talijanske kulture italijanskog jezika

u Rijeci

Dani

9. - 24. listopada 2013.

9 - 24 ottobre 2013

della Cultura ea Fiume

della Lingua italiana

Giornate

CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A FIUME GRAD RIJEKA

www.culturaitalianafiume.it

srijeda 9. listopada, 10.00 sati Svečano otvaranje akademske godine 2013/2014 Sveučilište Jurja Dobrile u Puli – Odjel za studij na talijanskom jezikuProjekcija filma i okrugli stol – sudjeluju prof. Elvio Guagnini i prof. Mario de Luyk „Književni princ: Giuseppe Tomasi di Lampedusa - roman i film o piscu“ Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Odjel za studij na talijanskom jeziku

srijeda 9. listopada, 19.00 sati Svečano otvorenje izložbe fotografija Lia Pasqualino „Prove di memoria/Vježbe pamćenja“ Mali salon, Rijeka (postavljena do 19. listopada)

srijeda 9. listopada – petak 11. listopadaDani talijanske gastronomije „Sapori e suoni d’Italia / Okusi i zvuci Italije“ Posebna ponuda za degustacijski menu u Restaurant&hotel KukurikuTrg Lokvina 3 – Kastav

četvrtak 10. listopada, 10.00 satiSvečano otvaranje akademske godine 2013/2014 Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci Projekcija filma i okrugli stol - sudjeluju redatelj Roberto Ando’ i prof. Elvio Guagnini „Književni princ: Giuseppe Tomasi di Lampedusa - roman i film o piscu“Sveučilište u Rijeci, Odsjek za talijanistiku, učionica 006 (sveučilišni kampus na Trsatu)

četvrtak 10. listopada, 19.00 satiSvečano otvorenje izložbe „Drenig - Riječki talijansko-hrvatski kulturni dodiri 1900.-1950.“Muzej grada Rijeke (postavljena do 22. studenog)

četvrtak 10. listopada, 20.00 satiProjekcija filma „Viva la libertà“ Gostuje redatelj Roberto Ando’Art-kino Croatia, Rijeka

petak 11. listopada, 19.00 satiProjekcija filma „Velika Ljepota“ Redatelj Paolo SorrentinoGostuje glumica Anita KravosArt-kino Croatia, Rijeka

subota 12. listopada, 19.00 satiProjekcija filma “Il sole dentro”Redatelj Paolo BianchiniArt-kino Croatia, Rijeka

ponedjeljak 14. listopada, 18.00 satiSusret s novinarom i piscem Paolo Rumiz „Pisati stopalima. Lutajuće priče“Gradska vijećnica Grada Rijeke

utorak 15. listopada, 11.00 satiPredstavljanje knjiga izdavačke kuće EDIT “Un istriano a Roma/ Istranin u Rimu” - autor Drago Kraljević, bivši hrvatski veleposlanik u Rimu “I codici della vittoria/ Kodeksi pobjede” - autori Pierluigi Grande i Andrea CarnevaleGradska vijećnica Grada Rijeke

utorak 15. listopada, 18.00 satiSvečano otvorenje izložbe originalnih plakata, skica i produkcije tvrtke Modiano s kraja XIX. i početka XX. st. „Modiano: Od Trsta do Rijeke“ Gaklerija Kortil, Rijeka (postavljena do 26. listopada)

srijeda 16. listopada, 11.30 satiDodjela nagrada u okviru literarnog natječaja za učenike srednjih talijanskih škola Buje, Pula, Rijeka i Rovinj „Mali vodič kroz moj grad“. Nagrade će uručiti pisac Piero DorflesSrednja talijanska škola Rijeka

srijeda 16. listopada, 18.00 satiSusret Piera Dorflesa i Mani GotovacPromišljanja o talijanskoj i hrvatskoj kulturnoj i izdavačkoj sceni uz predstavljanje knjige „Povratak dinosaurusa. U obrani kulture“Gradska vijećnica Grada Rijeke

talijanske kulture italijanskog jezika

u Rijeci

Dani

9. - 24. listopada 2013.

četvrtak 17. listopada, 19.00 satiProjekcija filma „Trnoružica“ Redatelj Marco BellocchioArt-kino Croatia, Rijeka

četvrtak 17. listopada, 19.30 satiPremijera predstave Franca D’ Alessandra „Rimske noći/ Notti Romane“ u izvedbi Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca i režiji Edvina LiverićaFilodrammatica, Rijeka

petak 18. listopada, 19.00 satiProjekcija filma „Najbolja ponuda“Redatelj Giuseppe Tornatore Art-kino Croatia, Rijeka

petak 18. listopada, 19.30 satiRepriza predstave Franca D’ Alessandra „Rimske noći/ Notti Romane“ u izvedbi Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca i režiji Edvina LiverićaFilodrammatica, Rijeka

subota 19. listopada, 9.30 – 18.00 satiXIV. Godišnji stručni skup u organizaciji ustanove Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia „Oko Rijeke i područja gornjeg Jadrana. Nova povijesna istraživanja“Sveučilište u Rijeci, Odsjek za talijanistiku, učionica 006 (sveučilišni kampus na Trsatu)

subota 19. listopada, 20.00 satiPredstava Franca D’ Alessandra „Rimske noći/ Notti Romane“ u izvedbi Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca i režiji Edvina LiverićaZajednica talijana Brtonigla

utorak 22. listopada, 19.00 satiProjekcija filma „Maksimovič. The story of Bruno Pontecorvo“Gostuju redatelj Diego Cenetiempo i fizičar Giuseppe MussardoAstronomski centar Rijeka, Sv. Križ 33

četvrtak 24. listopada, 19.00 satiSvečano otvorenje izložbe „Giovanni Rubinich – arhitektonski opus“Muzej grada Rijeke (postavljena do 31. siječnja 2014.)

9 ottobre, mercoledì, ore 10:00 Inaugurazione A.A. 2013/2014 del Dipartimento di Studi in lingua italiana dell’Università Juraj Dobrila di Pola. Incontro con il Prof. Elvio Guagnini ed il Prof. Mario de Luyk“Un principe di letteratura: un romanzo e un film su Giuseppe Tomasi di Lampedusa”Università Juraj Dobrila di Pola, Dipartimento di Studi in lingua italiana

9 ottobre, mercoledì, ore 19:00Inaugurazione mostra fotografica “Prove di memoria” di Lia Pasqualino Mali Salon, Fiume (in programma fino al 19 ottobre)

9-11 ottobre (da mercoledì e venerdì)“Sapori e suoni d’Italia”Offerta speciale menu-degustazione presso il ristorante albergo KukurikuTrg Lokvina 3, Castua

10 ottobre, giovedì, ore 10:00Inaugurazione A.A. 2013/2014 della Facoltà di Filosofia dell’Università di Fiume. Incontro con il regista Roberto Andò ed il Prof. Elvio Guagnini “Un principe di letteratura: un romanzo e un film su Giuseppe Tomasi di Lampedusa”Università di Fiume, Dipartimento di Italianistica, Aula 006 (Campus di Tersatto)

10 ottobre, giovedì, ore 19:00Inaugurazione mostra sull’artista Francesco Drenig“Connessioni culturali italo-croate a Fiume. 1900-1950”Museo Civico di Fiume (in programma fino al 22 novembre)

10 ottobre, giovedì, ore 20:00Proiezione film “Viva la libertà”, con la partecipazione del regista Roberto AndòSala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume

9 - 24 ottobre 2013

della Cultura ea Fiume

della Lingua italiana

Giornate11 ottobre, venerdì, ore 19:00

Proiezione film “La grande bellezza” di Paolo Sorrentino con la partecipazione dell’attrice Anita KravosSala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume

12 ottobre, sabato, ore 19:00Proiezione film “Il sole dentro” di Paolo BianchiniSala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume

14 ottobre, lunedì, ore 18:00Incontro con il giornalista e scrittore Paolo Rumiz “Scrivere coi piedi. Storie narrabonde”.Sala Consiglio Municipale della Città di Fiume

15 ottobre, martedì, ore 11:00Presentazione EDIT dei libri “Un istriano a Roma” di Drago Kraljević, ex Ambasciatore croato a Roma“I codici della vittoria” di Pierluigi Grande e Andrea CarnevaleSala del Consiglio Municipale della Città di Fiume

15 ottobre, martedì, ore 18.00Inaugurazione mostra pannelli originali Modiano dalla fine del XIX all’inizio del XX secolo “Da Trieste a Fiume”Galleria Kortil, Fiume (in programma fino al 26 ottobre)

16 ottobre, mercoledì, ore 11:30Premiazione concorso “Miniguida della mia città” rivolto agli studenti delle Scuole Medie Superiori Italiane di Buie, Fiume, Pola e Rovigno. Consegnerà i premi lo scrittore Piero DorflesScuola Media Superiore Italiana di Fiume

16 ottobre, mercoledì, ore 18:00Dialogo tra gli scrittori Piero Dorfles e Mani Gotovac. Riflessioni sul panorama della cultura e dell’editoria italiana e croata. Presentazione del libro “Il ritorno del dinosauro. Una difesa della cultura.Sala Consiglio Municipale della Città di Fiume

17 ottobre, giovedì, ore 19:00Proiezione film “La bella addormentata” di Marco Bellocchio Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume 17 ottobre, giovedì, ore 19:30

Rappresentazione teatrale del Dramma Italiano del Teatro Nazionale Croato Ivan Zajc “Notti Romane” di Franco D’ Alessandro, regia di Edvin Liverić Filodrammatica di Fiume

18 ottobre, venerdì, ore 19:00Proiezione film “La migliore offerta” di Giuseppe Tornatore Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume

18 ottobre, venerdì, ore 19:30Replica rappresentazione teatrale del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato Ivan Zajc “Notti Romane” di Franco D’ Alessandro, regia di Edvin LiverićFilodrammatica di Fiume

19 ottobre, sabato, ore 09:30-18:00XIV Convegno annuale di studio a cura della Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia“Intorno a Fiume e l’area alto adriatica. Nuove ricerche storiche”Università di Fiume, Dipartimento di Italianistica, Aula 006 (Campus di Tersatto)

19 ottobre, sabato, ore 20:00 Rappresentazione teatrale del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato Ivan Zajc “Notti Romane” di Franco D’ Alessandro, regia di Edvin LiverićComunità degli Italiani di Verteneglio

22 ottobre, martedì, ore 19:00Proiezione film “Maksimovič. La storia di Bruno Pontecorvo”, con la partecipazione del regista Diego Cenetiempo e del fisico Giuseppe MussardoCentro Astronomico di Fiume, Sv. Križ 33

24 ottobre, giovedì, ore 19:00Inaugurazione mostra sulle “Opere dell’architetto Giovanni Rubinich”Museo Civico di Fiume (in programma fino al 31 gennaio 2014 )

Università Popolare di Trieste

Dani talijanske kulture i talijanskog jezika u Rijeci Giornate della cultura e della lingua italiana a Fiume

2. Izdanje2° edizione

9. 10. 2013 – 24. 10. 2013

Generalni konzulat Italije u RijeciConsolato Generale d’Italia a Fiume

Grad RijekaCittà di Fiume

INFO: www.culturaitalianafiume.it

Progetto grafico: Dean Černeka (EDIT)

CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A FIUME

GRAD RIJEKA