como funciona - numero 24%2c 2012
TRANSCRIPT
-
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
1/86
TM
LA REVISTA QUE ALIMENTA TU MENTE
CIENCIA NATURALEZA TECNOLOGA TRANSPORTES HISTORIA ESPACIO
TM
MARAVIL
DEL RTAs es condiciones
VIAJE A
LA LUNAExploramos a fondola superficie lunar
MOMIAS DE HIELOSUPERCONDUCTORES
INGENIERA GENTICADRENAJE TIMPNICO
APRENDE SOF-4 PHANTOM II
RAYOS X
PANIFICADORAS AIR FORCE ONE
ANAFBETELG
DIRIGTORT
EL GUERRERO EL ENFERM
EL CAMAR
EL ARMA
DESCUBRE LAS MQUINAS MSSOFISTICADAS DEL MUNDO
-
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
2/86
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://www.magzter.com/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
3/86
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://www.magzter.com/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://www.magzter.com/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
4/86
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://www.magzter.com/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
5/86
Escrbeno
Larevistaquealimen
tatumente NMER
O24
Nos encantara conocer tu osobre la revista. Envanos un e
dinos qu te ha parEmail:comofunciona@axelspri
Web:www.revistacomofunc
CMO FUNCIONA LA REVISTA?En cada nmero de Cmo Funciona?vas a encontrar cientos de datos. Para que te sea ms fcil localizar todolo que te interesa en cada momento la hemos dividido en secciones que puedes identificar por su color.
CIENCDescubre aplicaciones deciencia al mun
contemporn
ESPACIOExploramos desde elsistema solar, hasta elespacio ms lejano
TECNOLOGALos ltimos gadgetsy la ingenieramoderna aldescubierto
HISTORINo te quedes sin sabcmo funcionaban
cosas en el pasa
NATURALEZEl mundo de
naturaleexplicado al deta
VEHCULOSDa igual que sea porcarretera, aire, aguao sobre rales, todolo encontrars aqu
ALIMENTA TU MENTENuestrofavoritoL
a humanidad siempre intenta sobrepasar los lmites de lo posible y, en el
campo de la robtica, una de las reas ms imaginativas y apasionantes
de la
ingeniera, el reto es crear mquinas cada vez ms inteligentes, ms
funcionales y, a veces, tan curiosas que simplemente es imposible resistirse.
Prueba de ello son los robots que hemos seleccionado, robots que estn
revolucionando el mbito militar, el hogar y la industria. Descubre desde un caballo
robtico con GPS, hasta un asistente de hospital. Te contamos todas las tareas que
desempean e investigamos la tecnologa que llevan en su interior!
Adems, exploramos la Luna y visitamos el Polo Norte para mostrarte cmo logran
sobrevivir en condiciones extremas las criaturas que all habitan. Tambin
descubrimos la nueva generacin de dirigibles, estudiamos los avances de la
ingeniera gentica y te contamos cmo pudo Miguel Angel pintar la Capilla Sixtina...Ciencia, tecnologa, vehculos, espacio, historia, naturaleza... Todo est aqu! Por
qu no envas un email y nos cuentas qu te ha parecido? Hasta el prximo mes!
Nuestro favoritoCmo es la vida salvaje en el rtico? No te pierdas
el artculo en la pg. 24 y conoce cmo se lasingenan algunas criaturas para sobrevivir!
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
6/86
Explorandola LunaCmo es su superficie y qu
efecto tiene sobre la Tierra?
54
Los porttilestendrn la potencianecesaria paramanejar complejossistemas robticos
Una mirada diferente al mundo quenos rodea para estar al da en ciencia,tecnologa y medioambiente
34 Ingeniera genticaCmo se puede modificar el ADN paracrear especmenes perfectos en los camposde la medicina, la agricultura y la industria?
38 Ampermetros38 Drenaje timpnico39 Refrescos light39 Explosivos de carga hueca40 Biologa de la rabia40 THS41 Shock anafilctico
42 Superconductores
44 Explorando la Luna Descubre los increbles fenmenos de la
superficie y de la atmsfera de nuestrosatlite natural
48 El observatorio Keck49 Betelgeuse50 Acoplarse con la EEI51 Salas Blancas / Qu es la Zona Vaca
52 El primer viaje del Saturn VEl Saturn V es an hoy el cohete ms potentede la historia y siempre lo recordaremos porhaber llevado al hombre a la Luna
54 Dirigibles de ltima generacin Empieza una nueva era de viaje ms ligero
que el aire. Quieres saber por qu ahora esms seguro que nunca viajar en un dirigible?
58 Vehculos de gas natural58 Encerado por nano tecnologa59 Sper yates ecolgicos
60 A bordo del Air Force OneNo se ha escatimado en gastos para esteavin que tiene desde misiles contra naves
aliengenas hasta una suite de lujo
62 El tigre dientes de sable Conoce a este felino prehistrico de grandes
colmillos y descubre por qu dominabaNorteamrica
64 Momias congeladas / Toneles65 F-4 Phantom
66 As se pint la Capilla Sixtina Cmo consigui Miguel Angel pintar
su gran obra a 20 metros del suelo?
Ciencia
NaturalezaHistoria
Secciones18 Panificadoras domsticas18 Bsculas digitales con WiFi20 Pistolas de paintball20 Memorias con autodestruccin20 Esposas21 Torres de agua
22 Mquinas de rayos XDescubre cmo funcionan y cmo puedenver el interior de nuestro cuerpo
24 Maravillas del rtico As sobreviven al fro y a los inviernos del
Polo Norte todo tipo de criaturas
28 Un siglo de terremotos30 As se forman las perlas / Bonsis31 La Curva de la herradura
32 La vida de las tortugasAprende a diferenciar entre tortugas de mar,terrestres y semiacuticas y descubre datosincrebles de estos reptiles con caparazn
Espacio
Tecnologa
12 Robots Descubre cmo la tecnologa ha cambiado
nuestra forma de vida por completo. Desdelos cazas ms avanzados hasta los robotscirujanos y los limpia ventanas, cada da lasmquinas hacen ms por nosotros
EN PORTADA
04 |Cmo funciona?
Noticias06
Vehculos
Larevistaquealimen
tatumente! NMERO
24
12RobotsAs estn cambiandonuestras vidas la nueva
generacin de robots
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
7/86
Maravillas del rticoExplora uno de los entornos ms duros
del planeta para observar a sus habitantes
Ingeniera genticaEchamos un vistazo a lo que ocurre en los laboratoriospara descubrir qu nos depara el futuro
La Capilla SixtinaCmo pint Miguel ngelesta obra maestra del S.XVI?
66
La Curva dela Herradura
Un can espectacular que se form enEstados Unidos a lo largo de millones de aos
24
Dirigibles de ltima generacinDesde el desastre del Hindenburg los aviones han dominado
los cielos pero los dirigibles han vuelto para quedarse
54
34
TortugasDescubre cmo es laanatoma y cmo vivenestos sorprendentes reptiles
32
Saturn V45 aos despus de
su primer viaje, tecontamos cmo se
desarroll estemega cohete
52
31
El punto de encuentro de curiosos. Todas las respuelos gadget para estar a la
Seccionefijas
76Los ltimoanlisis
Gadgets, libros, apps y juegpara estar al da
Lasrespuestasque
siemprequisistet
ener
70MentesInquietas
Un grupo de expertos de todmundo responden a las pregms sorprendentes
TE FALTAALGUNA REVISConsguela entran
do enwww.axelspringer.es/atras
y completa tu coleccinW o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
8/86
006 |Cmo funciona?
El Bloodhound, el coche supersnico que espera batir el
rcord de velocidad en tierra en Hakskeen Pan, Sudfrica,
ha encendido con xito su sistema de cohete por primera
vez. El cohete hbrido, que mide 4m de largo, 45,7cm de dimetro y
pesa 450kg, estuvo encendido durante diez segundos y gener una
propulsin de 6.350kg de fuerza, lo que equivale a unos 29.839KW
(40.000CV). Esta prueba se llev a cabo en una zona segura del
aeropuerto de Newquay Cornwall (Reino Unido). Los ingenieros del
equipo, la prensa y otros invitados pudieron observar las pruebas
desde el edificio colindante a
travs de datos, vdeo y
streaming de audio en
directo y los resultados
fueron espectaculares.
Se prueba el sistema de cohete hbrido como preparacinpara batir el rcord de velocidad en tierra
El equipo va por buencamino para superaren 2013 la barrera delos 1.600km/h
El Bloodhound SSCsupera las pruebas
Unanuevaformadeob
servarlaactualidad
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
9/86
Cmo funciona? |
SPL;Bloodhound;NASA;EnglishHeritage;Sire
nCom
Segn un estudio reciente, Stonehenge fue diseado para iluminar u nas
tallas artsticas que haba en sus enormes pilares. El proyecto utiliz
tecnologa de escner lser en 3D para estudiar la composicin
geomtrica y los detalles del monumento. La hiptesis se basa en 71 imgenes
que, por primera vez, revelan tallas de la Edad del Bronce.Las imgenes de hachas y flechas quedaron al descubierto al escanear las
piedras y crear una serie de puntos micro topogrficos en la superficie. De esta
manera se obtuvieron ms de 850 gigabytes de datos que ms tarde mostraron
unas tal las imposibles de ver a simple vista.
El equipo descubri que las piedras talladas se alinearon de manera que el Sol
ilumine las fig uras a mediados del invierno y mediados del verano. Clive Ruggles,
profesor emrito de arqueoastronoma de la Universidad de Leicester, Inglaterra,
dijo sobre el descubrimiento: estas extraordinar ias pruebas no slo confirman la
importancia de la alineacin solsticial en Stonehenge, sino que adems muestran
el absoluto mimo y cuidado que se puso en la apariencia que Stonehenge deba
tener para todos aquellos que lo visitaran.
Un escner lser en 3D reconstruye esteantiguo monumento
El secreto deStonehengeal descubierto
La colocacin de algunas de las
piedras del monumento est pensaba
para ofrecer un maravilloso
espectculo de luz solar
Este revolucionario proceso que transforma en
lquido el aire abre el camino a una forma much
ms ecolgica (y efectiva a nivel de costes) a la h
de almacenar los excedentes de energa de las pilasqumicas. El proceso ha sido desarrollado por el ingenie
britnico Peter Dearman y aplicado en la empresa High
Power Storage. El aire se enfr a y se condensa hasta
convertirse en lquido para almacenarlo en grandes
contenedores. Cuando se requiere energa, el aire se
vaporiza y se calienta simplemente con la temperatura
ambiente. El aire lquido hierve a -196C. El aire a alta
presin que se obtiene se puede utilizar para mover turb
de expansin que alimentan generadores de electricida
ms importante es que esta energa podr pas ar a la red
elctrica general en las horas de mayor consumo, en vez
medianoche, lo que multiplicara la eficiencia. Actualm
esta tecnologa se est probando en Buckinghamshire,
Reino Unido, pero Highview espera que, si todo sale seg
planeado, pronto se ponga en marcha en todo el mundo
Un proceso que transforma el aireen lquido cambiar nuestra formde almacenar energa
El airelquido es elcombustibledel futuro?
Actualmente el aire
lquido tiene una
clasificacin de
eficiencia del 70%,
una cifra que
aumentar cuando
madure la tecnologa
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
10/86
La Dra. Lucie Green es una de las mayores
autoridades en fsica solar a nivel mundial.
Hemos charlado con ella sobre el impacto que
tiene el sol en nuestras v idas, el Curiosity, sobre
cmo la misin ExoMars de la AEE planea
seguir los pasos de la NASA y sobre su labor en
la difusin de la ciencia entre el pblico.
Cmo Funciona: Para empezar, cuntenos
cmo empez a trabajar en la ciencia
espacial
Lucie Green: Supongo que empec de forma
indirecta. La fsica me gustaba desde muy
pequea en el colegio. Esa era mi pasin;
solucionar problemas o plantear preguntas y
luego encontrar la forma de resolverlas. Pero
nunca pens en ser cientfica espacial, [en
aquella poca] la astronoma no era ni siquiera
un hobby. Cuando termin el colegio hice un
curso de pintura y luego decid que lo que
quera estudiar en la universidad era fsica y
mis padres mencionaron que podra hacer
astrofsica. Ese fue el inicio del proceso que me
llev hasta donde estoy hoy.
La presentadora y acadmica nos habla sobre elOrbitador Solar de la AEE y sobre las misiones ExoMars
Hablamos con la
Dra. Lucie Green
1928Tras 20 me
discursione
los clubs se
un acuerdo
la Liga de F
Espaa.
1616Nace John Wallis,
matemtico ingls, quien
represent por primera
vez la nocin de infinito
con el smbolo que hoy
todos utilizamos.
1811Las Cortes de
Cdiz aprueban la
institucin de la
Lotera nacional
como un modo de
recaudar dinero.
1859Nace Billy the
Kid, famoso
bandido
estadounidense
que populariz
el cine del oeste.
1876Nace en Cdiz, Manuel de Falla
y Matheu, el gran compositor
espaol de msica clsica. Tras la
Guerra Civil Espaola se exili en
Argentina donde falleci el 14 de
noviembre de 1946.
embargo es comn ver vientos gaseosos qu
escapan y es un mister io por qu ocurre es
Sin embargo, un trabajo reciente de uno de
colegas ha mostrado que hay chimeneas en
campos magnticos y los gases podran esc
por ah. Esto responde a una pregunta que
llevaba hacindose 50 aos la fsica solar.
CF: Segn usted, cules son las ventaj
de participar en investigaciones
acadmicas o no acadmicas?
LG:Hay muchas ventajas. Desde el punto d
vista de la inspiracin, aprender sobre cien
espacial es una forma magnfica para llega
ciencia en general. La ciencia te da muchas
habilidades, como la de resolver problemas
manejar nmeros, la de escribir (tienes qu
escribir sobre tus experimentos!), y estas
habilidades son aplicables a cualquier trab
Conozco a gente que habla mucho sobre est
pero la verdad es que hay que tener argume
muy convincentes y una lgica muy clara p
poder convencer a alguien de tus ideas. Por
tanto tambin se aprenden habilidades de
comunicacin.
1221Nace en Toledo
Alfonso X, el Sabio
rey de Castilla y
Len, figura clave
en la Edad Media
en la pennsula.
23 DE NOVIEMBRE: Cmo Funciona acaba de llegar al quio
CF: Una de sus especialidades es la ciencia
solar. Qu encuentra interesante en este
campo en particular?
LG:Hay dos razones. El Sol es la estrella ms
cercana y la nica cuya superficie y atmsfera
podemos ver claramente. As que por lo que se
refiere a comprender la fsica de una estrella
(cmo funciona), el Sol es la mejor [opcin]. A lolargo de la historia muchos desarrollos de la
fsica solar se han aplicado luego a otras
estrellas para ayudarnos a comprenderlas;
como modelos de su estructura interna o incluso
tcnicas como la espectroscopia. Es la mejor
forma de entender cmo funciona una estrella
normal. La otra razn es que es importante
porque est tan cerca de nosotros y por la
energa que emite hacia la Tierra, vemos sus
efectos cada da. As que su relevancia directa
en nuestro da a da tambin es importante.
CF: Podra contarles a nuestros lectores
algo sobre el Sol que quizs no sepan?
LG:La caliente atmsfera del Sol no puede ser
contenida por la gravedad de la estrella, de
manera que escapa hacia el espacio. Los gases
se expanden a una gran velocidad de entre
400-800 kilmetros por segundo y hemos
tardado mucho tiempo en entender
exactamente cmo escapan dichos gases y
aceleran hasta esa velocidad. En algunas zonas
los gases deberan ser retenidos por las
estructuras magnticas de la estrella; la
atmsfera del Sol est llena de campos
magnticos. Como los gases de la atmsfera
estn ionizados deberan quedar atrapados yunidos a estos campos magnticos, sin
El Orbitador Solar ayudar a
resolver nuestras dudas sobre
las erupciones solares y las
eyecciones de masa coronal
008 |Cmo funciona?
Un da como hoy
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
11/86
1935Nace Vladislav N. Volkov,
cosmonauta e ingeniero
sovitico, que falleci en
la reentrada de la cpsula
Soyuz 11 en la atmsfera
terrestre.
1979Se realiza
la primera
transfusin de
sangre sinttica
en la Universidad
de Minneapolis
2006En Londres, muere
envenenado
con polonio
210, Alexander
Litvinenko, ex
agente del KGB ruso.
2007Un barco noruego
rescata a los 154
ocupantes de un
crucero que choc
con un iceberg en el
Ocano Antrtico.
2009Se registran
las primeras
colisiones de
partculas en
el acelerador
del CERN
CF: Est participando en el futuro
programa del Orbitador Solar en el que
trabaja la Agencia Espacial Europea.
Podra hablarnos un poco sobre su papel?
LG:Es una misin increblemente excitante y
ambiciosa y yo llevo ms de siete aos
trabajando en ella. El Orbitador Solar se lanza r
en 2017 y est relacionado con lo que he
comentado antes sobre la importancia de
estudiar el Sol. Hay algo que se llama laconexin Sol-Tierra; incluye el viento solar que
se expande hacia el espacio y aporta energa al
sistema solar, adems de generar eventos
llamados eyecciones de masa coronal y
erupciones solares que lanzan u na energa que,
en ltima instancia (al llegar a nuestro planeta)
pueden darnos problemas.
El Sol tiene este flujo de campos magnticos y
partculas cargadas y nosotros podemos
observarlo desde la distancia para ver lo que
ocurre y [detectar] el material cuando llega a la
Tierra. Sin embargo, hay un hueco de 150
millones de kilmetros en el que no podemos
hacer nada. El Orbitador Solar se acercar
mucho al Soldentro de la rbita de Mercurio y
medir el material que sale de all antes de que
se altere. Esto nos ofrecer el vnculo que falta;
veremos lo que ocurre en el Sol, registraremos lo
que ocurre en la Tierra y tambin mediremos lo
que ocurre en el espacio intermedio. Esto nos
ayudar a entender cmo evolucionan los flujos
con el tiempo. Mi papel en el programa ha sido
decidir lo que la ciencia puede hacer con el
Orbitador Solar. Siempre hay que justificar la
misin [planteando] las grandes cuestiones que
quieres explorar o responder. Mi inters
personal est en las eyecciones de masa coronaldel Sol. He estado estudiando cmo ocurren y
por qu en algunos casos llegan a nuestro
planeta, pero queremos poder predecir cules
golpearn la Tierra y cules no. [El Orbitador
Solar debera sernos de gran ayuda en esto].
CF: En qu otros proyectos trabaja ahora?
LG:En tantos! Hay algunos proyectos
escolares muy bonitos en los que participo,
como el Science Live (ciencia en vivo) y Math s
Inspiration (inspiracin matemtica). Me
encanta mostrar cmo usamos las matemticas
en la ciencia. No podr a hacer nada si no supiera
matemticas. Estos proyectos son eventos en
los que reunimos hasta 1.000 estudiantes para
dar charlas entretenidas sobre matemticas y
ciencia. Siempre hay mucho revuelo y es una
gran oportunidad para conocer a un gran
nmero de estudiantes y desc ubrir lo que les
interesa; siempre estn tweeteando, as que
descubres inmediatamente lo que piensan de
verdad. Mis colegas trabajan actualmente enExoMars, la misin de la AEE que ir a Marte.
CF: Cuntenos un poco ms
LG:La misin incluye la constr uccin de u
explorador (similar al Curiosity que lleg h
poco a Marte). La gran diferencia es que el
Curiosity no puede perforar la superficie de
planeta; dispara un lser para evaporar tro
de roca de la superficie para luego analizar
polvo [resultante]. Con ExoMars el plan es
poder perforar [la capa superficial] y eso se
muy importante, ya que la superficie del
planeta rojo est esterilizada por luz
ultravioleta de alta energa proveniente de
Es muy poco probable que haya vida en la
superficie, pero podra estar enterrada deb
La Dra. Lucie Green es cientfica espacial
el Mullard Space Science Laboratory de la
UCL. Para ms informacin sobre ella y s
trabajo, visita:www.ucl.ac.uk/mssl.
Tambin puedes seguirla a travs de Twi@Dr_Lucie.
El Orbitador Solar se acercar muchoal Sol; dentro de la rbita de Mercurio
pero, en esta misma fecha, han pasado muchas otras cosas
La Dra. Green da conferencias e
el mundo. Aqu la vemos particen una sesin sobre el espaci
Congreso Lift de Ginebra
Cmo funciona? |W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
12/86
2
63
4
Peces que parecen humanosEste es un Naso brevirostris; entre otros nombres se le conocecomo pez unicornio moteado. Su prominente nariz en realidad esun cuerno que hace que de perfil se parezca a un humano. Sesospecha que lo usa para cortejar, aunque este no es su mayortalento, tambin cambia de color en funcin de su estado denimo; por ejemplo se vuelve gris oscuro cuando se estresa.
Miel azul?Unas abejas de la regin francesa deRibeauvill han confundido a losapicultores al hacer miel azul y verde.El misterio se solucion al descubrirque las abejas se estaban alimentandode restos de M&Ms que encontraronen una central que trata los restos deuna fbrica de Mars. Ya se ha buscadouna solucin al problema. Para losapicultores, esa miel es inservible.
Un estudio de la NOAA ha llamado la atencinsobre la creciente acidez de los ocanos. El dixido
de carbono liberado por las algas en las zonas msricas en nutrientes est elevando el nivel del pH.Esto afecta en particular al coral y el marisco.
Los mares sevuelven cidos
5
Quin necesita a MacGyverEl Georgia Institute of Technology ha recibido una beca de 900.000$ de laMarina norteamericana para crear un robot MacGyver. Nuestro objetivoes desarrollar un robot que se comporte como MacGyver, dijo el profesorMike Stilman refirindose al personaje de la serie de los 80. El robot podrusar cualquier herramienta de su entorno para realizar tareas.
G
IT
La dolomedes fimbriatus oaraa balsa mide hasta 8cmde pata a pata. Vive enhumedales y ha vueltodespus de haber estado alborde de la extincin. Loscientficos han criado a esteraro arcnido en tubos deensayo y han empezado acolocar a cientos de ellas ensu East Anglia natal.
Vuelve laaraa ms
grande delReino Unido
1
Los cientficos estudian el efecto de las tormentassolares en los satlites de navegacin de todo el mundodespus de que un estudio demostrara que modificanpor varios metros su precisin. Se sabe que las olas deradiacin electromagntica que acompaan a lastormentas solares afectan a los sistemas electrnicos,pero su efecto sobre la ionosfera y sobre las seales de
GPS est menos estudiado.
Afectan las tormentassolares a los satlites?
010 |Cmo funciona?
10
Unanuevaformadeob
servarlaactualidad
COSAS
QUEHEMOS
APRENDIDO
ESTEMES
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
13/86
En el Zoo de Lo
muerto 6 pin
una cepa aviar
que t
transmit
mosquitos.
aviar no s
entre los pi
puede ser tralos humano
encargad
han aum
medic
mala
re
Pinginos mal
7
8
10
9
La Universidad de Arizona ha creado
un software que dibuja el mapa de las
emisiones de carbono de toda una
ciudad detallando incluso cada
edificio. El proyecto se llama Hestia
Project, por la diosa griega del hogar.
Utiliza bases de datos pblicas,
simulaciones de trfico y modelos deconsumo energtico para indicar el
grado de las emisiones desde el ms
bajo (verde), hasta el ms alto (rojo).
Mapas deemisionesal detalle
La NASA est dando los toques finales a
los espejos de su ltimo proyecto en
una sala blanca. Cada uno de estos
espejos (en su conjunto miden 6,5m)
est baado en oro. Cuando se sometan
a los -220C del espacio profundo los
espejos servirn para ayudarnos a
observar galaxias distantes.
Espejos deoro para verotras galaxias
El fotgrafo amateur Tunc Tezel hizo esta maravillosa composicin para
mostrar el analema o curva de la posicin del Sol. Para ello fotografi el Sol
a la misma hora y en el mismo lugar durante varios meses. Las 17 imgenes
fueron tomadas a las 02:31 UT, entre el 2 de abril y el 16 de septiembre de
2012 en Baku, Azerbaiyn. En la parte superior del Sol tambin puedeobservarse una sorpresa; el trnsito de Venus del 6 de junio.
El sol sale en puntosdistintos durante el ao
H
estiaProjectASU
Cmo funciona?W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
14/86
TECNOLOGANuestras
categoras
Informtica
Comunicacin
Gadgets
Electrnica
Entretenimiento
Hogar
Ingeniera
Medicina
AS EST TRANSFORMANDO EL MUNDO LA ROBTICATodos, en algn momento, hemos visto
un robot que nos ha impresionado.
Siempre hay una respuesta emocional
ante estos seres mecnicos, ya se trate deadmiracin, entusiasmo, miedo o repulsin. En
las ltimas dcadas la robtica no ha dejado de
evolucionar; los nuevos materiales y los avances
en mecnica han hecho posible que los robots
realicen tareas inimaginables. En cualquier
sistema robtico, mejorar su fuerza y reducir su
peso son dos requisitos imprescindibles para
lograr que robots cada vez ms pequeos hagan
cosas cada vez ms grandes. Algunos materiales,
como los compuestos de fibra de carbono, las
avanzadas aleaciones de metales, los plsticos y
la cermica moderna permiten cumplir casi con
cualquier requerimiento fsico, y las tecnolo
ms nuevas, como los nanotubos de carbon
prometen aportar una fuerza casi ilimitada.
ltimos avances en motores sin escobillas y control, las bateras de litio y la ptica digita
abren posibilidades que antes no existan. S
embargo, todas estas tecnologas son bastan
recientes, por lo que an queda un largo cam
Ya se estn diseando robots pensados pa
un uso teraputico, especficamente para
trabajar con discapacitados y nios y adulto
situacin de desventaja. Las observaciones
demuestran que los pacientes responden mu
bien a robots de aspecto amistoso y no
amenazador, a menudo en casos en los que e
contacto humano no haba tenido xito. Es a
Este mes enTECNOLOGATe presentamos algunos de losrobots ms vanguardistas, tecontamos cal es suespecialidad y cmo puedencambiar nuestro futuro.Tambin echamos un vistazo aalgunos objetos cotidianoscomo las mquinas domsticaspara hacer pan, las bsculas conWifi y las pistolas de los
paintball... seguro que te haspreguntado alguna vez cmofuncionan. Adems, aprenderscmo consigue una mquina derayos X ver el interior de nuestrocuerpo y conocers cul ha sidosu evolucin.
12 La evolucinde los robots
18 Panificadoras
18 Bsculas digitales WiFi
20 Pistolas de paintball
20 Memorias conautodestruccin
20 Esposas
21 Torres de agua
22 Mquinas de rayos X
Torres de agua
Mquinas de rayos X
Pistolas de paintball
NDICE
012 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
15/86
1Segn las investigaciones,dos de cada tres personasque tienen un robot aspiradorRoomba le han puestonombre y algunos inclusolimpian antes de activarlo!
2En la Feria Mundial de Nueva Yorkde 1939 la compaa WestinghouseElectric present a Elektro, un robothumanoide que caminaba, deca700 palabras y tena un perro robotcomo mascota.
3En 1495 Leonardo da Vinciconcibi un robot humanoideque recordaba a la armadurade los caballeros con suspartes mviles. La NASA hahecho una versin funcional.
4La NASA utiliza muchoequiporobtico. Usan brazos robticos,como el Canadarm2 de la EEI,para levantar, manipular yrecuperar grandes objetos en elespacio, por ejemplo satlites.
5La palabra robotrobota, que signtrabajos forzadoprimera vez en lade Karel Capek ((Rossums Unive
Vnculo emocional Elektro Los orgenes Brazos robticos Su nombre
ROBOTS
Repde CoreItalia: 149 Alemania: 261 Japn: 339
Densidad robtica
ASIMO mide 120cm de alto, lo que le permite llegar a los interruptores de la luz y trabajar en espacios hum
ASIMO lleva 26 aos en desarrollo.
Ahora puede correr, saltar, subir
escaleras, preparar bebidas y darte la
mano. La clave para su futuro progreso
es saber aprovechar la nueva
tecnologa, como los ordenadores
cunticos y los procesadores ms
rpidos. ASIMO usa servomotores sinescobillas que le hacen muy preciso.
Se ha podido reducir el tamao de los
mecanismos y los motores gracias a materiales
avanzados como las aleaciones de magnesio y
los imanes de neodimio. ASIMO tiene esqueleto
de magnesio, pero se beneficiar de un cambio a
compuestos de fibra de carbono que lo harn
ms ligero y resistente. ASIMO funciona
bsicamente con un algoritmo de prediccin que
anticipa las peticiones ms probables de sus
extremidades antes de moverlas. Este tipo de
control apropiativo es un rea interesante porque
slo se ve limitada por la capacidad informtica,
as que pronto ASIMO no slo podr moverse solo,
sino tambin pensar por s mismo.
ASIMO
que sorprende, ya que no parece lgico que se
desarrollen vnculos afectivos con objetos
inanimados. Pero qu es lo que hace que
queramos o confiemos en un robot?Lo que realmente hace especiales a los robots
modernos es su componente clave: su cerebro.
Es algo que no ha dejado de evolucionar, los
ordenadores son cada vez ms rpidos y
eficientes. Los ordenadores porttiles ya tienen
la suficiente potencia para hacer funcionar
algunos de los sistemas robticos ms
complejos, algo que le ha abierto las puertas de
la industria a innovadores que aportan ideas
estimulantes. Sin embargo, nos acercamos a un
punto clave en la historia, al momento en el que
los ordenadores no podrn ser ms rpidos sin
un cambio de base y no sabemos si la
informtica cuntica se instaurar o no. Esto
ser una encrucijada evolutiva para los robots.
Puede que en un abrir y cerrar de ojos se hagantan inteligentes que sean conscientes de su
propia existencia o que de pronto su evolucin se
quede estancada en el punto en el que estn hoy.
Son tiempos emocionantes para quienes se
interesan en estas complejas mquinas, ya que
seguramente no podrn seguir avanzando
durante mucho tiempo a la misma velocidad. La
pregunta es, cuando los materiales ya no
puedan ser ms resistentes y no se pueda crear
ordenadores ms rpidos, la robtica sabr
pasar a un nuevo nivel o habr alcanzado su
lmite? Slo el tiempo tiene la respuesta.
El autor de ciencia ficcin IsaacAsimov escribi tres leyes de la
robtica en 1942 que gobernaban
direccin de su ficcin. Segn la
primera ley, un robot no debe hace
dao a un humano ni permitir que
sufran dao alguno por su inacci
segunda indica que un robot debe
obedecer a los humanos, salvo en
caso de que la orden viole la prime
ley, y la tercera dice que un robot d
proteger su propia existencia, salv
esto viola las leyes uno y dos. Aun
estas leyes han alcanzado un esta
de culto, la tica robtica ha
evolucionado tanto como la tecno
An se usan lasleyes de Asimov
3 Usa lengua de signos
3 Te sirve Martinis
3 Juega al ftbol
El avanzadohumanoide
Debajo de una piel de silicona muy realista,Geminoid F es de aluminio y tiene el aspecto
propio de un robot. Esta ltima versin del
robot japons tiene slo la cuarta parte del
hardware que se us en su antecesor
(Geminoid HI-1) y slo 12 grados de libertad.
A diferencia de la mayora de robots
modernos, la serie Geminoid no usa motores
elctricos para la animacin sino aire
comprimido y muelles neumticos, algo que
segn los creadores hace que los
movimientos sean ms humanos. Geminoid
F alimenta sus mltiples actuadores con airecomprimido. Se controlan mediante vlvulas
operadas por ordenador, logrando
sincronizar 65 expresiones faciales que
encajan con las palabras que pronuncia el
robot. Para un mayor realismo, el robot
observa e imita los movimientos de la
cabeza, los gestos y las expresiones faciales
de los humanos. Un operador puede hablar a
travs de Geminoid o se le puede dejar que
responda solo, con su programa informtico
que calcula las respuestas adecuadas.
GEMINOID F
El robot ms humanoTe presentamos a la mquina de aspecto ms humano que existe
Estas cifras indican el nmero de robots industriales cada 10.000 trabajadores humanos en puestos simila
3 Humana convincente 7 Pasa el test de Turing3 Sustituta de cantante pop
VistaLos ojos tienen
cmaras que permiten
imitar las expresiones
de una persona,
reconocer caras y
emociones comunes.
PielEl realismo de la piel y los
labios se consigue con
silicona pintada
cuidadosamente. Los
expertos buscan la mayor
naturalidad en los tonos.
RespiracinPara un mayor realismo,
un actuador en el pecho
simula la respiracin,
que vara de frecuencia
en funcin del estado de
nimo y la actividad.
ModeloGeminoid F (F de
female o mujer), se ha
basado en una mujer
real de unos 20 aos.
Puede imitar 65
expresiones faciales.
Austria: 104
5 DATOSCLAVE
SABAS QUE?
Cmo funciona?
Descubre los ltimos avancesincorporados al popular robot de HondaAdvanced Step in Innovative Mobility
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
16/86
Traje robtico HALComo una pierna
El Hybrid Assistive Limb
(HAL) es un exoesqueleto
robtico diseado para
rehabilitacin.
Curiosity roverComo un coche pequeo
Actualmente el laboratorio
todo en uno est
investigando si alguna vez
hubo vida en Marte.
El E.zigreen Classic es un cortacsped pequeo
autnomo que se adapta al entorno gracias a s
sensores. Sus cables de lmite le indican dnde
estn los lmites del jardn y los sensores de
ultrasonido evitan que choque con obstculos.
Las cuchillas y las ruedas funcionan con motor
elctricos y bateras recargables. Los sensoresde seguridad desactivan la mquina
ante cualquier imprevisto y, una
vez terminado el trabajo, vuelve
sola a la estacin de recarga.
El jardineroCorta el csped y evita los obstculos, hay nada ms avanzado
3 Corta el csped
7 Tira a la basura el csped cortado
3 Esquiva gnomos
E.ZIGREEN CLASSIC
TECNOLOGA
Robonaut est abriendo camino afuturos sistemas robticos que podtrabajar mano a mano con humanos
El 710 Warrior es un robot a control
remoto capaz de subir escaleras y de
realizar maniobras como ponerse de
pie sobre sus innovadoras orugas. Las
dos bateras de litio alimentan los
potentes motores elctricos para que se
muevan hasta diez horas sin tener que
recargar. Se le pueden poner brazos
robticos, sensores y armas, adems de
cmaras, enlaces de datos y puerto
Wi-Fi para cubrir las necesidades de
comunicacin e informacin de las
tropas y para rescatar obreros. Lo
increble de este robot es que se puede
adaptar fcilmente a los cambios de las
misiones sobre la marcha.
iROBOT 710 WARRIOR
Este robot es verdaderamente multifuncional; puedeprepararse para enfrentarse a situaciones muy diversas
3 Experto excavador de minas
3 Brazo funcional
7 Su carga dura ms que la de un iPhone
El guerrero
La ltima versin de Robonaut no slo tiene un aspecto
chulsimo, sino que est abriendo camino a futuros
sistemas robticos que podrn trabajar mano a mano
con humanos. La EEI se encarga de la alimentacin
elctrica de los avanzados sistemas de control
informatizados que estn en el pecho de Robonaut;
estos a su vez controlan los motores elctricos sin
escobillas. La grasa de los motores es un compuesto
especial resistente al fuego y a la liberacin de gases en
el vaco. De entre todos sus avances, la interaccin
personal es lo que lo destaca para futuros desarrollos.
Al trabajar con los astronautas de la EEI ha demostradoque su sistema de control inductivo puede mover
pesadas cargas y sin embargo no hace dao con el
contacto accidental, lo que significa que su uso futuro
en la industria eliminara la necesidad de pantallas de
seguridad y botones de parada de emergencia.
ROBONAUT 2
El primer robot humanoide en el espacio les haechado una mano a los astronautas de la EEI
3 Va a donde no llegan los astronautas
3 Brazo firme
7 Puede salir a pasear
El astrobot
Ms que orugasEl innovador sistema de
orugas es una
plataforma muy flexible.
Fuerte brazoEl brazo de dos piezas
multifuncin puede levantar el
peso del robot.
RobotQu tamao tienen?Dada la variedad de funciones que cumplen, existen robots de formas y tamaos muy diversos
NanobotComo una clula sangunea
Estos mini robots qumicos
se estn desarrollando
para localizar y tratar
clulas cancerosas.
ColibrComo una mano
El Nano Air Vehicle
(NAV) ha sido creado para
operaciones militares,
como la vigilancia secreta.
TitanComo una farola
Los brazos robticos
aticulados son muy fuertes.
El Titan de KUKA levanta
hasta una tonelada!
Agarre firmeLas potentes pinzas pueden
coger objetos con
delicadeza o
destrozarlos.
38Es el porcentaincremento deventas de rob2011 frente a 2
Ventas de losrobots de servicios
Leyenda:Defensa Agricultura Logstica Medicin
40%31%
13%
10% 6%
Desde la agricultura hasta el uso militar,qu sector gast ms en robots en 2011
Fuente: Federacin internacional de robtica
P
rofSankai/CYBERDYNEInc
T
hinkstock
D
ARPA
014 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
17/86
12,9km/hVELOCIDADLOSDATOS 10 horasAUTONOMA
226,8kgPESO800mALCANCE
137,1kgLEVANTA HASTA45PENDIENTES710 WARRIOR
Nada llama tanto la atencin como un caballo
robtico que se mueve como si fuera real. Tiene
cuatro patas controladas de modo independiente
por un ordenador central que recoge los datos de
decenas de sensores. Los datos actualizan
continuamente las necesidades de estabilidad y
navegacin. Estas se aplican al movimiento de las
patas y la cadera gracias a un potente sistema
hidrulico. El motor de gasolina hace que una
bomba de lata presin lance aceite a 16 servo
actuadores hidrulicos (cuatro en cada pata)
mediante una red de filtros, colectores,
acumuladores y vlvulas. As, todas las patas se
mueven con velocidad y precisin. Los
acelermetros y el giroscopio de estabilizacin
permiten que AlphaDog se mueva entre el barro, la
arena, la nieve e incluso sobre hielo. La tecnologa
utilizada en AlphaDog se ha desarrollado para crear
una versin de dos patas que se mueve como un
humano, lo que abre un abanico de posibilidades.
ALPHADOG
El mejor amigo del soldadoDescubre un animal hidrulico que funciona con gasolina y puede cruzar cualquier terreno3 Fiel compaero canino 7 Se le puede echar de una patada3 Sabe estar en casa
PatasLas potentes y rpidas
patas hidrulicas
convierten a este robot
en un gil animal capaz
de moverse por una gran
variedad de superficies.
LIDAREs la tecnologa de
deteccin y por luz con
la que el AlphaDog
puede ver lo que tiene
delante, estableciendo
su trayectoria y evitando
obstculos.
AparieamisPara h
amenaza
han redon
las lneas del
Robonaut tiene 5 ojos: dos cmaras primarias, dos cmarasauxiliares y una cmara de infrarrojos para calcular la profundidad
en cifras
Ha sido diseado para ofrecer asistencia a la terc
edad y a personas con discapacidad. Su innovado
motor armnico le permite levantar hasta 35kg.
manos de Twendy-One son muy hbiles y su sist
de control inductivo pasivo evita que pueda choc
contra personas u objetos y hacerles dao. Twen
One tiene ruedas en la base que le dan un movim
omnidireccional para poder girar en ngulos curv
Su torso lleva 12 sensores ultrasnicos y est
recubierto de piel de silicona acolchada. Como es
pensado para ayudar a gente, se han redondeado
formas para que su aspecto sea ms cercano.
Este robot es capaz de cuidar enfermos, ten hospitales como en el hogar
3 Ayuda a la gente mayor
3 Fuerte pero sensible
3 Puede sujetar un lpiz
El mayordomo
SensoresCada mano tiene
el increble nmero
de 241 sensores
de presin.
VLa vista en e
se obtie
dos cmala c
TWENDY-ONE
GPSAlphaDog llega solo a
los puntos de encuentro
gracias a su sistema de
navegacin por satlite
incorporado.
5 Porcentaje previsto deincremento de ventasde robots por ao
9,8 millonesNmero estimado de robots domsticosque se vendern entre 2011 y 2014841.000
Nmero estimado de robots deentretenimiento vendidos en 2011
25.500millonesValor mundial de los sistemas robticosen 2011 calculado en dlares americanos
40Porcentaje del nmerototal de robots de serviciousados en defensa
13Porcentaje del aumentode ventas de robotsmdicos en 2011
SABAS QUE?
Cmo funciona?W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
18/86
SISTEMAQUIRRGICO DA VINC
TECNOLOGA
El MQ-9 puede acoger unagran cantidad de sensores,armas y combustible
Si hay alguien en quien tienes que poder confiar en un cirujano. Con el Sistema quirrgico da Vinc
se puede operar a un paciente a travs de unapequesima incisin. El realiza la operacin, perocon los movimientos del cirujano, que lo controla
desde la estacin de trabajo. Estos
movimientos son medidos y modificadpara reducir los temblores de la mano yluego son realizados por el robot, por lo
que el sistema quirrgico da Vinciconsigue ser an mejor que si el cirujanoperara directamente. El mdico puedeestar en cualquier lugar del mundo yoperar gracias a las cmaras y displays
3D HD, aunque normalmente opera aslo unos metros de distancia por sisurge cualquier complicacin.
El cirujanoUna mano firme, visin 3D HD y una grandestreza hacen de este robot un gran aux
3 Ayuda a salvar vidas
7 Sustituye la opinin mdica
3 Control a distancia
Gran visinLas cmaras 3D HD
ofrecen la mejor de las
visiones mientras el
cirujano opera a travs
de diminutas incisiones
de slo 1-2cm.
HerramientasHay una gran variedad de
herramientas articuladas
muy especializadas, desde
equipo de cauterizacin
hasta pinzas de diseccin.
Mdico virtualLa estacin de trabajo
permite que un cirujano
humano maneje con precisin
y fluidez la operacin.
Este avin no tripulado ha demostrado ser uno de lossistemas militares ms importantes de los ltimosaos. Al no tener ningn piloto del que preocuparse,el MQ-9 puede hacer un uso eficiente de su espacio
para acoger una gran cantidad de sensores, armas ycombustible en lo que es un avin relativamentepequeo. Lleva un motor turbo de 708KW (950CV);genera corriente elctrica para alimentar el sensor
de a bordo y el sistema de comunicaciones, as como
los controles de vuelo elctricos, que se handuplicado por seguridad. El funcionamiento de esteavin es casi totalmente autnomo; sus funciones deautopilotaje y autoaterrizaje son muy efectivas.
Debido a las armas que lleva a bordo, nunca se ledeja atacar solo. Con un satlite de comunicacionesseguro, los operarios pueden controlarlo amiles de kilmetros de distancia y dar rdenes para
disparar los misiles.
PREDATOR MQ-9 REAPER
Un avin sin piloto que puede sobrevolar el frenteenemigo y atacar un objetivo con precisin letal
3 Vuelo autnomo 3 Bombardeo remoto
El asesino areo
Trabajos para robots
El Reaper, antes conocido como
Predator B, es fabricado por General
Atomics y tiene una velocidad
mxima de 240 nudos (444km/h)
Venta de robots enel sector industrial
Leyenda:Automocin Electrnica Qumica, caucho yAlimentacin y bebidas Metal y maquinaria
Estas son las reas principales en las quese utilizaron robots industriales en 2011
Un robot podra hacer tu trabajo? En qu
NieraPaPeRo
El robot PaPeRo de N
hace muchas de las
funciones de una ni
Puede contar cuento
jugar y, lo ms impor
seguir los movimient
nio con sus chips RF
36%
23%
22%
7%
3%
9%
Ofrece info
rmacin en tiempo real3
C
orbis
Fuente: Federacin internacional de robtica
016 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
19/86
Alimenta tu mente por muy poco
SUSCRBETE YA!Te regalamos 2 nmeros!Telfono: 902 540 777Online:www.suscripciones-comofunciona.com
Cmo funciona?
Windoro es un limpia ventanas autnomo, su concepto essimilar al del robot aspirador. La unidad primaria limpia la ventana
desde el interior, es donde se encuentran los motores y losmecanismos y las ruedas. Los cepillos giratorios frotan el cristal yel sistema elctrico se encarga de moverlos para que no dejenningn punto sin limpiar. La unidad adicional se coloca en el exterior
de la ventana. Los potentes imanes hacen que ambas partes semantengan unidas y trabajen al mismo tiempo como si fueran unimn de limpieza gigante.
E.ZICLEAN WINDORO
El futuro de los robots domsticos
3 Perfeccionista 3 Buena adhesin 3 Control remoto
El limpia ventanas
Con el Sistema quirrgico da Vinci pueden trabajar juntos cirujanos que estn de una punta a otra del plan
1Kod*labcat-botPara evitar que se le
atasque la parte trasera, est
versin modificada del X-RH
tiene un peso basculante; es
cola del robot gato que orien
el cuerpo para que aterrice
siempre de pie.
2USC BioTacUn inteligente dedorobtico que imita las yema
los dedos. Genera vibraciondistintas para cada textura,
pudiendo crear una base de
datos de los materiales
probados.
3Superhydrophonic b(Harbin Institute)Ideal para reconocimiento,
medicin de aguas e
investigacin de vida salvaj
Este robot puede caminar
sobre el agua aprovechando
tensin de superficie.
4BD SandFleaEs un robot con
ruedas de aspecto
convencional,
hasta que llega a una
pared. Entonces mira
hacia arriba, calcula el ngu
y salta hasta 8 metros.
5KuratasEste monstruo de cuatrometros tiene un slo propsi
quedarse con todos. Los lanz
misiles y las pistolas no pasa
desapercibidas mientras t
controlas al robot sentado
detrs del display a color.
Otras
maravillas
RIBA-II es un sistema de levantamiento robticodiseado para evitar las lesiones durante el cuidadode personas. Tiene cara de oso y levanta a lospacientes del suelo para colocarlos en la cama o en
una silla. Su ordenador y sus sensores calculan el pesoy lo equilibran al recoger al paciente. RIBA-II tambincalcula la posicin adecuada de los brazos para que eldesplazamiento sea cmodo. Otro beneficio de este
sistema es la dignidad que se les da a los pacientes,algo muy importante. Las investigaciones en lainteraccin robot/paciente continan.
Este robot de levantamiento inteligente estcambiando los desplazamientos en el hospital
3 Te levanta de la cama por la maana
3 Calcula tu peso
3 Sus sensores son totalmente de goma
El salvavidas
RIBA-IIAudio y vista
RIBA-II lleva dos cmaras
y micrfonos que le
permiten saber dnde
est en todo momento.
MovilidadCuatro ruedas de movilidad total lepermiten ir por espacios pequeos.
JuntasLas juntas mecanizadas de la
base y la parte inferior trasera
hacen posible que el robot seagache para recoger a los
pacientes del suelo.
Primer contactoLos sensores de resistencia
en las manos permiten
detectar el contacto con
los pacientes o las barreras.
GuaLos sensores de goma inteligentes
con capacitancia en los brazos
y el pecho ofrecen una
gua tctil precisa.
ImanesLos imanes de neodimio se
encargan de que Windoro se
quede pegado a la ventana an
con la batera descargada.
InteligenteMide la ventana y
decide el mejor
orden para empezar
a limpiar.
DepsitoCada parte del robot
tiene su propio depsitode agua para dejar unos
cristales impecables.
RIBA-II es la nueva y mejorada
versin del RI-MAN (el robot
verde de la izquierda), con unamayor variedad de funciones
A fondo: RIBA-II
mbitos se est sustituyendo a los humanos por robots?
FarmacuticoUCSF Medical Center
El UCSF Medical Center tiene
una farmacia controlada por
un robot que puede escoger,
empaquetar y vender
pastillas. Hasta ahora, el
sistema ha atendido ms de
350.000 prescripciones.
TaxistaSin conductor
Los coches
autnomos, si alguna
vez se legalizan, son una
gran tentacin para las
empresas de taxis, por
su bajo consumo y el
bajo precio del seguro.ClaudiaHeinstein
Corbis
SABAS QUE?
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
20/86
Una panificadora es una mquina semiautomtica
que simplifica notablemente el lento y laborioso
proceso de hacer pan. Normalmente tiene un
recipiente con una tapa con bisagra y otro recipiente interno
que se puede extraer; la resistencia de calentamiento, una pala
de amasado, un circuito y un panel de control LCD que ofrece
distintos programas pensados para productos especficos,
como pan blanco, pan integral o incluso masa para pizza.
Primero hay que extraer el recipiente central, colocar la
pala de amasado en la base y ec har los ingredientes. Una vez
hecho esto, se vuelve a colocar el recipiente en el interior de
la panificadora y se cierra la tapa. A continuacin se
seleccionan el tipo de pan, la velocidad de coccin y el tipode corteza en el panel de control LCD. El proceso puede
empezar inmediatamente o se puede programar para que
empiece a una hora determinada.
La panificadora mezcla los ingredientes con la pala de
amasado, aadiendo los ingredientes extra como la
levadura, el agua o algn sabor en el momento adecuado. La
masa se somete a un proceso de reposo para que suba y
luego se activa el calor. En una de las paredes de la
panificadora hay un sensor que controla la temperatura.
Empieza la coccin, que suele durar de 35 a 50 minutos y va
seguida de un periodo de enfriamiento. Cuando el pan est
listo, la mquina emite un pitido o avisa al usuario mediante
algn otro mtodo. El recipiente interno es antiadherente
(normalmente tiene recubrimiento de diamante-flor), por
lo que el pan se puede sacar sin dificultad.
Descubre cmo este prctico electrodomstico acelera el proceso para hacer pan
Cmo funciona una panificadora
Cmo te ayudan a controlar tu peso estos dispositivos conectados a la red?
Bsculas digitales con Wi-Fi
TECNOLOGA
El peso sobre la bscula activa la cey el sensor de eje se deforma y semodifiqua su resistencia elctrica
Descubre los componentes principales que debetener una panificadora para prepararte un rico pan
Anatoma de una panificadora
Las bsculas con Wi-Fi son un
instrumento digital que te pesa y se
conecta a la web sin cables. Su
funcionamiento es distinto al de las bsculas
tradicionales porque usan una celda de
carga y un sensor de eje.
Al colocar peso sobre la bscula se
activa la celda de peso (un tipo de
transductor), esto hace que el sensor
de eje (una rejilla metlica conectada
a un tablero de circu itos) se deforme y
se modifique su resistencia elctrica.
La resistencia del sensor de eje
cambia porque cuando un
conductor elctrico se estira dentro
de los lmites de su elasticidad, su
estructura se deforma y disminuye la
cantidad de corriente elctr ica que deja
pasar. La mayor resistencia es detec tada por
el circuito de la bscula (normalmente
mediante un puente de Wheatstone) y se
convierte en los nmeros que aparecen en el
display digital.
Las bsculas con Wi-Fi tienen, adems
de esta fu ncin, un puerto de conexin si
cables que permite conectarlas a interne
a travs del router de casa. As, se
pueden guardar todas las lecturas de la
bscula y acceder a ellas a travs de la
web del fabricante, tanto en un
ordenador como en smartphone o
tableta. Los dispositivos se pueden
sincronizar para que presenten
las lecturas a travs de nmeros o
de grficos.
Panel de controlLa panificadora tieneprogramados distintos
ciclos para diferentes tipos
de pan. Basta con
seleccionar el programa
deseado en el panel LCD.
Recipiente paraEs una cubeta metli
sirve tanto para hacer la
como para cocer el pan
tener un recubri
antiadherente que fac
extraccin del p
que se
Est en el fo
recipiente para el
similar a una cuchilpara amasar los ingre
antes de la c
ResistenciaEn la base hay algn
elemento de calentamiento
y un sensor de temperatura.
La resistencia cuece el pan
cuando se activa en el panel
de control.
Motor elctrico(interior)Est dentro de la base.
Este motor activa la palade amasado, normalmente
mediante una correa.
018 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
21/86
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
22/86
Las armas para paintball disparan
cpsulas de gelatina rellenas de
polietilenglicol tintado a unos 320
kilmetros por hora gracias al uso de gas
comprimido. Cuando la cpsula sale, el gas la
empuja a una fuerza sustancialmente mayor
que la del aire no comprimido que hay en el
ambiente. Como propulsor se suele usar una
mezcla de oxgeno, nitrgeno y dixido de
carbono en cartuchos de metal presurizados.
Las cpsulas o balas pueden cargarse en la
pistola de distintas formas, aunque la ms
comn es mediante una tolva. Las bolas de
pintura o paintballs caen de la tolva al can
con un sistema tubular. Cuando el usuario
aprieta el gatillo, una vlv ula se abre de forma
electrnica o mecnica y l ibera un chorro de
gas comprimido. El gas siempre busca igualar
su presin con la del entorno en el que se
encuentra, por ello, empuja el nico obstculo
que encuentra en su camino (la cpsula de
pintura), disparndolo a gran velocidad.
Aprende cmo estas armas recreativas consiguen lanzar pintura a gran distancia
As es una pistola de paintbal
TECNOLOGA
El dueo de la memoria puedepedirle a su Security Guardianque se autodestruya
Descubre cules son loscomponentes clave
La tecnologadel paintball
CuEn su inte
encuent
compon
electrnicos de
como los necesario
cambiar el tipo de d
Suele ser de p
reforzado y
TolvaEs un recipiente de plstico que contiene
las cpsulas de pintura. Estas entran en
el can a travs de un tubo en el que
slo cabe una cpsula a la vez. Las
pistolas de mejor calidad tienen
recmara con alimentacin automtica.
CaEl can de una pist
paintball puede tene
configuraciones: una
dos o tres piezas
permite colocar ca
de distinta long
admitir cpsu
distinto ta
Gatillo
Al apretar el gatillo selibera una pequea
inyeccin de gas detrs de
la cpsula que hace que
salga disparada.
LataContiene el gas que dispara las
cpsulas. El gas suele ser una
mezcla de oxgeno, nitrgeno y
dixido de carbono, aunque
algunos modelos usan
combustin de propano.
Suena a gadget de Bond, pero t puedescomprar este dispositivo de alta seguridad
Memorias conautodestruccin
Las memorias USB son extremadamente prcticas, pero si
las pierdes, nada puede impedir que otras personas
accedan a tus arch ivos. Para evitarlo, la empresa de
proteccin de datos ExactTrak ha creado una memoria llamada
Security Guardian, que contiene una tarjeta SIM y una batera que el
usuario puede localizar por GPS o GSM. As, se pueden manipular los
datos a distancia, borrando o inhabilitando los ficheros. Como el USB
Security Guardian tiene su propia batera recargable, no tiene queestar conectado a un ordenador para que el usuario pueda modificar
los archivos. Pero lo que es de autntico 007 es la opcin de
autodestruccin. El dueo de la memoria puede
pedirle a su Security Guardian que se
autodestruya mandando una
descarga de alto voltaje de la
batera al chip, lo que lo
destruye y
acaba con
todos los
datos.
As funcionanlas esposas
Hay tres tipos de esposas. Uno rgido formado por una
barra metlica entre las dos esposas; otro con bisagra y e
ms comn, con una cadena.
Las esposas tienen un extremo que se abre para poder colocarla
en las muecas de la persona. Luego se cierran haciendo que los
dientes de la parte que se abre encajen en la parte inferior. El
mecanismo de cierre seguro impide que los brazaletes puedan
abrirse ni en una direccin ni en otra. La nica forma para abrirunas esposas es
liberando los
dientes que las
cierran con una
llave. Las
esposas
normalmente
son de acero
reforzado con
recubrimiento
de nquel.
Un elemento muy comn en seguridadpero... sabes cmo funcionan?
Cadena
Trinquete
Cerradura
Enganch
020 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
23/86
EXTRAOPEROCIERTOVIVIR EN LAS NUBES
House in the cloudsLa House in the Clouds (casa en las nubes) se construy en Thorpeness,Inglaterra como torre de agua en 1923, escondida entre rboles y a 21m dealtura. Se us como torre de agua hasta 1977 y ahora es un popular hotel.
Algunos edificios tienen su propia torre de agua para uso de los bomberos en caso de emergencia
Bsicamente, lo que una
torre de agua hace es
almacenar agua. Pero ese
no es el propsito principal de esta
estructura, sino solucionar de
forma elegante un problema del
mundo real. El concepto se usa
desde la poca de los romanos.
Las torres de agua mantienen la
presin en los hogares, comercio eindustria de toda una zona.
Normalmente tienen capacidad
para el consumo de todo un da,
es decir, para unos 3,8 millones de
litros. Se construyen cuando no
hay elevaciones naturales del
terreno, como una colina o
incluso otro edificio ms alto. Las
torres de agua usan la gravedad
para mantener la presin del
agua. Por cada 0,3m de altura, el
agua adquiere una presin extra
de 0,5kg por centmetro cuadrado.
Se coloca una bomba en la fuente
de suministro, a nivel del suelo.
Con ella se bombea el agua para
que llegue hasta la torre. En la
base dela torre hay una tubera
que lleva el agua hasta los
usuarios.
Las torres de agua pueden tener
distintas formas y tamaos, y sumaterial de constr uccin depende
de las necesidades de la
comunidad. Las de madera se usan
ms que las de acero porque aslan
mejor el fro y el calor ex tremo.
En muchos lugares ya han
desaparecido, aunque an son
comunes en ciudades como Nueva
York, donde los sistemas de
bombeo por rotacin podran
daar los frgi les cimientos de los
edificios.
Estos grandes depsitos nos hanpermitido tener agua desde hace siglosAs es una torre de aguaLas torres de agua suelen estara 36,5m porque esta es laaltura ms eficiente
El interior de una torre de agua
Bomba centralLa bomba llena
automticamente la torre
cuando el sistema tiene
un exceso de agua.
Depsito de agua
Si el suministro no puedecubrir la demanda, se usa
agua de la torre.
Para qu se toman la molestia de colocar una
torre de agua entre la bomba y el usuario? Po
qu no se bombea el agua directamente desde
el suministro? La ventaja de las torres de agua
es que contienen la cantidad necesaria para e
uso de todo un da, lo que garantiza tener agua
en caso de que haya algn problema. Tambin
permiten cubrir las necesidades cuando, por lo
que sea, hay mayor demanda. En las horas pu
de las zonas residenciales, por ejemplo por la
maana, cuando todo el mundo se est
duchando, hace falta ms presin y la torre de
agua se encarga de ello. Luego la torre se vuel
a rellenar durante las horas de menor consum
As se evita el tener que instalar bombas de
mayor capacidad que sera ms caras tanto en
su adquisicin como en su mantenimiento.
Grandes ventajasAntenaLa antena sirve paraindicar el nivel y la
temperatura del agua,
as como otros datos
importantes.
SuministroEl agua llega a los hogares y a
otros lugares con suficiente
presin gracias al peso del agua
y a su cada desde la torre.
SABAS QUE?
Cmo funciona?
Este es el viaje del agua desde la torre hasta el grifo
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
24/86
TECNOLOGA
Los rayos X atraviesan gran parte dtejido, pero los pesados tomos decalcio de los huesos s los absorben
Como cualquier otra luz visible, los rayos X son una
forma de radiacin electromagntica. La nica
diferencia es la intensidad de su radiacin. Los
fotones de los rayos X tienen una longitud de onda mucho
ms corta y, por tanto, tienen una frecuencia ms alta, lo que
los hace miles de veces ms potentes que los fotones de luz.
La mayora de los tomos del cuerpo no pueden absorber
esta energa tan intensa como absorben los fotones de luz,
as que los rayos X atraviesan gran parte del tejido, pero los
pesados tomos de calcio de los huesos s los absorben. Por
ello, el cuerpo lan za una sombra del esqueleto con sus
rganos translcidos y la carne. Los rayos X se transmiten
con un tubo al vaco que contiene un rayo de electrones. En
uno de los extremos hay un ctodo que genera electrones
libres. Estas partculas de carga negativa son atradas hacia
un disco de tu ngsteno con carga positiva llamado nodo que
se coloca en el lado contrario del tubo.Cuando un electrn choca contra un tomo de tungsteno en
el nodo, libera uno de los electrones de dicho tomo.
Entonces un electrn con ms energa entra en la rbita del
electrn liberado y el extra de energa se convierte en fotones
de rayos X. El tirn que ejerce el ncleo del tomo de tungsteno
modifica la trayectoria del electrn en movimiento y lo frena,
convirtiendo esa energa tambin en fotn de rayos X. El tubo
est dentro de un estuche de plomo con una sola abertura. El
disparo de rayos X pasa por esta apertura, luego por una capa
de filtros y, por ltimo, hacia el paciente. Del otro lado hay
una cmara digital especial o u na placa de pelcula que
captura la imagen como lo hara una cmara convencional.
Cmo ven nuestro cuerplas mquinas de rayos X?Una mquina de rayos X es una lmpara que produce una somb
Los rayos X y la luz visible son parte de un
espectro de radiacin electromagntica muy
amplio. En la parte ms baja del espectro estn
las ondas de radio, con longitudes de onda de
entre un milmetro y 100km. Al tener una
frecuencia tan baja, la energa de radio no es
muy intensa. Hacia el extremo ms alto del
espectro estn los intensos rayos X, con
longitudes de onda de entre 0,01-10
nanmetros. Esto significa que cada fotn de
rayos X o de rayos gamma tiene mucha ms
energa que una onda de radio o un fotn de luz.
El nivel de energa de un fotn determi
cmo interacta con los distintos tipos d
tomos. Cuando un fotn de luz se encue
con un tomo de la piel, la energa del fot
eleva temporalmente uno de los electron
tomo. As, el tomo absorbe la energa d
fotn. Un fotn de radio no tiene suficient
energa para elevar un electrn, as que n
atraviesa sin ms. Un fotn de rayos X tie
demasiada energa para limitarse a eleva
electrn, as que pasa de largo o libera al
electrn de su tomo y lo convierte en un
El espectro electromagnti
Los rayos X se usan para
distintos problemas, de
fracturas, hasta infeccio
cncer y mucho m
022 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
25/86
FECHASCLAVE
1895
Wilhelm Rntgen descubreaccidentalmente los rayosX al experimentar con untubo de rayos catdicos.
1971
El ingeniero Sir GodfreyHounsfield desarrolla lamquina de tomografainformatizada (derecha).
1913
William Coolidge haceuna nueva versin de lamquina de rayos X conun control ms preciso.
1896
El fisilogo Walter Cannoninventa un medio de contraste
para mostrar el funcionamiento delaparato digestivo en un fluoroscopio.
1896
Thomas Edison (dcha.) inventael fluoroscopio de rayos X que
muestra imgenes en movimientoen una pantalla fluorescente.
HISTORIA DELOS RAYOS X
De los aos 30 a los 50 muchas zapateras usaban rayos X para aconsejarle a sus clientes la mejor horma
La alta energa que permite
que los rayos X traspasen el
tejido tiene sus
inconvenientes. Un fotn de
rayos X tiene suficiente
energa para liberar a un
electrn de un tomo del
cuerpo, por lo que se rompe
equilibrio del ncleo atmic
con sus correspondientes
partculas positivas y
negativas. El resultado es un
in, un tomo con una carga
elctrica.
La carga elctrica del in
puede desencadenar una
serie de cambios qumicos e
todas las clulas del cuerpo
Ms concretamente, puede
romper trozos de ADN,
haciendo que las clulas
muten. Las mutaciones, a su
vez, pueden provocar cnce
en una clula y esto se pued
extender a otras clulas.
El riesgo de someterse a
rayos X se representa enequivalencia a radiacin de
fondo; la constante radiaci
ionizante de los materiales
radiactivos naturales y de lo
rayos csmicos que provien
del espacio. Por ejemplo, un
rayos X del pecho equivalen
48 horas de radiacin de fon
natural, lo que aumenta las
probabilidades de padecer
cncer en uno en un milln
Peligros de
los rayos X
Echamos un vistazo a la tecnologa quenos permite ver el cuerpo por dentro
A fondo: mquina de rayos X Tubo al vacoLos rayos X se generanen un tubo al vaco, sin
molculas de aire que
interfieran con elchorro de electrones.
CtodoLa corriente
elctrica calienta
un filamento
metlico y libera
electrones de los
tomos a lo largo
de toda la
superficie del
filamento.
Caja de plomoLa proteccin de plomo
que cubre casi todo el
tubo contiene los rayos
X. Dentro hay aceite
para enfriar el tubo.
nodoLos electrones bombardean el
nodo (un disco giratorio de
tungsteno) para que los tomos
y electrones del tungsteno
liberen energa extra en forma
de fotones de rayos X.
Rayo de electronesLos electrones son atrados
por el nodo de carga
positiva, movindose
rpidamente por el tubo.
Chorro de fotonesLos fotones de rayos Xescapan por una
pequea abertura de la
caja de plomo y salen en
un rayo delgado.
FiltrosLos filtros bloquean los
fotones de baja energa,
generando as el chorro de
alta energa que se necesita
para tener una imagen clara.
AbsorcinLos tomos de calcio
absorben los fotones de rayos
X, bloqueando la trayectoria
del rayo. El tejido circundante
absorbe menos energa y por
ello lo atraviesan los rayos.
Una radiografa del pech
equivale a dos das d
radiacin de fondo natur
Imagen de rayos XLos fotones que pasan por el
cuerpo llegan a una cmara
sensible a los rayos X o a una
placa de pelcula. La imagen
es un negativo. Los fotones
aparecen como zonas oscuras
y la sombra de los huesos y de
los rganos ms densos
aparece ms clara.
Cmo funciona? |
SABAS QUE?
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
26/86
024 |How It Works
Nuestras
categoras
Animales
Plantas
Geografa
Clima
General
Geologa
El rtico es uno de los lugares msextraos del planeta. En el Polo Norte,los das y las noches se alternan seis
meses al ao, las temperaturas caen hasta -50C yhay miles de kilmetros sin tierra. El blancodomina el paisaje en una placa de hielo de 14millones de kilmetros cuadrados que evita quequien pasa por all caiga en el Ocano rtico,cuyas aguas nunca superan los -2C. Los cielos amenudo se ven rizados y emiten zumbidos,literalmente, por la iridiscencia de la auroraboreal, esas ondas de luz surrealistas
provocadas por las partculas de alta energa quechocan contra nuestra atmsfera; tambin esmuy comn ver espejismos o un halo alrededordel sol. El fro, el denso aire y el hielo provocanfenmenos acsticos de los ms curiosos,permiten escuchar conversaciones y otrossonidos que en condiciones distintas seraninaudibles hasta a tres kilmetros de distancia.
Y sin embargo, tanto en la tierra continentalCrculo Polar r tico, como en el hielo que cubreel mar, hay plantas y ani males muy bienadaptados que consideran esta zona su hogar.
Explora un extrao mundo congeladoy descubre la variada vida que lo habita
NATURALEZA
MARAVILLASDEL RTICO
Bonsis
La Curva dela herradura
Tortugas
Este mes enNATURALEZAEn este nmero, entre otrascosas, viajamos hasta el rticopara observar la increbleresistencia de la flora y la faunalocal y cmo han conseguidoadaptarse a este entorno tanhostil. Tambin descubrirscmo se puede localizar yregistrar la actividad ssmica,cmo se cultivan los rboles enminiatura y cmo se forman las
perlas. Te mostraremos,adems, la anatoma de latortuga para conocer a fondouna de las especies mslongevas del planeta yvisitaremos el ro Colorado paraestudiar una increbleformacin geolgica.
24 Maravillas del rtico28 Un siglo de terremotos30 As se forman las perlas30 Bonsis31 La Curva de la herradura32 La vida de las tortugas
NDICE
024 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
27/86
CIFRASRCORDFRO Y CALOR -109,8C
LA MAYOR VARIACIN TRMICEn el pueblo de Verkhoyansk, Siberia, se registr
una temperatura mnima de -69,8C en 1892 y lleg
a una mxima de 40C en julio de 1982.
Cuando aumenta la poblacin de lemmings, alimentan incluso a grandes herbvoros, como los renos
El oso polar es el carnvoro terrestre msgrande del mundo (junto con el oso kodiak);un macho adulto puede pesar hasta 680kg.Son una especie inteligente, con un apetitopor la carne que slo es superado por suinsaciable curiosidad. Como la mayora de lososos, tienen un olfato muy desarrollado(detectan la respiracin de una foca debajodel hielo grueso). Rebuscan en la basura y sonunos oportunistas con una dieta muy variada,lo que incluye humanos si se da la ocasin. Eloso polar es el nico oso que cazaactivamente a los humanos, aunque se lespuede evitar con las precauciones necesarias.A pesar de las prohibiciones a nivel mundial,este oso est muy amenazado por el hombre.
Gran parte de la tierra que hay bajo
la superficie en Groenlandia,Svalbard y la zona norte deEscandinavia, Rusia, Alaska y Canadha estado congelada desde la ltimaglaciacin. La continua congelaciny descongelacinde los primeros20cm superiores(conocida comocrioturbacin)permite que circuleel agua y mantienela tierra frtil. Perolas capas que estnms abajo estnpermanentemente
congeladas, lo que afecta al paisaje
de forma radical. El drenaje es muymalo, y eso hace que haya zonaspantanosas dominadas por elmusgo, pequeas colinas formadaspor la presin del hielo y profundas
grietas en las que se junta elagua y se congela.Las zonas del rticodonde hay pocopermafrost(especialmente latundra del sur)tienen arbustosdensos, sauces,abedules enanos yotras plantas. No solo el paisaje cambia radicalmente del
verano al invierno. Algunos animales tambinreaccionan cuando se derrite la nieve, sedeshacen de su pelo blanco y se cubren con unegro, marrn o con motas que adems es mdelgado. El cambio es tal, que parecen especdistintas. Los corzos pasan de un color rojizo verano al gris con blanco en los cuartos trasepara perderse en la nieve. Los lemmings yliebres polares son oscuros en verano y blancen inviernos, tambin para camuflarse ydefenderse de los depredadores. El zorro delrtico usa la misma estrategia, que le sirvetanto para cazar como para no ser cazado. Loexperimentos han demostrado que el cambiopelaje se activa con los cambios detemperatura, no con las estaciones, de maneque los animales cambian su "abrigo" siempreen el momento adecuado.
Entramos en las profundidades paramostrarte quin se esconde bajo la nieve
Zorro Al igual que
rtico, los viven muy alPueden tener
25 cras por ca
La vida debajo de la nieve
Ardilla terrestredel rticoEs una de las pocas especiesdel rtico que hibernan. Seatiborra en otoo y se escondebajo tierra todo el invierno.
Liebre polarEsta especie come brotesy bayas en verano, pero
cuando es necesariotambin come carne.
GlotnEs el miembro ms grande de lafamilia de las comadrejas. Esbastante feroz, ataca a ciervos yovejas y se atreve incluso conlobos y osos polares.
ComadrejasEste pequeo y exitoso
carnvoro vive en ampliaszonas de Norteamrica,
Europa, Rusia, partes de Asiae incluso en Marruecos.
LemmLos lemmings se multrpidamente cuando abu
comida y se conviertealimento de muchos carn
Qu es el permafrost? A la derecha, zorrortico en invierno y, ala izquierda, en verano
A la moda
Peligro! Osos polares
Cmo funciona? |
SABAS QUE?
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
28/86
http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
29/86
Alimenta tu mente por muy poco
SUSCRBETE YA!Te regalamos 2 nmeros!Telfono: 902 540 777
Online: www.suscripciones-comofunciona.com
Groenlandia es un desierto helado al que se pretenda atraer colonos para explotar las riquezas de Islandia
Cetceos
ElOcanorticoesel
hogar
denarvales,
cachalotes,or
cas,belugas
d e l fi n e s L a
s b e l g a s e n
Tiburn
deGroenlandia
Esuntiburndeaguas
profundas,similarentamaoal
tiburnblanco.Comepescado,
aunquedevezencuando
tambincazaalgunafoca.
Focas
Lafocaanillada,ladecasco
ylafocadeGroenlandiason
tresdelostiposms
comunesenelrtico.Sonla
presafavoritadeosos
polaresyballenasasesinas.
Peces
Bacalaos,arenquesyotros
pe
cesblancosprefierenlas
aguasfras.Lospecesdel
r t i c o t i e n e n u n a p r o t e n a
Cmo funciona? |
SABAS QUE?
W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
30/86
NATURALEZA
El Anillo de Fuego del Pacfico casinunca est inactivo; el 90% de losterremotos mundiales tienen lugar a
Hace mucho tiempo que la lnea
costera del Ocano Pacfico se conoce
como una zona de intensa actividad
ssmica. Violentas erupciones volcnicasazotan el lejano oriente, mientras que los
terremotos proliferan a ambos lados de la Lnea
Internacional de Cambio de Fecha. Esta zona
conocida como el Anillo de Fuego del Pacfico
tiene forma de herradura, mide unos 40.000
kilmetros y se extiende desde Nueva Zelanda,
hasta Indonesia, Japn y parte de Rusia,
llegando al Estrecho de Bering y bajando por la
costa oeste de Amrica hasta la Antrtida. Casi
nunca est inactiva; el 90% de los terremotos
mundiales tienen lugar all, y el 84% de los
terremotos ms fuertes del planeta. Esto se
debe a la colisin de mltiples placas, que se
superponen y se hunden unas a otras en una
especie de Twister tectnico.
Desde que Thomas Gray, James Alfred Ewing
y John Milne inventaron el sismgrafo moderno
a finales del S.XIX, se ha seguido la actividad
ssmica en esta regin. Pero hubo que esperar a
los aos 60 para que se hiciera un seguimiento
ms metdico que detalla la dinmica
tectnica. Desde entonces, se han detectado
millones de terremotos, literalmente, aunque
slo unos cuantos merecen mencin. Ms del
70% de los terremotos mostrados en esta
imagen han sido de poca intensidad, de 4,0
(el equivalente al movimiento creado por laexplosin de 15 toneladas de TNT); menos del
2% han sido de intensidad considerable: 6,0 (15
kilotoneladas) y slo el 0,01% ha alcanzado o
superado la intensidad 8,0 (15 megatoneladas).
Esta ilustracin muestra muchos de los
terremotos ms famosos del siglo pasado,
incluyendo el de intensidad 8,5 en Indonesia
que provoc potentes tsunamis en el Mar de
Banda en 1938. El de 7,9 que casi acab con San
Francisco en 1906 y, el ms fuerte de la historia,
uno de intensidad 9,5, cuyo epicentro destroz
el sur de Chile en 1960.
Un siglo deterremotosConoces este mapa sismogrfico que muestra lanaturaleza voltil del Anillo de Fuego del Pacfico?
028 |Cmo funciona? W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/ -
5/20/2018 Como Funciona - Numero 24%2C 2012
31/86
Terremotode ValdiviaEste terremoto, de 9,5 deintensidad, sacudi Chile en1960. Es el ms fuerte quese ha registrado; equivale a2,7 gigatoneladas de TNT.
Impacto enChicxulubSe calcula que el meteoro queacab con los dinosaurios,hace 65 millones de aos,provoc un terremoto deintensidad 12,55.
MagnetarSGR 1806Esta enorme saen 2004, en unaest a 50.000 asu intensidad deque notramos
SACUDIDAS
MUNDIALES
1. FUERTE 2. MS FUERTE 3. LA MS FUERTE
IDV Solutions tambin ha hecho mapas de los polos que muestran la actividad ssmica en Europa y frica
La creacin de este mapa fue un proceso senc
aunque laborioso. John Nelson y el equipo de
visualizacin de datos de la empresa IDV Solut
reunieron los datos del Advanced National Seis
System (ANSS); un catlogo de millones de
terremotos registrados desde 1898 y clasifica
segn su intensidad. Los de intensidad 4,0 a 8
se representaron con un punto verde colocado
el epicentro correspondiente; los puntos ms
brillantes muestras sesmos ms fuertes. La l
borrosa en verde muestra la intensa actividad
Anillo de Fuego del Pacfico; los terremotos m
potentes se muestran como puntos en verde-
amarillo intenso.
Crear el mapa
de terremotos
N
ASA
RANKING
SABAS QUE?
Cmo funciona? |W o r l d M a g s . n e t W o r l d M a g s . n e t
W o r l d M a g s . n e t
http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://worldmags.net/http://wo