comcaac quih ziix haptc iiha yaat-mitos comcaac
DESCRIPTION
“Los sabios Haaco Caama, portavoces del conocimiento ancestral, son quienes nos relataron la creación del mundo…” El presente título muestra la versión de algunos de los mitos Comcáac (seris) de la creación, palabras-cantos de los comcaac cuyos antepasados caminaron por el desierto de Sonora y navegaron en el Golfo de California contando estas historias a lo largo de sus rutas y senderos.Si bien, son narraciones transmitidas de generación en generación desde hace mucho tiempo entre los seris, las palabras que aquí se cuentan son de Valeria Romero, joven seri que recurre a la memoria de su gente, los comcáac cielo y aire, y que ahora las presentamos en esta versión escrita tanto en cmiique iitom (seri) como en español.Mitos comcáac. “Comcáac quih ziix haptc iiha yaat”. Valeria Romero (vers. cmiique iitom); Guillermo Hernández (vers. cmiique iitom y español) y José Antonio Flores Farfán (vers. español). México. INALI: LINGUAPAX, 2012ISBN: 978-607-7538-75-2TRANSCRIPT
