comportement éthique de la part du personnel à alalay sa kaunlaran… · 2012-03-30 · alalay sa...

4
www.smartcampaign.org 1 | Putting the Principles into Practice Numéro 2 Mars 2011 Comportement éthique de la part du personnel à Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI): ENTRETIEN AVEC MARY JANE MACAPAGAL, DIREC- TRICE DES RECHERCHES ET DE LA FORMATION Smart Campaign (SC): Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous faire part des expériences d’ASKI. Comment définissez-vous un « comportement éthique de la part du personnel» ? Mary Jane Macapagal (MM): Il s’agit de veiller à traiter le client de manière respectueuse et équitable, de sorte qu’il bénéficie des meilleures prestaons de services possibles. Il est très important de maintenir des valeurs organisaonnelles, un comportement et des normes de service adéquates pour que le client sache qu’il est véri- tablement pris en considéraon par l’instuon. SC: Comment ASKI promeut une culture de comporte- ment éthique du personnel ? MM: Outre nos poliques et procédures opéra- onnelles, nous avons un Code de conduite et de dis- cipline qui explique au personnel nos aentes dans ce domaine. Le Code met en évidence les comportements appropriés et inappropriés, ainsi que les conséquences de toute violaon du Code. Par exemple, un chargé de prêts sera suspendu pour trois jours s’il commet trois infracons relaves à une atude discourtoise envers un client. Tous les nouveaux membres du personnel bénéficient d’une formaon relave au Code lors de leur session d’orientaon. La formaon couvre des études de cas pour illustrer des cas vécus d’applicaon du Code. À la suite de la formaon, le personnel et les dirigeants doivent passer un test qui évalue leur compréhension du Code et ses implicaons dans leur travail. En outre, lors des évaluaons de performance, les membres du per- sonnel sont évalués sur leurs qualités relaonnelles qui comprennent également le comportement éthique. Avec des ressources financières limitées et peu de choix de prestaons, les clients de la mi- crofinance sont parculièrement vulnérables à la corrupon et aux praques peu scrupuleuses. Le principe d’un comportement éthique du person- nel est desné à veiller à ce que les prestataires de services financiers praquent des normes d’éthique élevées dans leurs interacons avec les clients de la microfinance. Des mesures de protecon adé- quates doivent être mises en place pour détecter et corriger tout acte de corrupon ou de traitement abusif des clients de la part du per- sonnel. Le développement et le mainen d’une culture déontologique au sein de l’entreprise nécessite que l’organisaon établisse clairement ses valeurs et ses normes d’éthique au moyen d’un Code de déon- tologie. La direcon et le personnel doivent être informés des principes de déontologie et recevoir les récompenses ou les sancons adéquates pour le respect ou le non-respect de ces principes, à tous les niveaux de l’instuon. Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI), qui est une instu- on de microfinancement aux Philippines pense que le comportement déontologique du personnel est essenel au mainen de la qualité du service clientèle et d’une geson correcte des ressources humaines. ASKI met en œuvre son Code de con- duite et de discipline à travers la formaon du personnel, les revues de performance du personnel, les enquêtes de sasfacon du client et le Protocole de valeurs ASKI – une procédure mise en place pour gérer toute violaon du Code de la part du personnel.

Upload: others

Post on 29-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Comportement éthique de la part du personnel à Alalay Sa Kaunlaran… · 2012-03-30 · Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI), qui est une institu-tion de microfinancement aux Philippines

www.smartcampaign.org 1

|

Putting the Principles into Practice

Numéro2 Mars2011

Comportement éthique de la part du personnel à Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI):

ENTRETIEN AVEC MARY JANE MACAPAGAL, DIREC-TRICE DES RECHERCHES ET DE LA FORMATION

Smart Campaign (SC): Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous faire part des expériences d’ASKI. Comment définissez-vous un « comportement éthique de la part du personnel» ?

Mary Jane Macapagal (MM):Ils’agitdeveilleràtraiterleclientdemanièrerespectueuseetéquitable,desortequ’ilbénéficiedesmeilleuresprestationsdeservicespossibles.Ilesttrèsimportantdemaintenirdesvaleursorganisationnelles,uncomportementetdesnormesdeserviceadéquatespourqueleclientsachequ’ilestvéri-tablementprisenconsidérationparl’institution.

SC: Comment ASKI promeut une culture de comporte-ment éthique du personnel ?

MM:Outrenospolitiquesetprocéduresopéra-tionnelles,nousavonsunCodedeconduiteetdedis-ciplinequiexpliqueaupersonnelnosattentesdanscedomaine.LeCodemetenévidencelescomportementsappropriésetinappropriés,ainsiquelesconséquencesdetouteviolationduCode.Parexemple,unchargédeprêtsserasuspendupourtroisjourss’ilcommettroisinfractionsrelativesàuneattitudediscourtoiseenversunclient.

Touslesnouveauxmembresdupersonnelbénéficientd’uneformationrelativeauCodelorsdeleursessiond’orientation.Laformationcouvredesétudesdecaspourillustrerdescasvécusd’applicationduCode.Àlasuitedelaformation,lepersonneletlesdirigeantsdoiventpasseruntestquiévalueleurcompréhensionduCodeetsesimplicationsdansleurtravail.Enoutre,lorsdesévaluationsdeperformance,lesmembresduper-sonnelsontévaluéssurleursqualitésrelationnellesquicomprennentégalementlecomportementéthique.

Avec des ressources financières limitées etpeudechoixdeprestations,lesclientsdelami-crofinancesontparticulièrementvulnérablesàlacorruptionetauxpratiquespeuscrupuleuses.Leprinciped’uncomportement éthique du person-nelestdestinéàveilleràcequelesprestatairesdeservicesfinancierspratiquentdesnormesd’éthiqueélevéesdansleursinteractionsaveclesclientsdelamicrofinance.Desmesuresdeprotectionadé-quatesdoiventêtremisesenplacepourdétecteretcorrigertoutactedecorruptionoudetraitementabusifdesclientsdelapartduper-sonnel.

Ledéveloppementetlemaintiend’uneculturedéontologiqueauseindel’entreprisenécessitequel’organisationétablisseclairementsesvaleursetsesnormesd’éthiqueaumoyend’unCodededéon-tologie.Ladirectionetlepersonneldoiventêtreinformésdesprincipesdedéontologieetrecevoirlesrécompensesoulessanctionsadéquatespourlerespectoulenon-respectdecesprincipes,àtouslesniveauxdel’institution.

AlalaySaKaunlaran,Inc.(ASKI),quiestuneinstitu-tiondemicrofinancementauxPhilippinespensequelecomportementdéontologiquedupersonnelestessentielaumaintiendelaqualitéduserviceclientèleetd’unegestioncorrectedesressourceshumaines.ASKImetenœuvresonCodedecon-duiteetdedisciplineàtraverslaformationdupersonnel,lesrevuesdeperformancedupersonnel,lesenquêtesdesatisfactionduclientetleProtocoledevaleursASKI–uneprocéduremiseenplacepourgérertouteviolationduCodedelapartdupersonnel.

Page 2: Comportement éthique de la part du personnel à Alalay Sa Kaunlaran… · 2012-03-30 · Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI), qui est une institu-tion de microfinancement aux Philippines

2 www.smartcampaign.org

SC: Quel est le contenu du Code de conduite et de discipline?

MM:LeCodeporteprincipalementsurlesrelationsdupersonnelaveclesclients.Ilsoulignenosvaleursessentiellescommel’amourdeDieu,l’intégrité,labonnevolonté,l’excellenceetl’engagementàservirlespersonnesdanslebesoin.Ilsoulignelesattentesd’ASKIencequiconcerneletraitementdesclients,enparticulierl’importancedemainteniruneper-formanceélevéecommeunportefeuilledequalité,toutenobservantlesnormeslesplusélevéesdeserviceclientèle.LeCodeabordeaussilesaspectspratiquesnotammentlaponctualité,lerespectdelaconfidentialitédesdonnéesduclientetlanécessitéd’éviterlesconflitsd’intérêt,commeparexemplelefaitd’accepterdescadeauxdelapartdesclients.

SC: Qui a établi le Code de conduite et de discipline d’ASKI ?

MM:EnpremierlieuuncomitédesRessourceshumaines,composédecadressupérieursetde

représentantsduConseild’administration,ontmisaupointunepremièreversionducode.Cetteversioninitialefaisaitl’échoderéactionsdeclientscollectéesparASKIaumoyendenotremécanismedegestiondesplaintes.Cepremierdocumentaétéprésentélorsdenotreretraiteannuelle.Aucoursd’unatelierdediscussions,lepersonnelapuexam-inerleCode,fairedescommentairesetdemanderdeséclaircissements.Parexemple,ilsontdemandésilefaitdevérifierl’historiquedecréditd’unclientpouvaitconstitueruneatteinteauprincipedeconfi-dentialitédesdonnées.Ilsontégalementdemandédesprécisionssurlamanièredesanctionnerlesinfractionsaucode.

Aprèsavoirreçulesréactionsdupersonnel,leco-mitéaréviséetfinaliséleCode.AussiASKIadécidéderéviserleCodetousles5anscarnousvou-lonsqu’ilreflètenotreapprentissageconstantenmatièred’éthiqueetdeserviceàlaclientèle.Notreprochainerévisionestprévuepourjuillet2011.

SC: Comment contrôlez-vous que le personnel re-specte bien le Code dans la pratique ?

Page 3: Comportement éthique de la part du personnel à Alalay Sa Kaunlaran… · 2012-03-30 · Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI), qui est une institu-tion de microfinancement aux Philippines

www.smartcampaign.org 3

MM:Nousprocédonsdeplusieursmanièresimpor-tantes:

1.Notreéquiped’auditinternevérifierégulière-mentquelepersonnelrespectebienlespolitiquesetprocéduresanti-corruptionlorsdeleursauditsin-ternesréguliers.Outre,l’examendesdocumentsdecréditduclient(reçusofficiels,rapportderecouvre-ment,calendriersderemboursementduprêt,etc.)lesauditeursinternesinterrogentlesclientsàl’aided’unecartographiedesprocessusetd’unelistedecontrôledeconformitépourveilleràcequetouslesprocessussoientbiensuivis.

2.ASKIinformesesemployésdelaprocédureap-propriéepoursignalertouteviolationd’éthiquequ’ilsontconstatéoudontilsontentenduparlersurlelieudetravail.

3.En2010,ASKIacommencéparmenerdesen-quêtesdesatisfactionparl’intermédiaired’uneéquipederecherche.Aucoursdecesentretiens,l’équipedemandeauxclientssilepersonnelASKIlesatraitésdemanièrerespectueuseetéquitable.Cerapportestremisàladirectiongénéraledel’agencequil’utilisepourvérifieretaméliorersespointsfaibles.

4.Pourcomplétercemécanismederetourd’informations,nousavonsunsystèmeappeléKomentomo…I-TEXTMO!(“Envoyez-nousvoscommentairesparSMS”).C’estunautremoyendecommunicationavecnosclients.Nousdonnonsà

nosclientsunnumérodetéléphoneetilsl’utilisentpournousenvoyerdesquestionsoudesplaintesparSMS.Lesclientssaventquec’estunmoyenconfidentieldeseplaindreducomportementd’unemployé.Demême,lesemployéssaventquetouslesclientsontlapossibilitédecommenterlecom-portementdupersonnelàtoutmoment.Parail-leurs,aveccesystème,ASKIpeutrecevoirunretourd’informationimmédiatetrépondreauxproblèmesenl’espacededeuxsemaines.OutrelefaitquelesSMSpermettentdefournirunmeilleurservicecli-entèle,cesystèmenousaideégalementàidentifierlesproblèmes,faireappliquerleCodedeconduiteetdedisciplineetveilleràcequenosemployésfas-sentattentionàleurcomportementlorsdetoutesleursinteractionsaveclesclients.

SC: Que se passe t-il si un employé est suspecté d’avoir violé le Code de déontologie ?

MM:EncasdeviolationduCodesuspectéeouiden-tifiéeàlasuited’unrapportsoumispardescol-lègues,desclients,dessuperviseursoudesaudit-eursinternes,noussuivonsuneprocédureétablie.Nousappelonscetteprocédure,leProtocoledeValeursASKI.

•Lecasestdocumentéparlesuperviseurim-médiatouparunauditeur.

•Ledossierestsoumisausupérieurdel’employépourexamensiapproprié.S’iln’estpasappropriéd’yassocierlesuperviseurim-médiat,ledossierestexaminéàunniveauplusélevépourassureruneévaluationobjective.

•L’équiped’auditinternemèneetdocumenteuneenquêteinitialeetprésentelesrésultatsàuncomitéd’éthiquedirigéparleDépartementdesressourceshumaines.

•LeComitéd’éthiqueexaminel’affaireetchoisitlasanctionappropriéeens’appuyantsurleCodedeconduiteetdediscipline.Lessanc-tionsdépendentdelagravitédel’infraction.

•Ladirectiongénéralesuitl’affairepours’assurerquedesmesuresappropriéessoientbienprisespourrésoudreleproblème.

Page 4: Comportement éthique de la part du personnel à Alalay Sa Kaunlaran… · 2012-03-30 · Alalay Sa Kaunlaran, Inc. (ASKI), qui est une institu-tion de microfinancement aux Philippines

4 www.smartcampaign.org

•Lesrésultatssontdocumentésparlesuperv-iseurimmédiat(àmoinsqu’ilsoitimpliqué,c’estledirecteurdel’agence)etsontsoumisauComitéd’éthique.SilesmembresduComitésontsatisfaits,ilsdéclarentl’affaireclose.

SC: Comment le personnel est –il récompensé ou sanctionné ?

MM:Unmembredupersonnelquireçoitunemesuredisciplinaireperdsonéligibilitépourtoutepromotionpendantunan.Biensûrtoutdélitplusgravepeutaboutiràlasuspensionouaulicencie-mentdel’employé.D’autrepart,touteslesre-marquespositivesserontindiquéesdanslafichedeperformancedel’employé.Lerapportrégulierd’évaluationdeperformancecomprendunesectionrelativeaurespectdesrèglesdupersonnel.ASKIre-connaîtaussilesemployésexceptionnelsetutilisecommeindicateurlerespectdesrèglesduCodepourcetterécompense.

SC: Tout cela semble bien fastidieux, est-ce que ça en vaut la peine?

MM:Oui,parcequecesontnosemployésetnosclientsquiensontlesbénéficiaires.D’abord,leper-sonnelveutsavoircequel’onattendd’eux;quandilscomprennentquelssontlesprincipesd’éthiquequ’ilsdoiventobserver,ilssontplusposésetplusproductifs.Deuxièmement,nosclientsobtiennentunmeilleurservice.Uneévaluationconduitepardestiers,l’annéedernièreadémontréquec’estsurtoutparcequenotrepersonnelstraitelesclientscorrectementetdemanièreéquitablequ’ilschoisis-sentASKIplutôtqued’autresconcurrents.