complee medidores

20

11

.08

Agents

COMPANY ADD No.790 Pengfeng Road, Technology Zone,

Songjiang, Shanghai

TEL :0086-21-57858383 57858458

FAX:0086-21-57858097 57858112

P. C : 201614

Htt p://www.complee.com

E-mail:[email protected]

SHANGHAI COMPLEE INSTRUMENT CO.,LTD.

SHANGHAI COMPLEE INSTRUMENT CO.,LTD.

Shanghai Complee Instrument Co., Ltd. (short for Complee), i s a memb er of Na tion al

Standardization Committee for Electrical Meters & Instruments, is a leadin g manu facture r

specializing in various kinds of electrical measuring inst ruments and cur rent transformers.

In 1995, Complee was established in Zhejiang Province, and transferred its headquarter to2

Songjiang Technology Zone in Shanghai in 2004,w ith new factory area of 18000m and 2

workshop area of 10000m . Complee has 350 staffs, including more than 40 excellent engineers

and 30 mould-making technicians, which make a strong research and develo pment abili ty.

Complee own sound quality management system, manufacturing and quality control ability.

Complee has owned the ISO9001:2008, UL, CE, CB and KEMA-KEUR certi ficates.

Complee's marine meters were conferred the DNV by DET NORSKE VERITAS and CCS by

China Classif ication Society, and its explosion-proof meters has gained National PCEC

Anti-explosion Certificate. Complee was honored the second prize in scientific and technological

progress by Zhejiang provincial government, and was conferred as the Shanghai Brand

Name Product prise in 2006 and Shanghai Brand Enterprise in 2008.

Complee has established a cooperative R&D and sa les re lati onsh ip wit h comp anies

from Germany, Japan, U.S.A., etc. Complee's products have been enjoying the lead both at

home and abroad. Complee's panel meters conform to IEC60051, IEC61010, and the current

transformers comply with IEC60044-1(2003) and GB1208 (2006).

Complee's products are widely used in military, aviation, high-speed railway, subway,

shipping, oil, chemical industry, welding, architecture, industrial equipment, transmission

and distribution, etc. and gain high reputations and trust. Moreover, We are honored to be

chosen by GOSSEN,ABB, SIEMENS and CATERPILLAR to be their supplier.

By adhering to Quality First, Customer Foremost , Complee cordially serves its domestic

and oversea markets to cast a well-kn own international brand Complee based on its

consistent efforts for exploitation and innovation.

Complee Profile

>>>

Technology

>>>

R

Application

-40 ~+70 .

Square Type: KLY-48, KLY-72, KLY-96, KLY-120, KLY-144, CP-48, CP-72, CP-80, CP-96

Square-round Type: KLY-50, KLY-60, KLY-80, KLY-01, KLY-02, KLY-03, KLY-04

Marine Square-round Type: KLY-801, KLY-1101

Rectangular-round Type: KLY-560, KLY-670, KLY-780, KLY-8100

Rectangular Type: KLY-9681, KLY-9682, KLY-D3, KLY-4124

DIN Rail Type: KLY-45, KLY-365, KLY-725

Explosion-proof Rail Type: KLY-E45,KLY-E72-

Models

Standard

Certificate

Case

Ingress Protection Ratings

Operating Temperature

Storage Temperature

We are striving for casting excellent quality...

Complee's KLY and CP series are manufactured according to GB/T7676-1998 and IEC60051. And also meet the safety standard

G B4793 and IEC61010.

KLY Square series meets the requirements of double insulation of IEC61010, and conform to ROSH directive.

The design of scale and pointer fits the standard of Germany DIN43790 and DIN43802. Dimensions and panel cutouts conform to

GB/T1242 and IEC61554.

Digital meters comply with the National Standard GB/T22264-2008.

Complee's products have passed the UL certificate of USA, the CE and CB certificate of KEMA Company of Netherlands, and have

acquired the KEMA-KEUR certificate.

Its marine products were conferred CCS and DNV certificate

Its explosion-proof products have attained Chinese PCEC explosion-proof qualified certificate.

The external case and the foundation of KLY series is made of non-combustile PC plastics whose Vicat temperature is 130 .

The external case of CP series consists of non-combustile ABS plastics whose Vicat temperature is 85 . And its foundation is

manufactured with PPO plastics whose Vicat temperature is 130 .

The KLY series is regular IP40 and can be customized with IP52, IP54, IP56, and IP65.

The CP series is regular I P40 and can be customized with I P52.

Note: The Ingress Protection Ratings is not for the whole meter, only for the front part of the meter including the frame, glass and

scale plate.

KLY series: -25 ~+55

CP series: -20 ~+40

Description of Complee InstrumentTechnical Description - General Overview

Science and Technology Famous Band Faith full Service

Complee's KLY and CP series meters are direct acting indicating analogue electrical measuring instruments. They are mainly used

on the distribution, contr ol panel of power plant and other different apparatus to measure current, voltage, frequency, power, power

factor,synchroscopes, phase sequence and other non-electirc values.

The digital meters measure and display the current, voltage, frequency, power and power factory in electric power network and

antuomation control system.

Insulation TestKLY series (KLY-72, 96, 144, 801 and 1101) is tested under AC 5300V and 50Hz for 1 minute. Its creepage distance is 12.5mm.

KLY series (KLY-48, 50, 560, 60, 670, 780, 80 and 8100) is tested under AC 2500V and 50Hz for 1 minute. Its creepage distance is 6.3mm.

CP series is tested under AC 2500V and 50Hz for 1 minute. Its creepage distance is 6.3mm.

All requirements conform to IEC61010-1.

Temperature Influence

Installation Angle

Mounting

Vibration and Shock

Safety Precautions

Accuracy Class

Damping and Overshoot

Overload Ammeter

The reference temperature is 23 2 .

Within the range of 13 ~23 and 23 ~33 , the accuracy class that are affected by temperature are within -100%~+100% of the

meter s standard accuracy calss.

Generally, meters are insta lled in the vertical posit ion. Other installation positions such as: horizontal installation, tilt installation can

be made according to clients' requirements. The accuracy class is just valid for the corresponding installation mode.

Various designs of the mounting method are available on request.

KLY series Square Type Meter

Standard: Pushing tight type (IV)

Optional: Flush mounting with bolt (iron) ( ), Mosaic board type ( ), DIN rail type ( )

KLY series Square-round and the Rectangular-round Meter

Standard: Surface mounting( )

Optional: Bezel mounting( ), Pushing tight type( )

KLY series Rectangular Meter

Standard: Pushing tight type ( )

Optional: Flush mounting with bolt (iron) ( )

DIN Rail Meters are with DIN rail type ( ).

CP series Square Meters are with Pushing tight type ( ).

Anti-vibration meets the standard of IEC60068-2-6.

Sweep frequency range: 10-55-10Hz; Wave amplitude: 0.15mm, 0.3mm; Sweep frequency cyclic index: 5 times2 2Sweep frequency rate: 10ct/min; Peak acceleration: 147m/s 15g , 490m/s 50g

Special instrument customization: random vibration; sweep range: 20-2000Hz; acceleration RMS: 6.06g; time of vibration: 15min.

Mechanical shock resistance meets the standard of IEC60068-2-27.

Instruments with damaged bezels or glass faceplates must be disconnected from the mains.

Dails, front frames and windows may only be replaced under voltage-free conditions.

The meter should be kept clean, if the meter is used in a manner not specified by the manufacturer, the protectiv e function may be

impaired.

Analogue panel meter: AC/ DC Voltmeter or Ammeter is class 1.5 or class 2.5;

Power Meter is calss1.5;

Frequency Meter is class 0.5 or 1.0;

Maximum Demand Indicator is class 3.0;

Power Factor Meter is class 2.5.

Digital meter: Digital Frequency Meter is (0.1%reading+2digit); the others are (0.5%reading + 2digit).

The overshoot is less than 15% when the pointer is at the 2/3 of the scale.

Damping and overshoot can be customized according to user s requirements.

The regular overload is 1 time (without overload) or 2 times. It can be customized to 1.2, 3, 5 or 6 times.

This overload functions is indicating the rough value as an instant overload current is occurred, for instance, when the motor starts.

Voltage Drop (By External Shunt)The voltage drop to 150mV, 100 mV, 75 mV, 60 mV and 50 mV by externally attached shunt for DC ammeters are available.

The resistance for the connection wire(between meter and shunt) should be within the scope of 15~25m to ensure the accuracy of

the meter.

Internal Resistance of DC meter

Glass

Dial

Pointer and Alarm Indicators

Terminal Protection

Appearance

Indicating Angles

Zero Adjustment

Aging Test

Anti-static

Advantages of Our Products

Patent

For the internal resistance of the DC Voltmeter, normally we do 1000Ù/V. It can be customized to 2000Ù/V or 5000Ù/V.

DC ammeter with high internal resistance (60~180Ù) is available.

We use full line of glass, such as high clear glass anti-glaring glass explosion-proof glass and transparent plastic material etc.

Standard Dial: utilize the white printed alloy-aluminum materials with black scale, values, units and technique symbols, etc.

Dials with special requirements are available upon request, such as color, scale with lighting functions and PC noctilucence.

Normally, the pointer is made of alloy-aluminium materials, it is black. Red, white, and blue are available upon request.

Supple mentary pointer can be added to indicate a defaulted value.

Insulated protective cover with different shapes can be customized to provide a better safety level.

Square-round and Rectangular-round Type meters are categorized into double-color cover and transparent cover.

The standard appearance for KLY series Square Meter is with movement cover (F); for CP series Square Meter is without movement

cover(C). Front frame of various colors can be selected.

KLY series square meter: 90 or 250 .

CP series square meter: 90 .

Except for the instruments with no zero reading, all instruments have zero adjustment from the front.

All component parts are subject to aging test, to minimize the external influence and ensure the long-term stability.

If needed, the whole completed products must be age tested.

All meters are subject to anti-static treatment to minimize the static-effect to the accuracy of the meters.

User can change the dial of meter easily: please open the seal on housing, then insert or pull the dial out.

For AC ammeter, under the same secondary current, the dial can be changed, no loss of accuracy.

For DC ammeter, under the same input signal, the dial can be changed without loss of accuracy.

Design patent of appearance: ZL02315346.6, ZL02315347.4,

ZL02373639.9, ZL200930099575.3,ZL200930099576.8.

Utility patent (safety prevention, installation structure,

measurement mechanism, and the scale plate printer):

ZL200620106010.4, ZL200420022516.8, ZL200820059541.1,

ZL200820155220.1, and ZL201020105054.7.

Description of Complee Instrument Description of Complee InstrumentTechnical Description - General Overview Technical Description - General Overview

XX

KLY-48 KLY-72 KLY-96 KLY-120 KLY-144 CP-48 CP-72 CP-80 CP-96 KLY-50 KLY-560 KLY-60

KLY-670 KLY-780 KLY-80 KLY-8100 KLY-801 KLY-1101 KLY-45 KLY-9681 KLY-9682 KLY-4124

KLY-D72 KLY-D96 KLY-D120 KLY-D144 KLY-D9681 KLY-D1101 KLY-D365 KLY-D725 KLY-D840

KLY-D3, CP-D72 CP-D96

KLY-E45 KLY-E48 KLY-E72 KLY-E96

KLY-E45 KLY-E48 KLY-E72 KLY-E96

Product Certificate/Product Encoding

9. Others:

8. Characteristics (If the characteristics of appearance has only one characteristic, it can be

omitted.)

7. Installation methods (If select the standard installation method, it can be omitted.)

6. Accuracy Class (If has only one possible accuracy class, it can be omitted.)

5.Auxiliary Power

4.Operating Voltage and Current

3.Overload (The regular instrument is 1 and 2 times, and it can make 1.2 , 2, 3, 5 or

6 times etc.)

2.Specification (measuring range.)

1.Product model

Operating Frequency: 50Hz, 60Hz or 400Hz; Marine meter mark: SC; Meet ULrequirements: UL;Other functions: RS-485 Serial Port, 4-20mA output, 1 max contact + 1 min contact meters with relay;Display (Digital Meter): 3 digits, 31/2 digits, 4 digits, 41/2 digits. Special label (Net Insulation Monitor): A or B;Response time (Maximum Demand Indicator): 8min, 15min;Working method (Maximum Demand Indicator): direct heat type or indirect heat type.

XXXXXXXXXXXXXXX

Product Encoding

0~10M

100V,220V,380V,415V,500V

O90

O250

O250

O90

O250

O90

O250

O90

O250

O90

O250

O90

O250

O90

45~55HZ 55~65HZ 350~450HZ

10~3000kW

10~3000kVar

KLY-NI96I,KLY-NI+KLY-C

KLY-S96,KLY-S72

KLY-T48A,KLY-T72A,KLY-T96A,KLY-T144A

KLY-L48A-G,KLY-L72A-G,KLY-L96A-G,KLY-L144A-G,

KLY-C48A,KLY-C72A,KLY-C96A,KLY-C144A

KLY-C48A-G,KLY-C72A-G,KLY-C96A-G,KLY-C144A-G,

KLY-T48V,KLY-T72V,KLY-T96V KLY-T144V

KLY-L48V-G,KLY-L72V-G,KLY-L96V-G KLY-L144V-G

KLY-C48V,KLY-C72V,KLY-C96V,KLY-C144V

KLY-PF48,KLY-PF72,KLY-PF96,KLY-PF144,KLY-PF80

KLY-W48,KLY-W72,KLY-W96,KLY-W144,KLY-W80

KLY-Var48,KLY-Var72,KLY-Var96,KLY-Var144,KLY-Var80

KLY-Var48-G,KLY-Var72-G,KLY-Var96-G,KLY-Var144-G, KLY-Var801,KLY-Var1101

KLY-PF48-G,KLY-PF72-G,KLY-PF96-G,KLY-PF144-G, KLY-PF801,KLY-PF1101

KLY-W48-G,KLY-W72-G,KLY-W96-G,KLY-W144-G, KLY-W801,KLY-W1101

O90

O250

O250

O90

O250

O90

O250

O90

O250

O90

O250

O90

O250

O90

KLY-T72A,KLY-T96A,KLY-T80A

KLY-L72A-G,KLY-L96A-G,KLY-L801A,KLY-L1101A

KLY-C72A,KLY-C96A,KLY-C80A

KLY-C72A-G,KLY-C96A-G,KLY-C801A,KLY-C1101A

KLY-T72V,KLY-T96V,KLY-T80V

KLY-L72V-G,KLY-L96V-G,KLY-L801V,KLY-L1101V

KLY-C72V,KLY-C96V,KLY-C80V

KLY-C72V-G,KLY-C96V-G,KLY-C801V,KLY-C1101V

KLY-F72,KLY-F96 KLY-F80

KLY-F72-G,KLY-F96-G,KLY-F801,KLY-F1101

KLY-PF72,KLY-PF96,KLY-PF80

KLY-PF72-G,KLY-PF96-G,KLY-PF801,KLY-PF1101

KLY-W72,KLY-W96,KLY-W80

KLY-W72-G,KLY-W96-G,KLY-W801,KLY-W1101

KLY-Var72,KLY-Var96,KLY-Var80

KLY-Var72-G,KLY-Var96-G,KLY-Var801,KLY-Var1101

KLY-H48 KLY-H72 KLY-H96

KLY-SI72 KLY-SI96

45~55HZ 55~65HZ 350~450HZ

0.5CAP~1.0~0.5IND

0.4CAP~1.0~0.4IND

10~3000KW

10~3000KVar

O90

O250

O90

O250

O250

O90

Certificate NO . E335602

R

KLY-L48A-G,KLY-L72A-G,KLY-L96A-G,KLY-L144A-G,KLY-L801A,KLY-L1101A

KLY-L48V-G,KLY-L72V-G,KLY-L96V-G KLY-L144V-G,KLY-L801V,KLY-L1101V

KLY-C48A,KLY-C72A,KLY-C96A,KLY-C144A,KLY-C50A,KLY-C560A,KLY-C60A,KLY-C670A,KLY-C780A,KLY-C80A,KLY-C8100A,KLY-C02A,KLY-C03A,KLY-C04A,KLY-C9681A,KLY-C9682A

KLY-C48A-G,KLY-C72A-G,KLY-C96A-G,KLY-C144A-G, KLY-C801A,KLY-C1101A

KLY-C48V,KLY-C72V,KLY-C96V,KLY-C144V,KLY-C50V,KLY-C560V,KLY-C60V,KLY-C670V,KLY-C780V,KLY-C80V,KLY-C8100V,KLY-C02V,KLY-C03V,KLY-C04V,KLY-C9681V,KLY-C9682V

KLY-C48V-G,KLY-C72V-G,KLY-C96V-G,KLY-C144V-G, KLY-C801V,KLY-C1101V

AC/DC 12V,24V,60V,100V,220V,380V

AC 110~250V,250~450V

KLY-H48 KLY-H72 KLY-H96

KLY-SI72 KLY-SI96

AC/DC 12V,24V,60V,100V,220V,380V

AC 110~250V,250~450V

O250

O90 1V~600V

1V~600V

O250

O90

KLY-F48,KLY-F72,KLY-F96 KLY-F144,KLY-F80

KLY-F48-G,KLY-F72-G,KLY-F96-G,KLY-F144-G, KLY-F801,KLY-F1101

1V~600V

1V~600VKLY-C48V-G,KLY-C72V-G,KLY-C96V-G,KLY-C144V,KLY-C801V,KLY-C1101V

0.5CAP~1.0~0.5IND0.4CAP~1.0~0.4IND

CCS

Item

AC Ammeter

DC Ammeter

AC Ammeter with Rectifier

DC Ammeter

DC Voltmeter

Frequency Meter

Power Factor Meter

Power Meter - Wattmeter

Power Meter - Varmeter

Hours Run Meter

Phase Sequence Indicator

Type Specification Indicating

Angle

DNV

TypeItem

DC Voltmeter

AC Ammeter


AC Voltmeter

Frequency Meter

Specification

Power Factor Meter

Power meter - Varmeter

Net Insulation Monitor

Synchroscope

Hours Run Meter

Item Type

DC Ammeter

DC Voltmeter

Item Type

Analog Panel Meter

Digital Meter

Explosion-proof Ammeter

Explosion-proof Voltmeter

Product Encoding

Notice: the product encoding should be written according to the formation. When clients place the order, choose to fill according to the selection of

formation content of every form. According to the compiling order of contents from 1-9, if there are some items that are not necessary to fill, they can be

omitted during the type-compiling period.

Indicating Angle

Indicating Angle

Product Certificate

AC VoltmeterAC Voltmeter with

Rectifier

AC Voltmeter with Rectifier

Power meter - Wattmeter



AC Voltmeter with Rectifier

Product Certificate100mA~60A, Connecting to CT : X/1A,X/5A

100mA~20A, Connecting to CT :X/1A,X/5A

100uA~60A, With external shunt:X/75mV,X/60mV

100uA~60A, With external shunt:X/75mV,X/60mV

10V~600V, Connecting to PT: X/100V,X/110V

10V~600V, Connecting to PT: X/100V,X/110V

100mA~60A, Connecting to CT:X/1A,X/5A

100mA~20A, Connecting to CT:X/1A,X/5A

100uA~60A, With shunt:X/75mV,X/60mV

100uA~60A, With shunt:X/75mV,X/60mV

10V~600V, Connecting to PT:X/100V,X/110V

10V~600V, Connecting to PT:X/100V,X/110V

New Products

01

02

16

19

21

30

KLY-3432C

Power & Energy Meter Meters with Auxiliary Lighting Switch Position Indicator

Page 01

Rectangular Type Meter Moun ting ( Rectangular Type) DIN Rail Type Meter

Square-Round MeterRectangular-Round Meter

AC Ammeter/Voltmeter With Selector Switch

AC Ammeter/Voltmeter(Moving Iron Movement)

Square Type Meter

AC Ammeter/Voltmeter with Rectifier

(Moving Coil Movement)

(Moving Coil Movement)DC Ammeter/Voltmeter

Double Meter Pointer Frequency Meter Reed Frequency Meter Ammeter / Voltmeter with Alarm

Maximum Demand Indicator Synchroscope Pointer Synchroscope Hours Run Meter

Net Insulation Monitor Phase Sequence Indicator Power Factor Meter Active Power Meter ( W)

Reactive Power Meter (Var) Power & Energy Meter Explosion-proof Meter

Non-electric Units Indicator 0V Voltmeter

Rated Value Voltmeter

Mounting(Square Meter )

Product Details Mounting

Digital Meter, Connection Diagram

Digital Parameter Meter Digital Intelligence Parameter Meter

Digital Intelligence Parameter Meter

Connection Diagram

Current Transformer

Installation Methods KLY-M Series CT KLY-M Series CT

KLY-P Series CT

Rudder Angle Meter /Tachometer (KLY-C4124 Series)

Special Meters for Welding Machine

Mounting (DIN Rail Type)

KLY-R Series CT KLY-RS Series CT

Rectangular, DIN Rail Type Meter

Page 01 Page 01 Page 01

Page 02 Page 02 Page 03 Page 04











Pointer-digital Display

Introduction for Current Transformer

01 Http://www.complee.com

X/1A

X/5A

1.5

10V~500V

X/100V

X/110V

50mA~5A

KLY-L72AKLY-L96AKLY-L120AKLY-L144A

X/1A

X/5A

KLY-L48VKLY-L72VKLY-L96VKLY-L120VKLY-L144V

KLY-L48V-GKLY-L72V-GKLY-L96V-GKLY-L120V-GKLY-L144V-G

KLY-T48A

/

50mA~20A

30A~60A

X/1A

X/5A

1.5

50mA~20A

X/1A

X/5A

250

CP-T48A

KLY-T72A

KLY-T96A

KLY-T120A

KLY-T144A

CP-T72A

CP-T80A

CP-T96A

KLY-T48V

KLY-T72V

KLY-T96V

KLY-T120V

KLY-T144V

CP-T48V

CP-T72V

CP-T80V

CP-T96V

KLY-L48A CP-L48A

KLY-L48A-G

CP-L72ACP-L80ACP-L96A

KLY-L72A-GKLY-L96A-GKLY-L120A-GKLY-L144A-G

CP-L48VCP-L72VCP-L80VCP-L96V

/

/

/

50mA~20A

X/1A

X/5A

10V~500V

X/100V

X/110V

10V~500V

X/100V

X/110V

2.5

1.5

90

50mA~50A

60A~100A

X/1A

X/5A

1.5

2.5

1.5

90

1.5 90

1.5 90

1.5

90

1.5

250

1.5

90

/ 1.5

250

50mA~5A

/

New Products Square Type Meter

389.4414

23

9.4

84

12

.5

80

.2

rpm

02Http://www.complee.com

Measuring and indicating the active power/ electrical energy.

Meas. Voltage: AC100V,220V,380V,440V;

Meas. Current: 1A,5A;

Rated frequency: 50Hz, 60Hz;

Measurement scope: same as KLY-W96.

KLY-SP25R

KLY-SP25S

KLY-SP32R

KLY-SP36S

KLY-SP25R-1

KLY-SP25S-1

KLY-SP32R-1

KLY-SP36S-1

25 25

32

25

36 36

25 25

32

25

36 36

AC 24~36V

48~60V

100~127V

220V~230V

DC 24~36V

48~60V

100~127V

220V~230V

KLY-SP25R KLY-SP32R KLY-SP25S KLY-SP36S5

130

20.5

0.3

Max.10

Rudder Angle Meter /Tachometer (KLY-C4124 series)

Dimension Drawing

Power & Energy Meter

Meters with Auxiliary Lighting

Switch Position IndicatorSwitch posit ion indicator is used for remote indication of contact posit ions at power plants and

switching stations.

Can also be used advantageo usly as an indicator in mimic diagrams. The symbol letter is SP.

Display

Off , On , Error or Isabled .

Picture Product Structure & Technical Symbol

OnOff ErrorType Specification

Characteristics

Front ShapeFront Dimension (mm)Others

Dimension Drawing

Picture Product StructureTechnical Symbol

Type Specification

AC Ammeter

Moving Iron Movement

Moving Coil Movement

AC Ammeterwith Rectifier

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Overload Accuracy

Class

Characteristics

AppearanceInstruction

AngleOthers

1 or 2 timesCustomized: 3, 5, 6 times

50Hz,

60Hz,

400Hz

(SC)

U L Certificated:

(UL)

Operating frequency:

Marine type:

Square

Round

Square

Round

Square

Round

Square

Round

Connection

diagram

(page29)

Utilize the 250 moving coil core. Take advantage of long duration LED lighting. The brightness can be adjusted. Large calibrated scale, and it is easy to read. Principal parameters and technical index:Measuring range:Voltage (DC): minimum: 0 1V or -1 0 1V; maximum: 0 100V or -100 0 100V.Current (DC): minimum: 0 1mA or -1 0 1mA; maximum: 0 100mA or -100 0 100mA, 4-20mA. Lighting power supply: AC 110V/220V 20% 50/60Hz, power dissipation:5VA; AC 24V 20%,DC 24V 25% ,power dissipation:5VA.

In order to read the indicating values in darkness, Complee provides Meters with lighting functions.

The following types are available :

Square Type(KLY-144,KLY-96,KLY-72,KLY-48,KLY-120,CP-96, CP-72 ,CP-48 ),

Marine Square-round Type (KLY-1101, KLY-801),

Rectangular Type (KLY-9681, KLY-9682).

The Aux. power can be AC/DC:12V,24V,110V.




Connectingto PT:

Connecting to PT:

KLY series with front

cover(F)

CP series without

frontcover

(C)

AC Ammeter


AC Voltmeter


>

>

>

Accuracy class: 1.5

For details please refer to page 12-13

Accuracy of electrical energy: 1.0%;

Electrical energy Max: 9999999.9kWh;

Power accuracy: 1.5%;

>

>

The meters is mainly installed in the wing bridge of shipping cab. They are used to indicate changingspeed and rudder angle etc. They are water-proof, guard against salt fog, and are suita ble for th e ocean environment.






StandardMounting

>

>

>





AC Voltmeterwith Rectifier



Connectingto PT:

Connectingto CT:

Connectingto CT:

Connectingto CT:

Connectingto CT:

Connecting to CT:

Connecting to CT:

Ordering note: specify the Aux.power and the symbol letters are YG.

>

03 Http://www.complee.com 04Http://www.complee.com

KLY-C48A

50uA

25A~60A

X/75mV

X/60mV

2.5

2.5

1.5

KLY-C48A-G

150uA~5A

X/75mV

X/60mV

1.5

1.5

KLY-C72A

KLY-C96A

KLY-C120A

KLY-C144A

50uA

100uA~50A

2.5

1.5

KLY-C72A-G

KLY-C96A-G

KLY-C120A-G

KLY-C144A-G

150uA~20A

KLY-C48V

KLY-C72V

KLY-C96V

KLY-C120V

KLY-C144V

KLY-C48V-G

KLY-C72V-G

KLY-C96V-G

KLY-C120V-G

KLY-C144V-G

50mV~500V

450VRated Current

5mA

1.5

250

CP-C48A

CP-C72A

CP-C80A

CP-C96A

CP-C48V

CP-C72V

CP-C80V

CP-C96V

/

/

90

90

X/75mV

X/60mV

1.5

250 X/75mV

X/60mV

1.5

901.5

/

50mV~500V

>

KLY-Z72A-3dKLY-Z96A-3dKLY-Z120A-3dKLY-Z144A-3d

X/0.1A X/0.2A X/0.5A X/1A X/5A

1.5

KLY-Z72V-3dKLY-Z96V-3dKLY-Z120V-3dKLY-Z144V-3d

10V~500V 1.5

KLY-Z72V-6dKLY-Z96V-6dKLY-Z120V-6dKLY-Z144V-6d

10V~500V 1.5

90

/

/

90

90

KLY-2L72A-2KLY-2L96A-2KLY-2L144A-2

Double AC Ammeter

with Rectifier100mA~5A 1.5

KLY-2L72V-2KLY-2L96V-2KLY-2L144V-2

10V~500V 1.5/

KLY-2T72A-2KLY-2T96A-2KLY-2T144A-2

100mA~5A 1.5

KLY-2T72V-2KLY-2T96V-2KLY-2T144V-2

10V~500V 1.5/

90

KLY-2C72A-2KLY-2C96A-2KLY-2C144A-2

100uA~5A 1.5

KLY-2C72V-2KLY-2C96V-2KLY-2C144V-2

50mV-500V1.5

/

/

90

90

90

90

90

100uA~20A 1.5

60A~100A 2.5

50Hz,

60Hz,

400Hz

CP-Z72A-3dCP-Z96A-3d

CP-Z72V-3dCP-Z96V-3d

CP-Z72V-6dCP-Z96V-6d

CP-2T72ACP-2T96A

CP-2T72VCP-2T96V

CP-2L72ACP-2L96A

CP-2L72VCP-2L96V

CP-2C72ACP-2C96A

CP-2C72VCP-2C96V

Picture Type Specification AccuracyClass

CharacteristicsOthers

Product StructureTechnical Symbol

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

(SC)

U L Certificated:

(UL)

Marine type:

With external shunt:

450VRated Current

5mA

250

AC Ammeter and Voltmeter with Selector SwitchA selector switch is built into the instrument for measurement of AC current or voltage in a three phase network. The symbol letter is Z.

AC Voltmeter with Selector Switch

3- Position (3P3W): L1-L2 L1-L3 L2-L3 (Additional OFF position is available on request) 6- Position (3P4W): L1-L2 L1-L3 L2-L3 L1-N L2-N L3-N (Additional OFF position is available on request)

AC Ammeter with Selector SwitchAC Ammeter with 3-Posit ion selector switch can be used for the measurement of AC current in three phase system. OFF position is available on request.

Note: DC Ammeter/Voltmeter with selector switch can be produced on request.

Dimension drawing see figure 3 on page 15

PictureProduct StructureTechnical Symbol

Type SpecificationCharacteristics

AppearanceOthersAccuracy

ClassStandardMounting

StandardMounting

AC Voltmeterwith

selector switch

6-Position

AC Voltmeterwith

selector switch

3-Position

AC Ammeterwith

selector switch

3-Position

Double MeterDouble Meter can be used for the independent measurement of two parameters. These instruments save both space and assembly t ime. And they are ideal component in plant.

Note: Double Meter for measuring voltage and frequency simultaneously or for measuring current and voltage simultaneously can be customized.

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

PictureProduct StructureTechnical Symbol


OthersAccuracyClass

StandardMounting

Double AC Ammeter

Double DC Ammeter

Double DC Voltmeter

Double AC Voltmeter

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

1 or 2 times

3,5,6times

Customized

3,5,6times

Customized

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Operating frequency

Pushing tight type

Pushing tight type

SC

Marine type:

SC

Marine type:

>

>

>

>

Square Type Meter




With external fixed resistor

AppearanceInstruction Angle


cover(F)

CP series without frontcover

(C)

Pushing tight type

Square Type Meter


DC Ammeter


DC Voltmeter


DC Ammeter

Moving CoilMovement

DC Ammeter


DC Ammeter


DC Voltmeter


cover(F)


(C)

Appearance

KLY series with

two pointersper-

pendicular

CP series with

two pointersparallel

Instruction Angle

1 or 2 times

Customized: 3,5,6 times

KLY series with

two pointersper-

pendicular

CP series with

two pointersparallel

Overload

Overload

1 or 2 times

With external fixed resistor

Instruction Angle

Double AC Voltmeterwith Rectifier

Dimension drawing see figure 3 on page 15

WorkVoltage

>

>

KLY-R72KLY-R96KLY-R144

45~55Hz 45~65Hz

55~65Hz 47~63Hz

57~63Hz

100V220V380V440V

0.5

KLY-2R72KLY-2R96KLY-2R144

Doublerow

vibrating reeds

45~55Hz 45~65Hz

55~65Hz 47~63Hz

57~63Hz

100V220V380V440V

0.5

90

KLY-F48

KLY-F72

KLY-F96

KLY-F120

45~55Hz 45~65Hz55~65Hz 47~63Hz

57~63Hz 450~650Hz350~450Hz

550~650Hz450~550Hz

100V220V380V400V440V

1.0

0.5

KLY-F72-GKLY-F96-GKLY-F120-GKLY-F144-G

1.0

0.5

KLY-2F72-2KLY-2F96-2KLY-2F144-2

100V220V380V

1.0 90

45~55Hz 45~65Hz55~65Hz 47~63Hz

57~63Hz

450~650Hz350~450Hz

550~650Hz450~550Hz

CP-F48

CP-F72

CP-F80

CP-F96

/

100V220V380V400V440V

45~55Hz 45~65Hz55~65Hz 47~63Hz

57~63Hz

450~650Hz350~450Hz

550~650Hz450~550Hz

KLY-F48-G /


>

>

>

>

KLY-A96-1

1.5 F

90KLY-A96-2

KLY-A96-3

100mA~10A

10V~500V

50uA~10A

50mV~500V

AC 110V220V240V

>

KLY-M48KLY-M72KLY-M96KLY-M144

Maximum

Demand Ammeter

1A or 5A

5A

KLY-2M72KLY-2M96KLY-2M144

KLY-AM72KLY-AM96

CP-M48CP-M72CP-M96

CP-2M72CP-2M96

CP-AM72CP-AM96

15min

1A or 5A

5A 15min

1A or 5A

5A

8min or 15min

15min

KLY-F144

3.0

3.0

3.0

Pointer Frequency Meter

Measuring frequency: 45~65 Hz or 350~650 Hz.

Voltage Fluctuation Allowance: 20%

The accuracy for Square Type (KLY/CP-F48), Square-round Type (KLY-F50,60,80), Rectangular-round Type (KLY-F560, 670,780, 8100), Rectangular Type (KLY-9681, 9682) is class 1.0 and the other types are class 0.5.

Picture Type SpecificationCharacteristics

Others


StandardMounting

AccuracyClass

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Two pointers

per-pendicular

Frequency Meter


DoubleFrequency

Meter


250

Reed Frequency Meter

Frequency meter wit h one row of horizontal reed is used to measure the frequency of the electrical net ranging from 45Hz to 65Hz. Vertical arrangement is available on request. The symbol letter is R.

Frequency meter with two rows of horizontal reeds are used to compare two frequencies for synchronizing with two electrically separated systems. Vertical arrangement is available on request. The symbol letter is 2R.

Note: Voltage Fluctuation Allowance: 20%.

Picture Type SpecificationWork

VoltageStandardMounting

AccuracyClass

Others

SC

Marine type:

Pushing tight type

Pushing tight type

Single row

vibrating reed


Reed Type Structure

Ammeter and Voltmeter with AlarmIt is used in the aspect of control, measurement and alarm of electrical system. The symbol letter is A.

Technical specification of alarm system:Alarm value display: 90 argraph circular display, the bargraph consists of 46 pcs LED.Alarm point: By adjusting the forward button, each alarm point could be separately set.Intervention delay: Select different time delay by the front built-in switch, and singly select intervention delay for each alarm.Selectable time: 1s, 3s, 6s and 15s.Alarm model: Several alarm models can be selected by adjusting the forward jumper.Alarm indication segment: The segment was displayed by a lighting bargraph. When the pointer comes within the alarm segment, an alarm signal willutter, whereupon, the users can adopt relative alarm activity (like cut off power or externally connect a butter) according to their own needs. At thesame time, the LED fixed within this segment will flash: when the pointer leaves the alarm segment, the alarm state automatically terminate.Signal consumption: Ammeter 0.25VA(In 1A) , 0.5VA(In 5A) Voltmeter 0.1VA(In 500V)Hysteresis: 2.5% FS(special requirement is available on request.) Accuracy: 2.5% In Alarm output: 2 relays output, each relay has a set of normally open contact and normally closed contact. Contacts range: AC 250V 5A,DC 30V 5A.

Picture

AC /DC Ammeter and Voltmeter

with Alarm1 max contact + 1 min contact


with Alarm2 max contact


OthersStandardMounting

AccuracyClass

Auxiliary Power

Pushing tight type

AC Ammeter

AC Voltmeter with front movement

cover

Maximum Demand IndicatorThe thermal/time characteristics of MDI meters monitor the most economic use of cable, fuse gear and transformer. There are three kinds as follows.

A) Maximum Demand AmmeterWith bimetal movement and thermal delayed indicator for measuring the maximum means load during a period of 8, 15 or 30 minutes, eats red maximum pointer. Lead seal can protect resetting knob of maximum pointer. Scale compressed at the beginning, convenient reading from 25% of the ful l scale deflection. Accuracy of maximum load indication is 3%. Referred to the maximum pointer. Response t ime is 8, 15 or 30min can be customized. The symbol letter is M.

B) MDI with Moving Iron AmmeterFor measuring mean maximum contect value and instantaneous value for combined with moving iron movement meters. The accuracy class for instantaneous is 1.5. The symbol letter is 2M.

C) MDI with RelayFeatures: For the control of maximum demand and the monitoring and control of overload on distribution system. Constructed with an electroniccircuit and 5A relay. The alarm was set by the blue slim pointer; the red light is the alarm one, which can be used with buzzer. The symbol letter is AM. Accuracy class: 3.0, Burden: 2.6VA. Bestrews<1% Alarm and Trip: 1 second approximately fixed.Operating temperature: -10 ~+50 Auxiliary power: AC 220 10% 50/60Hz.Operating range: 20-100% 1% plus MDI accuracy . Relay raring: AC 250V 5A DC 24V 2A resistive. Overload: x 1.2 continuous, 10 times overload within 1s, 20 times overload within 1s via 5/5CT. Interchange able scale plate: open the seal and ins ert or pull out the scale plate. Under the same secondary current, the scale plate can be changed without loss the accuracy.Internal /1A or /5A can be customized.

Picture Type SpecificationOthersStandard

MountingAccuracy

Class Response Time Operating Method

Pushing tight type

Direct-heat

Direct-heat

Direct-heat

DC Voltmeter

DC Ammeter

MDI withMoving

Iron Ammeter

MDI

with Relay

Product StructureTechnical Symbols

Square Type Meter Square Type Meter

Frequency Meter


AppearanceInstruction

Angle


cover(F)


(C)


cover(F) SC

Marine type:


Reed Type Structure

SC

Marine type:

Characteristics

>>

>>

>

>>


with Alarm 2 min contact

AppearanceInstruction Angle

>

>

8min or 15min

8min or 15min

No Direct-heat

No Direct-heat

No Direct-heat



>

>

>

>

>

> Moving Coil movement. The symbol letter is F.

Picture Type Specification OthersStandardMounting


Accuracy Class

KLY-S72-DKLY-S96-DKLY-S144-D

KLY-S72-DRKLY-S96-DRKLY-S144-DR

AC 57V 100V 220V 380V 415V

KLY-S72-DTKLY-S96-DT

AC 100V 220V 380V

AC 57V 100V 220V 380V 415V

15(Electrical angle15 ~345 ) 3(Electrical angle 345 ~15 )

/

Hours Run Meter

KLY-H48KLY-H72KLY-H96

AC/DC 12V 24V 60V 100V 220V 380V

0.5

>

CP-S72-1PCP-S96-1PKLY-S1101-1P

AC 57V 100V 220V 2.5

CP-S72-3PCP-S96-3PKLY-S1101-3P

AC 100V 220V 380V 440V 500V

2.5


AC 57.7V/100VAC 220V/380VAC 230V/400VAC 240V/415V

AC 450V

AC 500VAC 690V

Two-in-one NI-I type

KLY-NI72IKLY-NI96I

A:NO

B:NC1.5

KLY-NI72IKLY-NI96I

DC 24VDC 36VDC 110V

0-50k0-250k0-500k

A:NO

B:NC5.0

KLY-2NI96I

AC 57.7V/100VAC 220V/380VAC 230V/400VAC 240V/415V

AC 450V

AC 500VAC 690V

A:NO

B:NC1.5

A:NO

B:NC

A:NO

B:NC

H 1

15

mm

DC 24V DC 110V

0-1M0-5M0-10M

0-1M0-5M0-10M

120 115

104

86

62

3

50Hz,

60Hz,

400Hz

50Hz,

60Hz,

400Hz

AC 57.7V/100VAC 220V/380VAC 230V/400VAC 240V/415VAC 450V

AC 500VAC 690V 1.5

DC 24VDC 36VDC 110V

0-50k0-250k0-500k

5.0

DC 24V DC 110V

0-1M0-5M0-10M

KLY-NI48KLY-NI72KLY-NI96KLY-NI144KLY-NI80KLY-NI8100

KLY-NI48-GKLY-NI72-GKLY-NI96-GKLY-NI144-G

Synchroscope

A) Digital Synchroscope

Indicating the phase synchronization of three-phase alternating current system or two single phase system three -phase systems or between system and generator. When the frequency-error between generator and system is less than 0.5Hz, and the phase error is between 345 ~15 . The upper green light will flash.The power consumption: 4VA. The symbol letter is S-D type. According to the client s' requirements, the output function of relay can be customized. The symbol letter is S-DR.

Digital Synchroscope


with Relay

Pushing tight type

Marine type:


Pointer Synchroscope



Marine type:

Phase synchronization measurement (frequency and phase equality) between two single phase or three-phase alternating current systems, or between

system and generator. Indicates the synchronizing moment when frequency and phase of two sources have the same values. Then, pointer will be on

the upper center of scale. The symbol letter is S. Working time: Maximum 15 min.

Synchroscope

single phase

Synchroscope

Three-phase

Flush mounting with bolt

Hours Run Meter features six-digit readout with no reset function, making them virtually tamper proof. All hour meters are connected in parallel with the equipment bein g monitored. The synchronous motor provides accurate hour indication. The symbol letter is H.Display: 99999.9 Note: KLY-H48 is joint installation with pack, the mounting depth is 65mm.


Pushing tight type

Square Hours Run

Meter

50Hz,

60Hz,

400Hz


Marine type:

Net Insulation MonitorConduct monitoring for IT network insulation against ground, and utter alarming signal when the network suffers abnormal low insulation. The measuredvalue (reading) is indicated by analogue meter. The symbol letter is NI. The electronic measurement part of the net insulation monitor can be imbedded or externally attached.The output alarm value can be set according to users' demands. The meter can utter an alarm signal when the electrical network insulation resistance is lower than the set point. User can adopt relative alarm activity(like externally connect a buzzer) accordi ng to their own needs. When the electrical network insulat ion resistance returns to normal, the alarm state will automatically terminates.Alarm signal output: reply has a set of normally open contact and a set of normally closed contact . Capacity of alarm output contacts: DC 30V, 5A; AC 250V, 5A.Under power-up state with NO (normally open contact), relay responds to a measurement value below the set alarm value with shift ing from open contact to closedUnder power-up state with NC (normally closed contact), relay responds to a measurement value above the set alarm value with shifting from closedcontact to open contac t On interruption of power supply of relay, it will also shift from the closed contact to open contact.Within the same network, two sets of monitoring devices cannot be used simultaneously or to be used with other device simultaneously to measure the insulation resistance.Two insulation resistances of grounding system undertake real-time monitor. The double display heads in insolation monitors within the fission dual-circuit power system can signal insolation monitoring value. The shape can be KLY-2NI96I.

Note: When the set point needs to be changed, please conduct it under voltage free condition.

Picture

AC Net

Insulation Monitor

Two-in-one NI-I type

Insulation MonitorDC Net

Two-in-one 2NI-I type

Two Circuit NetInsulation Monitor

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

50Hz,

60Hz,

400Hz

(SC)

Marine type:


Type SpecificationOperating

VoltageAuxiliary Power

AccuracyClass

StandardMounting

Others

Special Symbols

Other Requirements

The dimension of Separated Type Net Insulation Monitor

Separated Type Net Insulation Monitor

Picture Type SpecificationOperating

VoltageAuxiliary Power

AccuracyClass

Standard Others

Special Symbols

Other Requirements

Pushing tight type

Pushing tight type

Separated NI-I type

Insulation Monitor

50Hz,60Hz,400Hz

Marine type:




B) LED Synchroscope

>

>

15(Electrical angle15 ~345 ) 3(Electrical angle 345 ~15 )

Accuracy Class

Accuracy Class

>

>>

>

>>

>>




AC Net

Indicating the phase and voltage synchronization between system and generator. When volage and phase'value between generator and system are same, the LED light goes dim. The symbol letter is S-DT.

(SC)

(SC)

(SC)

>

Dimension drawing see the figure 2 on page 15

(SC)

>

LEDSynchroscope

Separated NI-I type

Insulation MonitorDC Net


KLY-SI72KLY-SI96

AC 100~380V 150~500V

KLY-SI72-DKLY-SI96-D

AC 110~250V 250~450V

KLY-SI72-DRKLY-SI96-DR

KLY-PF48(1P)KLY-PF72(1P)KLY-PF96(1P)KLY-PF120(1P)KLY-PF144(1P)

0.5CAP~1.0~0.5IND0.4CAP~1.0~0.4IND0.7CAP~1.0~0.2IND0.2CAP~1.0~0.5IND

100V220V240V

1A

or

5A

2.5 90

KLY-PF48(3P)KLY-PF72(3P)KLY-PF96(3P)KLY-PF120(3P)KLY-PF144(3P)


100V220V380V440V

2.5 90(Three-phase system with

balanced load)

KLY-PF48(1P)-GKLY-PF72(1P)-GKLY-PF96(1P)-GKLY-PF120(1P)-GKLY-PF144(1P)-G


2.5

KLY-PF48(3P)-GKLY-PF72(3P)-GKLY-PF96(3P)-GKLY-PF120(3P)-GKLY-PF144(3P)-G


100V220V380V440V

2.5

CP-PF48(1P)CP-PF72(1P)CP-PF80(1P)CP-PF96(1P)

CP-PF48(3P)CP-PF72(3P)CP-PF80(3P)CP-PF96(3P)

100V220V240V

/

/

KLY-W48(1b)KLY-W72(1b)KLY-W96(1b)KLY-W120(1b)KLY-W144(1b)

0~800kW

0~10000MW

57.7V

100V

220V

1.5 90

0~800kW

0~10000MW1.5

KLY-W48(1b)-GKLY-W72(1b)-GKLY-W96(1b)-GKLY-W120(1b)-GKLY-W144(1b)-G


100V220V380V440V


KLY-W48(3u)KLY-W72(3u)KLY-W96(3u)KLY-W120(3u)KLY-W144(3u)

KLY-W48(3u)-GKLY-W72(3u)-GKLY-W96(3u)-GKLY-W120(3u)-GKLY-W144(3u)-G

0~800kW

0~10000MW1.5

100V220V380V440V

0~800kW

0~10000MW1.5

100V220V380V440V

0~800kW

0~10000MW1.5 90

100V220V380V440V

0~800kW

0~10000MW1.5

90

57.7V

100V

220V

CP-W48(1b)CP-W72(1b)CP-W80(1b)CP-W96(1b)

/

/

/


CP-W48(3u)CP-W72(3u)CP-W80(3u)CP-W96(3u)


PictureProduct Structure

Technical Symbols Type


Operating VoltageStandardMounting Others

Pushing tight type

LED Sequence Indicator



Power Factor Meter

Picture Type SpecificationOperating Voltage

AccuracyClass

Others StandardMounting Indicating

Angle

Features

Pushing tight type

Power Factor Meter

Single-phase system

Single-phase system

(Three-phase system with

balanced load)

Active Power Meter (W)

Current

Picture Type SpecificationOperating Voltage

AccuracyClass

Others StandardMounting

FeaturesProduct StructureTechnical Symbols Current

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Active Power Meter

Single-phase system

Power Meter


> This ind icator i s design ed for eas y testin g of phase s equenc e in three-phase systems with operating voltage up to 500V. For short connections, not longer than 5 minutes for one test, a push-button switch is placed on the front plate. A disc with an indicating arrow rotates in the direction of the arrow, if the three phases are properly connected; otherwise the disc rotates in the other directing. By changing the connecting of two wires, the phase sequence will be corrected to corresponding designation of the terminals. The symbol letter is SI.

Indicating the connection of phase sequence is corre ct, wrong or lack. A),when connected right, CORRECT lights up; B), when connected wrong, WRONG lights up; C), when phase bein g lacked, CORRECT& WRONG lights up simultaneously, at the same time the unlit light among L1,L2,L3

indicates the lacked phase. The symbol letter is SI-D. Relay output function can be customized, with symbol letter SI-DR.

>

50Hz,60Hz,400Hz

(SC)

Marine type:


Analog power factor meter is composed of a core-magnet moving coil movement and a built in or a separate power factor converter. Measure the power

factor (cos )of single-phase circuit or three-phase three-wire balanced load circuit. The power factor converter determines the cos phase angle

between current and voltage. COS is displayed at the moving coil movement.

When the meter has a separate power factor converter, is externally connected with one set of DIN Rail KLY-365 power factor converter (size: length

87.2 width 36.5 height 65.5. mm ) without exception. For the external dimension of the converter, see figure 1 on page 20.

When used in higher voltage, must be connected to a PT with a secondary voltage of 100V or110V.

When used in higher current, must be connected to a CT with a secondary current of 5A or 1A.

>

>

>


Power Factor Meter

Power Factor Meter

Power Factor Meter

With front

cover(F)

250

250

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

50Hz,

60Hz,

400Hz

(SC)

Marine type:


KLY series

with frontcover

(F)


(C)

Analog power meter is composed of a core-magnet moving coil movement and a built in or a separate power converter. Power meters are intended for

measuring active and reactive power in single phase or three phase networks, with balanced or unbalanced load. Symbol letter: active power is

W and reactive power is Var.

When the meter has a separate power fac tory converter, It is externally connected with one set of DIN Rail KLY-725 power factor converter (size: length

87.2 width 72 height 68.5. mm ) without exception. For the external dimension of the converter, see figure 1 on page 20.

When used in higher voltage, must be connected to PT with secondary voltage of 100V or110V.

When used in higher current, must be connected to CT with secondary current of 5A or 1A.

When these meters externally connected with potential transformer in three-phase four-wire system, please specify line voltage or phase voltage.

For dimension drawings, see figure 2 on page 15.

>

>

>

>

Active Power Meter

Three-phase three-wire balanced system

Active Power Meter

Three-phase three-wire

unbalanced system

250

250

250

Indicating Angle Appearance


cover(F)


(C)

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:

with relay output

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

Appear-ance

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

Active Power Meter

Three-phase three-wire

unbalanced system

Active Power Meter


Active Power Meter

Single-phase system

1A

or

5A

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

0~800kW

0~10000MW1.5 90

0~800kW

0~10000MW1.5

250

0~800kW

0~10000MW1.5 90

0~800kW

0~10000MW 1.5250

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)



KLY-W48(4u)KLY-W72(4u)KLY-W96(4u)KLY-W120(4u)KLY-W144(4u)

KLY-W48(4u)-GKLY-W72(4u)-GKLY-W96(4u)-GKLY-W120(4u)-GKLY-W144(4u)-G

1.5 90

1.5250

1.5

1.5250

0~800kVar

0~10000MVar

0~800kVar

0~10000MVar

KLY-Var48(1b)KLY-Var72(1b)KLY-Var96(1b)KLY-Var120(1b)KLY-Var144(1b)

KLY-Var48(1b)-GKLY-Var72(1b)-GKLY-Var96(1b)-GKLY-Var120(1b)-GKLY-Var144(1b)-G

100V220V380V440V

100V220V380V440V

0~800kVar

0~10000MVar

0~800kVar

0~10000MVar

KLY-Var 48(3b)KLY-Var 72(3b)KLY-Var 96(3b)KLY-Var120(3b)KLY-Var 144(3b)

KLY-Var 48(3b)-GKLY-Var 72(3b)-GKLY-Var 96(3b)-GKLY-Var120(3b)-GKLY-Var 144(3b)-G


1.5 90

1.5250

1.5

1.5

100V

220V

100V

220V

0~800kVar

0~10000MVar

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

1.5

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

1.5

220V(380V)

230V(400V)

240V(415V)

KLY-Var 48(3u)KLY-Var 72(3u)KLY-Var 96(3u)KLY-Var120(3u)KLY-Var 144(3u)

KLY-Var 48(3u)-GKLY-Var 72(3u)-GKLY-Var 96(3u)-GKLY-Var120(3u)-GKLY-Var 144(3u)-G

KLY-Var 48(4b)KLY-Var 72(4b)KLY-Var 96(4b)KLY-Var120(4b)KLY-Var 144(4b)

KLY-Var 48(4b)-GKLY-Var 72(4b)-GKLY-Var 96(4b)-GKLY-Var120(4b)-GKLY-Var 144(4b)-G

KLY-Var 48(4u)KLY-Var 72(4u)KLY-Var 96(4u)KLY-Var120(4u)KLY-Var 144(4u)

KLY-Var 48(4u)-GKLY-Var 72(4u)-GKLY-Var 96(4u)-GKLY-Var120(4u)-GKLY-Var 144(4u)-G

0~9999999.9 kWh

57.7V100V220V380V440V

1Aor5A

Power

&Energy Meter

Single Nixie-tube

90

90

90

57.7V

100V

220V

57.7V

100V

220V

KLY-WH96(1b)

KLY-WH96(3u)

KLY-WH96(3b)

(Three-phase four-wire unbalanced system)

(Three-phase four-wirebalanced system)


/

/

CP-W48(4u)CP-W72(4u)CP-W80(4u)CP-W96(4u)

CP-Var48(1b)CP-Var72(1b)CP-Var80(1b)CP-Var96(1b)

/

CP-Var 48(3b)CP-Var 72(3b)CP-Var 80(3b)CP-Var 96(3b)

/

0~800kVar

0~10000MVar

0~800kVar

0~10000MVar

0~800kVar

0~10000MVar

0~800kVar

0~10000MVar

0~800kVar

0~10000MVar

CP-Var 48(3u)CP-Var 72(3u)CP-Var 80(3u)CP-Var 96(3u)

/

/

/

CP-Var 48(4b)CP-Var 72(4b)CP-Var 80(4b)CP-Var 96(4b)

CP-Var 48(4u)CP-Var 72(4u)CP-Var 96(4u)CP-Var120(4u)CP-Var 144(4u)

Picture Type Specification Others StandardMounting

FeaturesProduct Structure CurrentAppearanceIndicating

Angle

Pushing tight type

Pushing tight type

Operating Voltage

AccuracyClass

Active Power Meter

Three-phase four-wire balanced system


FeaturesProduct Structure Current

Operating Voltage

AccuracyClass

Reactive Power Meter (Var)

Reactive Power Meter

Single-phase system




FeaturesProduct StructureCurrent

Operating Voltage

AccuracyClass

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type


Three-phase four-wire balanced

system

Used for the measurement and indication of energy of the power network. Power & Energy Meter can measure power and energy at the same time.

Measuring voltage: AC 100V, 220V, 380V, 440V; Maximum Energy display: 9999999.9kWh;

Measuring current: 1A, 5A; Rated frequency: 50Hz, 60Hz;

Energy accuracy: 1.0%; Power accuracy: 1.5%

Measuring range: same as KLY-W96.

Picture Type Specification Others StandardMounting Features

Product StructureCurrent

Operating Voltage

AccuracyClass

(Single-phase system)

(Three-phase three-wire unbalanced system)(Three-phase three-wire balanced system)

KLY-WH96(4b)

KLY-WH96(4u)

Pushing tight type

Single Nixie-tube displays active energy

Technical Symbols

Technical Symbols

Technical Symbols

Technical Symbols

Reactive power meter selection of other model specifications on the next page


Active Power Meter

Three-phase four-wire

unbalanced system

Active Power Meter


unbalanced system

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

AppearanceIndicating Angle


cover(F)


(C)

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

Marine type:


Three-phase three-wire unbalanced

system

250

250

AppearanceIndicating

Angle


cover(F)


(C)

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:

>

Power & Energy Meter

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:


cover(F)


(C)

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

Active Power Meter

Three-phase four-wire balanced system


Single-phase system



1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

(SC)


Three-phase three-wire unbalanced

system


Three-phase four-wire balanced

system



unbalanced system



unbalanced system

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

1A

or

5A

Energy 1.0Power 1.5


100V220V380V440V

Energy 1.0Power 1.5

KLY-E45A

90

KLY-E45V

AC 200mA~5A 1.5

AC 10V~500V 1.5

KLY-E48AKLY-E72AKLY-E96A

90

AC

200mA~5A 1.5

90 AC 10V~500V 1.5

KLY-E48VKLY-E72VKLY-E96V

KLY-E72A-

KLY-E72V-

Moving-coil movement with rectifier, the symbol letter is L

KLY-L48VKLY-L72VKLY-L96VKLY-L144V

1.5

90

0/80-150V0/90-130V0/100-120V0/180-240V0/200-240V0/340-420V

KLY-C48KLY-C72KLY-C96KLY-C120KLY-C144

1.5

90or

DC0~1mA

4~20mA0/4-20mA0~10mA0~20mA

0~1V0~10V

250

KLY-T96-0V1.5

90

AC100/200V220V/440V400V/800V

CP-C48CP-C72CP-C80CP-C96

(CP-48 72 80 96)> CP series > KLY series (KLY-48 72 96 120 144)

Figure 3 Flush Mounting with Bolt( )

KLY-WH96-2(1b)

KLY-WH96-2(3u)

KLY-WH96-2(3b)

KLY-WH96-2(4u)

KLY-WH96-2(4b)

KLY-2WH96(1b) KLY-2WH96(3u)

KLY-2WH96(3b)

KLY-2WH96(4u)

KLY-2WH96(4b)

0~9999999.9 kWh

Picture Type Specification Others StandardMounting FeaturesCurrent

AccuracyClass


Operating Voltage

Power&Energy

Meter

Pointer&SingleNixie-tube


(Three-phase four-wire balanced system)

(Single-phase system)

(Three-phase three-wire unbalanced system)(Three-phase three- wire balanced system)


(Three-phase four-wire balanced system)

(Single-phase system)(Three-phase three-wire unbalanced system)(Three-phase three- wire balanced system)

Power&Energy

Meter

Double Nixie-tubes

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pointer indicating

active power

Nixie-tube displays active energy

50Hz,50Hz,

60Hz,60Hz,

400Hz400Hz

Operating frequency:Operating frequency:

Top Nixie-tube displays active

energy

Bottom Nixie-tubedisplays reactive energy


FeaturesProduct Structure AccuracyClassTechnical Symbols

Explosion-proof Meter

Explosion-proof meters comply with explosion-proof standard. It has obtained PCEC explosion-proof certification of China. The meters can be applied to chemical industry. The symbol letter is E.

The performance of explosion-proof meters comply with IEC60079.0:1998, IEC60079-7.1990, GB3836.1-2000, GB3836.3-2000 standard. The explosion-proofmark: Ammeter: Exe T6 Voltmeter: Exem T6

Explosion-proof

Voltmeter

Explosion-proof

Ammeter

DIN Rail type

Rated Value Voltmeter

Picture Type Specification OthersMountingAccuracy

Class

Pushing tight type

Type Specification Others StandardMounting

FeaturesProduct StructureAppearance

AccuracyClassTechnical Symbols

Marine type:

OthersFeatures


Pushing tight type

Pushing tight type

Picture

Type Specification StandardMounting

AccuracyClass

Picture

Non-electric Units Indicator

Non-electric Units Indicator


0V VoltmeterThis meter is mainly used for measuring the voltage difference between the power network and generator set. It is suggested to be used together with frequency meter.It is applied to closing by hand. Structure type: moving iron structure.Full-scale voltage is as 2 times as the rated voltage. 2/3 of full-scale voltage is the rated voltage value.

0V Voltmeter


Mounting


Figure 2 Pushing Tight Type( ) Figure 4 Mosaic Board type( )Rated Value

Voltmeter

Moving Coil Instruments


50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:

Explosion-proof

Voltmeter

Explosion-proof

Ammeter


With front cover

(F)

Without front cover( C )

>

>

>


Features

With front cover

(F)

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:

Non-el ectric U nits Ind icator s are indi cating ins truments which work by receiving electronic signals from transducers or control instruments. The indicating parameters are the physical value designated by the user. For instance: rotation speed, revolution, speed, flux, pressure, weight, PH value, temperature, etc. Its symbol letter is C. Any specifications can be customized according to customers' requirements.

>


cover(F)


(C)


Indicating Angle


cover(F)

50Hz,

60Hz,

400Hz

Operating frequency

(SC)

Marine type:

Figure 1 Pushing Tight Type( )


1A

or

5A

(SC)

DIN Rail type

DIN Rail type

DIN Rail type


A FDE

B

80

120

144

75.4

111.5

136

74.5

111

134

5.6

6

5.4

50

53

53

71

75

75

KLY-72CP-72

72 67 66 5.6 50 71

KLY-48CP-48

48 44.2 43.8 5.3 49.7 56.5

A B C D E F

C

A BFDE C

CA ED

B

KLY-NI72 72 95.2 67 5.6 112.1

KLY-W96 96 95.2 91 5.6 112.1

KLY-W72 72 95.2 67 5.6 112.1

KLY-S96-D 96 95.5 91 5.6 112.1

KLY-NI96 96 95.5 91 5.6 112.1

KLY-S72-D 72 95.5 67 5.6 112.1

C

A

KLY-96

L1L3L2

KLY-Z96

KLY-D96

KLY-Z72

KLY-D72

B D

96

.4

A B C D E

72

95

67

5.6

96 95.5 91 5.6

96

95.5

91

5.6

72 95.5 67 5.6

A B C D

50uA 2.5

1.5

1.5

50mV~500V With external

fixed resistor> 450 V

(rated current: 5mA)

25A~60A

1.5

2.5

100mA~20AKLY-T50AKLY-T560AKLY-T60AKLY-T670AKLY-T780AKLY-T80A

1.5

10V~500V

100uA~20A

With external shunt

X/75mV,X/60mV

Connecting to CT X/1A,X/5A 1.5

45~55Hz 45~65Hz

55~65Hz 350~650Hz1.0

1.5

0.5CAP~1.0~0.5IND

0~800kW

0~10000MW

2.5

0~800kVar

0~10000MVar

1.5

1.5

KLY-T8100AKLY-T01AKLY-T02AKLY-T03AKLY-T04A

KLY-T50VKLY-T560VKLY-T60VKLY-T670VKLY-T780V

KLY-T80VKLY-T8100VKLY-T02VKLY-T03VKLY-T04V

KLY-C50AKLY-C560AKLY-C60AKLY-C670AKLY-C780AKLY-C80A

KLY-C8100AKLY-C801AKLY-C1101AKLY-C02AKLY-C03AKLY-C04A

25A~60A 2.5

KLY-C50VKLY-C560VKLY-C60VKLY-C670VKLY-C780VKLY-C80V

KLY-C8100VKLY-C801VKLY-C1101VKLY-C02VKLY-C03VKLY-C04V

KLY-F50KLY-F560KLY-F60KLY-F670KLY-F780KLY-F80

KLY-F8100KLY-F801KLY-F1101KLY-F02KLY-F03KLY-F04

KLY-PF50KLY-PF560KLY-PF60KLY-PF670KLY-PF780KLY-PF80KLY-PF8100

KLY-PF801KLY-PF1101KLY-PF01KLY-PF02KLY-PF03KLY-PF04

KLY-W50KLY-W560KLY-W60KLY-W670KLY-W780KLY-W80KLY-W8100

KLY-W801KLY-W1101KLY-W01KLY-W02KLY-W03KLY-W04

KLY-Var50KLY-Var560KLY-Var60KLY-Var670KLY-Var780KLY-Var80KLY-Var8100

KLY-Var801KLY-Var1101KLY-Var01KLY-Var02KLY-Var03KLY-Var04

1.5

100mA~20A

KLY-L50AKLY-L560AKLY-L60AKLY-L670AKLY-L780AKLY-L80A

KLY-L801A

1.510V~500V

Connecting to CT X/1A,X/5A

KLY-L8100AKLY-L01AKLY-L02AKLY-L03AKLY-L04A

KLY-L1101A

KLY-L50VKLY-L560VKLY-L60VKLY-L670VKLY-L780VKLY-L80V

KLY-L8100VKLY-L801VKLY-L1101VKLY-L02VKLY-L03VKLY-L04V

44.5 44.5

68 68

KLY-96CP-96

96 91.2 90 5.6 50 71 92 92

76 76

113 113

138 138

KLY-120

CP-80

KLY-144

68 68

92 92

92 92

68 68

92 92

68 68

68 68

68 68

92 92

92 92

KLY-C01V 50mV~300V

KLY-C01A 100uA~10A

KLY-L01V 10V~300V

0.5

KLY-50 60 80

Marine Square-round KLY-801 1101

Connecting to PTX/100V X/110V

100mA~5A

Dimension of Square Type Meter

Unit: mm Figure 1

Type Cutout

Unit: mm Figure 2

Type

Unit: mm Figure 3

Type

CP series

KLY series

Product Details

Picture FeaturesSpecificationAccuracy

ClassTypeProduct Structure

Technical Symbols

AC Ammeter


AC Voltmeter

Moving Iron



DC Ammeter


DC Voltmeter


Pointer Type Frequency Meter


Power Factor Meter

Rectangular-round KLY-560670 780 8100

Square-round KLY-01 02 03 04

Square Type Meter Square-Round MeterRectangular-Round Meter

Square-Round

Transparent cover:Single color (T) or Double color (S)

Back cover:Back turning cover(F)Back tight cover (J)

Mounting screw:Two mounting screws or four mounting screws

The range of measurement of Square-round and Rectangular-round meter (KLY-50, 560, 60, 670, 780, 80, 8100, 801, 1101, 01, 02, 03, and 04) is same as KLY square.

Cutout

Cutout



Active Power Meter


Movement


A1 A2 B1 B2 Dmas L

mm

KLY-8100

KLY-80

KLY-780

KLY-670

KLY-60

KLY-560

KLY-50

100.8

80

80.6

68.5

61

58

51

83.6

80

68.1

57.5

61

48

51

80

64

64

48

48

36

36

64

64

48

48

48

36

36

47.9

47.5

47.3

46.8

46.3

42.8

43.4

21.5

24.65

16.2

21.8

21.45

18

18

49

49

48

48

47

44

44

mm

mm

mm

mm

mm

mm

(KLY-50 560 60 670

780 80 8100 801 1101)

(KLY-50 60 670 80)

B

A

FEDC H I

KL

JG

KLY-01

(112 )

42.2

1.661

68.8

2.709

89.6

3.528

123.2

4.85

2-NO.6-32 UNC

2-NO.6-32 UNC

3-NO.6-32 UNC

3-NO.6-32 UNC

3-NO.6-32 UNC

3-NO.6-32 UNC

4-NO.6-32 UNC

4-NO.6-32 UNC

16.7

0.657

26.9

1.059

34.8

1.37

50.8

2

KLY-02

(2

KLY-03

(3 )

KLY-04

(4 )

D G

mm

In

mm

In

mm

In

mm

In

F A C B

42.2

1.661

68.8

2.709

89.6

3.528

123.2

4.85

15.9

0.626

15.9

0.626

16.4

0.646

16.4

0.646

31

1.22

31

1.22

31

1.22

31

1.22

E

10

0.394

10

0.394

10

0.394

10

0.394

11.8

0.465

11.8

0.465

11.8

0.465

11.8

0.465

H I J K L

38

1.496

54.5

2.146

68.8

2.709

69

2.717

16.7

0.657

15.5

0.61

20.1

0.791

38.9

1.531

16.7

0.657

31

1.22

40.2

1.583

51.6

2.031

16.7

0.657

26.9

1.059

34.8

1.37

50.8

2

UnitSquare-round series and Rectangular-round series features are anti-impact, anti-vibration and

dust-proof.

Meters with heavy damping and no overshoot can be customized to match the welding machine.

A steady reading can still be obtained even when the welding machine is in operation,

DC Ammeter with a high internal resistance of 60~180 can be customized.

KLY-L(D)1101A KLY-L(D)1101V KLY-C(D)1101A KLY-C(D)1101V

AC 100mA~20A

DC 0.075~600VAC 10~600V

DC 1mA~10A

>

Pointer-digital Display

Auxiliary power AC/DC 85-260V;

A266.7

B1

1B2

M3

D

A1

C

KLY-80 51.6 87.5 48.4 84.2 36.4

KLY-670 38 75.5 35 73 35

KLY-60 41 67.6 37.8 64.6 35

KLY-50 34.5 57.7 31.5 55 35

41.7

32.4

32.5

27.1

A1 B1 C DA2 B2

M

B2

C 0.2

A2

KLY-1101

KLY-1101Short

E F C D M

110 110 85 15.6 22.8 M5124

A1 A2

90 90

B1 B2

110 110 15.6 M522.8

101

100

71.5

71.5

90 9066.5 105.5

103

102

73

73

B1D

FEEECO PLM

R

A1KLY-801 80 80 M490 123 15 16 64 64

KLY-801Short

80 80 M415 16 64 6410572

32 55.5

38.5 65

36 74

49 85

mm

mm

mm

mm

(KLY-01 02 03 04)

Special Meters for Welding Machine

The digital display part of this kind of meter, having the same performance as the other digital meters

produced by our company, work simultaneously with the pointer meter, and the reading can be obtained

simultaneously.

Type

Measuring range

Ammeter

Voltmeter

Digital display part : ( 0.5% reading + 2 letters) Pointer part: 2.5

Square-round and Rectangular-round Meter Mounting Introduction

Accuracy

Figure 1 Surface Mount ( )

Can choose two or four mounting bolts

Figure 2 Bezel Mount ( )

Figure 3 Pushing Tight Type ( ) Figure 4 Surface Mount ( )

Unit: mm Figure 1

Type Cutout

Unit: mm Figure 1

Type

Unit

KLY-0 series

Size of Bezel

Dimension of Marine Square-round Meter

Unit: mm Figure 1

Cutout

Type

Type

Unit: mm Figure 1

Cutout Unit



>

Note: 1. B1 and B2 is the distance between the mounting bolts; L is the size of panel cutout of switchboard. 2. The torque for M3 is 0.6~0.8 Nm.

Dimension of Square-round and Rectangular-round Meter

12 )

12

12

Auxiliary power of DC 24V is available on request

>

>

>

DIN Rail Type Meter

DIN Rail type ( )

(KLY-365 45 72 725)

KLY-E72 can be vertically and horizontally installed.

KLY-C45AKLY-C72A-

1.5

1.550mV~500V

Connecting to rated resistor above 450V (rated current: 5mA)

KLY-C45VKLY-C72V-

1.5100mA~10A

KLY-T45AKLY-T72A-

KLY-T45VKLY-T72V-

1.510V~500V

With external shunt

X/75mV,X/60mV

X/1A,X/5A1.5

45~55Hz 45~65Hz

55~65Hz 350~650Hz 0.5

KLY-F45

KLY-F72-

1.5

KLY-PF45

KLY-PF72-0.5CAP~1.0~0.5IND

KLY-W45KLY-W72-

0~800kW0~10000MW

2.5

KLY-Var45KLY-Var72-

0~800kVar0~10000MVar

1.5

1.5

KLY-E45

KLY-365

KLY-45

KLY-725 mm

A

65.5

65

68.5

4

6

12

35

35

35

mm

mm

D

36.5

45

72

B

42.5

45

45.7

Dimension of DIN Rail Type Meter


(KLY-9681,9682)

Rectangular Type Meter

>Measurement range (KLY-9681, KLY-9682): same as KLY Square Type Meter. Refer to page 1 to page 14 for more details.

KLY-D3

A1 A2

96 48

B1 B2

91.5 43.6

C

5.5 108 92 44.5

D

mm

A1

A2

D

C

B1

B2 KLY-D840 mm 79 43 71 39 4

5.5

27 72 40

KLY-9682 mm 96 48 91.4 43.5 92 44.5153

KLY-9681

KLY-C9681AKLY-C9682A

1.5

2.5

1.5

50mV~500VKLY-C9681VKLY-C9682V

25A

1.5

2.5

100mA~20A

KLY-L9681AKLY-L9682A

KLY-L9681VKLY-L9682V

1.510V~500V

25A

X/75mV,X/60mV

X/1A,X/5A1.5

45~55Hz 45~65Hz

55~65Hz 350~650Hz1.0

KLY-F9681KLY-F9682

1.5

KLY-PF9681KLY-PF9682

0.5CAP~1.0~0.5IND

KLY-W9681KLY-W9682

0~800kW

0~10000MW

2.5

KLY-Var9681KLY-Var9682

0~800kVar0~10000MVar

1.5

1.5

100uA~20A100uA~10A

KLY-9681 Horizontal displayKLY-9682 Vertical display

0.5

AC Voltmeter Moving Iron Movement

0.5

1.0

X/100V X/110V

Picture Product StructureTechnical Symbol

Type Specification StandardMounting


Moving Coil Movement Connecting to CT

DC Ammeter


Pointer Frequency Meter Moving Coil Movement

Power Factor Meter

Active Power Meter

DC Voltmeter Moving Coil Movement

Connecting to CT

Picture Type Specification AccuracyClass

StandardMounting

AC Ammeter


DC Ammeter Moving Coil Movement

DC Voltmeter Moving Coil Movement

Pointer Frequency Meter Moving Coil Movement

Power Factor Meter

Product Details

DIN Rail

type

Mounting of DIN Rail Type Meter

Type

Unit: mm Figure 1

Cutout Unit

Pushing tight type

With external shunt

With rated resistor

above 450V (rated current: 5mA)

Pushing Tight Type ( )

Type

Unit: mm Figure 1

Unit

Amount of connecting terminals

Size of DIN Rail

The measurement range of DIN Rail meter (KLY-45, KLY-72) is the same as KLY Square Type Meter. Refer to page 1 to page 14 for more details.

Product Details

Mounting of KLY series

Dimension of Rectangular Type Meter

AC Voltmeters with Rectifier Moving Coil Movement

KLY-D3Lengthened

AD

B8

7.2

45

20

32

45.3

42

45.3

8

6435

51.7

19

.7

8.5

62

.7

30.6


Am

ou

nt o

f co

nn

ecti

ng

te

rmin

als

Connecting to PT


Active Power Meter


AccuracyClass

Digital Parameter Meter

22Http://www.complee.com21 Http://www.complee.com

Digital Parameter Meter

Digital AC/DC Ammeter and Voltmeter

>

Simultaneously measuring current, voltage, power factor

Simultaneously measuring current, voltage, power

>

Measuring and displaying the active power and reactive power in balanced or unbalanced electric circuit.

>

>

Digital Intelligence Parameter Meters offer: alarm output, analogue output and communication output. (One or several outputs are available upon request)

>

CP-D72A

CP-D96A

KLY-D72A

KLY-D96A

KLY-D120A

CP-D72V

CP-D96V

KLY-D72V

KLY-D96V

KLY-D120V

KLY-D72F

KLY-D96F

KLY-D120F

KLY-D72PF

KLY-D96PF

KLY-D72W

KLY-D96W

Measuring range:0~360 phase angle

Operating current:1A,5AOperating voltage:AC 100V,

220V,380V

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

0.5

50Hz

60Hz

4

4

3 12

AC 10~600V

DC 60mV~600V0.5

4

3 12

Measuring range:1~9999Hz

Operating voltage:AC 100V,220V,380V

0.1

0.5Measuring range:

0~9999MWOperating current:1A,5A

Operating voltage:AC 100V,220V,380V

4

AC 100mA~10A

DC 1mA~10A

3 12

4

50Hz

60Hz

3 12

412

4

4

4

412

4

4

4

Bargraph

and

LED

display 4

4

KLY-D3A

KLY-D9681A

KLY-D840A

KLY-D3V

KLY-D9681V

KLY-D840V

KLY-D3F

KLY-D9681F

KLY-D3PF

KLY-D9681PF

KLY-D3W

KLY-D9681W

KLY-D1101A

KLY-D1101V

KLY-D365A

KLY-D725A

KLY-D365V

KLY-D725V

DIN Rail

Type Digital

Ammeter

3 12

3 12

3 12

3 12

50Hz

60Hz

50Hz

60Hz

KLY-D9681

KLY-D3

KLY-840

Digital Meters

Digital Frequency Meter

This kind of meter is widely used in power systems and other systems, measuring and displaying frequency value.>

>

Digital Power Factor Meter

Measuring and displaying the power factor in three-phase system with balanced load or single-phase system.

Digital Power Meter

Digital Three-row Combination Display Meter

Simultaneously measuring three-phase current or voltage

Simultaneously measuring current, voltage, frequency (KLY-D120A.V.F)


Digital Intell igence Parameter Meters are multi-function meters with alarm output, analogue output and digital communication. They are widely

applied in power supplying and distributing systems.

Communication output: RS485 communication interface (bus) adopts MODBUS-RTU communication protocol. All the obtained data and parameters can

be read from the position machine via the RS-485 interface.

PictureProductName

Type SpecificationAuxiliary Power

Accuracy Class

StandardMounting

Charact-eristics

Others

Max Display Digits

Operating Frequency

Other Functions

Square

Type

Digital

Ammeter

Square

Type

Digital

Voltmeter

Square Type

Digital Frequency

Meter

Square Type

Digital Power

Factor Meter

Square Type

Digital Power

Meter

Three-row display

current ratiosettable

voltage ratio

settable

PictureProduct Name

Type Charact-eristics

Others

Max Display Digits

Operating Frequency

Other Functions

RS485 serial port4-20mA outputRelay output

1 max contact +1 min contact meters

with relay

Current ratiosettable

Voltmeter ratiosettable

Please see

dimension

diagrams

on page 19

Figure 1

Rectangular

Type

Digital

Ammeter

Rectangular

Type

Digital

Voltmeter

Rectangular

Type

Digital

Frequency

Meter

Rectangular

Type

Digital Power

Factor Meter

Rectangular

Type

Digital Power

Meter

Square-round Type

Digital Ammeter

Square-round Type

Digital Voltmeter

DIN Rail

Type Digital

Voltmeter

>

>

>

Measuring and displaying the current and voltage in electric power network and automation control system. Owning the advantages of direct-reading, high accuracy, stability and antivibration.

Pushing tight type

Pushing tight type

Comply with the National Standard GB/T 22264-2008.>

>

Three-row display

Three-row display

4

Pushingtight type

Pushingtight type

Pushingtight type

AC 100mA~10A

DC 1mA~10A

0.5

Bezel mount

AC 10~600V

DC 60mV~600V 0.5

Measuring range:1~9999Hz;

Operating voltage: AC 100V,220V,380V

0.1

0.5

Measuring range: 0~360 phase angleOperating current:

1A,5AOperating voltage:

AC 100V,220V,380V;

AC 100mA~10A

DC 1mA~10A

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

0.5

0.5

0.5AC 10~600V

DC 60mV~600V

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

0.5

0.5

0.5

0.5

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

DC 5V

AC 110V 10%

AC 220V 10%

DC 24V

DC 5V

Specification Auxiliary Power

Accuracy

Clas s

StandardMounting

Pushing tight type

Bezel mount

Surface mount

DIN Railtype

Measuring range: 0~9999MW

Operating current:1A,5A

Operating voltage: AC 100V,220V,380V

AC 100mA~10A

DC 1mA~10A

AC 10~600V

DC 60mV~600V

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

Pushing tight type

412

RS485 serial port4-20mA outputRelay output

1 max contact +1 min contact meters

with relay

Product Details

Product Details

Please see

dimension

diagrams

on page 18

Figure 4

Please see

dimension

diagrams

on page 20

Figure 1

Flush mounting

with bracket

Flush mounting

with bracket

DIN Railtype


KLY-3432C

KLY-3432B

2 31

L1L2L3

L1L2L3

** *

*

2 31

L1L2L3N

2 31 5

55 77 66

Relay

33 44 1122

POWERAC 220V

L1L2L3

**


KLY-3432C 4. DC Voltmeter

Maximum Demand Indicator

5. Maximum Demand Indicator and MDI with Moving iron

CP-M96.72.48 CP-2M96.72.48KLY-M144.96.72.48 KLY-2M144.96.72

6. Maximum DemandIndicator with Alarm

CP-AM96.72

9. 3P4W Voltmeter with Selector Switch

KLY-Z96.120.144

11. 3P4W Ammeter with Selector Switch

KLY-Z96.120.144

7. 3P3W Voltmeter with Selector SwitchKLY-Z72.96.120.144

8. 3P3W Ammeter with Selector Switch

KLY-Z72.96.120.144

Connection Diagram

10.

KLY-Z72

3P4W Voltmeter with Selector Switch

L1L2L3N

2 31 42CT

L1L2L3

****

2 313CT

L1L2L3

****

*

2 31

*

5

12.

KLY-Z72

3P4W Ammeter with Selector Switch

L1L2L3

****

2 31

L1L2L3

****

*

2 31

*

42CT 3CT

96(H) 96(W) 100(D)Cutout size:

92(H) 92(W)Extensions:125(D)

R S485serial port

2 relay output

4-20mA analog output

Relay (7 circuit) input and output

96(H) 96(W) 100(D)

Cutout size:

92(H) 92(W)

Extension:125(D)

KLY-3432B

KLY-3430B

KLY-3431B

It integrates comprehensive display of three-phase AC parameter measurement, harmonics measurement and analysis, out-of-limit relay signal

output and network communication, which makes it easy to realize intelligence.

This product could be widely applied to: distributed power system monitoring, comprehensive automation system for transformer substation, unattended

transformer substation, intelligent low voltage distribution system, intelligent switchgear/switchboard, intelligent Box Transformer Substation and BAS.

Test objects are (45~65)Hz three-phase AC voltage and current signal, as well as 400Hz medium frequency signal.

Applicable to any standard/nonstandard secondary PT and CT signals, as well as the variable ration of settable PT and CT. Connection method could be

three-phase three-wire(two elements or three elements) or three-phase four-wire, single-phase. All the measured signal values are TRMS, which is also

applicable to the signal of wa ve disto rtion. Comm unication interface, power supply, voltage input, current inp ut and relay output are separated from

each other, which guarantee the product reliability.

Serialport:RS485


Relay (7 circuit)

input and output.

Serial port:RS485


Relay output

48(H) 96(W) 105(D)

Cutout size:

44(H) 91 (W)

KLY-D414

KLY-D433Voltage (500V), current (5A), power, power factor,frequency, energy, parameter setting(three-phase)

74(H) 82(W) 142(D)

KLY-1601

KLY-1602

KLY-1603

KLY-1604

KLY-1605

KLY-1606

KLY-1607

KLY-1618

KLY-1619

AC Voltage 500V(single-phase)

AC Cunent15A(single-phase)

Active power(500V/15A)(single-phase)

Power factor0.2-1.0(single-phase)

Frequency45-65Hz(single-phase)

Reactive power(500V/15A)(single-phase)

Active power(500V/15A)(single-phase)

Voltage (AC,RMS) 500V

Current (AC,RMS) 15A or 75mV input

KLY-2613

KLY-3414B

KLY-3415B

96(H) 48(W) 105(D)

Cutout size:

91(H) 44 (W)

96(H) 96(W) 100(D)

Cutout size:

91(H) 92(W)

Extensions:125(D)

Voltage and current could

both set ratio

Serial port RS485


1 max contact + 1 min

contact meters with relay

Power factor, Frequency (single-phase AC),

KLY-2613

KLY-3414B

KLY-1601

(3) Digital Power Transducer (35mm DIN Rail Installation)

Panel Intelligence Network Parameter Meter

Picture Type Parameters and Range Dimension Other Functions (optional)

Three-phase voltage 500V

Three-phase current 5A

(2) Reeled Digital Meter (single-phase 0.5 Grade)


Voltage 500V, Current 20A, Power (U x I)


Voltage (500V), current (20A), power, power factor,frequency, energy, parameter setting (single-phase)

This label connection diagram is suitable for meters of different type but with same structure. When connecting, please make sure the connecting

terminal in the connection diagram is corresponding to the actual terminal on the meter. The actual connection diagram supplied with products

may differ from the cataloge diagram.

1. AC Ammeter 2. AC Voltmeter , Frequency Meter 3. DC Ammeter

(1) Reeled Intelligent Network Power Meter (three-phase 0.5 Grade)

Ammter and Voltmeter with Selector Switch

Three-phase voltage (500V), three-phase current(5A), active power, reactive power, apparent power,power factor, frequency, active electric power, reactive electric power, voltage imbalance, current imbalance,required current(DI), required active(DP), requiredreactive (DQ), required apparent power(DS), harmonicwave analysis(Har) -- 1-50 times, event record

Three-phase voltage 500V, current 5A, split phase and total active power, reactive power, apparent power,power factor measurement, forward and backwardactive electric power, reactive electric power, apparent electric power, frequency

Voltage 500V, current 20A, active, reactive, apparent

power, power factor, frequency, active, reactive,

apparent electric power(single-phase AC)

Default serial portRS485 or R S232

>

>

>

>

Voltage 500V, Current 20A,

Power (U x I) (single-phase)


22. Three-phase Balanced Load

Power Factor Meter

KLY-PF120.144


Power Factor Meter

KLY-PF8100.80.780.670.665.60.560.50

CP/KLY-PF48 KLY-PF48-G


Power Factor Meter

KLY-PF45.9681(9682)

15. S

KLY-PF120.144

ingle-phase Power Factor Meter14. S

KLY-PF8100.80.780.670.665.60.560.50

CP/KLY-PF48.KLY-PF48-G

ingle-phase Power Factor Meter

17. S

KLY-PF45.9681(9682)

ingle-phase Power Factor Meter

13. Single-phase Power Factor Meter

KLY-PF120-G


Power Factor Meter

KLY-PF120-G

65

L

N

**

8 10 65

L

N

**

1 243

+ -

76

L

N

**

1 2

85

L

N

**

1 3 21

L

N

**

3 4 52

L

N

**

1 3

65

L1

L2

L3

**

8 10 52

L1

L2

L3

**

1 3 43

+ -

65

L1

L2

L3

**

1 2

76

L1

L2

L3

**

1 2 85

L1

L2

L3

**

1 3 21

L1

L2

L3

**

3 4

Single-phase Active/Reactive Power Meter

6 75

L1L2L3 *

*

*

*

31 42

L1L2L3

6 75

**

1 2

1211

+ -

4 53

L1L2L3 *

*

*

*

71 82 1211

+ -

4 53

L1L2L3

**

1 2

65

L

N

**

1 2 52

L

N

**

1 3

35. Single-phase

(Active/Reactive) Power Meter

.KLY-W1101

65

L

N

**

11 12

37. Single-phase


KLY-W120-G

33. Single-phase


KLY-W8100.80.780.670.665.60.560.50.

48.45.801.9681(9682).

KLY-W48-G CP-W80.48

43

L

N

**

1 2 1211

+ -

112

L

N

**

1 3

Three-phaseThree-wire Active/Reactive Power Meter

5 82

L1L2L3 *

*

*

*

71 93 5 82

L1L2L3

**

1 3

27. U

KLY-W120-G

Three-phase Three-wire nbalanced Load


6 75

L1L2L3 *

*

*

*

811 1012

6 75

L1L2L3

**

11 12

28. Balanced Load


KLY-W120-G

Three-phase Three-wire


Power Factor Meter

KLY/CP-PF96.KLY-PF96-G

KLY-PF72-G.KLY-PF1101.801


Power Factor Meter

CP-PF80.72/KLY-PF72

18.

CP-PF80.72/KLY-PF72

Single-phase Power Factor Meter16.

KLY/CP-PF96.KLY-PF96-G

KLY-PF72-G.KLY-PF1101.801

Single-phase Power Factor Meter

34. Single-phase


KLY-W120.144

30. Three-phase Three-wire

( ) Power Meter

KLY-W120.144

Balanced Load

Active/Reactive

31. Three-phase Three-wire Unbalanced Load


CP-W80.48 KLY-W48-G

KLY-W8100.80.780.670.60.560.50.

48.45.801.9681(9682)

32. Three-phase Three-wire Balanced Load


CP-W80.48 KLY-W48-G

KLY-W8100.80.780.670.60.560.50.

48.45.801.9681(9682)

36. Single-phase


KLY/CP-W72.KLY-W72-G




KLY/CP-W72. KLY-W72-G. KLY-W1101


Unbalanced Load 26. Balanced Load

( ) Power Meter

KLY/CP-W72.KLY-W72-G.KLY-W1101


Three-phase Three-wire

Active/Reactive

Connection DiagramConnection Diagram

Single-phase Power Factor Meter

Three-phase Power Factor Meter

29. Three-phase Three-wire Unb


alanced Load

KLY-W120.144


3

L1 L2 L3 L1 L2 L3L N L N

LOAD LOAD

4 2

1

GEN BUS

5

6

7

39. Three-phase Four -Wire

Balanced Load

(Active /Reactive) Power Meter

KLY-W/Var144

1 25

L1L2L3N

8

**

9 102

L1L2L3N

3 4 1 5 6 7 8

** *

* **

N

1211

+ -


Unbalanced Load


KLY-W/Var144

1 25

L1L2L3N

6 7 8 9 10 3 4

** *

* **

N

1 32

L1L2L3N

5 8 11 4 6 7 9

** *

* **

N

9 102

L1L2L3N

1

**

1211

+ -

1 32

L1L2L3N

11

**

44. Three-phase Synchroscope CP-S72 46. Single-phase Synchroscope CP-S72

47.Single-phase Synchroscope

CP-S96

45. Three-phase Synchroscope CP-S96

2

L1 L2 L3 L1 L2 L3

LOAD LOAD

5

89

3

GEN BUS

A

L1 L2 L3 L1 L2 L3

LOAD LOAD

B

C

A0

GEN BUS

B0

2

L N L N

LOAD LOAD

5 9

3

GEN BUS

A

L N L N

LOAD LOAD

B

GEN BUS

A0

B0

3


LOAD LOAD

4 2

1GEN BUS

48.Digital Synchroscope

KLY-S96-D.KLY-S72-D

15


LOAD LOAD

17 3

1GEN BUS

49. KLY-S144-D

Digital Synchroscope 50. KLY-S96-DR-A.KLY-S96-DR-B


KLY-S72-DR-A.KLY-S72-DR-B

Net Insulation Monitor

7 8 9

RelayNET

6 5 123

POWER

AC 380V or

50/60Hz

7 8 9

Relay

NET

6 5 123

POWERDC 24V

+-

+ -

51. Net Insulation Monitor

KLY-NI96I.KLY-NI72I

KLY-NI96I-G

Auxiliary Power AC220V/380V

52. Net Insulation Monitor

KLY-NI96I.KLY-NI72I

KLY-NI96I-G

Auxiliary Power DC24V

Relay6 5

123

4

10

11

12

Relay

7

8

9

NET NET

POWER

AC 220V

AC 380V

50/60Hz

+ - -+

POWER

DC 24V

Relay6 5

123

4

10

11

12

+ -

Relay

7

8

9

NET NET

53.Net Insulation Monitor

KLY-2NI96I

Auxiliary Power AC220V/380V

54.Net Insulation Monitor

KLY-2NI96I

Auxiliary Power DC24V 66. Three-row Display Digital Voltmeter

KLY-D120

68. Digital Current Voltage Frequency

Meter (Three-row Display)

KLY-D120

AC 220V

1

4

7 865

3

2

Model

Spec

Input

Display

AC220V

I1

I3

I2

1

4

7 865

3

2

Model

Spec

Input

Display

U1

U3

U2

67. Three-row Display Digital Ammeter

KLY-D120

62. Double Reed Frequency

Meter with Two Rows of Reeds

KLY-2R96

61. Phase Sequence Indicator

KLY/CP-SI96,72

B CA

L1

L2

L3

B C A E

64. Double Voltmeter Frequency Meter

KLY-2T72.KLY-2T96

KLY-2F72.KLY-2F96

1 2 3 4

63. Double Reed Frequency Meter

with Two Rows of Reeds

KLY-2R144

1 3 15 17

65. Double Voltmeter Frequency Meter

KLY-2T144

KLY-2F144

1 3 13 7

+ AC/DC 24V

Aux Voltage

SingnalTerminal

-

1 35 8

+ AC/DC 24V

Aux Voltage

SingnalTerminal

-

2 81 7

55. Voltmeter with Auxiliary Lighting

KLY-C96V-G

57. Ammeter/Voltmeter

with Auxiliary Lighting

KLY-C72-G

+ AC/DC 24V

Aux Voltage

SingnalTerminal

-

3 41 2



KLY-9681.KLY-9682G

+ AC/DC 24V

Aux Voltage

SingnalTerminal

-

3 91 7



KLY-1101-G.KLY-T96A/V

+ AC/DC 24V

Aux Voltage

SingnalTerminal

-

5 81 3

56. Ammeter with Auxiliary Lighting

KLY-C96A-G(4-20mA)

+ AC/DC 24V

Aux Voltage

SingnalTerminal

-

11 161 3



KLY-144


Unbalanced Load

(Active/Reactive)Power Meter

CP-W80.48

KLY-W8100.80.780.670.65.60.560.50.

48.45.801.9681(9682).KLY-W48-G


Balanced Load

(Active/ Reactive) Power Meter

CP-W80.48

KLY-W8100.80.780.670.65.60.560.50.

48.45.801.9681(9682).KLY-W48-G

42.Three-phase Four -Wire

Unbalanced Load




43.Three-phase Four -Wire

Balanced Load




Connection Diagram Connection Diagram

Three-phase Four-wire Active/Reactive Power Meter

Synchroscope

Meters With Auxiliary Lighting

AC 220V

Model

Spec

Input

Display

7 865

1

43

2

AC220VAC110V

U

I

Notice

Switchgear Distribution System Generator Sets

Control System Overload Protection

Complee 's Current Transformer is designed for indoor conditions. Its Rated Frequency is 50 or 60 Hz and can measure electric in AC electric system up to

0.72kV. It can also be used for electrical energy measuring and relay protection.

Our products are produced with strong Anti-fired material case and high quality silicon material with high magnetism. The welding wire of CT is stuck with

strong polyester.

Under special conditions, we can choose the special wire which is high temperature packed with strong stickness polyester. All the terminal has its obvious mark.

Our products are popular with their firmness, excellent workmanship, strong resistance to vibrat ion and ea sy inst allati on char acterist ics.

1. It is inadvisable to have a high transformer current ratio of margin, which may influence product precision;

2. The total resistance for welding and panel meter should be lower than the rated burden of the nameplate required;

3. Open circuit is forbidden in secondary winding of transformer in use;

4. The polarity for Current Transformer should be checked and confirm it is correct before being used.

We use P1&P2 as mark for primary welding and S1&S2 as mark for secondary welding.

30Http://www.complee.com29 Http://www.complee.com

AC220V

AC110V 50/60Hz

5

1 2

3 4

6 7

U

I

**

**

AC220V

AC110V 50/60Hz

5

1 2

3 4

6 7

**

UB UC

IA

70. Single-phase Digital Power Factor Meter

CP-D96PF

69. Three-phase Digital Power Factor Meter

CP-D96PF

78. Digital AC/DC

Ammeter and Voltmeter

CP-D96.72

80. D C type

DC Voltage

10 11 12 13 14 15 16 17 18

Hi ~

Lo~

220V

110V

50/60Hz

DC Ammeter

3 4 2 2 1 1

DC Voltmeter

AC Ammeter

AC Voltmeter

CE

Single Phase Wattmeter

Single Phase Power Factor Meter

Single Phase Varmeter

Three Phase Power Factor Meter

CE

10 11 12 13 14 15 16 17 18

220V110V

50/60Hz

4 4 2 1

H~

L~

H~

L~

UI

KLY-1101Connection Diagram

25

71

3 9

8

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12AC/DC

AC 250V/5A AC 250V/5A

85-260V

DC 30V/5A DC 30V/5AHi

BHi

Lo

ALo

Input RS485 Power

CE

AC Ammeter

DC Ammeter DC Voltmeter

AC Voltmeter Relay output

R S485 output R S232 output

Analog ouput

75. Three-phase Four-wire

Digital Power Meter

KLY-D3


Digital Power Meter

KLY-D3

77. Digital Intelligence Parameter

KLY-D3

74. Frequency Meter

KLY-D373. Single-phase Active/Reactive

Power Meter KLY-D3

72. Digital AC/DC


KLY-D3

71. Pointer (Digital Display) Meter

KLY-L(D)1101

AC220VAC110V

A E

CDB

Input

79. Digital AC/DC


KLY-D840

81. D C type 82. A C type 83. A C type

1. Primary current: 5~6000A, Secondary current:1A, 5A;

2. Maximum voltage: 720V;

3. Rated frequency: 50/60Hz;

4. Withstand: 3kV, 1min;

5. Operating temperature: -25 ~45 ;

6. Factors of safety: F S 5 or FS 10;

7. Standard: IEC60044-1(2003), GB1208(2006);

8. Unit: mm.

XXXXXXXXX /XXX

7.Others

Its case adopts non-combustible ABS plastic: S (it could be abbreviated);

Its case adopts non-combustible PC plastic materials: C

Protection CT: P

6.Circles of the cable passing through

5.Rated Burden

4.Class

3.Secondary current 1A or 5A

2.Primary current

1.Type

AC Voltage

Switch Position Indicator

DC Voltage

Parallel Load

AC Voltage

Parallel Load

Features

Encoding

Specifications

Notice for Ordering

When ordering, please specify the following issues.

1. Product type, specification, current ration, rated burden, accuracy, size for cable or bus-bar;

2. Mounting method;

3. For special requirements, please let us know freely;

4. The case of complee's Current transformers are made of Non-combustible ABS plastic and Non- combustible PC plastic.

Vicat softening temperature of ABS plastic is 85 ,while the PC's is 130 .

KLY-P series: PC case is black, while ABS case is blue-grey.

KLY-M series: PC is cream-colored, while ABS case is ivory white.

When ordering the sign'C' denotes a PC case, then sign'S' denotes a ABS case.

Application

Control Device

Display Digit

Model

Spec

Input

Display

Model

Spec

Input

Display

AC/DC 85-260VSupplyAUX

Signal Input

Model Spec

Input Display

Display Digit

Input Power Supply

Model Spec

Input Display

Power SupplyInput

CE

Model Spec

Input Display

Display Digit

220V110V

50/60Hz

Frequecy Meter

CE

Model Spec

Input Display

Three-phase Three-wireThree-phase Four-wire

10 11 12 13 14 15 16 17 18Power SupplyInput

H LU

Power

85-260V

AC/DC

Measure type Select accessories

Analog output

Supply of meter and signal aren tisolated

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

Hi

UA UB UC UN

Lo Hi Lo Hi Lo

ABC

CE

Model Spec

Input Display

Power

85-260V

AC/DC

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

Hi

UA UB UC UN

Lo Hi Lo Hi Lo

ABC

Model Spec

Input Display

The secondly alarmThe first alarm

Connection Diagram Current Transformer

Three-phase Three-wireThree-phase Four-wire

Single-phase Active/Reactive

Power Factor Meter KLY-D3

30

30

Class:1.0 Class:0.5 Class:0.2

KLY-M-30

40

50

60

80

100

150

200

250

300

1.5

1.5

2.5

1.5

1.5

2.5

5

5

5

10

2.5

2.5

5

5

10

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2.5

2.5

(2)

(2)

(2)

(2)

KLY-M-30 Series Current Transformer

KLY-M type Current Transformers are fit for either Cable(s) or Busbar(s) with purpose of controlling and measuring.

KLY-M-C: Stream-colored, Non-combustible PC plastic.

KLY-M-S: Ivory-white, Non-combustible ABS plastic.

78

59

31

11

22

30.5

23

12.5

KLY-M-30 KLY-M-100KLY-M-80KLY-M-60KLY-M-40 KLY-M-130KLY-M-30 -

30 10/1 30 10/1 40 10/160 10/160 6/1-2

80 10/160 6/1-2

100 10/180 10/1-2

130 10/1

Installation Methods

EG DEG

64

A.Guide fixing

D. Plug-in board fixing

Installation Method

E. Insulating disc force fixing F. Plug-in board & disc force fixing

G. Elbow connection & disc force fixing H. KLY-P series installation parts I. KLY-M series installation parts


DEG DEG DEG DEG DEG

1, 5

B. Plug-in unit fixing C. Insulating disc force fixing

Features

Model

Busbar Size/Qty

ModelPrimary

Current(A)Secondary Current(A)

Note:( ) The number in the bracket is the circles of the cable passing through the core when secondary current is 5A.

KLY-M Series Current Transformer

Rated Burden(VA)

Model

(VA)

44

44

KLY-M-30 - Series Current Transformer

30

Class:3.0 Class:0.5

KLY-M-30 -

40

50

60

80

100

150

200

250

300

2.5

2.5

2.5

2.5/5

5

5

5

10

(3)

(2)



150

100

KLY-M-40

200

250

300

400

500

600

800

2.5

-

- -

-

-

-

-

5

5

10

5

5

5

5

5

10

2.5

10

5

5

10

10

10

15

15

10

KLY-M-60

400

500

600

800

1200

1000

1500

5

5

5

5

5

5

-

-

-

10

10

10

15

15* *

KLY-M Current Transformer

KLY-M-30 - KLY-M-40 KLY-M-60

-

-

-

-

-

-

-

44

75

11

98

11

31

20.5

20.5

31

11

44

75

98

11

21

34

16

21

42

42

102

21

62

46

12

6

2232

42

26

31

36

41

52

61.5

(2)

(2)

2.5

2.5 2.5 (3)

2.5 (3)

Class:1.0

5

5

5

10

5

2.5

2.5

2.5

(2)

(2)

2.5

2.5

-

-

-

-

-

-

-

-

1600

KLY-M-130

2000

2500

3000

3500

4000

5000

15

15

15

15

15 -

-

-

10

10

10

10

15

15*



*

*

*

KLY-M-100

1000

1200

1500

1600

2000

800 5

5

5

15

-

10

10

10

10

10

15

15

15

15

15

152500

3000 *

*



KLY-M-80 KLY-M-100 KLY-M-130

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

118

81.561.5

42.5

31 11

52

45

138

60

45

147

101.58161

80

32

11

62 16

246

226

120

70.5

90.

511

0.5

195

11.5

11.570.590.5

110.5130.5

Rated Burden(VA)

64

64

64

64

64


64

1, 5

1, 5

1, 5

*

1, 5

1, 5

1, 5

ModelPrimary

Current(A)SecondaryCurrent(A)

Rated Burden

Note: ( ) The number in the bracket is the circles of the cable passing through the core when secondary current is 5A.

Model

Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100% ratedprimary current.

Model

Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100%rated primary current.

Rated Burden(VA) Model

Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100%rated primary current.


Rated Burden(VA) Model

Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100% rated primary current.

Model

Class:3.0 Class:0.5Class:1.0

Rated Burden

Class:3.0 Class:0.5Class:1.0

Rated Burden

(VA)

(VA)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)


Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)


* *

*

*

KLY-M-80

600

800

1000

1200

1500

1600

2000

2500

5

10

10

15

15

15

15

15

-

5

5

5

10

10

10

10

45

45

45

64

64

64

KLY-M-40

150

100

250

300

400

800

500

1000

600

1200

200

-

-

-

-

5

2.5

2.5

2.5

2.5

5

5

5

5

5

5

10

10 10

10 15

15 15

10

5

2.5

2.5

5

10

20

20

15

15 15

10

15

* * *



KLY-M-50 Series Current Transformer -

-

-

-

* *

Rated Burden (VA)


KLY-M-40 KLY-M-50

30

87

51.5

32

113

41.5

45

75

10

3

31

KLY-M-200KLY-M-

100 50KLY-M-180KLY-M-130

KLY-M-220 50

KLY-M-170 100

KLY-M-120 50

200 10/1-2 130 10/1-31 80 10/1-2100 10/2-3 120 10/1-3

170 10/1-3 220 10/2-3 100 10/3-6 100 10/4 60 10/2-4

Busbar Size/Qty 40 10/1-2 50 10/1-2 60 10/1-2 60 10/1-2 80 10/1-2 80 10/2-3 100 10/1-2

KLY-M-40 KLY-M-80KLY-M-60KLY-M-50 KLY-M-80X50KLY-M-60X50 KLY-M-100


DEG DEFG DEFG DEFG DEFG DEFG DEFG

DEFG DEFG DEFG DEFG DF F F


*

KLY-M-60 50 Series Current Transformer

KLY-M-60 50

-

-

-

-


250

KLY-M-60

300

400

500

600

800

5

5

5

5

5

2.5

2.5 5

5

-

-

10

10

10

10

10

15

15

15

15

1000

1200

1500

2000 * *


**

KLY-M-60 KLY-M-60 50 KLY-M-80

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

42

98

61.5

32

115

60

118

81.5

32

45

119

42

100

61.5

52

46

141


-

*

*

64

64


1, 5

5

5

1, 5

1, 5

5

1, 5

5

1, 5

5

Features

Rectangular (horizontal) window of CT is to f i t for multiple busbars as well as cables, which is especially for the switchgear with

limited space. Mai nly used for measuring current or electric energy.

Model



Busbar Size/Qty


Model

ModelPrimary


Model

Rated Burden (VA) Model

Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100% rated primary current.

Model

Special models should be customized.

Rated Burden (VA) Model

* Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100% rated primary current.Special models should be customized.


Rated Burden (VA)


Rated Burden (VA)


Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A) Primary


Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

*

*

KLY-M-50

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1200

1500

2.5

5

5

10

10

15

15

15

20

20

20

2.5

5

5

5

5

10

10

10

15

15

15

2.5

2.5

5

5

5

10

15

250

300

400

500

600

800

1000

1200

1500

2000

2500

5

5

10

10

10

15

15

20

20

20

-

5

5

10

10

15

15

15

400

500

400

600

800

1000

1200

1500

2000

2500

3000

KLY-M-80

5

10

10

10

15

15

15

15

15

20

20

2.5

2.5

5

5

5

5

10

10

15

15

135.5

36

40 3333

176

133

80

167

121.5

53 15

1

KLY-M-80 50


KLY-M-100

600

800

1000

1200

1500

2000

2500

5

5

5

5

10

10

20

10

15

15

15

15

15

15

3000 20 20

KLY-M-100 50

15

15

20

15

10

5

5

15

5

5

10

10

10 -

-

-

10

10

10

10

1000

1200

800

600

1500

2000

2500

151600

20

(VA)


KLY-M-80 50 KLY-M-100 KLY-M-100 50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

60

120

81.5

52 1

41

80

142

101.5

54

64

150

80

140

101.5

32

48

127

-

-

-

15 10

103000 - -

46


-

-

-

-

-

-

- -

KLY-M-180

-

-

-

(VA)

Class:0.2 Class:5P10

KLY-M-120 50 KLY-M-130 KLY-M-180

49

45 4545

181.5

36

48

133

225

Class:0.5 Class:0.2

Class:0.5

64

64

64

64

49

64

46







KLY-M-180 Series Current TransformerClass:5P10

5

1, 5

5

1, 5

5

1, 5

1, 5

5

1, 5

5

1, 5

Model

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Rated Burden



Model Rated Burden (VA)

Model Rated Burden

Model


(VA) Model

Rated Burden


Model

(VA) Rated Burden

Class:0.2 Class:5P10Class:0.5

Class:0.2 Class:5P10Class:0.5

Class:0.5 Class:0.2 Class:5P10

Rated Burden (VA)Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

400

500

400

600

800

1000

1200

1500

2000

2500

3000

5

10

10

10

15

15

15

15

15

20

20

5

5

5

5

10

10

15

20

800

1000

1200

1500

1600

2000

2500

3000

4000

10

15

15

15

15

20

20

20

30

5

5

5

10

10

15

15

15

20

10

10

15

15

15

15

KLY-M-120 50

KLY-M-130

800

1000

1200

1500

1600

2000

2500

3000

3500

10

15

15

15

15

20

20

20

20

5

5

5

10

10

15

15

15

10

10

10

10

15


1000

1200

1500

1600

2000

2500

3000

3500

4000

15

15

15

15

20

20

20

20

20

5

5

10

10

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15



KLY-M-200

-

-

-

10

5

15

15

5

5

10

1000

1200

800

1500

2000

2500

4000

3000

5000

1600

15

15

-

-

15 20

20

20

20

20


Class:5P20

KLY-M-170 100

1500

1600

2000

2500

3000

4000

5000

6000

-

-

-

- -

- -

- -

- -

10

10

15

15

15 20 30

30

30

30 20

20

20


KLY-M-220 50

1500

1600

2000

2500

3000

4000

5000

6000

-

-

-

- -

- -

- -

- -

10

10

15

15

15 15 30

30

30

30 20

20

20

(VA)

Class:5P10Class:0.5 Class:0.2

KLY-M-200 KLY-M-170 100 KLY-M-220 50

50 5050

244

203.5

35

50

133

224.5

55

55 6565

280 60

19

0

7540 40

257

171.5

10

5

60

22

0

20

20

30

30

30

30

15

15

15

15

20

15

10

15

20

20

20

20

20

20

20

15

15

30

30

30

KLY-P62/WS

KLY-P45/14

KLY-P140/100

KLY-P104/80KLY-P86/60KLY-P74/50

KLY-P74/40

KLY-P62/40KLY-P62/30

KLY-P62/20

30 10/1 40 10/1 40 10/1 50 10/1 60 10/1 80 10/1 100 10/1 100 6/1-2

KLY-P45/14 Series Current Transformer (VA)

Class:0.5

KLY-P45/14

30

40

50

60

75

80

100

-

-

-

-

-

-

-

KLY-P62/WS Series Current Transformer

Class:0.5 Class:0.2

KLY-P62/WS

5

10

30

40

50

60

75

80

Class:3.0

1

1

1.5

-

-

-

-

(2)

Class:1.0

5

5

5

5

5

5

5

5

-

-

-

-

-

-

-

-

KLY-P45/14-C KLY-P62/WS-C

14

65

45 30

27

78

36

44

62

KLY-68/30 KLY-80/50 KLY-92/60

KLY-P Series Current Transformer

KLY-P62/WS-S

Class:1.0

-

2.5

2.5

1.5

1.5

2.5

(2)

5

5

5

5

5

5

5

5

1.5(3)

(VA)

64

59

64

64

64


1, 5

1, 5

1, 5 1, 5

1, 5




Model Rated Burden

Model Rated Burden

ModelPrimary

Current(A) Rated Burden

Features

KLY-P series Current Transformers (short for flip type) are fit for either cable(s) or Busbar(s) with purpose of controlling

and measuring.

KLY-P-C: Black, Non-combustible PC plastic

KLY-P-S: Blue-grey, Non-combustible ABS plastic

Model

Model

Busbar Size/Qty


Model Rated Burden

Note: ()The number in the bracket is the circles of the cable passing through the core when secondary current is 5A.

(VA) Model

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Rated Burden

(VA)

Class:5P10Class:0.5 Class:0.2

Class:5P20Class:5P10Class:0.5 Class:0.2

Primary Current(A)

Secondary Current(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)


Primary Current(A)


B AB ABCABCABCABCABCABCAB BC

2.5(2)

59

59

KLY-P62/40

-

-

-

-

- -

- -

- -

- -

KLY-P62/30

40

50

60

75

80

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

-

2.5(2)

2.5(2)

2.5(2)

2.5(2)

-

-

2.5

5

2.5

5

5

-

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

100

150

200

250

300

(VA)


KLY-P62/20

30

40

50

60

75

80

100

150

1.5

- 1.5

2.5

- -

-

-

-

-

-

- -

- -

- - 2.5

2.5

5

2.5

2.5

1.5

2.5

(2)

(2)

KLY-P-62/20 Series Current Transformer

KLY-P62/30 Series Current Transformer


KLY-P62/20-C KLY-P62/30-C KLY-P62/40-C

78

62

44

36

30

.5

62

1121

26

31

44

78

11

21

26

31

36

47.2

62

78

16

31

41

11

21

3131

44 36

47.2


KLY-P62/40-S

5

5

5


KLY-P74/50

300

400

500

600

800

5

5

5 - -

-

- -

-

- -

-

10

10

10 10


KLY-P68/30

-

-

-

-

-

-

-

KLY-P74/40

200

250

300

400

500

600

800

5

5

5

10

5

10

10 5

- -

- -

- -

-

- -

- -

- -


KLY-P68/30-C KLY-P74/50-C

30

.5

68

11

21

26

31

44

80

11

21

26

31

41

52.2

11

21

3141

47

74

11

21

31

41 9

8

45

33

61.7

3141

51

47

74

12 21

31

98

41

45

61.7


KLY-P74/50-S

59

59

59

68



1, 5

1, 5

1, 5 1, 5

1, 5

1, 5

Model Rated Burden

Note: ( )The number in the bracket is the circles of the cable passing through the core whensecondary current is 5A.

Model (VA) Rated Burden

Model (VA) Rated Burden

ModelPrimary

Current(A)SecondaryCurrent (A)

(VA) Rated Burden



Class:3.0 Class:1.0 Class:0.5 Model

Rated Burden


Rated Burden

Primary Current(A)

Secondary Current (A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent (A)

Primary Current(A)


Primary Current(A)


Primary Current(A)


(VA)

(VA)

150

200

250

300

400

500

600

2.5

5

5

5

5

5

7.5

KLY-P74/40-C

75

100

150

200

250

300

400

5

5

10

10

10

15

15

2.5

5

5

5

10

10

15


KLY-P104/80

-

-

-

-

-

-


*

KLY-P140/100

800

1000

1200

1500

1600

2000

2500

15 5

20 5

15 5

20

15 5

30

30

30

15

15

15

10

-

-

-

-

-

-

-

-

3000 * *

KLY-R Series Current Transformer

KLY-P/R Series Current Transformer


KLY-P104/80-C KLY-P140/100-C KLY-R Series

M6 Screw

31

51

61

81

12

31

51

61 12

6

86

104

40.6

65

57.1

155

140

121

51

617181

101

31

51

61

71

81

41.4

86

58

KLY-P140/100-S

KLY-P92/60

-

-

-

-

- -

-

- -

-

-

-

KLY-P86/60

500

600

800

1000

10

10

15

10

15

15

- -

- -

-

-

-

-

1200

1500

5

5

5

5

(VA)


KLY-P80/50

- -

- -

-

-

-

-

-

-

-

-

-




KLY-P80/50-C KLY-P86/60-C KLY-P92/60-C

31

41

51

47

12

21

31

98

41

45

61.780

21

51

61

11

0

12

31

5151

86

4068

56.7

21

51

61

11

0

12

31

5151

92

45

68

61.7


KLY-P86/60-S

68

63

68

63.6

64.4


Outside diameterInside diameter

1, 5

1, 5

1, 5

1, 5

1, 5

Model Rated Burden

ModelPrimary

Current(A)Secondary Current(A)

(VA) Rated Burden

Special declarations should be made in ordering in view of the long-time use of 100% rate d primary current.

FeaturesKLY-R series Current Transformers (model1) are f i t for either Cable(s) with purpose of

controlling and measuring.

Special declara tions should be made in ordering in view of the long-time use of 100% rated

primary current.

Referring to the specific data, please turn to the next page.

Thickness

(VA)


Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Rated Burden(VA)


Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Rated Burden


Rated Burden

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

Primary Current(A)

SecondaryCurrent(A)

*

400

500

600

800

1000

1200

1500

2000

5

5

10

10

15

15

10

10

15

15

15

20

20

20

200

300

400

500

600

800

1000

1200

1500

5

5

10

10

15

15

15

15

15

5

5

5

10

10

10

800

1000

1200

1500

1600

2000

15

15

20

20

20

30

5

5

5

10

10

10

KLY-R Series Current TransformerKLY-R Series Current Transformer

KLY-R1

40A50A60A80A

100A120A150A160A200A

2.5(2)2

2.52.52.52.52.52.55

2.52.55

707070707070707070

1.52.52.52.5

303030303030303028

353535353535353535

KLY-R2

150A200A250A300A400A

2.555

5555

8080808080

4040404040

4040403535


KLY-R3

200A250A300A400A

5555

85858585

40404545

35353535

KLY-R4

400A500A600A800A

555

10

95959595

60606060

35354040

KLY-R5

600A800A

1000A1200A

10101015

110110114114

74747070

30303030

KLY-R6

800A1000A1200A1500A1600A

1010151515

130130134134134

8585888888

2525252525

KLY-R7

1500A1600A2000A2500A

15151515

150150150154

108108105105

30303030

KLY-R8

1600A2000A2500A3000A

15152020

166166170170

120120116116

26263030

KLY-R9

2000A2500A3000A3500A

20202020

170170174174

150150154154

26263030

KLY-R10

2500A3000A3500A4000A

20303030

180180184184

144144140140

26263030

KLY-R1-P

100A120A150A200A

Class:10P5 Class:10P1010101010

95959598

30303030

132132132132

Class:10P15

KLY-R2-P

150A200A250A300A

15151515

100100100100

40404040

112112112112

15151515

KLY-R3-P

200A250A300A400A

95959595

45454545

103103103103

15151515

KLY-R4-P

400A500A600A800A

100100103103

58585555

103103100100

KLY-R5-P

600A800A

1000A1200A

15151515

114114117117

70706767

72727575

KLY-R6-P

800A1000A1200A1500A1600A

1515151515

125125128128128

8585828282

6262656565

KLY-R7-P

1500A1600A2000A2500A

15151515

150153153156

110107107104

47505053

KLY-R8-P2000A2500A3000A

101010

165168171

120117114

475053

KLY-R9-P

2000A2500A3000A3500A

10101010

175175178178

130130127127

50505353

KLY-R10-P

2500A3000A3500A4000A

15151515

185185188188

140140137137

60606363


1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

Model

Model

Model

Model

Model

Model

Model

Model

Primary Current Secondary Current Rated Burden ((VA)

Outside Diameter Inside DiameterDimension

Thickness

Model Class:3.0 Class:1.0 Class:0.5

Rated Burden ((VA)Inside Diameter

Dimension Thickness

Model Class:3.0 Class:1.0 Class:0.5 Rated Burden (VA)

Inside DiameterDimension

Thickness

Class:3.0 Class:1.0 Class:0.5 Rated Burden(VA)


Thickness

Class:3.0 Class:1.0 Class:0.5 Rated Burden (VA)


Thickness



Thickness



Thickness



Thickness



Thickness



Thickness

Rated Burden(VA)Primary Current Secondary Current

Outside Diameter Inside DiameterDimension

ThicknessModel

Class:10P5 Class:10P10 Class:10P15 Rated Burden(VA) Dimension

ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel


ThicknessModel

KLY-R Series Current Transformer(For Measuring)

Primary Current Secondary Current Outside Diameter









KLY-R Series Current Transformer(For Protection)

Primary Current Secondary CurrentOutside Diameter Inside Diameter









ModelPrimary

Current (A)

Rated Burden

Class:1.0 Class: 0.5 Class: 0.2


ModelPrimary

Current (A)

Rated Burden



KLY-RS87 KLY-RS110 KLY-RS140

147

87

35

KLY-RS87 Series Current Transformer

175

11

0

35


198

14

0

36


KLY-RS Current Transformer

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

177

51 51

97

.5 3

-2

7

47

KLY-3R27 Series Current Transformer

KLY-3R27

KLY-RS Current Transformer

71

22

22

KLY-RS22 KLY-RS50


78

30

22



KLY-RS30


-

35

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-100

50

-

-

-

-

-

-115

65

30.5


KLY-RS65


1, 5

1, 5

1, 5

1, 5

1, 5

1, 5

Model Rated Burden

Rated Burden

Rated Burden

Connecting terminal: plug-in type or annealed lead type Connecting terminal: bolted type or plug-in type

Connecting terminal: plug-in type or annealed lead type

Connecting terminal: bolted type, plug-in type or annealed lead type

Connecting terminal: bolted type,plug-in type or annealed lead type

ModelPrimary

Current (A)

Rated Burden



ModelPrimary

Current (A)

Rated Burden




Primary Current (A)

Rated Burden



Primary Current (A)



Primary Current (A)



Primary Current (A)

Connecting terminal: bolted type or plug-in type

Connecting terminal: bolted type or plug-in type

Connecting terminal: plug-in type

30

40

50

60

80

100

1

1.5

1.5

1.5

2.5

2.5

KLY-RS22

KLY-RS30

40

50

60

80

100

150

200

250

1.5

1.5

1.5

2.5

2.5

2.5

2.5

5

KLY-RS50

300

400

500

600

800

15

15

15

20

20

7.5

10

10

10

15

500

600

800

1000

1500

1600

KLY-RS65

1, 5

1, 5

15

15

15

15

15

15

10

10

10

15

15

15

800

1000

1500

2000

20

20

20

20

15

15

20

20

1500

2000

2500

3000

3200

KLY-RS87

KLY-RS110

30

30

30

30

30

20

20

20

30

30

KLY-RS140

3000

3500

4000

5000

45

45

45

45

30

30

30

30

40

50

75

100

150

200

250

KLY-3R27

1.5

2.5

2.5

2.5

2.5

5

5

2.5

2.5

5

5

complee medidores

Documents