controlada informativo modificado sin...4.11 nmx-cc-9001-imnc-2015, sistemas de gestión de la...
TRANSCRIPT
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Petróleos Mexicanos Todos los Derechos Reservados
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0, diciembre de 2020
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 2 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
CONTENIDO
CAPÍTULO PÁGINA
Prólogo 3
1. Objetivo 4
2. Alcance y campo de aplicación 4
3. Vigencia, actualizaciones y resguardo 4
4. Referencias 5
5. Definiciones 12
6. Símbolos, abreviaturas y acrónimos 13
7. Desarrollo 14
8. Requisitos documentales 23
Anexo A Hoja de Especificación de los Servicios 26 Anexo B Bibliografía 28
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 3 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
Prólogo Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias, llevan a cabo actividades de extracción, recolección, procesamiento primario, refinación, petroquímica básica, almacenamiento, transporte y distribución de hidrocarburos, para realizar dichas actividades se tiene la infraestructura productiva que permite lograr una operación confiable y segura de los equipos e instalaciones mediante la prevención de fallas. Para que estas actividades se desarrollen y se obtengan resultados exitosos en obras de infraestructura de apoyo para la producción de hidrocarburos, es preciso contar con un documento que establezca los requisitos técnicos para la ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales. Por lo anterior y por la importancia que representa la infraestructura de PEMEX, a fin de satisfacer las necesidades de contratación de bienes y servicios para su operación e infraestructura, es necesario que se deban cumplir la contratación y servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales. El presente Estándar Técnico, fue desarrollado con base en lo dispuesto en las Normas Oficiales Mexicanas, Normas Internacionales, Normas Mexicanas y Prácticas Internacionales o Extranjeras en la materia, vigentes en la fecha de su Emisión. Este EST se realizó teniendo como sustento: Ley de Petróleos Mexicanos y su Reglamento. Estatuto Orgánico de Petróleos Mexicanos. Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. En la elaboración del presente Estándar Técnico, participó personal, de las siguientes áreas de Petróleos Mexicanos, sus Empresas Productivas subsidiarias: • Dirección Corporativa de Administración y Servicios • Dirección Corporativa de Planeación, Coordinación y Desempeño • Pemex Exploración y Producción • Pemex Fertilizantes • Pemex Logística • Pemex Transformación Industrial
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 4 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
1 Objetivo Establecer los requisitos técnicos y documentales que deben cumplir la contratación de los servicios de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales que contrate Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. 2 Alcance y campo de aplicación 2.1 El presente estándar técnico, establece los requisitos técnicos y documentales para la conformidad de los servicios de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales de Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. 2.2 Este Estándar Técnico no es aplicable para: a) Servicio de ingeniería y construcción de localización para perforaciones de pozos terrestres y sus caminos de acceso. b) Ingeniería, construcción y mantenimiento de instalaciones industriales, administrativas, de procesamiento, almacenamiento, transporte o distribución. 2.3 El presente Estándar Técnico, establece los requisitos del prestador del servicio, técnicos, especificación de los servicios y verificación, a efecto se determine su conformidad. 2.4 El Estándar Técnico es de aplicación general y de observancia obligatoria en los procedimientos de contratación, contratos, convenios y nuevos modelos de abastecimiento de bienes y servicios que realice Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. 3 Vigencia, actualizaciones y resguardo 3.1 El presente Estándar Técnico se emite por acuerdo del GEBYS tomado en la sesión ordinaria No. 4/2020 de fecha 02 de diciembre de 2020, y entrará en vigor el día siguiente de su publicación. Este Estándar Técnico se debe actualizar cada 5 años o antes en casos justificados, si las sugerencias y comentarios de modificación lo ameritan, como es el caso de la actualización del Marco Normativo de referencia empleado para su elaboración. 3.2 El presente Estándar Técnico está disponible para consulta en el portal de intranet de la Subdirección de Abastecimiento (Intranet de PEMEX: http://colaboracion.pemex.com/sitios/procura/acerca/instrumentos/Paginas/Marco-Técnico-Vigente.aspx), en el repositorio respectivo del Sistema de Control Normativo de Pemex y en el portal de internet de Pemex (http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/Paginas/estandares.aspx). La versión original, está a resguardo de la Gerencia de Alianzas Contractuales, Abastecimiento Estratégico y Estándares Técnicos adscrita a la Coordinación de Desarrollo y Relación con Proveedores y Contratistas, de la Subdirección de Abastecimiento de la Dirección Corporativa de Administración y Servicios. 3.3 Las sugerencias y comentarios para la actualización del presente Estándar Técnico se deben enviar a la Gerencia de Alianzas Contractuales, Abastecimiento Estratégico y Estándares Técnicos adscrita a la Coordinación de Desarrollo y Relación con Proveedores y Contratistas, de la Subdirección de Abastecimiento, de la Dirección Corporativa de Administración y Servicios de Petróleos Mexicanos, ubicada en Avenida Marina Nacional No. 329, Torre Ejecutiva, piso 27, colonia Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, Código Postal 11300, Ciudad de México, o al correo electrónico: [email protected].
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
http://colaboracion.pemex.com/sitios/procura/acerca/instrumentos/Paginas/Marco-Técnico-Vigente.aspxhttp://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/Paginas/estandares.aspxmailto:[email protected]
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 5 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4 Referencias 4.1 NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida. 4.2 NOM-031-STPS-2011, Construcción - Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo. 4.3 NOM-034-SCT2-2011, Señalamiento horizontal y vertical de carreteras y vialidades urbanas. 4.4 NOM-050-SCT2-2017, Disposición para la señalización de cruces a nivel de caminos y calles con vías férreas. 4.5 NOM-059-SEMARNAT-2010, Protección ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna silvestres-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo. 4.6 NOM-115-SEMARNAT-2003, Que Establece las Especificaciones de Protección Ambiental que Deben Observarse en las Actividades de Perforación y Mantenimiento de Pozos Petroleros Terrestres para Exploración y Producción en Zonas Agrícolas, Ganaderas y Eriales, Fuera de Áreas Naturales Protegidas o Terrenos Forestales. 4.7 DACG LSISOPARESEEH, Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los Lineamientos en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente para realizar las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, Exploración y Extracción de Hidrocarburos (Incluyendo las modificaciones publicadas en DOF el 7 de junio de 2019). 4.8 MPGC-2018, Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018 de la SCT. 4.9 NMX-B-253-CANACERO-2013, Industria Siderúrgica - Alambre de Acero Liso o Corrugado para Refuerzo de Concreto – Especificaciones y métodos de prueba. 4.10 NMX-C-155-ONNCCE-2014, Industria de la Construcción – Concreto Hidráulico – Dosificado en masa. Especificaciones y métodos de ensayo. 4.11 NMX-CC-9001-IMNC-2015, Sistemas de Gestión de la Calidad – Requisitos. 4.12 NMX-C-407-ONNCCE-2001, Industria de la Construcción - Varilla Corrugada de Acero Proveniente de Lingote y Palanquilla para Refuerzo de Concreto - Especificaciones y métodos de prueba. 4.13 NMX-C-414-ONNCCE-2017, Industria de la Construcción – Cementantes Hidráulicos - Especificaciones y métodos de Ensayo. 4.14 NMX-C-451-ONNCCE-2009, Industria de la construcción – Pintura –Pinturas para Señalamiento Horizontal – Especificaciones y Métodos de Ensayo. 4.15 N·PRY·CAR·1·01·001/07, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Topográficos - Ejecución de Estudios Topográficos y Aerofotogramétricos para Carreteras. 4.16 N·PRY·CAR·1·01·002/07, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Topográficos - Trazo y Nivelación de Ejes para el Estudio Topográfico. 4.17 N·PRY·CAR·1·01·003/07, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Topográficos - Levantamiento de las Secciones Transversales para el Estudio Topográfico. 4.18 N·PRY·CAR·1·01·004/07, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Topográficos - Fotografías Aéreas para Estudios Aerofotogramétricos.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 6 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.19 N·PRY·CAR·1·01·005/07, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Topográficos - Restitución Aerofotogramétrica. 4.20 N·PRY·CAR·1·01·006/07, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Topográficos - Presentación de Estudios Topográficos y Aerofotogramétrico para Carreteras. 4.21 N·PRY·CAR·1·02·001/19, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geotécnicos - Ejecución de Estudios Geotécnicos. 4.22 N·PRY·CAR·1·02·003/19, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geotécnicos - Exploración directa del subsuelo. 4.23 N·PRY·CAR·1·02·004/19, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geotécnicos - Exploración indirecta del subsuelo. 4.24 N·PRY·CAR·1·02·005/19, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geotécnicos - Prospección por Refracción Sísmica. 4.25 N·PRY·CAR·1·03·001/00, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geológicos - Ejecución de Estudios Geológicos. 4.26 N·PRY·CAR·1·03·002/00, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geológicos - Fotogeología y Levantamiento Geológicos. 4.27 N·PRY·CAR·1·03·003/00, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Geológicos - Presentación del Estudio Geológico. 4.28 N·PRY·CAR·1·06·001/18, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes - Ejecución de Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes. 4.29 N·PRY·CAR·1·06·002/18, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes - Trabajo de Campo. 4.30 N·PRY·CAR·1·06·003/18, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes - Procesamiento de información. 4.31 N·PRY·CAR·1·06·004/18, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes - Análisis Hidrológicos. 4.32 N·PRY·CAR·1·06·005/18, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes - Análisis Hidráulicos. 4.33 N·PRY·CAR·1·06·006/18, Proyecto – Carreteras – Estudios – Estudios Hidráulico-Hidrológicos para Puentes - Presentación del Estudio Hidráulico-Hidrológico para Puentes. 4.34 N·PRY·CAR·4·01·001/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenajes y Subdrenajes – Proyectos de Obras Menores de Drenaje - Ejecución del Proyecto de Obras Menores de Drenaje. 4.35 N·PRY·CAR·4·01·002/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenajes y Subdrenajes – Proyectos de Obras Menores de Drenaje - Diseño Hidráulico de Obras Menores de Drenaje. 4.36 N·PRY·CAR·4·01·003/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenajes y Subdrenajes – Proyectos de Obras Menores de Drenaje - Diseño Estructural de Obras Menores de Drenaje.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 7 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.37 N·PRY·CAR·4·01·004/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenajes y Subdrenajes – Proyectos de Obras Menores de Drenaje - Presentación del Proyecto de Obras Menores de Drenaje. 4.38 N·PRY·CAR·4·02·001/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenaje y subdrenaje – Proyectos de Obras Complementarios de Drenaje - Ejecución de Proyectos de Obras Complementarias de Drenaje. 4.39 N·PRY·CAR·4·02·002/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenaje y subdrenaje – Proyectos de Obras Complementarios de Drenaje - Diseño Hidráulico de Obras Complementarias de Drenaje. 4.40 N·PRY·CAR·4·02·003/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenaje y subdrenaje – Proyectos de Obras Complementarios de Drenaje - Diseño de elementos que Constituyen las Obras Complementarias de Drenaje. 4.41 N·PRY·CAR·4·02·004/16, Proyecto – Carreteras – Proyecto de drenaje y subdrenaje – Proyectos de Obras Complementarios de Drenaje - Presentación del proyecto de Obras Complementarias de Drenaje. 4.42 N·PRY·CAR·10·01·001/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Ejecución de Proyectos de Señalamiento. 4.43 N·PRY·CAR.10·01.002/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Diseño de Señalamiento Horizontal. 4.44 N·PRY·CAR.10·01.003/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Diseño de Señales Preventivas. 4.45 N·PRY·CAR.10·01.004/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Diseño de Señales Restrictivas. 4.46 N·PRY·CAR.10·01.005/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Diseño de Señales Informativas. 4.47 N·PRY·CAR.10·01.007/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Diseño de señales diversas. 4.48 N·PRY·CAR.10·01.008/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Diseño de Estructuras de Soporte para Señales Verticales. 4.49 N·PRY·CAR·10·01·009/13, Proyecto – Carreteras – Proyecto de Señalamiento y Dispositivos de Seguridad en Carreteras y Vialidades Urbanas – Proyectos de Señalamientos - Presentación del Proyecto de Señalamiento. 4.50 N CTR CAR 1 01 001/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías – Desmonte. 4.51 N CTR CAR 1 01 002/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías – Despalme. 4.52 N CTR CAR 1 01 003/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías – Cortes. 4.53 N.CTR.CAR.1.01.004, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Escalones de Liga. 4.54 N CTR CAR 1 01 005/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Excavación para Canales. 4.55 N CTR CAR 1 01 007/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Excavación para Estructuras. 4.56 N CTR CAR 1 01 009/16, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Terraplenes.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 8 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.57 N CTR CAR 1 01 011/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Rellenos. 4.58 N CTR CAR 1 01 012/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Recubrimiento de Taludes. 4.59 N CTR CAR 1 01 014/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Terracerías - Abatimiento de Taludes. 4.60 N.CTR.CAR.1.02.001/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Estructuras - Mampostería de Piedra. 4.61 N.CTR.CAR.1.02.003/04, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Estructuras - Concreto Hidráulico. 4.62 N.CTR.CAR.1.02.004/02, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Estructuras - Acero para Concreto Hidráulico. 4.63 N.CTR.CAR.1.02.006/01, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Estructuras - Estructura de Concreto reforzado. 4.64 N.CTR.CAR.1.02.010/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Estructuras - Guarniciones y Banquetas. 4.65 N.CTR.CAR.1.03.001/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Alcantarillas de Lámina Corrugada de Acero. 4.66 N.CTR.CAR.1.03.002/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Alcantarillas Tubulares de Concreto. 4.67 N.CTR.CAR.1.03.003/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Cunetas. 4.68 N.CTR.CAR.1.03.004/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Contracunetas. 4.69 N.CTR.CAR.1.03.006/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Lavaderos. 4.70 N.CTR.CAR.1.03.007/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Bordillos. 4.71 N.CTR.CAR.1.03.008/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Vados. 4.72 N.CTR.CAR.1.03.009/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Subdrenes. 4.73 N.CTR.CAR.1.03.010/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje – Geodrenes. 4.74 N.CTR.CAR.1.03.011/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Capas Drenantes. 4.75 N.CTR.CAR.1.03.012/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Drenes de Penetración Transversal.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 9 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.76 N.CTR.CAR.1.03.013/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Trincheras Estabilizadoras. 4.77 N.CTR.CAR.1.03.014/09, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Drenaje y Subdrenaje - Alcantarillas de Tubos Corrugados de Polietileno de Alta Densidad. 4.78 N CTR CAR 1 04 001/03, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Revestimiento Estabilizado y no Estabilizado. 4.79 N CTR CAR 1 04 002/11, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Subbases y Bases. 4.80 N.CTR.CAR.1.04.004/15, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Riego de Impregnación. 4.81 N CTR CAR 1 04 005/15, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Riego de Liga. 4.82 N CTR CAR 1 04 006/14, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Carpeta Asfáltica con Mezcla en Caliente. 4.83 N.CTR CAR 1 04 007/15, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Carpeta Asfáltica con Mezcla en Frío. 4.84 N.CTR.CAR.1.04.008/13, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Capas de Rodadura con Mezcla Asfáltica en Frío. 4.85 N.CTR CAR 1 04 009/20, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Carpeta de Concreto Hidráulico. 4.86 N.CTR.CAR.1.04.010/09, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Pavimentos - Capas de Rodadura con Mezcla Asfáltica en Caliente. 4.87 N·CTR.CAR.1.07.001/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Señalamientos y Dispositivos de Seguridad - Marcas en Pavimentos. 4.88 N·CTR.CAR.1.07.005/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Señalamientos y Dispositivos de Seguridad - Señales Verticales Bajas. 4.89 N·CTR.CAR.1.07.006/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Señalamientos y Dispositivos de Seguridad - Señales Verticales Elevadas. 4.90 N·CTR.CAR.1.07.009/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Señalamientos y Dispositivos de Seguridad - Defensas. 4.91 N·CTR.CAR.1.07.012/00, Construcción – Carreteras – Conceptos de Obras – Señalamientos y Dispositivos de Seguridad - Vibradores. 4.92 N.CMT.1.01/16, Características de Materiales – Materiales para Terracerías - Materiales para Terraplén. 4.93 N.CMT.1.02/02, Características de Materiales – Materiales para Terracerías - Materiales para Subyacente. 4.94 N.CMT.1.03/02, Características de Materiales – Materiales para Terracerías - Materiales para Subrasante.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 10 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.95 N.CMT.1.04/19, Características de Materiales – Materiales para Terracerías - Materiales Tratados con Cal para Terracerías. 4.96 N·CMT·3·01/01, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje - Tubos de Concreto sin Refuerzo. 4.97 N·CMT·3·02/04, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje - Tubos de Concreto con Refuerzo. 4.98 N·CMT·3·03/01, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje - Tubos y Arcos de Lámina Corrugada de Acero. 4.99 N·CMT·3·04.001/05, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje – Materiales para Subdrenajes - Filtros. 4.100 N·CMT·3·04.002/05, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje – Materiales para Subdrenajes - Tubos de Concreto para Subdrenes. 4.101 N·CMT·3·04.003/05, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje – Materiales para Subdrenajes - Tubos de Policloruro de Vinilo (PVC) para Sistema de Subdrenaje. 4.102 N·CMT·3·06/10, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje - Tubos Corrugados de Polietileno de Alta Densidad. 4.103 N·CMT·3·07/16, Características de Materiales – Materiales para Obras de Drenaje y Subdrenaje – Cajones Prefabricados de Concreto Hidráulico Reforzado. 4.104 N.CMT.4.01/02, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales para Revestimiento. 4.105 N.CMT.4.02.001/16, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales para Subbase y Base - Materiales para Subbases. 4.106 N.CMT.4.02.002/20, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales para Subbase y Base - Materiales para Bases Hidráulica. 4.107 N.CMT.4.02.003/19, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales para Subbase y Base - Materiales para Bases Tratadas. 4.108 N·CMT·4·04/17, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales Pétreos para Mezclas Asfálticas. 4.109 N.CMT.4.05.001/06, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales Asfálticos, Aditivos y Mezclas - Calidad de Materiales Asfálticas. 4.110 N.CMT.4.05.002/06, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales Asfálticos, Aditivos y Mezclas - Calidad de Materiales Asfálticas Modificados. 4.111 N·CMT·4·05·003/16, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales Asfálticos, Aditivos y Mezclas - Calidad de Mezclas Asfálticas para Carreteras. 4.112 N·CMT·4·05·004/18, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos - Materiales Asfálticos, Aditivos y Mezclas - Calidad de Cemento Asfálticos según su Grado de Desempeño (PG). 4.113 N·CMT·4·06.001/19, Características de Materiales – Materiales para Pavimentos – Materiales para Carpeta de Concreto Hidráulico - Calidad de Agregados para Carpetas de Concreto Hidráulico.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 11 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.114 N.CSV.CAR.2.01.001/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Limpieza de Cunetas y Contracunetas. 4.115 N.CSV.CAR.2.01.002/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Limpieza de Canales. 4.116 N.CSV.CAR.2.01.003/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Limpieza de Alcantarillas. 4.117 N.CSV.CAR.2.01.004/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Limpieza de Colectores. 4.118 N.CSV.CAR.2.01.005/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Limpieza de Lavaderos. 4.119 N.CSV.CAR.2.02.002/15, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Pavimentos - Sellado de Grietas Aisladas en Carpeta Asfáltica. 4.120 N.CSV.CAR.2.02.003/16, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Pavimentos - Bacheo Superficial Aislado. 4.121 N.CSV.CAR.2.02.004/15, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Pavimentos - Bacheo Profundo Aislado. 4.122 N.CSV.CAR.2.02.005/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Pavimentos - Sellado de Grietas y Juntas en Losas de Concreto Hidráulico. 4.123 N.CSV.CAR.2.03.001/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Puentes y Estructuras - Limpieza de Juntas de Dilatación. 4.124 N.CSV.CAR.2.03.002/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Puentes y Estructuras - Limpieza de Parapetos, Banquetas y Camellones. 4.125 N.CSV.CAR.2.03.004/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Rutinaria – Puentes y Estructuras - Limpieza de Estribos, Pilas, Columnas y Alerones. 4.126 N.CSV.CAR.3.01.001/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Reparación de Cunetas y Contracunetas. 4.127 N.CSV.CAR.3.01.002/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Reparación de Canales. 4.128 N.CSV.CAR.3.01.003/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Reparación de Alcantarillas. 4.129 N.CSV.CAR.3.01.004/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Reparación de Colectores. 4.130 N.CSV.CAR.3.01.005/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Reparación de Lavaderos. 4.131 N.CSV.CAR.3.01.006/02, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Obras de Drenaje y Subdrenaje - Reposición de Bordillos y Reparación de Guarniciones.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 12 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
4.132 N.CSV.CAR.3.02.001/15, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica – Pavimentos - Renivelación Local en Pavimentos Asfálticos. 4.133 N.CSV.CAR.3.03.001/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica - Puentes y Estructuras - Calafateo de Fisuras. 4.134 N.CSV.CAR.3.03.002/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica - Puentes y Estructuras - Reparación de Grietas. 4.135 N.CSV.CAR.3.03.003/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica - Puentes y Estructuras - Reparación y Resane en Elementos de Concreto. 4.136 N.CSV.CAR.3.03.004/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica - Puentes y Estructuras - Reparación del Sello en Juntas de dilatación. 4.137 N.CSV.CAR.3.03.005/01, Conservación – Carreteras - Trabajos de Conservación Periódica - Puentes y Estructuras - Reparación de Parapetos y Banquetas. 5 Definiciones Para los propósitos del presente Estándar Técnico, aplican las definiciones siguientes. 5.1 Alcantarilla; Conducto cerrado que funciona como canal, pudiendo trabajar en condiciones completamente llenas y a presión; su funcionamiento está condicionado a la carga hidráulica que soportará y a los dispositivos o estructuras de control a la entrada y salida de la alcantarilla. 5.2 Alineamiento Horizontal; Es la proyección del eje de proyecto (eje de la sub-corona) de una carretera sobre un plano horizontal; los elementos que la integran son las tangentes, las curvas y las curvas de transición horizontales. 5.3 Alineamiento Vertical; Es la proyección sobre un plano vertical del desarrollo del eje de la sub-corona. Al eje de la sub-corona en la alineación vertical se le llama línea subrasante y consiste de tangentes y curvas verticales.
5.4 Ancho de corona; Es la longitud, medida normalmente al eje del camino, entre las aristas del terraplén o las cunetas de un corte. 5.5 Bombeo; Es la pendiente transversal que se da a la corona de un camino partiendo de su eje hacia uno y otro lado de la subrasante y rasante para evitar la acumulación del agua sobre el camino. 5.6 Canales; Rectificaciones de cruces mediante excavaciones que se efectúan para encauzar el agua hacia la obra de drenaje, o bien para permitir el libre escurrimiento de la misma, una vez que ha pasado por dicha obra.
5.7 Contracunetas; Zanjas o bordos que se construyen en las laderas, localizadas aguas arriba de los taludes de los cortes, con el objeto de interceptar el agua que escurre sobre la superficie del terreno natural, conduciéndola a una cañada inmediata o a una parte baja del terreno, para evitar el saturamiento de la cuneta y el deslave o erosión del corte.
5.8 Cunetas; Zanjas que se construyen adyacentes a los hombros de la corona en uno o en ambos lados, con el objeto de interceptar el agua que escurre sobre la superficie de la corona, uno de los taludes de los cortes, o del terreno contiguo, conduciéndola a un sitio donde no haga daño a la carretera o a terceros
5.9 Derecho de vía del camino; Ancho requerido en ambos lados del eje del camino para la conservación, protección y en general para el uso del mismo.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 13 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
5.10 Distancia de Visibilidad de Parada; Distancia de seguridad mínima necesaria para que un conductor que transita a la velocidad de proyecto sobre pavimento mojado vea un objeto en su trayectoria y pueda parar su vehículo antes de llegar a él. Es la mínima distancia de visibilidad que debe proporcionarse en cualquier punto de la carretera.
5.11 Distancia de Visibilidad de Rebase; Distancia mínima necesaria para que el conductor de un vehículo pueda adelantar a otro que circula por el mismo carril, sin peligro de interferir con otro vehículo que venga en sentido contrario y se haga visible al iniciar la maniobra de rebase.
5.12 Distancia de Visibilidad de Encuentro; Longitud continúa de carretera que es visible hacia adelante por el conductor de un vehículo que circula por ella.
5.13 Estudio de riesgo ambiental; Instrumento mediante el cual se identifican, analizan y evalúan, con bases metodológicas, los riesgos ambientales relacionados con la realización de actividades altamente riesgosas, considerando su potencial de afectación y la vulnerabilidad de los ecosistemas para determinar las medidas técnicas de seguridad y preventivas, tendientes a minimizar, controlar y mitigar sus efectos adversos al equilibrio ecológico, al ambiente o a la población.
5.14 Estudio topográfico; Conjunto de trabajos que se realizan por medio de equipos topográficos para la toma de datos de campo, para determinar un proyecto.
5.15 Grado máximo de curvatura; Límite superior del grado de curvatura que se debe usar en el alineamiento horizontal de un camino, dentro de la velocidad de diseño dada.
5.16 Grietas; Fallas que tienen origen en la estructura del pavimento ó materiales subyacentes.
5.17 Lavadero; Obra complementaria de drenaje que se construye para desalojar el agua de la superficie de la carretera y evitar su erosión. 5.18 Pendiente; Grado de inclinación de una vía de comunicación o la relación entre el desnivel y la distancia entre dos puntos.
5.19 Pendiente gobernadora; Pendiente longitudinal media que teóricamente puede darse a la línea subrasante para dominar un desnivel determinado, en función de las características del tránsito y la configuración del terreno.
5.20 Pendiente máxima; Pendiente longitudinal máxima que se permite en el proyecto.
5.21 Renivelación; Conjunto de actividades requeridas para reponer la porción de la superficie de rodamiento que ha sufrido alguna deformación y/o desplazamiento en su nivel original.
5.22 Sobreelevación; Pendiente que se da a la corona hacia el centro de la curva para contrarrestar el efecto de la fuerza centrífuga de un vehículo en las curvas del alineamiento horizontal que circula a la velocidad de diseño.
5.23 Subrasante; Superficie que limita a las terracerías y sobre la que se apoyan las capas del pavimento. 6 Símbolos, abreviaturas y acrónimos Para los efectos de este EST con relación a los símbolos del Sistema General de Unidades de Medida referirse a la NOM-008-SCFI-2002. Para la correcta interpretación del presente EST, se establecen los símbolos, abreviaturas y acrónimos, siguientes. ASTM American Society for Testing and Materials. (Sociedad Americana para Pruebas y Materiales).
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 14 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
DACG Disposiciones Administrativas de Carácter General DDV Derecho de Vía. DN Diámetro Nominal. EIS Estudio Inicial de Sitio GRS80 Sistema de Referencia Geocéntrico HD/HE Hoja de Datos / Hoja de Especificación. HES Hoja de Especificación de los Servicios. INEGI Instituto Nacional de Estadística y Geografía IRP Informe de Resultado de Prueba. ITRF08 Referencia Terrestre Internacional LICal Ley de Infraestructura de la Calidad. LGEEPA Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Medio Ambiente. LGPGIR Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos. MEBI Modelo Electrónico Bidimensional Inteligente. METI Modelo Electrónico Tridimensional Inteligente. MIA Manifiesto de Impacto Ambiental. MTJ Memoria Técnica Justificativa. NAME Nivel de Aguas Máximas Extraordinarias. NOM Norma Oficial Mexicana. N CMT Norma de la SCT para Características de Materiales. N CSV CAR Norma de la SCT para Conservación de Carreteras. N CTR CAR Norma de la SCT para Construcción de Carreteras. N PRY CAR Norma de la SCT para Proyectos de Carreteras. NMX Norma Mexicana. PEMEX Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. SASISOPA Sistema de Administración de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Protección al Medio
Ambiente. SEGOB Secretaría de Gobernación. SCT Secretaria de Comunicaciones y Transporte. SEMARNAT Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. SSPA Sistema de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental. STPS Secretaria de Trabajo y Previsión Social. 7 Desarrollo 7.1 Alcance del Servicio 7.1.1 El alcance de los servicios consiste en realizar la ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales que indique PEMEX en la HES y de conformidad con la NOM-031-STPS-2011 y NOM-115-SEMARNAT-2003.
7.1.2 El prestador del servicio debe desarrollar y entregar a PEMEX la ingeniería básica y de detalle del camino de acceso conforme a las bases de diseño proporcionadas por PEMEX, este EST y la HES para Ingeniería Básica, y debe incluir al menos lo siguiente, según corresponda:
a) Especificación del camino que incluya lo siguiente MEBI o METI como se indique en la HES.
- Requerimientos del diseño del camino. - Análisis y selección de la ruta (Trazo del camino). - Planos topográficos de planta y perfil. - Planos de terraplenes de camino de acceso. - Planos de obras hidráulicas. - MEBI o METI según sean requeridos.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 15 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
b) Estudios topográficos, hidráulico-hidrológicos, geotécnicos, ambientales y especiales. c) Especificación y volumetría de materiales y componentes (rellenos, revestimientos, geotextiles,
alcantarillado, entre otros requeridos para el camino). d) Ingeniería civil; diseños, planos, cálculos, análisis, volumetrías y listas de materiales de cimentaciones
estructuras puentes, pasos a desnivel entre otros, como corresponda). e) Ingeniería Eléctrica que incluye: estudios, cálculos, planos, HD/HE, volumetrías, y listas de materiales
de sistemas eléctricos, y en su caso de alumbrado y sistema puesta a tierra. f) Análisis de Estudio de Riesgo Ambiental, (MIA, EIS y/o MTJ como corresponda). g) Estimado de costos. h) Filosofía y programas de construcción, así como mantenibilidad del camino. i) Informe de Resultados del Servicio (IRS) de conformidad con 7.4 y 8.
7.1.3 El prestador de servicio debe suministrar y construir los caminos de acceso conforme a este EST y la correspondiente HES, (ingeniería de detalle aprobada para construcción) que debe incluir al menos lo siguiente:
a) Tramites de Licencias y permisos para la obra como se indica en la HES. b) Estudios y levantamientos (topográficos, hidrológicos, geotécnicos, ambientales y especiales).
-Ratificación del trazo del camino. -Preparación y adecuación del sitio.
c) Equipo, maquinaria y herramientas. d) Trazo, limpieza y nivelación del DDV. e) Obra y construcción del camino que incluye:
-Procura, suministro de materiales para la obra e inspección y verificación de los mismos. - Acarreo y tendido de material de relleno. - Terracerías, nivelación y compactación de terraplenes, corona, pavimento y/o concreto hidráulico según corresponda en la HES. - Excavaciones, apertura de zanja y movimiento de tierra para obras de drenajes y subdrenajes. - Obras de drenajes y subdrenajes, estructuras (puentes). - Señalamientos y dispositivos de seguridad.
f) Verificación, estudios, pruebas y/o muestreos para la conformidad de los servicios. g) Clasificación, manejo y disposición de residuos. h) Limpieza y entrega de la obra. i) Informe de Resultados del Servicio (IRS) de conformidad con 7.4 y 8.
7.1.4 El prestador de servicio debe realizar el mantenimiento al camino de acceso de conformidad con este EST, y se indique en la HES que debe incluir al menos lo siguiente:
7.1.4.1 Mantenimiento preventivo:
a) Desazolves de cunetas, drenaje y subdrenaje. b) Conformación de terracería según aplique en el área de rodamiento en mal estado. c) Recargue de material (grava de revestimiento, asfalto, concreto hidráulico según aplique). d) Identificación de puntos críticos como deslizamientos y taludes inestables. e) Limpieza de puentes (aproches, cabezales, barandales según aplique). f) Pintado de líneas de rodamiento a los caminos de pavimento y concreto hidráulico. g) Limpieza y pintura a los señalamientos y/o dispositivos de seguridad. h) Informe de Resultados del Servicio (IRS) de conformidad con 7.4 y 8.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 16 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
7.1.4.2 Mantenimiento Correctivo:
a) Cajeo en tramos de pavimento (vados, asentamientos ente otros), cuando aplique, carpeta asfáltica, base hidráulica, capa subrasante.
b) Repavimentación en tramos dañados (asfalto y/o concreto hidráulico). c) Reparación de taludes y elementos estructurales de los puentes. d) Sustitución de obras de drenaje y subdrenaje (alcantarillas, puentes cajón entre otros). e) Informe de Resultados del Servicio (IRS) de conformidad con 7.4 y 8.
7.2 Requerimientos del prestador del servicio 7.2.1 El prestador de servicios debe cumplir con lo dispuesto en la NOM-031-STPS-2011, NOM-115-SEMARNAT-2003 y debe tener el sistema de gestión de calidad ISO 9001:2015 o NMX-CC-9001-IMNC-2015 implantado y certificado en términos de la LICal. 7.2.2 El prestador de servicio debe contar y disponer del personal, equipo e infraestructura necesaria para realizar los trabajos alcance de los servicios. 7.2.3 El personal directo o indirecto debe tener certificado vigente de competencia laboral de CONOCER o de un organismo de certificación nacional o internacional acreditado en términos de la LICal como corresponda a sus actividades, de conformidad con lo siguiente entre otros:
a) ECO219, Análisis de precios unitarios. b) ECO244, Operación de la Motoconformadora, c) ECO351, Armado de elementos estructurales con acero de refuerzo, d) ECO410, Ejecución de trabajos auxiliares de topografía, e) ECO452, Operación de la retroexcavadora, f) ECO501, Coordinar actividades de montaje de obra mecánica de construcción industrial. h) ECO502, Dirigir las actividades civiles de terracerías, cimentaciones y estructuras de concreto
reforzado para obras de construcción industrial. h) ECO504, Operación de una estación total topográfica, i) ECO505, Operación del nivel fijo topográfico, k) ECO526, Operador de cargador frontal, k) ECO527, Operación de excavadora, l) ECO528, Operación del tractor de cadenas, n) ECO867, Operador del vehículo de carga articulado,
7.2.4 El responsable del proyecto del prestador del servicio, debe tener certificado de competencias laborales de conformidad con ECO935. 7.2.5 El responsable de seguridad industrial del prestador de servicios, debe tener certificado de competencias laborales de conformidad con ECO397. 7.2.6 Los estudios, pruebas, muestreos y/o ensayos se deben realizar por laboratorios de pruebas acreditados emitiendo los correspondientes IRP en términos de la LICal. 7.2.7 El equipo y maquinaria debe tener registros de mantenimiento y programa de mantenimiento periódico. 7.2.8 El prestador de servicio debe cumplir y hacer cumplir con la LGEEPA y sus Reglamentos, la LGPGIR y su Reglamento, lo dispuesto por las NOM de la STPS, SEMARNAT, SEGOB, SCT que se refieren en 4, la Política de Seguridad, Salud en el Trabajo, Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable; Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental de los Proveedores y Contratistas que realicen actividades en instalaciones de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (Anexo SSPA-PEMEX), DACG SASISOPA Industrial, a efecto de:
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 17 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
a) Proporcionar y disponer en el sitio de la instalación el personal, equipo, instrumentos, materiales y
herramientas necesarios, b) Observar y cumplir con los procedimientos y prácticas de seguridad industrial y personal, c) Proporcionar a su personal el EPP de conformidad con la NOM-017-STPS-2008 y vigilar su utilización, d) Tramitar y obtener los permisos de trabajo correspondientes, para efectuar los trabajos en los centros
de trabajo de PEMEX. 7.2.9 Los instrumentos y aparatos de medición que se utilicen para los servicios, deben tener certificado y dictamen calibración vigente, emitido en términos de la LICal. 7.3 Requerimientos Técnicos 7.3.1 El prestador de servicios debe ejecutar y presentar los estudios topográficos y aerofotogramétricos para proyectos preliminares y para proyectos definitivos para la ruta, eje preliminar, eje definitivo, obra menor de drenaje carreteras, obras especiales de conformidad con N·PRY·CAR·1·01·001/07, N·PRY·CAR·1·01·002/07, N·PRY·CAR·1·01·003/07, N·PRY·CAR·1·01·004/07, N·PRY·CAR·1·01·005/07, N·PRY·CAR·1·01·006/07.
7.3.2 Las coordenadas se deben establecer de conformidad con el marco de Referencia Terrestre Internacional ITRF08 época 2010.0 con elipsoide de referencia GRS80 y exactitud posicional de 1 metro en círculo de error probable al 95% (CEP), como establece la norma técnica para el sistema Geodésico Nacional del INEGI.
7.3.3 El prestador de servicios debe ejecutar los trabajos de campo, laboratorio y gabinete para estudios geotécnicos mediante exploraciones directas del suelo, exploraciones indirectas del subsuelo de conformidad con N·PRY·CAR·1·02·001/19, N·PRY·CAR·1·02·003/19, N·PRY·CAR·1·02·004/19, N·PRY·CAR·1·02·005/19.
7.3.4 En todas la fases de los trabajos y según corresponda, se debe cumplir con lo establecido en las Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los Lineamientos en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Protección al Medio Ambiente para realizar las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, Exploración y Extracción de Hidrocarburos.
7.3.5 El prestador de servicios debe ejecutar y presentar los estudios geológicos de conformidad con N·PRY·CAR·1·03·001/00, N·PRY·CAR·1·03·002/00, N·PRY·CAR·1·03·003/00.
7.3.6 El prestador de servicios debe ejecutar y presentar los trabajos de campo y gabinete del estudio hidráulico – hidrológico para puentes de conformidad con N·PRY·CAR·1·06·001/18, N·PRY·CAR·1·06·002/18, N·PRY·CAR·1·06·003/18, N·PRY·CAR·1·06·004/18, N·PRY·CAR·1·06·005/18, N·PRY·CAR·1·06·006/18. 7.3.7 La clasificación de los caminos de acceso a instalaciones de PEMEX debe ser de conformidad con la tabla III.1 del Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018, del tipo D o E, como se indique en la HES.
7.3.8 La clasificación geométricas y características de las carreteras debe ser de conformidad con la tabla III.13 del Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018, del tipo D o E, como se indique en la HES y observando lo que indica para lo siguiente:
a) Velocidad de proyecto. b) Distancia de visibilidad de parada. c) Distancia de visibilidad de parada. d) Distancia de visibilidad de rebase. e) Distancia de visibilidad de encuentro. f) Grado máximo de curvatura. g) Pendiente gobernadora. h) Pendiente gobernadora.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 18 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
i) Pendiente máxima. j) Ancho de calzada. k) Ancho de corona. l) Ancho de acotamiento. m) Bombeo. n) Sobreelevación máxima.
7.3.9 Los criterios para el proyecto geométrico del alineamiento horizontal de las carreteras deben ser de conformidad con la sección H, capítulo III del Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018.
7.3.10 Los criterios para el proyecto geométrico del alineamiento vertical de las carreteras deben ser de conformidad con la sección I, capítulo III del Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018.
7.3.11 La capacidad y niveles de servicio como un control del diseño geométrico de las carreteras debe ser de conformidad con la sección J, capítulo III del Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018.
7.3.12 Los criterios para el proyecto geométrico de intersecciones de carreteras deben ser de conformidad con el capítulo VII y capítulo VIII del Manual de Proyecto Geométrico de Carreteras 2018.
7.3.13 El derecho de vía del camino debe ser de conformidad con la fracción III del artículo 2º. De la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal.
7.3.14 El prestador de servicios debe ejecutar y presentar el proyecto de obras menores de drenaje de conformidad con N·PRY·CAR·4·01·001/16, N·PRY·CAR·4·01·004/16.
7.3.15 Los criterios para el diseño hidráulico de obras menores de drenajes deben ser de conformidad con N·PRY·CAR·4·01·002/16.
7.3.16 Los criterios para el diseño estructural de obras menores de drenajes deben ser de conformidad con N·PRY·CAR·4·01·003/16.
7.3.17 El prestador de servicios debe ejecutar y presentar el proyecto de obras complementarias de drenaje de conformidad con N·PRY·CAR·4·02·001/16, N·PRY·CAR·4·02·004/16.
7.3.18 Los criterios para el diseño hidráulico de obras complementarias de drenajes deben ser de conformidad con N·PRY·CAR·4·02·002/16.
7.3.19 Los criterios para el diseño de elementos que constituyen las obras complementarias de drenajes deben ser de conformidad con N·PRY·CAR·4·02·003/16.
7.3.20 El prestador de servicios debe suministrar los materiales para obras de drenaje de conformidad con:
a) N·CMT·3·01/01 Tubos de concreto sin refuerzo. b) N·CMT·3·02/04 Tubos de concreto con refuerzo. c) N·CMT·3·03/01 Tubos y arcos de lámina corrugada de acero. d) N·CMT·3·06/10 Tubos corrugados de polietileno de alta densidad e) N·CMT·3·07/16 Cajones prefabricados de concreto hidráulico reforzado.
7.3.21 El prestador de servicios debe suministrar los materiales para subdrenes de conformidad con:
a) N·CMT·3·04.001/05 Filtros. b) N·CMT·3·04.002/05 Tubos de concreto para subdrenes. c) N·CMT·3·04.003/05 Tubos de polietileno (PVC) para sistema de subdrenaje.
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
DOCUM
ENTO IN
FORMA
TIVO
COPIA
NO CO
NTROLA
DA
EL CO
NTENID
O PUED
E SER
MODIF
ICADO
SIN PR
EVIO A
VISO
-
Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias
Civil y arquitectura – Contratación – Servicio de ingeniería, construcción y mantenimiento de los caminos de acceso a instalaciones industriales.
PEMEX-EST-CA-038-2020 Revisión 0
Hoja 19 de 28
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.
Este documento es propiedad de Pemex, queda prohibida su reproducción parcial o total
7.3.22 El prestador de servicios debe ejecutar y presentar el proyecto de señalamiento de conformidad con N·PRY·CAR·10·01·001/13, N·PRY·CAR·10·01·009/13.
7.3.23 El prestador de servicios debe ejecutar el diseño de señalamiento de conformidad con:
a) N·PRY·CAR.10·01.002/13 Diseño de señalamiento horizontal. b) N·PRY·CAR.10·01.003/13 Diseño de señalamientos preventivos. c) N·PRY·CAR.10·01.004/13 Diseño de señalamientos restrictivos. d) N·PRY·CAR.10·01.005/13 Diseño de señalamientos informativos. e) N·PRY·CAR.10·01.007/13 Diseño de señalamientos diversos. f) N·PRY·CAR.10·01.008/13 Diseño de estructuras de soportes para señales verticales.
7.3.24 Las obras de cruce (alcantarillas) deben ejecutarse de conformidad con:
a) N.CTR.CAR.1.03.001/00, Alcantarilla de lámina