comercial de maquinaria alzira s.l. pol. ind. 1 c ... · avanzamento e profondita di foratura)...

2
COMERCIAL DE MAQUINARIA ALZIRA S.L. Pol. Ind. 1 C/ Moliners, 10 46600 ALZIRA (SPAIN) E-mail [email protected] http://www.cmamachines.com Filiale Italia: CMA ITALIA SAS DI GEROSA CHRISTIAN E C. Via A. Volta, 35 23845 Costa Masnaga (LC) Tel./Fax. 031.856372 Cell. 335.214460 339.3558485 E-mail [email protected] http://www.cma-italia.it

Upload: dangcong

Post on 16-Feb-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMERCIAL DE MAQUINARIA ALZIRA S.L. Pol. Ind. 1 C ... · avanzamento e profondita di foratura) programmato da un ... lavoro e programmazione semplice/facile Los ciclos de los avances

COMERCIAL DE MAQUINARIA ALZIRA S.L. Pol. Ind. 1 C/ Moliners, 10 46600 ALZIRA (SPAIN)

E-mail [email protected] http://www.cmamachines.com

Filiale Italia: CMA ITALIA SAS DI GEROSA CHRISTIAN E C. Via A. Volta, 35 23845 Costa Masnaga (LC)

Tel./Fax. 031.856372 Cell. 335.214460 339.3558485 E-mail [email protected] http://www.cma-italia.it

Page 2: COMERCIAL DE MAQUINARIA ALZIRA S.L. Pol. Ind. 1 C ... · avanzamento e profondita di foratura) programmato da un ... lavoro e programmazione semplice/facile Los ciclos de los avances

Rapid Drill Automatic (NC) Fast and precision/rapido y preciso/ schnell und genau

Mod.TRD/TRD type Mod.GRD/GRD type

Nuovo concetto di perforazione da fare completamente in automatico per diversi lavori; foratura, maschiatura, svasatura, piccola fresatura�.

Nuevo concepto de taladro que realiza en automatico trabajos de taladrado, roscardo, pequeños fresado ��

New drilling concept to do completely in automatic several jobs; drilling, tapping, small mill ��.

Spostamento automatico degli assi X,Y,Z (velocità, avanzamento e profondita di foratura) programmato da un pannello di controllo centrale

Recorridos X,Y,Z (velocidad, avances y profundidad) programables desde panel de control central

Travels in X,Y,Z (speed, feeds and drilling depth) programmed from a central control panel

Tutti gli assi montano un doppio sistema lineare (guida + cuscinetti)

Todos los ejes montan sistema lineal doble (guida + patin)

All the axes mount double linear system (guide + bearing)

Motore mandrino da 4,4 Kw (7,5 Kw Optional) con regolazione automatica della velocità

Motor husillo de 4,4 Kw (7,5 Opcional) con regulacion de velocidad automatica

Spindle motor od 4,4 Kw (7,5 Kw Optional) with automatic speed adjustment

Cicli di alimentazione sono variabili, adatto a diversi tipi di lavoro e programmazione semplice/facile

Los ciclos de los avances son variables, adaptados a diversos trabajos y facil progamacion.

Feed cycle are variable, adapted to several jobs and simple/easy programming

In opzione cambio utensile automatico En opcion cambio automatico de herramientas In option automatic tool changer

Mo

de

llo

Mo

de

l

Cap

acit

à F

ora

tura

Cap

acit

y D

rillin

g

Cap

acit

à M

asc

hia

tura

Cap

acit

y T

ap

pin

g

Po

ten

za M

oto

re

Sp

ind

le S

erv

om

oto

r

Rap

po

rto

Mo

tore

Rela

tio

n M

oto

r

Velo

cit

à

Sp

ee

d

Att

acc

o M

an

dri

no

Sp

ind

le T

ap

er

Dis

tan

za

Ma

nd

rin

o/T

av

ola

Dis

tan

ce S

pin

dle

/ta

ble

Sp

osta

men

to

Tra

vel

Dim

en

sio

ni

Tav

ola

T

ab

le D

ime

ns

ion

s

Alt

ezza T

avo

la

Ta

ble

Heig

ht

Velo

cit

à T

rasla

zio

ne

Tra

vel S

pe

ed

Peso

Weig

ht

ST

60

A

ccia

io

Gh

isa

gri

gia

C

ast

iro

n

ST

60

A

ccia

io

Gh

isa

gri

gia

C

ast

iro

n

(Op

tio

na

l)

(Ma

x.-

Min

)

(Ma

x.-

Min

)

(X,Y

,Z)

(X,Y

)

(X,Y

,Z)

(Ma

x.-

Min

)

TRD serie TRD type

Ø 25 M24

4,4 Kw (7,5 Kw)

1:1 50

3000

BT40

260 660

1500 (9000)

650 400

1500 (9000)

600 920

22 12 5

1800 5200

Ø 40 M30 2:1 50

1500

GRD serie GRD type

Ø 25 M24 1:1 50

3000 160 660

3000 (6000) 1200

(1800) 500

3000 (6000) 1800

770 22 22 5

4000 8000

Ø 40 M30 2:1 50

1500

Foratura Avanzamento intermittente Foratura profonda Maschiatura Svasatura Foratura termica Piccola Fresatura

Drilling Intermittent feed Deep hole drilling Tapping Countersinking Thermal drilling Small Mills