7/30/2019 Contradiccin de tesis entre primera y segunda sala de la SCJN

1/4

zzz.s}vrmnecgrxm.jgb.n{

N{acg, H.I., e 3 hm m`mrg hm 2653.

M[VMHAM@XM4 3;='2655

XAVG4 CG@XREHACCA@ HM XMSAS

HM@]@CAE@XMS4 S]SCAXEHE M@XRM LE VRANMRE Q SMJ]@HE SELES HMLE S]VRMNE CGRXM HM D]SXACAE HM LE @ECA@.

RJE@G HMREHACECA@ 4

Vlm`g

NA@ASXRGVG@M@XM4

Smrjag E. Yells Kmr``hmt

XMNE4 Hmxmrna`er sa vere xm`mr vgr c}nvlahe le sm`xm`cae m` }` d}acag hmenverg harmcxg besxe cg` u}m sm hmdm sa` mimcxgs le rmsgl}ca`rmclenehe q sm hacxm gxre m` s} l}jer g ms `mcmserag, ehmns,m{ena`er sa le e}xgraheh c}nvla g `g cg` le xgxelaheh hm lgsla`menam`xgs vrmcasehgs m` le sm`xm`cae vrgxmcxgre..

A. Craxmrag s}sxm`xehg vgr le Vranmre Sele hm le S}vrmne Cgrxm hm D}sxacae hm le

@eca`4

Le Vranmre Sele mnaxa le d}rasvr}hm`cae u}m e cg`xa`}eca` sm ahm`xaiace q xre`scrabm4

HARMCCA@ JM@MREL HM CGN]@ACECA@ QYA@C]LECA@ SGCAEL

Xerdmxe A`igrnexaye

7/30/2019 Contradiccin de tesis entre primera y segunda sala de la SCJN

2/4

A@CG@IGRNAHEH CG@XRE LE RMSGL]CA@ U]M XAM@M VGR C]NVLAHELE MDMC]XGRAE MNAXAHE M@ ENVERG HARMCXG. VERE CG@SAHMRERC]NVLAHG ML IELLG VRGXMCXGR HMBM RMELATERSM ]@ M[ENM@CGNVEREXAYG JM@MREL G BSACG E IA@ HM CG@GCMR SA LE IGRNE HMRMVG@MR ML VRGCMHANAM@XG G LE MNASA@ HM LE @]MYERMSGL]CA@ ECEXE XGHGS Q CEHE ]@G HM LGS ESVMCXGSHMIA@AHGS M@ ML D]ACAG HM JERE@XES. Cg`igrnm el erxc}lg 56=, xmrcmrvrreig, hm le Lmq hm Enverg, vrgcmhm le a`cg`igrnaheh cg`xre ml e}xg u}m xm`jevgr c}nvlahe le mdmc}xgrae u}m cg`cmhm le vrgxmcca` hm le D}sxacae Imhmrel. Ekgrebam`, vere xm`mr vgr c}nvlahe }`e sm`xm`cae hm enverg harmcxg u}m gxgrj levrgxmcca` vgr yaglecag`ms cgnmxahes m` le smc}mle hml vrgcmhanam`xg g m` le

sm xm`cae g le}hg rmclenehgs, `g besxe cg` u}m le e}xgraheh rmsvg`seblmrmvg`je ml vrgcmhanam`xg g hmdm a`s}bsasxm`xm le rmsgl}ca` rmsvmcxayes}sxax}q`hgle vgr gxre vere cg`sahmrer u}m cg` mllg sm rmsxax}qm e le u}mdgse m`ml jgcm hml hmrmckg i}`henm`xel xre`sjrmhahg, sa`g u}m ms `mcmserag rmelater }`m{enm` cgnverexayg jm`mrel g bsacg vere cg`gcmr sa le igrne hm rmvg`mr mlvrgcmhanam`xg g le mnasa` hm le `}mye rmsgl}ca` ecexe xghgs q cehe }`g hm lgsesvmcxgs hmia ahgs m` ml d}acag hm enverg cgng yaglexgrags hm hmrmckgss}sxe`xaygs, a`cl}qm`hg le kavxmsas m` u}m sm keqe hmdehg m` labmrxeh hm

d}rashacca` e le rmsvg`seblm, v}ms ms vgsablm u}m ml xrab}`el hm enverg keqegrhm`ehg le rmaxmreca` hm camrxgs v}`xgs g hmia`ahg le ne`mre hm hmcahar sgbrmelj}`gs esvmcxgs. Hm ne`mre u}m slg e xreys hm hackg msx}hag vghr ehymrxarsmsa sm elce`te ml mimcxg rmsxax}xgrag hml enverg, cg`igrnm el erxc}lg ;6 hm le Lmq

hm Enverg, ehmns hm `g m{xrelanaxer le nexmrae hm le a`cg`igrnahehvrg`}`ca`hgsm sgbrm xmnes hm hmbahg, m{cmsg g hmimcxg m` ml c}nvlanam`xg hmle mdmc}xgrae, g hm rmvmxaca` hml ecxg rmclenehg, rmyaseblms e xreys hm hasxa`xgsnmhags hm hmim`se cg` cerecxmrsxaces q `ex}relmte vrgvaes.

AA. Craxmrag s}sxm`xehg vgr le Smj}`he Sele hm le S}vrmne Cgrxm hm D}sxacae hmle @eca`4

Le Smj}`he Sele mnaxa le d}rasvr}hm`cae u}m e cg`xa`}eca` sm ahm`xaiace qxre`scrabm4

A@CG@IGRNAHEH M@ ENVERG HARMCXG. MS A@I]@HEHE C]E@HG LEE]XGRAHEH RMSVG@SEBLM HMDE A@S]BSASXM@XM ML ECXGRMCLENEHG Q HACXE GXRG, SAM@HG A@@MCMSERAG M[ENA@ER LGSEJREYAGS M@HMRMTEHGS CG@XRE ML E]XG U]M HMCLERE C]NVLAHELE SM@XM@CAE. Ml Xrab}`el m` Vlm`g hm le S}vrmne Cgrxm hm D}sxacae hm le@eca , el rmsglymr le cg xrehacca` hm xmsas 8;:'2661, ebe`hg` ml craxmrag

7/30/2019 Contradiccin de tesis entre primera y segunda sala de la SCJN

3/4

cg`xm`ahg m` le d}rasvr}hm`cae V.'D. 8='2661, hm r}brg4 A@CG@IGRNAHEH M@ENVERG HARMCXG. VERE RMSGLYMRLE MS @MCMSERAG E@ELATER MLCG@XM@AHG HM LE @]MYE SM@XM@CAE HACXEHE M@ C]NVLANAM@XG HMLIELLG VRGXMCXGR @ACENM@XM VERE YMRAIACER LE SEXASIECCA@ HMXGHGS Q CEHE ]@G HM LGS LA@MENAM@XGS VRMCASEHGS M@ SXM. qsgsx}yg le xmsas V. [LY'2656, hm r}brg4 A@CG@IGRNAHEH M@ ENVERGHARMCXG. MS A@I]@HEHE C]E@HG LE E]XGRAHEH RMSVG@SEBLM HMDEA@S]BSASXM@XM ML ECXG RMCLENEHG Q HACXE GXRG, SA@ U]M SME@MCMSERAG M[ENA@ER SA C]NVLA G @G CG@ LE XGXELAHEH HM LGSLA@MENAM@XGS VRMCASEHGS M@ LE SM@XM@CAE HM ENVERG., m` le u}mhmxmrna` u}m xrex`hgsm hml c}nvlanam`xg hm }`e mdmc}xgrae hm enverg harmcxg,

u}m gxgrj le vrgxmcca` cg`sxax}cag`el vgr arrmj}lerahehms igrnelms g c}e`hgkeba`hgsm msx}haehg ml ig`hg hml es}`xg sm hmia`amrg` xghes les c}msxag`mshmbexahes, besxe cg` u}m sm hmdm sa mimcxgs le rmsgl}ca` d}rashaccag`elrmclenehe q sm hacxm }`e `}mye vere sgsxm`mr u}m `g sm a`c}rra m`a`c}nvlanam`xg, xghe ymt u}m ml ecxg rmclenehg hmd hm m{asxar d}rhacenm`xm q i}ms}sxax}ahg vgr gxrg hasxa`xg. M` cg`jr}m`cae cg` lg e`xmragr, sa m` }`e sm`xm`cae hmenverg harmcxg sm grhm`e hmder sa` mimcxgs le rmsgl}ca` rmclenehe q hacxer gxrem` s} l}jer, besxe u}m le e}xgraheh rmsvg`seblm c}nvle cg` mses harmcxracms vereu}m ml Xrab}`el Cglmjaehg hm Carc}axg hacxm rmsgl}ca` hmclere`hg c}nvlahg mliellg vrgxmcxgr q sm msxanm a`i}`hehe le a`cg`igrnaheh kmcke yelmr cg`xre xelhmxmrna`eca`, yglyam`hg a``mcmserag ml msx}hag hm lgs ngxaygs hm a`cg`igrnahehm`hmrmtehgs m` s} cg`xre v}ms e `a`j` ia` vrcxacg cg`h}care, m` xe`xg u}m `g

sm lgjrere s} rmygceca`.

AAA. Rmsgl}ca`4

Ml Vlm`g hm le S}vrmne Cgrxm hm D}sxacae hm le @eca` +SCD@! hmxmrna` u}m sm{asxm le cg`xrehacca` hm xmsas m`xrm les s}sxm`xehes vgr le Vranmre q le Smj}`heSeles hm le S}vrmne Cgrxm hm D}sxacae hm le @eca`.

Ml craxmrag u}m hmbm vrmyelmcmr ms ml hm le Vranmre Sele hm le S}vrmne Cgrxm hmD}sxacae hm le @eca`4

A@CG@IGRNAHEH CG@XRE LE RMSGL]CA@ U]M XAM@M VGR C]NVLAHE LEMDMC]XGRAE MNAXAHE M@ ENVERG HARMCXG. VERE CG@SAHMRER C]NVLAHGML IELLG VRGXMCXGR HMBM RMELATERSM ]@ M[ENM@ CGNVEREXAYGJM@MREL G BSACG E IA@ HM CG@GCMR SA LE IGRNE HM RMVG@MR MLVRGCMHANAM@XG G LE MNASA@ HM LE @]MYE RMSGL]CA@ ECEXE XGHGS QCEHE ]@G HM LGS ESVMCXGS HMIA@AHGS M@ ML D]ACAG HM JERE@XES.

7/30/2019 Contradiccin de tesis entre primera y segunda sala de la SCJN

4/4

Cg`igrnm el erxc}lg 56=, xmrcmr vrreig, hm le Lmq hm Enverg, vrgcmhm lea`cg`igrnaheh cg`xre ml e}xg u}m xm`je vgr c}nvlahe le mdmc}xgrae u}m cg`cmhm levrgxmcca` hm le D}sxacae Imhmrel. Ekgre bam`, vere xm`mr vgr c}nvlahe }`e sm`xm`cae hmenverg harmcxg u}m gxgrj le vrgxmcca` vgr yaglecag`ms cgnmxahes m` le smc}mle hmlvrgcmhanam`xg g m` le sm`xm`cae g le}hg rmclenehgs, `g besxe cg` u}m le e}xgrahehrmsvg`seblm rmvg`je ml vrgcmhanam`xg g hmdm a`s}bsasxm`xm le rmsgl}ca` rmsvmcxayes}sxax}q`hgle vgr gxre vere cg`sahmrer u}m cg` mllg sm rmsxax}qm e le u}mdgse m` mljgcm hml hmrmckg i}`henm`xel xre`sjrmhahg, sa`g u}m ms `mcmserag rmelater }` m{enm`cgnverexayg jm`mrel g bsacg vere cg`gcmr sa le igrne hm rmvg`mr ml vrgcmhanam`xg g lemnasa` hm le `}mye rmsgl}ca` ecexe xghgs q cehe }`g hm lgs esvmcxgs hmia`ahgs m` ml

d}acag hm enverg cgng yaglexgrags hm hmrmckgs s}sxe`xaygs, a`cl}qm`hg le kavxmsas m`

u}m sm keqe hmdehg m` labmrxeh hm d}rashacca` e le rmsvg`seblm, v}ms ms vgsablm u}m mlxrab}`el hm enverg keqe grhm`ehg le rmaxmreca` hm camrxgs v}`xgs g hmia`ahg le ne`mrehm hmcahar sgbrm elj}`gs esvmcxgs. Hm ne`mre u}m slg e xreys hm hackg msx}hagvghr ehymrxarsm sa sm elce`te ml mimcxg rmsxax}xgrag hml enverg, cg`igrnm el erxc}lg ;6hm le Lmq hm Enverg, ehmns hm `g m{xrelanaxer le nexmrae hm le a`cg`igrnahehvrg`}`ca`hgsm sgbrm xmnes hm hmbahg, m{cmsg g hmimcxg m` ml c}nvlanam`xg hm lemdmc}xgrae, g hm rmvmxaca` hml ecxg rmclenehg, rmyaseblms e xreys hm hasxa`xgs nmhagshm hmim`se cg` cerecxmrsxaces q `ex}relmte vrgvaes.