conciencia en la salud - connectamericas.com · declaración bioética de gijón de la sibi* y...

C O N C I E N C I A E N L A S A L U D

ORGÁNICOS & REGIONALES es una compañía agroalimenticia argentina joven con proyección internacional, creada para emprender actividades de producción, elaboración y desarrollo de Productos Alimenticios Innovadores, de alto valor agregado y calidad Premium.

Somos productores apícolas, orgánicos certificados, y elaboradores de productos alimenticios innovadores a base de miel. Con nuestra miel creamos las más deliciosas y exóticas combinaciones de materias primas orgánicas, regionales y naturales de alta calidad, con agregado de valor de exclusividad de nuestra compañía.

En ORGÁNICOS & REGIONALES generamos y apoyamos emprendimientos que contribuyan con el crecimiento y el desarrollo de las Economías Regionales y de la Industria Sostenible. Es nuestro objetivo unir y unirnos a pequeños y medianos productores y elaboradores de todas las regiones de nuestro país, combinando las mejores materias primas de la Argentina, para elaborar productos alimenticios innovadores que preserven sus cualidades naturales propias que dedicamos especialmente a los mercados del mundo.

Nuestros principios éticos, en concordancia con los Principios Bioéticos Universales de la UNESCO*, y con la Declaración Bioética de Gijón de la SIBI* y nuestros valores de herencia familiar, la mayor riqueza que atesoramos, están inspirados en la conciencia de un profundo amor y respeto por la vida, por la salud del hombre, por la salud de nuestra Tierra y la de toda la naturaleza que habita en ella.

Son estos principios y valores los que nos determinaron a crear este emprendimiento pionero de integración y de expansión. De integración con nuestras Economías Regionales y sus riquezas, con nuestros pequeños y medianos productores y elaboradores, y con la medicina tradicional e integrativa; y de expansión hacia los mercados internacionales.

En este desafío nos comprometemos a trabajar en unidad con la humanidad, a crecer y a colaborar con el crecimiento del sector agroalimenticio mundial. Valoramos tanto la excelencia en la calidad de las materias primas como la región nacional que le da su origen; y reconocemos el esfuerzo de los productores y elaboradores, con quienes trabajamos en unión de conciencia en el cuidado de la vida, de la salud del hombre y del medio ambiente, desarrollando productos alimenticios más saludables en beneficio de todos.

Es con este compromiso y esta gran responsabilidad que trabajamos en unidad, creciendo y ofreciendo a los mercados nuestro espíritu, nuestro sello distintivo…

*Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos. UNESCO. 19 de octubre de 2005*Declaración Bioética de Gijón. I Congreso Mundial de Bioética. Gijón, España, 2000

Es con este compromiso, “El futuro que queremos”, que trabajamos en unidad creciendo y permitiendo el crecimien-to de las Economías Regionales y de la Industria Sosteni-ble, integrándonos al mundo en armonía y equilibrio con la naturaleza, cuidándola y respetándola.

Con esta gran responsabilidad afianzamos lazos de integración y de comercialización fluidos, generando relaciones nacionales e internacionales confiables y sólidas.

Trabajamos junto a pequeños y medianos productores y elaboradores para unir cada día más regiones y más provincias, uniendo la calidad Premium de las mejores materias primas de nuestras Economías Regionales con el agregado de valor que le otorgamos con nuestra innovación. Nos comprometemos de esta manera a trabajar juntos para unirnos al mundo, dedicándole nuestras exclusividades e integrando aspectos económi-cos, sociales y ambientales.

PA R A U N I R N O S A L M U N D O

“… nuestro compromiso en favor del desarrollo sostenible y de la promoción de un futuro sostenible desde el punto de vista económico, social y ambiental para nuestro planeta y para las generaciones presentes y futuras.”

“La erradicación de la pobreza es el mayor problema que afronta el mundo en la actualidad y una condición indispensable del desarrollo sostenible.”

“… reconocemos que es necesario incorporar aún más el desarrollo sostenible en todos los niveles, integrando sus aspectos económicos, sociales y ambientales y reconociendo los vínculos que existen entre ellos, con el �n de lograr el desarrollo

sostenible en todas sus dimensiones.”

“Rea�rmamos también que es necesario lograr el desarrollo sostenible promoviendo un crecimiento sostenido, inclusivo y equitativo, creando mayores oportunidades para todos, reduciendo las desigualdades, mejorando los niveles de vida básicos, fomentando el desarrollo social equitativo y la inclusión, y promoviendo la ordenación integrada y sostenible de

los recursos naturales y los ecosistemas…”

“Reconocemos que las personas son el elemento central del desarrollo sostenible y, a este respecto, nos esforzamos por lograr un mundo que sea justo, equitativo e inclusivo, y nos comprometemos a trabajar juntos para promover el crecimiento económico sostenido e inclusivo, el desarrollo social y la protección del medio ambiente, lo cual redundará en

bene�cio de todos”.

En ORGÁNICOS & REGIONALES estamos comprometidos en favor del Desarrollo Sostenible y de la Promoción de un Futuro Sostenible desde el punto de vista económico, social y ambiental para nuestro planeta y para las generaciones presentes y futuras.

Nuestro ESPÍRITU NATURAL, nuestra razón de ser, lo desempeñamos en concordancia con los términos de la Asamblea General de las Naciones Unidas Rio+20 de junio de 2012, destacando:

COMPROMETIDOS EN FAVOR DEL DESARROLLO SOSTENIBLE “EL FUTURO QUE QUEREMOS”

En los términos de la Asamblea General de las Naciones Unidas Rio+20 de 2012 *

*“El futuro que queremos”. Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible. Asamblea General de las Naciones Unidas Rio+20. 11 de septiembre de 2012

Buenos Aires:Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Gran Buenos Aires

Pampeana:Resto de Buenos Aires, Córdoba, Entre Ríos, La Pampa, Santa Fé

Cuyo:Mendoza, San Juan, San Luis

Noreste Argentino - NEA:Corrientes, Chaco, Formosa, Misiones

Noroeste Argentino - NOA:Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero, Tucumán

Patagonia:Chubut, Neuquén, Rio Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego

T R A B A J A R E N U N I DA D

CentroamericanoM E R C A D O

M E R C A D OSudamericano

M E R C A D OAsiático

M E R C A D OOceánico

M E R C A D OEuropeo

M E R C A D OA�icano

A R G E N T I N A

Nos inspiramos en cada cultura culinaria, sus gustos, preferencias y necesidades

nutricionales, valorando las regiones que le dan origen a sus materias primas, para

crear los más deliciosos, exóticos y exclusivos productos alimenticios

naturales y saludables que dedicamos especialmente, con nuestro ESPÍRITU NATURAL, a los mercados del mundo.

Dentro del mercado interno, nos orientamos al segmento ABC1, en especial a hoteles de lujo, estancias, cruceros de alta gama, Duty-Free Shops, vinotecas, Deli-Markets y exclusivas casas de té. Sin embargo, la diversidad de nuestras líneas nos permite la comercialización en tiendas orgánicas, farmacias naturales y dietéticas.

DEDICAMOS NUESTROESPÍRITU NATURALA LOS MERCADOS

DEL MUNDO

NorteamericanoM E R C A D O

PRODUCCIÓN ORGÁNICA CERTIFICADA

Nuestra producción apícola orgáni-ca está certificada por LETIS – Certificadora Orgánicos & Calidad., certificadora internacional.

Trabajamos para aumentar las superficies de producción orgánica certificada apícola y agrícola.

CONTRIBUÍMOS CON LAS ECONOMÍAS REGIONALES Y LA INDUSTRIA SOSTENIBLE

Generamos y apoyamos emprendi-mientos que contribuyan con el crecimiento y el desarrollo de las Economías Regionales y de la Indus-tria Sostenible y comprometidos con la Educación para el Desarrollo Sostenible (EDS), ayudamos a imple-mentar, mejorar y superar los están-dares de calidad y de trazabilidad.

NUESTROS PRODUCTOS

Desarrollamos nuestros productos innovadores cuidando las cualidades naturales de cada materia prima.

Nuestra elaboración es a base de miel orgánica certificada y miel regional premium, sin agregados de conser-vantes ni colorantes, logrando productos más naturales y saludables.

COMERCIALIZACIÓN EN INTEGRACIÓN CON LOS MERCADOS DEL MUNDO

Contamos con un sólido y confiable equipo de profesionales especiali-zados en comercio interno e internacional, dispuestos a trabajar al servicio de la integraciónde los

mercados del mundo.

ORGÁNICOS & REGIONALES garantiza la seguridad alimentaria de sus productos con la implementación de los mejores estándares de Calidad - SGC Sistemas de Gestión de Calidad - y de Trazabilidad Internacional GS1, desde el campo hasta el producto terminado para su consumo, tanto dentro del mercado interno como en los mercados internacionales.

D E N U E S T R O S P R O D U C T O S

NUESTRO COMPROMISO CON LAS ECONOMÍAS REGIONALES Y LA INDUSTRIA SOSTENIBLE

1AC A N T H O L I P P I A

S E R I P H I O I D E S

2N E O S PA RTO N A P H Y L LUM

3P H AC E L I A S P

4B AC C H A R I S

S A L I C I F O L I A

5P R O S O P I DA ST RUM

G L O B O SUM

6P R O S O P I S A F F.F L E XU O S A D C.

7P R O UST I A

C UN E I F O L I A

8G O M P H R E NAM E N D O C I NA

9G R I N D E L I A C H I L O E NS I S

1 0S E N E C I O

SUBUL AT US

1 9J UN E L L I A

S E R I P H I O I D E S

1 1J UN E L L I A

S PAT HUL ATA

1 2L A R R E A

D I VA R I C ATA

1 3L A R R E A N IT I DA

1 4TA R AX AC UMO F F I C I NA L E

1 5T E S S A R I A

A B S I N T H I O I D E S

1 6T R I F O L IUM

R E P E NS

1 7M A R RUB IUM V UL G A R E

1 8X A N T H IUM S P I N O SUM

1

8

10

13

14

18

16

17

199

15

6

3

2 7

11

Ú N I C A E N E L M U N D O

5

4

12

En la cordillera mendocina Argentina de la Región de Malargüe, entre los 1.200 y 1.400 metros de altura, bajo uno de los cielos más diáfanos del mundo, producimos nuestra miel, polen, propóleos y jalea real orgánicos certificados por LETIS – Certificadora | Orgánicos & Calidad.

Todos nuestros productos de colmena, son obtenidos de la combinación de una floración única en el mundo, compuesta por 34 especies florales autóctonas de la Región Malargüina.

De estas 34 especies, 19 son medicinales y cada una de ellas es utilizada por la comunidad indígena andina y por la homeopatía ya que poseen propiedades medicinales e importantes beneficios para la salud.

Es esta exclusiva y única combinación natural de flores, típicas de esta Región de Mendoza, la que le otorga calidad Premium a todos nuestros productos de colmena y a los productos innovadores que elaboramos a base de nuestra miel.

Unidos a los productores de la Región de Malargüe, trabajamos para preservarlas cuidadosamente respetando sus propios ciclos de vida y su ESPÍRITU NATURAL.

C A L I D A D P R E M I U M

P R E M I O S

C E R T I F I C A C I O N E S Y P R E M I O S

CERTIFICADO POR LETIS S.A.REGISTRO SENASA

Nº 110 / 2012

PRODUCTO DELA AGRICULTURA

ORGÁNICA ARGENTINA

PREMIO INTI MENDOZA

2012

Deseamos ofrecer al mundo lo mejor de nosotros con nuestro trabajo y, con la creación de nuestros productos naturales, brindar la mejor calidad para una alimentación más saludable. Este anhelo nos conduce a mejorar y a superarnos de manera continua.

El alto nivel de competitividad con el que desarrollamos nuestros productos nos lleva a desempeñarnos con los mejores estándares de calidad y por ello, hemos sido reconocidos.

Contamos con la certificación orgánica y la auditoría de normas internacionales de calidad y sustentabilidad en nuestra producción, productos y procesos otorgada por LETIS – Certificadora / Orgánicos & Calidad, certificadora internacional.

Entre las distinciones a la “Mejor Calidad” otorgadas a nuestra miel orgánica certificada por LETIS – Certificadora / Orgánicos & Calidad, se encuentra el premio “BIOLMIEL 2011” que reconoce tal calidad, “BIOL HIGH QUALITY”, con autenticación del Instituto de Certificación Ética y Ambiental de Italia (ICEA).

En 2012, nuestra miel recibió el primer premio en la categoría “Miel Ámbar” otorgado por INTI Mendoza.

En la Región de Montecarlo, Provincia de Misiones, elaboramos nuestras dos grandes líneas de productos orgánicos y regionales. Los productos orgánicos los elaboramos con miel certificada por LETIS – Certificadora / Orgánicos & Calidad, y azúcar certificada por OIA / Organización Internacional Agropecuaria. Los productos regionales los elaboramos con azúcar integral y miel regional Premium. En ambas líneas nuestros productos cuentan con la certificación Libre de Gluten – Sin T.A.C.C.

En la Región de Pocito, Provincia de San Juan, nuestros vinagres cuentan con doble certificación orgánica. El Vinagre de Uva está certificado por ARGENCERT / Producción Orgánica Certificada y nuestra miel está certificada por LETIS – Certificadora / Orgánicos & Calidad.

PRODUCTO LIBREDE TRIGO, AVENA,

CEBADA Y CENTENO

PRODUCIONORGANICA

CERTIFICADA

INTERNATIONALAWARD BEST HONEY

OF WORLD / 2011

ORGANIZACIONINTERNACIONALAGROPECUARIA

L Í N E A R E G I O N A L

Región de Malargüe - Provincia de Mendoza

C L Á S I C A

L Í N E A O R G Á N I C A C E R T I F I C A D A


C L Á S I C A

M I E L F I L T R A D AP R E M I U M

3 8 0 g r / 3 0 0 g r / 1 0 0 g r / 4 0 g r

M I E L F I L T R A D AP R E M I U M

3 8 0 g r / 3 0 0 g r / 1 0 0 g r / 4 0 g r

M I E L C R E M O S AP R E M I U M

3 0 0 g r / 1 0 0 g r / 4 0 g r

P O L E NP R E M I U M

1 6 0 g r / 5 0 g r / 2 0 g r

M I E L C R E M O S AP R E M I U M

3 0 0 g r / 1 0 0 g r / 4 0 g r

P O L E NP R E M I U M

1 6 0 g r / 5 0 g r / 2 0 g r



B L E N D S

M I E L Y P O L E NP R E M I U M

2 5 0 g r / 1 0 0 g r / 4 0 g r.

M I E L , P O L E N YP R O P O L E O P R E M I U M

2 5 0 g r / 1 0 0 g r / 4 0 g r.

Región de Montecarlo - Provincia de Misiones


C O N F I T U R A S E N D U L Z A D A SC O N M I E L R E G I O N A L

G O U R M E T

DEDICAMOS NUESTRO ESPÍRITU NATURAL A LOS MERCADOS DEL MUNDO

E S P Í R I T UM E D I T E R R Á N E O

L imón y Mi el2 0 0 g r. / 2 8 0 g r. / 1 0 0 g r.

E S P Í R I T U T R O P I C A LMa ng o , Na r a nja ,Mi el y Jeng ibre

2 0 0 g r. / 2 8 0 g r. / 1 0 0 g r.

E S P Í R I T UA M A Z Ó N I C O

Ma r a c uyá , Ma ng o y Mi el2 0 0 g r. / 2 8 0 g r. / 1 0 0 g r.

PR

O

X I M A M EN

TED

I S

P O N I B L ES

E S P Í R I T U A S I Á T I C OMi el y Jeng ibre

3 8 0 g r. / 2 5 0 g r. / 1 0 0 g r.

E S P Í R I T U M E X I C A N OMi el y Ch i l i

2 5 0 g r. / 1 0 0 g r.

E S P Í R I T U I B É R I C OMi el y A z a f r á n

2 5 0 g r. / 1 0 0 g r.





G O U R M E T


PR

O

X I M A M EN

TED

I S

P O N I B L ES

A D E R E Z O S A B A S E D EM I E L O R G Á N I C A C E R T I F I C A D A

D E L I C A T E S S E N

ESP ÍR ITU DE LA INDIAChutne y d e Ma ng o ,

Mi el y Jeng ibre1 9 5 g r. / 2 5 5 g r. / 1 0 0 g r.

ESP ÍR ITU DEL CARIBEChutne y d e Pap aya

Pi ca nte y Mi el1 9 5 g r. / 2 5 5 g r. / 1 0 0 g r.

ESP ÍR ITU DEL ORIENTEChutne y d e Ma ng o ,

Ma r a c uyá , Mi el y Esp e ci a s1 9 5 g r. / 2 5 5 g r. / 1 0 0 g r.

C H U T N E Y S E N D U L Z A D A SC O N M I E L R E G I O N A L


DEDICAMOS NUESTRO ESPÍRITU NATURAL A LOS MERCADOS DEL MUNDODEDICAMOS NUESTRO ESPÍRITU NATURAL A LOS MERCADOS DEL MUNDO

E S P Í R I T U A S I Á T I C OMi el y Jeng ibre

3 8 0 g r. / 2 5 0 g r. / 1 0 0 g r.

E S P Í R I T U M E X I C A N OMi el y Ch i l i

2 5 0 g r. / 1 0 0 g r.

E S P Í R I T U I B É R I C OMi el y A z a f r á n

2 5 0 g r. / 1 0 0 g r.




A D E R E Z O S A B A S ED E M I E L R E G I O N A L



V I N A G R E S D E M I E LO R G Á N I C A C E R T I F I C A D A

Región de Pocito - Provincia de San Juan

ESP Í R I TU D E TU R QU ÍAVinagre de Uva, Higos y Miel

2 5 0 m l .

ESP Í R I T U DE GRECI AVinagre de Uva, Frambuesas y Miel

2 5 0 m l .

ESP Í R I T U DE EGI PTOVinagre de Uva y Miel

2 5 0 m l .

w w w. o r g a n i c o s r e g i o n a l e s . c o m

& regionalesorgánicos

conciencia en la salud - connectamericas.com · declaración bioética de gijón de la sibi* y...

Documents