congrès de la fifa | point sur les qualifi cations messi – pesant quelque 25 kg – a été...

Download Congrès de la FIFA | Point sur les qualifi cations Messi – pesant quelque 25 kg – a été mise…

Post on 12-Sep-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Mai/juin 2013

    Congrs de la FIFA | Point sur les qualifi cations pour la Coupe du Monde de la FIFA | Des stades non-fumeurs | Les nouveaux messagers de la sant | Football for Hope | Bienvenue Boateng! | Coupe des Confdrations de la FIFA: histoire du tournoi, profi ls des quipes, entretien avec Scolari

    Le choc des championsLe Brsil prt pour la Coupe des Confdrations de la FIFA

  • Feel the BeautyBE MOVED

    E V E R Y G A S P

    E V E R Y S C R E A M

    E V E R Y R O A R

    E V E R Y D I V E

    E V E R Y B A L L

    E V E R Y P A S S

    E V E R Y C H A N C E

    E V E R Y S T R I K E

    E V E R Y B E AU T I F U L D E TA I L

    S H A L L B E S E E N

    S H A L L B E H E A R D

    S H A L L B E F E L T

    SONY and make.believe are trademarks of Sony Corporation.

    T H E N E W 4 K L E D T V

  • 3FIFA WORLD I MAI/JUIN 2013

    DITORIAL

    Le Congrs de cette

    anne revt une

    importance particulire

    car il devrait nous

    permettre de fi naliser

    lambitieux processus

    de rformes. Je suis

    convaincu que nous

    allons atteindre

    notre but.

    Confiance en la FIFA et le BrsilChers amis du football,

    Les deux prochains mois sannoncent des plus importants pour la FIFA car tout juste deux semaines sparent le 63e Congrs de la FIFA de la Coupe des Confdrations de la FIFA 2013, dont le coup denvoi sera donn le 15 juin.

    Le Congrs, qui rassemble annuellement toutes nos associations membres, est toujours un vnement majeur du calendrier de la FIFA mais celui de cette anne revt une importance toute particulire car il devrait nous permettre de fi naliser lambitieux processus de rformes que nous avons entam lors du Congrs 2011 Zurich.

    Il y a deux ans, les dlgus avaient en effet fortement soutenu ma volont de restaurer la crdibilit et limage de la FIFA, et jai t ravi de pouvoir dj concrtiser une premire srie de rformes ds le Congrs suivant, lan dernier Budapest. lpoque, javais toutefois rappel lassemble que nous nen tions qu mi-parcours et quil restait encore beaucoup faire.

    Je suis aujourdhui heureux d e pouvoir affi rmer que ce processus de rformes touche sa fi n, et ce grce aux efforts combins des personnes qui ont collabor au sein de nos Task Forces, de nos groupes de travail et de la Commission Indpendante de Gouvernance qui, chaque tape du processus, nous a conseills en apportant un il extrieur et une expertise indpendante. La dernire marche ne sera toutefois franchie que si nous recevons lapprobation du Congrs. Mais, fort du mandat que ma confi le Congrs de la FIFA il y a deux ans, et si je me fi e la collgialit avec laquelle le Comit Excutif a abord les propositions restantes, je suis convaincu que nous allons atteindre notre but fi n mai.

    La Coupe des Confdrations de la FIFA sannonce quant elle comme des plus releves, avec pas moins de quatre champions du monde sur les huit participants. Mais pour cette comptition, le verdict du terrain saccompagne aussi du verdict de lorganisation car cest un test important tout juste un an de la Coupe du Monde.

    Tout comme pour le processus de rformes o nous ntions qu mi-chemin il y a tout juste un an , il nous restera encore beaucoup faire dici Brsil 2014. Mais lengagement dont a fait preuve le Comit Organisateur Local ces dernires semaines renforce ma conviction: nous serons prts lan prochain pour une comptition inoubliable organise dans un des pays les plus passionns de football.

    Pour le jeu. Pour le monde.

    Joseph S. Blatter

  • 4 FIFA WORLD I MAI/JUIN 2013

    vnementsinternationaux

    Tripl pour MonterreyLe CF Monterrey est la premire quipe stre qualifi e pour la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA 2013 aprs avoir remport dbut mai son troisime titre conscutif en Ligue des Champions de la CONCACAF. Monterrey a battu le Santos Laguna dans une fi nale 100% mexicaine aprs avoir t men 2-0 une demi-heure de la fi n du match, inscrivant quatre buts dont trois dans les sept dernires minutes de la rencontre. Quand on est men 2-0 contre une bonne quipe comme Santos, on nimagine pas remonter comme a, a comment Aldo de Nigris, auteur dun doubl. Nous avons prouv que nous sommes une quipe de caractre, et nous avons crit lhistoire. Le plateau complet de la Coupe du Monde des Clubs sera connu dans les prochaines semaines, avec la fi nale de la Ligue des Champions de lOFC qui se jouera Auckland le 19 mai et la fi nale de la Ligue des Champions de lUEFA qui se jouera quant elle le 25 mai Wembley et o le Bayern Munich et le Borussia Dortmund se livreront un duel 100% allemand.

    internationaux ont eu lieu un chiffre lgrement suprieur aux 11 481 de 2011. En revanche, les dpenses totales ont recul pour passer de USD 2,82 milliards USD 2,53 milliards. Bien que les clubs aient globalement moins dpens pour les transferts internationaux, les intermdiaires des clubs ont vu leurs rmunrations pour leurs services augmenter de 28% par rapport 2011, les clubs ayant dpens au total USD163millions auprs de ces intermdiaires. Pour plus dinformations sur ce rapport, se reporter la page 26.

    Nouveau leadersDeux confdrations (AFC et CONMEBOL) ont rcemment lu leur nouveau prsident. Le cheikh Salman Bin Ibrahim Al Khalifa (Bahrein) a t lu la prsidence de la Confdration Asiatique de Football pour la priode 2013-2015. Lancie n prsident de la Fdration Uruguayenne de Football, Eugenio Figueredo, a quant lui t nomm la tte de la Confdration Sud-Amricaine de Football aprs la dmission du prsident Nicols Leoz. La confdration a fait savoir que Figueredo occuperait la prsidence au moins jusquen mai 2015, moment o auront lieu de nouvelles lections pour la prsidence de la CONMEBOL.

    Le Brsil porte de mainLes premiers qualifi s pour la Coupe du Monde de la FIFA 2014 seront bientt connus. Au moins quatre quipes asiatiques sapprtent dcrocher, en juin lors du quatrime tour de qualifi cation de lAFC, leur billet pour le grand rendez-vous de lanne prochaine au Brsil. Si quatre quipes seront qualifi es doffi ce les premier et deuxime de chaque groupe , les troisimes de chaque groupe disputeront un cinquime tour pour dterminer celui qui aura le droit de rencontrer la cinquime meilleure quipe sud-amricaine en barrages. LArgentine, leader sud-amricain, est elle aussi sur le point de se qualifi er aprs avoir remport en mars quatre points lors de ses derniers matches de qualifi cation face au Venezuela et la Bolivie. Des victoires face la Colombie et lquateur garantiraient lquipe dAlejandro Sabella une place en Coupe du Monde. Pour de plus amples informations sur les qualifi cations pour le Brsil, rendez-vous page 18.

    Moins de transferts internationauxLe dernier rapport annuel Global Transfer Market, publi en avril par FIFA Transfer Matching System, rvle quen 2012, les clubs ont dpens dix pour cent de moins pour des transferts internationaux quen 2011. Lanne dernire, 11 552 transferts

  • 5

    18

    526 31

    FIFA WORLD I MAI/JUIN 2013

    BLOC-NOTESZOOM ACTUALITS SPCIALE

    Dans cenumro

    12Congrs de la FIFAClture du processus de rformes

    16Compte reboursDerniers prparatifs pour la Coupe des Confdrations de la FIFA

    18Brsil 2014Les qualifi cations dans la dernire ligne droite

    31Le FIFA 11 pour la SantLes nouveaux visages de la campagne

    44Coupe des Confdrations de la FIFA 2013Le Brsil accueille le Festival des Champions

    48De Riyadh RioRetour sur les huit ditions prcdentes

    52Lavis de ScolariEntretien exclusif avec le lgendaire slectionneur

    56Forces en prsenceProfi ls des quipes, joueurs vedettes et statistiques

    74AssociationsFortunes diverses

    76Classement masculinLa Croatie et lquateur en progression

    78Classement fmininLes tats-Unis clbrent leur cinq annes de domination

    80Tournoi Juniors FIFA/Blue StarsRetour sur 75 ans de succs

    6Paris, Tokyo, Manchester, ThouneClichs des quatre coins de la plante football

  • 6 FIFA WORLD I MAI/JUIN 2013

    ZOOM

    ApesanteurSi Mathieu Valbuena semble lviter entre deux Espagnols, il nest pas parvenu viter la dfaite 1-0 de lquipe de France face la Roja au Stade de France dans le groupe I des qualifi cations europennes pour la Coupe du Monde de la FIFA. (Rendez-vous page 18 pour en savoir plus sur les liminatoires).

  • 7 FIFA WORLD I ZOOM

    Bon pied, bon il

    Un rplique en or massif du pied gauche de Lionel Messi pesant quelque 25 kg a t

    mise en vente par un bijoutier japonais. Mise prix: 5 millions de dollars (US). Une partie des

    bnfi ces seront reverss la Fondation Leo Messi qui vient en aide aux victimes du sisme et du tsunami qui ont frapp le Japon en 2011.

  • 8 FIFA WORLD I MAI/JUIN 2013

    Sac de nudsScott Sinclair de Manchester City semble impuissant face la fi gure artistique des joueurs de Wigan Athletic Maynor Figueroa et James McArthur.

  • 9 FIFA WORLD I ZOOM

    Il court, il court...Le furet qua captur le joueur du FC Zurich Loris Benito face au

    FC Thoune ne sen est pas laiss conter longtemps...

  • 10 FIFA WORLD I MAI/JUIN 2013

    Lettres la FIFAUne slection de commentaires envoys FIFA World et FIFA.com.

    dition de mars/avril

    Mars/avril 2013

    Ouverture de stades au Brsil | Ambassadeurs de Brsil 2014 | | | | |

    Nouvelle ligue fminine aux tats-Unis | Urbanisme So Paulo | |

    Destination BrsilAvec le Nigeria, champion dAfrique, la liste des participants laCoupe des Confdrations de la FIFA 2013 est au complet

    Vos points de vue nous intressent, que ce soit sur FIFA World ou sur tout aspect du football international. Vous pouvez nous contacter en crivant feedback-fi faworld@fi fa.org ou FIFA World, FIFA-Strasse 20, Bote postale, CH-8044 Zurich, Su