CONTENITORI

MOONSOFT

TUSCANVOGUEPRISMI

ACANTONIDAISIDE

TRENDBOX

LA CREATIVITÀ NEL DESIGN, LA MAESTRIA ARTIGIANALE

NELLE LAVORAZIONI, E POI LA MATERIA: IL LEGNO.

NEL DESIGN EMOZIONANTE DEI PROPRI OGGETTI

LA FALEGNAMI RACCONTA 70 ANNI DI ESPERIENZA

NELL’ALTA FALEGNAMERIA. UNA CASSETTIERA PRODOTTA

DA FALEGNAMI È UN OGGETTO DI GRANDE FASCINO

ED ESCLUSIVO, “MADE IN TUSCANY”, REALIZZATA

UNA AD UNA, ARTIGIANALMENTE. CREATIVE DESIGN,

CRAFTSMANSHIP AND THEN THE MATERIAL: THE

WOOD. IN THE EXCITING DESIGN OF ITS OBJECTS LA

FALEGNAMI RECOUNTS 70 YEARS OF EXPERIENCE IN

HIGH CARPENTRY. A CHEST OF DRAWERS PRODUCED

BY LA FALEGNAMI IS A FASCINATING AND EXCLUSIVE

OBJECT, MADE IN TUSCANY, MADE ONE BY ONE.

COLLEZIO

NE NOT

TECONTENITORI

TUSCAN

MOON

SOFT

TUSCAN

MOON

UNA RAFFINATA ELEGANZA FORMALE CARATTERIZZA IL COMÒ MOON, IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO, DESIGN FEDERICO BERTINI 2017.A REFINED, FORMAL ELEGANCE CHARACTERIZES THE MOON DRESSER IN HEAT-TREATED DARK OAK, FEDERICO BERTINI DESIGN 2017. 7

CONTEMPORANEITÀ E RIGORE NELLE FORME LEGGERMENTE CURVE DEL COMÒ MOON. PIANO MOLTO SOTTILE IN RAFFINATO CONTRASTO FORMALE I FIANCHI SMUSSATI. CONTEMPORANEITY AND STRICTNESS OF THE SLIGHTLY CURVED SHAPES FOR THE MOON DRESSER. THIN TOP IN REFINED, FORMAL CONTRAST WITH BEVELED SIDES. 8

COMODINO MOON, DESIGN FEDERICO BERTINI 2017, IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO, CON FIANCHI LATERALI SMUSSATI. I CASSETTI SONO DOTATI DI APERTURA PUSH-PULL. MOON NIGHTSTAND, FEDERICO BERTINI DESIGN 2017, IN HEAT-TREATED DARK OAK, WITH BEVELED LATERAL SIDES. PUSH-PULL OPENING FOR THE DRAWERS.10

SOFT

LA LINEA PLASMATA DI SOFT 2, CON FRONTALE CURVO, PIANI E FIANCHI MORBIDAMENTE SMUSSATI, RISPECCHIA PIENAMENTE LA IMPRONTA DEL DESIGN FALEGNAMI. THE SHAPED LINE OF SOFT 2 WITH CURVED FRONT, SMOOTH TOP AND LATERAL SIDES, REFLECTS THE IMPRINT OF FALEGNAMI DESIGN. 13

COMÒ SOFT 2 IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO. IN UNA CAMERA È PIACEVOLE INSERIRE MOBILI PLASMATI MORBIDAMENTE CHE POSSANO CREARE AFFINITÀ DI FORMA CON I LETTI IMBOTTITI. DESIGN FEDERICO BERTINI 2017.SOFT 2 DRESSER IN HEAT-TREATED DARK OAK. IT IS A PLEASURE TO INSERT SOFT, SMOOTHED FURNITURE IN A BEDROOM, IN ORDER TO CREATE SHAPE AFFINITIES WITH THE UPHOLSTERED BEDS. FEDERICO BERTINI DESIGN 2017.

14

COMODINO SOFT 1 IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO, CON FIANCHI LATERALI SMUSSATI, FRONTALE CURVO E PIANO SOTTILE. SOFT 1 NIGHTSTAND IN HEAT-TREATED DARK OAK, WITH BEVELED LATERAL SIDES, CURVED FRONT AND THIN TOP.16

COMÒ SOFT 1, IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO, CON PIANO SOTTILE. DESIGN FEDERICO BERTINI 2017.SOFT 1 NIGHTSTAND IN HEAT-TREATED DARK OAK, WITH THIN TOP. FEDERICO BERTINI DESIGN 2017.18

CREATIVITÀ NEL DESIGN, MAESTRIA ARTIGIANALE NELLE LAVORAZIONI. UNA CASSETTIERA PRODOTTA DA FALEGNAMI È UN OGGETTO DI GRANDE FASCINO ED ESCLUSIVO, “MADE IN TUSCANY”, REALIZZATA UNA AD UNA, ARTIGIANALMENTE.CREATIVE DESIGN, CRAFTSMANSHIP SKILLS. A FALEGNAMI CHEST OF DRAWERS IS AN OBJECT OF GREAT FASCINATION AND EXCLUSIVE, “MADE IN TUSCANY”, REALIZED ONE BY ONE, HANDCRAFTED.

21

TUSCAN

COMÒ TUSCAN 2 IN ROVERE COTTO SCURO CON VASCHETTA PORTAGIOIE SUL PIANO. DESIGN FEDERICO BERTINI 2017.TUSCAN 2 DRESSER IN HEAT-TREATED DARK OAK WITH JEWELERY TRAY ON THE TOP. FEDERICO BERTINI DESIGN 2017. 23

COMÒ TUSCAN 2: LA LINEA ESSENZIALE LO RENDE INTERESSANTE PER UN INSERIMENTO IN PROGETTI CON ARCHITETTURE DI INTERNI MODERNE E RIGOROSE. TUSCAN 2 DRESSER: INTERESTING, ESSENTIAL LINE TO BE INSERTED IN PROJECTS OF MODERN AND RIGOROUS DESIGN.24

COMÒ TUSCAN 1 IN ESSENZA FRASSINO COTTO TABACCO, CON PIANO IN PELLE NATURALE IN FINITURA ANILINA. DESIGN FEDERICO BERTINI 2017.TUSCAN 1 DRESSER IN HEAT-TREATED TOBACCO ASH, WITH TOP IN NATURAL LEATHER, ANILINE FINISH. FEDERICO BERTINI DESIGN 2017.

27

TUSCAN 1 È PENSATO PER UN INTERIORS DESIGN CHE PRIVILEGIA LE LINEE RIGOROSE E MINIMALI. FUNZIONALE E CONCRETO, È DISPONIBILE IN ROVERE COTTO SCURO, ROVERE TABACCO, FRASSINO COTTO TABACCO. TUSCAN 1 IS DESIGNED FOR AN INTERIOR THAT PRIVILEGES STRICT AND MINIMAL LINES. FUNCTIONAL AND CONCRETE, IT IS AVAILABLE IN HEAT-TREATED DARK OAK, TOBACCO OAK OR HEAT-TREATED TOBACCO ASH. 29

COMODINO TUSCAN 1 IN ESSENZA FRASSINO TABACCO CON PIANO IN PELLE NATURALE ANILINA IN TINTA COORDINATA. TUSCAN 1 NIGHTSTAND IN HEAT-TREATED TOBACCO ASH WITH TOP IN NATURAL LEATHER AND COORDINATED COLOR. 30

NIDA

VOGUE

PRISMI

ACANTO

VOGUE

RIGOROSE GEOMETRIE CARATTERIZZANO IL DESIGN DI VOGUE. NEL DETTAGLIO SONO EVIDENZIATE LE PARTICOLARI LAVORAZIONI SUL FIANCO E SUL BASAMENTO. PREGIATA IMPIALLACCIATURA IN ROVERE COTTO SCURO.STRICT GEOMETRIES CHARACTERIZE THE DESIGN OF VOGUE. THE DETAILS HIGHLIGHT THE PARTICULAR PROCESSING ON THE SIDE AND ON THE BASE. HEAT-TREATED DARK: A PRECIOUS VENEER. 35

COMÒ VOGUE, DESIGN TAPINASSI E MANZONI 2004. IN EVIDENZA LA PIACEVOLE VIVACITÀ DI SFUMATURE CROMATICHE DEL LEGNO TERMOTRATTATO. VOGUE DRESSER, TAPINASSI AND MANZONI DESIGN, 2004. IN EVIDENCE THE NICE LIVELINESS OF CHROMATIC SHADES IN HEAT-TREATED WOOD. 36

PRISMI

PRODOTTO ICONICO DI FALEGNAMI, È ESPRESSIONE DI GRANDE MAESTRIA ARTIGIANALE E DI ORIGINALE CREATIVITÀ. PRISMI PRESENTA LAVORAZIONI NON BANALI E FORME VERAMENTE EMOZIONANTI IN OGNI DETTAGLIO. ICONIC PRODUCT OF LA FALEGNAMI, IT IS AN EXPRESSION OF GREAT CRAFTSMANSHIP AND ORIGINAL CREATIVITY. PRISMI HAS A NON-TRIVIAL PROCESSING AND SHAPES VERY EMOTIONAL IN EVERY DETAIL. 39

COMÒ PRISMI, DESIGN TAPINASSI E MANZONI 2007. UN MOBILE IDEATO COME UNA SCULTURA, PER ESALTARE LE SUPERBE E PROFONDE VIBRAZIONI MATERICHE E CROMATICHE DEL LEGNO DI ROVERE. PRISMI DRESSER, TAPINASSI AND MANZONI DESIGN, 2007. A DRESSER DESIGNED AS A SCULPTURE, TO ENHANCE THE SUPERB AND DEEP VIBRATIONS OF MATERIALS AND COLORS OF THE OAK. 41

UNA SFIDA: PRISMI È STATO PROGETTATO CON L’IDEA DI CREARE UN OGGETTO VERAMENTE EMOZIONANTE, UNICO ED ESCLUSIVO.A CHALLENGE: PRISMI HAS BEEN DESIGNED WITH THE IDEA OF CREATING A TRULY EXCITING, UNIQUE AND EXCLUSIVE OBJECT.

42

UN MOBILE UNICO, IMPORTANTE, PENSATO COME UNA SCULTURA MONOCROMATICA, CON PROFONDE VIBRAZIONI SULLA SUPERFICIE MATERICA DEL LEGNO NATURALE LACCATO A PORO APERTO. UNIQUE AND IMPORTANT PIECE, IT IS THOUGHT LIKE A MONOCHROME SCULPTURE, WITH DEEP VIBRATIONS ON THE SURFACE OF NATURAL WOOD, LACQUERED WITH OPEN PORE. 45

FORME INCONSUETE ED ARDITE, ASIMMETRICHE: PRISMI NON È UN OGGETTO BANALE. OSSERVATO DA DIVERSE PROSPETTIVE APPARE SEMPRE DIFFERENTE, EVIDENZIANDO LE SUPERBE LAVORAZIONI DEL LEGNO. UNUSUAL, DARING AND ASYMMETRICAL SHAPES: PRISMI IS NOT A TRIVIAL OBJECT. VIEWED FROM DIFFERENT PERSPECTIVES, IT APPEARS ALWAYS DIFFERENT, HIGHLIGHTING THE SUPERB WOODWORKS. 47

GLI OGGETTI DI FALEGNAMI HANNO UNA ANIMA: NON SONO PRODOTTI IN GRANDI QUANTITÀ SERIALI, VENGONO REALIZZATI ARTIGIANALMENTE UNO AD UNO. THE OBJECTS OF LA FALEGNAMI HAVE A SOUL: THEY ARE NOT PRODUCED IN LARGE QUANTITIES AND ARE HANDCRAFTED ONE BY ONE.

48

IL PROFUMO CARATTERIZZA LA ESSENZA FRASSINO TABACCO. UN PROFUMO DI LEGNO, DI TABACCO E LIQUIRIZIA PERMANE NELLA ESSENZA CHE VIENE SOTTOPOSTA AD UN LENTO PROCESSO DI AFFUMICATURA PER ALCUNE SETTIMANE. THE SCENT OF THIS VENEER: WOOD, TOBACCO AND LIQUORICE. THE RESULT OF THE SLOW, SMOKING PROCESS THAT LASTS FOR A FEW WEEKS.

ACANTO

51

IL COLORE TABACCO NON È DERIVATO DA UNA TINTA MA DA UN TRATTAMENTO DI COTTURA DEL LEGNO CHE MODIFICA IL PALLIDO COLORE NATURALE DEL FRASSINO. THE TOBACCO COLOUR DOES NOT COME FROM A LACQUERING PROCESS, BUT FROM A HEAT-TREATED TREATMENT OF THE WOOD THAT CHANGES THE NATURAL COLOR OF ASH.

52

RICERCATA ELEGANZA NELLE FORME LEGGERMENTE CURVE DEL FRONTALE DEL COMÒ ACANTO. PIANO SUPERIORE MOLTO SOTTILE E FORTI SPESSORI SUI FIANCHI TAGLIATI A 45 GRADI PER CREARE UNA BASE DI APPOGGIO A TERRA. REFINED ELEGANCE OF THE SLIGHTLY CURVED SHAPES OF THE ACANTO DRESSER. VERY THIN TOP AND THICK SIDES WITH 45 DEGREE CUT TO CREATE A SUPPORT OF THE BASE. 55

COMÒ ACANTO, DESIGN CARLO BIMBI 2014. PER FALEGNAMI OGNI LAVORAZIONE DEVE RIUSCIRE A VALORIZZARE LA MATERIA PRIMA PER ECCELLENZA: IL LEGNO. ACANTO DRESSER, CARLO BIMBI DESIGN, 2014. EACH PROCESSING PUTS IN EVIDENCE THE BEAUTY OF WOOD.56

LE FORME DI UN MOBILE DI FALEGNAMI DIFFICILMENTE SENTONO IL TEMPO. PASSANO MOLTI ANNI, FORSE DECENNI, E RIMANE INALTERATA LA BELLEZZA DELL’OGGETTO. THE SHAPES OF LA FALEGNAMI FURNITURE : TIME PASSES BUT THE BEAUTY REMAINS.

59

COMÒ ACANTO, DESIGN CARLO BIMBI 2014, LEGNO NATURALE LACCATO PORO APERTO SABBIA.ACANTO DRESSER, CARLO BIMBI DESIGN, 2014. OPEN PORE WOOD LACQUERED IN SABBIA COLOUR.

60

NIDA

LA MODERNA E SOBRIA LINEA PLASMATA DI NIDA, CON ELEGANTI TAGLI A GOLA CHE CREANO LE PRESE DI APERTURA DEI CASSETTI, EVIDENZIANO ANCORA LA VISIONE ANTICIPATORIA E DURATURA NEL TEMPO DEL DESIGN FALEGNAMI. THE MODERN AND SOBER LINES OF NIDA DRESSER, WITH ELEGANT RECESSED HANDLES, HIGHLIGHT THE ANTICIPATORY VISION AND DURABLE DESIGN OF LA FALEGNAMI FURNITURE. 63

NIDA: IL PROFUMO DEL LEGNO, IL DISEGNO DELLE VENATURE NATURALI DELLA ESSENZA, LE VIBRAZIONI CROMATICHE SULLA SUPERFICIE MATERICA.NIDA: SCENT OF WOOD, PRECIOUS DESIGN OF GRAINS, ELEGANT COLOURS.64

COMÒ NIDA, DESIGN TAPINASSI E MANZONI 2005. NUOVE ESSENZE VESTONO ELEGANTEMENTE LE CLASSICHE FORME PLASMATE DI NIDA. NIDA DRESSER, TAPINASSI AND MANZONI DESIGN, 2005. NEW VENEERS FOR THE CLASSICAL SHAPES OF NIDA. 67

IL SETTIMANALE NIDA È INSERIBILE ANCHE IN PARETI DI DIMENSIONI RIDOTTE E HA ANCHE UNA OTTIMA CAPACITÀ DI CONTENIMENTO NEI SUI MOLTEPLICI CASSETTI. GLI INTERNI DEI CASSETTI SONO REALIZZATI IN MULTISTRATO DI BETULLA. THE NIDA TALL DRESSER CAN BE PLACED ALSO IN SMALL WALLS. HIGH CAPACITY OF THE DRAWERS, WHOSE INTERIOR IS MADE IN BIRCH PLYWOOD. 69

SETTIMANALE NIDA, DESIGN TAPINASSI E MANZONI 2005, IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO. NIDA TALL DRESSER, TAPINASSI AND MANZONI DESIGN, 2005. HEAT-TREATED DARK OAK.70

NIDA ESPRIME UNA GRANDE ARMONIA ESTETICA: LE LINEE SEMPLICI E RIGOROSE SONO CARATTERIZZATE DAL TAGLIO DI UNA SOFISTICATA MANIGLIA INCASSATA RICAVATA CON UNA SPECIALE E DIFFICOLTOSA LAVORAZIONE SU OGNI CASSETTO.NIDA: GREAT AESTHETIC HARMONY, SIMPLE BUT ELEGANT LINES AND RECESSED HANDLES, AS RESULT OF A SPECIAL CRAFTSMANSHIP. 73

LA MODERNA E SOBRIA LINEA PLASMATA DI NIDA, CON ELEGANTI TAGLI A GOLA CHE CREANO LE PRESE DI APERTURA DEI CASSETTI, EVIDENZIANO ANCORA LA VISIONE ANTICIPATORIA E DURATURA NEL TEMPO DEL DESIGN FALEGNAMI. MODERN AND SOBER LINES FOR THE NIDA DRESSER. ELEGANT, RECESSED HANDLES PUT IN EVIDENCE THE ANTICIPATORY VISION AND THE DURABLE DESIGN OF LA FALEGNAMI FURNITURE.

74

IN UNA CAMERA È PIACEVOLE AVERE MOBILI PLASMATI MORBIDAMENTE, CHE POSSANO CREARE AFFINITÀ DI FORMA CON I LETTI IMBOTTITI. IN A BEDROOM IT IS A PLEASURE TO HAVE A DRESSER WITH SOFT SHAPES THAT CAN BE PERFECTLY COUPLED WITH AN UPHOLSTERED BED. 77

COMÒ NIDA, DESIGN TAPINASSI E MANZONI 2005. NUOVI COLORI LACCATI PER LE CLASSICHE FORME PLASMATE DI NIDA IN LEGNO NATURALE LACCATO A PORO APERTO.NIDA DRESSER, TAPINASSI AND MANZONI DESIGN, 2005. NEW LACQUERS FOR THE CLASSICAL SHAPES OF THE NIDA IN WOOD WITH OPEN PORE.

78

ISIDE

TREND

BOX

ISIDE ESPRIME UNA GRANDE ARMONIA ESTETICA: LE LINEE SEMPLICI E RIGOROSE SONO CARATTERIZZATE DA UNA MANIGLIA LINEARE IN METALLO BRONZATO O CROMO. PIANO IN OXIDE O IN VETRO/SPECCHIO DELLA GAMMA FALEGNAMI. GREAT AESTHETIC HARMONY FOR THE ISIDE DRESSER: SIMPLE BUT STRICT LINES WITH A STRAIGHT HANDLE IN BRONZED METAL OR CHROME. TOP IN OXIDE, GLASS OR MIRROR.

ISIDE

83

ISIDE DESIGN BERTINI 2013. IN UNA CAMERA È MOLTO PIACEVOLE INSERIRE MOBILI PLASMATI MORBIDAMENTE, CHE POSSANO CREARE AFFINITÀ DI FORMA CON I LETTI IMBOTTITI. ISIDE, BERTINI DESIGN, 2013. SOFT SHAPE FURNITURE CAN BE PLEASANTLY COUPLED WITH AN UPHOLSTERED BED IN THE BEDROOM.

84

TREND

UNO STILE CONTEMPORANEO CARATTERIZZATO DA UNA CURVATURA RIGOROSA DEL FRONTALE E DA UNA ESTREMA PULIZIA FORMALE. TREND È REALIZZABILE SIA IN LACCATO OPACO SIA IN LEGNO NATURALE LACCATO A PORO APERTO. CONTEMPORARY STYLE, WITH A RIGOROUS CURVATURE OF THE FRONT AND EXTREMELY CLEAN LINES. TREND IS AVAILABLE IN MATT LACQUER OR LACQUERED WOOD WITH OPEN PORE. 87

SVILUPPO IN VERTICALE DEL SETTIMANALE TREND CON UN FRONTALE CURVO. LA LINEA ESSENZIALE LO RENDE INTERESSANTE PER UN INSERIMENTO IN PROGETTI CON ARCHITETTURE DI INTERNI MODERNE E RIGOROSE. VERTICAL DESIGN FOR THE TREND TALL DRESSER WITH CURVED FRONT. THE ESSENTIAL LINE ALLOWS TO INSERT IT IN MODERN AND RIGOROUS ARCHITECTURAL PROJECTS.88

COMÒ TREND, DESIGN BERTINI 2012. IN BIANCO GESSO O NEI NUOVI COLORI LACCATI OPACHI PASTELLO.TREND DRESSER, BERTINI DESIGN, 2012. IN CHALK WHITE OR IN OTHER NEW, MATT PASTEL LACQUERS.90

BOX

BOX È PENSATO PER UN INTERIORS DESIGN CHE PRIVILEGIA LE LINEE RIGOROSE E MINIMALI. FUNZIONALE E CONCRETO, È DISPONIBILE SIA IN LACCATO OPACO CHE IN LEGNO NATURALE LACCATO A PORO APERTO. BOX IS DESIGNED FOR PROJECTS WITH RIGOROUS AND MINIMAL DESIGN. FUNCTIONAL AND PRACTICAL, IT IS AVAILABLE IN MATT LACQUER OR IN LACQUERED WOOD WITH OPEN PORE. 93

COMODINI BOX IN LEGNO NATURALE LACCATO PORO APERTO GESSO. BOX NIGHTSTANDS IN NATURAL WOOD, OPEN PORE, GESSO LACQUER.

94

SETTIMANALE BOX, DESIGN BERTINI 2010, IN LACCATO OPACO GESSO. BOX TALL DRESSER, BERTINI DESIGN, 2010. MATT LACQUER, CHALK WHITE. 97

COMÒ BOX IN LACCATO OPACO MALVA. UNA CASSETTIERA FUNZIONALE PUÒ ESSERE CARATTERIZZATA DALLA SCELTA DI UNA LACCATURA PARTICOLARE PER DARE COLORE E VIVACITÀ ALL’AMBIENTE. BOX DRESSER, MATT LACQUER, MALVA COLOUR. FUNCTIONAL DRAWERS ALSO AVAILABLE IN CUSTOMIZED COLOURS, TO GIVE LIVELINESS IN THE BEDROOM. 99

VOGUE COMÒL. cm 150 P. cm 54 H. cm 72

NIDA SETTIMANALEL. cm 70 P. cm 54 H. cm 109

COMÒL. cm 145 P. cm 54 H. cm 70

COMODINOL. cm 56 P. cm 48 H. cm 40.5

PRISMI COMÒL. cm 160 P. cm 58 H. cm 72.5

COMODINOL. cm 54 P. cm 52 H. cm 41.5

MOON SETTIMANALEL. cm 65 P. cm 52 H. cm 113.5

SOFT 1 COMÒ L. cm 132 P. cm 50/57 H. cm 73

COMODINOL. cm 48 P. cm 38.5/41 H. cm 48

SOFT 2 COMÒ L. cm 132 P. cm 50/57 H. cm 74

COMODINO L. cm 48 P. cm 38.5/41 H. cm 49

COMODINO L. cm 49 P. cm 49 H. cm 47

COMÒ LARGE L. cm 145 P. cm 49 H. cm 83

TUSCAN SETTIMANALEL. cm 62 P. cm 49 H. cm 120

COMÒL. cm 130 P. cm 52 H. cm 76

COMODINOL. cm 50 P. cm 46 H. cm 44

ACANTO COMÒ ALTO L. cm 99.5 P. cm 57 H. cm 96

COMÒ L. cm 136.5 P. cm 57 H. cm 77

COMODINO L. cm 51 P. cm 41 H. cm 51

COMODINO BASSO L. cm 60 P. cm 42.5 H. cm 35.5

COMODINOL. cm 60 P. cm 50 H. cm 41

CONTENITORI

L. larghezza width P. profondità depth H. altezza height 101100

ISIDE COMÒL. cm 130 P. cm 48 H. cm 70

TREND COMÒL. cm 146 P. cm 54 H. cm 70

BOX COMÒL. cm 145 P. cm 52 H. cm 70.5

SETTIMANALEL. cm 71.5 P. cm 54 H. cm 110

SETTIMANALEL. cm 70 P. cm 52 H. cm 110

COMODINOL. cm 57 P. cm 48 H. cm 39

COMODINOL. cm 56 P. cm 46 H. cm 39.5

COMODINO RIDOTTTOL. cm 44 P. cm 46 H. cm 43.5

COMODINOL. cm 50 P. cm 42 H. cm 37.5

CONTENITORI

L. larghezza width P. profondità depth H. altezza height

SUMMERTIME COMODINOL. cm 46.5 P. cm 46.5 H. cm 46

SUMMERTIME COMODINO BASSOL. cm 46.5 P. cm 46.5 H. cm 36

103102

SETT

EMBR

E 20

17

www.falegnami.it

Falegnami Italia S.r.l. telefono +39 0571 63471 fax +39 0571 633933 info@falegnami.it www.falegnami.it