conversor de imagem - clariondownload.clarion.com/eu/pt/navimanager_1.0/imageconverter_por.pdf1....
TRANSCRIPT
Image Converter Versão: 1.1.0.0
Manual de Instruções
Certifique-se de que lê estas informações antes de utilizar o Image Converter
Índice:
• Descrição geral do Image Converter P2
• Processo de conversão de imagem P3
• Importar para o Sistema de Navegação HDD P8
• Editar uma imagem P9
• Combinar uma imagem P16
• Sobre marcas comerciais P21
• Descrição geral do Image Converter
Esta aplicação converte imagens seleccionadas para a lista de álbuns do Sistema de Navegação
HDD e as imagens compatíveis com Menu 3D.
As imagens convertidas podem ser importadas para o Sistema de Navegação HDD através de um
SD Card.
Para além disso, as imagens podem ser editadas efectuando recortes, adicionando molduras ou
carimbos de modo a criar imagens únicas.
Edição de imagem: Combinação de imagem:
Cortar Molduras, carimbos, caracteres
Regressar ao Índice↑
• Processo de conversão de imagem
(1) Introduza o SD Card para transferir dados para a unidade do PC.
(2) Clique duas vezes na aplicação [Launcher_e.exe] .
O [Clarion NAVI Manager] é aberto e surge o [Ecrã Launcher].
Clique em [Image Converter].
(3) Surge o [Ecrã Selecção de Imagem]. Seleccione a imagem a ser convertida para uma imagem
compatível com HDD Navi.
É possível efectuar várias selecções utilizando a tecla [Shift] ou [Ctrl].
Clique em [Seguinte>].
Regressar ao Índice↑
(4) Surge o [Ecrã Selecção de Método de Conversão].
Seleccione os métodos de conversão [Redimensionar] ou [Tamanho completo] com um clique do
rato.
Aparece uma pré-visualização da imagem resultante de acordo com o método seleccionado.
Se a pré-visualização estiver OK, clique em [Seguinte>].
• [Redimensionar]: A imagem é alargada ou reduzida ao mesmo tempo que é mantida a relação
vertical ou horizontal.
(Dependendo da imagem, poderá haver espaços nos lados superior, inferior, direito ou esquerdo da
imagem.)
• [Tamanho completo]: O tamanho da imagem é alargado ou reduzido para se ajustar ao tamanho
padrão do HDD Navi.
* A partir deste ecrã, pode continuar para “Editar uma imagem” ou “Combinar uma imagem”.
(5) Surge o [Ecrã Selecção de Destino de Armazenamento].
Seleccione o destino de armazenamento desejado com um clique do rato.
• [Guardar num SD Card]: Seleccione a unidade em que é introduzido o SD Card.
• [Guardar num PC]: Seleccione a pasta de armazenamento.
Clique em [Guardar].
(6) A imagem convertida é guardada.
Quando o armazenamento estiver concluído, é aberto o [Ecrã Armazenamento Concluído].
Clique em [Fim] para regressar ao [Ecrã Launcher].
Nota: O nome de ficheiro da imagem convertida é 8 caracteres do nome de ficheiro da imagem
original.
Se já existir um ficheiro no destino de armazenamento com o mesmo nome, surge o [Ecrã
Confirmação de Substituição de Ficheiro].
Seleccione [OK] ou [Subst. Todos] para substituir e armazenar.
Seleccione [Guardar como] e surge o [Alterar o nome do ficheiro]. Introduza o nome e seleccione
[OK] para guardar como um ficheiro separado.
(Para isso, limite o nome do ficheiro a 8 caracteres.)
(7) Se o destino de armazenamento for um SD Card, retire-o do PC de acordo com a explicação
seguinte.
Se o destino de armazenamento for uma pasta no PC, copie o ficheiro de imagem da pasta para o
SD Card antes de retirar o SD Card.
* Armazene o ficheiro de imagem resultante de Clarion NAVI Manager (sem interferir com o
mesmo) tal como está na pasta descrita em baixo. Se não o fizer, poderá provocar uma importação
de dados incorrecta por parte do Sistema de Navegação HDD.
Nesse caso, não ficará garantido um bom funcionamento do Sistema após a importação de
dados.
Para copiar dados para o Cartão SD, copie para a
pasta [ HDD_NAVI ] localizada na pasta
[ DCIM ].
Nota: Para retirar o SD Card do PC, clique com o botão direito sobre a unidade na qual está
introduzido o SD Card para apresentar o menu e execute a operação de [Ejectar] do SD Card,
tal como indicado na ilustração de ecrã [O meu computador] de baixo.
Regressar ao Índice↑
• Importar para o Sistema de Navegação HDD
(1) Introduza na ranhura do Sistema de Navegação HDD o SD Card no qual a imagem convertida está
armazenada .
(2) Prima o botão [SET] na ranhura para abrir o [Configuração].
Toque em [ ] e surge a página seguinte. Toque em [Importar Dados].
(3) É aberto o [Ecrã Importar Dados].
Toque em [Importar] para Imagem.
(4) É aberto o [Ecrã Importar Imagem /Ecrã SD Card].
Toque no botão de lista para seleccionar a imagem a ser importada.
Toque em [Importar].
* O indicador da esquerda acende para o item seleccionado.
Toque no mesmo botão de lista novamente para anular a selecção.
Continue e toque noutros botões de lista de imagem para seleccionar várias imagens.
(Toque em [Selec. Tudo] para seleccionar a lista inteira.)
(5) É aberto o [Ecrã Confirmação de Gravação].
Toque em [Sim].
(6) Depois de completo o armazenamento, surge o [Ecrã Armazenamento Concluído].
(7) Agora , as imagens convertidas podem ser utilizadas no ecrã de lista de álbuns e no menu 3D no
Sistema de Navegação HDD.
Regressar ao Índice↑
• Editar uma imagem
(1) Clique na imagem de pré-visualização a ser editada no [Ecrã Selecção do Método de Conversão].
Clique em [Editar uma Imagem].
(2) Surge o [Ecrã Editar Imagem].
Regressar ao Índice↑
(3) Como aumentar ou reduzir livremente o tamanho da imagem
1. Ajuste o tamanho da imagem utilizando o painel de controlo na parte inferior da imagem.
2. Clique em [Ajustar ao Ecrã] para ajustar a imagem ao tamanho da área de visualização da imagem.
3. Clique em [Tamanho Original] para visualizar a imagem no seu tamanho original.
4. Desloque a barra deslizante de [Tam. Imag.] para alterar o tamanho para qualquer escala.
Nota: O tamanho alterado é definido e permanece o mesmo ao executar outras operações.
Se o tamanho estiver definido, a barra deslizante de tamanho de imagem regressa a “100”.
(* [Regressar à Imagem Original] repõe a imagem no seu estado inicial.)
(4) Cortar uma área da imagem à sua escolha
1. Edite a imagem através do painel de controlo cortar do lado direito da imagem.
2. Clique em [Seleccionar Área] e desloque o rato dentro da área de visualização da imagem para
seleccionar a parte a ser cortada.
3. Clique no botão [Cortar] para cortar a imagem.
Clique em [Regr. ao Orig.] para repor a imagem no estado anterior à edição.
Nota: O tamanho de corte é definido e permanece o mesmo ao executar outras operações.
Se o tamanho estiver definido, o botão [Regr. ao Orig.] não poderá ser seleccionado.
(* [Regressar à Imagem Original] repõe a imagem no seu estado inicial.)
(5) Rodar a imagem para um ângulo à escolha ou inverter a imagem verticalmente ou
horizontalmente
1. Edite a imagem utilizando o painel de controlo de rotação/inversão do lado direito da imagem.
2. Clique em [a direita] ou [a esquerdapara rodar a imagem 90° de cada vez.
Clique em [Contr. Fino] (botão esquerdo ou direito) para rodar a imagem em passos de 1°.
Clique em [vertical] para inverter a imagem verticalmente.
Clique em [horizontal] para inverter a imagem horizontalmente.
(* [Regressar à Imagem Original] repõe a imagem no seu estado inicial.)
(6) Para ajustar o aspecto da imagem (cor, luminosidade, contraste)
1. Edite a imagem utilizando o painel de regulação da imagem do lado direito da imagem.
2. Clique em [Monocromático] para tornar a imagem monocromática.
Do mesmo modo, clique em [Sépia] para converter a imagem para tom de cor sépia.
Desloque a barra deslizante [Lumin.] para alterar a luminosidade da imagem.
Desloque a barra deslizante [Contraste] para alterar o contraste da imagem.
Nota: O estado alterado é definido e permanece o mesmo ao executar outras operações.
Se o estado for definido, as barras deslizantes de luminosidade e contraste regressam a “0”.
(* [Regressar à Imagem Original] repõe a imagem no seu estado inicial.)
(7) Sobrepor um desenho à escolha numa imagem
1. Edite a imagem utilizando o painel de controlo do lado direito da imagem.
2. Utilize uma das 6 ferramentas disponíveis.
Lápis: Desenha uma linha à sua escolha.
Linha: Desenha linhas rectas.
Círculo (sem preenchimento): Desenha uma linha circular.
Quadrado ou rectângulo (sem preenchimento): Desenha uma figura com 4 lados sem
preenchimento.
Círculo (com cor de preenchimento): Desenha um ponto preenchido com a mesma cor do contorno.
Quadrado ou rectângulo (com cor de preenchimento): Desenha uma figura com 4 lados
preenchida com a mesma cor do contorno.
[Espessura]: Seleccione “Fina”, “Padrão” ou “Grossa”.
[Cor]: Seleccione a cor de preenchimento do espaço interior das figura criadas e do contorno.
Nota: A imagem desenhada é definida e permanece a mesma ao executar outras operações.
Antes de guardar a imagem, clique em [Retroceder 1 Passo] para recuar um passo de cada vez.
Após guardar a imagem, o botão [Retroceder 1 Passo] não pode ser seleccionado.
(* [Regressar à Imagem Original] repõe a imagem no seu estado inicial.)
(8) Após finalizar a edição, clique em [Terminar edição].
(9) O ecrã regressa a [Ecrã Selecção de Método de Conversão].
Surge uma pré-visualização para imagens editadas.
(10) As opções disponíveis são as mesmas que para “1Processo de Conversão de Imagem”
* A imagem pode ser editada novamente através de “Editar uma imagem” ou “Combinar uma
imagem”.
* Para editar imagens de grandes dimensões, clique no botão “Ajustar ao Ecrã” (para editar
enquanto visualiza a imagem completa) ou percorra a imagem verticalmente ou horizontalmente
(tamanho real).
Regressar ao Índice↑
• Combinar uma imagem
(1) No [Ecrã Selecção de Método de Conversão], clique na imagem de pré-visualização desejada.
Clique em [Combinar uma imagem].
(2) Surge o [Ecrã de Combinação de Imagem].
Regressar ao Índice↑
(3) Combinação da imagem com uma moldura.
1. Edite a imagem utilizando o painel de controlo de combinação carimbo/moldura do lado direito da
imagem.
(As molduras encontram-se na lista do lado direito.)
2. Clique na moldura desejada da lista de molduras.
3. Aparece a imagem combinada dentro de [Moldura de Combinação de Imagem].
4. Clique em [Gu Guardar Combinação de Partes] para guardar a imagem com a moldura
combinada.
Continue combinando molduras ou carimbos ou adicionando caracteres.
6. Clique em [Retroceder 1 Passo] para regressar ao estado de imagem anterior.
(A imagem pode ser alterada para outra moldura.)
(* Clique em [Regressar à Imagem Original] para repor a imagem no seu estado inicial.)
(4) Adicionar Carimbos à imagem
1. Edite a imagem utilizando o painel de controlo de combinação carimbo/moldura do lado direito da
imagem.
(Os carimbos encontram-se na lista do lado esquerdo.)
2. Clique no carimbo desejado da lista de carimbos.
3. Aparece a imagem combinada dentro de [Moldura de Combinação de Imagem].
4. Clique e arraste o carimbo em [Moldura de Combinação de Imagem] para ajustar a posição.
5. Clique em [Guardar Combinação de Partes] para guardar a imagem com o carimbo combinado.
Continue combinando molduras ou carimbos ou adicionando caracteres.
7. Clique em [Retroceder 1 Passo] para regressar ao estado de imagem anterior.
(O carimbo pode ser trocado.)
(* Clique em [Regressar à Imagem Original] para repor a imagem no seu estado inicial.)
(5) Adicionar texto à imagem
1. Editar a imagem utilizando o painel de controlo de inserção de carácter na parte inferior da imagem.
2. Clique em [Inserir >para activar a função de inserção de carácter.
Os caracteres são introduzidos na barra de inserção de carácter. O carácter aparece na imagem.
3. Clique em [Fonte] para seleccionar a fonte e tamanho.
Seleccione [Sem Corte de Acabamento], [Carácter Sombreado] ou [Face Aberta] em [Tipo:].
Clique em [Cor Caráct.] para seleccionar a cor.
Clique em [Cor Sombreada] para seleccionar a cor para [Carácter Sombreado] ou [Face Aberta].
4. Clique e arraste o carácter na imagem para ajustar a posição. Arraste para definir.
5. Clique em [Guardar Combinação de Partes] para guardar a imagem à qual foram adicionados os
caracteres.
Continue combinando outras molduras ou carimbos ou adicionando caracteres.
6. Clique em [Retroceder 1 Passo] para repor a imagem no estado anterior.
(* Clique em [Regressar à Imagem Original] para repor a imagem no seu estado inicial.)
(6) Clique em [Concluído] após completar a combinação.
(7) O ecrã regressa a [Ecrã Selecção de Método de Conversão].
Surge uma pré-visualização para as imagens editadas.
(8) As opções disponíveis são as mesmas que para “2Processo de Conversão de Imagem”.
* A imagem pode ser editada novamente através de “Editar uma imagem” ou “Combinar uma
imagem”.
Regressar ao Índice↑
• Sobre marcas comerciais
• SD Card é uma marca comercial registada da SD Association.
• Outros nomes de empresa, nomes de produtos e de serviços que surgem neste manual são marcas
comerciais ou marcas comerciais registadas das respectivas empresas.
Regressar ao Índice↑