controle de processo de esterilização enfª regiane de morais enfª mônica saladini sundin...
TRANSCRIPT
Controle de Processo de Esterilização
Controle de Processo de Esterilização
Enfª Regiane de MoraisEnfª Mônica Saladini Sundin
DURAZZO COMERCIAL LTDA
DURAZZO COMERCIAL LTDA
• Os processos de esterilização devem rotineiramente ser monitorados por intermédio de parâmetros críticos, devendo contemplar o monitoramento mecânico, químico e biológico dos ciclos dos diferentes tipos de esterilização disponíveis em nosso país.
Práticas recomendadas da SOBECC, 2009
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Parâmetros de Esterilização
ISO 11.140-1/1995 (Indicadores Químicos)
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Monitoramento do Processo de Esterilização
• Indicadores Físicos
• Indicadores Químicos
• Indicadores Biológicos
• Manutenção preventiva e/ou corretiva
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Indicadores Físicos• O monitoramento mecânico deve ser
utilizado para verificar tempo, temperatura e pressão durante todo o ciclo de esterilização.
= Registro manual= Impressora acoplada ao esterilizador= Sistema de dispositivo eletrônico
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Controle do processo de esterilização a vapor NBR ISO 11.134 (Jan/2001)
• Para cada ciclo, o registro deve conter os seguintes dados:
A) dataB) identificação do esterilizadorC) identificação do cicloD) identificação do operador e assinaturaE) horário do início do ciclo (real)F) pressão da câmara durante todo o cicloG) temperatura da câmara durante todo o cicloH) duração dos parâmetros críticos do processo
Controle dos parâmetros físicos impresso
STERILAB
Mapeamento térmico
STERILAB
Número de pontos monitorados
QUALIFICAÇÃO DE DESEMPENHO FÍSICO E
MICROBIOLÓGICOSTERILAB
São realizados anualmente :
= 3 ciclos Bowie Dick (pacote pronto da Browne e 15 sensores de temperatura)
= 3 ciclos de 134ºC (15 indicadores biológicos, 15 integradores químicos classe 6, 15 amostras de material para teste de esterilidade e 15 sensores de temperatura)
= 3 ciclos de 121ºC (15 indicadores biológicos, 15 integradores químicos classe 6, 15 amostras de material para teste de esterilidade e 15 sensores de temperatura)
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Indicadores QuímicosClasse 1 - Indicador de processo
Classe 2 - Indicador de teste específico
Classe 3 - Indicador de um parâmetro
Classe 4 - Indicador de múltiplos parâmetros
Classe 5 - Indicadores integradores
Classe 6 - Indicadores emuladores
ISO 11.140-1/1995 (Indicadores Químicos)
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 1INDICADOR QUÍMICO CLASSE 1
DURAZZO COMERCIAL LTDA
C
ONTÉM UM SUBSTRATO QUE REAGE A UMA DETERMINADA TEMPERATURA E
TEM COMO FUNÇÃO DIFERENCIAR CARGA PROCESSADA DAS NÃO-
PROCESSADAS;
T
ODOS OS PACOTES DEVEM CONTER UM INDICADOR QUÍMICO EXTERNO.
ETIQUETADORAETIQUETADORA
DURAZZO COMERCIAL LTDA
P
OSSUI LINHAS DE IMPRESSÃO E TINTA INDICATIVA DE PROCESSO PARA
ESTERILIZAÇÃO A VAPOR.
ETIQUETADORAETIQUETADORA
DURAZZO COMERCIAL LTDA
P
ROPORCIONA A RASTREABILIDADE DE MATERIAIS.
ETIQUETADORAETIQUETADORA
DURAZZO COMERCIAL LTDA
P
ERMITE ARQUIVAR NO PRONTUÁRIO DO PACIENTE DE MODO SEGURO.
IQ CLASSE 1 PARA FORMALDEÍDOIQ CLASSE 1 PARA FORMALDEÍDO
DURAZZO COMERCIAL LTDA
IQ CLASSE 1 PARA INVÓLUCROS DE ESTERILIZAÇÃOIQ CLASSE 1 PARA INVÓLUCROS DE ESTERILIZAÇÃO
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 2INDICADOR QUÍMICO CLASSE 2
DURAZZO COMERCIAL LTDA
B
OWIE & DICK: É UTILIZADO PARA MEDIR A
EFICÁCIA DO SISTEMA DE VÁCUO DA
AUTOCLAVE. PRECONIZA-SE O USO DIÁRIO NO
PRIMEIRO CICLO DO DIA. DEVE SER REALIZADO
COM A CÂMARA PRÉ- AQUECIDA E VAZIA,
ASSIM COMO, APÓS MANUTENÇÃO CORRETIVA
OU PREVENTIVA.
BOWIE & DICK - FOLHABOWIE & DICK - FOLHA
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Livre de chumbo e outros metais pesados.
Teste Bowie - DickTeste Bowie - Dick
30,48 cm
Folha-teste de Bowie-Dick
25,4 cma
27,9 cm
Pilha de Campos
22,86cm
Fonte: AAMIImagens cedidas por Enf. Ms. Maria Edutânia S. Castro
Manômetro de Pressão
Entrada de Vapor
Bomba de VácuoSensor de Temperatura
Válvula de Vácuo
Pacote-teste
Linha deDrenagem
Termostato
Colocação do pacote
Colocação do pacote
Fonte: AAMI
Imagens cedidas por Enf. Ms. Maria Edutânia S. Castro
1- 2
TESTE BOWIE & DICK
3
4 5 6
Fotos do trabalho da Cap.Pm Enf. Maria Estela B. Galdeano Dos Santos
BOWIE & DICK – PACOTE PRONTOBOWIE & DICK – PACOTE PRONTO
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Livre de chumbo e outros metais pesados.
TESTE BOWIE & DICK
01 - Realize um ciclo completo para pré-aquecer
a autoclave.
02 - Anote no pacote teste: número da autoclave, data, etc.
03 - Posicione o pacote na câmara, a uma altura entre 10cm e 20cm, próximo ao dreno.
04 - Inicie o ciclo específico para o teste Bowie & Dick. 134°C por 3,5 - 4,0 minutos.
Fotos Do Trabalho Da CAP.Pm Enf. Maria Estela B. Galdeano Dos Santos
05 - Finalizado o ciclo, retire o pacote teste com cuidado, pois o mesmo está quente.
06 - Abra o pacote e retire a folha teste, localizada no centro do pacote
07- Faça o registro dos dados pertinentes: número da autoclave, data, operador, etc...
08 - ...optando por fazê-lo na frente ou no verso da folha teste
Fotos Do Trabalho Da CAP.Pm Enf. Maria Estela B. Galdeano Dos Santos
09 - Utilize o guia de referência para comparar o resultado.
Fotos Do Trabalho Da CAP.Pm Enf. Maria Estela B. Galdeano Dos Santos
BOWIE & DICKBOWIE & DICK
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Richard BancroftDiretor de Desenvolvimento e Serviço TécnicoAlbert Browne Ltd.
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Europa:
• Usados para demonstrar que o vapor pode penetrar em uma determinada carga porosa
• Baseados em cargas de 7 kg e com mensuração da variação da temperatura no início do platô
• Os pacotes teste BD europeus empregam o termo ‘penetração de vapor’
EUA:
• Usados para demonstrar que o vapor pode penetrar em uma determinada carga porosa
• Baseados em cargas de 4 kg e com mensuração da variação da temperatura próxima ao final do platô
• Os pacotes teste BD norte-americanos empregam o termo ‘remoção de ar’
Indicadores (Bowie Dick) Classe 2
Richard BancroftDiretor de Desenvolvimento e Serviço TécnicoAlbert Browne Ltd.
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 4INDICADOR QUÍMICO CLASSE 4
DURAZZO COMERCIAL LTDA
I
NDICADOR MULTIPARAMÉTRICO, NECESSITA DE 2 OU MAIS PARÂMETROS
PARA ATINGIR VIRAGEM;
D
EVEM SER COLOCADOS NO CENTRO DOS PACOTES OBJETIVANDO
MONITORAR A PRESENÇA DO VAPOR NESTE PONTO (SOBECC);
L
IVRE DE CHUMBO E OUTROS METAIS PESADOS.
MVI = Indicador Multi Variável
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 4 PARA PLASMA E FORMALDEÍDO
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 4 PARA PLASMA E FORMALDEÍDO
DURAZZO COMERCIAL LTDA
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 5 PARA VAPOR E OE
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 5 PARA VAPOR E OE
DURAZZO COMERCIAL LTDA
I
NDICADOR INTEGRADOR: RESPONDE A TODOS OS PARÂMETROS DO
PROCESSO.
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Indicadores (Integradores) Classe 5
• Os indicadores Classe 5 têm sua performance baseada na performance de um indicador biológico
• Nos EUA, os indicadores biológicos são frequentemente utilizados, por isso os indicadores Classe 5 são populares
• Na Europa, os indicadores biológicos não são utilizados para monitoração de rotina, por isso um indicador químico baseado na performance de um biológico não é popular
EUA:
• Frequentemente utilizadosEuropa:
• Raramente utilizados
Richard BancroftDiretor de Desenvolvimento e Serviço TécnicoAlbert Browne Ltd.
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 6INDICADOR QUÍMICO CLASSE 6
DURAZZO COMERCIAL LTDA
I
NDICADOR EMULADOR: IMITA, SIMULA, FAZ IGUAL. RESPONDE A TODOS
OS PARÊMTROS DO PROCESSO.
TST = Time Steam Temperature
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 6INDICADOR QUÍMICO CLASSE 6
DURAZZO COMERCIAL LTDA
É
UTILIZADO EM CICLOS ESPECÍFICOS DE ESTERILIZAÇÃO A VAPOR. ATINGE
UMA LINHA DE SEGURANÇA ACIMA DA LINHA DE MORTE DOS BACILUS.
Qualificação de Desempenho Vapor
STERILAB
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 6INDICADOR QUÍMICO CLASSE 6
DURAZZO COMERCIAL LTDA
T
ESTE DESAFIO: SIMULA BARREIRAS PARA A PENETRAÇÃO DO AGENTE
ESTERILIZANTE.
INDICADOR QUÍMICO CLASSE 5 E 6INDICADOR QUÍMICO CLASSE 5 E 6
DURAZZO COMERCIAL LTDA
PERFORMANCE REQUERIDA DO INTEGRADOR QUÍMICO: ALCANÇAR SEU
ESTADO FINAL PROJETADO (END POINT) COM BASE NOS INTERVALOS DE
TEMPO E TEMPERATURA CAPAZES DE INATIVAR A POPULAÇÃO DE
MICROORGANISMOS CONTIDOS NO INDICADOR BIOLÓGICO.
C
LASSE 5: DEVE CHEGAR AO SEU ESTADO FINAL (END POINT) SOMENTE APÓS
63,6% DO TEMPO/TEMPERATURA ESTIMADA SEREM ALCANÇADOS
C
LASSE 6: DEVE CHEGAR AO ESTADO FINAL (END POINT) APÓS 94% DO CICLO
AO QUAL ELE FOI PROJETADO PARA ATINGIR
(Recomendações Práticas da SOBECC, 2009)
DESEMPENHO DO CLASSE 5, INDICADOR BIOLÓGICO E CLASSE 6
DESEMPENHO DO CLASSE 5, INDICADOR BIOLÓGICO E CLASSE 6
DURAZZO COMERCIAL LTDA
DURAZZO COMERCIAL LTDA
O
INTEGRADOR QUÍMICO NÃO DEVE SER SUBTITUÍDO PELO INDICADOR
BIOLÓGICO:
= O INTEGRADOR QUÍMICO INDICA MARGEM DE TEMPO E TEMPERATURA
DE ESTERILIZAÇÃO
= O INDICADOR BIOLÓGICO CONSISTE NA RESISTÊNCIA DO ESPORO AO
AGENTE ESTERILIZANTE
E
NTÃO, O MONITORAMENTO DEVE SER FÍSICO, QUÍMICO E BIOLÓGICO
CONCOMITANTE
(APECIH, 2010)
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Indicadores (Emuladores) Classe 6
• Os indicadores Classe 6 têm sua performance baseada nos parâmetros de ciclo
• Nos EUA, os indicadores biológicos são frequentemente utilizados, mas os indicadores Classe 6 demonstram performance superior aos biológicos
• Na Europa, os indicadores Classe 6 são predominantes
Europa:
• Frequentemente utilizados
EUA:
• Novos, mas ganhando popularidade
Richard BancroftDiretor de Desenvolvimento e Serviço TécnicoAlbert Browne Ltd.
INDICADOR BIOLÓGICOINDICADOR BIOLÓGICO
DURAZZO COMERCIAL LTDA
C
ONTÉM 2,8 x 105 GEOBACILLUS STEAROTHERMOPHILUS PARA O VAPOR;
C
ONTÉM 3,1 x 106 BACILLUS ATROPHAEUS PARA O ÓXIDO DE ETILENO
INDICADOR BIOLÓGICOINDICADOR BIOLÓGICO
DURAZZO COMERCIAL LTDA
D
EVE SER UTILIZADO PELO MENOS UMA VEZ POR SEMANA, MAS
PREFERIVELMENTE DIÁRIO;
H
Á RECOMENDAÇÃO DE USO EM TODAS AS CARGAS QUE CONTENHAM
IMPLANTES E INSTRUMENTAIS UTILIZADOS PARA TRANSPLANTES DE
ÓRGÃOS. (SOBECC, 2009);
R
EALIZAR LEITURAS EM 4, 8, 12 E 24 HORAS (Vapor);
R
EGISTRAR LEITURAS EM FORMULÁRIO PRÓPRIO E ARQUIVAR.
INDICADOR BIOLÓGICOINDICADOR BIOLÓGICO
DURAZZO COMERCIAL LTDA
STERILAB
Indicadores BiológicosSTERILAB
DURAZZO COMERCIAL LTDA
IB DE LEITURA RÁPIDA• A detecção da enzima por fluorimetria ocorre
em menos de uma hora e o crescimento bacteriano após 48 horas de incubação.
• Portanto, em caso de leitura positiva, é necessário incubar o indicador por 48 horas para confirmar a presença de microorganismos.
(Recomendações Práticas da SOBECC, 2009)
DURAZZO COMERCIAL LTDA
LIBERAÇÃO DE PRODUTOS ESTERILIZADOS• Para a liberação do produto, os parâmetros
monitorados durante a rotina do processo de esterilização devem estar dentro dos limites validados.
• Um sistema de diferenciação entre itens processados e não processados deve ser utilizado.
• Indicadores químicos podem ser usados para diferenciação entre itens processados e não processados. Entretanto, um sistema de separação física ou um processo de rotulagem também pode ser usado.
NBR ISO 11.134 (Jan/2001)
DURAZZO COMERCIAL LTDA
• Baseada no conceito de liberação paramétrica:- Declaração que o produto está estéril, baseada em
registros que demonstrem que os parâmetros do processo estão dentro dos limites de tolerância determinados [ISO/TS 11139]
• Indicadores químicos são uma parte intrínseca deste processo– Indicadores de processo– Testes Bowie Dick– Indicadores internos
Abordagem européia
Richard BancroftDiretor de Desenvolvimento e Serviço TécnicoAlbert Browne Ltd.
DURAZZO COMERCIAL LTDA
• Baseada no monitoramento biológico das cargas
• Os indicadores químicos são empregados para dar suporte aos resultados dos indicadores biológicos:
- Indicadores de processo
- Testes Bowie Dick
- Indicadores internos
Abordagem norte-americana
Richard BancroftDiretor de Desenvolvimento e Serviço TécnicoAlbert Browne Ltd.
DURAZZO COMERCIAL LTDA
LIBERAÇÃO PARAMÉTRICA• O equipamento de esterilização deve ser validado
no mínimo anualmente;• Os ciclos de esterilização incluindo seu conteúdo
devem ser padronizados e homogêneos;• Registro dos parâmetros físicos do ciclo de
esterilização no tempo preconizado para cada fase do ciclo por meio de probes que realizam a leitura das condições do processo dentro da câmara;
• Liberação da carga para uso após avaliação dos parâmetros e se foram cumpridos de acordo com o pré-estabelecido.
APECIH, 2010
DURAZZO COMERCIAL LTDA
O QUÊ FAZER COM IB POSITIVO?• Verificar:= escolha da embalagem adequada ao ciclo de
esterilização;= câmara do esterilizador sobrecarregada;= conteúdo da carga inadequado para o ciclo;= aspectos da qualidade do vapor;= presença de gases não condensáveis;= interrupção de fornecimento do vapor;= pressão de água insuficiente;= válvula de vedação defeituosa
MIRANDA, Ana Maria; MELLO, Débora Silva
DURAZZO COMERCIAL LTDA
O QUÊ FAZER COM IB POSITIVO?• Realizar:= 3 ciclos consecutivos de esterilização com Indicador
Biológico em pacote desafio;= 3 ciclos consecutivos com Bowie Dick em pacote
desafio
Observação: o carrinho de carregamento deve esfriar a temperatura ambiente antes de executar o próximo ciclo = o superaquecimento da carga pode comprometer o resultado do teste.
MIRANDA, Ana Maria; MELLO, Débora Silva
DURAZZO COMERCIAL LTDA
Muito Obrigada!!!