T01'iG LIEl'f I?OANLAO D9NGVI$TN~MCONG D<j>ANGIAO THONG V~N TAl

: VIETNAMI -",-'---iI S6: 40tlJ ICDN

VIv t6 chuc, ~<;rt cao diem tuyen truyen cac heatdong noilb~t cua Cong dean Viet Nam

I

CQNG HoA XA HQI CHU NGHiA Vl~T NAMDQc I~p - Tv' do - H~nh phuc

Ha N9i, ngay.t/ thang 8 ndm 2018

j- TeT QUA."J L~ SA '(\it !vAN PHONG f)OAN n

CONG vAN Df:~'IKinh giri: Cac cong doan c~p tren co so va co sa true t1UQ~ S6: .-:l:f9.....~! Ngay,C.6,thang,~..r:-". )If)I~I, ~ _

ThVP hien cong van so 14~0/TLD"ngay 20 thang 7 I,larn2018 cua, TongLien doan I~ao dong V!~t Nam ve viec to chirc dot cao diem tuyen truyen cachoat dong inoi b~t cua t6 chtrc Cong doan Viet Nam, Ban Thuong vu Cong doanGTVT Vi~ Nam dS nghi cac cong dean true thuoc thirc hien nhir sau:

1. chi dao, huang d~n cac c~p cong dean t6 clurc quan triet, trien khai dottu~en truy~n d~n can bQ c?ng doan co so tir c~p t6 pho tra len (l6ng ghep ph6bien trong pac hQi nghi, buoi sinh ho~t).

2. D~ng tii nQi dung tuyen truySn tren trang thong tin di~n tll' t~i dan vi,thong bao ho can bQ, doan vien, CNVCLD truy c~p cac nQi dung tn3n.

(NQi dung tuyen truySn theo ph\ll\lc s6 01, 02, 03 dinh kern va dugc dangtii tren 6ng Thong tin di~n tll' Cong doan Vi~t Nam t?i dia chi:www.con oan.vn hoi;ictrang thong tin di~n tll' Cong doan GTVT Vi~t Nam diachi: http://cngdoangiaothongvantai.com.vn/)

3. T yen truySn, v~n dQng doan vien, CNVCLD tham gia CUQCthi trvctuy~n tren ~6ng thong tin di~n tll' Cong doan Vi~t Nam, bitt d~u tCr 8hOOngay23.(7/2~ 18 ~~n 22hOOngay 19/8/2018 duqc chia lam 04 tufm, 02 tu~n d~u thi t~mhieu ve ph g trilOcong nhan, ho~t dQngcong doan 89 nam xay dvng va phcittrien;hai tu~n sa thi tim hi~u vS chuang trinh phuc 19i doan vien (bQ cau hoi, nQi dungthi duqc d g tii tren c6ng Thong tin di~n tll' Cong doan Vi~t Nam t~i dia chi:www.con oan.vn hoi;ictrang Thong tin di~n til Cong doan GTVT Vi~t Nam diachi: htt ://c n doan iaothon vantai.com.vn/)

I (Chi ti~t xern trong Th~ 1~cUQc thi gill kern)can~' ll' cac nQi dung tren, Ban Thucmg V\lCong doan GTVT Vi~t Nam dS

nghi cac c'p cong doan d9ng vien, khyy~n khich can bQ, doan vien, CNVCLDtharn gia, d cUQcthi d~t ket qua.!. 1.'\/

I!I

No'i nhq.n: I- Nhu tren;i- Ban Tuyeb ghio T6ng LDLD VN (d~ b/c);- C~u.tich, ~ac PCT (de bao cao);- Luu. VT'ITGi,

Ph~m Hoai Phu'o'ng

HuCiNGDANCach th.r~ dang nh~p thi trv'c tuy~n

I (kern thea cong van so 1450/TLD ngay 20 thang 7 nam 2018)iI

~

la hinh thirc thi tnrc tuyen l~n d~u dtroc trien khai trong h~ thongCong do n, do do cac clip Cong dean c~n tich Cl)'Ctuyen truyen, van dQng doanvien, C CLD (sau day goi chung la thi sinh) du thi dat ket qua cao.

N~~m ,thu~n tien cho thi sinh khi tham gia thi, Ban T6 chirc cuoc thihuang dfr~ve each thirc dang nhap nhu sau:

Btr' C 1: Thi sinh truy c~p vao "C6ng Thong tin di~n tir Cong dean Vi~tN!lm" tai I ia chi www.congdoan.vn tren may tinh hoac dien thoai di dong co kStnoi internet, mang 3G, 4G.

Btr "c 2: Kich hoat vao biSu tuong "CuQc thi true tuyen" tren CongThong ti di~n nr Cong doan Viet Nam. Sau khi kich hoat, giao dien phanmen cuoc thi se xuftt hien tren man hinh may tinh, g6m cac muc: "ThS I~cuoc thi"; "Tai lieu"; "Du thi"; "KSt qua".

Btr C 3: Kich ho~t vao mvc "ThS If',"NQi dung" dS tim hiSu thS l~ clingnhu nQi d ng co lien quan dSn cUQcthi.

I , , ')

~u~c nay rat quan trQng, giup thi sinh nam vUng The l~, Tai li~u co lienquan de tr~ lai cac cau hoi thi.

i ?

Btr~c 4: Kich hoat vao muc "Du thi" de tao tai khoan ca nhan. Sau khikich ho~t:cira s6 hi~n r~ g6m h~i ph~~: "Dang l~y" va "Dang nh~p".

- T~ilmvc "Dang k)"', thi sinh ke khai:

+ T~"ng tin ca nhan: (1) HQ va ten; (2) S6 CMND/HQ chiSu/The cancuac; (3) S' di~n tho~i; (4) don vi cong taco

+ Th ng tin don vi: Kich ho~t vao 0 LDLD dS Il)'achon LDLD ho~c Congdoan nganhl nai thi sinh hoc t~p, cong tac, sinh ho?t. .. sau do Il)'achon doi tuqng(thi sinh th~Qc d6i tuqng nao, thi tich vao d6i tuqng do).

- T~i ~vc "Thong tin dang nh~p", thi sinh ke khai:

+ Te~ dang nh?p (ng~n gon, de nha dS su dvng cho nhUng l~n thi tiSptheo). I

+M~· khfru (ng~n gon, de nha dS sir d\lng cho nhfrng l~n thi tiSp theo).Luu : M6i thi sinh chi duQ'c phep dang ky, sir dVng mQt tai khoan duy

nhftt dS tha gia cac CUQcthi. Tai khoan dang ky l~n d~u se dung lam tai khoandang nh~p d' dl)' thi cho nhling l~n tiSp theo. Cac thong tin ca nhan phai dang kychinh xac, n u sai sot nSu d~t giai se khong duqc nh~n giai.

Sau kfoi thl)'c hi~n ~ong cac buac tren, thi sinh kich ho~t vao mvc "Dangk)'" phia cu6f man hinh de hoan thi~n.

Btro'c : Kich ho~t vao mvc dang nh~p, t~i day thi sinh khai bao ten dangnh~p va m~t kh&u cua minh (dff dang ky (1 ph~n tren) dS thi, may tinh b~t d~utinh thai gia thi cua m6i thi sinh.

III

M6i l~n du thi, thi sinh tra loi 20 diu hoi ng~u nhien do h~ thong lira chontrong thai gian 20 phut, tuong ling voi thai gian tra Ioi 01 cau hoi la 60 giay, h@t60 giay, thi sinh khong co phuong an tra loi, h~ thong se tv dong chuyen sangcau ti@pthea va khong tinh diSm cho cau hoi do.

M6i cau tra loi dung duoc 05 diem, tong cho 20 cau la 100 diem, h~ thongse tv dong c~p nhat kSt qua.

BU'O'c 6: K@tthuc phan thi, thi sinh gui k@tqua, phan mem se thong bao tongs6 diSm dat duoc, thai gian tra Uri,vi tri cua thi sinh tren bang s@phang.

(Chi ti@td~ nghi cac d6ng chi nghien CUD trong thS l~ CU9c thi)

BAN TO CHirC CU(>C THI

TONG LD' D VIET NAMBAN TO C (J'C CUOC THI

sf>: 01 L-BTCCT

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc I~p - TV do - H~nh phuc

Ha N6i, ngay 17 thang 7 ndm 2018

THE LE cuoc THITrue tuy~n tim hi~~ v~ c~choat d{}ng nBi b~t

cua ta clnrc Cfmg doan Vi~t Nam

Can cir ~ hoach s6 24/KH-TLD ngay 23 thang 4 nam 2018 cua Doan Chu tichT6ng Lien do' Lao dong Viet Nam vS t6 clnrc dot cao diem tuyen truyen cac hoatdong n6i b?t c a t6 chirc Cong doan Viet Nam; Quyet dinh s6 895/QD- TLD ngay 07thang 5 narn 2 18 cua Doan Chu tich T6ng Lien doan vS viec "Thanh l?p Ban T6chirc va T6 Th ky giup viec Ban T6 chirc CU9c thi true tuyen "Tim hieu vS cac hoatdong noi bat ci' a t6 chirc Cong doan Viet Nam", Ban T6 chirc CU9c thi ban hanh Th~l~CU9c thi tnrc tuyen nhu sau:

I. DOl ljUQNG DV THI1. Can b4, doan vien Cong doan Vi~t Nam.

2. Can b!., cong chuc, vien chuc va nguai lao d9ng trong cO'quan, t6 chuc,doanh nghi~? h ?t d(>ngtre~ Hinhth6 Vi~t Nam (chua la doan vien Cong doan).

II. NQI UNG, THaI GIANT6ng Li~~ doan Lao d9ng Vi~t Nam t6 ch~c thi tryc tuy~n trong vang 01 thang,

ttl' 23/7/20 18 de~ 19/8/2018, duQ'cchia lam 04 tuan thi, gom:1. D(.Yt1:1 Tim hi~u vS sv ra dai va ho?t d(>ng cua t6 chuc Cong doan Vi~t

Nam qua 89 naf xay dvng va trucmg thanh.- Tu~n Ol'tu 8hOOngay 23/7/2018 d~n 22hOOngay 29/7/2018- Tu~n 02 tu 8hOOngay 30/7/2018 d~n 22hOOngay 05/8/20182. D(.Yt2: ,Tim hi~u vS Chuang trinh phuc IQ'idoan vien (cac thoa thu?n hQ'p

ta,c, san p~~m, liCh V\l uu Q,aicung c~p cho doan vien cua cac d6i tac da ky camket vai Tong Li n doan Lao d(>ngVi~t Nam).

- Tu~n 01 Itu 8hOOngay 06/8/20 18 d~n 22hOOngay 12/8/2018- Tu~n 02 ~u 8hOOngay 13/8/20 18 d~n 22hOOngay 19/8/2018 ,

(Cae n?i ~'ng tr,en duQ'~dang ta~ trong thu m\lc "Tai li~u" ph~n mSm thi)III. HIN THifC, GIAI THUONG1.Hinh thuc:- Thi tr~c Ijlghi~mtn,rc tuy~n tren C6ng thong tin di~n tu Cong doan Vi~t Nam

t:;ti dia chi www.iongdoan.vn.- Thi sinh ~ham gia dVthi, thvc hi~n cac buac sau:BU'o-c1: Tl uy C?P van "C6ng Thong tin di~n tu Cong doan Vi~t Nam" t?i dia

chi www.con do n.vn tren may tinh ho~c di~n tho?i di d9ng co k~t n6i internet,m(,lng3G, 40.

Btr6'c 2: Kich hoat van bieu tirong "CuQc thi trt,rc tuyen" tre~ CongThong tin dien tu Cong doan Viet Nam. Sau khi kich hoat, giao ~i~n phan mencuoc thi se xuat hien tren man hinh may tinh, gorn cac muc: "The l~ cUQCthi";"Tai lieu": "Du thi"· "K~t qua".. , . ,

BU'6'c 3: Kich hoat van muc "The le", "NQi dung" dS tim hieu thS l~ cling nhunoi dung co lien quan d~n cuoc thi.

Buoc nay r~t quan trong, giup thi sinh nam vtrng ThS l~, Tai lieu co lien quand~ tra lai cac cau hoi thi.

BU'O'c 4: Kich hoat van muc "D\I thi" dS tao tai khoan ca nhan. Sau khikich hoat, cira s6 hien ra g6m hai phan: "Dang ky' va "Dang nhap".

- Tai muc "Dang ky", thi sinh ke khai:

+ Thong tin ca nhan: (1) H<;>va ten; (2) S6 CMNDIHQ chi~U!The can cuoc; (3)S6 dien thoai; (4) don vi cong taco

+ Thong tin dan vi: Kich hoat van 0 LDLD dS hra chon LDLD hoac Congdoan nganh noi thi sinh hoc t~p, cong t4c, sinh ho~t ... sau do l\Ia ch<;>nd6i tUQ'ng(thisinh thuQc d6i tUQ'llgnao, thi rich van d6i tUQ'ngdo).

- T~i mvc "Thong tin dang nh~p", thi sinh ke khai:+ Ten dang nh~p (ng~n g<;>n,dS nho de su dVng cho nhfrng l~n thi ti~p theo).+M~t khftu (ng~n g<;>n,dS nho de su dVng cho nhfrng l~n thi ti~p theo).Luu y: M6i thi sinh chi duQ'cphep dang ky, su dvng mQt tai khoan duy nh~t de

tham gia cac CUQcthi. Tai khoan dang ky l~n d~u se dung lam tai khoan dang nh~pd~ d\I thi cho nhfrng l~n ti~p theo. Cac thong tin ca nhan phai dang ky chinh xac, n~usai sot n~u d~t giai se khong duQ'cnh~n giai.

Sau khi th\Ic hi~n xong cac buoc tren, thi sinh kich ho~t van m\lC "Dang kY"phia cU6i man hinh d~ hoan thi~n.

BU'O'c 5: Kich ho~t van m\lc dang nh~p, t~i day thi sinh khai bao ten dang nh~pva m~t kh~u cua minh (dft dang ky a ph~n tren) dS thi, may tinh b~t d~u tinh thai gianthi cua m6i thi sinh.

M6i l~n d\I thi, thi sinh tra lai 20 cau hoi ngfru nhien do h~ th6ng l\Ia ch<;>ntrong thai gian 20 phut, tuong ung v6i thai gian tra lai 01 cau hoi la 60 giay, h~t 60giay, thi sinh khong co phuong an tra lai, h~ th6ng se t\1'dQng chuYSn sang cau ti~pthea va khong tinh diSm cho cau hoi do.

M6i cau tra lai dung duQ'c 05 diSm, t6ng cho 20 cau la 100 diem, h~ th6ng setv dQng c~p nh~t k~t qua.

BU'O'c6: K~t thuc ph~ thi, thi sinh gui k~t qua, ph~ m@mse thong bao t6ng s6di~m d~t duQ'C,thai gian tra lai, vi tri cua thi sinh tren bang s~p h~g.

2. Giai thtnYDg2.1. Ca Dhan

a) Giai tuAD,: La nhfrng thi sinh co s6 diSm thi ~ao nh~t, x~p thea thu t\1 1,2,3(tuang ung v6i nhat, nhi, ba). May tinh se tv dQng cham, trong truang hQ'pco tu 02

thi sinh tro ~e~ bang diem nhau, may tinh se din cir vao thai gian tra Ioi nhanh nhatcua thi sinh Ide hra chon nguoi dat giai. Trong tnrong hop, thi sinh co sf>di~m va thaigian tra loi ~ng nhau, Ban T6 chirc cuoc thi se hra chon ng§u nhien d~ xet giai.

CO' cli giai: 01 giai nh~t 1.000.000 d6ng02 giai nhi 500.000 d6ng03 giai ba 300.000 d6ng

b) Gi i thang: La nhfrng, thi sinh dat ~iai tuan nhieu nhat (duoc xep theo thirtu 1, 2, 3, ttr ng irng voi giai nhat, nhi, ba). Neu co tir 02 thi sinh tro len cling k~t quanhu nhau, m y tinh se lira chon ng§u nhien d~ trao giai.

CO'cli giai: 01 giai nhat 2.000.000 d6ng02 giai nhi 1.000.000 dong

I2.2. T~P th~

03 giai ba 500.000 d6ng

La nh - g LDLD tinh, thanh pho, Cong doan nganh Trung irong, Cong doanT6ng Cong t true thuoc T6ng Lien doan (sau day goi chung la LDLD c~p tinh,thanh phf>va uoog duO'ng) co sf>doan vien, CNVCLD tham gia thi nhiSu nh~t (cactufin cQng l~i) diSu ki~n nhu sau:

+ LDL' c~p tinh, thanh phf> va tUO'llgdUO'llg, co duui 50.000 doan vien,CNVCLD ph' i d~t tu 20% tra len sf>doan vien, CNVCLD tham gia thi;

+ LDL clip tinh, thanh phf>va tUO'llgdUO'llgco tu 50.000 d~n duui 100.000doan vien, C VCLD phai d~t tu 10% tr6 len sf>doan vien, CNVCLD tham gia thi;

+ LDL tinh, thanh phf>va tUO'llgdUO'llgco tren 100.000 doan vien, CNVCLDpha.i d~t tu 0700 tra len sf>doan vien, CNVCLD tham gia thi.

(sf> li~u Hnh d~n 3111112017 do Ban T6 chilc T6ng Lien doan cung c~p)Trong t aug hgp tu 02 t~p thS tra len cimg k~t qua nhu nhau, Ban T6 chuc

cUQcthi se di vao sf>thi sinh d~t giai nhiSu nh~t d~ xet ch<;>n.N~u ca hai tieu chu~nnay b~ng nhau Ban T6 chuc cUQcthi se h;rach9n ng§u nhien trong sf>cac t?P th~ dodS xet giai. , I

CO'cau ~iai

II

2.3. Hin~ thtfc nh~n giai:Ca nhan, I t6 chuc nh?n giai thong qua hai hinh thuc chuy~n khoan ho~c nh?n

tiSn m~t t~i T6~ Lien doan Lao dQng Vi~t Nam.- Chuy~nl khoan: Thi sinh phili cong chUng CMTND~Q chi~u/The can cucrc

cua minh (bim 90ng chuc co gia tri trong vang 6 thang tinh den ngay nh?n giai) guivS Ban T6 chuc' cUQcthi truuc khi nh~n giai.

- Nh?n ti n m~t: Thi sinh phai xu~t trinh CMTND/HQ chi~u/The din cuuc cuaminh khi d~n n ?n giai.

01 giai nh~t 5.000.000 d6ng03 giai nhi05 giai ba

3.000.000 d6ng1.000.000 d6ng

f)i~n thoai lien he: Ban Tuyen giao T6ng Lien doan Lao dQng Viet Nam theos6 dien thoai: 043.942.1519.

Trong tnrong hop, ca nhan, tf>chirc dat giai, nSu vi pham ThS 1~thi ca nhan, tf>chirc khong duoc nhan giai va giai thuong do se duoc hoan tra lai Phong Tai vuT6ng Lien doan Lao dQng Vi~t Nam. ~

NO'inh~n:- TTDCT (bao cao);- Cac ban, dan vi TLD;- LDLD cac tinh, thanh pho;- Cong dean nganh va Cong doan TCT;- Cac co quan bao chi trong M thong Cong doan.- LUll VT.

~~~ HUe cuoc THINIJI~ BAN

ran Van ThuatPHO CHU TICH TONG LIEN DOA.N

Ph", luc so 01

N(n DUNG TUYEN TRUYENTHU KINfI PHi CONG DoAN QUA MOT TAl KHOA.N VIETINBANK

I

Cau l.l}1\1C dich thu kinh phi CD khu vl}'c san xu~t kinh doanh qua 1 taikhoan thay vi Icach thu truy~n th8ng theo tung c~p CD

Tra Uri I

Can cir l' hoa~ 2, dieu 26 Luat Cong doan ~am 2012, guy dinh, "Kinh phi congdean do co qu n, to chirc, doanh nghiep dong bang 2% guy tien luang lam can cirdong baa hi~m xa hQi cho nguoi lao dong"; Nghi dinh 1911ND-CP ngay 21111/2013c~a Chinh phil ~dacu th~ hoa mire dong kinh ph~ cong doan, tai DiSu 5: "Mlrc dongbang 2% guy ti Anluang lam din cir dong baa hiem xa hQi cho nguoi lao dQng. QuytiSn luang nay II~ tong mire tien luang cua nhfrng ngu<!i lao d9ng thuoc d6i tUQTIgphai dong baa ~iem xa hQi thea guy dinh cua phap luat ve bao hiem xa hoi."

Ttl k?i LP~t Cong d~im va Nghi dinh c~ hieu hrc, cong tac thu kinh phi congd~an da k~ac Pt' c duoc phan nao tinh trang that thu, tuy nhien co~g tac thea doi, dondoc cac doi tuQ' g dong kinh phi cong doan lam din cu xac dinh so phai thu, cong tacph6i hQ'p,phan ~p thu v~n con nhiSu h',ln chS, t6n t~i. D~ kh~c ph\lc nhfrng h~n chSt6n t',li tren, T6 g Lien doan LDVN da dua ra nhiSu giai phap trong do vi~c thvc hi~nph6i hQ'pNgan hang TMCP Cong thuang Vi~t Nam (VietinBank) lam d6i tac cunge~p ph~n mSm uan Iy thu kinh phi cong doan d~ thvc hi~n thu t~p trung vS mQt taikhoan va c~p tr> t\1dQng ph~n kinh phi duQ'Csu d\mg cho cac c~p cong doan theo guydinh eua T6ng ~ien doan.

Vi~c Ph6il hqp tri~n khai ph<1nmSm quan Iy ~hu kinh phi cong doan v&i,Nganhang TMCP Co~g thuang Vi~t Nam se giup cho To chuc cong doan quan Iy tot hanvi~e thu kinh phi eong doan: dfr li~u thu kinh phi duQ'ccong khai, minh b',lch; qmln ly

, I , ,

chi tiet cae dan!: phai dong kinh phi cong doan, tu do h~n che that thu cling nhu tn,lcIQ'ittl vi~c ch~ dong kinh phi cong doan. Vi~c thu kinh phi cong doan qua 1 taikhoan Ia 1 phu g thuc thu m&i rna khong tnii v&i cac guy dinh phap lu~t va quydinh cua Ttmg L~en doan hi~n hanh vS thu, phan ph6i ngu6n thu kinh phi cong doan.

1

Ben e~nh ldo phuong thuc thu kinh phi cong doan ung d\lng cong ngh~ thongtin giup cho eon¥ t,ac thea doi, quan Iy, cong tac baa cao duQ'c kip t~ai, chin~ xac vathu~n ti~n a ca 41 cap, cling nhu tang cuang chi G',lO,giam sat, don doc cua Tong Liendoan va traeh n~i~m cua e~c c~p cong doan. Toan bQ c~c dfr li~u lien guan dSn vi~cth\1c hi~n dong ~inh phi deu duQ'c c~p nh~t tren h~ thong. Vi~c nQp kinh phi congdoan ~hon? anh Ihuemg dSn chi phi cua d6i tUQ'ngdong kinh phi cong GOan,khongyeu cau doi tUfg dong kinh phi phai rna tai khoan t',li Ngan hang TMCP Congthuang Vi~t NaIl

I

1

Cau 2. Quy trinh phan phAi kinh phi cho cac cAp CD sau khi thu qua 1 tilikhoan cua TBng Lien doan

Tra UriT6 chirc Cong doan Viet Nam co mot tai khoan duy nhclt thu kinh phi CD tai

Vietinbank cu the:

Ten Tal khoan: Cong doan Vi~t Nam

S8 Tai khoan la: 117001366668.

Theo quy dinh vS ty 1~phan phoi nam 2018 cua Tong LDLDVN va Quy chSphoi hop voi Ngan hang Cong Thuong Viet Nam, sau khi doanh nghiep thuoc d6inrong phai dong KPCD thirc hien chuyen tiSn van tai khoan neu tren thi h~ thongphan mSm do Vietinbank cung cclp se tir dong thuc hien cclp tra 680/0kinh phi congdoan vS tai khoan cua CDCS, 32% KPCD con lai vS cong doan cac cclp tren chamnhclt la sau 24 gio.

T6ng Lien doan da ban hanh Huang dfin s6 1305/HD- TLD ngay 15/8/2017 vSthu kinh phi cong doan khu V\1CSXKD qua tai khoan cua T6ng LDLDVN; KS ho?chs6 48/KH-TLD ngay 30110/2017 vS t6 chuc tri~n khai thu kinh phi cong doan congdoan khu V\1'CSXKD qua Ngan hang TMCP Cong thuong Vi~t Nam.

Call 3. Ly do tai khoan nh~n ph~n kinh phi CD dlfQ'e phan bB l~i phaidung eung 1 h~ th8ng ngan hang

Tra Uri

T6ng Lien doan Lao dQng Vi~t Nam da ph6i hgp va du<),cNgan hang CongThuang Vi~t Nam h6 trg cung cclp 1 ph&nmSm thu va quan If kinh phi cong doan.Ph&nmSm nay dap Ung dugc yeu cAu cua t6 chuc cong dmln trong cong tac thu vaqwin Iy kinh phi cong doan hi~n nay. Vi~c cac CDCS, cong doan cclp tren cO'sa th\fChi~n rna tai khoan cung 1 h~ th6ng ngan hang Cong thuong dam bao tinh kip thai,rninh b?ch, d?c bi~t dam bao dugc cong tac thea d6i, bao cao qua vi~c chiSt xUcltdfrli~u tu h~ th6ng ph&nmSm Vietinbank. Cac cclp cong doan hoan toan chu dQng trongvi~c su d\mg tai khoan do.

Vi~c Slr dVng tai khoan cua nhiSu ngan hang khac nhau se khong dap Ung dugctinh kjp thai trong vi~c cclp tra kinh phi cong doan, tang chi phi chuy~n tiSn dochuy~n tiSn ngoai h~ th6ng, d?c bi~t khong th\1'chi~n th6ng nhclt du<),cbao cao dfr li~udap ung yeu c~u quan If cua t6 chuc cong doan.

Call 4. Tai khoan thi~t I~p m6'i t~i Vietinbank eua cae eip CD khong lamphat sinh chi phi

Tra Uri

Vi~e nQp kinh phi CD vS va nh?n l?i mue phan ph6i diSn ra t\1'dQng. 4 cclpCD(Tong LDLDVN; LDLD tinh, TP; LDLD qu?n, huy~n, CD nganh tr\1'c thuQc va

2

CDCS) dSu du1Q'CVietinbank gan 1 Uti khoan va mi8n phi rna tai khoan nay va khongyeu cau s6 du Iduy tri tai khoan, Trong giai doan dfiu, Vietinbank mi8n phi toan b(>giao dich nop/chuyen khoan kinh phi cong doan tai VietinBank cho doanh nghiepcung nhir mi8nlphi giao dich trich chuyen kinh phi cong doan nr T6ng Lien dean cho4 cap cong doln tai VietinBank va Tong Lien doan chi tra cac phi phat sinh ngoaiVietinBank. G'~i doan tiSp theo, T6ng Lien doan se chi tra toan b(>khoan phi nay,CDCS va cac c p cong doan khong phai tra phi.

Theo Di u l~ Cong doan Viet Nam, CDCS co con delu, chir ky va tai khoanrieng do vay vi c CDCS rna tai khoan tai VietinBank dS nhan lai phan kinh phi CD lathuoc tham qu Sn cua CDCS, khong chiu S\1'chi phoi va anh huang toi tai khoanngan hang cua oanh nghiep,

Can 5. T~UirDg hQ'p treD dia ban cAp qn~D, hnY~D khong co m~Dg luo; ellaVietinbank !

I

Tra Uri \

Trong tr~(mg hQ'PCDCS thea dja gi6i c~p qu~n, huy~n khong co diSm giaodich cua Vietin~ank c,ong doan co sO'va cac celpcong doan se nh~n kinh phi t\1'd(>ngvao tai khoan m~ t;;tito chuc tin d\lng khac co tren dia ban.

I

Can 6. P~An kinh phi cAp l~i cho CDCS t~i cac DN chua co CDCS

Tni liri I

Khoan 4, diSu 21, QuySt dinh 1908/QD-TLD ngay 19/12/2016, Quy dinh vSquan ly tai chi4, tai san cong doan, thu, phan ph6i ngu6n thu va thuang, ph;;ttthu,n(>ptai chinh c01g doan neu:

D6i v6i c ' quan, t6 chuc, doanh nghi~p chua thanh l~p cong doan co sa: Congdoan celp tren d Q'Cphan celp thu kinh phi cong doan khi nh~n duQ'c kinh phi cua coquan, tb chuc, oanh nghi~p dong duQ'c Slr d\lng thea ty l~ phfin tram trong tbngs6 thu kinh phi ong doan thea huang d~n hang nam cua Doan Chu tich T6ng Liendoan d~ chi cho O;;ttd(>ngtuyen truySn, phat triSn doan vien, thanh l~p cong doan cosa, ky th6a u6c ao d(>ng t~p' th~, bao v~, cham 10 cho nguai lao d(>ngt;;ticac dan vinay. Cu6i nam s kinh phi su d\lng cho cac ho;;ttd(>ngtren chua hSt phai quan ly, thead6i va tra l?i cho cong doan co sO'khi dan vi do thanh l~p t6 chuc cong doan ...

I

Can 7. ThFO'ng, ph~t v6'i vi~c thn kinh phi CD

Tra Uri I , ,Thuang: quyet dinh 1908/QD-TLD ngay 19/12/2016, Quy dinh ve quan ly tai

chinh, tai san co~ doan, thu, phan ph6i ngu6n thu va thuang" ph;;ttthu, nQP,ph6i hQ'pthu tai c~inh con, doan: cac t~p the, ca nhan co. tham: tich ve thu, n9P tai chinh congdoan, phoi hQ'Pthi duQ'c khen thuang tu 1-7% tong so kinh phi CD thu duQ'c.

Ph?t: DiS~ 124C,Ng?j djnh 88/20 1~IND-~P quy djnh, nguai su d\lng lao dQng(NSDLD) co the ~i ph;;tt toi da 75 tri~u dong doi v6i hanh vi khong dong KPCD cho

!3

toan b<)nguoi lao dong thuoc d6i tuong phai dong va cham nhdt 30 ngay DN phainop cho t6 chirc cong doan s6 ti~n kinh phi cham dong, dong chua du hoac chua don?va s6 tien Hiicua s6 ti~n kinh phi cong doan chua dong, cham dong thea rmrc HIisuatti~n giri khong ky han cao nh~t cua NHTM Nha Nurre cong b6 tai thai di~m xu phat.

Huang d~n s6 995/HD-TLD ngay 30/6/2015 cua T6ng Lien doan, huang d~nkhoi kien tranh chap v~ kinh phi cong doan,

Cau 8. Ly do TAng Lien doan chon Vietinbank lam d8i tac cho vi~c thl!Chi~n thu kinh phi CD qua mQt tai khoan

Tra liri

Ngan hang TMCP Cong thuong Viet Nam (Ten thirong hieu la VietinBank) co29 narn xay dung va phat trien dSn nay VietinBank da: tro thanh ngan hang hang d§.ucua h~ thong Ngan hang Vi~t Nam. Nam 2017, VietinBank da: tri~n khai thanh congh~ thBng ngan hang 15i (Core Banking) thanh cong tren toan h~ th6ng. Kh~ng dinhthS m~nh vuQ't b?c v~ cong ngh~ thong tin cua VietinBank t~i thi truang Vi~t Nam,h~ thBng VietinBank sAnsang dap ung cac yeu c§.uquim ly cua T6ng Lien ooim.

Ben c~nh do, thong qua vi~c ky kSt Quy chS ph6i hQ'P,VietinBank cam kSt h6trQ'xay dgng v?n hanh quan ly ph§.n m~m thu kinh phi cong doan, h6 trQ't6i da phigiao dich lien quan dSn vi~c dong va c~p tra kinh phi cong doan , h6 trQ'giam t6i dacac thli t\lc hanh chinh lien quan dSn vi~c rna tai khoim. Ngoai ra thea quy chS ph6ihQ'Pthi Vietinbank con h6 trQ',ph6i hQ'Pvai T6ng Lien doan nhi~u n<)idung khac (co6 n<)idung) nhAmgia tang IQ'iich cho doan vien cong doan.

Cau 9. Vi sao TLD giao tang s8 kinh phi cong doan cho cac dja phU'O'ng,conO'itang d~n 200% - 300%

Tra Uri

TiT nam 2016 tra vS truac, T6ng Lien doan LDVN giao thu tai chinh congdoan thea s6 thgc hi~n nam truac co tinh dSn ty l~ tang truang tiT 10-20%. Nam 2017,T6ng Lien doan thgc hi~n xac dinh s6 thu kinh phi cong doan can cu thea s6 li~u cuaBHXH Vi~t Nam cung c~p d~ xac dinh duQ'c chinh xac s6 phai thu kinh phi congdoan tiT do co giai phap h~n chS th~t thu kinh phi cong doan. Do do, s6 giao thu taichinh cong doan nam 2017 t~i m<)t s6 don vi tang dSn 300% so vai s6 giao thu namtruac la do ap quy luong BHXH Vi~t Nam cung cfip t~i dia phuong do.

Cau 10. K~t qua tir khi tri~n khai vi~c thu kinh phi cong doan theo hinhthfrc m6'i nay

Tra Uri

T6ng Lien doan da: ban hanh huang d~n 13051HD-TLD ngay 15/8/2017; kSho~ch s6 48/KH-TLD ngay 30/10/2017 vS vi~c t6 chuc tri~n khai thu KPCD khu V\fC

san xu~t kinh doanh quan ngan hang TMCP Cong thuang Vi~t Nam; Cong van s61963/TLD ngay 04/12/2017 vS vi~c tri~n khai thu kinh phi cong doan khu V\fC san

4

xuat kinh doanl narn 2018; cong van s6 317/TLD ngay 0113/2018 vS mot s6 nQidungda trien khai t u kinh phi cong doan qua 01 tai khoan trung gian. Cac e§.p cAn namdiroc chu tnr g, tirng biroc thuc hien viec rna tai khoan, ke khai dfr lieu ph6i hQ'Pvoi Vietinbank nhap dfr lieu, thong bao d@nd6i nrong la doanh nghiep phai dong kinhphi cong doan SOl tai khoan t~p trung, duy nhat cua t6 chirc cong doan rna tai Nganhang Cong thu ng va nhan phan kinh phi duoc str dung thea ty l~ quy dinh cua T6ngLien doan

DSn nga 10/3/2018, da: co 44 LDLD tinh, thanh pho, cong doan nganh Trunguong, 201 LDL e§.p3, 11.050 doanh nghiep hoan ehinh viec ke khai phan mem.

5

Phl,lll,lCSO 02,

NOIDUiG TiM HIEU vt CmfONG TRINH PHUC LQI DoAN VIEN

Can 1. ~o~m vien cong doan muon duoc huang nhtrng uu dffi cua Chuang trinhPhuc 19i doan ~ien cua T6ng Lien doan thi cAnnhirng di~u kien gi? thu tuc huang nhuth~ nao? lien h~ivai ai d~ duoc huang dfin?

Tra Uri: i

I

- Di~u kifn khi mua san pham, dich vu giam gia: Doan vien cong doan co the~mln vien cong ldoan, hoac co ten trong danh sach cua Cong doan co sa dang ky voi d6itaco I

I

- Thu t\lc:lDoan vien cong doan xu~t trinh the Doan vien cong doan, hoac co tentrong danh sach Idocong doan co sa dffdang ky voi phia d6i tac dang hoat dong tai diaphuong. \

- Dean vi~ cong doan lien h~ voi nguoi dai dien cua Cong doan va Doanh nghiepthea s6 dien tho i tren to g~p do Lien doan lao d9ng tinh, thanh pho, cong doan nganhTrung uO'ngva ong doan T6ng cong ty tn,rc thu9c T6ng Lien doan phat hanh.

Can 2. N oai nhfrng 19i ich v~t ch~t, Chuang trinh Phuc 19i doan vien cua T6ngLien doan mang ~n cho doan vien cong doan 19i fch tinh thAn gi? Di~u ki~n va thu WCnhu th~ nao thi d-p"9'chuang?

ITra Uri: I

- Chuang ~rinh P~uc 19i doan vien cua T6ng Lien doan mang d~n cho doan viencong doan 19i ichltinh than nhu:

I

+ Doan Vii'n dugc tham gia cac ho~t d9ng van hoa, th~ d\lc, th~ thao; tham quan,nghi mat, vui ch " giai tri do ~ong doan to chuc.

+Doan vie duQ'c hQc t~p, nang cao trinh d9 chinh tri; Doan vien uu tu dugc giaithi~u d~ T6 chuc Pang xem xct kSt nC;lpva doan vien dUQ'ckSt nC;lpDang.

, +Doan vier tham gia cac lap hQc t~p, b6i du5ng chuyen mon nghi~p V\l,ky nan~nghe nghi~p, giant chi phi dao tC;lodo cac Truang DC;lihQc va cac Co' sa giao d\lc nghenghi~p cua to chuf Cong doan th\lc hi~n.

, I- Dieu ki~n Ivathu t\lc:

+ Di~u ki~~: Doan vien cong doan co the Doan vien cong doan, hoi[tcco xac nh~,giai thi~u cua Co1g doan Co' sa.

iI

+Doan vien c6 nhu c~u dang ky voi Cong doan co sa.Can 3. C6 nhieu doanh nghiep trong chien tlnrc ban hang canh tranh cling thuong

xuyen giam gia sau nhieu mst hang, moi khach hang d~n mua d~u diroc giam gia rnakhong c~n di~u kien gi. Vi v~y d~ nghi T6ng Lien doan giai thich ro them tinh Uti vietcua Chirong trinh Phuc IQ'idoan vien, c6 gi khac so voi nhfrng chuang trinh giam giathong thuong cua cac doanh nghiep ban hang.

Tnii(ri:

Tinh Uti viet cua "Chirong trinh phuc IQ'icho doan vien cong doan va ngiroi laodong " la T6ng Lien doan ky voi cac d6i tac v~ cac san pham, dich vu giam gia thea gianiem yet cua doanh nghiep ban ra thi tnrong. Ben canh do hang nam d6i tac trich tu 1-2% danh thu ban hang cho doan vien hE)tro t6 chirc Cong doan ho~t dQng tu thi~n nhuhE)trQ'nguai lao dQng kh6 khan, ho~n n~, lam nha Mai ~m cong doan, hE)trQ'tau, xe,qua tSt... D6 la S\l' khac bi~t gifra doanh nghi~p d6i tac cua Cong doan v6i doanh nghi~ptrong chieu thuc ban hang c~ tranh cling thuang xuyen giam gia sau nhi~u m~t hangthea chiSn luQ'ckinh doanh cua doanh nghi~p trong thai h~n nh~t dinh.

Can 4. C~p TLD ky k~t v6i r~t nhi~u T6ng cong ty, tuy nhien khong phai diaphuang nao cling co chi nhanh va ban hang giam gia cua T6ng cong ty do. V~y doanvien cong doan dffco the doan vien a nhfrng dia phuong khong co chi nhanh c6 th~ muasan phfim 6 dia phuong khac co chi nhanh khong?

Tnt Uri:

Doan vien cong doan dff co the doan vien a nhung dia phuang khong co chinhanh dUQ'cmua cac san phfim phfim a dia phuang khac co chi nhanh

Can 5. Nhi~u dia phuong ky duQ'cnhfrng hgp d6ng v6i cac doanh nghi~p v6i mucgiam gia r~t h~p d~n, nhung nhi~u dia phuang lc;tichua lam duQ'c. V~y doan vien anhfrng dia phuong chua kY duQ'c hgp d6ng co th~ dung the doan vien mua hang t~inhfrng dia phuong dffky duQ'chgp d6ng khong?

Tra Uri:

Doan vien 6 nhfrng dia phuong chua ky duQ'chgp d6ng duQ'cdung the doan vienmua hang t~i nhfrng dia phuong dffky duQ'chgp d6ng.

Can 6. Hi~n nay, T6ng Lien doan cling nhu cac LDLD dia phuong, cong doannganh dffky th6a thu~ hgp tac ban san phfim uu dfficho nguai lao dQng. Tuy nhien, v~n

I, I

con nhieu do~r vien, chua d~Q'c~iSpc~n voi noi dung nay. Vay d6 dircc biSt thong tin,dean vien va iLD den dau de biet?

Tnt Uri:1

D6 thee doi, nam bAt thong tin vS cac thea thuan hop tac dff ky kSt gitra T6ngLien dean La dong Viet Nam voi cac T6ng Cong ty, T~p doan kinh tS hoac gifraLDLD c~p tin, thanh ph6 va tuong duong voi cac doanh nghiep, doan vien va NLDco th6 tiep c~ nhu sau:

1- Truy ~p tren Cong thong tin dien tir Cong doan Vi~t Nam trong chuyen muc"Cong doan vi IQ'iich doan vien", "Thi€t ch€ Cong doan" tai dia chi http://congdoan.vnhoac dien thoai true tiep d€n Phong Co ch€ chinh sach - Ban Chinh sach kinh t€ xa hoiva Thi dua khe thirong thee s6 di~n tho~i 0243.9421.608.

2- Lien ~~ v6i can b9 Cong doan ca sa nai doan vien tham gia sinh ho~t ho~cLDLD tinh, thafili ph6, Cong doan nganh Trung uang, Cong doan T6ng Cong ty nai bC;lncong tac, lao d~g, hQc t~p ho~c cac trang thong tin di~n tU cua nganh va dia phuang.

3- Tn,rc t~€p lien h~ v6i nguai d~i di~n cua Cong doan ho~c Doanh nghi~p thee s6di~n tho~i tren a g§.p"Chuang trinh phuc IQ'icho doan vien va nguai lao d9ng" do Liendoan lao d9ng 'nh, thanh ph6, cong doan nganh Trung uang va cong doan T6ng congty tn,rc thu9CT.:zngLien doan phat hanh.

Can 7. D'Su ki~n, d6i tUQ'ngnao dUQ'chuang cac ti~n ich cua Chuang trinh phucIQ'idoan vien d T6ng Lien doan t6 chuc? ChUng toi la CNLD t~i doanh nghi~p FDIchua la doan vi n Cong doan co dUQ'ctham gia cac chuang trinh san phAm,hang hoa uudffikhong?

Tnt Uri:

1- DiSu k ~n, d6i tUQ'ngnao duQ'chuang cac ti~n fch cua Chuang trinh phuc lQ'idoan vien do T6 g Lien doan t6 chuc:

La doan ien cong doan co the Doan vien cong doan, ho~c co xac nh~ cua congdoan ca sa duQ'chuang cac ti~n fch cua Chuang trinh phuc lQ'idoan vien.

2- Chung toi la CNLD t~i doanh nghi~p FDI chua la doan vien Cong doan codUQ'ctham gia c c chuang trinh san phAro,hang hoa uu dffikhong?

CNLD t~i doanh nghi~p FDI chua la doan vien Cong doan co duQ'c tham giachuang tfinh san phAm, hang hoa uu dffi,nhung muc huang Uti dffivS gia se th§.phan so

voi d6i tuong la doan vien cong doan, Chang han nhu, d6i voi cac dinh vu, san phamcua Cong ty C6 phfin FPT, d6i tuong la dean vien cong doan khi mua m9t s6 san phamduoc giam 5%, con d6i nrong la ngiroi lao dong chi diroc giam 3%.

Call 8. Chuang trinh phuc Ioi cho doan vien cong doan va nguoi lao dong (NLD)do Tong Lien doan ky voi cac t?P doan, tong cong ty la hoat dong rAt co y nghia, nhamcham 10, cai thien doi song doan vien cong doan va NLD, cling nhu gop phan h6 tro cacdoanh nghiep tieu thu san pham, V?y den nay, T6ng Lien dean dff ky thoa thuan hop tacvoi bao nhieu d6i tac? Co nhtrng loai san pham, dich vu thiet yeu nao cung cAp cho doanvien va NLD? Cac lo~i san phAm, hang hoa do co bao dam chAt lugng khong?

Tra Uri:

- DSn nay T6ng Lien doan dff ky thoa thu?n hqp tac "Chuong trinh phuc IQ'ichodOEmvien cong doEmva nguai lao d9ng" v6i 18 d6i taco

- Cac lo~i san phAm, djch Vl,lthiSt ySu nhu: Luong th\!,c, thl!c phAm, d6 tieu dung,gas, dfiu nhan; Thong tin, lien l~c; Ve may bay, ve tau hoa va Djch Vl,lNgan hang Uti dffidanh cho doan vien va nguai lao d9ng, Chuong trinh uu dffi cho doan vien va nguai laod9ng yay ti~n mua nha trong cac thiSt che Cong doan ...

- Cac lo~i san phAm, dich Vl,l thiet ySu d~u dam bao chAt lUQ'ngdap (mg duqc nhucfiu thiet yeu cho doan vien Cong doan va nguai lao d9ng.

9. Cong doan Vi~t Nam co nhiSu Co' sa du Ijch, van hoa, thS tha~, truang d~ynghS ... dang ho~t d9ng. NSu la doan vien cong doan, khi tham gia cac sim phAm, djch Vl,lnay duQ'c giam gia bao nhieu phfin tram so v6i d6i tugng khac? DiSu ki~n duqc thamgia? Thai gian tham gia la bao Hiu?

Tra i(ri:

- Doan vien cong doan, khf tham gia cac san phAm, dich Vl,l du lich, van hoa, thSthao t~i Nha van hoa, Khach s~n, Nha khach va dao t~o nang cao tay ky nang ngh~ t~icac truang D~i h9C va cac Co' sa giao dl,lc nghS nghi~p ... duQ'c giam gia 5-10 % so v6id6i tuqng khac. Muc C\l thS niem ySt tren bang niem ySt gia timg don vi dich Vl,l.

- f)i~u ki~n: Doan vien cong doan co the Doan vien cong doan, ho~c co danh sachdong dAu cua Cong doan Co'sa.

Call 10. T~i nhi~u dia phuO'ng, cac khu cong nghi~p, khu chS xuAt thuang a xatrung tam do thi, do do doan vien, CNLf) khi mua s~m hang hoa, dich Vl,l g{tp nhiSu kho

khan. Vay cac d6i tac da ky thea thuan voi T6ng Lien doan cling nhir Lien doan Laodong tinh, tha ph6 co trien khai chi nhanh ban hang giam gia tai cac khu cong nghiep,khu nha a CNL khong? NSu trien khai thi co nhimg loai mat hang tieu dung nao?

Tra liri:

Cac d6i ac da ky thea thuan voi T6ng Lien doan cling nhu Lien doan Lao dongtinh, thanh ph6 a trien khai chi nhanh ban hang giam gia tai cac khu cong nghiep, khunha a CNLD vc cac mat hang thiSt ySu nhu luang thuc, thuc pham, db tieu dung ... theotung dot, hoac y doan vien va nguoi lao d<)ngnhan luang hoac Cong doan co sa dangky voi dan vi c ng irng dua hang toi phuc vu thea thai gian dang ky va duoc d6i tacchap nhan.

Phv luc so 3

N(>I~UNG TIM HIEU VE THIET CHt CONG DoANI

Cau 1: Tro g thai gian qua, T6ng Lien doan dii phat dong CNVCLD camroc ling ho 1 ng] y luang dS dong gop xay dung urong dai Nghia sy Hoang Sa,the hien long yeu mroc, tinh than "U6ng mroc nho nguon" cua CNVCLD camroc voi lich sir an toe, Tuy nhien co nhieu )' kien eho rang s6 tien dong gop dokhong duoc T6ng Lien doan dung VaGrnuc dich xay dung nrong dai Nghia syHoang Sa rna dun dS xay dung "ThiSt che cong doan". DS nghi T6ng Lien doangiai thieh v~n dS ten?

Tra loi:!

- VS Du an I ay dung nrong dai Nghia sy Hoang Sa dii diroc T6ng lien doanlao dong Viet Na phat dong trong toan thS CNVCLD ca mroc ung hQ 1 ngayluang thS hien 10 g yeu mroc, tinh than "U6ng mroc nho nguon" cua CNVCLDea nuac voi lich s dan tQc. Kinh phi thvc hi~n dv an nay duQ'c quyen gop gui vSQuy " T~m long ang" thuQc Bao Lao DQng quan ly, theo doi; Hi~n nay, Dv annay da giao cho B n Qwin ly dv an ThiSt ChS cong doan ( Ban QLDA) lam chud~u tu; Ban QLD dang lam cong tac chufrn bi d~u tu Dv an xay dVng tugng daiNghTa sy Hoang S ; dv kiSn thvc hi~n trong nam 2018.

- VS DS an hiSt chS cua cong doan t~i cac khu cong nghi~p, khu chS xu~tthS dll duQ'cThli tong Chinh phu phe duy~t t~i QuySt djnh s6 655/QD- TTg ngay12/05/2017, thS hi ~n sv quan tam eua Dang, Nha nuoc, Chinh phu vS cham 10xay dVng giai c~p cong nhan trong thai ky dfry m~nh CNH-HDH d~t nuoc, t~odiSu ki~n nang ca dai s6ng cong nhan trong cac khu cong nghi~p, khu ehS xu~t,dS eac t6 chuc chi h trj xii hQi, d~c bi~t la t6 chuc Cong doan nang cao han nuavi thS eua minh.

Ngu6n v6n ay dvng DS an duQ'c Thu tuang phe duy~t bao g6m nhiSungu6n v6n: V6n c· a t6 chuc cong doan (ngu6n diJu chinh tY tr9ng 10% chi hcmhchinh va hogt d9n phong trao trong 04 nam,' ngu6n tai chinh c6ng doan tich lUyT6ng lien doan,' n 6n tai chinh c6ng doan tich liiy nai co ddu tu thiit chi); V6nngan sach trung ua g; V6n ngan sach dja phuang; V6n yay ngan hang;

Hai dl,l'an dS co thS hi~n tinh nhan van cao ca, sv quan tam cua Dang, Nhanuac, Chinh phil v~ dii duQ'c phe duy~t ngu6n v6n ro rang, do v~y khi thv~ hi~ntri~n khai dl,l'an T6rg Lien doan lao dQng Vi~t Nam dam bao vi~c su d\mg dung

I

\

I

cac nguon vcn neu tren, khong sir dung von sai d6i tuong va sai muc dich, Khongco chuyen T6ng Lien doan dung s6 tien dong gop VaGmuc dich xay dung nrongdai Nghia s9 Hoang Sa d~ xay dung "ThiSt chS cong doan".

Cau 2: Theo chung toi diroc biet, Tang Lien doan co kS hoach xay dung 50ThiSt che cong doan, s6 ti~n xay thiet chS r~t Ion, T6ng Lien doan phai tich lily nrnguon tiSt kiem 10% kinh phi cong doan va tir cac nguon khac, D~ nghi Tang Liendoan cho biSt tinh minh bach va hieu qua sir dung nguon kinh phi tiSt kiern nay;dong thai cho biSt cac nguon kinh phi hop phap khac rna T6ng Lien doan sir dungva tiSn dQ trien khai xay dung?

Tni Uri:11V~ tinh minh bach va hi~u qua Slr d\mg ngu6n v6n dAu tu xay d\l'ng eac

thiSt chS cong doan:

D\l' an ThiSt chS cua cong doan la d\l' an dAu tu ill ngu6n tich luy c6ng doanva cae ngu6n khac. Tuy nhien trong qua trinh triSn khai xay d\l'llg, Tang Lien doanlao dQng Vi~t Nam luon coi day la ngu6n v6n Nha nuac ngoai ngan sach do v~ycAn tuan thu dAy du, ch~t che cac quy dinh cua phap lu~t nha nuac v~ sir d\mgngu6n v6n ngan sach dam bao tinh minh blitCh,hi~u qua sir d\lng ngu6n kinh phinay tren ca sa sau:

- Ch~p hanh dung va dAy du cae quy dinh cua Nha nuac va eua T6ng Liendoan v~ : DAu tu xay d\l'ng ca ban; Quan ly chi tieu ti~n ngan sach nha nuac.

- Trong qua trinh th\l'c hi~n d~ an co SlJchi d~o cua Ban chi d~o th\l'c hi~n dlJan cua Tfmg Lien doan Lao dQng Vi~t Nam; co s\l'tham gia chi d;;tochuyen mon vakiSm tra giam sat thlJc hi~n cua cae BQ, nganh Trung uang va Tinh uy, UBND,Lien doan Lao dQng cae tinh ~o dlJ an.

Cac dlJ an dAu tu xay dlJng ThiSt chS cua cong doan duQ'c quan ly bai 1 BanQLDA chuyen nghi~p; Tang Lien doan chi d~o tu khau chuAn bi dAu tu dSn khi thicong va qmin ly, v~n hanh cae khu ThiSt chS. Hi~u qua ngu6n v<3ndAu ill dUQ'cxacdinh nhu sau:

- Gia thanh dAu tu xay d\l'ng cong trinh;

- Ch~t luqng cong trinh xay d\l'ng;

II

I ",."

- Phuc u duoc co ban nhu diu ve dai song v~t chat, tinh than cua Congdean vien, ngir i lao dong;

- Hieu q a kinh t~ mang lai cho nguoi lao dong; cho T6ng Lien doan

21 Ngoai nguon vf>ntich lily cua Tong Lien doan, de an cho phep sir dungnguon v6n hop phap khac: Vf>nyay ngan hang (ngan hang cho nguoi lao dQng yayv6n mua, thue nha); V6n thu nr viec chuyen nhuong 20% quy dftt thirong maitrong dir an du. c phep ban dS bu d~p chi phi dAutu.

Ti~n dQ iSn khai: Muc tieu cua de an xay dung d~n nam 2020 hoan thanh50 thiet ch~ co g doan, T6ng lien doan Lao dQng Vi~t Nam se Uti tien trien khaitruce cac thiet h~ co nhu cAumua, thue nha a Ion, diroc UBND tinh ban giao matbang sach va d' u nr ha tang d~n hang rao dg an, co hi~u qua dAutu cao, bao tOM

Call 3:doan da co buaT6ng Lien do'khong VaGa, b

eo chung toi duQ'cbi~t, truac khi xay dgng thiSt chS, T6ng Lienkhao sat nhu cAuve nha a clla CNLD khu cong nghi~p. De nghicho biSt, li~u co xay ra tinh tr~ng nha xay xong nhung CNLDhoang nhu mQt sf>cong trinh nha a xa hQi khac, gay thftt thoat,

lang phi tien Cll CNVCLD, ho~c cong nhan co nhu cAunhung l~i khong mua duQ'cnha ho~c khong hue duQ'Cnha khong?

Tra Uri: i2, M\lc I, Dieu 1 clla QuySt dinh sf>655/QD- TTg, m\lC tieu clla

De an tll' nam 2 17-2020 triSn khai 50 thiSt ch~ cua cong doan t~i cac khu congnghi~p, khu chS

DS dam b 0 cac dg an xay dgng thiSt chS dAutu dung va co hi~u qua tranhthftt thoat kinh p i, tranh vi~c.dAu tu sai do chua khao sat ky nen T6ng Lien doanda chi d~o Ban LDA phai co trach nhi~m phf>ihqp vai Lien doan Lao dQng cactinh khao sat ky nhu cAu ve nha a Clla Cong doan vien (CDV), nguai lao dQng (NLD) trong cac Khu CN, Khu CX va dieu tra thi twang nha dAtt~i cac khu vgcdAu tu xay dgn dS. Han niia, T6ng Lien doan con chi d~o thgc hi~n vi~c choCDV, NLD dan ky, d~t ch6 Cllamua ho~c thue can hQ trong ThiSt ch~. Day la 1trong cac ca sad" Thuang trgc T6ng Lien doan phe duy~t cac QuySt dinh dAutu.

Qua trinh huAn bi thlJc hi~n d\I an, tiSp thu cac y kiSn clla Ban Kinh tSTrung uang, BQ S ho~ch va DAu tu, T6ng lien doan Lao dQng Vi~t Nam (T6ng

Lien doan) chi delu tir xay dung cac thiet che cong doan tren co sa nhu celu thuc tScua Cong doan vien (CDV), ngiroi lao dQng ( NLD) thong qua viec khao sat danhgia va dang ky d~t CQCmua, thue nha a cua doan vien, cong nhan lao dQng tai cacKCN,KCX, tir hrong dang ky se tiSn hanh delu tu xay dung thea nhu celu thuc tSdam bao hieu qua nguon v6n dfru nr.

D~ dam bao CDV, NLD trong cac Khu CN, Khu CX duoc mua hoac thuecan hQ tai cac ThiSt che cong dean, tranh tinh trang ngiroi cfrn mua hoac thue thikhong duoc mua hoac thue, T6ng Lien doan da xin y kien BQ Xay dung d~ banhanh cac tieu chi xet duyet nguoi mua thue din hQ tai cac ThiSt che; thea do nguoic6 nhu celu mua, thue can hQ thuQc thiSt chS cua cong doan phai nQp don va h6 sothea quy dinh va duQ'c Cong doan co sa, Cong doan cAp tren co sa, Lien doan LaodQng tinh, Sa Xay dl,rng tinh xem xet phe duy~t dua van danh sach duQ'c mua, thuecan hQ. Trong qua trinh th\lc hi~n khong tranh duQ'c cac d6i tuQ'llg khac 19t vandanh sach do d6 celn tang cuang cong tac thanh tra, kiSm tra va neu cao trachnhi~m cua cac cac nhan duQ'c giao th\lc hi~n nhi~m v\l cua Cong doan.

Cau 4: Chung toi a cac tinh vung sau, vung xa, nhu Lao Cai, Yen Bai, vi~ctiSt ki~m 10% d~ xay dvng cac thiSt chS chung toi ung hQ, nhung tinh chung toikhong c6 cac khu cong nghi~p lOn, khong c6 cong nhan t~p trung nen khong th~ c6dugc cac thiSt chS nha a. Chung toi thfty thi~t thoi, co giai phap nao khac ngoaithiSt chS nha a cho chung toi?

Tnt Uri:

D~ an delu tu xay dvng thiSt chS cua cong doan t'ili cac Khu CN, Khu CXnh~m m\lc tieu g6p phfrn giup cong doan vi(!n va nguai lao dong t'ili cac Khu CN,Khu CX ; la nhfrng nguai con nhi~u kh6 khan v~ dai s6ng co ch6 a, duQ'Csir d\lngcac ti~n ich cong cQng ph\lc V\l dai s6ng nhu: nha tre, sieu thi, nha thu6c ... Vi~cdfru tu cac d1,l'an mQt phfrn ph\l thuQc van ngu6n v6n, nhu cfru nha a cua CDV,NLD trong cac khu Cong nghi~p t~p trung; Do v~y chua dfru tu ngay cho tAt ca cactinh duQ'c.

T'ili Khoim 2, M\lc I, Di~u 1 cua QuySt dinh s6 655/QD- TTg, m\lc tieu cuaD~ an dSn nam 2030 phAn dAu tAt ca cac khu cong nghi~p, khu chS xuAttren ca. nucYcdSu c6 thiSt chS cua cong dom, tu do nang cao dai s6ng van h6a, tinhthfrn cho doan vien va cong nhan lao dQng b~g nhfrng vi~c lam C\l thS va thiStth1,l'c.

iTrong giai doan tnroc m~t tai cac dia phuong chua co cac khu cong nghiep

Ion, khong co bong nhan t?P trung, T6ng Lien doan Lao d<)ngViet Nam se khaosat, danh gia ~em xet viec d~u nr cac thiet chS v~n h~a, t?S thao n~m tro~g ThiStcua cong doan \trong cac khu cong nghiep, khu che xuat de nang cao doi song vanh6a, tinh than qua Cong doan vien va nhan dan.

Can 5: ~Oi a Binh Duong, tinh toi co thiet chS cong doan, nhung do toi himvi~~ ca~h dia .Sm xay thiet chS hang chuc km, lam sao toi diroc huang 19i ich tirthiet che cho d gc?

T ? I" Ira 0'1: I

Tit ca c~ng doan vien, ngiroi lao d<)ngtrong cac khu CN, khu CX deu coquyen duoc ml· , thue, can h<)va sir dung cac tien ich cong c<)?gtrong khu thiet checua Cong doa do Tong Lien doan Lao d<)ngVi~t Nam dau tu xay dlJIlg. Vi~cmua, thue can <)b?n phai lam dan va n<)ph6 sa thea Quy ch€ mua, thue can h<)trong khu ThiSt ch€ cua Cong doan. B?ll lien h~ v6i Cong doan ca sa nai b?ll thamgia dS biSt r5 n. i dung nay han.

Vi tri xa dgng thiSt chS cua cong doan dugc T6ng lien doan Lao d<)ngVi~tNam ph6i hgp ,vm chinh quyen dia phuang 19a ch9n t?i cac khu dat thu<)c quyhO(,lchkhu congl nghi~p ho~c g~n khu cong nghi~p. Toan b<)Cong doan vien, congnhan lao d<)ngt i KCX, KCX nai co thiSt chS deu dugc huang 19i; ngoai vi~c muaho~c thue can h b(,lncon dugc su d\lng cac dich V\lmua siim trong sieu thi, thS d\lcthS thao hay cac ti~n ich van hoa, vui chai khac.

I

T?i tinh ~inh duang hi~n nay T6ng Lien doan dang khao sat nhu c~u va thitrucmg dS triSn l{hai d~u tu xay dgng thi~t ch€ cua cong doan.

Can 6: C~ung toi ~aC~LD, vi~c ~~ co vai tram tri~u ~ua nha a t~ thiSt chScong doan clingl khong de dang. V?y Tong LDLDVN co phoi hgp v6i to ch(rc tind\lng nao dS ch cong nhan dugc yay mua nha tra gop v6i Ulisuat thap khong? T6chilc CD co thS (rng ra bao limh tin chap d~ cho doan vien, NLD mua nha khong?CNLD co dugc uang goi yay rna Chinh phu dang ap d\lng cho cac d6i tugng yaymua nha a xa h<)'d~ mua nha a t?i thiSt ch€ cong doan khong?

Tra Uri: i

D~ an D~p tu xay dvng cac ThiSt chS cua Cong do~n t?i c~c khu c~, khuCX la de cho copg doan vien, nguai lao d<)ngthu nh?P thap co dieu ki~n de mua

duoc nha a hoac thue nha a voi gia thap han cac du an xay dung nha a xa hoi khacva ducc sir dung cac ti~n ich co sa ha t~ng xa hci t6t nhu: nha tre, sieu thi Congdoan, nha van h6a thS thao, nha thuoc, van phong h6 tro phap IY... cong vien cayxanh. Trong qua trinh nghien ciru xay dung du an, T6ng Lien doan da tinh den vieclien h~ voi cac ngan hang, t6 chirc tin dung h6 tro cho nguoi mua nha duoc yaytien dS mua nha thea hinh thirc tra g6p ; Cu the:

- Tong Lien doan da phoi hop voi t6 chirc tin dung: T6ng lien doan Laodong Vi~t Nam da phoi hop voi Ngan hang TMCP Cong thirong Vi~t Nam(Viettinbank) h6 tro ngiroi co nhu c~u yay mua nha v6i lai suit uu dai.

- Huang g6i yay Uti dai: T~i Khmln 2, M\lc II, DiSu 1 cua QuySt dinh s6655/QD- TTg vS cO'chS chinh saeh cua DS an tuan thu ThlJc hi~n thea Nghi dinh s6100/20 15/ND-CP ngay 20 thang 10 nam 2015 eua Chinh phu vS phat triSn va qufmly nha a xa h9i va Chi thi s6 03/CT-TTg ngay 25 thang 01 nam 2017 eua Thutu6ng Chinh phu vS vi~e dAym~nh phat triSn nha a xa h9i.

- Bao lanh yay v6n: Vi~c yay v6n thlJe hi~n thea quy dinh DiSu 2 eua Nghidinh s6 100/20 15/ND-CP ngay 20 thang 10 nam 2015 eua Chinh phu vS phat triSnva quan ly nha a xa h9i, thea d6 nguai yay v6n thlJc hi~n vi~c dam bao tiSn yayb~ng tai san hinh thanh tir v6n yay thea quy dinh cua phap lu~t. Ngan hang ehoyay, ehil d~u tu va nguai yay v6nquy djnh ro phuong an quan ly, xu ly tai san baodam trong hqp d6ng ba ben.

Do v~y, eong doan vien, nguai lao d9ng hoan toan duQ'chuang g6i yay rnaChinh phil dang ap d\lng cho eac d6i tuQ'ngyay mua nha a xa h9i dS mua nha a t~ithiSt ehS eong doan.

Cau 7: Toi duqc biSt, trong cae thiSt chS Cong doan c6 twang hge cho conCNLD. V~y truang h9c thea h~ dan l~p hay twang cong l~p?

Tra Uri:

T~i eac thiSt chS cua Cong doan c6 gianh m9t ph~n di~n tich nha dit thea tYl~ thieh hQ'PdS lam Nha tre, truang m~m non cho con em cong doan vien, nguailao d9ng, trong qua trinh triSn khai xay dVng, T6ng Lien doan Lao d9ng se ph6ihqp v6i Sa Giao d\lc cae dia phuang dS dua twang h<;>cvao h~ th6ng twang dodja phuO'ngquan ly dS h6 trq cho cu dan sinh s6ng t~i cac thiSt chS.

CaD 8: ua cac phuong tien truyen thong, chung toi ducc biSt Chinh phu daquyet dinh xa dung cac ThiSt chS cong doan, trong do co viec xay dung nha (1 giare cho cong nan. Xin T6ng Lien doan cho biet, dSn nay dff trien khai xay dungthiSt chS cong min tai bao nhieu dia phuong, khi nao thi hoan thanh va dua vao sirdung va trong 0 co nhirng tien ich gi?

Tni Uri:I

Ngay 1~05/2017' Thu tuong Chinh phu ban hanh Quyet dinh s6 655/QD­TTg v~ viec P e duyet DS,an ':DAutu xay,dung cac thiSt chS c~a cong doan t~i cackhu cong nghi] p, khu che xuat". Theo ke hoach thi tit nay den nam 2018 dau tuxay dung 20 th~Stche; dSn nam 2020 xay dung 50 thiet che,

I

Cu thS c 0 dSn nay, T6ng Lien doan Lao d<)ngViet Nam dff co QuySt dinhphe duy~t dan trong giai dO'ilnkhiw sat, l~p d\l' an dAu tu 03 thiSt chS t'ili: Khucong nghi~p 6ng Van II, tinh Ha Nam; Khu Cong nghi~p Di~n Nam - f)i~nNgQc, tinh Qu' ng Nam; Khu cong nghi~p My Tho- C\lm cong nghi~p Tan An, tinhTi~n Giang, d\l' ki~n cac thi~t ch~ nay hmin thanh dua vao su d\lng nam 2020.

i

Trong c c Thi~t ch~ cong doan ngoai nha (1 con co cac ti~n tich khac baog6m: H'il tAng y thu~t, nha da nang, san thS d\lc thS thao, cay xanh, tfUemgmAmnon; sieu thi c ng doan, nha thu6c va cac dich V\l thi~t y~u ph\lC V\l dai s6ng v~tch~t va van ho , tinh thAncho nguai lao d<)ng....

i

CaD 9: ¢hung toi dugc biSt, T6ng Lien doan dang xay d\l'ng cac thiSt chScong doan t'ili iac khu cong nghi~p, khu ch~ xu~t, trong do co ban can h<).V~yT6ng Lien doa cho chung toi biSt tieu chuAn, diSu ki~n, d6i tugng dugc mua, thuecan h<)?Gia ba can h<)?Di~n tich can h<)?Cac ti~n fch di kern.

Tra lin: I

- V~ tieui'chuAnmua ho~c thue can h<)trong thiSt chS cong doan: Theo quy~tdinh cua Thu t an? Ch~nh phu thi tieu chuAn, diSu ki~n va d6,i tugng dugc mua,thue can h<)t'ili thiet che cong doan tuan thu thea Nghi dinh so 100/2015/ND-CPngay 20 thang 110nam 2015 cua Chfnh phu vS phat triSn va quan ly nha (1xffh<)i.

T6ng Li n doan lao d<)ngVi~t Nam da chu d<)ngdS xu~t xin y kiSn B<)Xayd\l'ng ban hanh ieu chi mua ban va cho thue can h<)(co ph6i hgp vai chinh qUYSndia phuong) dS am bao nguai lao d<)ngdugc mua, thue t'ilicac khu thiSt ch~ congdoan thea dung uy dinh.

- VS Gia ban din hQ: Gia ban can hQ duoc xay dung tren co sa nghi dinh100-ND-CP cua Chinh phu va tren co sa giam gia v~t lieu, trang thiet bi xay dungcua cac nha san xuat dii ky cam kSt voi T6ng Lien doan. Gia ban cu th~ phu thuocvao tung du an, nhung cac can hQ thiet chS cong dean se co gia ban th~p han giagia ban din hQnha a xii hQi cung tieu chuan a dia phuong nr 15 - 20%. Nhung taicac ThiSt chS cong doan ngiroi mua nha dircc Slr dung ha tAngky thuat, cong viencay xanh, van hoa th~ thao va ha tang doi song - xii hQi hoan chinh.

- VS dien tich din hQ : Dien tich din hQtrong cac thiet chS cong doan tir 31m2 dSn 46 m2 du<)'cthiSt kS khoa hQc, tiSp c~n thien nhien, co tinh my thu~t dambao ti~n nghi s6ng t6t cho nguai Slr d\lng.

- VS ti~n fch trong khu thiSt chS cong doan :

+ Can hQban, din hQcho thue;

+ Nha da nang co suc chua 500 nguai - 1000 nguai.

+ Quang truang : co suc chua 3000 - 5000 nguai;

+Yuan hoa, cong vien, san th~ thao;

+Nha tre, truCYngmAmnon khoang 150- 200 chau;

+ Sieu thi cong doan,

+Nha thu6c, phong kham, van phong trQ'giup phap lu~t;

+ Cac dich V\ldai s6ng khac ve v~t ch~t, van hoa tinh thAn.

Call 10: Hi~n nay cong nhan lao dQng dang r~t quan tam dSn d\l an dAutuxay d\lllg cac ThiSt chS cua Cong doan, trong do co cac h~ng m\lc nhu xay d\lngnha a, nha tre, sieu thi va cac cong trinh van hoa, thS thao ... V~y T6ng Lien doancho chung toi duQ'cbiSt khi cac ThiSt chS di vao ho~t dQng thi mo hinh t6 chucquan ly nhu thS nao? Cac ti~n fch nhu sieu thi, nha tre ... cho tu nhan thue kinhdoanh hay do t6 chuc Cong doan quan ly?

Tra Uri:

D6i voi cong tac quan ly sau dAutu t~i cac ThiSt chS cua cong doan dii du<)'cThil tuong phe duy~t quy dinh C\lthS trong De an, C\lthS:

- T6ng lien doan Lao dQng Vi~t Nam ban hanh cac quy dinh dS th\lc hi~nvi~c quan Iy, Slr d\lng cac thiSt chS cua t6 chuc cong doan t~i cac KCN, KCX. Giao

LDLD cac ti ,thfmh ph6 chi dao cac KCN, KCX tnrc tiep quan ly thiet duoc dAutu.

- D6i voi T11lsa lam viec cong doan KCN,KCX; Van phong tu v~n phapiu?t thuc hie viec quan ly, sir dung nhu tai san cong cua t6 clnrc cong doan.

- D6i voi cac cong trinh phuc vu hoat dong van hoa, th€ thao trong nha vangoai troi, ong doan cac KeN, KCX quan ly, t6 clnrc hoat dong S\1nghiep theaquy dinh cu Nha mroc va T6ng lien dean Lao dQngVi~t Nam.

- D6i voi nha eho thue, nha tre, quAythuoc, phong kham, cac hoat dong dichvu phuc vu doi song xa hQi khac; giao Cong doan KCN, KCX ky hQ'Pd6ng ehothue tai san voi ca nhan, dan vi. Nguon thu nay sau khi tnr chi phi quan ly dUQ'eehuy~n vS 6ng lien doan Lao dQngVi~t Nam.

- D6i v6i Sieu thi eong doan giao Cong doan KCN, KCX ky hQ'Pd6ng ehothue tai san v6i ea nhan, dan vi. Ngu6n thu nay sau khi trir chi phi quan Iy dUQ'eehuy~n vS 6ng lien doan Lao dQngVi~t Nam.

- MQ s6 sieu thi t;;tivi tri thu?n IQ'i, T6ng lien dofm Lao dQng Vi~t Nam setr\1etiep t6 hue ho;;ttdQng kinh doanh.

- D6' v6i nha ban eho doan vien, eong nhan lao dQng thanh l~p Ban t\1 quanbao g6m: ;;tidi~n eong doan KCN, KCX, ehinh quySn dia phuong, t6 dan eu d€th\1ehi~n v ~e quan Iy thea quy dinh phap lu~t hi~n hanh.