1

CCoommpplleettaass

Oração da noite da Liturgia das horas ou Ofício Divino

segundo o Rito Romano reformado segundo os decretos

do Concílio Vaticano II e promulgado por Sua Santidade

o Papa Paulo VI

Pertence a ______________________________________

2

P - presidente; R - resposta; L - leitor ou cantor; T - todos Na celebração individual todas as partes são ditas pelo celebrante.

1 — Invocação inicial P Deus, vinde em nosso auxílio. (Faz-se o sinal da cruz.) R Senhor, socorrei-nos e salvai-nos. P Glória ao Pai, e ao Filho, e ao Espírito Santo. R Como era no princípio, agora e sempre. Ámen. Aleluia. O Aleluia omite-se desde a Quarta-feira de Cinzas até ao Sábado Santo inclusive. Neste momento será oportuno fazer o exame de consciência ou revisão do dia, que, na celebração comunitária, pode ser inserido num dos actos penitenciais seguintes:

I P Confessemos os nossos pecados. T Confesso a Deus todo-poderoso e a vós, irmãos, que pequei muitas vezes por pensamentos e palavras, actos e omissões, por minha culpa, (Bate-se com a mão direita no peito.) minha tão grande culpa. E peço à Virgem Maria, aos Anjos e Santos e a vós, irmãos, que rogueis por mim a Deus, Nosso Senhor. P Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza

à vida eterna. R Ámen.

II P Tende compaixão de nós, Senhor, R Porque somos pecadores. P Manifestai, Senhor, a Vossa misericórdia, R E dai-nos a vossa salvação. P Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza

à vida eterna.

3

R Ámen.

III P Senhor, que viestes chamar os corações arrependidos, Senhor, tende piedade de nós. (Ou: Senhor, misericórdia; ou: Kyrie, eleison.) R Senhor, tende piedade de nós. (Ou: Senhor, misericórdia; ou: Kyrie, eleison.) P Cristo, que viestes chamar os pecadores, Cristo, tende piedade de nós. (Ou: Cristo, misericórdia; ou: Christe, eleison.) R Cristo, tende piedade de nós. (Ou: Cristo, misericórdia; ou: Christe, eleison.) P Senhor, que intercedeis por nós junto do Pai, Senhor, tende piedade de nós. (Ou: Senhor, misericórdia; ou: Kyrie, eleison.) R Senhor, tende piedade de nós. (Ou: Senhor, misericórdia; ou: Kyrie, eleison.) P Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza

à vida eterna. R Ámen.

2 — Hino Durante o Advento, canta-se o hino V. Durante o Tempo do Natal até à Epifania, canta-se o hino X. Durante o Tempo do Natal depois da Epifania, canta-se o hino V. Durante a Quaresma, canta-se um dos hinos I ou VI. Durante a Semana Santa, canta-se o hino I. Durante o Tempo Pascal até à Ascensão do Senhor, canta-se um dos hinos II, XI ou XII. Desde a Ascensão do Senhor até ao Pentecostes, canta-se um dos hinos XI ou XII. Durante o Tempo Comum: Aos Domingos e solenidades, canta-se o hino I. Às Segundas-feiras, canta-se um dos hinos I, II ou VII. Às Terças-feiras, canta-se um dos hinos I, III ou VII. Às Quartas-feiras, canta-se um dos hinos I, IV ou VII. Às Quintas-feiras, canta-se um dos hinos I, V ou VII. Às Sextas-feiras, canta-se um dos hinos I, VI ou VII. Aos Sábados e nas vésperas das solenidades, canta-se um dos hinos I ou VII. Em qualquer dia do ano, pode cantar-se em vez do hino indicado um dos hinos VIII ou IX, ou mesmo, por motivos de ordem espiritual ou pastoral, outro hino da Liturgia.

4

I Se me envolve a noite escura E caminho sobre abismos de amargura, Nada temo porque a Luz está comigo. Se me colhe a tempestade E Jesus vai a dormir na minha barca, Nada temo porque a Paz está comigo. Se me perco no deserto E de sede me consumo e desfaleço, Nada temo porque a Fonte está comigo.

Se os descrentes me insultarem E se os ímpios mortalmente me odiarem, Nada temo porque a Vida está comigo. Se os amigos me deixarem Em caminhos de miséria e orfandade, Nada temo porque o Pai está comigo. Se me envolve a noite escura E caminho sobre abismos de amargura, Nada temo porque a Luz está comigo.

II

Fica connosco, Senhor, durante a noite ou. Fica connosco, Senhor, porque anoitece. De noite descia a escada misteriosa, Junto da pedra onde Jacob dormia. De noite celebravas a Páscoa com teu povo, Enquanto, nas trevas, caíam os inimigos. De noite ouviu Samuel três vezes o seu nome E em sonhos falavas aos santos Patriarcas. De noite, num presépio, nasceste, Verbo eterno, E os Anjos e uma estrela anunciaram a tua presença. À noite celebraste a primeira Eucaristia No meio dos teus amigos na última Ceia. De noite agonizaste no Jardim das Oliveiras E recebeste o beijo frio da traição. A noite guardou o teu Corpo no sepulcro E viu a glória da tua ressurreição.

5

Na noite da nossa vida, com a luz da fé acesa, Esperamos alegres a tua última vinda.

III Nós Te louvamos, Senhor, Ao terminar este dia. Desce a noite sobre nós, Mas a fé nos alumia. Obrigado pela vida, Tua dádiva paterna. Que a apresentemos sem mancha No esplendor da lua eterna. Obrigado pelo muito Que neste dia nos deste E perdoa-nos o pouco Que de nós Tu recebeste.

Porque és Pai e és amigo, Sentindo-Te a nosso lado, Damos ao sono da noite O coração sossegado. A Ti, Deus Pai de bondade E a Jesus, Nosso Senhor, E ao Espírito Paráclito, Honra, glória e louvor!

IV

Clara Luz do Cordeiro, Já a noite me invade, Mas fique em mim de vela A tua claridade. Dia e noite, Senhor, Teu braço me sustente: Que todo o mal se afaste E todo o bem se aumente.

Enquanto os olhos dormem, Vigie o coração; Teu Anjo me acompanhe E arrede a tentação. Cai a noite; a tua graça Nas trevas me alumia, Até que venha a aurora Trazer-me o eterno dia.

V

Luz terna, suave, no meio da noite, Leva-me mais longe… Não tenho aqui morada permanente: Leva-me mais longe…

Que importa se é tão longe, para mim, A praia aonde tenho de chegar, Se sobre mim levar constantemente Poisada a clara luz do teu olhar? Nem sempre Te pedi como hoje peço Para seres a luz que me ilumina; Mas sei que ao fim terei abrigo e acesso Na plenitude da tua luz divina.

Esquece os meus passos mal andados, Meu desamor perdoa e meu pecado. Eu sei que vai raiar a madrugada E não me deixarás abandonado. Se Tu me dás a mão, não terei medo, Meus passos serão firmes no andar. Luz terna, suave, leva-me mais longe: Basta-me um passo para a Ti chegar.

VI Senhor meu Deus, humildemente peço O teu amor de Pai e o teu perdão, Embora eu saiba que o não mereço. Defende e acolhe a humilde devoção, Reforma sempre na verdade santa O antigo pensamento errado e vão.

Louvado seja Deus, minha esperança: Ao cair sobre a terra a noite escura, Renova em mim a paz e a confiança. Louvor se dê ao Pai omnipotente, Ao Filho, imagem sua e formosura, E ao Espírito de ambos procedente.

VII

Esplendor que vem de Deus, Luz da Luz, fonte de vida: Brilhai sobre a humanidade Nas trevas escurecida. Sois o Filho muito amado Em quem o Pai se compraz: Sol da graça e da justiça, Caminho da nossa paz.

Vinde iluminar a terra E abrasá-la em vosso amor: Ó Luz plena e verdadeira, Ficai connosco, Senhor. Glória a Vós, Senhor Jesus, E a Deus Pai omnipotente E ao Espírito Paráclito. Glória a Deus eternamente!

VIII

Ao terminar este dia, Nós vos pedimos, Senhor: Não nos falte a vossa bênção Nem a vossa piedade.

Só adormecendo em Vós Nosso coração repousa, Para Vos louvar, cantando, À primeira luz da aurora.

7

Fortalecei-nos a vida Ao calor da vossa graça E acendei com vossa luz As trevas da nossa noite.

Salvai-nos, Pai glorioso, Por Jesus Cristo Senhor, Que convosco e o Santo Espírito Vive e reina eternamente.

IX

Cristo, luz que dissipais Todas as trevas da noite E, com olhos, de clemência, Acompanhais os errantes. Senhor, nós Vos imploramos Que benigno nos guardeis E nos deis durante o sono Horas de santo repouso. Mesmo dormindo tenhamos O coração acordado E vossa mão nos proteja Amorosa e providente.

Defendei as nossas vidas De todos os inimigos E dai força aos vossos servos No vosso sangue redimidos. A Vós, Cristo, Rei piedoso, A Deus Pai e ao Santo Espírito, Honra, glória e louvor Pelos séculos dos séculos.

X

Deus fez brilhar em nós a sua luz Para que nela víssemos a imagem Do esplendor da glória de Deus, Que se reflecte em Cristo, sol da vida. Olhos na luz que nos revela o dia, A luz nos leve ao dia do Senhor. O seu clarão desfaça as nossas trevas E reine a paz em nossos corações.

O nosso Deus, o Pai da glória eterna, Se digne abrir ao Céu o nosso olhar E nos conceda a herança jubilosa Que nos reserva em Cristo Salvador. Honra e louvor e glória ao Pai do Céu, Por Jesus Cristo, seu amado Filho, Na unidade do Espírito Santo. Honra e louvor ao Deus da eternidade!

XI

Jesus, Redentor da vida, Palavra do Pai eterno, Fulgor da luz invisível, Nosso guarda vigilante,

Criador de todo o mundo, Juiz de todos os tempos: Depois das nossas fadigas, Dá-nos a noite serena.

8

Ó vencedor dos infernos, Salva-nos do Inimigo; Redimidos pelo teu Sangue, Jamais o mal nos seduza. Ainda que o sono vença Os nossos corpos cansados, Nunca as nossas almas cedam Ao peso da sonolência.

Jesus, vencedor da morte, Vive em glória eternamente Com o Pai que revelaste E com o Espírito Santo.

XII

Na glória do teu rosto contemplamos, Jesus, Filho Unigénito de Deus, A beleza divina que floresce Nas moradas eternas lá dos Céus. Se a luz da eterna vida que pregaste As trevas deste mundo recusaram, Dá, Deus benigno, a tua plenitude Àqueles que em Ti creram e Te amaram.

Companheiro do homem peregrino, Através dos perigos desta vida, Conduz os nossos passos, sempre firmes, A caminho da Terra Prometida. Louvor e glória a Ti, ó Pai celeste, E ao Filho, tua imagem e esplendor, E ao Espírito de ambos procedente: Ambos unidos num eterno amor.

3 — Salmodia Na celebração comunitária, a assembleia pode sentar-se. No canto ou recitação dos salmos, podem adoptar-se diversas modalidades: ou tudo seguido, ou alternando os versículos ou as estrofes, quer entre dois coros quer entre duas partes da assembleia, ou ainda em forma responsorial. Aos Domingos e solenidades e durante o Tríduo Pascal, reza-se o salmo 91. Às Segundas-feiras, reza-se o salmo 86. Às Terças-feiras, reza-se o salmo 143. Às Quartas-feiras, rezam-se os salmos 31 e 130. Às Quintas-feiras, reza-se o salmo 16. Às Sextas-feiras, reza-se o salmo 88. Aos Sábados e nas vésperas das solenidades, rezam-se os salmos 4 e 134. Durante as oitavas do Natal e da Páscoa, reza-se ou o salmo 91 ou os salmos 4 e 134. Em qualquer dia da semana, pode rezar-se em vez do salmo indicado ou o salmo 91 ou os salmos 4 e 134, ou mesmo, por motivos de ordem espiritual ou pastoral, outro salmo diferente.

9

No fim de cada salmo reza-se o Glória ao Pai. Antes dos salmos e depois do Glória ao Pai (e também entre as estrofes no canto ou recitação responsorial) reza-se a antífona que está no fim de cada salmo. Porém durante o Tempo Pascal essa antífona é sempre substituída pela seguinte: Antífona no Tempo Pascal Aleluia, Aleluia, Aleluia.

Salmo 4 Acção de graças

Quando Vos invocar, ouvi-me, ó Deus de justiça, * Vós que na tribulação me tendes protegido, compadecei-Vos de mim * e ouvi a minha súplica. Até quando, ó homens, sereis duros de coração? * Porque amais a vaidade e procurais a mentira? Sabei que o Senhor faz maravilhas pelos seus amigos; * o Senhor me atende quando O invoco. Tremei e não pequeis, * no silêncio dos vossos leitos falai ao vosso coração. Oferecei sacrifícios de justiça * e confiai no Senhor. Muitos dizem: «Quem nos fará felizes?». * Fazei brilhar sobre nós, Senhor, a luz da vossa face. Dais ao meu coração uma alegria maior * do que a deles na abundância de trigo e vinho. Em paz me deito e adormeço tranquilo * porque só Vós, Senhor, me fazeis repousar em segurança. Antífona fora do Tempo Pascal Compadecei-Vos de mim, Senhor, e ouvi a minha súplica.

10

Salmo 16 (15) O Senhor é a minha herança

Defendei-me, Senhor: Vós sois o meu refúgio. * Digo ao Senhor: «Vós sois o meu Deus, † sois o meu único bem.» Para os santos da terra, admiráveis em seu poder, * via todo o meu afecto. Os que seguem deuses estranhos * redobrem as suas penas. Não serei eu a fazer-lhes libações de sangue, * nem a invocar seus nomes com meus lábios. Senhor, porção da minha herança e do meu cálice, * está nas vossas mãos o meu destino. Couberam-me em partilhar terras aprazíveis: * muito me agrada a minha sorte. Bendigo o Senhor por me ter aconselhado, * até de noite me inspira interiormente. O Senhor está sempre na minha presença, * com Ele a meu lado não vacilarei. Por isso o meu coração se alegra e a minha alma exulta * e até o meu corpo descansa tranquilo. Vós não abandonareis a minha alma na mansão dos mortos * nem deixareis o vosso fiel sofrer a corrupção. Dar-me-eis a conhecer os caminhos da vida, * alegria plena em vossa presença, † delícias eternas à vossa direita. Antífona fora do Tempo Pascal O meu corpo descansará tranquilo.

11

Salmo 31 (30), 1-6 Apelo na aflição

Em Vós, Senhor, me refugio, jamais serei confundido, * pela vossa justiça, salvai-me. Inclinai para mim os vossos ouvidos, * apressai-Vos em libertar-me. Sede a rocha do meu refúgio * e a fortaleza da minha salvação; porque Vós sois a minha força e o meu refúgio, * por amor do vosso nome, guiai-me e conduzi-me. Livrai-me da armadilha que me prepararam, * porque Vós sois o meu refúgio. Em vossas mãos entrego o meu espírito, * Senhor, Deus fiel, salvai-me. Antífona fora do Tempo Pascal Senhor, sede o meu refúgio e a fortaleza da minha salvação.

Salmo 86 (85) Oração do pobre na adversidade

Inclinai, Senhor, o vosso ouvido e atendei-me, * porque sou pobre e desvalido. Defendei a minha vida, pois Vos sou fiel, * salvai o vosso servo, que em Vós confia, ó meu Deus. Tende piedade de mim, Senhor, * que a Vós clamo todo o dia. Alegrai a alma do vosso servo, * porque a Vós, Senhor, elevo a minha alma. Vós, Senhor, sois bom e indulgente, * cheio de misericórdia para com todos os que Vos invocam. Ouvi, Senhor, a minha oração, * atendei a voz da minha súplica.

12

No dia da minha aflição por Vós clamo, * porque sei que me escutais. Não tendes igual entre os deuses, Senhor, * nada há que se compare às vossas obras. Todos os povos que criastes virão adorar-Vos, Senhor, * e glorificar o vosso nome, porque Vós sois grande e operais maravilhas, * Vós sois o único Deus. Ensinai-me, Senhor, o vosso caminho, * para que eu ande na vossa presença. Concentrai todo o meu coração * no temor do vosso nome. Louvar-vos-ei de todo o coração, Senhor meu Deus, * e glorificarei o vosso nome para sempre, porque tem sido grande a vossa misericórdia para comigo * e livrastes a minha alma das profundezas do abismo. Meu Deus, os soberbos levantam-se contra mim, * a multidão furiosa atenta contra a minha vida † e não Vos tem presente diante dos olhos. Mas Vós, Senhor, sois um Deus bondoso e compassivo, * paciente e cheio de misericórdia e fidelidade. Voltai para mim os vossos olhos * e tende piedade de mim. Dai força ao vosso servo, * salvai o filho da vossa escrava. Dai-me um sinal da vossa benevolência, * para que os meus inimigos, cheios de vergonha, vejam que Vós, Senhor, me socorrestes * e me consolastes. Antífona fora do Tempo Pascal Senhor, sois um Deus paciente e cheio de misericórdia.

13

Salmo 88 (87) A oração dum homem gravemente enfermo

Senhor Deus, meu Salvador, * dia e noite clamo na vossa presença. Chegue até Vós a minha oração, * inclinai o ouvido ao meu clamor. A minha alma está saturada de sofrimento, * a minha vida chegou às portas da morte. Sou contado entre os que descem à sepultura, * sou um homem já sem foças. Estou abandonado entre os mortos, * como os caídos que jazem no sepulcro, de quem já não Vos lembrais * e que foram sacudidos da vossa mão. Lançastes-me na cova mais profunda, * nas trevas do abismo. Pesa sobre mim a vossa ira, * todas as vossas ondas caíram sobre mim. Afastastes de mim os meus conhecidos, * fizestes-me para eles objecto de horror. Estou preso e não posso libertar-me, * meus olhos se apagaram de tanto sofrer. Clamo a Vós, Senhor, todo o dia, * estendo para Vós as minhas mãos. Fareis Vós maravilhas pelos mortos? * Irão levantar-se os defuntos para Vos louvar? Haverá no sepulcro quem fale da vossa bondade, * ou da vossa fidelidade no reino dos mortos? Serão conhecidas nas trevas as vossas maravilhas, * na terra do esquecimento a vossa justiça?

14

Eu, porém, clamo por Vós, Senhor, * de manhã, a minha oração sobe à vossa presença. Porque então me afastais de Vós, Senhor, * porque escondeis de mim o vosso rosto? Infeliz de mim que agonizo desde a infância, * já não posso mais suportar os vossos castigos. Sobre mim passou a vossa ira * e os vossos terrores me aniquilaram; Como vagas me cercaram o dia inteiro * e todos juntos caíram sobre mim. Afastastes meus amigos e companheiros, * só as trevas me fazem companhia. Antífona fora do Tempo Pascal Dia e noite clamo na vossa presença, Senhor.

Salmo 91 (90) Sob a protecção de Deus

Tu que habitas sob a protecção do Altíssimo * e moras à sombra do Ominipotente, diz ao Senhor: «Soi o meu refúgio e aminha cidadela; * meu Deus, em Vós confio». Ele te livrará do laço do caçador * e do flagelo maligno. Cobrir-te-á com suas penas, * debaixo de suas asas encontrarás abrigo. † A sua fidelidade é escudo e couraça. Não temerás o pavor da noite, * nem a seta que voa de dia; nem a epidemia que se propaga nas trevas, * nem a peste que alastra em pleno dia. Podem cair mil à tua esquerda e dez mil à tua direita, * que tu não serás atingido.

15

Com teus próprios olhos poderás contemplar * e ver a paga dos pecadores. Porque o Senhor é o teu refúgio, * o Altíssimo a tua fortaleza. Nenhum mal te acontecerá, * nem a desgraça se aproximará da tua tenda, porque Ele mandará aos seus Anjos * que te guardem em todos os teus caminhos. Na palma das mãos te levarão, * para que não tropeces em alguma pedra. Poderás andar sobre víboras e serpentes, * calcar aos pés o leão e o dragão. «Porque em mim confiou, hei-de salvá-lo; * hei-de protegê-lo pois conheceu o meu nome. Quando Me invocar, hei-de atendê-lo, * estarei com ele na tribulação, † hei-de libertá-lo e dar-lhe glória. Favorecê-lo-ei com longa vida * e lhe mostrarei a minha salvação.» Antífona fora do Tempo Pascal O Senhor te cobrirá com suas asas: não temerás o pavor da noite.

Salmo 130 (129) Penitência e confiança em Deus

Do profundo abismo chamo por Vós, Senhor: * Senhor, escutai a minha voz. Estejam vossos ouvidos atentos * à voz da minha súplica. Se tiverdes em conta as nossas faltas, * Senhor, quem poderá salvar-se? Mas em Vós está o perdão, * para serdes temido com reverência.

16

Eu confio no Senhor, * a minha alma confia na sua palavra. A minha alma espera pelo Senhor, * mais do que as sentinelas pela aurora. Mais do que as sentinelas pela aurora, * Israel espera pelo Senhor, porque no Senhor está a misericórdia * e com Ele abundante redenção. Ele há-de libertar Israel * de todas as suas faltas. Antífona fora do Tempo Pascal Do abismo profundo chamo por Vós, Senhor.

Salmo 134 (133) Oração da noite no templo

Bendizei o Senhor, * todos os servos do Senhor, que estais no templo do Senhor * durante as horas da noite. Levantai as mãos para o santuário * e bendizei o Senhor. De Sião te abençoe o Senhor * que fez o céu e a terra. Antífona fora do Tempo Pascal Durante as horas da noite, bendizei o Senhor.

Salmo 143 (142), 1-11 Oração do pobre na adversidade

Ouvi, Senhor, a minha oração, * pela vossa fidelidade, escutai a minha súplica; † atendei-me, pela vossa justiça. Não chameis a juízo o vosso servo, * porque ninguém é justo diante de Vós.

17

O inimigo persegue a minha alma, * lançou por terra a minha vida, atirou comigo para as trevas, * como se há muito tivesse morrido. Quebrantou-se-me o ânimo, * gelou-se-me o coração dentro do peito. Recordo os dias de outrora, * medito em todas as vossa obras † e considero as maravilhas que operastes. Estendo para Vós as minhas mãos: * como terra sem água, a minha alma tem sede de Vós. Ouvi-me, Senhor, sem demora, * porque se apaga a minha vida. Não me escondais a vossa face: * seria como os que descem ao sepulcro. Fazei-me sentir, desde a manhã, a vossa bondade, * porque em Vós confio. Mostrai-me o caminho a seguir, * porque a Vós elevo a minha alma. Livrai-me dos meus inimigos, * porque em Vós ponho a minha esperança. Ensinai-me a cumprir a vossa vontade, * porque sois o meu Deus. O vosso espírito de bondade * me conduza por caminho recto. Por vosso nome, Senhor, conservai-me a vida, * por vossa clemência, tirai da angústia a minha alma. Antífona fora do Tempo Pascal Não me escondais , Senhor, a vossa face, porque em Vós confio.

18

4 — Leitura da Palavra de Deus Em qualquer dia da semana, pode tomar-se a leitura dos Domingos ou a leitura dos Sábados, ou mesmo, por motivos de ordem espiritual ou pastoral, escolher uma leitura diferente. Aos Domingos e solenidades e durante o Tríduo Pascal — Apocalipse 22, 4-5 Verão a face do Senhor, e o nome do Senhor estará escrito nas suas frontes. Nunca mais haverá noite, nem precisarão da luz da lâmpada nem da luz do sol, porque brilhará sobre eles a luz do Senhor Deus, e reinarão pelos séculos dos séculos. Às Segundas-feiras — 1 Tessalonicenses 5, 9-10 Deus destinou-nos para alcançarmos a salvação por Nosso Senhor Jesus Cristo, que morreu por nós, a fim de que, velando ou dormindo, vivamo s unidos a ele. Às Terças-feiras — 1 Pedro 5, 8-9 Sede sóbrios e estais vigilantes: o vosso inimigo, o demónio, anda à vossa volta, como leão que ruge procurando a quem devorar. Resisti-lhe firmes na fé. Às Quartas-feiras — Efésios 4, 26-27 Não pequeis. Não se ponha o sol sobre o vosso ressentimento. Não deis lugar ao demónio. Às Quintas-feiras — 1 Tessalonicenses 5, 23 O Deus da paz vos santifique totalmente, para que todo o vosso ser — espírito, alma e corpo — se conserve irrepreensível para a vinda de Nosso Senhor Jesus Cristo.

Às Sextas-feiras — Jeremias 14, 9 Estais no meio de nós, Senhor, e sobre nós foi invocado o vosso nome. Não nos abandoneis, Senhor nosso Deus. Aos Sábados e nas vésperas das solenidades— Deuteronómio 6, 4-7 Escuta, Israel. O Senhor nosso Deus é o único Senhor. Amarás o Senhor teu Deus com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todas as tuas forças. As palavras que hoje

19

te prescrevo ficarão gravadas no teu coração. Hás-de recomendá-las a teus filhos, e nelas meditarás, quer estando sentado em casa quer andando pelos caminhos, quando te deitas e quando te levantas.

5 — Resposta à Palavra de Deus Depois da leitura, pode observar-se algum tempo de silêncio, segundo a conveniência. Propõe-se também o cântico seguinte: Antífona na Quinta-feira Santa Por nosso amor, Cristo obedeceu até à morte. Antífona na Sexta-feira Santa Por nosso amor, Cristo obedeceu até à morte e morte de cruz. Antífona no Sábado Santo Por nosso amor, Cristo obedeceu até à morte e morte de cruz. Por isso Deus o exaltou e lhe deu um nome que está acima de todos os nomes. Antífona na Oitava da Páscoa Este é o dia que o Senhor fez: exultemos e cantemos de alegria. Aleluia. Responsório breve no Tempo Pascal L Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. Aleluia, Aleluia. R Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. Aleluia, Aleluia. L Senhor, Deus fiel, meu salvador. R Aleluia, Aleluia. L Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. R Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. Aleluia, Aleluia. Responsório breve fora do Tempo Pascal L Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. R Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. L Senhor, Deus fiel, meu salvador. R Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. L Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. R Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito.

20

6 — Cântico evangélico Na celebração comunitária, a assembleia levanta-se. O cântico evangélico reza-se como a salmodia.

Lucas 2, 29-32 Cristo, luz das nações e glória de Israel

Agora, Senhor, segundo a vossa palavra, * (Faz-se o sinal da cruz.) deixareis ir em paz o vosso servo, porque meus olhos viram a salvação, * que oferecestes a todos os povos: luz para se revelar às nações * e glória de Israel, vosso povo. Antífona no Tempo Pascal Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz. Aleluia. Antífona fora do Tempo Pascal Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz.

7 — Oração final P Oremos. Em vez da oração indicada, pode sempre tomar-se a das solenidades. Aos Domingos P Humildemente vos pedimos, Senhor, que, depois de termos celebrado neste dia o

mistério da ressurreição de Vosso Filho, descansemos na vossa paz, livres de todo o mal, e de novo nos levantemos na alegria da manhã para cantamos os vossos louvores. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

21

Às Segundas-feiras P Concedei, Senhor, ao nosso corpo um descanso salutar e fazei que a semente do reino

que hoje semeámos com o nosso trabalho germine e cresça para a colheita da vida eterna. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Às Terças-feiras P Iluminai, Senhor, esta noite e concedei-nos um descanso tranquilo, para que amanhã

nos levantemos em vosso nome e possamos contemplar, alegres e felizes, o nascer do novo dia. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Às Quartas-feiras P Senhor Jesus Cristo, que sois manso e humilde de coração e ofereceis aos que Vos

seguem um jugo suave e uma carga leve, aceitai os desejos e as acções deste dia que terminou, e fazei que possamos descansar durante a noite, para continuarmos fiéis e constantes no vosso serviço. Vós que sois Deus com o Pai na unidade do Espírito Santo.

Às Quintas-feiras P Senhor nosso Deus, concedei-nos um descanso tranquilo que restaure as nossas forças

fatigadas pelo trabalho do dia, a fim de que, fortalecidos pela vossa ajuda, Vos sirvamos sempre com generosidade de corpo e alma. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Às Sextas-feiras P Concedei-nos, Deus todo-poderoso, que, permanecendo no descanso da noite unidos a

Cristo Jesus, que na morte repousou dos trabalhos da sua paixão, possamos, ao surgir o novo dia, ressuscitar com Ele para uma vida nova. Ele que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Aos Sábados P Guardai-nos, Senhor, durante esta noite, a fim de que, levantando-nos por vossa graça

ao romper da manhã, nos alegremos com a ressurreição de Jesus Cristo, vosso Filho, Ele que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

22

Nas solenidades que não coincidem com o Domingo e nas vésperas das solenidades P Visitai, Senhor, esta morada e afastai dela as ciladas do inimigo. Habitem nela os

vossos santos Anjos e nos guardem em paz. E a vossa bênção esteja sempre connosco. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Conclui-se a oração da seguinte forma: R Ámen. P O Senhor omnipotente nos dê uma noite tranquila e no fim da vida uma santa morte. R Ámen. Termina-se com uma das antífonas seguintes à Virgem Maria:

I Salve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve, A vós bradamos, os degredados filhos de Eva, a Vós suspiramos, gemendo e chorando, neste vale de lágrimas. Eia, pois, Advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E depois deste desterro, nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce Virgem Maria.

II Santa Mãe do Redentor, Porta do Céu, Estrela do mar, socorrei o povo cristão que procura levantar-se do abismo da culpa. Vós que, acolhendo a saudação do Anjo, gerastes, com admiração da natureza, o vosso santo Criador, ó sempre Virgem Maria, tende misericórdia dos pecadores.

23

III Deus Vos salve, Rainha dos Céus, Deus vos salve, Senhora dos Anjos, Deus vos salve, Raiz e Porta por onde veio a luz ao mundo. Alegrai-vos, ó Virgem gloriosa, a mais bela entre todas as mulheres. Santa Mãe de Deus, intercedei por nós, diante do vosso Filho.

IV À vossa protecção nos acolhemos, Santa Mãe de Deus. Não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades; mas livrai-nos de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita.

V Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte. Ámen.

VI No Tempo Pascal: Rainha do Céu, alegrai-Vos, Aleluia, porque aquele que trouxestes em vosso ventre, Aleluia, ressuscitou como disse. Aleluia. Rogai por nós a Deus. Aleluia.

24

O Ofício Divino, segundo a antiga tradição cristã, destina-se a consagrar, pelo louvor a Deus, o curso diurno e nocturno do tempo. — SC 84 A oração pública e comunitária do povo de Deus é com razão considerada uma das principais funções da Igreja. (…) Estas orações, feitas em comunidade, foram-se progressivamente organizando, até que vieram a constituir um ciclo horário bem definido. Esta Liturgia das Horas, ou Ofício Divino, embora enriquecido de leituras, é antes de mais oração de louvor e de súplica: oração da Igreja, com Cristo e a Cristo. — IGLH 1, 2 O sacerdócio de Cristo é também participado por todo o Corpo da Igreja. Os baptizados, mediante a regeneração e a unção do Espírito Santo, são consagrados como casa espiritual e sacerdócio santo; e por esta forma, ficam habilitados a exercer o culto da Nova Aliança, culto este proveniente, não das nossas forças, mas dos méritos e dom de Cristo. — IGLH 7 A obra da redenção e da perfeita glorificação de Deus realiza-a Cristo no Espírito Santo por meio da Igreja. E isto, não somente na celebração da Eucaristia e na administração dos Sacramentos, mas também, e dum modo primacial, na Liturgia das Horas. Nela está Cristo presente, quando a assembleia está reunida, quando é proclamada a palavra de Deus, quando ora e salmodia a Igreja. — IGLH 13 Os grupos de leigos, onde quer que se encontrem reunidos, (…) são igualmente convidados a desempenhar esta função da Igreja, celebrando alguma parte da Liturgia das Horas. — IGLH 27 As Completas são a última oração do dia. Rezam-se antes de iniciar o descanso nocturno, ainda que, eventualmente, já passe da meia noite. — IGLH 84

Índice página 1 — Invocação inicial .......................................................................................................................12 — Hino.............................................................................................................................................33 — Salmodia .....................................................................................................................................84 — Leitura da Palavra de Deus....................................................................................................185 — Resposta à Palavra de Deus...................................................................................................196 — Cântico evangélico..................................................................................................................207 — Oração final..............................................................................................................................20