constitución "con ojos de niño":transformar la mirada
DESCRIPTION
Presentación en el acto del Patrono Eustaquio Cárdenas de la Esc 16 DE 3ª Ciudad de Buenos Aires (2014). Registro de lo observado e investigado por los alumnos de los distintos grados sobre el barrio de Constitución: sus calles, su historia, las plazas, los medios de transporte, poetas,la escuela, los hoteles...el patrimonio. Relato " con ojos de niño".TRANSCRIPT
![Page 1: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/1.jpg)
OCTUBRE
2014
ESCUELA N° 16 DE 3
![Page 2: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/6.jpg)
Los papás de 1º me
visitaron en
primavera.
![Page 7: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/7.jpg)
Sobre maderas de fibrofàcil pintaron cuadros muy lindos
![Page 8: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/8.jpg)
SOY LA PLAZA
GARAY
![Page 9: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/9.jpg)
En otoño me visitaron los
chicos de 1º con sus familias
![Page 10: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/11.jpg)
PINTARON PAISAJES OTOÑALES
![Page 12: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/12.jpg)
SOY EL
COLECTIVO
60
![Page 13: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/14.jpg)
El barrio de
Constitución
cambio mucho.
![Page 15: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/15.jpg)
ANTES LA ESCUELA ERA MÀS GRANDE
![Page 16: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/16.jpg)
Yo soy la
autopista
![Page 17: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/17.jpg)
Me construyeron
para que los autos
vayan más rápido
![Page 18: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/20.jpg)
Estoy solito en la
Plaza Constitución.
Soy una tentación
para que los
chicos jueguen en
mis ramas.
![Page 21: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/21.jpg)
SOY EL
JACARANDÁ
![Page 22: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/22.jpg)
Soy el
ombú.
![Page 23: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/23.jpg)
Mis raíces están fuera
de la tierra.
Tengo gran copa y doy
mucha sombra.
![Page 24: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/24.jpg)
Yo soy el palo
borracho
rosado
![Page 25: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/25.jpg)
Mi tronco tiene
forma de
botella y tengo
púas.
![Page 26: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/26.jpg)
El primer recorrido fue
desde el mercado de
Constitución hasta
Chascomús.
Permitió transportar
productos que se
importaban ,
exportaban y
distribuían.
![Page 27: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/27.jpg)
Comenzó a
llamarse así
cuando se
nacionalizaron los
trenes entre 1946 y
1948.
En la década del 80
comenzaron las
obras de
electrificación. Estas
obras se realizaron
por etapas,
![Page 28: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/30.jpg)
SUS VAGONES GUARDAN HISTORIAS
![Page 31: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/31.jpg)
El tiempo y la historia permitieron unir distancias
Empezaron a construir historias
![Page 32: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/32.jpg)
Te pensamos, te sentimos, te decimos,
te escribimos…
![Page 33: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/33.jpg)
Te pensamos, te sentimos, te decimos,
te escribimos…
Recorrerte es evocar sucesos personales y familiares
a través de cartas y relatos
![Page 34: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/35.jpg)
Muchos
pasajeros
pasaron por
mis
habitaciones
antes de viajar
a Mar del
Plata.
![Page 36: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/36.jpg)
Tengo 140
habitaciones
espaciosas
Fui construido con
materiales de primera
calidad muchos traídos
de Europa.
![Page 37: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/37.jpg)
Conventillos
Crecimos en la
cercanías de
Constitución .
Vivian muchas
familias
compartiendo
baño y cocina .
![Page 38: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/38.jpg)
Hotel de inmigrantes
en Retiro .
Nos alojábamos
acá antes que algún
promotor nos llevara
a la zona de
Constitución.
![Page 39: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/39.jpg)
Veníamos a
trabajar de
cualquier cosa:
vendedores
ambulantes,
artesanos, lava
copas.
![Page 40: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/40.jpg)
Soy Eustaquio
Cárdenas , los
chicos de 5ª
investigaron
sobre el
barrio.
![Page 41: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/41.jpg)
Mi sueño fue que los
niños puedan estudiar.
Por eso mi granito
de arena fue donar
este terreno.
![Page 42: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/43.jpg)
Soy una
partecita de
la escuela: el
salón de
actos.
![Page 44: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/44.jpg)
Con las netbooks los
chicos han recorrido y
sacado fotos a
muchos lugares del
establecimiento y
luego nos dibujaron.
![Page 45: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/46.jpg)
Soy Héctor Gagliardi.
Nací en el barrio de
Constitución, en la calle
Lima al 900.
Me gustó escribir poesías y
recitar en lunfardo
![Page 47: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/73.jpg)
![Page 74: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/80.jpg)
![Page 81: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/81.jpg)
![Page 82: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: Constitución "con ojos de niño":transformar la mirada](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042614/559659101a28abe55f8b4627/html5/thumbnails/86.jpg)