LESCASERNES

PLAN DE LA GARE

LESNIEUX

LESPEYRIÈRES

LACROIX

LADEVÈZE

LESCAUCANASSES

LESCANILLES

LEPLANAS

LERÉSERVOIR

MAS DEBERNADOU

LESVIGNÉS

LAFIAU

LADESPENSIÈRE

LA BELETTE

LEPIOCH

AV. DE LA DESPENSIÈRE

AV. DE LA FIAU

RUE

DES MO

UETTES

RUE D

ES VOILIERS

RUE

DES VOILIERS

SREI

LIOV

SE

D E

UR

DES VOILIERS

RUE D

ES

CATALANES

PLAN DE THAU

RUEDES

PALOMBES RUE DES PALOMBES

RUE DES PALOMBES

RUE DES PALOMBES

RUE D

ES PALO

MBES

RUE DESLORIOTS

IMP.DESPINSO

NS

IMP. D

ES

MÉSANGES

RUE

DES

PERDRIX

RUE DES ROUGE-GORGES

RUE DES HIRONDELLES

RUE

DES

GRI

VES

RUEDES TOURTERELLES

RUEDES CHARDONNERETS

Lotissement de Pech Meja(la Pinède)

RUE DES POMMIERS

RUE DES

NOYERS

RUE DES

PÊCHERS

RUE DES POIRIERS

RUE

DES PRUNIERS

RUE DESNOYERS

RUE

DES NOISETIERS

RUE

DU HAUTBOIS

RUE DES JOUTEURS

RUEDES CANOTIERS

RUE DU PAVOIS RUE D

E LA

TINTAINE

SDUARE DEL'AQUEDUC

ROMAIN

PLAN DE CACAUSSELS

RUE DES NÉFLIERSRUE DES ABRICOTIERS

RUE DES ARBOUSIERS

RUE DESGRENADIERS

IMP. DES

GRENADIERS

R. GRENADIERS

R. JUJUBIERS

CHEMIN D

U PUITS

CHEMIN DE LA FIAU

IMP. DE LA VISE

ALLÉE

DES IRIS

ALLÉE DESCAPUCINES

ALLÉE DES ARÈNES

IMP. D

ES 2 VENTS

IMP. V

. HUGO

IMP. P

AGANINI

R. ES

PLANADE

RUE DU LAVOIR

PLAN DESMARSOUINS

PLACE LUCIEN

SALETTE

Pôle Municipal

Zone d'activités

écono-miques

Zone ArtisanaleMaritime

Port

Maisondu Peuple

Belvédèrevue

panoramique

Centre Technique Municipal

PompiersEspace Louise Michel

Pôlesocial

Groupe scolaire

Lou Planas

Terrainde sport

polyvalent

RUE

DU

MIS

TRAL

RUE

DES

SOPH

ORA

SRU

E DE

L'ENCLOS

R. DES MURIERS

IMP. D

ESG

ÉRAN

IUM

S

IMPA

SSE

DES GRILLONS

IMP. D

ESTO

URN

ESOLSIMP. DES

BUISSONS ARDENTS

IMP. D

ESAU

BÉPINES

IMP. DESCAMÉLIAS

IMP. DESROMARINS

IMP.

DE

LAG

ARD

IOLE

IMP. D

UTH

YM

IMP. DESAMANDIERS

R. DES ALOÈS

R. DU FENOUIL

IMPASSE DES

ACACIAS

IMPASSE DE LA RÊCHE

PLAN D

UM

AS D'ANGLE

PLAN DES

AGAVES

PLAN DES

MIM

OSASIM

P. DES

LAURIERS ROSES

IMP.

DE LA

BERGERIE

ALLÉE

DES

CHÈVRE

FEUILL

ESAL

LÉE

DES C

ERIS

IERS

ALLÉE

DES

PIN

S

SED

NIME

HCPE

TITS

PINS

SQUARE

DE LA

PLAGE

PLACE N.D.DES EAUX

Centre de loisirsTerrain de

beach

Terrain de tambourin

Centre Nautique Manuréva

Embarcadère

Port Centre

Trompe l'œil

Trompe l'œil

Bibliothèque

Tennis Eglise

Salle de sportsde la Cadole

Stade Municipal

Casino

IMP.

BERL

IOZ

E ’A

N

GLE

CampingmunicipalPech d'Ay

ComplexeSportif

Crèche

CampingmunicipalChemindes Bains

SpaThermal

O'balia

CampingLe Mas du Padre

CampingLes Vignés

ZoneCommerciale

EtablissementThermal

IMPASSE DES VIGNES

CureGourmande

Office de Tourisme

Services publics

Piste cyclable

Circuit piétonnierItinéraires piétons en minutes et en mètres

Arrêt

ArrêtBus de villeParkings

Aire de camping-cars

Zone bleue de stationnementlimité à 1h30

B

A

F

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

RUE

DRGRO

S

limité à 3h

4mn

350 m

10mn

800 m

7mn

650

m

5mn400 m

payante

10'800m

6'550m

7'650m

8'750m

10'800m

4'350m

limité à 3h

IMP. DES PEUPLIERS

IMP. DU PARC

10'800m

de stationnementà durée limitéeZones

P

> Parkings de proximité

> Zones de stationnement à durée limitée

> Transports en commun

À BALARUC-LES-BAINS

Je me gare facile

en centre-ville

Zone Bleue

Parkings publics

Disques de stationnement en vente à l’Office de Tourisme (1€). Tout autre disque réglementaire est également valable.

200Places

stationnement limité à 1h30, gratuites, accessibles.

• Où ? Plan du port, Avenue du port, Place Lucien Salette, Rue Montgolfier, Rue de la République, Rue des Anciens Thermes, Avenue de Montpellier, Rue du Docteur Bordes.• Quand ? Du lundi au samedi de 9h à 12h et d 14h à 19h.

280Places

dans des zones de stationnement limité à 3h, gratuites et à moins de 4 minutes des thermes.

• Où ? Rue du Mont Saint Clair, Place du Mail.• Quand ? Du lundi au samedi de 7h à 19h (jours fériés compris).

encommunTransports

Navette Thermale(en saison thermale, exclusivement réservée aux curistes.)

Desserte des établissements thermaux.Circule du lundi au samedi, aux heures d’ouverture des établissements thermaux.

Carte Navette : carte de transport (valable 3 semaines, en vente aux thermes)• 25 € les 3 semaines• 10 € les 10 trajets.

information : Thermes de Balaruc-les-Bains

14N

Bus de ville• Ligne n° 14 (ligne gratuite) Balaruc-les-Bains / Balaruc-le-Vieux (centre commercial).Fonctionne du lundi au samedi.Liaison entre les différents quartiers de Balaruc-les-Bains :

Titres de transport en vente dans les bus (titre à l’unité) ou à l’Office de Tourisme (Allers/Retours : 2.20€, carnet 10 trajets : 9,50 € ou Thermalis : 23 € pour 21 jours / carte nominative).

Service interurbain de bus Thau agglo Transport : www.mobilite.thau-agglo.fr

pour le nord de la presqu’île, via Pech Meja,

14S desservant le sud via le quartier des Usines.

• Ligne n° 10 Sète / Balaruc-les-Bains / Sète. Fonctionne tous les jours de la semaine.• Ligne n° 13 Sète / Balaruc-les-Bains / Gigean. Fonctionne du lundi au samedi.

www.ville-balaruc-les-bains.com

Stationnement des camping-cars• Où ? Dans une des 3 aires d'accueil réservées aux camping-cars (aires payantes) ou en Zone Bleue.En dehors de ces zones, sur le quartier des Bains (presqu’île), le stationnement est strictement interdit aux camping-cars.

LESCASERNES

PLAN DE LA GARE

LESNIEUX

LESPEYRIÈRES

LACROIX

LADEVÈZE

LESCAUCANASSES

LESCANILLES

LEPLANAS

LERÉSERVOIR

MAS DEBERNADOU

LESVIGNÉS

LAFIAU

LADESPENSIÈRE

LA BELETTE

LEPIOCH

AV. DE LA DESPENSIÈRE

AV. DE LA FIAU

RUE

DES MO

UETTES

RUE D

ES VOILIERS

RUE

DES VOILIERS

SREI

LIOV

SE

D E

UR

DES VOILIERS

RUE D

ES

CATALANES

PLAN DE THAU

RUEDES

PALOMBES RUE DES PALOMBES

RUE DES PALOMBES

RUE DES PALOMBES

RUE D

ES PALO

MBES

RUE DESLORIOTS

IMP.DESPINSO

NS

IMP. D

ES

MÉSANGES

RUE

DES

PERDRIX

RUE DES ROUGE-GORGES

RUE DES HIRONDELLES

RUE

DES

GRI

VES

RUEDES TOURTERELLES

RUEDES CHARDONNERETS

Lotissement de Pech Meja(la Pinède)

RUE DES POMMIERS

RUE DES

NOYERS

RUE DES

PÊCHERS

RUE DES POIRIERS

RUE

DES PRUNIERS

RUE DESNOYERS

RUE

DES NOISETIERS

RUE

DU HAUTBOIS

RUE DES JOUTEURS

RUEDES CANOTIERS

RUE DU PAVOIS RUE D

E LA

TINTAINE

SDUARE DEL'AQUEDUC

ROMAIN

PLAN DE CACAUSSELS

RUE DES NÉFLIERSRUE DES ABRICOTIERS

RUE DES ARBOUSIERS

RUE DESGRENADIERS

IMP. DES

GRENADIERS

R. GRENADIERS

R. JUJUBIERS

CHEMIN D

U PUITS

CHEMIN DE LA FIAU

IMP. DE LA VISE

ALLÉE

DES IRIS

ALLÉE DESCAPUCINES

ALLÉE DES ARÈNES

IMP. D

ES 2 VENTS

IMP. V

. HUGO

IMP. P

AGANINI

R. ES

PLANADE

RUE DU LAVOIR

PLAN DESMARSOUINS

PLACE LUCIEN

SALETTE

Pôle Municipal

Zone d'activités

écono-miques

Zone ArtisanaleMaritime

Port

Maisondu Peuple

Belvédèrevue

panoramique

Centre Technique Municipal

PompiersEspace Louise Michel

Pôlesocial

Groupe scolaire

Lou Planas

Terrainde sport

polyvalent

RUE

DU

MIS

TRAL

RUE

DES

SOPH

ORA

SRU

E DE

L'ENCLOS

R. DES MURIERS

IMP. D

ESG

ÉRAN

IUM

S

IMPA

SSE

DES GRILLONS

IMP. D

ESTO

URN

ESOLSIMP. DES

BUISSONS ARDENTS

IMP. D

ESAU

BÉPINES

IMP. DESCAMÉLIAS

IMP. DESROMARINS

IMP.

DE

LAG

ARD

IOLE

IMP. D

UTH

YM

IMP. DESAMANDIERS

R. DES ALOÈS

R. DU FENOUIL

IMPASSE DES

ACACIAS

IMPASSE DE LA RÊCHE

PLAN D

UM

AS D'ANGLE

PLAN DES

AGAVES

PLAN DES

MIM

OSASIM

P. DES

LAURIERS ROSES

IMP.

DE LA

BERGERIE

ALLÉE

DES

CHÈVRE

FEUILL

ESAL

LÉE

DES C

ERIS

IERS

ALLÉE

DES

PIN

S

SED

NIME

HCPE

TITS

PINS

SQUARE

DE LA

PLAGE

PLACE N.D.DES EAUX

Centre de loisirsTerrain de

beach

Terrain de tambourin

Centre Nautique Manuréva

Embarcadère

Port Centre

Trompe l'œil

Trompe l'œil

Bibliothèque

Tennis Eglise

Salle de sportsde la Cadole

Stade Municipal

Casino

IMP.

BERL

IOZ

E ’A

N

GLE

CampingmunicipalPech d'Ay

ComplexeSportif

Crèche

CampingmunicipalChemindes Bains

SpaThermal

O'balia

CampingLe Mas du Padre

CampingLes Vignés

ZoneCommerciale

EtablissementThermal

IMPASSE DES VIGNES

CureGourmande

Office de Tourisme

Services publics

Piste cyclable

Circuit piétonnierItinéraires piétons en minutes et en mètres

Arrêt

ArrêtBus de villeParkings

Aire de camping-cars

Zone bleue de stationnementlimité à 1h30

B

A

F

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

RUE

DRGRO

S

limité à 3h

4mn

350 m

10mn

800 m

7mn

650

m

5mn400 m

payante

10'800m

6'550m

7'650m

8'750m

10'800m

4'350m

jardin remarquable

limité à 3h

IMP. DES PEUPLIERS

IMP. DU PARC

10'800m

Les principaux parkings de proximité et espaces de stationnementà moins de 10 minutes à pieddu centre-ville • Rue du Stade : 100 places• Parking Guinguette : 83 places• Avenue de la Gare : 50 places• Allée des Sources : 100 places