comunicado de imprensa relatório da sicam 2015 · rua francisco muñoz madrid, 1652 cep 83070-152...

11
Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 Página 1 de 11 TENDÊNCIAS SCHATTDECOR 15/16 CONFIRMADAS TEMA CULTURAL SPIRIT ESTÁ EM ALTA NA ITÁLIA CENÁRIOS VIRTUAIS COM O NOVO 360° LAB BY SCHATTDECOR Franco Lozza, Chefe de Vendas da Itália: “Qualidade e produtos de alto desempenho têm se tornando cada vez mais importantes em nosso setor e isso ficou visível também durante a feira. Os materiais decorativos de nogueira estão sendo mais requisitados e simbolizam longevidade e sustentabilidade. A Sicam mostrou que existe um impulso muito positivo de mercado e, agora, estamos muito confiantes para o próximo ano.” Michela Avancini, Design na Schattdecor da Itália: “Tradição e valores ganham cada vez mais importância na Itália e o móvel individual volta a ser o foco. Longevidade, sustentabilidade e individualidade são as palavras chave para este tema e nós recebemos um feedback muito positivo durante a feira, principalmente para o tema Cultural Spirit!” Thansau/Pordenone 21/10/2015 – O lançamento de um produto de alto valor agregado sempre volta a ser o foco das atenções, fazendo a Itália refletir sobre suas raízes. Da mesma forma, a Schattdecor apresentou as tendências 15/16, principalmente personalizadas para o mercado italiano. Foram exibidos os três temas: CASUAL BLACK, FREESTYLE CLARITY e CULTURAL SPIRIT. “Valores estão voltando a ganhar importância e a Itália reflete sobre suas raízes e tradições”, explicou Michela Avancini, responsável pelo design na Schattdecor na Itália, relatando o feedback positivo para o tema CULTURAL SPIRIT. Segundo ela, os decors de nogueira em tons quentes são muito procurados e simbolizam a longevidade de um móvel herdado. Franco Lozza complementa que, também no sul da Europa, a qualidade dos materiais decorativos tem ganhado acentuado destaque. “Há uma grande demanda por superfícies que se enquadrem de forma ideal aos ambientes e possuam propriedades táteis aprimoradas. A autenticidade dos materiais tem se tornado cada vez mais importante.” O decor de maior aceitação na feira foi o Riviera Eiche. Apresentado em Smartfoil Evo, com suas tonalidades mel e quentes, este decor confirma o grande sucesso já constatado na última Interzum. Outros destaques foram o Noce Perenne, com combinações de tons claros e escuros, e os decors de pedra Paladina. No total mais de 17 mil visitantes de 96 países diferentes visitaram a exposição em Pordenone, sendo que dessa vez 35% eram do exterior.

Upload: nguyenxuyen

Post on 13-Dec-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 1 de 11

TENDÊNCIAS SCHATTDECOR 15/16 CONFIRMADAS

TEMA CULTURAL SPIRIT ESTÁ EM ALTA NA ITÁLIA

CENÁRIOS VIRTUAIS COM O NOVO 360° LAB BY SCHATTDECOR

Franco Lozza, Chefe de Vendas da Itália: “Qualidade e produtos de alto desempenho têm se tornando cada vez mais importantes em nosso setor e isso ficou visível também durante a feira. Os materiais decorativos de nogueira estão sendo mais requisitados e simbolizam longevidade e sustentabilidade. A Sicam mostrou que existe um impulso muito positivo de mercado e, agora, estamos muito confiantes para o próximo ano.” Michela Avancini, Design na Schattdecor da Itália: “Tradição e valores ganham cada vez mais importância na Itália e o móvel individual volta a ser o foco. Longevidade, sustentabilidade e individualidade são as palavras chave para este tema e nós recebemos um feedback muito positivo durante a feira, principalmente para o tema Cultural Spirit!”

Thansau/Pordenone 21/10/2015 – O lançamento de um produto de alto valor agregado sempre volta a ser o foco das atenções, fazendo a Itália refletir sobre suas raízes. Da mesma forma, a Schattdecor apresentou as tendências 15/16, principalmente personalizadas para o mercado italiano. Foram exibidos os três temas: CASUAL BLACK, FREESTYLE CLARITY e CULTURAL SPIRIT. “Valores estão voltando a ganhar importância e a Itália reflete sobre suas raízes e tradições”, explicou Michela Avancini, responsável pelo design na Schattdecor na Itália, relatando o feedback positivo para o tema CULTURAL SPIRIT. Segundo ela, os decors de nogueira em tons quentes são muito procurados e simbolizam a longevidade de um móvel herdado. Franco Lozza complementa que, também no sul da Europa, a qualidade dos materiais decorativos tem ganhado acentuado destaque. “Há uma grande demanda por superfícies que se enquadrem de forma ideal aos ambientes e possuam propriedades táteis aprimoradas. A autenticidade dos materiais tem se tornado cada vez mais importante.” O decor de maior aceitação na feira foi o Riviera Eiche. Apresentado em Smartfoil Evo, com suas tonalidades mel e quentes, este decor confirma o grande sucesso já constatado na última Interzum. Outros destaques foram o Noce Perenne, com combinações de tons claros e escuros, e os decors de pedra Paladina.

No total mais de 17 mil visitantes de 96 países diferentes visitaram a exposição em Pordenone, sendo que dessa vez 35% eram do exterior.

Page 2: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 2 de 11

TEMA CULTURAL SPIRIT

“A Itália está voltando às suas origens e raízes”, explica Michela Avancini, Design, Itália. Com tons quentes de mel e estruturas com aparência de madeira natural, este tema reflete a atmosfera atual no sul da Europa. As estruturas de madeira são mais suaves e menos rústicas que no passado e as superfícies com aparência de lâmina natural são muito procuradas. A decoração do CULTURAL SPIRIT enfatiza a troca de bens culturais e transmite um sentimento de individualidade e personalidade.

Além dos decors apresentados na Interzum, a Sicam lançou novos desenvolvimentos dentro desse tema e confirmou o sucesso das tendências 15/16.

360° LAB BY SCHATTDECOR

O novo simulador da Schattdecor é uma ferramenta de vendas que permite que os clientes visualizem aplicações virtuais com uma variedade de materiais decorativos. Imagens de um loft moderno podem ser decoradas com os decors atuais e, dessa maneira, observadas em diferentes composições. “Com o nosso 360° Lab, oferecemos aos clientes um importante auxílio para a tomada de decisões”, explica Franco Lozza, animado com a novidade. O simulador deve ser utilizado até o final do ano em todo o grupo da Schattdecor, apresentando também imagens de ambientes dos setores de lojas e de uma caravana. Uma visualização ao vivo foi apresentada no estande da Schattdecor durante a Sicam.

Sobre a Schattdecor

De empresa de impressão rotográfica de papéis decorativos à especialista em superfícies

Há 30 anos a Schattdecor fornece papel decorativo impresso, finish foils e filmes melamínicos às indústrias líderes na fabricação de painéis de madeira e móveis. A empresa familiar de Thansau processa, desse modo, em nível mundial, mais de dois bilhões de metros quadrados de papel por ano. Com mais de 2.000 colaboradores empregados, o grupo conseguiu, no último ano fiscal com um total de 13 unidades que mantém ao redor do mundo, produzir um faturamento de cerca de € 600 milhões. Embora o foco continue voltado para a impressão rotográfica, nos últimos anos as áreas de impressão com o auxílio de tecnologia digital, finish foils e impregnação com melamina ganharam acentuada importância. Para obter mais informações, consulte www.schattdecor.de.

Contato:

Schattdecor do Brasil Ana Marques

Marketing

Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652

CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR

Tel.: +55 41 4009-7736

Fax: +55 41 4009-7777

[email protected]

Page 3: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 3 de 11

SCHATTDECOR TRENDS 15/16

O GRANDE ANSEIO POR AUTENTICIDADE E REALIZAÇÃO PESSOAL

Hoje os consumidores não se definem mais pelas características “tradicionais” de idade, sexo, origem ou renda, e sim por interesses, ideologias e experiências em comum. Nesse contexto, tem importância central para os consumidores modernos um grande anseio pelas experiências autênticas, sensoriais, por valores intangíveis e pela realização pessoal. As escolhas de consumo refletem a crescente necessidade da “autenticidade” e da expressão da própria personalidade e isso tem consequências notáveis – principalmente sobre nós como indivíduos.

A necessidade de expressar sua personalidade não pode ser negada, e o caminho para a realização pessoal é uma viagem individual. O modo como as pessoas hoje dão forma à sua casa demonstra mais fortemente do que nunca sua personalidade e seus interesses. A corrida insana atrás de tendências e o hábito de decorar seguindo uma convenção fixa são coisas do passado. O rápido acesso a opiniões e preferências diversas por meio da Internet proporciona novas perspectivas e confirma para nós que é possível uma pessoa ser orgulhosa de suas preferências e interesses individuais. Além disso, um grande número de blogs nos permitem hoje compartilhar e trocar nossas próprias ideias.

Foram-se os tempos da entediante padronização. Os consumidores agora podem escolher produtos com os quais conseguem expressar melhor sua personalidade!

CASUAL BLACK

Após uma longa fase de branco na decoração, agora é o PRETO quem vem tomar seu lugar. E “CASUAL” é o novo luxo. O estilo CASUAL BLACK é clássico, aconchegante e sereno.

O que pode ser mais clássico que o preto? O preto é arrojado e autoconfiante, elegante e misterioso, mas acima de tudo... BLACK IS BEAUTIFUL! Muitas pessoas encontram realização no sucesso profissional ou em sua carreira e, assim, têm menos necessidade de empregar tempo e esforços na decoração de sua casa. Por isso, é muito importante para elas um estilo atemporal e sereno, que produz uma sensação informal de bem-estar e descontraído conforto. O novo preto não é frio, nem ameaçador. Envernizamentos foscos (matt) tornam mais agradável a cor preta nos ambientes de convivência. O alto brilho tende a ser encontrado com um efeito contido em estruturas de pedra, mármore ou concreto polido. Ricos padrões madeirados marrons ou cinza-escuros em carvalho gasto pelo tempo, hickory ou nogueira proporcionam o ambiente perfeito para um refúgio tranquilo. Adeus ao medo das paredes escuras: graças a tonalidades escuras, surge uma atmosfera quente, aconchegante, e tons metálicos quentes nos acessórios despertam toda a sala de estar para a vida. Couro, madeira e tecidos de alto valor criam uma atmosfera convidativa.

Com o foco voltado para a alta qualidade da decoração, surge um look descomplicado, descontraído, e é exatamente isso que distingue o estilo CASUAL BLACK.

Page 4: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 4 de 11

CULTURAL SPIRIT

Na moderna era da globalização, vão desaparecendo cada vez mais as fronteiras entre as culturas. Não são só as novas tecnologias que estão nos unindo, mas as trocas culturais estimulam também o desejo por um estilo de vida mais palpável e consciente.

Da mesma forma a que nos sentimos fascinados com o mundo digital, desejamos ter de volta os relacionamentos “de verdade” e a autenticidade. Em contraste com a crescente virtualização da vida cotidiana, voltam a ganhar foco a família e a coletividade. A valorização de materiais de alta qualidade simboliza a redescoberta de um mundo que se pode tocar, e isso se transforma em experiência sensorial. Peças de mobiliário são selecionadas e postas em cena de maneira bem consciente e individual.

Nesse processo, o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias de decoração provenientes de todas as culturas do mundo. Surgem universos de morar que permitem cada vez menos identificar sua localização ou época. Ao mesmo tempo, a residência pode ter o aspecto de um local um tanto “desalinhado”. Essa aparência “habitada” exprime uma atmosfera confortável, que se cerca de materiais simples, mas de alta qualidade. Tonalidades quentes de madeira criam um ambiente convidativo e suas estruturas cheias de vivacidade e naturalidade parecem contar uma história em que pequenos detalhes atraem as atenções para si e enfatizam a vocação eclética. Tecidos também são um elemento muito importante desse estilo: tapetes, mantas, couro e peles trabalham juntos para conferir aos ambientes uma atmosfera aconchegante. A decoração transmite muita classe e os objetos, cuidadosamente agrupados, contam histórias de diferentes culturas.

A decoração do CULTURAL SPIRIT enfatiza a troca de bens culturais e transmite um sentimento de individualidade e personalidade.

FREESTYLE CLARITY

A mentalidade FREESTYLE CLARITY tem por base a ideia de que a vida é uma página em branco apenas esperando para ser escrita. Essa tendência mostra a crescente importância das coisas simples e verdadeiras. Trata-se da redução ao essencial – um componente para mais qualidade de vida.

Espaços abertos e com redução de elementos podem ter um efeito tranquilizador num mundo predominantemente de pressa e agitação. FREESTYLE CLARITY proporciona organização e a possibilidade da criação e interpretação individuais, livres de cargas supérfluas. O claro contraste entre o preto e o branco é atemporal e garante leveza estética. A vida num ambiente com predomínio da cor branca, porém, não precisa ser sem inspiração ou estéril – muito pelo contrário! Nele existe espaço de sobra para a atuação do FREESTYLER! Nesse processo, vale a ajuda de peças de mobiliário com aspecto escandinavo, em formas simples, práticas, geométricas. Móveis pesados não têm lugar em tais ambientes, pois o estilo FREESTYLE CLARITY vive de sutileza e versatilidade.

O preto e o branco constituem a base nesses espaços com madeiras de cores claras, como o pínus, carvalhos e faias que trazem uma naturalidade discreta aos espaços residenciais. As paredes também seguem suaves e as cores tendem ao cinza ou pastel acinzentados. Grafismos em preto-e-branco animam os interiores e o mármore traz realces modernos.

FREESTYLE CLARITY cria organização e libera o ambiente para a decoração individual e criativa!

Page 5: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 5 de 11

Page 6: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 6 de 11

Page 7: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 7 de 11

Page 8: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 8 de 11

Page 9: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 9 de 11

Page 10: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 10 de 11

Page 11: Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015 · Rua Francisco Muñoz Madrid, 1652 CEP 83070-152 São José dos Pinhais - PR Tel.: ... o estilo CULTURAL SPIRIT se apropria de ideias

Comunicado de imprensa Relatório da Sicam 2015

Página 11 de 11

Material e legendas de fotos:

1) A decoração do CULTURAL SPIRIT enfatiza a troca de bens culturais e transmite um sentimento de individualidade e personalidade.

2) Com o novo simulador de produtos 360°Lab a Schattdecor oferece uma ferramenta de

vendas com a qual o cliente pode visualizar aplicações virtuais em todas as variedades de

decors

3) Riviera Eiche

Superfícies metálicas continuam sendo um tema muito importante na criação de

ambientes domésticos e de trabalho ou áreas de apresentação. Com o Matera é possível

reproduzir de maneira realista o aço inoxidável, o bronze ou outras superfícies de metal.

Estruturas geradas a partir do uso do material, como linhas ou arranhões, são

características marcantes desse decor.

4) Stirling Oak

O Stirling Oak é muito rústico, com conceitos marcantes de ramos, pequenos galhos e

delicadas flores. A estrutura de madeira tem o reforço dos discretos poros negativos, áreas

de listras finas e discretas ranhuras.

5) Paladina

O mármore se tornou um material muito procurado não apenas na decoração interna. Esta

tendência também pode ser observada paralelamente como destaque óptico especial nos

setores de moda e acessórios. A reprodução de pedra Paladina é perfeitamente adequada

para o tema CASUAL BLACK como superfície de mesa ou de trabalho, como material

decorativo ou também painel de parede, para criar destaques especiais em um ambiente

elegante e mais escuro.

6) Noce Perenne

Este material decorativo suave de nogueira apresenta uma estrutura autêntica através de

um efeito perolado refinado que reflete o brilho natural do material nobre. O design

balanceado apresenta uma bela combinação de áreas curvadas elegantes com flores e

anéis de crescimento marcados. O material decorativo Noce Perenne impressiona com

combinações de cores acinzentadas modernas e tons de marrom elegantes e intensos.

7) Franco Lozza, Chefe de Vendas da Schattdecor da Itália 8) Michela Avancini, Design na Schattdecor da Itália

Texto e imagem autorizados para impressão

Solicitar exemplar grátis

©Schattdecor, 21/10/2015