conferenza stampa sul bilancio 2017 - ruag · 14 | conferenza stampa sul bilancio 2017 | ruag...

Conferenza stampa sul bilancio 2017

Urs Breitmeier

CEO Gruppo RUAG

Urs Kiener

CFO

RUAG Holding AG

Zurigo, 23 marzo 2017

2 | Conferenza stampa sul bilancio 2017 | RUAG Holding AG | 23 marzo 2017

Corporate movie

http://bit.ly/2lZ6hzJ

https://youtu.be/oQEADhBxwYg

http://bit.ly/2lZ6hzJ


Punti salienti 2016: finora l’anno più proficuo di RUAG

più ordini in entrata

più fatturato

più EBIT

più dipendenti


Punti sfavorevoli 2016: un anno ricco di sfide

attacco informatico

tensioni in ambito politico ed

economico

rapporto del CDF

discussione sugli stipendi dei CEO


Strategia


Una strategia, tre linee direttrici

We listen to make it right. We stay to make it real. A promise you can trust.

Collaborazione – Efficienza – Orientamento al futuro

Garanzia dell’equipaggiamento dell’Esercito svizzero

Civile

Militare

Brand promise

Valori aziendali

Scopo sociale

Spazio Space

Aerostructures

Aviation

Ammotec

Defence

Aria

Terra

Svizzera

Europa

America

Asia/Pacifico

Legame tra applicazioni civili e militari Concentrazione sul

core business

Crescita

internazionale

Segmenti di mercato Divisioni


Il DDPS si avvale dei servizi di RUAG grazie a Service Level Agreement pluriennali

RUAG gestirà anche in futuro i Centri di istruzione al combattimento dell’Esercito

svizzero

RUAG amplia il segmento della sicurezza informatica

RUAG adempie al suo mandato principale e dimostra la propria competitività


Competenza nei settori aviazione e astronautica e tecnologie di sicurezza e difesa


Corporate Responsibility RUAG soddisfa standard elevati

RUAG partecipa su base volontaria al

programma dell’Agenzia dell’energia per

l’economia e si è posta l’obiettivo di

ridurre di 200 tonnellate le emissioni

annuali di CO2 entro il 2020.


Compliance Tolleranza zero nei confronti della corruzione


Maggiori investimenti in ricerca e sviluppo Circa il 9% del fatturato per R&S

Aria

Spazio

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

Terra

2015 2016 2014

Totale

CHF 171 mln

Totale

CHF 140 mln

Totale

CHF 146 mln

24% 29%

16%

60%

14%

57%

19%

59%

22%

In milioni di franchi


RUAG investe in tre settori di crescita

Costruzione di aerostrutture

Astronautica commerciale

Cyber security


Aspetti finanziari e operativi


Il Gruppo in cifre

In milioni di franchi 2016 2015 Variazione %

Fatturato netto 1858 1744 6,5%

Risultato operativo 1882 1758 7,1%

Margine operativo lordo (EBITDA) 232 217 6,9%

Risultato ante oneri finanziari (EBIT) 151 137 10,4%

Utile netto 116 117 -0,6%

Cash flow da attività aziendali 135 145 -6,8%

Cash flow libero 56 64 -12,1%

Posizione finanziaria netta 237 231 2,7%

Volume ordini in entrata 2036 1828 11,4%

Portafoglio ordini 1556 1378 13,0%

Investimenti in ricerca e sviluppo 171 146 16,6%

Organico a fine dicembre, apprendisti inclusi 8734 8163 7,0%


Fatturato netto per mercati

Europa

Svizzera

Gruppo

2015, fatturato netto: CHF 1744 mln

2016, fatturato netto: CHF 1858 mln

3 2

3 4

12 11

44 46

38 37

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Nordamerica

Asia/Pacifico

Altri

2015 2016

In %


Fatturato netto per comparti

55%

45 43

55 57

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Militare

Civile

DDPS

31 32

2015 2016

In %


Fatturato netto per segmento di mercato

381

340

479

196

310

0 100 200 300 400 500

388

385

469

236

345

0 100 200 300 400 500

Aerostructures

Aviation

Ammotec

Defence

Space

2015 2016



Fatturato netto: raffronto 2015-2016

99

1858

2016 Crescita

organica

Acquisizione /

Avviamenti

2

Effetti valutari

13

2015

1744

HTS GmbH /

RUAG Simulation

Company LLC



EBIT divisioni

0 10 20 30 40 50

26

9

23

24

42

0 10 20 30 40 50

Aerostructures

Aviation

Ammotec

Defence

Space

44

31

12

24

32

2015 2016



Posizione finanziaria netta 2008-2016

-40

-99

81 81

150

100

57 64

56

231

2012 2011 2010 2009 2008 2016 2015 2014 2013

237

-170

Free Cash Flow (Loss)

Net Financial Position



Nel 2016 RUAG ha creato circa 570 nuovi posti di lavoro, di cui 109 in Svizzera

581 350

225 136 84 44 49

636 419

234 145 94 67 66

+ 23 + 10 + 9 + 9

+ 69

+ 55

+ 270

+ 109

8734

8163

USA Francia Australia Austria Ungheria Svezia Germania

2591

2321

Svizzera

4482 4373

2016 2015 51% Svizzera (2015: 54%)

49% altri (2015: 46%)

Vari RUAG

+ 17

+ 571


Andamento di gestione divisioni


RUAG Space

RUAG Space è il principale fornitore di prodotti aerospaziali in Europa ed è in crescita

anche negli Stati Uniti.

Clienti e partner

ESA, NASA, Arianespace, Airbus

Safran Launchers, European

Launch Vehicle, Airbus Defence &

Space, OHB, Thales Alenia

Space, United Launch Alliance,

Space Systems Loral, Orbital

ATK, Boeing, Lockheed Martin

Cifre e fatti

Fatturato netto: CHF 345 mln

EBITDA: CHF 48 mln

EBIT: CHF 32 mln

Quota R&S: 59,5%

Organico: 1257

Base:

Svizzera, Svezia,

Austria, Finlandia,

Stati Uniti, Germania


RUAG Aerostructures

RUAG Aerostructures è fornitore globale di primo livello di aerostrutture

per committenti civili e militari.

Clienti e partner

Airbus, Boeing, Bombardier,

Dassault, GE Aviation, Northrop

Grumman, Pilatus Aircraft, Saab

Cifre e fatti


EBITDA: CHF 15 mln

EBIT: CHF 12 mln

Quota R&S: 0%

Organico: 1104

Base: Svizzera, Germania,

Ungheria


RUAG Aviation

RUAG Aviation detiene il primato nella fornitura, nell’assistenza e nell’integrazione di

sistemi e componenti per l’aviazione civile e militare.

Clienti e partner

Forze aeree svizzere, Deutsche

Bundeswehr, Royal Australian Air

Force, Bombardier, Dassault,

Embraer, Airbus, Pilatus Aircraft,

Boeing, General Electric,

Northrop Grumman, Saab

Cifre e fatti

Fatturato

netto: CHF 469 mln

EBITDA: CHF 52 mln

EBIT: CHF 44 mln

Quota R&S: 18,6%

Organico: 2211

Base:

Svizzera, Germania, Stati

Uniti, Australia, Malesia,

Brasile


RUAG Ammotec

RUAG Ammotec opera nei settori caccia e sport ed eserciti e forze dell’ordine ed è

leader sul mercato europeo per munizioni di piccolo calibro ed elementi e componenti

pirotecnici.

Clienti e partner

Esercito svizzero, Deutsche

Bundeswehr, forze armate

internazionali, autorità e

organizzazioni di sicurezza,

cacciatori e tiratori sportivi,

partner industriali

Cifre e fatti

Fatturato

netto: CHF 385 mln

EBITDA: CHF 46 mln

EBIT: CHF 31 mln

Quota R&S: 4,2%

Organico: 2218

Base:

Svizzera, Germania, Stati Uniti, Svezia,

Ungheria, Austria, Gran Bretagna,

Francia, Belgio, Brasile, Italia


RUAG Defence

RUAG Defence sviluppa tecnologie richieste a livello internazionale per eserciti,

autorità e organizzazioni di soccorso e sicurezza.

Clienti e partner

Esercito svizzero, forze armate di

tutto il mondo, autorità e

organizzazioni di soccorso e

protezione, gestori di

infrastrutture critiche ICT, partner

industriali

Cifre e fatti


EBITDA: CHF 35 mln

EBIT: CHF 24 mln

Quota R&S: 17,7%

Organico: 1612

Base:

Svizzera, Germania, Francia,

Gran Bretagna, Emirati Arabi

Uniti


Prospettive


Gruppo RUAG

Cinque divisioni, 14 Paesi di produzione, 8734 dipendenti,

una storia di successo

Retrospettiva

Nel 2016 RUAG ha realizzato il fatturato più alto nella storia dell’azienda

Tutte e cinque le divisioni hanno prodotto utili

In Svizzera sono stati creati circa 110 nuovi posti di lavoro

Prospettive

Il record di ordini in entrata (oltre 2 miliardi di franchi) costituisce una solida base per la

futura crescita dell’azienda

RUAG consegue l’80% del fatturato in regime di libera concorrenza; i suoi prodotti e servizi

sono molto richiesti

La strategia di RUAG punta in prima linea al consolidamento dei tre pilastri di crescita

costruzione di aerostrutture, astronautica commerciale e cyber security

conferenza stampa sul bilancio 2017 - ruag · 14 | conferenza stampa sul bilancio 2017 | ruag...

Documents