ALLERGENI IN REGOLA

NON SEMPRE TAGLIARE È LA SCELTA GIUSTA

CONFCOMMERCIO IMPRESE PER L’ITALIA - PROVINCIA DI RIMINI

Sped

izion

e in

abb.

pos

tale

70%

DCB

/RN

anno

XLIV

- n° 1

- feb

brei

o 201

5

2015 L’ANNO DELLA RIPRESA

- CRIMINALITÀ+ SVILUPPO

SPECIALE CONVEGNO

I UNI EN ISO 9001:2008

EN ISO 14001:2004

S ILB FI =>E

Zone operative

Rimini Fori i Bologna Ravenna Pesaro Ancona Cesena Modena Reggio Emilia Parma Piacenza

Ferrara Venezia Padova Lodi Milano Torino Genova Firenze Arezz.o Perugia Roma

Sedi operative

Rimini Forlì Bologna Ravenna Pesaro Ancona Cesena Modena Reggio Emilia FerTara

Servizi di pulizia in ambienti Pulizia ed igienizzazione privati.in aziende aziende agro-alimentari ed enti pubblici

Pulizia e lavaggio Sanificazioni ambienti superfici vetrose ospedalieri

Interventi di sgrossatura Pulizia e riassetto camere post-muratura strutture ricettive

Eco service srl - sede legale: via del Capriolo, 5 47923 Rimini RN

T. 0541 753009 F. 0541 753271 info@eco-service.it numero verde 800 68 16 68 www.eco-service.it

Trattamento cotto, marmo e parquet Rimozione effetto ossidante E 8 Lavaggio ed igienizzazione moquette da infiltrazioni i

Rimozione graffiti Protezione antismog, antigraffiti -~ 1ij

Pulitura da smog e incrostazioni ed antisalsedine ~

Eliminazione di microflora Elaborazione progetti tecnici e macroflora per servizi di pulizia su misura

FACILITY MANAGEMENT

11

EDITORIALE

Caro collega,

ho il piacere di presentare in questa occasione un numero davvero particolare. Come hai avuto modo di vedere dalla stessa copertina sarà un numero celebrativo di un momento molto importante nella vita della nostra Associazione: la visita del Presidente Nazionale Carlo Sangalli il 22 gennaio scorso.

Scegliendo Rimini per il Convegno sulla legalità, il Presidente Sangalli ha voluto riconoscere alla nostra Associazione un significativo attestato di stima per l’operato che sta svolgendo, manifestando ancora una volta la propria vicinanza al nostro territorio. Siamo grati al Presidente Sangalli per il sostegno che continua a garanti-re alla nostra realtà, un sostegno che è stato, è e sarà reciproco in occasione delle prossime elezioni in seno alla Confederazione. Rimini, infatti, sarà al fianco del Pre-sidente Sangalli, per ciò che ha fatto, per l’impegno da lui profuso, senza risparmio di energie, per il bene delle nostre imprese. Un sostegno che mi è stato richiesto di esprimere dal gruppo dirigente come da tanti, tantissimi, Associati.

Mi sarebbe piaciuto che ogni Associato avesse avuto la possibilità di partecipare al Convegno, di conoscere personalmente il Presidente Sangalli, di prendere po-sto nonostante un Auditorium stracolmo in ogni ordine di posti per assistere ad un confronto serrato su un tema, quello della legalità, centrale per le imprese del nostro territorio. Da questo intento, dalla volontà di rendere partecipi tutti gli As-sociati di questo particolare momento, nasce il numero che, sono certo, sfoglierai con interesse.

Come desidero che tutti gli Associati sappiano che la nostra Associazione esige, e ripeto esige, che dalle parole si passi ai fatti, perché a questi importanti momenti di confronto deve poi seguire l’adozione di misure, strumenti e politiche in grado di contrastare i fenomeni illegali, incompatibili con lo sviluppo di un’economia com-petitiva e causa di tanti mali che affliggono le nostre imprese.

Non mi resta che augurarti buona lettura.

di Giovanni Indino Presidente Confcommercio Imprese per l’Italia della Provincia di Rimini

DAL 1945 DIAMO VOCE ALLE IMPRESE

3

SOMMARIOL’ASSOCIAZIONEa cura di ASCOM Rimini

Registrazione Tribunale di Rimini n° 70del 20.11.1971Pubblicità inferiore al 70%

Spedizione in abbonamento postaleArt. 1 comma 2 - lettera D C BDecreto Legge 353/03

Anno XLIV n° 1Chiuso in stampa: 05 febbraio 2015

Direttore responsabile:Giovanni Indino

Progetto grafico:Gianni Donati

Impaginazione:Laboratorio Creativo Upwww.lab-up.it

Foto copertina:Foto di: Fabrizio Petrangeli PHOTO

Stampa:Maggioli S.p.a.Santarcangelo di Romagna

Sede:Ascom Confcommercio RiminiViale Italia 9/1147921 Riminitel. 0541 743545fax 0541 742706info@ascomrimini.itwww.ascomrimini.it

LE NOSTRE DELEGAZIONI

BELLARIA IGEA MARINAVia Enrico Fermi 1047814 Bellaria Igea Marinatel. 0541 344732fax 0541 343234info@bellaconf.it

CATTOLICAVia Verdi 2947841 Cattolicatel. 0541 962578fax 0541 954777cattolica@ascomrimini.it

MORCIANO DI ROMAGNAVia Abbazia, 6447833 Morciano di Romagnatel. 0541 988469Fax 0541 988469morciano@ascomrimini.it

RICCIONEViale M. Ceccarini, 17147838 Riccionetel. 0541 602061fax 0541 605202riccione@ascomrimini.it

SANTARCANGELO DI ROMAGNAVia S. Sancisi, 447828 Santarcangelo di Romagnatel. 0541 625900fax 0541 621598sindacale@ascomrimini.it

4

5

6 - 7

8

9

10

11

15

16- 17

18 - 19

20

21

22

23

24

CONVENZIONI

2015 L’ANNO DELLA RIPRESA, MENO CRIMINALITÀ, PIÙ SVILUPPO

L’INTERVENTO DEL PRESIDENTE INDINO

MOMENTI DEL CONVEGNO

LA GIUNTA DI PRESIDENZA INCONTRA IL PRESIDENTE SANGALLI

NON SEMPRE TAGLIARE È LA SCELTA GIUSTA

CORSI CST EBURT

LEGGE DI STABILITÀ 2015 approfondimenti

ALLERGENI istruzioni per l’uso

GUIDA AL NUOVO LIBRETTO D’IMPIANTO PER CALDAIE E CLIMATIZZATORI

NOTIZIE

ZAL i nuovi operatori telefonici

CORSI ISCOM E.R.

SCADENZE FISCALI

NUMERI UTILI

4

Avis Ti risera tariffe dedicate con sconti del 10% e chilometraggio illimitato inclu-so nel prezzo.

Maggiore riserva a tutti gli Associati scon-ti per il noleggio di auto e furgoni. Preno-tazioni in Italia: sconto dell’8% sulla mi-gliore tariffa di noleggio auto e sconto del 5% sulla migliore tariffa di noleggio furgo-ni in vigore all’atto della prenotazione.Prenotazioni all’estero: sconto del 5%.IN EVIDENZA: per gli Associati in possesso di Confcommercio Card gli sconti arrivano fino al 10%.

Hertz propone uno sconto fino al 10% sulle migliori tariffe disponibili al mo-mento del noleggio in Italia e all’Estero e sconto di particolare rilevanza sull’usato selezionato ex noleggio. In più se possie-di Confcommercio Card puoi richiedere l’iscrizione gratuita all’esclusivo Hertz #1 Club Gold.

L’azienda è specializzata nella vendita e assistenza di misuratori fiscali, sistemi ge-stionali per i registratori di cassa, bilance elettroniche e arredamenti per negozi (affettatrici, tritacarne, segaossi, macchine per il sottovuoto, strumenti per la verifi-ca e il trattamento del denaro, dispositivi elimina-code, etc.).I marchi storici che l’azienda possiede sono RCH e Italiana Macchi per i sistemi di pesatura.Il laboratorio dell’azienda Viret è certifica-to UNI EN ISO 9001: 2008 per l’abilitazione delle verifiche periodiche annuali su tutte le apparecchiature fiscali.La convenzione per i soci prevede:

• scontistica dal 2% al 15% su qualsiasi prodotto acquistato o servizio offerto;

• sui prodotti acquistati fornitura, per il I° anno, dell’assistenza gratuita 7 giorni su 7 con possibilità di estendere tale assistenza agli anni successivi;

• per le imprese già in possesso di un re-gistratore di cassa, sarà valutata la pos-sibilità di effettuare una permuta con l’eventuale acquisto di un nuovo regi-stratore di cassa.

Puoi trovare l’azienda Viret, in Via XXIII Settembre 150 a Rimini o contattandola al numero di telefono 0541-741644.

Duferco Energia SpA è la holding del Gruppo Duferco che opera nel mercato energetico italiano. Nata per gestire gli investimenti del Gruppo in impianti di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili si è poco dopo focalizzata nel-la commercializzazione di elettricità e gas per tutti i target di clientela.

I servizi che vengono offerti con il marchio commerciale ‘DUE ENERGIE’ sono tagliati su misura per le varie esigenze dei clienti. Particolare attenzione viene riservata alle Convenzioni con le principali Associazioni Nazionali.

Grazie all’accordo con ConfCommercio Provincia di Rimini, i suoi iscritti possono accedere a condizioni economiche di for-nitura gas e energia fortemente competi-tive, normalmente riservate solo a clienti con alti consumi.A questo si aggiunge la professionalità dei collaboratori stanziati direttamente nel territorio, che possono incontrarvi per supportarvi nelle vostre scelte energeti-che.

www. dufercoenergia.com

CONVENZIONI

Abbiamo creato un pacchetto di vantaggi e privilegi pensati per te e per la tua impresa.Abbiamo coinvolto aziende leader a livello nazionale e aziende fortemente radicate nella provincia riminese per mettere a tua disposizione un ampio ventaglio di convenzioni.In questo numero presentiamo:

DEDICATO AI NOSTRI SOCIAssociati e viziati

5

UNIVERSO CONFCOMMERCIO

“2015 L’ANNO DELLA RIPRESA. MENO CRIMINALITÀ, PIÙ SVILUPPO” Il presidente dell’Ascom Indino: “Chiediamo risposte a politica e istituzioni”.

Auditorium pieno in ogni ordine di posti per il Convegno sulla legalità “2015 l’anno della ripresa. Meno criminalità, più svilup-po” organizzato da Confcommercio, in occasione della visita del Presidente della Confederazione nazionale Carlo Sangalli. Tra i relatori, oltre al Presidente provinciale Indino e al Presidente Sangalli, il Prefetto S.E. Dott. Claudio Palomba e il Presidente della Provincia Andrea Gnassi. In platea, gli operatori e i rappresentanti delle cate-gorie economiche maggiormente colpite dai fenomeni criminosi e le massime istitu-zioni del territorio, tra cui il Vice Questore Vicario Eliseo Nicolì, il Comandante pro-vinciale dei Carabinieri Col. Mario Conio, il Comandante della Capitaneria di Porto Capitano di Fregata Domenico Santisi e il Comandante provinciale della Guardia di Finanza Col. Mario Venceslai.

Ha aperto i lavori il Presidente provinciale di Confcommercio Indino con una atten-ta disanima della difficile situazione che le imprese si trovano ad affrontare oggi, anche sul nostro territorio. Denuncia Indi-no “le nostre imprese non riescono più a sopportare i colpi talvolta mortali di un’il-legalità diffusa che mina sin dalle sue fon-damenta lo sviluppo di un’economia sana e competitiva. Un’illegalità che assume tante diverse conformazioni, più o meno letali, ma che si insinua come un cancro nel tessuto economico di un territorio, cambiando le regole del gioco in modo in-sostenibile per le imprese oneste.”Il Presidente Indino ha poi passato in ras-segna i mali che affliggono la nostra eco-

nomia e il loro effetto nefasto nei confronti delle imprese sane: abusivismo commer-ciale, contraffazione, furti, taccheggi, ra-pine, ma anche infiltrazioni mafiose, usu-ra, lavoro nero, economia sommersa. Ha inoltre parlato di sicurezza “percepita”, un tema di capitale importanza per un terri-torio a vocazione turistica come il nostro.

Il Prefetto Claudio Palomba ha invece po-sto l’attenzione sul gravoso impegno che le Forze dell’Ordine si trovano ad affronta-re sul territorio riminese, in particolare nel periodo estivo, in cui la Riviera registra un numero di presenze elevatissimo. Ha par-lato dell’azione di contrasto all’abusivismo commerciale, del lavoro di intelligence e di controllo rispetto alle problematiche segnalate da dal Presidente Indino.

Il Presidente della Provincia Gnassi ha in-vece offerto prima un’analisi da un punto di vista socio-culturale rispetto al tema oggetto del Convegno, per poi soffermarsi su specifiche problematiche, quali la pro-stituzione e l’abusivismo commerciale. Su quest’ultimo tema Gnassi ha denunciato la necessità di colpire l’intera filiera dell’abu-sivismo e l’urgenza di strumenti legislativi che ne consentano un contrasto efficace, intervenendo, ad esempio, sul permesso di soggiorno dei venditori abusivi qualora si configuri una reiterazione delle sanzioni amministrative.

Il Presidente Sangalli ha chiuso i lavori del Convegno, innanzitutto, con un appel-lo alle Istituzioni, Governo e Parlamento,

affinché venga sostenuta la domanda in-terna “Non dobbiamo abbassare la guar-dia. Siamo ancora dentro quel tunnel che si chiama crisi, tuttavia dall’indicatore Confcommercio di novembre registriamo timidi segnali di ripresa. Non possiamo parlare di inversione di tendenza. Chiedia-mo a Governo e Parlamento di sostenere la domanda interna, che soffre di una de-bolezza strutturale ma che vale l’80% del PIL. Dobbiamo giocare questa partita per segnare il gol della crescita”. Il Presidente di Confcommercio si è poi soffermato su alcuni dei principali fenomeni che dan-neggiano le imprese “L’abusivismo com-merciale è un furto alle imprese, un danno allo stato, un crimine verso la società. L’af-fermarsi dell’abusivismo e della contraf-fazione introduce una deroga alle regole. Ma un mercato senza regole diventa un mercato fuorilegge che non può consen-tire alle aziende sane di affermarsi”. Con-tinua Sangalli “Comprare merce contraf-fatta non è aiutare, non è risparmiare, ma significa alimentare la catena dell’illegalità che genera costi sociali altissimi”.In conclusione, il Presidente Sangalli, dopo aver espresso grande fiducia nell’EX-PO e nel Turismo come motori di cresci-ta del nostro Paese, ha assicurato che la Confcommercio continuerà a lottare per gli interessi delle aziende rappresentate e, così facendo, continuerà a lottare per l’interesse generale, per la legalità, per la crescita e per lo sviluppo.

NEGOZI

6

DISCORSO DEL PRESIDENTE GIANNI INDINOCONVEGNO “2015 l’anno della ripresa. Meno criminalità, più sviluppo”

Voglio iniziare il mio interven-to dal titolo stesso del Conve-gno. Chissà, forse qualcuno ha pensato ad un eccesso di otti-mismo quando ha letto “2015 l’anno della ripresa”, avrà pen-sato “ce lo dicevano del 2011, poi del 2012, e così via” mentre ogni anno si susseguivano re-cessioni, stagnazioni, crisi sem-pre più acute dell’economia. Per di più è di qualche giorno fa la notizia diffusa dal Fondo Monetario Internazionale di un taglio delle stime di crescita dell’Italia ad uno 0,4%, mentre le previsioni si attestavano ad una valore di poco superiore al punto percentuale. Forse è vero. Forse siamo trop-po ottimisti, ma non abbia-mo alternative: il 2015 DEVE essere un anno di crescita. Perché non esiste un piano B, non esiste un’alternativa. Le piccole-medie imprese italia-ne, le imprese del commercio, del turismo, le nostre impre-se, non ce la fanno più. Non riescono più a sostenere tasse che cambiano nome, cambia-no esattore - stato, regioni, comuni poco importa e poco cambia - ma che continuano a crescere; come cresce il costo

del lavoro. A quando una ridu-zione della forbice tra costo del lavoro e retribuzioni? Più soldi nelle tasche dei lavoratori si-gnificano consumi, fiducia. Le nostre imprese non riescono più a resistere ad una macchi-na burocratica che incede im-pietosa, invischiando in una palude fatta da ogni sorta di adempimenti e impedimenti le aziende, anche quelle più vi-vaci e dinamiche; non riescono più a confrontarsi con le im-prese degli altri Paesi, perché pagano un deficit di competi-tività insormontabile, una bol-letta energetica penalizzante, l’incertezza del diritto, l’incer-tezza delle regole. Le nostre imprese non riescono più a fo-raggiare uno Stato inefficiente, che appesantisce anziché favo-rire la libera intrapresa.E le nostre imprese, vengo al tema di oggi, non riescono più a sopportare i colpi talvolta mortali di un’illegalità diffusa che mina sin dalle sue fondamenta lo svi-luppo di un’economia sana e competitiva. Un’illegalità che assu-me tante diverse con-formazioni, più o meno letali, ma che si insinua come un cancro nel tessuto economico di un territorio, cambian-do le regole del gioco in modo insostenibile per le imprese oneste. Non più tardi di qual-che giorno fa il Governatore della Banca d’Italia Visco, in audizione alla Commissione Antimafia, ha elencato i malan-ni dell’economia italiana legati a mafie e criminalità, pesan-do l’economia “criminale” nel quadriennio 2005-2008 oltre il 10% del PIL, vale a dire una cifra superiore ai 150 miliardi

di euro!Dati allarmanti, come quelli da noi diffusi in occasione della Giornata della Legalità del no-vembre scorso, che riportava-no una realtà regionale emilia-no-romagnola profondamente colpita dai fenomeni criminali che gravano sulle imprese. Li ripercorro rapidamente insie-me a voi.Il 59% degli intervistati ritiene peggiorato il livello di sicurez-za per la propria attività dal 2008 ad oggiIl 76% ritiene che il crimine maggiormente aumentato sia il furtoIl 56% ha subito almeno un episodio di taccheggioIl 52% ha installato almeno un dispositivo per la sicurezza (te-lecamere, antifurti, vigilanza privata, vetrina corazzata, …)Il 66% ritiene che una delle possibili soluzioni è una mag-giore protezione delle forze dell’ordine

Anche da questi dati si evince come siano tanti e variegati, ma soprattutto sentiti, i feno-meni criminali anche per le im-prese del nostro territorio. Pri-ma di soffermarmi su qualcuno di essi, voglio parlare di uno dei fenomeni maggiormente pericolosi per le nostre impre-se: l’abusivismo commerciale. L’abusivismo commerciale è un fenomeno così multiforme da non poter essere racchiuso

in un’unica definizione: al suo interno si annida un’intera fi-liera di merci e persone, la cui ragione di esistenza risiede nella sfuggevolezza alla legge, al controllo, al rispetto della dignità umana. Ogni passag-gio copre il precedente e si nasconde nel successivo, fin-ché la merce non raggiunge le mani del consumatore che, con il suo acquisto scellerato, pen-sando di aver fatto un affare o una buona azione per “quei poveretti”, va a colpire dura-mente l’economia e ad alimen-tare alcune delle piaghe più aberranti della nostra società: droga, prostituzione, riduzione in schiavitù, riciclaggio. L’abusi-vismo commerciale è una par-tita in cui perdono tutti, tranne le grandi organizzazioni mala-vitose che con quei proventi finanziano le proprie attività; è un fenomeno transnazionale che ha trovato terreno fertile per la propria proliferazione

nella globalizzazione, nella caduta delle fron-tiere, nei paesi emer-genti dove i lavoratori non hanno diritti. Ma anche nelle nuove tec-nologie informatiche che garantiscono mer-ce più numerosa a co-sti più contenuti. E, in questi anni, nella crisi

economica che sta falcidiando famiglie e imprese.Abusivo non è solo chi sten-de della merce su un telo in strada o in spiaggia, abusivo è anche chi opera a dispetto delle leggi. Penso agli abusivi che somministrano alimenti e bevande pur non avendo re-quisiti e autorizzazioni, chi or-ganizza sagre non autentiche, agli abusivi che fanno ballare pur non avendo alcuna licenza,

UNIVERSO CONFCOMMERCIO

7

UNIVERSO CONFCOMMERCIO

infischiandosene della salute e della sicurezza di centinaia e a volte migliaia di ragazzi. Abu-sivo è anche chi affitta camere o appartamenti, operando alla stregua di alberghi o strutture ricettive. Ma abusivo è anche, permettetemi la forzatura, chi non paga i contributi, chi non paga le forniture, perché co-munque va a distorcere le re-gole generando concorrenza sleale.Potremmo poi parlare dei fur-ti e dei taccheggi, chiamando in causa ad esempio i gestori delle stazioni di rifornimento dei carburanti, considerati dai malviventi alla stregua di ban-comat da sfruttare all’abbiso-gna. Non dimenticandosi i det-taglianti alimentari. Ne vedo qualcuno seduto in platea an-che oggi. Quest’estate proprio da loro è partita una denuncia forte, ripresa da tutti gli orga-ni di stampa, nei confronti dei ripetuti furti nelle loro attività che pesano in una stagione dall’1% al 3% del fatturato. Vo-gliamo parlare di rapine e ag-gressioni? Vedo, sempre in pla-tea, amici tabaccai, gioiellieri…quante ne avrebbero da dire?

Ma una cosa voglio dirla io. La nostra Associazione ha profuso e sta profondendo grandissimi sforzi per il varo di un proget-to molto ambizioso, dal nome evocativo Mille Occhi, che por-terà nelle principali aree com-merciali di Rimini dei sistemi di videosorveglianza e video-allarme antirapina all’esterno di ogni attività commerciale, collegati tra loro e con le Cen-trali di Polizia. Non solo. Sem-pre la nostra Associazione sta operando con tutte le energie di cui dispone per ottenere per i commercianti dei contributi camerali affinché l’esigenza di sicurezza, che unisce com-mercianti, cittadini, turisti, non venga ancora una volta a pesa-

re solo e esclusivamente sulle spalle delle imprese. Ringrazio il Prefetto, per il fondamentale ruolo di promotore del proget-to e per la complessa azione di coordinamento tra tutti gli interlocutori chiamati in causa. Ma un grande ringraziamento va anche alla Confederazione Nazionale, nella persona del Presidente Carlo Sangalli, che ha apposto insieme all’allora Ministro dell’Interno Maroni la firma al P r o t o c o l l o da cui que-sto progetto discende, di-m o s t r a n d o lungimiranza e attenzione nei confronti di un tema che anche oggi vediamo essere di ca-pitale impor-tanza.

Abusivismo, furti, tac-cheggi, rapine, ma anche infil-trazioni mafiose, usura, lavoro nero, economia sommersa: l’elenco dei mali che affliggo-no la nostra economia è lungo, molto lungo, e il loro effetto è nefasto nei confronti delle im-prese sane.

Ma non dimentichiamoci poi che a fianco della sicurezza rea-le, e cioè quella effettivamente esistente, ve ne è una altrettan-to importante specialmente in un territorio a vocazione turi-stica come il nostro, la sicurez-za “percepita”. L’ingiustificabile tolleranza che accompagna tanti dei fenomeni criminosi di cui stiamo parlando ne è una delle maggiori cause. Anche il degrado in cui versano porzio-ni importanti delle nostre città riveste un ruolo importante su questa problematica: microcri-

minalità, spazi pubblici asilo di sbandati e spacciatori, accatto-naggio molesto, fenomeni che vanno a generare nelle perso-ne senso di insicurezza, preoc-cupazione, spesso paura.

Voglio però tornare all’inda-gine presentata da Confcom-mercio nel novembre scorso, due terzi degli intervistati ritie-ne che una soluzione al contra-sto dei fenomeni criminali pos-

sa derivare da una maggiore p r o t e z i o n e delle Forze de l l ’O rdin e. E qui mi sof-fermo, Signor Prefetto, per-ché qui ritor-niamo sem-pre. Non ci sono uomini, non ci sono mezzi, non ci sono risorse e noi ne se sia-mo ben con-sapevoli, tut-

tavia aiutateci ad aiutarvi, noi siamo le sentinelle del territo-rio e siamo pronti a collabora-re, nella speranza che da Roma arrivino tempestivamente e in numeri congrui uomini e don-ne delle Forze dell’Ordine da destinare alla salvaguardia del-la sicurezza e della legalità del nostro territorio. E servono strumenti adeguati per il difficile compito che le forze di polizia devono affron-tare quotidianamente; servo-no leggi che consentano loro di operare contrastando effica-cemente i fenomeni criminali. E qui allora mi rivolgo alla po-litica, perché è la politica che deve assumersi queste respon-sabilità.

Serve presidio, serve controllo, serve repressione, ma ancora prima serve prevenzione. Ser-

vono leggi efficaci, servono politiche di contrasto all’intera filiera dell’abusivismo com-merciale, ai fenomeni di degra-do, alla diffusione della micro-criminalità.Ma soprattutto, caro Presiden-te, ora mi rivolgo a Te, serve che questo grido di allarme giunga forte, fortissimo, alle orecchie di coloro i quali, pur-troppo, a prescindere dal colo-re di appartenenza o da quale scranno occupino in Parlamen-to, da tempo sembra abbiano smesso di ascoltarci, scollati da un Paese in cui imprese e famiglie sono oramai esanimi, schiacciati da una crisi senza precedenti. Mentre siamo qui, oggi, stati-stiche alla mano, altre 2 impre-se della nostra Provincia hanno spento la propria insegna, altri 2 imprenditori sono stati co-stretti a piegarsi sotto il peso di una situazione divenuta insopportabile. E’ una nostra responsabilità fermare questa emorragia con tutti i mezzi di cui disponiamo.Perché, caro Presidente, la più grande preoccupazione che mi sento di manifestare oggi è che dalla rabbia, dalla protesta, dalla rivendicazione dei propri diritti, si passi alla rassegnazio-ne, al lasciarsi sopraffare dalle difficoltà.Ma, caro Presidente, io non mi rassegno. Come non si rasse-gnano gli amici seduti in platea qui con noi oggi. E so che Te, come noi e più di noi, non hai alcuna voglia di rassegnarsti e la Tua presenza qui oggi ne è la testimonianza più concreta.Mi appello a Te, Presidente, continua a rimanere al nostro fianco perché insieme, e solo insieme, riusciremo a inverti-re la tendenza e a far sì che il 2015 sia veramente l’anno della ripresa.

8

UNIVERSO CONFCOMMERCIO

“2015 L’ANNO DELLA RIPRESA. MENO CRIMINALITÀ, PIÙ SVILUPPO”

ALCUNI MOMENTI DEL CONVEGNO

Foto di: Fabrizio Petrangeli PHOTO

Foto di: Fabrizio Petrangeli PHOTO Foto di: Fabrizio Petrangeli PHOTO

9

UNIVERSO CONFCOMMERCIO

Da sinistra a destra: Ennio Sanese (Presidente Confcommercio provinciale dal 2006 al 2009 ), Alduino Di Angelo (Presidente Confcommercio dal 2009 al 2013), Gaetano Callà Presidente F.I.P.E. provinciale, Giovanna Giusto Presidente delegazione di Santarcangelo di Romagna, Giovanni Indino Presi-dente Confcommercio provincia di Rimini, Carlo Sangalli Presidente nazionale Confcommercio Imprese per l’Italia, Nicola Angelini Presidente F.I.V.A. provinciale, Giammaria Zanzini Presidente Federmoda provinciale, Renato Borghi Vicepresidente nazionale Confcommercio Imprese per l’Italia, Aniello Salvati Presidente F.I.M.A.A. provinciale, Giorgio Dobori Presidente F.I.T. provinciale, Giampiero Guarino Presidente F.N.A.A.R.C. provinciale.

LA GIUNTA DI PRESIDENZA ACCOGLIE IL PRESIDENTE E IL VICE PRESIDENTE NAZIONALE DI CONFCOMMERCIO

ESSERE SOCIO CONFCOMMERCIO SIGNIFICA ESSERE SOSTENUTI, TUTELATI E RAPPRESENTATI

DA UN PARTNER AFFIDABILE. CONFCOMMERCIO TI DÀ VALORE.

Con ben 70 anni di esperienza, Confcommercioti aiuterà ad affrontare tutte le problematiche legate alla gestione del tuo lavoro: finanziamenti a tasso agevolato, assistenza fiscale e

tributaria, assistenza contrattuale e sindacale, consulenza legale, servizi di amministrazione e contabilità, servizi paghe e contributi, formazione professionale e assistenza sanitaria.

RIMINI PRESENTA LE SUE ECCELLENZE ENOGASTRONOMICHE AL PRESIDENTE SANGALLI E AL PRESIDENTE BORGHI.

10

NOTIZIE

TAGLIARE QUELLO CHE VIENE CHIAMATO COSTOnon sempre è la scelta giusta per il successo

In epoca di Spending Rewiev sembra che l’imperativo sia soltanto uno: tagliare i co-sti! Ma siamo certi che sia la soluzione cor-retta per il successo della nostra azienda?Certamente ridurre o, comunque, ottimiz-zare le uscite è indispensabile per far qua-drare il bilancio, ma per far fronte a minori entrate a volte il rischio è di tagliare i costi che tali non sono.In effetti, sarebbe opportuno in primo luo-go distinguere i costi da quelle voci che vengono classificate come costi, ma che in realtà sono da considerare investimenti.Un esempio? La quota associativa.Rappresenta certamente un costo e come tale un’uscita, ma soprattutto in un mo-mento così delicato per le imprese come quello attuale, si traduce in un importante

investimento.Sono molte le aziende che risparmiano sui costi per la pubblicità, l’assicurazione, l’in-novazione tecnologica, l’aggiornamento professionale … giusto ottimizzare e ra-zionalizzare, sbagliato tagliare rinuncian-do ad investimenti che possono portare business e far risparmiare.La burocrazia è un costo? Certamente si, anche solo per il tempo che ci fa perdere. Ebbene l’Associazione aiuta a far rispar-miare tanto tempo.Allora forse la quota associativa non è da considerare un costo, ma un investimento.Adempiere alle numerose norme di legge è un costo? Nessuno oserebbe sostenere il contrario. Anche qui l’Associazione forni-sce un indispensabile supporto.Ancora una volta, quindi, il versamento della quota associativa non è a perdere, ma ci fa evitare fastidi e sanzioni. Faticare per ottenere le migliori condizioni possi-bili con i propri fornitori ci porta il massi-mo risparmio possibile? La risposta è no, per la più banale delle regole di mercato secondo la quale più sei forte commercial-mente, migliore è il trattamento economi-co riservato. Ecco perché l’Associazione crea gruppi d’acquisto, stipula partnership e convenzioni a livello locale, regionale e nazionale, avvia negoziazioni per catego-rie di imprese associate.Il costo sostenuto per la quota associativa

si traduce, pertanto, in un risparmio con-siderevole.Siamo sicuri, quindi, che tagliare il costo della quota associativa sia la scelta giusta per il successo della propria impresa? Sia-mo ancora convinti che la quota associati-va debba essere considerata un costo?

REGGINI

REN-AUTO PIRACCINI

RICCI DUE

VERNOCCHI

AFFIDATI AI NOSTRI

PROFESSIONISTI

Via Macanno 45 Rimini 0541-395041

Via Italia 24 Rimini 0541-358811

Via Flaminia Conca 83 Rimini 0541-390388

Via Circonvalazione Ovest 1 Rimini 0541-740740

I CONCESSIONARI UFFICIALI DI RIMINI CONOSCONO BENE IL PRODOTTO E TI CONSIGLIERANNO LA SOLUZIONE MIGLIORE.

TROVARE L’AUTO GIUSTANON E’ UN GIOCO

ASSOCIAZIONE CONCESSIONARI AUTO RIMINI

RUGGERIVia Nuova Circonvalazione 31 Rimini

0541-771600

Vertical Kia Motors Logo 1/C - 100% Pantone 1807

AUTO IN

ERREPIU’

JAPAN CAR

MARCAR

Associazione Concessionari Auto Rimini

Via Italia 9/11 Rimini 0541-743545

Via Sassonia 2 Rimini0541-742742

Via Nuova Circonvalazione 28 Rimini 0541-778444

Via Ausa 93 Cerasolo di Coriano 0541-759855

Via Flaminia 341 Rimini 0541-374312

FLAMINIAUTOVia Flaminia 236 Rimini

0541-374250

PLUSMOTORSVia Flaminia Conca 83/a Rimini

0541-390388

11

CORSI

- 25 Febbraio 2015 -presso Auditorium Confcommercio in Viale Italia 9/11 - Rimini

Con l’adesione di

CONSULENTI LAVORO

La Sicurezza sul lavoro: un valore positivo per aziende e lavoratori

CST EBURT della Provincia di RiminiORGANIZZA

Per saperne di più e iscrivere te, i tuoi collaboratori e i tuoi dipendenti, puoi contattare la segreteria Confcommercio della delegazione di Riccione (ref. Dott. Davide Celli, tel. 0541-602061, cell. 349-2835580).

Il CST EBURT della Provincia di Rimini ti invita a frequentare gratuitamente i seguenti seminari e corsi di formazione, rivolti ai titolari, ai collaboratori familiari e ai dipendenti delle aziende che operano nel settore dei pubblici esercizi (Ristoranti - Bar - Pub – Gelaterie - Pasticcerie - Catering e Mense -

Discoteche – Dancing – Locali Notturni - Parchi Tematici - Stabilimenti Balneari - Pubblici Esercizi in genere) ad apertura annuale o stagionale.

MANGIARE BENE SENZA GLUTINE1) CUCINARE IL PESCE. 2) CUCINARE LA CARNE. 3) LA CUCINA VEGETARIANADate: inizio lezioni 2 marzo 2015 Durata: ogni seminario dura 4 ore con sede di svolgimento presso Hotel di Rimini

LA RISTORAZIONE VELOCEDate: 27 marzo 2015 alle ore 14:30 Durata: 4 ore con sede di svolgimento a Riccione

1) FINGER FOOD 2) MANGIARI DI STRADA Date: inizio lezioni previsto per 16 marzo 2015 Durata: 8 ore a corso con sede di svolgimento a Riccione

CORSI

SEMINARI

25 Febbraio 2015 ore 15:00

\\ • rr 'MF/01 ~ • ' AfJ,~Fm111::1n1 • rr -- ---. -·-. \ A t.\ A"rl\' - -- - - - - - H'ù\

'. •

11 A&IASCOMt=/011

A,.,, I AflASCOMFIDI ID' At.\~, .~mM~1m 'OY.H'ù\ J 1A 1:1 t1c;rnw::1 • ~· •rr~ 1 • " " • • • r.111c;cOMFIOI t'\f ~

·---r--· L A t:~A50 A 'F/ASCOMFIC • l"I 11crnw:in1 w101 ~ AFl~~çl;>MFIC'': . •• '"5COMF/r' "- ···- --- - 1 .. rASCOMI r.. ... " A rl 11crmnr·~·

IESE Af/,~~ç<?."1F1r· J. ________ . ~s

71 - A&/ASCON ' . L I M(" AFI ASCOMFIDI 'IDI I

I I , i I .• , ro1 " I' ' " "" '

(Af/~~çfJ.k}f/DI DI A ~I ASCOMFr · n• A ,., Acrnuci

:JASCC IN

•• , .. ci l\'l'' • .ì.

..... '·\'ù\ a. 1"\ l\Cl""\.lC.\~\

- -- ~fattl IH'i.'t.\

a. P\ t.~c· ·----' \ 1\-· ................... \

AFl~~H AF/,1~f 9f1FIDI

CONFIDI.NET L'evoluzione della rete

GARANZIE FINO ALL'80% SU LINEE DI CREDITO BANCARIE A BREVE E MEDIO LUNGO TERMINE

PER:

•INVESTIMENTI

•LIQUIDITÀ

• CONSOLIDAMENTO

per tutte le Imprese e i Liberi Professionisti

SERVIZI Al SOCI

- ASSICURAZIONI (ramo vita e ramo danni) - CONSULENZA AZIENDALE

LEGGE 662/96 - FONDO STATALE DI GARANZIA

SIAMO CONFIDI CERTIFICATORI DEL MERITO CREDITIZIO PER MEDIO CREDITO CENTRALE PER LA RIASSICURAZIONE DEL CREDITO BANCARIO

in collaborazione con POSSIBILITÀ DI EROGAZIONE i professionisti della AFI DIRETTA DI FIDEJUSSIONI PER CONSULTING SRL OBBLIGAZIONI COMMERCIALI O - ASSISTENZA NELL'OTTENIMENTO Il FINANZIARIE DEI CONTRIBUTI PUBBLICI 1 l

FONDI ANTIUSURA

A SOSTEGNO DELLE IMPRESE IN CRISI E DELLA LEGITTIMITÀ DEL CREDITO CON GARANZIA DELL' 85%

dove siamo Sede Legale: Viale Italia 9/11 - RIMINI 0541 743270 info@confidi.net

r-~~-~_~~~-_~~_~_~~~~

POSSIBILITÀ DI OTTENERE FONDI DA REGIONE EMILIA ROMAGNA, REGIONE MARCHE, CAMERE DI COMMERCIO E ENTI LOCALI PER

- COMMERCIO -TURISMO

Per maggiori informazion i WWW.CONFIDl.NET

~CONFIDI.NET

CONFCOMMERCI0 IMPRESE PER L.'ITAL.IA

PROVINCIA Cl RIMINI

14Per informazioni contattare la Reception al 0541/785566

dal lunedì al venerdì dalle ore 07.30 alle ore 20.30 orario continuato, sabato dalle ore 07.30 alle ore 13.30, oppure tramite e-mail a info@poliambulatoriovalturio.it

Responsabile del Centro di Alta Specializzazione per diagnosi e cura di:

- Malattie reumatiche- Osteoporosi e malattie metaboliche dell’osso- Malattie autoimmuni

Prof. Angelo Corvetta

15

LEGGE DI STABILITÀ

Giovedì 15 Gennaio si è svolto presso l’Auditorium di Confcom-mercio un importante seminario sulle principali novità in materia di lavoro introdotte dalla Legge di Stabilità 2015. Il seminario, or-ganizzato da ISCOM E.R. Rimini in collaborazione con Confcom-mercio, ha visto la partecipazione del Presidente della Confcom-mercio provinciale Gianni Indino, del Presidente dell’Ordine dei Consulenti del Lavoro del Consiglio provinciale di Rimini Carlo Dall’Ara e dell’esperto di Diritto del Lavoro Eufranio Massi.Ad aprire i lavori il Presidente Indino, il quale ha sottolineato la fondamentale importanza del tema del lavoro per le imprese, per la società, per il presente e per il futuro del Paese.Dopo aver espresso un giudizio positivo sul Jobs Act nella misura in cui opera per una maggiore flessibilità e una maggiore sempli-ficazione, il Presidente Indino ha denunciato la mancanza di prov-vedimenti che vanno nella direzione di una decisa riduzione del costo del lavoro, ad oggi componente dominante del costo delle imprese del Terziario.La parola è poi passata al Presidente provinciale dell’Ordine dei Consulenti Dall’Ara e al Dott. Eufranio Massi, che ha affrontato temi di grande rilievo, tra cui l’Art. 18, il contratto a tutele crescen-ti, le modalità operative per le nuove assunzioni e l’apprendistato.

CHI E’ EUFRANIO MASSI:

E’ stato per 40 anni dipendente del Ministero del Lavoro. Per 10 anni ha svolto il ruolo di funzionario presso l’Ufficio di Roma con responsabilità nelle Unità che si occupavano delle con-troversie collettive di lavoro e del collocamento. Ha diretto, in qualità di Dirigente, le strutture di Parma, Latina, i Servizi Ispettivi centrali, Modena, Verona, Padova e Piacenza (le ultime tre DTL in reggenza insieme alla titolarità di Modena). Ha fatto parte di numerose commissioni che si sono occupate di mercato del lavoro, di incentivi all’occupazione, di ammortizza-tori sociali e di controversie di lavoro e collabora, da sempre, con riviste specializzate. Attualmente scrive su riviste specializzate, cura il sito dottrinala-voro.it nel quale si è trasformato il vecchio dplmodena.it e par-tecipa a seminari e convegni su tutta la materia del lavoro e sulle relative novità.

LE NOVITÀ DELLA LEGGE DI STABILITÀ 2015IN MATERIA DI LAVORO

IN VIGORE LA LEGGEDI STABILITÀ PER L’ANNO 2015Legge n. 190 del 23 dic.2014

È stata pubblicata sul Supplemento Ordinario n. 99 alla Gazzetta Ufficiale n. 300 del 29 dicembre 2014, la Legge n. 190 del 23 dicembre 2014 contenente “Disposizioni per la formazione del bi-lancio annuale e pluriennale dello Stato”. Numerose le novità con-tributive e fiscali per i datori di lavoro/sostituti d’imposta, imprese e contribuenti.

LE DISPOSIZIONI DI MAGGIORE INTERESSE RIGUARDANO:

STABILIZZAZIONE BONUS 80 EURO - AUMENTO SOGLIA DI ESEN-ZIONE BUONI PASTO ELETTRONICI - REGOLARITÀ CONTRIBUTIVA E CREDITI PA - DEDUZIONE IRAP DEL COSTO DEL LAVORO - TFR IN BUSTA PAGA - RIFINANZIAMENTO AMMORTIZZATORI SOCIALI - RI-FINANZIAMENTO AGEVOLAZIONI PICCOLA MOBILITÀ - ESONERO CONTRIBUTIVO PER LE ASSUNZIONI A TEMPO INDETERMINATO - BONUS BEBÈ - BUONI PER FAMIGLIE NUMEROSE

ALTRE NOVITA’ FISCALI:

Erogazioni liberali a Onlus - Imposta sostitutiva su rivalutazione TFR - Ravvedimento operoso - Detrazioni 65% riqualificazione energetica - Detrazione per interventi recupero patrimonio edilizio (50%) - Detrazione spese “sicurezza zone sismiche” (65%) - Ritenuta bonifici spese recupero patrimonio edilizio/riqualificazione ener-getica - Acquisto/assegnazione immobili ristrutturati - Nuovo regi-me fiscale Forfetario per IMPRESE E PROFESSIONISTI - Credito d’im-posta autotrasportatori - Disposizioni in materia di autotrasporto - Rendita catastale immobile ad uso produttivo - Rivalutazione terreni e partecipazioni posseduti al 1/01/2015 al di fuori esercizio di impresa - Estensione “Reverse Charge” - “Split Payment” novità assoluta - Estensione regime Iva Rottami - Dichiarazione IVA - Tas-sazione utili enti non commerciali - Deducibilità costi “black list” – TASI - Aumento tracciabilità soggetti Legge 398/91 - Clausola di salvaguardia - Rimborso credito IRPEF superiore a € 4.000 - Proroga compensazioni cartelle esattoriali - Rifinanziamento Sabatini-bis - Moratoria pagamento mutui/finanziamenti - Bollo veicoli storici.

Per maggiori informazioni vi invitiamo a consultare il sito

www.confcommercio.it o a contattare i nostri uffici presso la sede provinciale o le delegazio-ni di zona competenti per la vostra area.

16

NORMATIVA

ALLERGENI, ISTRUZIONI PER L’USODal 13 dicembre obbligatorio informare il consumatore. Come agire.

Dal 13 dicembre, come previsto dal Regolamento (Ue) n. 1169/2011, è obbligatorio informare il consumatore sull’eventuale presenza, nei prodotti venduti o somministrati, di ”allergeni”.Nelle scorse settimane, la stampa nazionale (Il Corriere della Sera, La Repubblica) e locale hanno dato ampio risalto all’azione in-trapresa dalla nostra Confcommercio, unitamente a Fipe Rimini, volta a porre all’attenzione del Governo le problematiche legate all’applicazione della normativa europea nei pubblici esercizi.Il messaggio che Confcommercio e Fipe Rimini vogliono trasmet-tere non è una dichiarazione di “incapacità” o di “scarsa volontà” di adempiere all’obbligo di informazione, ma contiene la chiara richiesta di poter riconoscere ai pubblici esercizi la possibilità di scegliere tra due modalità (scritta e orale), come già consentito in altri paesi europei, grazie alla prontezza e presa di coscienza della problematica da parte dei rispettivi Governi.Nello scorso mese di novembre, comunque, le istanze di Confcommercio e di Fipe sono state portate all’attenzione del Mi-nistero dello Sviluppo Economico e della Salute.Si è, quindi, in attesa dei provvedimenti ministeriali con l’auspicio che gli stessi recepiscano le richieste avanzate e dettino indica-

zioni operative in relazione all’assolvimento dell’obbligo d’infor-mazione.Qualunque sia la soluzione adottata, giova, comunque, ricordare che il Regolamento è stato fortemente voluto dall’Unione Euro-pea a tutela del consumatore ed evidenzia l’importanza del ruolo che i pubblici esercizi ricoprono nel processo di tutela richiama-to, in particolare nei confronti di quelle categorie di soggetti che soffrono di intolleranze o allergie a determinate sostanze la cui ingestione può produrre effetti, anche gravi, per la salute.Per questo motivo, riteniamo opportuno invitare le aziende a monitorare il proprio processo produttivo, individuando quali sono gli ingredienti in esso utilizzati che contengono allergeni. A tal proposito, consigliamo di redigere comunque un elenco “al-lergeni–piatti”, da conservare in un luogo accessibile per essere facilmente consultato dal proprio personale e, a richiesta, anche dal cliente. Sarebbe preferibile una sua struttura a fogli mobili, affinché il responsabile di cucina, al variare dei prodotti e/o delle ricette, possa agevolmente e tempestivamente modificarne i contenuti.

IL PARERE DI CALLA’

Circa 300mila imprese che pro-ducono e commercializzano

alimenti non preconfezionati non hanno ricevuto indicazio-ni su come applicare la norma, nonostante l’appello dei giorni scorsi dei ristoratori emiliano-romagnoli. Questi ultimi ave-vano chiesto di poter informa-re a voce, oltre che per iscritto, i clienti sulla presenza di ingre-dienti allergeni nei piatti offer-ti nei menu, che cambiano a seconda di territori, stagione, creatività degli chef.In assenza di risposte dal go-verno, la nostra Associazione ha diramato istruzioni agli as-

sociati su come procedere e lanciato un appello a Beatrice Lorenzin, ministro della Salute, perché siano predisposti rego-lamenti per gli operatori italia-ni, al pari dei colleghi europei, consentendo di scegliere tra informativa scritta o orale.«Nei nostri ristoranti ci sia-mo attrezzati per inserire nei menù una pagina che fa il punto sull’entrata in vigore del Regolamento e su come in-tendiamo tutelare la salute dei clienti», afferma Gaetano Callà, presidente della Federazione

Italiana Pubblici Esercizi della provincia di Rimini. «In più, cer-chiamo di specificare per ogni specialità gli ingredienti usati, dalla minestra ai cioccolatini. Il resto delle informazioni sarà fornito oralmente. Così ognu-no potrà valutare. Si tratta di un’incombenza che porta via molto tempo e che compor-ta continue modifiche a ogni cambio di ricetta». Se la cave-ranno meglio le catene che offrono portate standard o cibi pronti.

17

NORMATIVA

Ciò premesso, nell’attesa di maggiori informazioni che scaturiranno dai futuri provvedimenti, si riassume quanto segue:

- nella home page del sito associativo www.ascomrimini.it, potete consultare un approfondimento sulla materia in esa-me;

- Confcommercio e Fipe Rimini hanno realizzato una prima versione di cartello (ottenibile su richiesta. Nelle prossime settimane provvederemo alla eventuale stampa dei cartelli definitivi una volta che gli obblighi saranno resi, come au-spicato, più chiari) da esporre nei locali;

- l’allegato II del Regolamento Europeo contiene la lista degli allergeni;

- nell’ipotesi di prodotti venduti sfusi, si ritiene possano con-tinuare ad applicarsi (perlomeno fintantoché non verran-no date indicazioni diverse) le disposizioni già previste dall’art.16 del D.Lgs 109/92. Permane cioè l’obbligo di indi-care, per ciascun prodotto venduto sfuso, tutti gli ingredien-ti, evidenziando, dal 13 dicembre, gli eventuali allergeni in esso presenti;

- qualora non venisse riconosciuta la possibilità dell’informa-tiva orale, dovrà essere messo a disposizione dei clienti (ad esempio all’interno del menu o con altre modalità ritenute idonee) un elenco che riporti sotto ciascun allergene i piatti che lo contengono. In alternativa, l’allergene potrebbe es-sere indicato accanto ad ogni consumazione proposta nel menu/listino;

- sul sito www.ascomrimini.it, trovate un esempio di indica-zione degli allergeni e dei piatti dove sono contenuti, predi-sposto con le modalità sopra richiamate.

continua: ALLERGENI, ISTRUZIONI PER L’USO

Il 20 gennaio scorso si è svolto un importante Convegno promos-so dalla FIPE dal titolo “ALLERGENI. Problemi e soluzioni” in occa-sione del Salone SIGEP-RHEX. In una sala gremita, il Presidente della FIPE provinciale Callà ha moderato l’incontro che ha visto la partecipazione del Presidente provinciale di Confcommercio Gianni Indino, del Direttore Generale della FIPE Marcello Fiore, del Responsabile U.O. Igiene degli Alimenti e Nutrizione dell’AUSL della Romagna–Rimini Dr. Roger Nanni, dell’Ispettore superiore Dott. Giovanni Goisis e del Dott. Erio Sbaragli del Comando pro-vinciale del Corpo Forestale dello Stato.Da parte delle rappresentanze degli imprenditori è stata mani-festata grande insofferenza nei confronti dell’ennesimo adem-pimento e l’ennesimo costo che vanno ad appesantire i pubblici esercizi. “Nessuno mette in dubbio l’importanza di una corretta informazione alla clientela – ha precisato Callà - ma ciò non può trasformarsi nell’impossibilità di svolgere il proprio lavoro. Il no-stro modello di ristorazione fa della varietà e della non ripetitività dei piatti la propria ricchezza e l’imposizione di gestire solo per iscritto la comunicazione ai clienti significa costringere le attivi-tà a rinunciarvi”. “Sto raccogliendo grande disappunto anche tra i baristi – ha continuato Callà – costretti a riportare i numerosi allergeni presenti nei prodotti somministrati, basti pensare ad esempio ad una colazione tipica come può essere cappuccino e brioches”.Il Presidente provinciale della Confcommercio Gianni Indino ha invece posto l’attenzione sull’inerzia con la quale anco-ra una volta l’ltalia ha subito dei provvedimenti europei “Quanto sta accadendo ai Pubblici Esercizi non è che l’ennesimo teatrino dell’assurdo che ancora una volta va in scena nel nostro Paese”. “La politica deve tornare a fare il proprio mestiere – ha attaccato Indino – non è possibile che il nostro Paese continui a recepire supinamente le imposizioni europee, senza che vengano consi-derate e rispettate le nostre peculiarità”.La parte finale del Convegno è stata invece dedicata alla dibattu-ta questione della presentazione degli olii di oliva a tavola.

Convegno FIPE al SIGEP-RHEX “ALLERGENI. Problemi e soluzioni”

18

NOTIZIE

Il 15 ottobre 2014 è entrato in vigore il nuovo libretto d’impianto, che, rispetto ai precedenti controlli previsti per legge dal D.P.R. 74/13, prevede due grandi novità.La prima è che nel libretto verranno regi-strati tutti gli impianti presenti nelle abita-zioni: non più solo caldaie e sistemi di ri-scaldamento, dunque, ma anche sistemi di climatizzazione, impianti solari e così via.La seconda è che, accanto all’efficienza degli impianti, questa nuova disposizio-ne prevede una diagnosi completa che ne andrà a verificare sicurezza, salubrità e igiene.

Ma cosa necessita fare per richiedere il nuovo libretto? Quanto costa? Quali sono le sanzioni per chi non effettua gli inter-venti? Chi deve pagare il controllo e la ma-nutenzione?

Obbligatorio il nuovo libretto d’im-pianto?Si dallo scorso ottobre è obbligatoria la presenza del nuovo libretto di climatizza-zione per tutti gli impianti (sia esistenti che di nuova installazione; art. 1); la compila-zione del “Rapporto di efficienza energeti-ca” in occasione degli interventi di manu-

tenzione e di controllo sugli apparecchi di climatizzazione invernale di potenza utile nominale maggiore di 10KW e di climatiz-zazione estiva di potenza utile nominale maggiore di 12 KW con o senza produzio-ne di acqua calda sanitaria (art. 2).

Come si ottiene un libretto d’impianto? Sarà sufficiente durante il prossimo con-trollo dell’impianto di riscaldamento ri-chiederlo al manutentore che verrà a casa.Per mettersi in regola, la normativa pre-vede infatti che a partire da questa data e secondo le scadenze di manutenzione degli impianti già regolamentate dalle sin-gole Regioni, ogniuno si doti del libretto d’impianto, che affianca quello vecchio

che non deve essere buttato. In ogni abitazione ci saranno perciò due tipologie di libretti: uno per il rapporto sull’efficienza in cui registrare le presta-zioni degli impianti e uno per l’uso e la manutenzione per la sicurezza che indica

gli interventi di controllo ed eventuale ma-nutenzione per garantirne la sicurezza e la salubrità.

Chi deve chiamare il manutentore?Il responsabile d’impianto (sia di riscal-damento che di climatizzazione), ovvero colui che deve chiamare il manutentore, è l’occupante dell’abitazione a qualunque titolo, ovvero il proprietario nel caso di

GUIDA AL NUOVO LIBRETTO D’IMPIANTO PER CALDAIE E CLIMATIZZATORI

19

NOTIZIE

abitazione privata e l’inquilino in caso di affitto. Se ci si trova in un con dominio con riscaldamento centralizzato, la responsa-bilità è dell’amministratore. Per effettuare i nuovi controlli di sicurezza previsti è necessario rivolgersi a manuten-tori o installatori in possesso dei necessari requisiti di legge (lettere c, d ed e del de-creto 37/08, ex 46/90).Questi ultimi devono essere abilitati per operare su impianti di riscaldamento e di climatizzazione, su impianti idrosanitari e che possano realizzare, manutenere e controllare cisterne e condutture di gas allo stato liquido o aeriforme all’interno degli edifici. Per tutelarsi si deve richiedere al manutentore di esibire il modulo della Camera di Commercio che certifica i suoi requisiti e la sua professionalità.

Quanto costa l’uscita del tecnico e cosa farà?Se un intervento di controllo su un impian-to domestico variava in media tra i 100 e i 120 euro, oggi invece, con l’aggiunta dei controlli e della sanificazione prevista dal nuovo libretto, una famiglia tipo con una caldaia collegata a 4 o 5 caloriferi ed un impianto di climatizzazione con 2 o 3 split si troverà a spendere mediamente 200 euro. Un costo superiore che vale però la garan-zia di sicurezza degli impianti.

Il tecnico effettuerà un controllo e un’e-ventuale manutenzione, monitorando le funzionalità, il rendimento e la salubrità degli impianti e controllandone ogni com-ponente.

Chi deve pagare il controllo e la manu-tenzione? Chi deve farsi carico delle spese del con-trollo e della manutenzione è il responsa-bile d’impianto ovvero l’occupante, pro-prietario o inquilino che sia.Le sanzioni previste partono dai 500 euro e arrivano a 3mila euro. E’ prevista una multa dai mille ai 6mila euro anche per l’installatore che comunica in maniera er-rata o incompleta l’esito del controllo.

Ogni quanto devono venire effettuati questi controlli? La periodicità della manutenzione per l’ef-ficienza rimarrà a discrezione delle singole Regioni e potrebbe variare dai due ai quat-

tro anni (salvo indicazioni diverse).Per tutto ciò che riguarda la manutenzio-ne e la verifica della sicurezza e salubrità fa fede quanto indicato dal manutentore. Spetterà al tecnico indicare la frequenza di questi controlli anche se, salvo eccezioni, si tratterà di una revisione annuale.Il rapporto di controllo verrà inviato dal manutentore agli enti preposti. Le verifi-che non verranno più effettuate a campio-ne, ma si partirà da coloro che non hanno effettuato gli interventi e del cui impianto non è arrivata alcuna notifica al catasto preposto. I controlli verranno così effet-tuati sugli impianti “segnalati”.

Se il proprietario deve eseguire opere straordinarie?Se il manutentore segnalasse all’affittua-rio la necessità di opere straordinarie di cui deve farsi carico il proprietario di casa, l’occupante dovrà inviare al proprietario copia del libretto d’impianto, in cui sono richieste dal tecnico le opere di manuten-zione straordinaria, chiedendo che venga-no effettuate.In caso di controllo, il libretto di controllo è un vero e proprio documento di garan-zia in cui vengono registrati non solo i dati dell’occupante, ma anche quelli del pro-prietario: gli enti preposti saranno dunque a conoscenza delle responsabilità ascrivi-bili a ciascun soggetto.

Laboratorio creativoPensiamo in maniera creativa

e diamo spazio alle idee

20

NOTIZIE

Ricordiamo l’obbligo per tutte le attività che producono, vendono, somministrano prodotti alcoolici di richiedere prima dell’i-nizio dell’attività licenza di esercizio all’A-genzia delle Dogane. La licenza ha validità permanente; per l’attività di vendita non è richiesto alcun diritto annuo. In caso di svolgimento dell’attività senza la prescrit-ta autorizzazione è applicabile la sanzio-ne amministrativa da euro 500,00 a euro 3.000,00.Le aziende che effettuano operazioni com-merciali con i clienti anche privati d ell’Unio-ne Europea (comprese le spedizioni verso paesi extra-UE con transito attraverso paesi UE), hanno inoltre l’obbligo del possesso della speciale licenza di deposito fiscale e redazione appositi documenti telematici per il trasporto delle suddette bevande.E’ prevista un’unica esenzione dal possesso della speciale licenza per i prodotti acqui-stati da privati per proprio uso e da loro tra-sportati in qualità limitate con applicazione dell’IVA di legge.In alternativa la spedizione dev’essere affi-data a spedizionieri autorizzati.

PRODOTTI ALCOLICI:OBBLIGO LICENZA FISCALE

CAMBIA IL PANIERE ISTAT: C’È L’ASSISTENZA FISCALELe abitudini degli italiani modificano i parametri di riferimenti per il calcolo dell’inflazio-ne, escono dvd e hi-fi entrano i prodotti senza glutine, la birra analcolica e il car sharing.

Le abitudini degli italiani cambiano e l’Istat pro-va a restare al passo, adeguando il paniere dei consumi sul quale viene calcolata l’inflazione al nuovo stile di vita del Paese. Addio quindi al registratore dvd o al navigatore per lasciare spazio alla sharing economy: nel paniere, infat-ti, entrano sia il car sharing che il bike sharing. Cresce anche l’attenzione all’alimentazione, spazio quindi a biscotti e pasta senza glutine, alla birra analcolica, alle bevande al distributore automatico e anche al caffè al ginseng al bar. Non rappresentano più consumi consolidati, in-

vece, l’impianto hi fi e i corsi d’informatica. Tra le novità più rilevanti, però, c’è da registrare l’entrata nel paniere di “assistenza fiscale alla persona” con “assistenza fiscale per il calcolo delle imposte sull’abitazione”. Un’integrazione che si è resa necessaria, spiegano i responsabili dell’indagine sull’inflazione perché “l’introdu-zione della Tasi - in particolare - ha spinto le fa-miglie a servirsi di un’assistenza di questo tipo, vista la non semplicità, e questo viene chiara-mente dal territorio”.

S’informa che, è in pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale il comuni-cato ISTAT concernente l’indice dei

prezzi al consumo relativo al mese di dicembre 2014, necessario per l’aggiornamento del canone di lo-cazione degli immobili ai sensi della Legge 392/78 ed ai sensi della Leg-ge 449/97.

La variazione annuale

dicembre 2014 – dicembre 2013 è pari a meno 0,1 (75%= - 0,075).

La variazione biennaledicembre 2014 – dicembre 2012 è pari a più 0,5 (75%= 0,375).

LOCAZIONE DI IMMOBILI URBANI AD USO NON ABITATIVO. INDICI ISTAT.

- VENDITA -ASSISTENZA COMPUTER E ASSEMBLATI

- NOTEBOOK -ABBONAMENTI A PRIVATI E AZIENDE SU MISURA

Via Cecchi, 947921 RIMINI

Tel. 0541 787481 - Fax 0541020536Cell. +39 347 4111033

www.computershoprimini.com

21

NOTIZIE

22

CORSI

ISCOM E.R. E ACCADEMIA DEL GUSTO RIMINI ORGANIZZANO

Per TUTTI I CORSI di Accademia del Gusto Rimini e per la Formazione obbligatoria in materia di Salute e Sicurezza verrà applicato uno sconto del 20% agli Associati Confcommercio e A.I.A. Per informazioni e iscrizioni: ISCOM EMILIA ROMAGNA

Via Italia 9/11, Rimini - tel. 0541 743272 - fax 0541 743601e-mail: info.rimini@iscomer.it - www.iscomer.rn.it - www.accademiadelgusto.rn.it

IRIS Un importante opportunità per accedere ad un supporto di formazione e consulenze gratuite. Il progetto IRIS è un insieme di attività - CORSI E CONSULENZE GRATUITE - concrete e personalizzate per sviluppare nuovi mercati, aggiornare le tecniche, riorganizzare la gestione aziendale e per applicare le nuove tecniche di Marketing e Web Marketing. Chi può partecipare:Il progetto è rivolto ad imprese con personale in riduzione dell’orario (CONTRATTI DI SOLIDARIETÀ, CIGO, CIGS, CASSA INTEGRAZIONE IN DEROGA):

- titolari - dipendenti (anche quelli non coinvolti nella riduzione di orario).

L’elenco completo dei corsi si trova alla pagina: www.iris-rimini.it

FORMAZIONE OBBLIGATORIA IN MATERIA DI SALUTE E SICUREZZASono sempre attivi tutti i corsi di formazione obbligatoria in materia di salute e sicurezza sul lavoro (D.lgs 81/2008).

Corso Data avvio Durata Costo

RSPP Responsabile del servizio di prevenzione e protezione 24/02/2015 16 ore 202,00 € iva inclusa

RSPP Responsabile del servizio di prevenzione e protezione 13/04/2015 16 ore 202,00 € iva inclusa

Primo Pronto Soccorso Aziendale 23/02/2015 12 ore 152,00 € iva inclusa

Primo Pronto Soccorso Aziendale 03/04/2015 12 ore 152,00 € iva inclusa

Aggiornamento Primo pronto soccorso aziendale 18/02/2015 4 ore 61,00 € iva inclusa

Aggiornamento Primo pronto soccorso aziendale 30/03/2015 4 ore 61,00 € iva inclusa

Antincendio (basso rischio) 10/03/2015 4 ore 61,00 € iva inclusa

Antincendio (basso rischio) 27/04/2015 4 ore 61,00 € iva inclusa

SICUREZZA SUL LAVORO Formazione generale e specifica per lavoratori (Basso rischio) 18/02/2015 8 ore 74,00 € iva inclusa

SICUREZZA SUL LAVORO Formazione generale e specifica per lavoratori (Basso rischio) 25/03/2015 8 ore 74,00 € iva inclusa

GARANZIA GIOVANI ISCOM E.R. ti offre l’opportunità di attivare tirocini formativi presso la tua azienda. Nell’ambito di Garanzia Giovani con il supporto di Iscom E.R. potrai inserire in azienda giovani tirocinanti per una durata da 3 a 6 mesi al costo minimo di € 150,00 mensili. Garanzia Giovani è il programma dell’Unione Europea che intende assicurare ai ragazzi/e tra i 15 e i 24 anni, che non studiano e non lavorano e non sono inseriti in percorsi di tirocinio e/o di formazione, opportunità per acquisire nuove competenze e per entrare nel mercato del lavoro.Il tirocinio formativo è uno strumento veloce e flessibile che consente alle imprese di inserire personale in azienda con l’obiettivo di far acquisire competenze mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro. Prevede una indennità di partecipazione minima per tirocinante di € 450,00 di cui € 300,00 finanziate dal progetto Garanzia Giovani.

Tutti i servizi offerti da Iscom E.R. e la restante quota di indennità prevista per il tirocinante sono finanziate tramite Garanzia Giovani.

Il servizio offerto prevede:- Attivazione del tirocinio - Copertura assicurativa privata- Tutor didattico e organizzativo

- Predisposizione del progetto formativo personalizzato- Supporto nella selezione del tirocinante - Formalizzazione delle competenze acquisite al termine

Percorsi di Formazione Superiore 2015 In partenza i Corsi di formazione gratuiti cofinanziati dalla regione Emilia Romagna e dal FSE.I corsi sono rivolti a giovani e adulti, disoccupati e occupati, con priorità ai disoccupati.

- TECNICO DEL MARKETING TURISTICO SOCIAL MEDIA SPECIALIST (300 ore di cui 200 di aula e 100 di stage)Rif. P.A. 2014-3218/RER/9 Approvato con Deliberazione di Giunta Regionale n.1927/2014. Termine Iscrizioni: 25 Febbraio 2015

- TECNICO DEI SERVIZI SALA-BANQUETING (300 ore di cui 180 di aula e 120 di stage)Rif. P.A. 2014-3220/RER/5 Approvato con Deliberazione di Giunta Regionale n.1927/2014. Termine Iscrizioni: 10 Marzo 2015

ACCADEMIA DEL GUSTO RIMINI – LA FORMAZIONE PER LA RISTORAZIONE Sono aperte le iscrizioni per i seguenti corsi:

Corso Data avvio Costo

Impara l’ ABC della Cucina Italiana Marzo/Aprile € 200,00 + iva

Professione Pasticcere Marzo/Aprile € 450,00 + iva

Alta Formazione Barman Marzo/Aprile € 300,00 + iva

Latte Art Marzo/Aprile € 260,00 + iva

Professione pizzaiolo Marzo/Aprile € 500,00 + iva

23

PROSSIME SCADENZE FISCALI

lunedì 16 febbraio 2015RITENUTE Versamento ritenute su redditi da lavoro di-pendente e assimilati, lavoro autonomo, provvigioni nonché su corrispettivi per contratti d’appalto nei con-fronti dei condomini (mese precedente).

ADDIZIONALI Versamento addizionali regionali/comu-nali su redditi da lavoro dipendente del mese precedente.

IVA Liquidazione e versamento (mese di gennaio 2015 e IV trimestre 2014 - trimestrali speciali).

IVA DICHIARAZIONE D’INTENTO (soggetti trimestrali speciali) Invio delle comunicazioni d’intento in relazione alle quali sono state emesse fatture senza applicazione dell’IVA registrate per il trimestre precedente (soggetti trimestrali speciali).

IMPOSTA SUGLI INTRATTENIMENTI Termine per il ver-samento dell’imposta sugli intrattenimenti del mese precedente.

CONTRIBUTI INPS MENSILI Versamento all’INPS da par-te dei datori di lavoro dei contributi previdenziali a favo-re della generalità dei lavoratori dipendenti, relativi alle retribuzioni maturate nel mese precedente.

CONTRIBUTI INPS - GESTIONE EX ENPALS MENSILI Termine per il versamento contributi previdenziali a fa-vore dei lavoratori dello spettacolo.

CONTRIBUTI INPGI Versamento dei contributi previ-denziali dei giornalisti professionisti relativi alle retribu-zioni maturate nel mese precedente.

GESTIONE SEPARATA INPS COLLABORATORI Versa-mento dei contributi previdenziali per i collaboratori a progetto, occasionali e associati in partecipazione corri-sposti nel mese precedente.

CONTRIBUTI IVS - ARTIGIANI E COMMERCIANTI - quo-ta fissa sul minimale Versamento dei contributi IVS da parte dei soggetti iscritti alla gestione INPS artigiani e commercianti (quota fissa sul reddito minimale).

AUTOLIQUIDAZIONE INAIL - PREMIO O RATA Versa-mento premio (regolazione anno precedente e anticipo anno corrente) o I rata.

TFR - IMPOSTA SOSTITUTIVA SULLA RIVALUTAZIONE (saldo) Versamento a saldo sulle rivalutazioni del TFR maturate nell’anno 2014.

venerdì 20 febbraio 2015CONTRIBUTI ENASARCO - IV trimestre Versamento contributi IV trimestre dell’anno precedente.

mercoledì 25 febbraio 2015ELENCHI INTRASTAT - MENSILI Presentazione contri-buenti mensili.

lunedì 02 marzo 2015CERTIFICAZIONE UTILI Consegna ai percettori delle certificazioni relative agli utili corrisposti nel 2014.

CIG RIDOTTA Invio all’INPS della dichiarazione annuale per l’applicazione della CIG ridotta.

COMUNICAZIONE DATI IVA Presentazione telematica relativa al periodo d’imposta precedente.

DENUNCIA UNIEMENS (gennaio 2015) Denuncia tele-matica delle retribuzione e dei contributi (INPS - INPDAP - Ex ENPALS) del mese di gennaio 2015.

FASI Versamento dei contributi integrativi per i dirigenti industriali (trimestre in corso).

INAIL Domanda di riduzione del tasso medio di tariffa.

LIBRO UNICO (gennaio 2015) Registrazioni relative al mese di gennaio.

ACQUISTI DA SAN MARINO Invio telematico della co-municazione degli acquisti presso operatori di San Mari-no, annotati nel mese precedente.

CU 2015 Consegna della certificazione dei redditi da la-voro dipendente e assimilati anno 2014.

CU 2015 Consegna certificazioni dei redditi di lavoro au-tonomo, provvigioni e redditi diversi anno 2014.

lunedì 09 marzo 2015INVIO CU 2015 Termine per l’invio telematico all’Agen-zia delle Entrate della CU 2015.

lunedì 16 marzo 2015RITENUTE Versamento ritenute su redditi da lavoro di-pendente e assimilati, lavoro autonomo, provvigioni nonché su corrispettivi per contratti d’appalto nei con-fronti dei condomini (mese precedente).

ADDIZIONALI Versamento addizionali regionali/comu-nali su redditi da lavoro dipendente del mese precedente.

IVA LIQUIDAZIONE MENSILE Liquidazione nonché ver-samento dell’imposta eventualmente a debito relativa al mese precedente.

Le scadenze indicate in questa pagina sono puramente indicative e vanno sottoposte a verifica.L’Associazione Commercianti declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni.

SCADENZE

24

Carabinieri pronto intervento 112Guardia di Finanza 117Polizia soccorso pubblico 113Vigili del Fuoco 115Guardia Costiera 1530Soccorso Aci 803 116Telefono Azzurro 114Pronto soccorso ambulanze 118

Prefisso telefonico RIMINI 0541Pronto Soccorso Astanteria 705334Pronto Soccorso Ospedaliero 705515Questura 436111Carabinieri Comando Regionale 7681Prefettura – Questura 436111Polizia ferroviaria 23943Polizia stradale 799611Corpo Forestale dello Stato 58771Capitaneria di Porto 50121 / 50211Vigili Urbani 22666Guardia medica 787461Provincia P.le Bornaccini 716111Provincia C.so d’Augusto 716811Università 27003Difensore civico 743051Comune di Rimini 704110Rimini Turismo 56902 / 51331Aeroporto 715711Gas guasti 385587Rimini Fiera 711711Pronto Enel 800.900.800Hera Rimini 908111Hera pronto intervento 800.713.900Hera pronto intervento gas 800.713.666Hera numero verde famiglie 800.999.500Hera numero verde aziende 800.999.700Poste e Telecomunicazioni 785008

Ferrovie dello Stato 1478 / 88088Segnalazione incendi 1678 /41051Nuova Ricerca 53276Casa di cura “Sol et Salus” 720209Padiglione “Villa Assunta” 325111Casa di cura “Villa Maria” 58411Casa di cura “Villa Salus” 720315Rimini Radio Taxi 1788011Tram 300511Canile comunale 730730Servizio igiene pubblica 707290Servizio igiene mentale 717458Cup 707316 / 17 / 18 / 19Ospedale 705111Centro alcologico 705960Servizio Tossicodipendenze 3251121Blu Adoc 051-6238018Casa di riposo “Valloni” 784513Forestale Misano Monte 693788Telefono Azzurro 051-480148

Telefono Blu 051-440055Telefono Rosa 781372Telefono Solidarietà 785005Ausl Cuptel 774629Ausl numero verde unico 800033033

Prefisso telefonico RICCIONE 0541Carabinieri (sede) 601379Posto fisso di Polizia 693926Polizia stradale 602100Polizia di Stato (uff. estivo) 693926Ufficio marittimo 644000Croce Rossa 605012Guardia medica 787461Ospedale Ceccarini 608511Vigili urbani 649444Taxi stazione 600559Municipio 608111Poste 60540Servizio igiene pubblica 668380Sert 668101Cup 608633 / 34 / 69

Prefisso telefonico CATTOLICA 0541Carabinieri 967676 Ufficio marittimo 963221Guardia medica 966204Municipio 966511Vigili Urbani 966611Taxi Stazione 952769Poste 961466Ospedale Cervesi 966111

Prefisso telefonico SANTARCANGELO DI R. 0541Carabinieri 62618Guardia medica 705742 / 05757Vigili Urbani 624361Vigili del Fuoco 115Municipi 356111Ospedale 705811

Prefisso telefonico BELLARIA IGEA MARINA 0541Carabinieri 344104

Posto fisso di Polizia 341438Guardia medica 705757Vigili urbani 344579Municipio 343711Poste Bellaria 345550 / 344804Poste Igea 330055“Luce sul mare” 330138Taxi Bellaria 343132Taxi Igea 330008Pronto intervento 327152Cup 327153

Prefisso telefonico CORIANO 0541Carabinieri 657159Guardia medica 668215Vigili urbani 659833Municipio 659811Poste Coriano 657728Poste Ospedaletto 656046

Prefisso telefonico MISANO ADRIATICO 0541Carabinieri 615685Municipio 610251Poste via Romagna 615501Poste via Saffi 692053Taxi 611171Vigili urbani 618423

NUMERI UTILI

GUARDIA MEDICAnumero unico provinciale 0541/787461

PRENOTAZIONI AUSL CUPTELda fisso 800 158 866

da cellulare 0541/774629libera professione: 0541/1788010

UFFICIO RAPPORTI COL PUBBLICO AUSL 0541/707202

Numero verde regionale info sanità 800 033 033

Foto di: Fabrizio Petrangeli PHOTO

o •

~::Ell J!Z=A4PRESE - -t RIMINI

UN COSTANTE IMPEGNO PER FORNIRE SOLUZIONI ALLE DIVERSE ESIGENZE DEGLI IMPRENDITORI

1111 I SERVIZI -CONTABILI FISCALI Forniamo un'ASSISTENZA FISCALE COMPLETA e altamenta specializzata per rispondere appieno alle esigenze delle moderne aziende, specie in un contesto in continua evoluzione e con spiccata criticità come quello attuale.

-PAGHE E AMMINISTRAZIONE DEL PERSONALE

Servizimprese è sempre al fianco delle aziende, sia per la VALUTAZIONE PRELIMINARE DELLE FORME CONTRATTUALI E DEI COSTI, che per tutti gli adempimenti mensili ed annuali previsti dalla normativa per il personale subordinato e parasubordinato.

1111 - NORMATIVA FISCALE, TRIBUTARIA E DEL LAVORO

• •

- PRATICHE AMMINISTRATIVE E RAPPORTI CON GLI ENTI - CONTENZIOSO - INFORMATIZZAZIONE AZIENDE

SEDE 47921 Rimini Via Italia, 9/11 Telefoni: Al.ll.lllllSTRAZIOHE 0541 743602 SERVIZIO FISCALE 0541 743273 SERVIZIO PAGHE 0541 723274 FAX 0541 743299 Sito: www.servizi.imprese.rn.it E·mail: info@servizi.imprese.rn.it

UFFICI RICCIONE 47838 Viale Ceccarini, 171 Tel. 0541 602061

SANTARCANGELO DI ROMAGNA 47822 Via Edoardo Sancisi, 4

Tel. 0541 625900

CATTOLICA 47841 Via Verdi 29

Tel. 0541 962578 Fax 0541 954777

fa CONFCOMMERCIO IMPFlliBli PliFI L'ITALIA !) DAL 1945D/AMOVOCEALLEIMPRE5E

CRESCERE INSIEME SI PUÒ.

Uniti siamo più forti. Con Confcommercio ha i un grande alleato sempre al tuo fianco.

Seguic i su a www.confcommercio.it , ... m ... ve""'1!i.9151 www.associaticonfcommercio.it 800.915.915

CONFCOMMERCIO IMPRESE PER L 1 ITALIA

PROVINCIA DI RIMINI