la calidad de Mipyme y la certificación de las condiciones de la Ley 361 de 1997 deben adjuntarse al momento del cierre de la propuesta, aportar este documento con posterioridad implica mejoramiento de la propuesta.

- Para la aplicación de las reglas relacionadas con Mipymes, no habrá lugar a desempate por distinción entre micros, pequeñas o medianas empresas, ni por diferencia de porcentajes de participación ni por ningún otro criterio diferente a los atrás expresados.

- El proponente acreditara la calidad de Mi pyme adjuntando los siguientes documentos:

1. Certificado de existencia y representación legal expedido por la Cámara de Comercio no superior a 30 días de expedición

2. Certificación expedida por contador o revisor fiscal, según sea el caso , en la que se señale la condición de Mi pyme

3. Registro Único Tributario – RUT de conformidad con el Decreto 2788 de 2004, o las demás normas que lo modifiquen, sustituyan o adicionen.

Las Mi pymes cumplen con las condiciones de personal y activos totales:

Mediana Empresa Pequeña Empresa Micro Empresa

Personal Entre 51 y 200 trabajadores Entre 11 y 50 Menor o igual a 10

Page 44: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 44 de 91

trabajadores trabajadores

Activos Totales

De 100000 a 610000 UVT (Unidades de Valor Tributario Ley 1111 de 2006)

Entre 501 a 5000 SMMLV

Menor a 500 SMMLV, excluida vivienda

3.5. SELECCIÓN ABREVIADA DESIERTA La ANH declarará desierta la Selección Abreviada en el evento en que no se presente ningún proponente, o ninguna oferta se ajuste al Pliego de Condiciones o, en general, cuando existan motivos que impidan la selección objetiva del Contratista, mediante acto motivado.

Page 45: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 45 de 91

CAPITULO 4: CAUSALES DE RECHAZO DE LA PROPUESTA Al presentarse cualquiera de las circunstancias que se señalan a continuación, ello dará lugar al rechazo de la propuesta:

a) Cuando el oferente se encuentre incurso en causal de inhabilidad o incompatibilidad establecida en la Constitución Política y la Ley.

b) Cuando no se anexen a la propuesta al momento del cierre, la propuesta económica, la carta de presentación de la propuesta, el documento de conformación del consorcio o de la unión temporal, la garantía de seriedad de la propuesta, el certificado de existencia y representación legal y RUP, o la carta de presentación no venga suscrita de manera autografá y original por el representante legal o por el apoderado debidamente constituido para tal efecto, según el caso, o por el representante del consorcio o unión temporal.

c) Cuando en el documento de constitución del consorcio o la unión temporal el objeto del mismo sea diferente al del objeto por contratar ó no se designe un representante.

d) Cuando un oferente o integrante de la unión temporal o consorcio no tenga dentro de su objeto social la actividad que será contratada por la ANH, salvo que en el país donde tenga su domicilio principal esta exigencia no haya sido impuesta por la normativa vigente.

e) Cuando el proponente, una vez requerido por la Agencia, no allegue los documentos, las aclaraciones y/o explicaciones, en el lapso establecido para tal evento. En ejercicio de esta facultad no se podrán subsanar documentos que constituyan factores de escogencia, tampoco se podrán subsanar asuntos relacionados con la falta de capacidad para presentar la oferta, ni se podrán acreditar circunstancias ocurridas con posterioridad al cierre del proceso.

f) Cuando se determine que el precio ofertado es artificialmente bajo. g) Cuando el oferente se encuentre reportado en el Boletín de Responsables Fiscales de la

Contraloría General de la República de conformidad con el artículo 60 de la Ley 610 de 2000.

h) Cuando el oferente sobrepase los valores individualmente considerados en el análisis de costos publicado en el SECOP.

i) Cuando el oferente ó su representante legal se encuentre reportado con antecedes en el reporte del SIRI de la Procuraduría.

j) Cuando el oferente se encuentre incurso en alguna de las causales de disolución a que se refieren los artículos 218, 342, 351, 370 y 457 del Código de Comercio.

k) Cuando se presenten varias ofertas por parte del mismo proponente (por sí o por interpuesta persona) o cuando el proponente tenga intereses en otra persona jurídica que también se presente al proceso de selección, es decir, cuando se trate de propuestas que correspondan a sociedades que tengan socios comunes, excepto cuando se trate de sociedades anónimas abiertas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto N° 679 de 1994, lo cual se acreditará mediante certificación del Revisor Fiscal de la respectiva sociedad.

Page 46: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 46 de 91

l) Cuando el proponente, al haber ejecutado un contrato para la ANH o proyecto a favor de la ANH tenga pendientes de cualquier orden (Juridico, técnico, económico) surgido con ocasión al mismo.

m) Cuando el proponente adjunte fotocopia del Certificado de Existencia y representación legal y del RUP.

n) Cuando se presente una propuesta en lugar, fecha y hora diferentes a las señaladas en el pliego de condiciones.

o) Cuando la propuesta se presente con condicionamientos para la adjudicación del presente proceso de selección.

p) Cuando el proponente se encuentre en mora en el pago de aportes al Sistema Integral de Seguridad Social y Parafiscales, de acuerdo con lo establecido en el artículo 50 de la Ley 789 de 2002.

q) Cuando el proponente no presente la propuesta económica al momento del cierre del proceso, o cuando es presentada sin la firma autógrafa del representante legal.

r) Cuando el valor total de la propuesta supere el valor del presupuesto oficial destinado para el contrato.

s) Cuando el proponente presente documentos con información inexacta o haya tratado de interferir o influenciar indebidamente en la evaluación de las propuestas o en la adjudicación del contrato.

t) En el caso en que se comprobare que el Proponente este en situaciones que conlleven a presentar un conflicto de interés frente a la ANH, ó que pueda obtener algún beneficio para si ó para un tercero de la información a la que va a tener acceso a través de la suscripción del Contrato;

u) Cuando el proponente se encuentre en situaciones de conflicto de interés para con la ANH. Sea este cuando el proponente dentro de su personal (sea vinculación mediante contrato de trabajo, de prestación de servicio o cualquier modalidad) cuente con personas, que puedan estar incursas en alguna de las inhabilidades señaladas en los artículos 3 y 4 de la Ley 1474 de 2011; o cuando el proponente se encuentre realizando actividades relacionadas con el objeto de esta contratación con una empresa operadora.

v) Cuando a la fecha de cierre del presente proceso, el proponente no se encuentre previa y debidamente inscrito, calificado ó clasificado en la actividad, especialidad y grupo exigido y/o si la inscripción no se halla vigente.

w) Cuando presente propuesta sin haber manifestado interés. Las demás contempladas en la Constitución Nacional, la Ley y en este pliego de condiciones

Page 47: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 47 de 91

CAPÍTULO 5: CONDICIONES DEL CONTRATO

5.1 Objeto Adquirir una herramienta informática para protección de aplicaciones web, renovar y adquirir

licenciamiento adicional de plataformas de seguridad informática para la Agencia Nacional de

Hidrocarburos – ANH, así como contratar el servicio especializado para el soporte de las

aplicaciones a adquirir y renovar.

5.1.1 Obligaciones 5.1.1. Obligaciones de carácter general

a) Conocer a cabalidad los pliegos de condiciones, con sus respectivos adendas, la propuesta y el contrato, para realizar la ejecución del mismo con eficiencia y eficacia. Presentar previo a la firma del acta de inicio los documentos necesarios para su ejecución.

b) Suscribir oportunamente el acta de inicio y el acta liquidación del contrato, y las modificaciones si las hubiere, conjuntamente con el supervisor o interventor del mismo.

c) Cumplir el contrato teniendo en cuenta lo señalado en los Pliegos de condiciones, con sus respectivos adendas, la propuesta, el Anexo Técnico y Económico, y el contrato.

d) Cumplir cabalmente con sus obligaciones frente al sistema de seguridad social integral y parafiscales para lo cual deberá realizar los aportes a que se refiere el artículo 50 de la ley 789 de 2002, en lo relacionado con los sistemas de salud, riesgos profesionales, pensiones y aportes a las cajas de compensación familiar, SENA e ICBF, seguridad social y parafiscales cuando haya lugar a ello, de conformidad con las normas y reglamentos que rigen la materia.

e) Asumir el pago de salarios, prestaciones e indemnizaciones de carácter laboral del personal que contrate para la ejecución del contrato, lo mismo que el pago de honorarios, los impuestos, gravámenes, aportes y servicios de cualquier género que establezcan las leyes colombianas y demás erogaciones necesarias para la ejecución del contrato. Es entendido que todos estos gastos han sido estimados por el CONTRATISTA e incluidos en su oferta.

f) Responder por los documentos físicos o magnéticos elaborados o entregados con ocasión de la ejecución del contrato, así como responder por la seguridad y el debido manejo de los documentos y registros propios de la Entidad para que reposen en la dependencia correspondiente.

Page 48: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 48 de 91

g) Mantener vigente los mecanismos de cobertura del riesgo previstos por el Decreto 734 de 2012, por el tiempo pactado en el contrato, así como de las modificaciones que se presenten en la ejecución del mismo.

h) Suministrar al supervisor del contrato toda la información que le sea solicitada para verificar el correcto y oportuno cumplimiento de las obligaciones que contrae, de acuerdo con los artículos 4º y 5º de la Ley 80 de 1993.

i) Acatar y aplicar de manera diligente las observaciones y recomendaciones impartidas por el interventor o supervisor del contrato.

j) Asistir a las reuniones que sean convocadas por el supervisor o interventor del contrato en Colombia, para revisar el estado de ejecución del mismo, el cumplimiento de las obligaciones a cargo del contratista o cualquier aspecto técnico referente al mismo.

k) Presentar los informes sobre la ejecución del contrato que le sean solicitados por el supervisor o interventor del mismo.

l) Mantener informada a la ANH a través del supervisor, sobre el estado financiero y la ejecución presupuestal de cada gasto (si la hubiere) con su respectivo soporte y el avance del contrato.

m) Presentar oportunamente las facturas, los soportes correspondientes y demás documentos necesarios para el pago.

n) Responder ante las autoridades competentes por los actos u omisiones que ejecute en desarrollo del contrato, cuando en ellos se cause perjuicio a la administración o a terceros en los términos del artículo 52 de la Ley 80 de 1993.

o) Pagar a la ANH todas las sumas y costos que la misma deba asumir, por razón de la acción que contra ella inicien terceros que hayan sufrido daños por causa del contratista, durante la ejecución del contrato.

p) Reparar los daños e indemnizar los perjuicios que cause a la ANH por el incumplimiento del contrato. Se consideran imputables al contratista todas las acciones y omisiones de su personal, subcontratistas y proveedores, así como del personal al servicio de estos últimos. En caso de que se intente una acción o se presente una reclamación contra la ANH por la cual deba responder EL CONTRATISTA, aquella procederá a notificarle a la mayor brevedad para que EL CONTRATISTA adopte bajo su propia costa todas las medidas necesarias para resolver el conflicto y evitar perjuicios a la ANH. Si el CONTRATISTA no logra resolver la controversia en el plazo que fije la ANH, la misma podrá hacerla directamente y EL CONTRATISTA asumirá todos los costos en que se incurra por tal motivo. En cualquiera de los eventos anteriores el CONTRATISTA autoriza a la ANH a deducir los valores resultantes por estos conceptos de cualquier suma que ésta le adeude

Page 49: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 49 de 91

al contratista. En todo caso la ANH podrá realizar los actos procesales que sean indispensables para defender sus derechos. Las demás inherentes al objeto y la naturaleza del contrato y aquellas indicadas por el supervisor o interventor para el cabal cumplimiento del objeto del contrato.

5.1.2 Obligaciones específicas

1. Presentar un Plan detallado de trabajo (Cronograma) para la instalación y puesta en marcha de las aplicaciones adquiridas y a ser renovadas, el cual debe incluir todas las actividades a realizar para la correcta ejecución del contrato y el cronograma detallado de ejecución de las mismas, las cuales deben ajustarse a los tiempos del contrato.

El cronograma debe ser discutido, ajustado y aprobado tanto por el Supervisor de la ANH,

como por el Gerente del Proyecto del contratista.

2. Garantizar que las aplicaciones de seguridad informática adquiridas y renovadas cumplan

con los requerimientos citados en el presente documento.

3. Instalar, configurar, integrar y poner en funcionamiento las aplicaciones de seguridad

informática, adquiridas y renovadas, en las dependencias de la ANH y de acuerdo a los

lineamientos de la Entidad.

4. Ejecutar los servicios objeto del contrato en las cantidades y plazos ofertados.

5. Entregar los elementos adquiridos y servicios contratados a total satisfacción, dentro del

plazo previsto.

6. Soporte On Site cumpliendo los niveles de servicios acordados.

7. Responder, sin perjuicio de la respectiva garantía, por la calidad de los bienes y servicios

contratados.

8. Reponer aquellos bienes que no cumplan con las especificaciones técnicas requeridas.

9. Cumplir totalmente con las condiciones técnicas y comerciales ofrecidas en la propuesta.

10.Instalar las últimas versiones en el mercado del software ofertado y del renovado.

Page 50: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 50 de 91

5.1.3 Plazo de ejecución El término de vigencia del Contrato se extiende desde la fecha de la firma de su texto escrito por los representantes autorizados de las partes y hasta la liquidación final de los compromisos recíprocos.

El plazo de ejecución será hasta el 20 de diciembre de 2013, plazo que empezará a contarse a partir de la fecha de suscripción del Acta de Inicio, previo el cumplimiento de los requisitos de ejecución. 5.1.4 Análisis que sustenta la exigencia de garantías Por calidad de un bien o servicio se entiende el conjunto total de propiedades, ingredientes o

componentes que lo constituyen, determinan, distinguen o individualizan. Por idoneidad de un

bien o servicio, se entiende la aptitud del mismo para satisfacer las necesidades para las cuales ha

sido producido el bien o prestado el servicio, así como las condiciones bajo las cuales se debe

utilizar en orden a la normal y adecuada satisfacción de dichas necesidades.

Los eventuales riesgos que se derivan del proceso de contratación estriban en primer término por

la entrega de la certificación en el plazo pactado y en el cumplimiento de los aspectos

eminentemente técnicos y su calidad para lo cual en sujeción a la exigencia legal, se deben

constituir las garantías respectivas por parte del contratista de dichos riesgos.

Riesgo Garantía

Que el proponente no se presente a suscribir

contrato o no mantenga su oferta una vez

adjudicado el Contrato.

Cada uno de los proponentes debe constituir a favor de la

Entidad una póliza o garantía bancaria, que garantice la validez

y seriedad de su propuesta; por un valor equivalente al diez

por ciento (10%) del monto del presupuesto oficial y con una

vigencia de cuatro meses a partir de la fecha y hora fijada para

el cierre del proceso.

Que el contratista no cumpla con lo exigido en el

contrato dentro del plazo que la entidad ha

estimado como suficiente para la ejecución de las

labores.

El Contratista deberá constituir una garantía única para

amparar el cumplimiento del contrato equivalente al 10% del

valor del contrato y con una vigencia igual al plazo de

ejecución del mismo y cuatro meses más.

Que la calidad de los bienes y de los servicios no sea

la exigida por la entidad en las especificaciones

técnicas de los pliegos de condiciones y en la

propuesta presentada por el Contratista.

El Contratista deberá constituir una garantía única para

amparar la Calidad de los bienes y de los servicios equivalente

al 20% del valor del contrato y con una vigencia igual al plazo

de ejecución del mismo y cuatro meses más.

Que el Contratista no cancele los salarios y

prestaciones sociales a las personas empleadas para

El Contratista deberá constituir una garantía única para

amparar los salarios y prestaciones sociales equivalente al 5%

Page 51: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 51 de 91

la ejecución del contrato. del valor del contrato con una vigencia igual al plazo de

ejecución y dos años más.

Tabla 5. Riesgo y Garantía

5.1.5 Rubro presupuestal

Nombre del Rubro: Seguridad Informática.

Código presupuestal: C21350611341

Para atender los compromisos presupuestales que se adquieren con la suscripción de este

documento, la ANH cuenta con el Certificado de Disponibilidad Presupuestal No.32313 del 30 de

agosto de 2013.

5.1.6. Forma de pago La ANH pagará el valor del contrato que se suscriba de la siguiente manera:

Un primer pago del 30% del valor total del contrato a la entrega de:

o Programa Detallado de Trabajo (cronograma) acordado entre las partes.

o Hoja de vida del Gerente del Proyecto

Un segundo pago del 55% del valor total del contrato a la entrega de:

o Hardware y software instalado y configurado.

Un segundo pago del 15% del valor total del contrato a la entrega de:

o Integración y puesta en funcionamiento de todos los elementos adquiridos y firma del

Acta de recibo a satisfacción.

Todos los pagos estarán sujetos a la firma del Acta de aceptación por parte del supervisor del

contrato y presentación de la respectiva factura acompañada de la certificación en donde acredite

el cumplimiento de las obligaciones pactadas en el contrato por parte del Contratista además de

las obligaciones del mismo con los sistemas de salud, riesgos profesionales, pensiones y

parafiscales.

Así mismo, EL CONTRATISTA debe acompañar a la factura respectiva una certificación en donde acredite el cumplimiento oportuno de sus obligaciones con los sistemas de salud, riesgos profesionales, pensiones y aportes parafiscales. Si la factura no han sido correctamente elaborada y no es posible su corrección por parte de la entidad o no se acompañan los documentos requeridos, el término para el pago sólo empezará a contarse desde la fecha en que se presenten debidamente corregidas o desde aquella en que se haya aportado el último de los documentos. Las demoras que se presenten por estos conceptos serán responsabilidad del

Page 52: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 52 de 91

contratista y no tendrá por ello derecho al pago de intereses o compensación de ninguna naturaleza.

5.1.7 Supervisión por parte de la ANH La supervisión y seguimiento de las actividades contratadas, así como del cumplimiento oportuno, eficaz y eficiente de las obligaciones y prestaciones a cargo del contratista será ejercida por un supervisor designado por la Vicepresidencia Administrativa y Financiera de la ANH.

Page 53: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 53 de 91

ANEXO N° 1

ANEXO DE ESPECIFICACIONES Y REQUERIMIENTOS TÉCNICOS A continuación indicamos las especificaciones técnicas mínimas que solicita la ANH, las cuales deben cumplirse obligatoriamente. Las características y los requerimientos mínimos de los elementos a adquirir y renovar se indican a continuación:

1. Seguridad para aplicaciones Web (Web Application Firewall)

El proponente debe ofrecer una solución automatizada que permita proteger servicios y

aplicaciones Web, detectar y bloquear ataques de aplicaciones Web, realizar análisis de

vulnerabilidades y remediación de las mismas.

La solución de seguridad para aplicaciones Web debe cumplir con las siguientes especificaciones

técnicas mínimas:

1. Un equipo dedicado como firewall de aplicaciones Web.

2. Modo de implementación en línea, sniffer o proxy reverso.

3. Soporte de mínimo dos puertos de cobre en fail open.

4. Fuentes de poder redundantes.

5. Soporte de voltajes /frecuencias de 100 – 240 VAC / 50 – 60 Hz.

6. Dos discos duros Hot-swap de 500 GB cada uno.

7. Capacidad de 8 GB en memoria RAM.

8. Rendimiento de 1 Gbps de tráfico Web.

9. Soporte de 60.000 conexiones HTTP por segundo.

10. Aprendizaje automático de la estructura de la aplicación Web y el comportamiento de los

usuarios.

11. Identificación y bloqueo de tráfico que se origina desde fuentes maliciosas y fraudulentas.

12. Respaldo de Organización de Investigación para actualización de firmas de aplicación y

políticas.

13. Soporte de políticas de acceso por geo localización.

14. Soporte de parches virtuales para remediar inmediatamente vulnerabilidades de aplicación.

15. Prevención de los siguientes ataques de aplicación: Fuerza bruta, buffer overflow, cookie

injection, cookie poisoning, CSRF, XSS, directory traversal, google hacking, DDoS, HTTP

response splitting, HTTP verb tampering, gusanos conocidos, codificación maliciosa, robots

maliciosos, OS command injection, phishing, fuga de datos sensibles, destrucción de datos,

session hijacking, site scraping, SQL injection, zero day web worms y ataques de servicios web

XML.

Page 54: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 54 de 91

16. Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0.

17. Configuración de políticas de correlación granular para reducir falsos positivos.

18. Generación de reportes, los cuales pueden ser enviados por correo diariamente,

semanalmente o mensualmente.

19. Monitoreo de eventos de seguridad y estado del sistema en tiempo real.

20. Administración por interfaz web de usuario o Interfaz Gráfica de Usuario (GUI) y por consola.

21. Soporte de IPv4 e IPv6.

22. Soporte para LDAP (Directorio Activo).

23. Soporte de integración con SIEM de McAfee.

24. Soporte de SSL Offloading sobre hardware de propósito específico con el de fin de

incrementar la velocidad del sitio Web y de la aplicación.

Licenciamiento:

Licencias de todos los componentes necesarios para la funcionalidad de la solución a 3

años.

Soporte de Fabrica:

Soporte remoto 7 x 24 vía telefónica, chat o webex para hardware y firmware a 3

años.

Soporte de cambio de equipos por RMA 7X24 X4 a 3 años.

Soporte de Proveedor:

Soporte en sitio y remoto 7 x 24 a todo nivel a 3 años.

Soporte de cambio de equipos por RMA 7X24 X4 a 3 años.

Garantía:

Garantía 7X24X4 tanto de Fábrica como del Proveedor a 3 años.

Transferencia de conocimiento:

Transferencia de conocimiento básica y avanzada completa para mínimo 2 personas,

certificada por el fabricante.

Page 55: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 55 de 91

Notas:

El hardware debe estar vigente en el mercado, la fecha de End-of-Sale y End-of-life debe estar

proyectada para dentro de 5 años y no debe llevar más de dos (2) años de fabricado y lanzado.

El proponente debe cotizar mantenimiento preventivo durante el desarrollo del contrato, dos

mantenimientos anuales durante el desarrollo del contrato.

El hardware debe ser entregado con los elementos necesarios para realizar la instalación en

rack (rieles, tornillos y tuercas para rack).

2. Renovación licenciamiento Fortigate 310B (Centro de Cómputo Alterno)

Debido a que el licenciamiento del Fortigate 310B tiene fecha de vencimiento 30 de Octubre del

2013 es necesario renovar las licencias para conservar las funcionalidades que este brinda

actualmente y unificar las fechas de licenciamiento de los productos Fortinet con los que cuenta la

ANH hasta el 9 de Junio de 2014 para un mejor manejo en el tema de garantía de los equipos y

renovación de soporte del Fabricante y del Proveedor.

A continuación se encuentran las licencias a renovar:

Tipo: Licencia Contrato Detalle

Licencia Antivirus: renovación hasta el 09 de Junio de 2014

Licencia IPS & Vulnerability Scan: renovación hasta el 09 de Junio de 2014

Soporte de Fabrica:

Hardware hasta el 09 de Junio de 2014.

Firmware hasta el 09 de Junio de 2014.

Enhanced Support hasta el 09 de Junio de 2014.

Comprehensive Support hasta el 09 de Junio de 2014.

Soporte de Proveedor:

Soporte remoto 7X24 hasta el 09 de Junio de 2014.

Soporte en sitio 7X24 hasta el 09 de Junio de 2014 a todo nivel.

Soporte de cambio de equipos por RMA 7X24X4 hasta el 09 de Junio de 2014.

Page 56: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 56 de 91

Garantía:

Garantía 7X24X4 tanto de Fábrica como del Proveedor hasta el 09 de Junio de 2014.

Transferencia de conocimiento:

Transferencia de conocimiento básica y avanzada de los Fortigate 310B para dos funcionarios de la

ANH.

Notas:

Dentro del soporte en sitio del Proveedor se debe incluir las actualizaciones de firmware de los

dos Fortigate 310B del centro de cómputo principal y del Fortigate 310B del centro de

cómputo alterno, para adoptar características de un NGFW (Next Generation Firewall) y

mejorar la granularidad en algunas funcionalidades.

i. Renovación Soporte de Hardware y Firmware Fortianalyzer 100C (Centro de Cómputo

Principal)

Debido a que el soporte de hardware y firmware del Fortianalyzer 100C tiene fecha de

vencimiento el 16 de Diciembre de 2013 es necesario renovar el soporte para conservar el servicio

especializado tanto del Fabricante como del Proveedor y tener acceso a las actualizaciones de

firmware. Esta renovación debe realizarse hasta el 9 de Junio de 2014.

Soporte de Fabrica:

Renovación soporte de hardware y firmware hasta el 09 de Junio de 2014.

Soporte de Proveedor:

Soporte remoto 7X24 hasta el 09 de Junio de 2014 a todo nivel.

Soporte en sitio 7X24 hasta el 09 de Junio de 2014 a todo nivel.

Soporte de cambio de equipos por RMA 7X24X4 hasta el 09 de Junio de 2014.

Garantía:

Garantía 7X24X4 tanto de Fábrica como del Proveedor hasta el 09 de Junio de 2014.

Transferencia de conocimiento:

Transferencia de conocimiento básica y avanzada del Fortianalyzer 100C para dos funcionarios de

la ANH.

Notas:

Dentro del soporte en sitio del Proveedor se debe incluir las actualizaciones de firmware del

Fortianalyzer 100C.

Page 57: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 57 de 91

ii. Licenciamiento adicional de McAfee: Total Protection for data y Mcafee Endpoint

Protection-Advanced

Se requiere adquirir nuevas licencias para abarcar el crecimiento de la planta de personal de la

ANH y la contratación de terceros que trabajan en las instalaciones de la ANH que deben contar

con protección contra software malicioso y control para evitar fuga de información.

A continuación se detallan las licencias necesarias con su respectiva cantidad:

DLP y Antivirus

Tipo Detalle Cantidad

Licencia Suite McAfee Total Protection Data – TDA. 169

Licencia Suite McAfee Endpoint Protection Advanced - EPA (Antes McAfee Total Protection

for Endpoint 109

Soporte y Garantía:

Estas licencias deben estar vigentes hasta el 15 de Noviembre de 2015 para soporte y garantía

7X24X4 tanto de Fábrica como del Proveedor.

iii. Servicios de Implementación

El proveedor debe entregar todos los elementos ofertados funcionando y con sus respectivas

pruebas de aceptación; para garantizar la idoneidad de los proveedores es necesario el

cumplimiento de los siguientes requerimientos:

a) El proveedor debe contar con la autorización del fabricante para comercializar y dar

soporte del software y/o appliances ofrecidos.

b) El proveedor debe contar con personal técnico de planta con certificaciones del

fabricante y experiencia certificada en la implementación de la tecnología propuesta. Si

el proponente no tiene personal conforme se solicitan en estos ítems debe adjuntar

servicios profesionales del fabricante y una carta del mismo que avale el desarrollo de

los servicios por parte del proponente.

c) Los servicios de implementación deben ir acompañados de la metodología de gerencia de

proyectos, por lo cual dentro del equipo de trabajo se debe entregar la Hoja de vida del

gerente de proyecto con experiencia en proyectos de similar naturaleza.

d) El proponente debe tener una estructura de atención de incidentes que contemple los

diferentes niveles de atención y escalamiento.

e) El proponente debe entregar documentación técnica de los servicios de implementación.

ANEXO 2

Page 58: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 58 de 91

MINUTA DEL CONTRATO

Entre la AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS-ANH, Agencia Estatal, del sector descentralizado de la Rama Ejecutiva del Orden Nacional, con Personería Jurídica, patrimonio propio, autonomía administrativa y financiera, adscrita al Ministerio de Minas y Energía, creada mediante el Decreto Ley 1760 de 2003 y modificada su naturaleza mediante Decreto 4137 de 2011, representada en este acto por XXXXXX, identificado con cédula de ciudadanía número XXXXX expedida en XXXXX, quien obra en condición de XXXXX, cargo para el cual fue nombrado mediante Resolución N° XXX del XXXX de 2012 y del cual tomó posesión según acta de posesión del XXXXX, quien obra debidamente facultado de conformidad con las funciones contempladas en los artículos 11, numeral 3, literal a) de la Ley 80 de 1993, 10, numeral 10.8 y 13 numerales 13.12 del Decreto Ley 1760 de 2003, 110 del Decreto 111 de 1996, Entidad que en adelante se denomina ANH, en adelante denominada la ANH, y por la otra XXXXXXXXXXXXX, identificado con Nit No. XXXXXXXX, representada legalmente por XXXXXXXXXXXXX identificada con la Cédula de ciudadanía No. XXXXXXXXX, quien para los efectos de este acto se denominará EL CONTRATISTA, hemos acordado celebrar el presente Contrato de Prestación de Servicios, previas las siguientes consideraciones:

CONSIDERACIONES: 1. Mediante comunicación radicada con el N° __________________de fecha

__________________la Vicepresidencia de Promoción y Asignación de Áreas solicita la elaboración del presente contrato justificando la necesidad de la siguiente manera: “_________________.”

2. Se llevo a cabo el proceso de selección N° __________________ el cual mediante Resolución N° __________________se adjudico al proponente __________________.

3. La Agencia cuenta con los recursos presupuestales disponibles para la celebración del presente contrato.

Con base en las anteriores consideraciones, se celebra el presente contrato de Compraventa, el cual se regirá por las siguientes CLÁUSULAS: PRIMERA. OBJETO. XXXXXXXXXXXX, conforme a las especificaciones contenidas en los pliegos de condiciones, los estudios previos y la propuesta presentada por el contratista la cual hace parte integral del presente contrato. SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA. Sin perjuicio de las demás obligaciones contenidas en las demás claúsulas del presente contrato, en los pliegos de condiciones y en la propuesta del Interventor, el contratista se compromete en particular al cumplimiento de las siguientes obligaciones:

Page 59: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 59 de 91

TERCERA. OBLIGACIONES DE LA ANH. Por su parte, la ANH contrae las que se relacionan a continuación: 3.1. Cancelar el valor del presente contrato en la forma y oportunidad pactada, y

CUARTA. TÉRMINO DE VIGENCIA Y PLAZO DE EJECUCIÓN. La vigencia del presente contrato, se inicia con la firma de su texto escrito por las partes y se extiende hasta la liquidación final de las prestaciones recíprocas. QUINTA. VALOR DEL CONTRATO. Para todos los efectos legales y fiscales, el valor total del presente contrato es la suma de __________________________ PESOS ($________________) incluido el IVA. SEXTA. FORMA DE PAGO XXXXXXXX SÉPTIMA. SUJECIÓN A LAS APROPIACIONES PRESUPUESTALES E IMPUTACION PRESUPUESTAL. La erogación que se cause se encuentra respaldada por el certificado de disponibilidad presupuestal N° XXX del XX de XXXX de 2013 expedido por el responsable del presupuesto de la Agencia, imputado al rubro presupuestal XXXXXX OCTAVA. TERMINACIÓN. Este contrato termina cuando ocurra alguna de las siguientes causales: 8.1. Por la debida ejecución de las prestaciones a cargo de cada una de las partes y, por

consiguiente, una vez cumplido integralmente su objeto. 8.2. Por vencimiento del término de vigencia, sin que previamente se haya extendido o

prorrogado mediante el correspondiente contrato adicional. 8.3. Por acuerdo recíproco de las partes, expresado también mediante adicional suscrito por los

mismos. 8.4. Por incumplimiento grave de las obligaciones a cargo de EL CONTRATISTA. 8.5. Por declaración judicial de nulidad, mediante providencia en firme. 8.6. Por las demás causales previstas en la Ley. NOVENA. LIQUIDACIÓN. Terminado el contrato por cualquiera de las causales estipuladas en la cláusula octava del presente contrato, procederá su liquidación, que deberá tener lugar de común acuerdo entre las partes, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a su ocurrencia. En el proyecto de acta correspondiente se consignará la siguiente información: 9.1. Las características generales del contrato; 9.2. La forma y oportunidad de cumplimiento de las obligaciones a cargo de cada una de las

partes, y de ejecución de las prestaciones recíprocas; 9.3. Los pagos efectuados al contratista;

Page 60: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 60 de 91

9.4. Los acuerdos, conciliaciones y transacciones a que lleguen las partes para poner fin a eventuales diferencias;

9.5. Los compromisos pendientes y la forma y oportunidad para satisfacerlos, entre ellos, la extensión y ajuste de los amparos de la garantía única, que con arreglo a la cláusula décima, deben permanecer vigentes con posterioridad, de manera que, cumplidos los mismos, estas puedan declararse en paz y a salvo.

El contratista será convocado para llevar a cabo la diligencia de liquidación, al menos con cinco (5) días hábiles de anterioridad y se le remitirá el proyecto de acta con el fin de que pueda preparar eventuales observaciones. Si no concurre a la diligencia, no presenta los documentos de su resorte para llevarla a cabo, o las partes no logran un acuerdo sobre los términos de la misma, la ANH podrá disponer unilateralmente tal liquidación, sin perjuicio de los recursos y acciones de ley, o de la aplicación de los instrumentos alternativos de solución de conflictos. DÉCIMA. GARANTÍA ÚNICA. Es responsabilidad del contratista, amparar el cumplimiento oportuno, eficaz y eficiente de todos y cada uno de los compromisos y obligaciones de su resorte, así como la ejecución de las actividades inherentes a los servicios materia del presente Contrato, en las condiciones de tiempo, cantidad y calidad pactadas, mediante garantía bancaria o póliza de seguro de cumplimiento en favor de entidades estatales, que cubra los amparos que se determinan más adelante y reúna las condiciones y características que se establecen en los artículos 25, numeral 19 de la Ley 80 de 1993, artículos 7 y siguientes del Decreto Reglamentario 4828 de 2008 y a las estipulaciones de este Contrato. La Garantía contendrá la siguiente información:

Razón Social o denominación del asegurador, número de identificación tributaria, y domicilio completo, es decir, dirección, teléfonos, fax y correo electrónico.

Naturaleza, clase, número y fecha de expedición. Tomador y Afianzado: Nombre del contratista, identificación y domicilio completo. Asegurado y Beneficiario: Agencia Nacional de Hidrocarburos ANH, Número de

Identificación Tributaria 830.127.607-8, Calle 99 No. 9A-54, Torre 3, Piso 14, teléfono 593-17-17 y fax 593-17-18.

Amparos: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX DÉCIMO PRIMERA. CONTRATISTA INDEPENDIENTE Y AUTONOMÍA TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA. De acuerdo con la naturaleza del presente contrato, el contratista ejecutará el contrato a manera de contratista independiente, sin subordinación o vinculación laboral de ninguna naturaleza con la ANH. El contratista actuará con plena autonomía; asumirá sus propios riesgos y utilizará sus medios y recursos, y no será agente, ni mandatario o representante de la ANH, ni la obligará con terceros.

Page 61: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 61 de 91

DÉCIMO SEGUNDA. RESERVA. Toda la información que se genere durante el desarrollo del presente contrato, al igual que aquella que se entregue al contratista para este propósito, es reservada y no puede ser divulgada o puesta en conocimiento de terceros, sin autorización previa y escrita de la ANH. Por consiguiente, el contratista, está comprometido a abstenerse de divulgar, publicar o comunicar, directa o indirectamente, a persona alguna, la información que conozca por razón o con motivo del contrato y a emplearla exclusivamente para el cumplimiento de las obligaciones a su cargo y la prestación de los servicios materia del mismo. DÉCIMA TERCERA.- MULTAS: En caso de mora o incumplimiento parcial de las obligaciones adquiridas por el CONTRATISTA, la ENTIDAD cobrará multas diarias y sucesivas equivalentes al uno por mil (1X1000) del valor de este contrato, por cada día de retardo o incumplimiento, si a juicio de la ENTIDAD de ello se derivan perjuicios para la Administración, sin que el monto total de la multa exceda el diez por ciento (10%) del valor de este contrato, cantidad que se imputará la de los perjuicios que reciba la ENTIDAD Parágrafo Primero: Procedimiento para la Aplicación de Multas, sanciones y declaratorias de incumplimiento: Para la aplicación de las multas previstas en la presente cláusula se seguirá el procedimiento establecido en el artículo 86 de la Ley 1474 del 12 de Julio de 2011. Este procedimiento, aplicará también previamente a la imposición de las multas respectivas, la declaratoria de incumplimiento para hacer efectiva la clausula penal pactada y la declaratoria de caducidad. DÉCIMA CUARTA – PENAL PECUNIARIA: En caso de incumplimiento de las obligaciones adquiridas o declaratoria de caducidad de este contrato, EL CONTRATISTA pagará a la ENTIDAD a título de pena, una suma equivalente al diez por ciento (10%) del valor de este contrato, cantidad que se tendrá como pago anticipado de los perjuicios que reciba la ANH por el incumplimiento, sin perjuicio de hacer la garantía única de cumplimiento (si la hubiere) DÉCIMA QUINTA: CAPTACIÓN DE LA MULTA Y DE LA PENA: El valor de la pena y/o de la multa se tomará del saldo a favor del CONTRATISTA si lo hubiere, o si no, de la garantía constituida (Si la hubiere), y si esto último no fuere posible, se cobrará por la jurisdicción Contencioso Administrativa. DÉCIMO SEXTA. SOLUCIÓN DE CONFLICTOS - ARREGLO DIRECTO: Las divergencias que ocurran entre la ANH y el Interventor, relacionadas con la supervisión, control y dirección de las obligaciones contenidas en el presente contrato se intentaran resolver inicialmente entre las partes involucradas. En caso en que el supervisor designado por la ANH y el Interventor no logren llegar a un acuerdo, el asunto se elevará al Comité de Conciliación de la ANH o quien haga sus veces, en la búsqueda de un acuerdo directo. DECIMA SEPTIMA. CLAUSULA COMPROMISORIA: Toda controversia surgida con ocasión a la ejecución del presente contrato, se resolverá por un tribunal de arbitramento que se regirá por lo

Page 62: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 62 de 91

dispuesto en el Decreto 1818 de 1998 y demás normas vigentes que lo modifiquen o complementen. El tribunal estará integrado por tres (3) árbitros designados de común acuerdo por las partes. A falta de acuerdo, total o parcial, él o los árbitros respecto de los cuales no haya habido consenso será (n) designado (s) por el Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Bogotá, a solicitud de cualquiera de las partes. El tribunal funcionará en el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá. El tribunal decidirá en derecho y el procedimiento se adelantará en castellano DECIMO OCTAVA. CLÁUSULAS EXCEPCIONALES. Al presente contrato se entienden incorporadas las cláusulas excepcionales contenidas en los artículos 15, 16, 17 y 18 de la Ley 80 de 1993 y demás disposiciones concordantes. DÉCIMO NOVENA. CESIÓN: El contratista no podrá ceder total ni parcialmente los derechos u obligaciones surgidos de este contrato, sin la autorización previa y escrita de la ANH. VIGESIMA. INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES: El contratista declara bajo la gravedad del juramento, que se entiende prestado con la suscripción del presente contrato, que no se encuentra incurso en causal alguna de incompatibilidad, inhabilidad o prohibición, de las establecidas por la Constitución Política y los artículos 8 de la Ley 80 de 1993; 60 de la Ley 610 de 2000; 50 de la Ley 789 de 2002; 38, parágrafo primero de la Ley 734 del mismo año, o en otras disposiciones de estirpe legal. En el evento de sobrevenir cualquier causal de inhabilidad, incompatibilidad o prohibición, el contratista debe dar aviso inmediato a la ANH y se dará aplicación al artículo 9 de la Ley 80 de 1993. VIGESIMA PRIMERA. SUPERVISIÓN. Las actividades de inspección y seguimiento contractual previstas en la Sub sección III de la Resolución 481 de 2008 expedida por la Dirección General, serán ejercidas por los funcionarios o contratistas que se designen de conformidad con la citada norma. En todo caso, la supervisión técnico-administrativa de las obligaciones a cargo del contratista será ejercida por la persona que designe el ordenador del gasto. VIGÉSIMA SEGUNDA. APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL. El contratista debe cumplir estrictamente las obligaciones relacionadas con el Sistema General de Seguridad Social, so pena de las sanciones a que haya lugar. En la oportunidad de presentación de las cuentas de cobro y para la liquidación del contrato, el contratista debe acreditar que se encuentra al día en la satisfacción de estas obligaciones.

Page 63: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 63 de 91

VIGÉSIMA TERCERA. IMPUESTOS. Todos los impuestos, tasas, contribuciones, derechos y demás gravámenes que se causen por razón o con ocasión de la suscripción, ejecución y liquidación del presente contrato, con excepción de los que estrictamente correspondan a la ANH, son de cargo y responsabilidad exclusiva del contratista, según el régimen tributario aplicable. VIGÉSIMA CUARTA. INDEMNIDAD. El contratista se compromete a mantener indemne al a ANH de cualquier actuación proveniente de terceros por causas que le sean imputables VIGÉSIMA QUINTA. PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCIÓN. El presente contrato se entiende perfeccionado con la firma de las partes y el registro presupuestal y para su ejecución, requiere de la aprobación por parte de la ANH de la garantía única de cumplimiento y el pago de los derechos de publicación en el Diario Oficial. VIGÉSIMA SEXTA. DOMICILIO CONTRACTUAL. Para todos los efectos legales el domicilio contractual es la ciudad de Bogotá D.C. Para constancia se firma en Bogotá D. C., a los Por la ANH, Por el contratista

Page 64: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 64 de 91

ANEXO 3

ANALISIS DE COSTOS b. Valor del contrato

El valor estimado de la contratación es la suma de CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE

MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y CINO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS PESOS MCTE.

($499.595.246), incluido IVA y demás tributos que se causen por el hecho de su celebración,

ejecución y liquidación.

c. Variables utilizadas para calcular el presupuesto de la contratación

Para calcular el presupuesto de la contratación además del valor de los elementos, se tienen en

cuenta factores como:

- La constitución de garantías.

- Los impuestos aplicados al bien o servicio objeto de la contratación.

- Transporte y entrega en las instalaciones de la ANH.

d. Rubros que lo componen

i. Detalle Rubros

Los rubros que se emplearon para el sondeo de mercado consisten en la consulta con empresas

especializadas en Seguridad Informática, específicamente en lo relacionado con:

Herramienta para prevenir, detectar y bloquear ataques dirigidos a aplicaciones Web.

Renovación de licenciamiento de firewall y administración centralizada de logs y reportes

de seguridad de red para evitar la pérdida de sus funcionalidades y características propias.

Licenciamiento de herramientas antivirus y DLP.

También en lo relacionado con los siguientes servicios:

Mantenimiento McAfee Total Protection for Data y McAfee Endpoint Protection-

Advanced.

Integración de las herramientas informáticas ofertadas con las existentes.

Configuración, instalación y transferencia de conocimiento.

ii. Sondeo de Mercado

Para la adquisición, renovación y prestación de servicios especializados de soporte para las

aplicaciones de seguridad informática requeridas por la Agencia se invitaron a las siguientes firmas

a participar al sondeo de Mercado, todas no participaron en el estudio de mercado:

Page 65: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 65 de 91

Gamma S.A.

Colsof S.A.

Comware S.A.

Controles Empresariales

Creangel

IT Security

Multisoft S.A.S.

Recursos en Tecnología de Información S.A.S. - RTI

NewNet

El sondeo se realizó con las siguientes propuestas económicas:

a. Gamma S.A.:

Imagen 1. Propuesta económica de Gamma S.A.

b. Multisoft S.A.S.:

Page 66: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 66 de 91

Imagen 2. Propuesta económica de Multisoft S.A.S.

c. Recursos en Tecnología de Información S.A.S.:

Imagen 3. Cotización de RTI

Page 67: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 67 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

1.1 Análisis de costos

Para determinar el presupuesto estimado, se calculó el promedio de los valores por ítem presentados en el estudio de mercado con IVA

incluido así:

Imagen 4. Análisis de Costos

1.2 Presupuesto Estimado

De conformidad con el análisis de costos anterior, se estima el presupuesto mediante promedio para “Adquirir hardware para

protección de aplicaciones web, renovar y adquirir licenciamiento adicional de plataformas de seguridad informática para la Agencia

Nacional de Hidrocarburos–ANH, así como contratar el servicio especializado para el soporte de las aplicaciones a adquirir y renovar”, el

cual asciende a la suma de CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS

CUARENTA Y SEIS PESOS ($499.595.426) IVA incluido.

Page 68: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 68 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

ANEXO 4

TIPIFICACIÓN, ESTIMACIÓN Y ASIGNACIÓN DE LOS RIESGOS PREVISIBLES QUE PUEDAN AFECTAR

EL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO El análisis sobre la asignación de riesgos previsibles dentro de la presente contratación se elaboró

en consideración a los parámetros establecidos en el documento CONPES 3714 “Del riesgo

Previsible en el marco de la política de contratación Pública”.

Al efecto es preciso indicar que la matriz de riesgos que se adjunta (Anexo 2) se determinó bajo la

consideración de la posibilidad de la ocurrencia de alguno de los siguientes riesgos:

1. Riesgos Económicos: Son aquellos que se derivan del comportamiento del mercado, tales

como la fluctuación de los precios de los insumos, desabastecimiento y especulación de

los mismos, entre otros.

2. Riesgos Sociales o Políticos: son aquellos que se derivan por cambios de las políticas

gubernamentales que sean probables y previsibles, tales como cambios en la situación

política, sistema de gobierno y cambio en las condiciones sociales que tengan impacto en

la ejecución del contrato.

3. Riesgos Operacionales: Son aquellos riesgos asociados a la operatividad del contrato.

4. Riesgos Financieros: Este riesgo tiene dos componentes básicos: el riesgo de consecución

de financiación o riesgo de liquidez, y el riesgo de las condiciones financieras.

5. Riesgos Regulatorios: Son los posibles cambios regulatorios o reglamentarios que siendo

previsibles, afecten el equilibrio contractual.

6. Riesgos de la Naturaleza: Son los eventos causados por la naturaleza sin la intervención o

voluntad del hombre, que aunque pueden ser previsibles por su frecuencia o diagnóstico

están fuera del control de las partes. Para la determinación de su existencia y/o

previsibilidad, se podrá acudir a las autoridades públicas o entidades competentes en la

recopilación de datos estadísticos o fuentes oficiales (INSTITUTO AGUSTIN CODAZZI,

INGEOMINAS, IDEAM, etc).

Page 69: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 69 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

7. Riesgos Ambientales: Se refiere a las obligaciones que emanan de las licencias

ambientales, de los planes de manejo ambiental, de las condiciones ambientales o

ecológicas exigidas y de la evolución de las tasas retributivas y de uso del agua. Por

ejemplo, cuando durante la ejecución del contrato se configuren pasivos ambientales

causados por mala gestión de la licencia ambiental y/o el plan de manejo ambiental o el

costo de las obligaciones ambientales resulte superior al estimado no siendo imputables a

las partes.

8. Riesgos Tecnológicos: Se refiere a eventuales fallos en las telecomunicaciones,

suspensión de servicios públicos, advenimiento de nuevos desarrollos tecnológicos o

estándares que deben ser tenidos en cuenta para la ejecución del contrato así como la

obsolescencia tecnológica.

En la matriz que se presenta se busca la estimación del riesgo el cual consiste en valorar la

probabilidad de ocurrencia y el nivel de impacto de los riesgos que han sido tipificados, y que

teniendo en cuenta su materialidad, requieren una valoración.

Para los efectos del presente documento, la estimación permite dar una aproximación de la

magnitud del riesgo previsible de acuerdo con su probabilidad e impacto.

Las probabilidades que se consideraron dentro de la matriz de riesgo están definidas en:

ALTA: Para llegar a esta probabilidad de ocurrencia analizando la generalidad de los contratos que

se ejecutaron con objetos similares, el resultado es la ocurrencia del riesgo; o, cuando de la

naturaleza del riesgo se pueda prever su inminencia.

MEDIA-ALTA: La probabilidad de ocurrencia del riesgo es media alta, si es típica la ocurrencia del

riesgo en la ejecución de contratos similares; o, cuando de la naturaleza del riesgo se pueda

prever que ocurrirá usualmente.

MEDIA-BAJA: La probabilidad de ocurrencia del riesgo es media baja, si es atípica la ocurrencia del

riesgo; o cuando de la naturaleza del riesgo se pueda prever que su ocurrencia es inusual.

BAJA: La probabilidad de ocurrencia del riesgo es baja, cuando en pocos contratos con objetos

similares, el resultado es la ocurrencia del riesgo o cuando de la naturaleza del riesgo se pueda

prever que ocurrirá remotamente.

Page 70: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 70 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

En relación sobre el Impacto o severidad, entendiéndolo como la magnitud de las consecuencias

monetarias de un evento generador de riesgo sobre el objeto del contrato se clasificó en

consideración a los siguientes niveles:

ALTO: Perturba la ejecución del contrato de manera grave, generando un impacto sobre el valor

del contrato en más del treinta por ciento (30%), imposibilitando la consecución del objeto

contractual.

MEDIO – ALTO: Obstruye la ejecución del contrato sustancialmente, pero aún así, permite la

consecución del objeto contractual, con un incremento del valor del contrato entre el quince

(15%) y el treinta por ciento (30%).

MEDIO – BAJO: Afecta la ejecución del contrato de manera moderada, pero sin afectar

considerablemente el equilibrio económico. Generando un impacto sobre el valor del contrato

entre el cinco (5%) y el quince por ciento (15%).

BAJO: Dificulta la ejecución del contrato de manera leve, de forma que aplicando medidas

mínimas se pueden lograr el objeto contractual. Los sobrecostos no representan más del cinco

por ciento (5%) del valor del contrato.

Acorde con lo mencionado, la tipificación y asignación de los riesgos para la adquisición y

renovación de aplicaciones de seguridad informática para la ANH, queda de la siguiente manera:

Riesgo General Observaciones Asignación del Riesgo

Operacionales Utilización indebida de la información o de los análisis. Contratista

Operacionales Demora en la implementación de las aplicaciones de

Seguridad Informática. Contratista

Operacionales Errores cometidos por el Contratista en el desarrollo de las

actividades del Proyecto. Contratista

Operacionales

Errores cometidos por el Contratista en la elaboración de su

propuesta y/o en los documentos relacionados en los pliegos

de condiciones o errores cometidos en documentos

elaborados por el contratista durante la ejecución del contrato

Contratista

Tabla 4. Tipificación y asignación de riesgos con base en el documento CONPES 3714 “Del riesgo Previsible en el marco

de la política de contratación Pública”

Page 71: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 71 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

Por su parte, la estimación del riesgo con base en el documento CONPES 3714 se define de la

siguiente manera:

Page 72: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 72 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

3. ANÁLISIS QUE SUSTENTA LA EXIGENCIA DE GARANTÍAS

Por calidad de un bien o servicio se entiende el conjunto total de propiedades, ingredientes o

componentes que lo constituyen, determinan, distinguen o individualizan. Por idoneidad de un

bien o servicio, se entiende la aptitud del mismo para satisfacer las necesidades para las cuales ha

sido producido el bien o prestado el servicio, así como las condiciones bajo las cuales se debe

utilizar en orden a la normal y adecuada satisfacción de dichas necesidades.

Los eventuales riesgos que se derivan del proceso de contratación estriban en primer término por

la entrega de la certificación en el plazo pactado y en el cumplimiento de los aspectos

eminentemente técnicos y su calidad para lo cual en sujeción a la exigencia legal, se deben

constituir las garantías respectivas por parte del contratista de dichos riesgos.

Riesgo Garantía

Que el proponente no se presente a suscribir

contrato o no mantenga su oferta una vez

adjudicado el Contrato.

Cada uno de los proponentes debe constituir a favor de la

Entidad una póliza o garantía bancaria, que garantice la validez

y seriedad de su propuesta; por un valor equivalente al diez

por ciento (10%) del monto del presupuesto oficial y con una

vigencia de cuatro meses a partir de la fecha y hora fijada para

el cierre del proceso.

Que el contratista no cumpla con lo exigido en el

contrato dentro del plazo que la entidad ha

estimado como suficiente para la ejecución de las

labores.

El Contratista deberá constituir una garantía única para

amparar el cumplimiento del contrato equivalente al 10% del

valor del contrato y con una vigencia igual al plazo de

ejecución del mismo y cuatro meses más.

Que la calidad de los bienes y de los servicios no sea

la exigida por la entidad en las especificaciones

técnicas de los pliegos de condiciones y en la

propuesta presentada por el Contratista.

El Contratista deberá constituir una garantía única para

amparar la Calidad de los bienes y de los servicios equivalente

al 20% del valor del contrato y con una vigencia igual al plazo

de ejecución del mismo y cuatro meses más.

Que el Contratista no cancele los salarios y

prestaciones sociales a las personas empleadas para

la ejecución del contrato.

El Contratista deberá constituir una garantía única para

amparar los salarios y prestaciones sociales equivalente al 5%

del valor del contrato con una vigencia igual al plazo de

ejecución y dos años más.

Tabla 5. Riesgo y Garantía

Page 73: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 73 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 1

MANIFESTACION DE INTERES PARA PARTICIPAR EN EL PROCESO

POR MEDIO DEL PRESENTE DOCUMENTO MANIFIESTO MI INTERES EN PARTICIPAR EN EL PROCESO DE SELECCIÓN ANH-20-SA-2013: PERSONA NATURAL NOMBRE: No. DE IDENTIFICACION: TELEFONO: CORREO ELECTRONICO CIUDAD PERSONA JURIDICA NOMBRE NIT. NOMBRE REPRESENTANTE LEGAL TELEFONO CORREO ELECTRONICO DIRECCION CONSORCIO O UNION TEMPORAL NOMBRE DEL CONSORCIO O UNION TEMPORAL INTEGRANTES DEL CONSORCIO O UNION TEMPORAL NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL TELEFONO CORREO ELECTRONICO DIRECCION FIRMA REPRESENTANTE LEGAL CC.

Page 74: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 74 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO NO. 2

CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA

Bogotá, D.C., Colombia. Señores AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS –ANH. ASUNTO: Propuesta para el Concurso de Meritos Abierto N° ANH-20-SA-2013, cuyo objeto es: Por medio de los documentos adjuntos me permito presentar propuesta para participar en el proceso de selección referenciado en el asunto. Así mismo, en el evento de resultar favorecido con la adjudicación me comprometo a notificarme, perfeccionar el contrato, y a legalizarlo dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la suscripción del mismo y ejecutar el objeto contractual de acuerdo con los documentos que hacen parte del proceso de selección, así como los del contrato, los precios de esta oferta y las demás estipulaciones de la misma, en las partes aceptadas por la ANH. En mi calidad de proponente declaro: 1. Que conozco el pliego de condiciones, las adendas, las respuestas a las observaciones del

proceso de selección y demás documentos publicados en el portal de SECOP, así como los demás documentos relacionados con el objeto a desarrollar y acepto cumplir todos los requisitos en ellos exigidos, en el evento que sea aceptada la oferta por la ANH.

2. De igual forma manifiesto que acepto las consecuencias que se deriven del incumplimiento de los requisitos a que se refiere el numeral anterior.

3. Igualmente declaro bajo la gravedad del juramento que toda la información aportada y contenida en mi propuesta es veraz y susceptible de comprobación.

4. Que acepto las condiciones y demás exigencias para la ejecución del contrato. 5. Que en caso de que se me adjudique el contrato me comprometo a suscribir el acta de

iniciación con la ANH y a terminar el contrato dentro de los plazos contractuales, de acuerdo con lo establecido en los documentos del proceso de selección.

6. Que conozco y acepto en un todo las leyes generales y especiales aplicables a este proceso contractual.

7. Que manifiesto mediante esta carta que no me encuentro en situaciones de conflicto de interes frente a la ANH, para la suscripción y ejecución del Contrato

8. Que actualmente no soy titular y no tengo participación en un contrato E&P o TEA suscrito con la ANH

9. Que ninguno de los socios de mi empresa son socios de compañías que tengan participación o sean titulares de contratos E&P o TEA suscrito con la ANH.

Page 75: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 75 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

10. Que con la firma de la presente carta manifiesto bajo la gravedad del juramento que no me encuentro incurso dentro de las inhabilidades, incompatibilidades o prohibiciones consagradas en la Ley.

11. Que actualmente no tengo vinculado (bajo ninguna modalidad) una persona que se encuentre incursa en las causales de inhabilidad señaladas en los artículos 3 y 4 de la Ley 1474 de 2011 (Para la carta de presentación de propuesta)

12. Que leí cuidadosamente el Pliego de Condiciones y elaboré mi propuesta ajustada a los mismos. Por tanto, conocí y tuve las oportunidades establecidas para solicitar aclaraciones, formular objeciones, efectuar preguntas y obtener respuestas a mis inquietudes.

13. Que para garantizar la seriedad de la oferta que se presenta se constituyó la garantía de seriedad, que se anexa a la presente propuesta y la cual contiene los siguientes datos:

GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA OFERTA

Aseguradora

Valor $

Vigencia Desde Hasta

Me permito informar que las comunicaciones relativas a este proceso de selección las recibiré en la siguiente dirección: Dirección

Ciudad

Correo electrónico

Teléfonos

Fax

Atentamente, Firma

Nombre

C. C.

Nombre del proponente

Cédula de ciudadanía o NIT

País de origen del proponente

Nombre representante legal

Cédula de ciudadanía

Page 76: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 76 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 3 COMPROMISO DE ORIGEN DE FONDOS, LEGALIDAD Y ANTICORRUPCIÓN

El suscrito a saber: _________ (representante legal o apoderado), domiciliado en _______________, identificado con ____________, quien obra en calidad de(representante legal o apoderado) en nombre y representación de ________________(nombre del proponente), tal como consta en (Certificado de existencia y representación legal o documento de constitución), quien en adelante se denominará el Proponente, manifiesta su voluntad de asumir, de manera unilateral, el presente COMPROMISO DE ORIGEN DE FONDOS, LEGALIDAD Y ANTICORRUPCIÓN, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: 1. La AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS convocó el proceso de selección de menor cuantía No. ANH-XX-SA-2013 para la celebración de un Contrato cuyo objeto será “XXXXXX.” 2. Que es interés del Proponente apoyar la acción del Estado Colombiano, para fortalecer la transparencia en los procesos de contratación, la responsabilidad de rendir cuentas y luchar contra la corrupción. 3. Que el Proponente, se encuentra compuesto por los siguientes integrantes: (Integrantes del proponente en caso de presentarse como consorcio o unión temporal) 4. Que siendo del interés del Proponente participar en el proceso de selección No. XXXX, se encuentra dispuesto a suministrar la información propia que resulte necesaria para aportar transparencia al proceso y en tal sentido suscribe el presente documento unilateral, que se regirá por las siguientes cláusulas: CLAUSULA PRIMERA. -COMPROMISOS El Proponente mediante suscripción del presente documento, asume los siguientes compromisos: Que declara apoyar la acción del Estado Colombiano en propender por el fortalecimiento y el cumplimiento de los principios de legalidad, transparencia en todas sus actuaciones y al momento de rendir cuentas. Que se compromete a no dar ni ofrecer dinero u otra utilidad de manera directa o indirecta a través de terceros, a ningún funcionario público, ni a sus parientes en cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad y/o primero civil, ni a persona alguna ya sea natural o jurídica que actúe como funcionario, servidor, empleado, asesor, consultor y/o contratista de LA AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS y/o de las entidades públicas o privadas participantes en el presente proceso de selección, con el fin de influir en la determinación de las condiciones del presente Pliego de Condiciones y/o del Contrato y/o en la evaluación de las propuestas y/o en la adjudicación del presente proceso de selección. Que responderá de manera solidaria en caso que un tercero que actúe en su nombre, ya sea como empleado, representante legal, director y/o administrador, un agente comisionista independiente, como asesor y/o como consultor, dé u ofrezca dinero u otra utilidad con el fin de

Page 77: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 77 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

influir en la determinación de las condiciones del presente Pliego de Condiciones y/o del Contrato y/o en la evaluación de las propuestas y/o en la adjudicación del presente proceso de selección. Que revela de manera clara y en forma total a LA AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS mediante el diligenciamiento del presente formato y revelará ante cualquier organismo de control que en el momento que así se le solicite, los nombres de todos los beneficiarios de los pagos suyos y/o efectuados en su nombre relacionados por cualquier concepto con el presente proceso de selección, incluyendo los pagos ordinarios ya realizados, aquellos por realizar, así como los que se propongan hacer en caso de resultar adjudicatarios de presente proceso licitatorio. Se entenderá que esta obligación no operará cuando la suma de los pagos no revelados sea inferior a DIEZ MILLONES DE PESOS ($10.000.000) o su equivalente en cualquier moneda. Que revela los gastos y costos asociados a la etapa pre contractual mediante el diligenciamiento del presente formato y revelará ante cualquier organismo de control que en el momento que así se le solicite, entendidos estos como los asociados a actividades tales como la preparación y presentación de la propuesta y a la preparación de las observaciones al informe de evaluación, si a ello hubiere lugar. Se entenderá que esta obligación no operará cuando la suma de los pagos no revelados sea inferior a DIEZ MILLONES DE PESOS ($10.000.000) o su equivalente en cualquier moneda. Que conformará un centro de costos que refleje los gastos en los que se incurra o se prevea incurrir, cualquiera que sea las personas que asuman el costo, o cualquiera que sea su beneficiario. Dicha información deberá ser presentada ante LA AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS con la propuesta pertinente, a través del diligenciamiento de los cuadros incorporados en el presente documento, que deberá presentarse con la propuesta, y actualizarse mediante comunicaciones que se remitirán a LA AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS, cuando se trate de gastos realizados con posterioridad a la presentación de la propuesta y anteriores a la legalización del Contrato , que no hayan sido revelados o previstos al momento de presentación de la propuesta. CLÁUSULA SEGUNDA – CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO El Proponente asume a través de la suscripción del presente compromiso las consecuencias previstas en el pliego de condiciones, si se comprobare el incumplimiento de cualquiera de los compromisos de origen de fondos, legalidad y anticorrupción. CLÁUSULA TERCERA - PAGOS REALIZADOS El Proponente declara que los siguientes son los pagos reales suyos y/o efectuados en su nombre relacionados por cualquier concepto con el presente proceso de selección, incluyendo los pagos

Page 78: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 78 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

ordinarios ya realizados, aquellos por realizar, así como los que se propongan hacer en caso de resultar adjudicatarios de presente proceso licitatorio.

BENEFICIARIO MONTO ($) CONCEPTO

El Proponente declara que los siguientes son los gastos y costos asociados a la etapa pre contractual, entendidos estos como los asociados a actividades tales como la preparación y presentación de la propuesta y a la preparación de las observaciones al informe de evaluación, si a ello hubiere lugar.

BENEFICIARIO MONTO ($) CONCEPTO

CLÁUSULA CUARTA - DECLARACIÓN DE ORIGEN DE FONDOS El proponente declara que el origen de los fondos, empréstitos, inversiones, aportes y participaciones económicas a cualquier nivel y concernientes al presente proceso de selección son producto de la realización de las siguientes actividades: Descripción de las actividades _____________________ Y que los mismos, no provienen de actividades ilícitas ni de actividades relacionadas en cualquier forma con el tráfico de estupefacientes, lavado de activos y/o cualquier otra actividad proscrita por la legislación nacional e internacional. NOTA: Cuando el proponente sea Consorcio o Unión Temporal deberá presentar el contenido de este Formato por cada uno de los integrantes.

________________________________________________ FIRMA REPRESENTANTE LEGAL

Page 79: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 79 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 4

CERTIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE APORTES PARAFISCALES Y A LA SEGURIDAD SOCIAL

INTEGRAL DE LOS TRABAJADORES DEL PROPONENTE

El SUSCRITO REPRESENTANTE LEGAL Y/O REVISOR FISCAL DE (Según sea el caso)

________________________

CERTIFICA QUE:

_______________________ se encuentra al día en el pago de salarios, pagos de los aportes de sus empleados, a los sistemas de salud, riesgos profesionales, pensiones y aportes a las Cajas de Compensación familiar, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y Servicio Nacional de Aprendizaje, (cuando a ello haya lugar) por concepto de los últimos seis (6) meses calendario (o por el tiempo de duración de la empresa en meses si su fecha de creación es inferior). Se expide la anterior de conformidad con lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 789 de 2002, en Bogotá, D.C. a los

Firma representante legal Firma Revisor Fiscal

NOTA: La presente certificación debe ser diligenciada por personas jurídicas proponentes o miembros del proponente.

Page 80: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 80 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 5 FORMATO UNICO DE REGISTRO DE TERCEROS

DATOS GENERALES DEL TERCERO

NOMBRE O RAZON SOCIAL

TIPO DOCUMENTO

NIT CC CE

DIRECCION DOMICILIO

CIUDAD

TELEFONO

FAX

E - MAIL

NOMBRE Y TELEFONO DE PERSONA DE CONTACTO

INFORMACION TRIBUTARIAS DEL TERCERO

CLASIFICACION TRIBUTARIA * GRAN CONTRIBUYENTE REGIMEN COMUN REGIMEN SIMPLIFICADO AUTORETENEDOR ACTIVIDAD ECONOMICA CODIGO ALTERNO CGN (solo entidades públicas)

LOS INGRESOS DERIVADOS DE LA RELACION CONTRACTUAL CON LA ANH, TIENEN ALGUNA EXENCION?

NO SI

INFORMACION PARA ABONO EN CUENTA

No. CUENTA BANCARIA

TIPO DE CUENTA

ENTIDAD BANCARIA

Anexar RUT Vigente

------------------------------------------------------------------------------- FIRMA REPRESENTANTE LEGAL CONTRATISTA

NUMERO

NORMA QUE ESTABLECE EXENCION?

Page 81: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 81 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 6 Formato Resumen Estados Financieros ($ pesos colombianos)

El suscrito Contador Público y Representante Legal de la sociedad ______________identificada con NIT._________________, con base en la información registrada en los Estados Financieros a 31 de diciembre de 2012, certificamos que: 1. EL CAPITAL REAL a 31 de diciembre de 2012 fue de $XXXX, conforme se describe a continuación:

CUENTA CONTABLE NOMBRE DE LA CUENTA

VALOR EN $

XXXX Capital social efectivamente pagado

$XXXX

XXXX Reservas constituidas $XXXX

XXXX Utilidades retenidas $XXXX

XXXX Utilidades del ejercicio $XXXX

TOTAL $XXXX

2. LA LIQUIDEZ a 31 de diciembre de 2012 era de X,XXXX, conforme se describe a continuación:

ACTIVO CORRIENTE

/ PASIVO CORRIENTE

$XXXX / $XXXX

LIQUIDEZ = X,XXXX

3. EL NIVEL DE ENDEUDAMIENTO a 31 de diciembre de 2012 era de XX%, conforme se describe a continuación:

PASIVO TOTAL

/ ACTIVO TOTAL

$XXXX / $XXXX

NIVEL DE ENDEUDAMIENTO = XX%

4. EL CAPITAL DE TRABAJO a 31 de diciembre de 2012 correspondía a $XXXXX, conforme se describe a continuación:

ACTIVO CORRIENTE

- PASIVO CORRIENTE

$XXXX - XXXX

CAPITAL DE TRABAJO = $XXX

Page 82: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 82 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

5. INDICADOR DE RIESGO a 31 de diciembre de 2012 correspondía a X,XXXX, conforme se describe a continuación

ACTIVOS FIJOS

/ PATRIMONIO NETO

$XXXX / $XXXX

INDICADOR DE RIESGO = X,XXXX

6. EL EBITDA a 31 de diciembre de 2012 correspondía a $XXXXX, conforme se describe a continuación

CUENTA CONTABLE NOMBRE DE LA CUENTA

VALOR EN $

XXXX Utilidad operacional $XXXX

XXXX + Depreciaciones $XXXX

XXXX + Amortizaciones. $XXXX

TOTAL $XXXX

7. EL CRECIMIENTO EBITDA a 31 de diciembre de 2012 correspondía a X,XXXX, conforme se describe a continuación:

EBITDA DEL ÚLTIMO AÑO

/ EBITDA DEL AÑO INMEDIATAMENTE ANTERIOR

$XXXX / $XXXX

CRECIMIENTO EBITDA = X,XXXX

8. ROTACION DE INVENTARIOS a 31 de diciembre de 2012 correspondía a X,XXXX, conforme se describe a continuación:

COSTO DE VENTA

/ INVENTARIO

$XXXX / $XXXX

ROTACION DE INVENTARIOS = X,XXXX

FIRMAS: Nombre y firma Representante Legal CC. XXXXXXXX Nombre y firma Contador Público o Revisor Fiscal TP No. XXXXXXXX

Page 83: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 83 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 7

EXPERIENCIA DEL PROPONENTE

No. Contrato

Contratante Dirección y Teléfono

Objeto del contrato

Fecha Inicio

Fecha Terminación

% Participación

(*)

Valor final del contrato

en pesos

(*) Cuando el proponente haya celebrado el contrato en unión temporal NOTA: El proponente deberá presentar mínimo dos (2) certificaciones de contratos relacionados

con el objeto de la presente contratación, suscritos con entidades oficiales o privadas, que hayan

sido celebrados y/o ejecutados por el oferente dentro de los cinco (5) años anteriores al cierre de

la presente convocatoria, y cuya sumatoria de valores sea igual o superior al monto del

presupuesto oficial de esta contratación. Si se relaciona un número menor, la propuesta será

evaluada como NO HABILITADA TÉCNICAMENTE

_____________________________ ____________________________ Nombre del Representante Legal Firma del Representante Legal

Page 84: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 84 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 8

PROPUESTA TÉCNICA

1. Seguridad para aplicaciones Web (Web Application Firewall) El proponente debe ofrecer una solución automatizada que permita proteger servicios y

aplicaciones Web, detectar y bloquear ataques de aplicaciones Web, realizar análisis de

vulnerabilidades y remediación de las mismas.

ESPECIFICACIÓN MINIMA REQUERIDA ESPECIFICACIÓN PROPUESTA:

LA CUAL DEBE SER IGUAL O SUPERIOR A LA REQUERIDA POR LA ENTIDAD

(En esta columna el oferente deberá incluir el modelo propuesto y el folio del catálogo)

CUMPLE SI/NO

1. Un equipo dedicado como firewall de aplicaciones Web.

2. Modo de implementación en línea, sniffer o proxy reverso.

3. Soporte de mínimo dos puertos de cobre en fail open.

4. Fuentes de poder redundantes. 5. Soporte de voltajes /frecuencias de 100 –

240 VAC / 50 – 60 Hz. 6. Dos discos duros Hot-swap de 500 GB

cada uno. 7. Capacidad de 8 GB en memoria RAM. 8. Rendimiento de 1 Gbps de tráfico Web. 9. Soporte de 60.000 conexiones HTTP por

segundo. 10. Aprendizaje automático de la estructura

de la aplicación Web y el comportamiento de los usuarios.

11. Identificación y bloqueo de tráfico que se origina desde fuentes maliciosas y fraudulentas.

12. Respaldo de Organización de Investigación para actualización de firmas de aplicación y políticas.

13. Soporte de políticas de acceso por geo localización.

14. Soporte de parches virtuales para remediar inmediatamente vulnerabilidades de aplicación.

15. Prevención de los siguientes ataques de aplicación: Fuerza bruta, buffer overflow, cookie injection, cookie poisoning, CSRF, XSS, directory traversal, google hacking, DDoS, HTTP response splitting, HTTP verb tampering, gusanos conocidos,

Page 85: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 85 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

codificación maliciosa, robots maliciosos, OS command injection, phishing, fuga de datos sensibles, destrucción de datos, session hijacking, site scraping, SQL injection, zero day web worms y ataques de servicios web XML.

16. Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0.

17. Configuración de políticas de correlación granular para reducir falsos positivos.

18. Generación de reportes, los cuales pueden ser enviados por correo diariamente, semanalmente o mensualmente.

19. Monitoreo de eventos de seguridad y estado del sistema en tiempo real.

20. Administración por interfaz web de usuario o Interfaz Gráfica de Usuario (GUI) y por consola.

21. Soporte de IPv4 e IPv6. 22. Soporte para LDAP (Directorio Activo). 23. Soporte de integración con SIEM de

McAfee. 24. Soporte de SSL Offloading sobre hardware

de propósito específico con el de fin de incrementar la velocidad del sitio Web y de la aplicación.

Licenciamiento:

Licencias de todos los componentes necesarios

para la funcionalidad de la solución a 3 años.

Soporte de Fabrica:

Soporte remoto 7 x 24 vía telefónica,

chat o webex para hardware y

firmware a 3 años.

Soporte de cambio de equipos por

RMA 7X24 X4 a 3 años.

Soporte de Proveedor:

Soporte en sitio y remoto 7 x 24 a

todo nivel a 3 años.

Soporte de cambio de equipos por

RMA 7X24 X4 a 3 años.

Garantía:

Garantía 7X24X4 tanto de Fábrica como del

Proveedor a 3 años.

Transferencia de conocimiento:

Transferencia de conocimiento básica y

avanzada completa para mínimo 2 personas,

certificada por el fabricante.

Page 86: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 86 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

Notas:

El hardware debe estar vigente en el

mercado, la fecha de End-of-Sale y End-

of-life debe estar proyectada para dentro

de 5 años y no debe llevar más de dos (2)

años de fabricado y lanzado.

El proponente debe cotizar

mantenimiento preventivo durante el

desarrollo del contrato, dos

mantenimientos anuales durante el

desarrollo del contrato.

El hardware debe ser entregado con los

elementos necesarios para realizar la

instalación en rack (rieles, tornillos y

tuercas para rack).

2. Renovación licenciamiento Fortigate 310B (Centro de Cómputo Alterno)

ESPECIFICACIÓN MINIMA REQUERIDA ESPECIFICACIÓN PROPUESTA: LA CUAL DEBE SER IGUAL O SUPERIOR A LA

REQUERIDA POR LA ENTIDAD (En esta columna el oferente deberá incluir el modelo

propuesto)

CUMPLE SI/NO

Licencia: Antivirus: renovación hasta el 09 de Junio de 2014

Licencia: IPS & Vulnerability Scan: renovación

hasta el 09 de Junio de 2014

Soporte de Fabrica:

Hardware hasta el 09 de Junio de 2014.

Firmware hasta el 09 de Junio de 2014.

Enhanced Support hasta el 09 de Junio de

2014.

Comprehensive Support hasta el 09 de Junio

de 2014.

Soporte de Proveedor:

Soporte remoto 7X24 hasta el 09 de Junio de

2014.

Soporte en sitio 7X24 hasta el 09 de Junio de

2014 a todo nivel.

Soporte de cambio de equipos por RMA

7X24X4 hasta el 09 de Junio de 2014.

Garantía:

Garantía 7X24X4 tanto de Fábrica como del

Proveedor hasta el 09 de Junio de 2014.

Page 87: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 87 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

Transferencia de conocimiento:

Transferencia de conocimiento básica y

avanzada de los Fortigate 310B para dos

funcionarios de la ANH.

Notas:

Dentro del soporte en sitio del Proveedor

se debe incluir las actualizaciones de

firmware de los dos Fortigate 310B del

centro de cómputo principal y del

Fortigate 310B del centro de cómputo

alterno, para adoptar características de

un NGFW (Next Generation Firewall) y

mejorar la granularidad en algunas

funcionalidades.

Artículo I.

3. Renovación Soporte de Hardware y Firmware Fortianalyzer 100C (Centro de Cómputo

Principal)

ESPECIFICACIÓN MINIMA REQUERIDA ESPECIFICACIÓN PROPUESTA: LA CUAL DEBE SER IGUAL O SUPERIOR A LA

REQUERIDA POR LA ENTIDAD (En esta columna el oferente deberá incluir el modelo

propuesto)

CUMPLE SI/NO

Soporte de Fabrica:

Renovación soporte de hardware y firmware

hasta el 09 de Junio de 2014.

Soporte de Proveedor:

Soporte remoto 7X24 hasta el 09 de Junio de

2014 a todo nivel.

Soporte en sitio 7X24 hasta el 09 de Junio de

2014 a todo nivel.

Soporte de cambio de equipos por RMA

7X24X4 hasta el 09 de Junio de 2014.

Garantía:

Garantía 7X24X4 tanto de Fábrica como del

Proveedor hasta el 09 de Junio de 2014.

Transferencia de conocimiento:

Transferencia de conocimiento básica y

avanzada del Fortianalyzer 100C para dos

funcionarios de la ANH.

Notas:

Dentro del soporte en sitio del Proveedor se

debe incluir las actualizaciones de firmware del

Page 88: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 88 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

Fortianalyzer 100C.

4. Licenciamiento adicional de McAfee: Total Protection for data y Mcafee Endpoint

Protection-Advanced

ESPECIFICACIÓN MINIMA REQUERIDA ESPECIFICACIÓN PROPUESTA: LA CUAL DEBE SER IGUAL O SUPERIOR A LA

REQUERIDA POR LA ENTIDAD (En esta columna el oferente deberá incluir el modelo

propuesto)

CUMPLE SI/NO

Suite McAfee Total Protection Data – TDA.

Cantidad: 169 licencias adicionales

Suite McAfee Endpoint Protection Advanced -

EPA (Antes McAfee Total Protection for

Endpoint.

Cantidad: 109 licencias adicionales

Soporte y Garantía:

Estas licencias deben estar vigentes hasta el 15

de Noviembre de 2015 para soporte y garantía

7X24X4 tanto de Fábrica como del Proveedor.

5. Servicios de Implementación

El proveedor debe entregar todos los elementos ofertados funcionando y con sus respectivas pruebas de

aceptación; para garantizar la idoneidad de los proveedores es necesario el cumplimiento de los siguientes

requerimientos:

ESPECIFICACIÓN MINIMA REQUERIDA ESPECIFICACIÓN PROPUESTA:

LA CUAL DEBE SER IGUAL O SUPERIOR A LA REQUERIDA POR LA ENTIDAD

(En esta columna el oferente deberá incluir el modelo propuesto)

CUMPLE SI/NO

a) El proveedor debe contar con la

autorización del fabricante para

comercializar y dar soporte del software

y/o appliances ofrecidos.

b) El proveedor debe contar con personal técnico de planta con certificaciones del fabricante y experiencia certificada en la implementación de la tecnología propuesta. Si el proponente no tiene personal conforme se solicitan en estos ítems debe adjuntar servicios profesionales del fabricante y una carta del mismo que avale el desarrollo de los

Page 89: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 89 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

servicios por parte del proponente.

c) Los servicios de implementación deben ir

acompañados de la metodología de

gerencia de proyectos, por lo cual dentro

del equipo de trabajo se debe entregar la

Hoja de vida del gerente de proyecto con

experiencia en proyectos de similar

naturaleza.

d) El proponente debe tener una estructura

de atención de incidentes que contemple

los diferentes niveles de atención y

escalamiento.

e) El proponente debe entregar

documentación técnica de los servicios de

implementación.

Page 90: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 90 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO No.9

PROPUESTA ECONÓMICA

Descripción Marca y Modelo

Cantidad Valor Unitario

Cop$

SubTotal Cop$

16 %IVA Valor Total Cop$

1. Seguridad para aplicaciones Web (Web Application Firewall)

2. Renovación Licenciamiento Fortigate 310B

3. Renovación Soporte de Hardware y Firmware Fortianalyzer 100C

4. Licenciamiento adicional de McAfee:

McAfee Total Protection for Data - TDA

Mcafee Endpoint Protection-Advanced - EPA

5. Servicios de Implementación

VALOR TOTAL INCLUIDO IVA

_____________________________ ____________________________ Nombre del Representante Legal Firma del Representante Legal

Page 91: CONVOCATORIA VEEDURÍAS CIUDADANAS SELECCIÓN … · a) Protección de servicios Web, SOAP, XML y aplicaciones Web 2.0 b) Detección y bloqueo de ataques dirigidos a aplicaciones

Agencia Nacional de Hidrocarburos

Ministerio de Minas y Energía

República de Colombia

ANH-20-SA-2013

Página 91 de 91

Avenida Calle 26 N° 59-65 Piso 2 - PBX: (571) 5931717 - Fax (571) 5931718 - Bogotá, Colombia |www.anh.gov.co | [email protected]|

FORMULARIO N° 10

APOYO A LA INDUSTRIA NACIONAL

Componente de apoyo a la industria nacional S/N

Ofrece servicios 100% nacionales o extranjeros que aplican principio de reciprocidad

Ofrece servicios extranjeros sin aplicación del principio de reciprocidad y tienen componente nacional

Ofrece servicios extranjeros sin reciprocidad.

Firma Representante Legal (*) Escriba SI o NO según corresponda.