comandos - akp electronic systemsakpsystems.com/pdf/catalogo_pt.pdf · comandos o comando é o seu...

ComandosO comando é o seu principal ponto de acesso a todas asfuncionalidades do sistema PRIMUS. Para isto a AKP desenhou edesenvolveu todos os seus comandos com ecrã táctil e menusintuitivos de fácil manuseamento, para que tenha prazer aodesfrutar do sistema.

Para quetenha prazer

ao desfrutar

do sistema

Ref:020801

Ref:020802

Ref:020803

Ref:020804

Comando domóticode canais estéreocom sintonizador

FM e RDS

3

Ref:020701

Ref:020702

Ref:020703

Ref:020704

1

Comando domóticode canais estéreo3

Comando de 2 canais estéreo com sintonizador FM.•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com RDS e 8 Memórias de FM.Ajuste da Sensibilidade e da relação Sinal Ruído dosintonizador FM. Controlo de tons graves, agudos ebalanço.Controlável por telecomando e link de infra-vermelhos.Intercomunicação geral ou por zonas.Controlo de um módulo domótico.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e emfuncionamento.Ajuste do contraste do ecrã.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e em funcionamento.Ajuste do tempo de saída automática dos menus.Menus em varias línguas.

Ref:020601

Ref:020602

Ref:020603

Ref:020604

Comando domóticode canais estéreo2com sintonizador

FM e RDS

Comando domótico de 3 canais estéreo.•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Controlo de tons graves, agudos e balanço.Controlável por telecomando e link de infra-vermelhos.Intercomunicação geral ou por zonas.Vigilância-Despertador, sleep eprogramável.Controlo até quatro módulos domóticos.Activação e desactivação de alarmes de intrusão.Atribuição de grupos e nomear as zonas.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e emfuncionamento.Ajuste do contraste do ecrã.Ajuste do tempo de saída automática dos menus.Menus em varias línguas.

temporizador

Comando domótico de 3 canais estéreo comsintonizador FM.•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com RDS e 12 Memórias de FM.Ajuste da Sensibilidade e da relação Sinal Ruído dosintonizador FM. Controlo de tons graves, agudos ebalanço.Controlável por telecomando e link de infra-vermelhos.Intercomunicação geral ou por zonas.Vigilância-Despertador, sleep e temporizadorprogramável.Controlo até quatro módulos domóticos.Activação e desactivação de alarmes de intrusão.Atribuição de grupos e nomear as zonas.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e emfuncionamento.Ajuste do contra de saída automática dos menus.Menus em varias línguas.

2

Ref:020501

Ref:020502

Ref:020503

Ref:020504

Comandodomótico de canais

estéreo2

Ref:020401

Ref:020402

Ref:020403

Ref:020404

Comando decanais estéreo2

Comando de 1 canal estéreo com sintonizador FM.•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com RDS e 8 Memórias de FM.Ajuste da Sensibilidade e da relação Sinal Ruído dosintonizador FM. Controlo de tons graves, agudos ebalanço.Controlável por telecomando.Recepção de avisos.Vigilância-Despertador Sleep fixo de 30 min.Controlo de um módulo domótico.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e emfuncionamento.Ajuste do contraste do ecrã.Ajuste do tempo de saída automática dos menus.Menus em varias línguas.

Ref:020301

Ref:020302

Ref:020303

Ref:020304

Comando de canalestéreo comsintonizador

FM e RDS

1

Comando de 2 canais estéreo.•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Controlo de tons graves, agudos e balanço.Controlável por telecomando e link de infra-vermelhos.Recepção de avisos.Vigilância.Controlo de um módulo domótico.Sleep fixo de 30 min.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e emfuncionamento.Ajuste do contraste do ecrã.Ajuste do tempo de saída automática dos menus.Menus em varias línguas.

Comando domótico de 2 canais estéreo comsintonizador FM.•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Controlo de tons graves, agudos e balanço.Controlável por telecomando e link de infra-vermelhos.Intercomunicação geral ou por zonas.Ajuste do brilho do ecrã quando em repouso e emfuncionamento.Ajuste do contraste do ecrã.Ajuste do tempo de saída automática dos menus.Menus em varias línguas.

Comando de 1 canal estéreo com sintonizador FM e

RDS.•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com RDS e 4 Memórias.Sleep fixo de 30 min.Recepção de avisos.Vigilância.

Ref:020201

Ref:020202

Ref:020203

Ref:020204

Comando de canalestéreo com

sintonizador FM e RDS

1

Comando de 1 canal estéreo com sintonizador FM.•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com 4 Memórias.Sleep fixo de 30 min.

Ref:020101

Ref:020102

Ref:020103

Ref:020104

Comando de canalestéreo com

sintonizador FM

1

3

Comando de 6 canais mono ou 3 estéreo.•

•

•

Ecrã táctil.Recepção de avisos.Limitador de volume.

Ref:021001

Ref:021002

Ref:021003

Ref:021004

Comando 6 canaismono ou 3 estéreo

Comando de 4 canais sleep.•

•

•

Ecrã táctil.Recepção de avisos.Limitador de volume.

Ref:020901

Ref:020902

Ref:020903

Ref:020904

Comando 4 canais

ECRÃ TÁCTIL

CANAIS

ESTÉREO

GARVES / AGUDOS / BALANÇO

RADIO FM

RDS

VISUALIZAR FREQUÊNCIA

SENSIBILIDADE DO FM

SNR DO FM

MEMÓRIAS FM

RECEPÇÃO AVISOS

INTERCOMUNICAÇÃO POR ZONAS

DAR NOME A ZONAS

VIGILÂNCIA

MODO PRIVADO

DESPERTADOR

SLEEP

TEMPORIZADOR

CONTROLO DO BRILHO DO ECRÃ ON

CONTROLO DO BRILHO DO ECRÃ OFF

CONTRASTE ECRÃ

CONTROLO DOMÓTICO

ALARMES TÉCNICOS

INTRUSÃO

ATRIBUI GRUPOS

CONTROLO POR IR

LINK IR

TEMPO SAIDA MENUS

SETUP

MENUS MULTI - LÍNGUA

ALIMENTAÇÃO

CONSUMO MÁXIMO

POTÊNCIA DE AUDIO

IMPEDÂNCIA

RESPOSTA FREQUÊNCIA

LARGURA

ALTURA

PROFUNDIDADE

30'

* MEDIANTE MENU DE PROGRAÇÃO COM ACESSO PROTEGIDO

12 - 15 Vcc

0,3 Amp.

1 + 1 Watt RMS

20Hz - 20KHz

45 mm

45 mm

45 mm

16Ω

1'-60'90"

0201xx 0202xx 0203xx 0204xx 0205xx 0207xx 0209xx 0210xx0206xx 0208xx

30' 30' 30' 1'-60' 1'-60'

3 3

90"

1'-60' 30'

3

30'

FUNÇÕES E CARACTERISTICAS DOS COMANDOSFUNÇÕES E CARACTERISTICAS DOS COMANDOS

Centrais

4

A central é composta por uma fonte de alimentação; um moduloque gere a instalação e, até três módulos de áudio como: entradade áudio para fontes musicais externas; sintonizador FM;reprodutor MP3; etc. Este conjunto proporciona tantos canais deáudio como o número de módulos de áudio instalados no sistema.Do conjunto designado por central parte uma linha geral quedistribui a alimentação, a gestão e o áudio, até cada um dosmódulos da instalação.

Mini Centrais

O elemento

principal da

instalação é

a central.

Central audiocom Link IR

Ref:010301

Ref:010302

Ref:010303

Ref:010304

Central audio

Ref:010201

Ref:010202

Ref:010203

Ref:010204

Central de gestão relogioe intercomunicação

DomóticaRef:

010401Ref:

010402

Ref:010403

Ref:010404

Central de 1 canal de audio estéreo.•

•

Entrada frontal por conectores RCA.Opção de entrada interna pela régua de ligações.


•

•

Entrada frontal por conectores RCA.Opção de entrada interna pela régua de ligações.Saída de LINK IR, para controlo à distância dasfontes de audio.

Central para gestão do sistema.•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Relógio e calendário do sistema.Gestão da vigilância e intercomunicação.Gestão dos alarmes técnicos.Gestão da domótica com comando geral.Comando geral de funções domóticas.8 programas de eventos.

Ref:010501

Ref:010502

Ref:010503

Ref:010504

Central um sintonizador FM estéreo.•

•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com 12 memórias.RDS.Controlo a partir dos comandos .

CentralSD Card e USB

Ref:010601

Ref:010602

Ref:010603

Ref:010604

Central standard para caixas de

central, compatível com a maioria

das caixas de outros fabricantes.•

•

•

•

Chassis com fonte de alimentação de

25 W a 15 Vcc.Alojamento para quatro módulos de

centrais.Alimentação a 230 Vac 50 – 60 HzInclui embelezador.

Central standard

Ref:010101

Ref:010102

Ref:010103

Ref:010104

Ref:010701

Ref:010702

Ref:010703

Ref:010704


•

•

•

Entrada frontal por conectores RCA.Opção de entrada interna pela régua de ligações.Saída de LINK IR, para controlo à distância dasfontes de audio.Gestão da vigilância.

Ref:010801

Ref:010802

Ref:010803

Ref:010804

Central com descodificador MP3.Suporte leitor de cartão SD Card.Entrada USB.Configurável para entrada local.Controlo do leitor a partir dos comandos.

•

•

•

•

Central para gestão do sistema com sintonizador

FM.•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ecrã táctil.Sintonizador FM com 12 memórias.RDS.Controlo do sintonizador a partir dos comandos.Relógio e calendário do sistema.Gestão da vigilância e intercomunicação.Gestão dos alarmes técnicos.Gestão da domótica com comando geral.Comando geral de funções domóticas.8 programas de eventos.

5

Central comsintonizador FM

estéreo.

Central de gestãorelógio

Intercomunicaçãodomótica com

sintonizador FM

Central de audiocom gestão

de vigilância e Link IR

45 mm

12 - 15 Vcc

0,3 Amp.

3V + 3V RMS

20Hz - 20KHz

45 mm

45 mm

6

ECRÃ TACTIL

CANAIS

ETÉREO

TELECONTROLO DESDE OS COMANDOS

RADIO FM

RDS

ENTRADAS POSTERIORES

VISUALIZAR FREQUÊNCIA.

SENSIBILIDADE DO FM

SNR DO FM

MEMÓRIAS FM

GESTÃO DE INTERCOMUNICAÇÃO

GESTÃO DA VIGILÂNCIA

CONTROLO GERAL DOMÓTICO

ALARMES TÉCNICOS

INTRUSÃO

PROGRAMAS DE EVENTOS

CONTROLO DO BRILHO DO ECRÃ ON

CONTROLO DO BRILHO DO ECRÃ OFF

CONTRASTE ECRÃ

LINK DOS INFRA-VERMELHOS

ENTRADA DE ALARMES

ENTRADA DE BOTÕES EXTERNOS

CONTACTO DE SAÍDA DE ALARME

TEMPO SAÍDA MENUS

SETUP

MENUS EM VÁRIAS LÍNGUAS

ALIMENTAÇÃO

CONSUMO MÁXIMO

SAÍDA

SENSIBILIDADE

RESPOSTA FREQUÊNCIA

LARGURA

ALTURA

PROFUNDIDADE

0102xx 0106xx0104xx 0105xx 0107xx

230 Vac

15 Vcc

FUNÇÕES E CARACTERISTICAS DAS CENTRAISFUNÇÕES E CARACTERISTICAS DAS CENTRAIS

0108xx

Módulo interface para PC e consola de controlo.•

•

Conector frontal USB para ligação a PC.Conector RJ45 para ligação de consola de controlo.

Módulo interfacepara PC e consola

de controlo

AcessóriosA série PRIMUS da AKP oferece-lhe uma ampla gama de acessóriosa fim de proporcionar o máximo rendimento das prestações econforto na sua instalação.

Ref:030301

Ref:030302

Ref:030303

Ref:030304

Módulo de entradalocal e saída

de auscultadoresRef:

030201Ref:

030202

Ref:030203

Ref:030204

Ref: 030101

Acessóriospara omelhor

rendimento econforto

Telecomandode infravermelhos

Módulo de entrada local e saída de auscultadores.•

•

•

Entrada estéreo frontal com conectores RCA.Saída frontal para auscultadores com conectorJACK 3,5.Entrada opcional pela regua de conexões.

Telecomando de infravermelhos.•

•

•

Grupos de funções diferenciados por cores.Resistente a água.Dimensões: 160 x 60 x 11 mm.

Amplificador estereo de 9 + 9 w ou mono

de 18W.•

•

•

•

•

•

Telecontrolo automático da alimentação.Alimentação a 230 Vac.Consumo máximo de 0,3 Amp.Conectores amovíveis.Instalação em calha DIN (6 módulos).Dimensões 105 x 90 x 60.

Amplificadorde + w ou w9 9 18

Ref: 060400

7

Módulo domótico com relés.•

•

•

•

•

Controlo directo de motores depersianas.Entrada de botão auxiliar para motoresde persianas.3 Entradas de alarmes técnicos: gás,água e fumo.Entrada de alarme de intrusãoRelés de10 Amp. com funcionamentoconfigurável.Dimensões 105 x 60 x 25 mm.

•

Ref: 033000

Módulo domótico

Cabo trançado de 5 condutores



2 x 1,0 + 3 x 0,35 mm2

isolamento 500V

2 x 1,0 + 5 x 0,35 mm2

isolamento 500V

2 x 1,0 + 9 x 0,35 mm2

isolamento 500V

Ref: 031000

Ref: 031100

Ref: 031200

8

Alimentador de 15 Vcc com 15 W.•

•

•

•

•

•

•

•

Alimentador para instalações até 5 comandos.Sistema de controlo e protecção entre váriosalimentadores.Protecção contra sobre-cargas.Alimentação a 230 Vac.Consumo máximo de 0,3 Amp.Conectores amovíveis.Instalação em calha DIN (6 módulos).Dimensões 105 x 90 x 60.

Alimentadorde Vcc W15 15

Ref: 060100


•

•

•

•

•

•

•

Alimentador para instalações até 8 comandos.Sistema de controlo e protecção entre váriosalimentadores.Protecção contra sobre-cargas.Alimentação 110 - 230 Vac.Consumo máximo de 0,7 Amp.Conectores amovíveis.Instalação em calha DIN (6 módulos).Dimensões 105 x 90 x 60.


Ref: 060200


•

•

•

•

•

•

•

Alimentador para instalações até 18 comandos.Sistema de controlo e protecção entre váriosalimentadores.Protecção contra sobre-cargas.Alimentação 110 - 230 Vac.Consumo máximo de 1,6 Amp.Conectores amovíveis.Instalação em calha DIN (6 módulos).Dimensões 105 x 90 x 60.


Ref: 060300

Cabo de Bus trançadocom cobertura

Cabo de Bus trançado

Cabo trançado de 5 condutores com cobertura

com cobertura

com cobertura

2 x 1,0 +3 x 0,35 mm2 isolamento 750V

2 x 1,0 +5 x 0,35 mm2 isolamento 750V

2 x 1,0+ 9 x 0,35 mm2 isolamento 750V



Ref: 031001

Ref: 031101

Ref: 031201

9

Cabo emissor de infravermelhosCabo emissorde infravermelhos

Cabo para conexão de fontes musicais• 2 x 0,75 mm2 isolamento 500V.

Cabo para ligaçãode altifalantes

Cabo para conexão de fontes musicais

•

•

2 x RCA + 2 x RCA.Comprimento 1,5 metros.

Ref: 031600

Ref: 031500

Cabo para conexãode fontes musicais

Ref: 031700


•

•

2 x RCA + 1 Jack 3,5 estereo.Comprimento 1,5 metros.


Ref: 031800


•

•

Jack 3,5 estereo + 1 Jack 3,5 estereo.Comprimento 1,5 metros.


Ref: 031900

AcessóriosA estética e o enquadramento arquitectónico, hoje em dia sãofactores relevantes. A AKP criou formas de adaptação ecombinações nos módulos indo ao encontro das suasnecessidades.

10

Embelezadorstandard simples

Embelezador standard simples.

Ref:035001

Ref:035002

Ref:035003

Ref:035004

Embelezadorstandard duplo

Embelezador standard duplo.

Ref:035101

Ref:035102

Ref:035103

Ref:035104

Embelezadorstandard triplo

Embelezador

standard triplo.

Ref:035201

Ref:035202

Ref:035203

Ref:035204

AdaptadoHager Kallysto®

Adaptador para Hager Kallysto.®

Ref:033301

Ref:033302

Ref:033303

Ref:033304

A integração

na decoração

e estética.

Adaptadorpara Legrand Valena®

Adaptador para Legrand Valena.®

Adaptadorpara Legrand Suno®

Adaptador para Legrand Suno.®

Ref: 032001

Ref: 032101

Ref: 032102

AdaptadorSchneider Unica®

Adaptador Schneider Unica.®

Ref: 032600

Adaptadorpara Legrand Galea®

Adaptador para Legrand Galea.®

Ref: 032201

Adaptador para Efapel Apolo 5000.®

Ref: 032301

Ref: 032303

Adaptador paraEfapel Sirius® 7000

Adaptador para Efapel Sirius 7000®

Ref:032401

Ref:032402

Ref:032404

11

Adaptador paraEfapel Logus® 9000

Adaptador para Efapel Logus 9000.®

Ref:032501

Ref:032502

Ref:032503

Ref:032504

Ref:032506

AdaptadorBticino Light®

Adaptador Bticino Light caixa 60 mm.®

REF. 032801

REF. 032803

AdaptadorBticino Living®

Adaptador Bticino Living caixa 60 mm.®

REF. 033001

REF. 033004

AdaptadorBticino Axolute®

Adaptador Bticino Axolute caixa 60 mm.®

REF. 032000

Aro intermédio Aro de adaptação de comando e altifalantes a

várias séries de marcas de mecanismos eléctricos.

Outrasadaptações

TODAS AS MARCAS E SÉRIES ACIMA REFERIDAS SÃO REGISTADAS E PROPRIEDADE DOS SEUS FABRICANTES

A série PRIMUS ainda poderá ser adaptada a outras marcas e séries

de fabricantes de mecanismos eléctricos. Poderá obter a

informação contactando o nosso departamento de apoio ao

cliente, ou em www.akpsystems.com.

Ref:032505

12

Ref:035501

Ref:035502

Ref:035503

Ref:035504

AltifalantesA AKP aplicou o seu vasto conhecimento na concepção dos seusaltifalantes, reunindo a harmonia estética, o rendimento e aqualidade de audio por estes reproduzido.

A estética

associada à

qualidade

Altifalante ”para caixa universal

2 Altifalante 2” para caixa universal 60 mm 16 ohm.

Ref:04 6111

Ref:041216

Ref:041316

Ref:041416

Altifalante ”para caixa universal

2 Altifalante 2” para caixa universal 60 mm 32 ohm.

Ref:041132

Ref:041232

Ref:041332

Ref:041432

Altifalante ”para bticino light

2®

Altifalante 2” para BTICINO® LIGHT CX. 60 mm16 ohm.

Ref:047016

Ref:047116

Altifalante ”para bticino light

2®

Altifalante 2” para BTICINO® LIGHT CX. 60 mm32 ohm.

Ref:047032

Ref:047132

13

Altifalante ”para bticino living

2®

Altifalante 2” para BTICINO® Living CX. 60 mm16 ohm.

Ref:047216

Ref:047316

Altifalante ”para bticino living

2®

Altifalante 2” para BTICINO® Living CX. 60 mm32 ohm.

Ref:047332

Ref:047332

Altifalante ”para bticino Axoluto

2®

Altifalante 2" para BTICINO® Axolute cx. 60mm 16 ohm.

Ref:047716

Ref:047816

Altifalante ”para bticino Axoluto

2®

Altifalante 2" para BTICINO® Axolute cx. 60mm 32 ohm.

Ref:047732

Ref:047832

Altifalante ”para shneider única

2®

Altifalante 2” para SCHNEIDER® ÚNICA paraCX. 60 mm 16 ohm.

Ref:04 6741

Ref:047516

Ref:047616

Altifalante ”para shneider única

2®

Altifalante 2” para SCHNEIDER® ÚNICA paraCX. 60 mm 32 ohm.

Ref:047432

Ref:047532

Ref:047632

14

Altifalante 5” Banda larga 6w 16 ohm para tecto falso. Ref: 043316

Altifalante 5” Banda larga 6w 32 ohm para tecto falso. Ref: 043332

Altifalante 5” Duplo cone 6w 16 ohm para tecto falso. Ref: 043416

Altifalante 5” Duplo cone 6w 32 ohm para tecto falso. Ref: 043432

Altifalante 5” Hi-Fi vias 15w 4 ohm para tecto falso. Ref: 043504

Altifalante 5” Hi-Fi vias 10w 16 ohm para tecto falso Ref: 043516

Altifalantes ”para tectos

falsos

5

Altifalante 5” Banda larga 6w 16 ohm para caixa 502900. Ref: 043016

Altifalante 5” Banda larga 6w 32 ohm para caixa 502900. Ref: 043032

Altifalante 5” Duplo cone 6w 16 ohm para caixa 502900. Ref: 043116

Altifalante 5” Duplo cone 6w 32 ohm para caixa 502900. Ref: 043132

Altifalante 5” Hi-Fi vias 15w 4 ohm para caixa 502900. Ref: 043204

Altifalante 5” Hi-Fi vias 10w 16 ohm para caixa 502900. Ref: 043216

Altifalante ”para tecto

2 Altifalante 2” para encastrar em tecto 16 ohm.

Ref:04 6211

Ref:042216

Ref:042316

Ref:042416

Altifalante ”para tecto

2 Altifalante 2” para encastrar em tecto 32 ohm.

Ref:042132

Ref:042232

Ref:042332

Ref:042432

ALTIFALANTE ”PARA CAIXAS DE

ENCASTRAR

5

Grelha plásticapara altifalante ”5

Grelha plástica para altifalante 5”.

Ref:050101

Ref:050102

Ref:050103

Ref:050104

15

16

Caixa de encastraraltifalante ”5

Caixa de encastrar altifalante 5”.• Dimensões: Diametro 170 x 70

Ref: 052900

kit de molas kit de molas para montagem de altifalante de 2" e 5" em tectos de chapa.

Ref: 055000

Caixa de encastrarcoluna Hi-Fi

Caixa de encastrar coluna.• Dimensões: 285 x 210 x 70.

Ref: 053000

Coluna Hi-FiW ohm30 8

Coluna Hi- Fi de 2 vias 30 W 8 ohm.

Ref: 045001

kit de molas kit de molas para montagem de altifalante de 5" em caixas de outrosfabricantes.

Ref: 055100

Adaptador dealtura

Adaptador de altura para altifalante 2” de caixauniversal.• Necessários em algumas marcas e séries de

mecanismos eléctricos para nivelamento com os

embelezadores

Ref: 051000

comandos - akp electronic systemsakpsystems.com/pdf/catalogo_pt.pdf · comandos o comando é o seu...

Documents