conaguaconagua entidad federativa: anexo tecnico-del programa. tratamiento de aguas residuales...

9
CONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No. AINF DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NUMERO II.- 15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE -.•*. -..sv :•!, •>••• . MÉXICO CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN). EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES. EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA. RESUME] ! NERAL TOTAL/TIPO DE APOYO FUENTE DE FINANCIAMIENTO TOTAL EJECUTOR FEDERAL | ESTADO | MUNICIPIO |ORGANISMO OPERADOR | OTROS CONAGUA | ESTADO | MUNICIPIO | TOTAL Infraestructura 42,698,334.00| 28,465,556.00| 0.00| 0.00| 0.00| 71,163,890.00 0.00| 71,163,890.00| 0.00| 71,163,890.00 Construcción 30,158,334.00| 20,105,556.00| 0.00| 0.00| 0.00| 50,263,890.00 0.00| 50,263,890.00| 0.00| 50,263,890.00 Ampliación o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 Rehabilitación o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 Obras complementarias o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 Estudios y proyectos 12,540,000.00| 8,360,000.0ü| 0.00| 0.00| 0.00| 20,900,000.00 0.00| 20,900,000.00| 0.00| 20,900,000.00 Supervisión técnica 890,790.33] 593,124.76| 0.00| 0.00| 0.00| 1,483,915.09 0.00J 1,483,915.09| 0.00J 1,483,915.09 SUMA Supervisión Normativa Partida presupuesta! autorizada 3,174,604.94 0.00 0.00 0.00 0.00 3,174,604.94 3,174,604.94 0.00 0.00 3,174,604.94 26102 47,449.01 47,449.01 33104 2,795,012.84 2,795,012.84 35501 47,449.01 47,449.01 37104 47,449.01 47,449.01 37201 23,724.51 23,724.51 37204 23,724.51 23,724.51 37501 71,173.52 71,173.52 37504 71,173.52 71,173.52 39202 47,449.01 47,449.01 |Contraloria social | 50,000.00| 50,000.00| 1 1 1 100,000.oo| 1 100,000.00] 1 100,000.00] ¡TOTAL | 46,813,729.28| 29,108,680.76| o.oo| o.oo| o.ooj 75,922,410.04| 3,174,604.94| 72,747,805.10| o.oo| 75,922,410.04| i.- Los montos de inversión en los formatos del presente Anexo Técnico, se asentarán a pesos con dos decimales. 2.- Se adeudan recursos por acciones ejecutadas no pagadas del ejercicio 2015, por la cantidad de $ 81,916,517.72 pesos. EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016. POR EL EJECUTIVO FEDERAL RETARÍA DE MEDIO AMBlfí EPIFANIO GÓMEZ TAPIA DIRECTOR LOCAL DEL ESTADO DE MÉXICO _<r y POR EL (QUIEN CONFORME A EJECUTIVO SMO OPERADOR

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA:

ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No. AINF DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NUMERO II.- 15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE

-.•*. -..sv :•!, •>••• . MÉXICO CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES.

EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOSDEL PROSAN Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.

RESUME] ! N E R A L

TOTAL/TIPO DE APOYOFUENTE DE FINANCIAMIENTO

TOTALEJECUTOR

FEDERAL | ESTADO | MUNICIPIO |ORGANISMO OPERADOR | OTROS CONAGUA | ESTADO | MUNICIPIO | TOTAL

Infraestructura 42,698,334.00| 28,465,556.00| 0.00| 0.00| 0.00| 71,163,890.00 0.00| 71,163,890.00| 0.00| 71,163,890.00

Construcción 30,158,334.00| 20,105,556.00| 0.00| 0.00| 0.00| 50,263,890.00 0.00| 50,263,890.00| 0.00| 50,263,890.00

Ampliación o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 o.oo| o.oo| o.oo| 0.00

Rehabilitación o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 o.oo| o.oo| o.oo| 0.00

Obras complementarias o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| o.oo| 0.00 o.oo| o.oo| o.oo| 0.00

Estudios y proyectos 12,540,000.00| 8,360,000.0ü| 0.00| 0.00| 0.00| 20,900,000.00 0.00| 20,900,000.00| 0.00| 20,900,000.00

Supervisión técnica 890,790.33] 593,124.76| 0.00| 0.00| 0.00| 1,483,915.09 0.00J 1,483,915.09| 0.00J 1,483,915.09

SUMA SupervisiónNormativa

Partida presupuesta!

autorizada3,174,604.94 0.00 0.00 0.00 0.00 3,174,604.94 3,174,604.94 0.00 0.00 3,174,604.94

26102 47,449.01 47,449.01

33104 2,795,012.84 2,795,012.84

35501 47,449.01 47,449.01

37104 47,449.01 47,449.01

37201 23,724.51 23,724.51

37204 23,724.51 23,724.51

37501 71,173.52 71,173.52

37504 71,173.52 71,173.52

39202 47,449.01 47,449.01

|Contraloria social | 50,000.00| 50,000.00| 1 1 1 100,000.oo| 1 100,000.00] 1 100,000.00]

¡TOTAL | 46,813,729.28| 29,108,680.76| o.oo| o.oo| o.ooj 75,922,410.04| 3,174,604.94| 72,747,805.10| o.oo| 75,922,410.04|

i.- Los montos de inversión en los formatos del presente Anexo Técnico, se asentarán a pesos con dos decimales.

2.- Se adeudan recursos por acciones ejecutadas no pagadas del ejercicio 2015, por la cantidad de $ 81,916,517.72 pesos.

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

RETARÍA DE MEDIO AMBlfí

EPIFANIO GÓMEZ TAPIADIRECTOR LOCAL DEL ESTADO DE MÉXICO

_<r

y

POR EL

(QUIEN CONFORME A

EJECUTIVO SMO OPERADOR

Page 2: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA:

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

ELEJECUTIVODELESTADOUBREY SOBERANODEMÉXICO CONELOBJETODEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVASAL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUASRESIDUALES(PROSAN).

ELPRESENTE ANEXO TÉCNICO ESSUSCRITO TAMBIÉN POREL(LOS) MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO^) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O(SON) EJECUTOR(ES).

A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMASNDOSE A CUMPLIRLA.

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

HOMBRE Y DESCRIPCIÓN DE ZA OBRA/ACCIÓN

CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES V EMISORES DE LA LOCALIDAD DE

SAN MATEO HUITZILZINGO, MUNICIPIO DE CHALCO,

(PRIMERAETAPADE0OS).

INSTANCIA EJECUTORA.:

ESTRATEGIAS MPACTADAS:

OC-OBRA COMPLEMENTARIA; E * ESTUDIO; P - PROYECT PROCAPTAR

LOCAW8ACIÓJI

HABITANTES CENSO 2010

SUBTOTAL ACCIONES

SUPERVISIÓN TÉCNICA:SUPERVISIÓN NORMATIVA*"CONTRALORlA SOCIAL ""

DS APOYO

FEDERAL

APLICADO

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES ORIGINALES, A L

Page 3: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTR

EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE Y SOBERA

EL (LOS) MUNICIPIOS)Y/O ORGANISMOJS)OPERjAPLICABLES A PARTIR DE 2010, EN EL MANUAL D

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

ENTIDAD FEDERATIVA:

JCTURA No. AINF DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMEROti.-16-01/16. DE FECNO DE MÉXICO CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SI

ADOR(ES) QUESUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXOTÉCNICO MANIFIESTA^) CONO!E OPERACIÓNY PROCEDIMIENTOS OEL PROSAN Y DEMÁS NORMATTVtDADAPLICAS

INSTANCIA EJECUTORA:

HA 12DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE ELEJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LASECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUAY POR LAOTRA,>AL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

JSCRITO TAMBIÉN POR EL(LOS) MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O(SON) EJECUTOR(ES).

SERY SUJETARSE A LOESTABLECIDO ENLASREGLAS DEOPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES ACARGO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA.LE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPURLA.

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

Hoja(2)de(5)CAEM

BÚH..

ACCIÓNORSAHISMO OPERADOR

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

•=r —

INDICADOR OEL PROGRAMA LOCALI8ACIÓN ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

% DE APOYO

rEDERAL

APLICADONOMBRE CANTIDADCLAVE XNEOI (9

POSICIONES)HABITANTES CENSO 2010 MUNICIPIO LOCALIDAD

TIPO DE— FEDERAL ESTADO MPIO. 0. OPERADOR OTROS

COCOHBV

ALCG

AL

'

COMISIÓN OEL AGUA DELESTADO DE

MÉXICO

PROYECTOEJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DELA PLANTA DE TRATAMIENTO DEL RASTRO OE

AMANALCO DE BECERRA

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150070001 1,349 AMANALCO CABECERA MUNICIPAL P 500,000.00 300,000.00 200,000.00 0.00 0.00 « 60

2COMISIÓN DELAGUA DEl ESTADO DE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE

CÁRCAMOS Y COLECTORES PARA LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE HUITZILZINGO. MUNICIPIO DE

CHALCO

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150250016 15,389 CHALCOSAN MATEO

HUITZILZINGOP 950,000.00 570,000.00 380,000.00 0.00 0.00 0.00 60

3COMISIÓN DEl AGUA DEL ESTADO OE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DELA PLANTA DE TRATAMIENTO DE LA CABECERA

MUNICIPAL DE TECAMAC (SIERRA HERMOSA)

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150810001 15,911 TECAMAC CABECERA MUNICIPAL P 700,000.00 420,000.00 280,000.00 0.00 0.00 0.00 60

'

COMISIÓN DELAGUA DELESTADO DE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DELA PLANTA DE TRATAMIENTO DE LA LOCALIDAD

SANTIAGO CHIMALPA. CHIAUTLA

SISTEMA PROYECTO PROYECTO 1 150280006 3,727 CHIAUTLA SANTIAGO CHIMALPA P 500,000.00 300,000.00 200,000.00 0.00 0.00 0.00 60

SUBTOTAL ACCIONES 2,650,000.00 1,590,000.00 1,060,000.00 0.00 0.00 0.00

ESTRATEGIAS IMPACTADAS: SUPERVISIÓN TÉCNICA: 55,258.01 33,171.24 22,086.77 0.00 0.00 0.00

TIPO DE APOYO: C » CONSTRUCCIÓN; A " AMPLIACIÓN; R - REHABILITACIÓN; COMPROMISO DE COBIERNO CG SUPERVISIÓN NORMATIVA 63,600.00 63,600.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OOOBRA COMPLEMENTARIA; E « ESTUDIO; P « PROYECT PROCAPTAR LLU CONTRALORlA SOCIAL 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BEBEDEROS BBS TOTAL 2,768,858.01 1,686,771.24 1,082,086.77 0.00 0.00 0.00

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.

Page 4: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTR

EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE Y SOBERA

EL (LOS) MUNICIPIOS)Y/O ORGAN!SMO(S)OPERiAPLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL D

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

ENTIDAD FEDERATIVA:

JCTURANo. AINF DEL ANEXO DE EJECUCIÓNNÚMEROII.-15-01/16, OE FEC

NO DE MÉXICOCON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVA!

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SI

HDOR(ES) QUESUSCRIBEN EL PRESENTEANEXOTÉCNICO MANIFIESTA^)CONCXE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN Y DEMÁS NORMATtVIDADAPUCAB

INSTANCIA. EJECUTORA:

HA12DEFEBRERO DE2016,CELEBRADO ENTRE ELEJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DELASECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DELAGUA Y PORLAOTRA,>AL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

JSCRITO TAMBIÉN POREL(LOS)MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N) RECURSOSO(SON)EJECUTOR(ES).

SERY SUJETARSE A LOESTABLECIDO ENLASREGLAS DEOPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES A CARGO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA,LE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPURLA.

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA.

Hoja(3) de (5)CAEM

iráM..ACCIÓN

ORGANISMO OPERADOR

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

UNIDAD DE

MEDIDAMETA

INDICADOR DEL PROGRAMA LOCALISACIÓH ESTRUCTURA KNAHC2KRA (PESOS)

% DE APOYO

rEDERAL

APLICADONOMBRE _CLAVE IHEOI (9

POSICIONES)HABITANTES CENSO 2010 MUNICIPIO _

TIPO DE

APOYOSUMA rEDBRAL _ MPIO. 0. OPERADOR OTROS

-COHBV

ALCO

CONEV

AL

sCOMISIÓN DELAGUA DEl ESTADO D£

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DE

LA PLANTA DE TRATAMIENTO EN HACIENDA OJO DE

AGUA PLANTA No.S, CABECERA MUNICIPAL DE

TECAMAC

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150810001 15,911 TECAMAC CABECERA MUNICIPAL•

650,000.00 390,000.00 260,000.00 0.00 0.00 0.00 60

COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DE

IA PLANTA DE TRATAMIENTO EN CABECERA

MUNICIPAL TECAMAC. PLANTA No 6

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150810001 15,911 TECAMAC CABECERA MUNICIPAL P 650,000.00 390,000.00 260,000.00 0.00 0.00 0.00 60

7COMISIÓN DEl AGUA DEl ESTADO OE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN OE

LA PLANTA DE TRATAMIENTO EN BARRANCA LOS

PIRULES II. MUNICIPIO DE HUIXQUIIUCAN

SISTEMA PROYECTO PROYECTO 1 150370001 9,554 HUIXQUILUCAN CABECERA MUNICIPAL P 650,000.00 390,000.00 260,000.00 0.00 0.00 0.00 60

COMISIÓN DELAGUA DEL ESTADO DE

MÉXICO

PROYECTOEJECUTIVO PARA IA REHABILITACIÓN DELA PLANTA DE TRATAMIENTO EN FRACCIONAMIENTO

LA PALMA. MUNICIPIO OE IXTAPALUCA

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150390001 322,271 IXTAPALUCA CABECERA MUNICIPAL P 650,000.00 390,000.00 260,000.00 0.00 0.00 0.00 .0

9COMISIÓN DELAGUA DELESTADO DE

MÉXICO

PROYECTOEJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DELA PLANTA DE TRATAMIENTO EN NAUCALLI,

MUNICIPIO DE NAUCALPAN

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150570001 792,211 NAUCALPAN CABECERA MUNICIPAL P 650,000.00 390,000.00 260,000.00 0.00 0.00 0.00 60

10COMISIÓN DEl AGUA OEL ESTADO DE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO PARA El SISTEMA DE

TRATAMIENTO Y EMISOR DE SAN PEDRO ATLAPUICO,

OCOYOACAC

SISTEMA PROYECTO PROYECTO'

150620022 4,288 OCOYOACACSAN PEDRO

ATLAPUICOP 1,700,000.00 1,020,000.00 680,000.00 0.00 0.00 „.„ 60

'•

COMISIÓN DEl AGUA DEL ESTADO DE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO DE PLANTA DE TRATAMIENTO

OE AGUAS RESIDUALES EL TERRENATESISTEMA PROYECTO PROYECTO 1

150880033

150880031

150880030

S27

2,503

1,790

TENANCINGO

EL TERRENATE

SANFCO.TEPETHNGO P 1,650,000.00 990,000.00 660,000.00 0.00 0.00 0.00 60

12COMISIÓN DELAGUA DEl ESTADO DE

MÉXICO

PROYECTO EJECUTIVO DE PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES EN SANTA MARÍA

TLALMIMILOLPAN, MUNICIPIO OE LERMA

SISTEMA PROYECTO PROYECTO 1 150510027 2,628 LERMASANTAMARÍA

TLALMIMILOLPANP 1,700,000.00 1,020,000.00 680,000.00 0.00 0.00 0.00 60

SUBTOTAL ACCIONES 8,300,000.00 4,980,000.00 3,320,000.00 0.00 0.00 0.00

ESTRATEGIAS IMPACTADAS: SUPERVISIÓN TÉCNICA: 173,072.26 103,694.82 69,177.44 0.00 0.00 0.00

TIPO DE APOYO: C - CONSTRUCCIÓN; A - AMPLIACIÓN; R - REHABILITACIÓN; COMPROMISODE GOBIERHO CO SUPERVISIÓN NORMATIVA 199,200.00 199,200.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OC-OBRA COMPLEMENTARIA; E - ESTUDIO; P - PROYECT PROCAPTAR LLU CONTRALORlA SOCIAL | 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BEBEDEROS BBS TOTAL 8,672,272.26 5,283,094.82 3,389,177.44 0.00 0.00 0.00

0 TÉCNICO SE riRMA EN TRES

finur l*m aim» poraon** quo suBoribiovon oí An.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DEKZDIO-SRJEWtK" V UbCÜrSos" NATURALESCOMISIÓN G*rrmiM. nfii,¡

DEL ESTADO DE MÉXICO

S 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2

>

POR EL EJECUTIVO DE

Page 5: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ANEXOTÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTREL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERA

EL (LOS) MUNICIPIO^) Y/O ORGANISMOS) OPERiAPLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL D

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

ENTIDAD FEDERATIVA:

JCTURANo. AINF DELANEXODEEJECUCIÓN NÚMERO IL-16-01/16,DEFECNO DE MÉXICOCON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVA!

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SI

WOR(ES)QUESUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA^) CONO!E OPERACIÓNY PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN Y DEMÁS NORMATIVIDADAPLICAS

INSTANCIA EJECUTORA:

HA 12DEFEBRERO DE2016, CELEBRADO ENTRE ELEJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DELASECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DELAGUA Y POR LAOTRA,>AL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

JSCRITO TAMBIÉN POREL(LOS)MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N) RECURSOS O(SON)EJECUTOR(ES).

¡ERY SUJETARSE A LOESTABLECIDO ENLASREGLAS DEOPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES A CARGO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA,LE,COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

Hoja(4) de (5)CAEM

HttM..OROANX5MO OPERADOR NOMBRE Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA/ACCIÓN

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

_

INDICADOR DEL PROGRAMA LOCALISACIÓH ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

% DS APOYO

FEDERAL

APLICADONOMBRE CANTIDADCLAVE mZOI (9

POSICIONES)HABITANTES CENSO 20X0 MUNICIPIO LOCALIDAD

TIPO DE

APOYOSUMA FEDERAL ESTADO MPIO. ..—-. OTROS

CO -=7 COCONEV

AL

MEDIDA

'

COMISIÓN DEl AGUA DEL ESTADO DE

MÉXICO

ESTUDIO SOCIOECONÓMICO DE PLANTA OE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ELTERRENATESISTEMA

ESTUDIO

SOCIOECONÓMICO

ESTUDIO

SOCIOECONÓMICO1

150880033

150880031

150880030

527

2,503

1,790

TENANCINGO

El TERRENATE, SAN fCO.

TEPETZINGO,

TtPALCATEPEC

E 100,000.00 60,000.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00 60

SUBTOTAL ACCIONES 100,000.00 60,000.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00

ESTRATEGIAS IMPACTADAS: SUPERVISIÓN TÉCNICA: 2,085.21 1,251.74 833.46 0.00 0.00 0.00

TIPO DE APOYO: C » CONSTRUCCIÓN: A » AMPLIACIÓN; R - REHABILITACIÓN; COMPROMISO DE GOBIERNO CO SUPERVISIÓN NORMATIVA 2,400.00 2,400.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OC-OBRA COMPLEMENTARIA; E - ESTUDIO; P • PROYECT PROCAPTAR LLU CONTRALOREA SOCIAL 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BEBEDEROS BBS TOTAL 104,485.21 63,651.74 40,033.46 0.00 0.00 0.00

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DE M7"jn ^MCTm" v STmain* HiTimtT.m•" ™" "ITITIl

S EJEMPLARES ORIOIHALES. A LOS 12 C

1 Aboxo do Elocución

?^<r

POR EL ORGANISMO OPERADOR

Page 6: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTREL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERA

EL (LOS) MUNICIPIOS) Y/O ORGANISMOS) OPERiAPLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL D

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

ENTIDAD FEDERATIVA:

JCTURANo. AINF DEL ANEXO DE EJECUCIÓNNÚMERO11.-16-01/16.DE FECNO DE MÉXICO CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVA!

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SI

M»R(ES) QUESUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA^) CONOEOPERACIÓNY PROCEDIMIENTOSOEL PROSANY DEMÁS NORMATTV1DAD APLICAB

INSTANCIA EJECUTORA:

HA12DEFEBRERO DE2016.CELEBRADO ENTREELEJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉSDELASECRETARÍA OEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DELAGUAY PORLAOTRA,AL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

JSCRITO TAMBIÉN POREL(LOS)MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N) RECURSOSO (SON)EJECUTOR(ES).

SERY SUJETARSEA LO ESTABLECIDO EN LAS REGLASOE OPERACIÓN PARALOS PROGRAMAS DEAGUAPOTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO OE AGUASRESIDUALES A CARGODELA COMISIÓN NACIONAL DELAGUA,LE. COMPROMETIÉNDOSEA CUMPLIRLA.

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

Hoja(5) de (5)CAEM

NOM..

ACCIÓNORGANISMO OPERADOR

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

UNIDAD DE

MEDIDAMETA

INDICADOR DEL PROGRAMA LOCALISACIÓ» ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

% DE APOYO

FEDERAL

APLICADO_ CANTIDADCLAVE INE3I (9

POSICIONES)HABITANTES CENSO 2010 MUNICIPIO ——

TIPO DE

APOYOSUMA

—_ MPIO. O. OPERADOR —

«COHXV

ALCG

CONSV

'

COMISIÓN DELAGUA DELESTADO DE

MÉXICO

ESTUDIO DE FACTIBUIDAD PARA INCREMENTAR LA

CAPACIDAD DE LA PLANTA OE TRATAMIENTO DE

ATLACOMULCO, OE AMPLIAR SU SISTEMA DE

COLECTORES E IMPULSAR EL REUSO

SISTEMA ESTUDIO ESTUDIO'

150140001 22,774 ATLACOMULCO CABECERA MUNICIPAL E 2,500,000.00 1,500,000.00 1,000,000.00 0.00 0.00 «. 60

2COMISIÓN OEL AGUA DEl ESTADO DE

MÉXICO

ANTEPROYECTO DEL PROCESO OE TRATAMIENTO

PARA INVECCIÓN AL ACUIFERO DE LAS AGUAS DE

PRESA GUADALUPE

SISTEMA ESTUDIO ESTUDIO'

151210001

150130001

1S0600001

484,573

489,160

281,799

CUAUTTTLAN IZCALU,

ATIZAPAN ZARAGOZA

NICOLÁS ROMERO

CABECERA MUNICIPAL E 4,500,000.00 2,700,000.00 1,800,000.00 0.00 0.00 0.00 „

3COMISIÓN DELAGUA DELESTADO DE

MÉXICO

PLAN DE SANEAMIENTO PARA LA CUENCA

HIDROLÓGICA DE LA PRESA IGNACIO RAMÍREZSISTEMA ESTUDIO ESTUDIO

150050001;

150050035;

150050023;

1S00S0133

3091;

3165;

2273;

511

ALMOLOYA OE JUÁREZ

CABECERA MUNICIPAL-

SAN MIGUEL

ALMOLOYAN; SALITRE

DEMÁNONES;SANANTONIO

ATOTON1LCO

E 2,850,000.00 1,710,000.00 1,140,000.00 0.00 0.00 0.00 60

SUBTOTAL ACCIONES 9,850,000.00 5,910,000.00 3,940,000.00 0.00 0.00 0.00

ESTRATEGIAS IMPACTADAS: SUPERVISIÓN TÉCNICA: 205,392.93 123,296.87 82,096.12 0.00 0.00 0.00

TIPO DE APOYO: C = CONSTRUCCIÓN; A = AMPLIACIÓN; R = REHABILITACIÓN; COMPROMISO DE GOBIERNO CG SUPERVISIÓN NORMATIVA 236,400.00 236,400.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OC-OBRA COMPLEMENTARIA. E - ESTUDIO; P » PROYECT PROCAPTAR LLU CONTRALORfA SOCIAL 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BEBEDEROS BBS TOTAL 10,291,792.98 6,269,696.87 4,022,096.12 0.00 0.00 0.00

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MZS DE FEBRERO DE 2016.

DoborÁn fzxmaz- Imb mi«nao pononu qaa «u«cribi«ron «1 Anoxo do EjocuciónPOR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISIÓN NÁgONAL DEL AGUA

>

POR EL EJECUTIVO DEJ

(QUIEN CONFORME A^<*StíSRMATIVIDAD 1

Page 7: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA:

TIPO DE APOYO No. DESCRIPCIÓN

Construcción

CONSTRUCCIÓN DEPLANTA DETRATAMIENTODE AGUAS RESIDUALES y EMISORES DE LALOCALIDAD DE SAN MATEO HUITZILZINGO,MUNICIPIODE CHALCO,(PRIMERAETAPADEDOS).

i—r

Estudios y provectos

PROVECTO EJECUTIVO PARA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTA

TRATAMIENTO DEL RASTRO DE AMANALCOr>r reí-copa

CONVOCATORI VENTA DE

BASES*

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

RECEPCIÓNDEPROPUESTAS •

l i ~r ZE

ASIGNACIÓN (PESOS)

ESTADO MUNICIPIO

*>0.10S,SS6 00

i i

Subtotal 1 | 30.158.3341 20.10S.5561

p 2

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE CÁRCAMOS YCOLECTORES PARA LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE HUITZILZINGO, MUNICIPIO

22/04/2016 22/04/2016

06/05/2016

28/04/2016 28/04/2016 06/05/2016

06/05/2016

06/05/2016 18/05/2016 30/05/2016 13/06/2016 13/06/2016

11/09/2016

5 70.000 00 380.000 00 0 00 950.000 00

PROVECTO EJECUTIVO PARA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTATRATAMIENTO DE LA CABECERA MUNICIPAL

PROVECTO EJECUTIVO PARA

REHABILITACIÓN OE LA PLANTATRATAMIENTO DE LA LOCALIDAD SANTIAGO

P 5

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTA DETRATAMIENTO EN HACIENDA 010 DE AGUA

PLANTA No.5. CABECERA MUNICIPAL DE

25/04/2016 25/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 09/05/2016 09/05/2016 19/05/2016 31/05/2016 14/06/2016 14/06/2016 390.000 00 260.000 00 000 650.000 00

09/05/2016 09/05/2016 12/09/2016 ' '

P 6

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO EN CABECERA MUNICIPALTCrÁM»r OIAMTA M„C

25/04/2016 25/04/2016

09/05/2016

29/04/2016 29/04/2016 09/05/2016

09/05/2016

09/05/2016 19/05/2016 31/05/2016 14/06/2016 14/06/2016

12/09/2016

390.000 00 260.000 00 000 650.000 00

P 7

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTOEN BARRANCALOS PIRULES II.25/04/2016 25/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 09/05/2016 09/05/2016 19/05/2016 31/05/2016 14/06/2016 14/06/2016 390.000 00 260.000 00 0 00 650.000 00

09/05/2016 09/05/2016 12/09/2016

P 8

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO EN FRACCIONAMIENTO LACAIMA MIIMiriOmr>CIVT«DAIIirA

25/04/2016 25/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 09/05/2016 09/05/2016 19/05/2016 31/05/2016 14/06/2016 14/06/2016 390.000 00 260.000 00 000 650.000 00

09/05/2016 09/05/2016 12/09/2016

P 9

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA

REHABILITACIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO EN NAUCALLI, MUNICIPIO DEmaiu-aioam

25/04/2016 25/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 09/05/2016 09/05/2016 19/05/2016 31/05/2016 14/06/2016 14/06/2016 390.000 00 260.000 00 0 00 650.000 00

09/05/2016 09/05/2016 12/09/2016

PROYECTO EJECUTIVO PARA EL SISTEMA DE

TRATAMIENTO Y EMISOR DE SAN PEDRO

ati api uro nrnvnflrAr

PROYECTO EJECUTIVO DE PLANTA

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EL

TFRRfNATF

1.020.000 00

660.000 00 D00 00

p 12

PROYECTO EJECUTIVO DE PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN

SANTA MARÍA TLALMIMILOLPAN, MUNICIPIOnCICPMA

26/04/2016 26/04/2016 02/05/2016 02/05/2016 10/05/2016 10/05/2016 20/05/2016 01/06/2016 15/06/2016 15/06/2016 1.020.000 00 680.000 00 0 00 1.700.000 00

10/05/2016 10/05/2016 13/09/2016

£ 13

ESTUDIOSOCIOECONÓMICO DE PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EL

TFBBFMATF

26/04/2016 26/04/2016 02/05/2016 02/05/2016 10/05/2016 10/05/2016 20/05/2016 01/06/2016 15/06/2016 15/06/2016 60.000 00 40.000 00 0 00 100.000 00

10/05/2016 10/05/2016 13/09/2016

£ 14

ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA

INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE LA PLANTA

DE TRATAMIENTO DE ATLACOMULCO, DE

AMPLIAR SU SISTEMA DE COLECTORES E

26/04/2016 26/04/2016 02/05/2016 02/05/2016 10/05/2016 10/05/2016 20/05/2016 01/06/2016 15/06/2016 15/06/2016 1.500.000 00 1.000.000 00 0 00 2.500.000 00

Page 8: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

CONAGUA

TIPO DE APOYO

ENTIDAD FEDERATIVA:

ANTEPROYECTO DEL PROCESO DE

TRATAMIENTO PARAINYECCIÓN ALACUIFERO

DE LASAGUAS DE PRESA GUADALUPE

PLAN DE SANEAMIENTO PARA LA CUENCA

HIDROLÓGICA DELAPRESA IGNACIO RAMÍREZ

I I

Supervisión técnica

Supervisión normativa

i i r

Contralor-ja social

Incentivos al tratamiento de aguas residuales

CONVOCATORJ

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONESINICIO

TÉRMINO*

ASIGNACIÓN (PESOS)

O1.800.000 00

I I

I 12.540.000.001 8.360,000.00! q.qq| 20.900.000.001

889,687 141 593.124 761 O001 1,482.81190]

Subtotal 6 | 890.790.331 593.124.761 0.001 1.483^15^9]

3.174,604947

Subtotal 7 | 3.174.604.941

0 001 0 001 3.174,604 941

0 00I 3.174.604.941

50.000 001 50.000 001

50.000.001 50.000.001 0.001 100.000.00)

| 46.813.729.281 29,108,680.771 0.001 75,922,410.041

•IIXü 11C.NIC.OSI I IKMA l N I Kl S MI Ml'l AKI S OKIGINAI I S. / M DÍAS Di I MI SOI IIUKIK

Deberán firmarlas miañas personas que suscribieronel Anexo de EjecuciónPOR CL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍADEMEDIOAMBIENTEY RECURSOSNATURALES

COMISIÓNNAUUNAHJIL ACUA

*Indicar en el primer renglón la fecha de inicio y en el segundo la de su término.Las inversiones consignadas en este formato deberán corresponder a la ¡nvejaííon total

POR CLEJECUTIVO DE LA ENTIDAO FEDERATIVA .»

(QUIEN CONFORME

Page 9: CONAGUACONAGUA ENTIDAD FEDERATIVA: ANEXO TECNICO-DEL PROGRAMA. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICODELAPARTADOINFRAESTRUCTURA No. AINF

COMISIÓN NACIONAL IM-I. A(¡UAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No. AINF DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO II.- 15-01/16, DEFECHA 12 DE FEBRERO DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIOAMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA ELEJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE MÉXICO CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN).

CONTRALORÍASOCIAL

CONAGUAENTIDAD FEDERATIVA:

MUNICIPIOS LOCALIDADESPERIODO DE EJECUCIÓN

INICIO TERMINO FEDERAL

CHALCO SAN MATEO HUITZILZINGO 15/04/2016 10/12/2016 50,000.00

TOTAL 50,000.00

Nota: el presente formato solo aplica para las acciones de obra (tampoco considerar las obras de mejoramiento de eficiencia)

ASIGNACIÓN

(PESOS)

ESTATAL

50,000.00

50,000.00

TOTAL

100,000.00

100,000.00

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES. ALOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.

Deberán firmar las mismas personas que suscribieron el Anexode EjecuciónPOR EL EJECUTIVO FEDERAL POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA

SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES (QUIEN CONFORME ASU NORMATIVIDAD TENGA ATRIBUCIONES)COMISIÓN NACIONAL DELAGUA

EPIFANIO GÓMEZ TAPIA

DIRECTOR LOCAL DEL ESTADO DE MÉXICO