comida - s3-eu-west-1.amazonaws.com · 1336 - triptico comida sin gluten cast-cat.indd 1 18/4/18...
TRANSCRIPT
* Consulta la localización de los restaurantes en la guía que tienes a tu disposición en Guest Service, Atención al cliente o en la entrada de PortAventura Park.* Consulta la ubicació dels restaurants a la guia que tens a la teva disposició a GuestService, a Atenció al client o a l’entrada de PortAventura Park.
Comidasin gluten
Menjar sense gluten¿Dónde comer?*
On menjar?*
• MediterràniaRestaurant:
Racó de Mar• PolynesiaSelf-Service:
Bora Bora• México
Restaurant:La Hacienda
Self-Service:La Cantina
• ChinaBuffet:
Marco Polo• Far WestRestaurant:
lron Horse / Emma’s HouseSelf-Service:
The Old Steak HouseJeremias’ Food
PORTAVENTURA PARK
• Hotel PortAventuraBuffet El Port
Restaurant Port Regata
• Hotel El PasoBuffet Mérida
Restaurant El Coyote
• Hotel Mansión de LucyLucy’s Cuisine
• Hotel CaribeBuffet Bohio
Restaurant La PiazzaRestaurant Puerto Viejo
• Hotel Gold RiverGrand Hall Buffet
Restaurant Opera House
PORTAVENTURA HOTELS
Este folleto ha sido editado con la colaboración de: Associació Celíacs de CatalunyaAquest fullet s’ha editat amb la col·laboració de: Associació Celíacs de Catalunya
Productos
Entre las diferentes ofertas de PortAventura Resort, po-drás encontrar productos como ensaladas, pizzas, pasta con varias salsas, hamburguesas, patatas fritas, carne a la brasa, cervezas, etc., así como otros platos incluidos en las cartas de temporada.
Todos los productos ofrecidos en la carta “comida sin gluten” tienen la garantía de sus fabricantes y distribui-dores.
La elección de estos productos se realiza bajo la supervi-sión de personal especializado para asegurar la ausencia de gluten. Además, PortAventura World imparte formación interna a sus manipuladores, con la finalidad de concien-ciarlos de la importancia de las buenas prácticas de mani-pulación en la elaboración de estos platos.
En nuestros 5 hoteles (Hotel PortAventura, Hotel El Paso, Hotel Caribe, Hotel Gold River i Hotel Mansión de Lucy), y sin coste adicional en el bufé, tenemos a tu disposición una serie de productos libres de gluten, tanto para desayunos como para comidas y cenas.
Estos productos no están directamente expuestos en el bufé, por tanto deberás dirigirte a nuestros empleados, quienes te ofrecerán la lista de los productos sin gluten de los que disponemos.
En los puntos de restauración con servicio de mesa de los hoteles y de PortAventura Park, solicita la carta “comida sin gluten” a cualquiera de nuestros empleados.
Si necesitas cualquier tipo de plato especial por motivos de intolerancia o alergia alimentarias, comunícalo en el mo-mento de hacer la reserva.
CARIBE AQUATIC PARKSelf-Service:Reggae Café
FERRARI LANDRestaurant:
Ristorante CavallinoSelf-Service:
Pit Lane
1336 - TRIPTICO COMIDA SIN GLUTEN CAST-CAT.indd 1 18/4/18 10:26
En esta guía encontrarás información sobre los puntos de restauración del resort (servicios a mesa y autoservicios) donde podrás disfrutar de pro-ductos aptos para celíacos.
A tu llegada al punto de restauración, pide la carta de productos sin gluten a cualquiera de nuestros empleados.
En los puntos de restauración con servicio de mesa, tanto de los hoteles como de PortAventura Park, te ofreceremos, además, otros productos de la carta de temporada.
Bienvenidos
Para más información o reservas, contacta con nuestro servicio de Atención al cliente en el teléfono 902 20 22 20 o envía un correo electrónico a [email protected]
En aquesta guia trobaràs informació sobre els punts de restauració del resort (serveis a taula i autoserveis) on podràs gaudir de productes aptes per a celíacs.
Quan arribis al punt de restauració, demana la carta de productes sense gluten a qualsevol dels nostres empleats.
En els punts de restauració amb servei a tau-la, tant de PortAventura Park com dels hotels, també t’oferirem altres productes de la carta de temporada.
Benvinguts
Per a més informació o reserves, posa’t en contacte amb el nostre servei d’Atenció al client al telèfon 902 20 22 20 o envia un correu electrònic a [email protected]
En PortAventura Resort disponemos de un servicio médico de primeros auxilios durante el horario de apertura del parque.
A PortAventura Resort disposem d’un servei mèdic de primers auxilis durant l’horari d’obertura del parc.
Productes
Entre les diferents ofertes de PortAventura Resort podràs trobar productes com ara amanides, pizzes, pasta amb diferents salses, hamburgueses, patates fregides, carn a la brasa, cerveses, etc., així com altres plats inclosos a les cartes de temporada.
Tots els productes oferts a la carta de “menjar sense gluten” tenen la garantia dels seus fabricants i distribuïdors.
L’elecció d’aquests productes es realitza sota la su-pervisió de personal especialitzat per tal de garantir l’absència de gluten. A més, PortAventura World im-parteix formació interna als seus manipuladors a fi de conscienciar-los de la importància de les bones pràc-tiques de manipulació en l’elaboració d’aquests plats.
En els nostres 5 hotels (Hotel PortAventura, Hotel El Paso, Hotel Caribe, Hotel Gold River i Hotel Mansión de Lucy), i sense cost addicional, tenim a la teva dis-posició una sèrie de productes sense gluten, tant per esmorzar com per sopar.
Aquests productes no estan exposats directament al bufet. Caldrà que t’adrecis als nostres empleats. Ells t’oferiran la llista de productes sense gluten de què disposem.
En els punts de restauració amb servei a taula, tant dels hotels com de PortAventura Park, demana la carta de “menjar sense gluten” a qualsevol dels nos-tres empleats.
Si, per motius d’intolerància o al·lèrgia alimentàries, necessites un plat especial, avisa’ns en fer la reserva.
1336 - TRIPTICO COMIDA SIN GLUTEN CAST-CAT.indd 2 18/4/18 10:26