company profile - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/alwasel.pdf · company profile al...

18
COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF COMPANIES AL WASEL FIRE FIGHTING L.L.C. AL WASEL SWIMMING POOL MAINTENANCE CCTV AND SECURITY DIVISION T: +971 4 335 1313 F: +971 4 335 4334 P.O. BOX 447 DUBAI, U.A.E. www.alwaselfirefighng.com www.alwaselswimmingpools.com

Upload: nguyentram

Post on 07-Apr-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

COMPANY PROFILE

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

AL WASEL FIRE FIGHTING L.L.C.

AL WASEL SWIMMING POOL MAINTENANCE

CCTV AND SECURITY DIVISION

T: +971 4 335 1313

F: +971 4 335 4334

P.O. BOX 447

DUBAI, U.A.E.

www.alwaselfirefighting.com

www.alwaselswimmingpools.com

Page 2: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 1

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

Is an established company since 1999 by Mr. Jamal Saif Mohamed Al Huraiz, Chairman/ Managing Director. Our core expertise encompasses Fire Fighting Protection installation and maintenance, Landscaping, Swimming Pool/ Fountain designing, construction and maintenance, CCTV System planning, designing, installation and maintenance.

OUR GOAL

Is to provide the highest quality of our products with total customer satisfactions; to establish and maintain strong relationships with our customer; provide great products and excellent service.

Exceptional expertise coupled with extensive industry knowledge makes Al Wasel Group the ideal choice for optimizing system functionality and improving operation efficiency. We have the stability, the agility and the resources to meet the business demands of your rapidly changing world. Get to know us, you’ll see the difference.

OUR MISSION

To consistently create value for our customers by providing solutions which enable our customers to achieve excellence and sustainable competitive edge.

CORE VALUES

Innovation flexibility is the key to our offerings and intrinsic to this flexibility is the spirit of innovation that we bring to our products and services. – from design to implementation and customer support.

INSIGHT

We, Al Wasel Group have the pride in ourselves with our vision, skills, expertise and our professionalism. Our team’s keen insight to foresee market trends and meet customer demanding needs. And the working of their collective minds in a highly supportive environment ensures that our products and services retain a competitive edge at all times.

INTEGRITY

We look at the core value of integrity as the soul of our Company. This is reflected in our finances, the trusted relationship that we share with our customers and business partners and the faith repose in us by our stakeholders.

Page 3: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 2

QUALITY POLICY

Strives to provide service to its customers with emphasis on continuous improves, pro-active approach, courtesy, timely response and accuracy to achieve total customer needs and satisfactions.

Al Wasel Group has achieved major results for our customer – utilizing the latest technology; selections of superior digital equipment provides high resolution images and reliable digital recording.

Our engineers were highly trained with our products and therefore ensure 100% smooth operation is achieved. We help in devising effective solution that helps to accomplish our customer needs.

The portfolio of the products we deal with includes the following of high quality and well-known brands

Fire Fighting ­ Fire alarm system / smoke detectors ­ Fire hose reels ­ Sprinkler system ­ Wet and dry riser system ­ FM200 System ­ Fire Extinguisher – all types & capacities with DCD approvals ­ Kitchen hood system ­ Fire pump system

Swimming Pool/ Fountain ­ cleaning/ treating chemicals, pumps, filters, heaters, heat pumps, skimmers

CCTV and Security System ­ Analog CCTV Surveillance & DVR ­ IP Cameras & NVR ­ High Definition (HD) Cameras ­ Access Control Systems ­ Parking Management Systems/ Gate Barriers ­ SMATV Cameras ­ ANPR Cameras ­ Audio Video Intercoms

Page 4: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 3

AL WASEL SWIMMING POOL MAINTENANCE

Was introduced in 1999 comprises of Engineers with vast experience in water technology. In this division we provide landscaping, swimming pool construction, fountains and service maintenance contract.

Swimming pool sanitation is the process of ensuring healthy conditions in swimming pools, hot tubs, plunge pools, and similar recreational water venues. Proper sanitation is needed to maintain the visual clarity of water and to prevent the transmission of infectious waterborne diseases and we have a wide range of chemicals of good and trusted brands we use for treating and maintaining swimming pool and the like wherein we are now maintaining more than 250 swimming pool across UAE.

Some people may find swimming pool maintenance an easy task, so that they prefer to look after their pool by themselves. However, more often than not, it entails tedious tasks. A swimming pool system consist of electro-mechanicals that need to be looked after (i.e, pumps, filters, heaters, heat pumps, skimmers, etc.) and failure to recognize symptoms of breakdowns in any of these electro-mechanicals will only result to greater damages, thus, costing you more. And let’s not forget, there are certain water parameters in which standards were already set by the industry authorities to ensure that the pool is safe to swim in, unless met, your pool can be unsafe to use.

Page 5: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 4

AL WASEL FIRE FIGHTING

Is supported by highly experienced Engineers and well trained dedicated Technicians.

A Fire Alarm System is number of devices working together to detect and warn people through visual and audio appliances when smoke, fire, carbon monoxide or other emergencies are present, these alarms may be activated from smoke detectors with the sound like a siren which is typically as an indicator of fire.

We supply and install are products across UAE and spread awareness of fire protection as well. We also do maintenance contract and now maintaining some Residential and Commercials Buildings.

Page 6: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 5

CCTV & SECURITY DIVISION

Is the latest addition to the group; approved and certified by the Department of Protective Systems (D.P.S.), Dubai Police.

Closed-circuit television (CCTV) also known as video surveillance is the use of video cameras to transmit a signal to a specific place on a limited set of monitors. It is one of the finest way to make sure your business and home is protected. Having more efficient and effective surveillance system is positioning all the cameras on the right locations. Al Wasel provides solution with amazing array of security products that are able to meet any security challenges within the organization. Our thorough knowledge and interest towards innovation on technologies helped us to continuously develop our skills and services that made us one of the best in the Security Industry in the UAE.

SERVICES OFFERED

Structured Cabling Design and Consultancy Approvals from Service Provider CCTV Design, Approvals And Installations Access Control System Installation Optic Fiber Solution Audio/ Video Intercom/ Door Phone Installation and Cabling

o Implementation Support with Telecom Solution for PABX Systems o Electrical Installation

Page 7: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 6

THE EXTENSIVE RANGE OF BRANDS WE DEAL:

Page 8: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

AL WASEL GROUP OF COMPANIES

COMPANY PROFILE 7

TO NAME A FEW OF OUR CLIENTS:

Page 9: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

Commercial License

رخصة تجارية

رقم الرخصة

License Details / تفاصيل الرخصة

License No. 689159

AL WASEL FIRE FIGHTING L.L.C

Company Nameالواصل لمكافحة الحريق ش.ذ.م.م اسم الشركة

AL WASEL FIRE FIGHTING L.L.C

الواصل لمكافحة الحريق ش.ذ.م.مTrade Name

السم التجارى

Issue Date Expiry Dateتاريخ النتهاءتاريخ الصدار

.D&B D-U-N-S ® No رقم الرخصة الم

Limited Liability Company(LLC) ذات مسئولية محدودة

26/05/2017 27/05/2013

689159

Legal Typeالشكل القانونى

Main License No الرقم العالمي

Register No. رقم السجل التجارى.DCCI Noعضوية الغرفة 219016 1116215

License Members / اطراف الرخصة

Name / السمNationality / الجنسية No./رقم الشخصRole /الصفة Share / الحصص

101.00

Manager / مدير India / الهند JOMONJOSEPH S/O MANI JOSEPH / جومون

جوزيف كونومبوراتو

459177

Manager / مدير United Arab Emirates /

المارات

7959 جمال سيف محمد الحريز

License Activities / نشاط الرخصة التجارية

Security & Surveillance Systems Installation &

Maintenance

تركيب معدات وأجهزة المن والمراقبة وصيانتها

Fire Fighting Safety Equipment Installation تركيب معدات السلمة واطفاء الحريقFire Resistant Doors Trading تجارة البواب المقاومة للحريقFire Resistant & Retardant Materials Trading تجارة المواد المقاومة والمانعة لنتشار الحريقSecurity Control & Alarm Equipment Trading تجارة اجهزة ومعدات النذار والمراقبة

فاكس

تليفون

Address / العنوان

Fax

P.O. Box صندوق البريد

Mobile No

Telephone

الهاتف المتحرك

971-4-3351313

971-4-3354334

971-50-5988124

417

مكتب M3 ملك عبدا سعيد خلف - بردبي - الكرامة

Parcel IDرقم القطعة 318-870

Remarks / الملحظات

تم اضافة نشاط بتاريخ 2015/01/19

Print Date 26/05/2016 12:29 تاريخ الطباعة .12313015Receipt No رقم اليصال

الجهات التي لها

صلحية متابعة أنشطة

Activitiy

Owners

(Approved electronic document issued without signature by the Department of Economic Development. To verify the license kindly visit

http://www.dubaided.gov.ae

(http://www.dubaided.gov.ae وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة التنمية القتصادية .لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة برجاء زيارة الموقع )

Page 10: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

® D&B D-U-N-S الرقم العالمي

No.

.License Noرقم الرخصة 689159

License Details / تفاصيل الرخصة

License Partners / اصحاب الرخصة

Name / السمNationality / الجنسيةSr. No./مسلسل الشخص

United Arab Emirates 7959 51.0000000 / الماراتجمال سيف محمد الحريز %

JOMONJOSEPH S/O MANI JOSEPH / جومون

جوزيف كونومبوراتو

India 459177 49.0000000 / الهند %

ملحق الشركاءPartners

Print Date 26/05/2016 12:29 تاريخ الطباعة .12313015Receipt No رقم اليصال

الجهات التي لها

صلحية متابعة أنشطة

Activitiy

Owners

(Approved electronic document issued without signature by the Department of Economic Development. To verify the license kindly visit

http://www.dubaided.gov.ae

(http://www.dubaided.gov.ae وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة التنمية القتصادية .لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة برجاء زيارة الموقع )

Page 11: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

شهادة شهر قيد شركة فى السجل التجارىCommercial Register

689159 1116215Main Lice. Nr رقم الرخصة المرقم القيد Register No.

Company

Name AL WASEL FIRE FIGHTING L.L.Cالواصل لمكافحة الحريق ش.ذ.م.م السم التجارى

Register Details / تفاصيل القــيد

Legal Type Limited Liability Company(LLC)الشكل القانونى ذات مسئولية محدودة

Reg. Date Expiry Dateتاريخ النتهاءتاريخ الصدار

D&B D-U-N-S ® No الرقم العالمي

22/05/201326/05/2017

السمى

Capital Details / تفاصيل راس المال

Paidالمدفوع

Nominated

No. of Shares عدد السهم

0

300,000

Currency UAE Dirhams درهم اماراتي العملة

مكتب M3 ملك عبدا سعيد خلف - بردبي - الكرامة

License Address / عنوان الرخصة

Commerce Registry Address / عنوان السجل التجاري

مكتب M3 ملك عبدا سعيد خلف - بردبي - الكرامة

Register Activities / أنشطة السجل

Security & Surveillance Systems Installation &

Maintenance

تركيب معدات وأجهزة المن والمراقبة وصيانتها

Fire Fighting Safety Equipment Installation تركيب معدات السلمة واطفاء الحريق

Fire Resistant Doors Trading تجارة البواب المقاومة للحريق

Fire Resistant & Retardant Materials Trading تجارة المواد المقاومة والمانعة لنتشار الحريق

Security Control & Alarm Equipment Trading تجارة اجهزة ومعدات النذار والمراقبة

Print Date 26/05/2016 12:29 تاريخ الطباعة .12313015Receipt No رقم اليصال

الجهات التي لها

صلحية متابعة أنشطة

Activitiy

Owners

(Approved electronic document issued without signature by the Department of Economic Development. To verify the license kindly visit

http://www.dubaided.gov.ae

(http://www.dubaided.gov.ae وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة التنمية القتصادية .لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة برجاء زيارة الموقع )

Page 12: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

1. Do not practice a business activity without a license or

permit.

2. Do not change the license location or relocate to another

site without getting DED approval.

3. Make sure of having a trade name compliant to the name

mentioned in the license.

4. Do not place sales, discounts or special offers without

permission.

5. Do not make any amendments or changes in the license

information unless you request DED approval.

6. Make sure of putting down prices on goods and

commodities.

7. Make sure of putting down the date of production and

expiry.

8. The consumer has the right to receive an invoice.

9. Announce the sale and purchase policy to the customer

using suitable media (noting the replacement, repair and

recovery policy)

10. Do not promote or sell or offer any counterfeited or fake

goods.

11. Make sure of registering your trade mark at the Ministry of

Economy for protection.

12. Report to the Department of Economic Development

incidents regarding any counterfeited goods in the local

market.

13. In the case of warehouse or store related to the

licenses, kindly visit Permits section in our branches

(Business Village, AlTowar or Dubai Mall) to get the

necessary permission.

14. According to the decision no. 323 of 2012 issued by His

Excellency the Minister of Labor all enterprises that employ

UAE and GCC nationals have up to a maximum period of

three months to register them with the Ministry of Labor.

Dear Trader,

Kindly take into consideration the following

instructions

عزيزي التاجر:

نرجو أخذ التعليمات التالية بعين العتبار

عدم مزاولة النشاط في موقع بدون ترخيص أو تصريح. .1

عدم القيام بتغيير موقع الترخيص والنتقال إلى موقع آخر .2

دون الحصول على موافقة الدائرة.

ضرورة أن يكون السم التجاري المدون على اللفتة مطابق .3

للسم المدون بالرخصة.

عدم إجراء التنزيلت أو التصفيات أو العروض الخاصة بدون .4

تصريح.

عدم إجراء أي تعديل أو تغيير بيانات الترخيص إل بعد .5

الرجوع للدائرة.

اللتزام بكتابة السعار على السلع والبضائع. .6

اللتزام بكتابة تاريخ النتاج والنتهاء على السلع. .7

للمستهلك الحق في الحصول على فاتورة الشراء. .8

العلن عن سياسة البيع للمستهلك عبر وسيلة إعلن مناسبة .9

شاملة (لعملية السترجاع أو الستبدال أو الصلح للسلع).

عدم القيام بالترويج أو البيع أو العرض لية بضائع مقلدة أو .10

مغشوشة.

الحرص على تسجيل العلمة التجارية بوزارة القتصاد بهدف .11

حمايتها.

إبلغ الدائرة في حالة وجود أي منتج أو بضائع مقلدة في .12

السوق المحلي.

13. في حال وجود مخزن أو مستودع تابع للرخصة فيرجى التكرم

بزيارة قسم التصاريح في فرع قرية العمال أو الطوار أو دبي مول

للحصول على التصريح اللزم.

14. بناء على قرار معالي وزير العمل رقم 323 لعام 2012، على

جميع المنشآت التي توظف مواطنين من دولة المارات و دول

مجلس التعاون أن تقوم بتسجيلهم لدى وزارة العمل خلل مدة

أقصاها ثلثة شهور.

Print Date 26/05/2016 12:29 تاريخ الطباعة .12313015Receipt No رقم اليصال

الجهات التي لها

صلحية متابعة أنشطة

Activitiy

Owners

(Approved electronic document issued without signature by the Department of Economic Development. To verify the license kindly visit

http://www.dubaided.gov.ae

(http://www.dubaided.gov.ae وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة التنمية القتصادية .لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة برجاء زيارة الموقع )

Page 13: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

Receipt إيصال

تاريخ اليصال

اسم الشركة

26/05/2016 12313015

Renew License

AL WASEL FIRE FIGHTING L.L.C

الواصل لمكافحة الحريق ش.ذ.م.م

رقم اليصال

Person Name Company Name اسم الشركة

Receipt Date Receipt No

Procedureنوع الجراء Renew License

1 689159No of Years عدد السنوات License Nr. رقم الرخصه

.P.V.Nrرقم إذن الدفع 14719279

Amount in Words

Payment Modeكيفية الدفع

Twenty Thousand One Hundred and Seventy Eight Dirhams

عشرون الفا ومائة وثمانية وسبعون درهما القيمة بالحروف

Cash ????

: Cash Amount / المبلغ النقدي

: Total Amount / مجموع المبلغ

20,178.00

20,178.00

: Docket Nr. / رقم الحافظه : Cashier /اسم المحصلaafaq web service cashier prod 236747

: EGov Amount / 0.00 رسوم الحكومة اللكترونية

Print Date 26/05/2016 12:29 تاريخ الطباعة .12313015Receipt No رقم اليصال

Page 14: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control
Page 15: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control
Page 16: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

Commercial License

رخصة تجارية

رقم الرخصة

License Details / تفاصيل الرخصة

License No. 512484

AL WASEL SWIMMING POOLS MAINTENANCE

الوصل لصيانة أحواض السباحةTrade Name

السم التجارى

Issue Date Expiry Dateتاريخ النتهاءتاريخ الصدار

.D&B D-U-N-S ® No رقم الرخصة الم

Sole Establishment مؤسسة فردية

07/06/2017 08/06/1999

512484

Legal Typeالشكل القانونى

Main License No الرقم العالمي 561460940

Register No. رقم السجل التجارى.DCCI Noعضوية الغرفة 54922 80195

License Members / اطراف الرخصة

Name / السمNationality / الجنسية No./رقم الشخصRole /الصفة Share / الحصص

101.00

Est. Owner / مالك

مؤسسة

United Arab Emirates /

المارات

7959 جمال سيف محمد الحريز

License Activities / نشاط الرخصة التجارية

Swimming Pools Maintenance صيانة احواض السباحة

فاكس

تليفون

Address / العنوان

Fax

P.O. Box صندوق البريد

Mobile No

Telephone

الهاتف المتحرك

971-4-3351313

971-4-3354334

417

مكتب رقم M4 ملك عبدا سعيد خلف الغيث -بردبي - الكرامه

Parcel IDرقم القطعة 318-870

Remarks / الملحظات

تم نقل الموقع في 2013/6/13

Print Date 08/06/2016 16:44 تاريخ الطباعة .12325650Receipt No رقم اليصال

الجهات التي لها

صلحية متابعة أنشطة

Activitiy

Owners

(Approved electronic document issued without signature by the Department of Economic Development. To verify the license kindly visit

http://www.dubaided.gov.ae

(http://www.dubaided.gov.ae وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة التنمية القتصادية .لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة برجاء زيارة الموقع (

Page 17: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

1. Do not practice a business activity without a license or

permit.

2. Do not change the license location or relocate to another

site without getting DED approval.

3. Make sure of having a trade name compliant to the name

mentioned in the license.

4. Do not place sales, discounts or special offers without

permission.

5. Do not make any amendments or changes in the license

information unless you request DED approval.

6. Make sure of putting down prices on goods and

commodities.

7. Make sure of putting down the date of production and

expiry.

8. The consumer has the right to receive an invoice.

9. Announce the sale and purchase policy to the customer

using suitable media (noting the replacement, repair and

recovery policy(

10. Do not promote or sell or offer any counterfeited or fake

goods.

11. Make sure of registering your trade mark at the Ministry of

Economy for protection.

12. Report to the Department of Economic Development

incidents regarding any counterfeited goods in the local

market.

13. In the case of warehouse or store related to the

licenses, kindly visit Permits section in our branches

(Business Village, AlTowar or Dubai Mall( to get the

necessary permission.

14. According to the decision no. 323 of 2012 issued by His

Excellency the Minister of Labor all enterprises that employ

UAE and GCC nationals have up to a maximum period of

three months to register them with the Ministry of Labor.

Dear Trader,

Kindly take into consideration the following

instructions

عزيزي التاجر:

نرجو أخذ التعليمات التالية بعين العتبار

عدم مزاولة النشاط في موقع بدون ترخيص أو تصريح. .1

عدم القيام بتغيير موقع الترخيص والنتقال إلى موقع آخر .2

دون الحصول على موافقة الدائرة.

ضرورة أن يكون السم التجاري المدون على اللفتة مطابق .3

للسم المدون بالرخصة.

عدم إجراء التنزيلت أو التصفيات أو العروض الخاصة بدون .4

تصريح.

عدم إجراء أي تعديل أو تغيير بيانات الترخيص إل بعد .5

الرجوع للدائرة.

اللتزام بكتابة السعار على السلع والبضائع. .6

اللتزام بكتابة تاريخ النتاج والنتهاء على السلع. .7

للمستهلك الحق في الحصول على فاتورة الشراء. .8

العلن عن سياسة البيع للمستهلك عبر وسيلة إعلن مناسبة .9

شاملة )لعملية السترجاع أو الستبدال أو الصلح للسلع).

عدم القيام بالترويج أو البيع أو العرض لية بضائع مقلدة أو .10

مغشوشة.

الحرص على تسجيل العلمة التجارية بوزارة القتصاد بهدف .11

حمايتها.

إبلغ الدائرة في حالة وجود أي منتج أو بضائع مقلدة في .12

السوق المحلي.

13. في حال وجود مخزن أو مستودع تابع للرخصة فيرجى التكرم

بزيارة قسم التصاريح في فرع قرية العمال أو الطوار أو دبي مول

للحصول على التصريح اللزم.

14. بناء على قرار معالي وزير العمل رقم 323 لعام 2012، على

جميع المنشآت التي توظف مواطنين من دولة المارات و دول

مجلس التعاون أن تقوم بتسجيلهم لدى وزارة العمل خلل مدة

أقصاها ثلثة شهور.

Print Date 08/06/2016 16:44 تاريخ الطباعة .12325650Receipt No رقم اليصال

الجهات التي لها

صلحية متابعة أنشطة

Activitiy

Owners

(Approved electronic document issued without signature by the Department of Economic Development. To verify the license kindly visit

http://www.dubaided.gov.ae

(http://www.dubaided.gov.ae وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة التنمية القتصادية .لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة برجاء زيارة الموقع (

Page 18: COMPANY PROFILE - alwaselfirefighting.comalwaselfirefighting.com/Alwasel.pdf · COMPANY PROFILE AL WASEL GROUP OF ... IP Cameras & NVR High Definition (HD) Cameras Access Control

Receipt إيصال

تاريخ اليصال

اسم الشركة

08/06/2016 12325650

Renew License

AL WASEL SWIMMING POOLS MAINTENANCE

الوصل لصيانة أحواض السباحة

رقم اليصال

Person Name Company Name اسم الشركة

Receipt Date Receipt No

Procedureنوع الجراء Renew License

1 512484No of Years عدد السنوات License Nr. رقم الرخصه

.P.V.Nrرقم إذن الدفع 14763234

Amount in Words

Payment Modeكيفية الدفع

Ten Thousand Seven Hundred and Eighteen Dirhams

عشرة ألف وسبعمائة وثمانية عشر درهما القيمة بالحروف

Cash ????

: Cash Amount / المبلغ النقدي

: Total Amount / مجموع المبلغ

10,718.00

10,718.00

: Docket Nr. / رقم الحافظه : Cashier /اسم المحصلaafaq web service cashier prod 238827

: EGov Amount / 0.00 رسوم الحكومة اللكترونية

Print Date 08/06/2016 16:44 تاريخ الطباعة .12325650Receipt No رقم اليصال