comac - izi.sklep.plizi.sklep.pl/img/cenniki/katalog_comac_2015.pdf · klasa classic abila 20 b...

AGAPIT Sp. z o.o. Sp. k.,10-302 Olsztyn, ul. M. Zientary-Malewskiej 26tel./fax 89/526 53 85, 526 74 41, infolinia: 800 70 70 70, www.agapit.pl, [email protected]

05-077 Zakręt k. Warszawy, ul. Lubelska 38, tel./fax 22/ 780 40 09, [email protected]

15-346 Białystokul. Wiewiórcza 66, tel./fax 85/ 743 29 [email protected]

40-322 Katowice, ul. Wandy 16 c, tel. 32/ 269 09 76, [email protected]

53-609 Wrocław, ul. Fabryczna 6/8, tel./fax 71/ 349 38 76, [email protected]

21-003 Lublin-Ciecierzyn, Elizówka 34/41, tel. 81/ 759 65 17, [email protected]

comac.pl

maszynydo sprzątania

Rewolucjaw sprzątaniu

Katalog publikowany jest w celu informacyjnym i nie stanowi oferty handlowejw rozumieniu prawa handlowego. Zastrzegamy sobie prawo do wycofania wyrobów ze sprzedaży oraz zastąpienia innymi, o nie gorszych parametrach technicznych, bez powiadomienia. Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie w całości lub części bez zezwolenia zabronione.

Oznaczenia piktogramów Spis treści

przeznaczenie

Średniepowierzchnie

Małepowierzchnie

Dużepowierzchnie

środowiska biznesowe

środowiska przemysłowe

przestrzenie miejskie

środowiska medyczne

małe powierzchnie

średnie powierzchnie

duże powierzchnie

zasilanie

36

220-230

zasilanie bateryjne /moc baterii na rysunku/

zasilanie elektryczne /napięcie na rysunku/

zasilanie sinikiem benzynowym

zasilanie sinikiem Diesela

zasilanie gazem

rodzaj przekładni

pas transmisyjny

nylonowa

stalowa

bezpośrednia

dostępne opcje

regulowany nacisk szczotki

system dozowania CDS

technologia Twin Action

zanieczyszczenia

stałe

mokre

02 Automaty do mycia posadzek38 Zamiatarki ręczne40 Zamiatarki przemysłowe58 Maszyny jednotarczowe - Szorowarki - Polerki64 Odkurzacze piorące66 Odkurzacze profesjonalne72 Odkurzacze przemysłowe84 Akcesoria do odkurzaczy85 Pady/Bonnety

Maszyna w łatwy i szybki sposób upora się z brudemzgromadzonym pod stołami, w narożnikach i w wielu innychtrudno dostępnych miejscach. Rękojeść maszyny możnadowolnie składać (zmiana pozycji w 180°).

klasa Vispa

Vispa35 B/E/BS

Doskonała alternatywa dla tradycyjnegoręcznego sprzątania małych i zatłoczonych powierzchni. Idealna do regularnego dbaniao czystość posadzek.

Vispa 35 dostępna jest w zasilanej bateryjnie i elektrycznie wersji zmywającej oraz zasilanej bateryjnie wersji zamiatająco-zmywającej. Wersja bateryjna pozbawiona jest przewodu zasilającego, co zapewnia możliwość doskonałego manewrowania urządzeniem po małych i zatłoczonych przestrzeniach.Kompletna Vispa 35 dostarczana jest ze szczotką lub uchwytem pada. Wersja zasilana bateryjnie w wyposażeniu standardowym posiada wbudowny prostownik oraz baterie żelowe. Na zamówienie, wersja elektryczna maszyny może zostać wyposażona w 15-metrowy kabel.

Vispa 35 jest jedynym kompaktowym automatem do mycia posadzek, który bez żadnych problemów upora się z brudem zgromadzonym w narożnikach oraz wzdłuż ścian.

Prowadzone automaty do mycia posadzek

Idealny automat do czyszczenia posadzek w zatłoczonych pomieszczeniach, w których nadal stosowane są systemy ręcznegosprzątania (np. mop).

Urządzenie ma kompaktową budowę, może być przechowywane i transportowane również w pozycji pionowej.

Zanieczyszczenia są zasysane do osobnego zbiornika, który łatwo się wyjmuje i opróżnia.

Jedyny automat do mycia posadzek,który idealnie zmywa i osusza powierzchnię nawet na zakrętach. Jest to możliwe dzięki połączeniu siły ssania oraz specjalniezaprojektowanej ruchomej ssawie.

Vispa 35 BS wyposażona w cylindryczną szczotkę, jest również przystosowanado zbierania drobnych śmieci.

Małepowierzchnie12 220-230

02


wszystkie podane ceny są cenami PLN netto

Vispa 35 B Vispa 35 E Vispa 35 BS

Małepowierzchnie12 220-230

Uwaga! Zaleca się użycie przewodu elektrycznego nie dłuższego niż 15 m

dane techniczne Vispa 35 B Vispa 35 E Vispa 35 BSszerokość pracy mm 350 335

wydajność maszyny m2/h 1 050 800 1 010

średnica szczotki mm 350 -

średnica szczotki cylindrycznej mm - 110 x 335

szerokość ssawy mm 450

szerokość ssawy (tył) mm - 525

zbiornik zanieczyszczeń l 10

zbiornik detergentu l 10 8 10

moc znamionowa W 500 480 500

rodzaj trakcji pół-automatyczna

dopuszczalne nachylenie % 2

moc silnika ssania V/Hz - V/W 12/250 220-230/50-220 12/250

moc silnika szczotek V/Hz - V/W 12/250 220-230/50-250 12/240

maksymalna prędkość km/h 3 -

nacisk szczotki kg 20 18 14,5

obroty szczotki rpm 140 450

szerokość pada cal 14 -

podciśnienie mbar - - 70,8

poziom hałasu (EN 60704) db (A) 69,28

poziom wibracji m/s2 1,79

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 682 x 1 018 x 440 620 x 1 050 x 440 718 x 1 050 x 460

wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 286 x 235 x 174 - 286 x 235 x 174

waga maszyny (bez baterii) kg 42 35 42

waga baterii kg 25 - 25

pojemność baterii V/Ah C5 12/65 - 12/65

wbudowany prostownik V/A - - 12/6

Vispa 35 B / Vispa 35 E Vispa 35 BSdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 421278 202,00 - -

szczotka PPL 0,4 421492 202,00 - -

szczotka PPL 0,6 421701 202,00 - -

szczotka cylindryczna PPL 0,3 (tył) - - 429091 262,00

szczotka cylindryczna PPL 0,5 (przód) - - 429090 262,00

uchwyt pada 422001 202,00 - -

pad z mikrofi bry 14” 422214 100,00 - -

odpowietrznik zbiornika (Vispa 35 E) 217622 55,00 - -

przewód elektryczny - 15 m 427399 225,00 - -

bateria 12 V/65 Ah 431396 1 406,00 431396 1 406,00

zewnętrzny zestaw do ładowania baterii 214121 3 075,00 214121 3 075,00(bateria żelowa 12 V/65 Ah,prostownik 12 V/17 A, kable z wtykami)

Vispa 35 B - w standardzie szczotka PPL 0,6, bateria żelowa 12 V/65 Ah, wbudowany prostownik kod 102490 11 642,00

Vispa 35 E - w standardzie szczotka PPL 0,6 kod 103932 8 316,00

Vispa 35 BS - w standardzie szczotka PPL 0,3, szczotka PPL 0,5, bateria żelowa 12 V/65 Ah, wbudowany prostownik kod 102491 14 465,00Au

tom

aty

do m

ycia

pos

adze

kkl

asa

Visp

a

03

klasa Classic

Abila20 B Classic - 50 E Classic

Simpla45 B Classic

Urządzenia Classic to klasyka w super cenie.W 2010 roku fi rma Comac zmieniła designprowadzonych maszyn do zmywania posadzek. Biorąc pod uwagę oczekiwania Klientówo niższych budżetach pozostawiono w ofercie3 modele sprawdzonych i popularnych urządzeń.

Urządzenia Abila to bardzo ciche maszyny, dzięki temu znajdują swoje zastosowanie w szkołach, szpitalach oraz domach opieki. Przeznaczone do codziennego utrzymania czystości jak również do doczyszczania przy użyciu twardej szczotki lub pada.Simpla zaś idealna jest do zmywania równych i twardych posadzek w halach produkcyjnych, magazynowych i handlowych o średnim zabrudzeniu. Jednocześnie zmywa i osusza. Wykonuje pracę jedną szczotką lub padem. Występuje tylko w wersji bateryjnej.


Dźwignia trakcji, umiejscowiona jest w rękojeści, dzięki czemu operator w łatwy sposób prowadzimaszynę oraz kontroluje pracę szczotek.

Zarówno nachylenie jak i docisk ssawy jest regulowany. Ssawa wyposażona jest w dwa koła, które zapewniają większą stabilność podczas pracy.

Praktyczny system zaczepu szczotki ułatwia jej montaż. System ten zapobiega odczepieniuszczotki podczas pracy.

Zbiornik powrotny wykonany jest z trwałegoi odpornego na uderzenia polietylenu.Łatwy do zdemontowania pozwolina dokładne umycie po pracy.

Łatwo dostępny otwór do napełniania zbiornika, zaprojektowany tak, aby zmniejszyć ryzyko rozchlapania, wyposażony w sitko.

Proste w obsłudze dźwignie do operowania zespołem czyszczącym i ssawą.

Komora bateryjna pomieści dwie bezobsługowe baterie żelowe o pojemności 12V/77A.

24 220-230

Małepowierzchnie


04

dane techniczne Abila 20 B Classic Abila 50 E Classicszerokość pracy mm 500

wydajność maszyny m2/h 1 750

średnica szczotki (ilość) mm 500 (1)



zbiornik detergentu l 33



moc silnika ssania V/W 24/370 -/550

moc silnika szczotek V/W 24/400 -/750

nacisk szczotki kg 20


szerokość pada cal 19

podciśnienie mbar 100 150

poziom hałasu (EN 60704) db (A) - < 65 ( EN ISO 11201)

poziom wibracji m/s2 - 1

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 085 x 960 x 530 1 226 x 960 x 455

wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 360 x 330 x 250 -

waga maszyny (bez baterii) kg 71 70

waga baterii kg 56 -

pojemność baterii V/Ah C5 2 x 12/77 -

napięcie / częstotliwość V/Hz - 220-230/50

długość przewodu elektrycznego m - 20



Abila 20 B Classic Abila 50 E Classic


Abila 20 B Classic - w standardzie bez szczotki kod 103300 11 315,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria żelowa 24 V/77 Ah, prostownik 24 V/20 A) 15 831,00

Abila 50 E Classic - w standardzie ze szczotką kod 104566 9 238,00maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6) 9 633,00

Abila 20 B Classic Abila 50 E Classicdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 - - 427605 340,00

szczotka PPL 0,45 405661 320,00 - -

szczotka PPL 0,6 - - 42762 340,00

szczotka PPL 0,7 405654 326,00 405654 395,00

szczotka PPL 0,9 - - 427604 340,00

uchwyt pada 405542 426,00 405542 590,00,00

bateria żelowa 24 V/77 Ah - 2 600,00 - -

prostownik 24 V/20 A (kwas/żel) - 1 596,00 - -

24 220-230

Małepowierzchnie


Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a Cl

assi

c

05

dane techniczne Simpla 45 B Classic Simpla 45 BT Classic Simpla 50 B Classic Simpla 50 BT Classicszerokość pracy mm 455 510

wydajność maszyny m2/h 1 580 1 750

średnica szczotki (ilość) mm 455 (1) 510 (1)

szerokość ssawy mm 660 755

zbiornik zanieczyszczeń l 55 55

zbiornik detergentu l 50 50

rodzaj trakcji pół automatyczna automatyczna pół automatyczna automatyczna

moc silnika ssania V/W 24/350 24/350

moc silnika szczotek V/W 24/560 24/560

nacisk szczotki kg 25 25


szerokość pada cal 18 20


poziom hałasu (EN 60704) db (A) 70 70

poziom wibracji m/s2 1,6 1,6

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 300 x 1 010 x 500 1 300 x 1060 x 560

wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 350 x 310 x 380 350 x 110 x 380

waga maszyny (bez baterii) kg 86 96 86 93

waga baterii kg 58 58

pojemność baterii V/Ah C5 2 x 12/110 2 x 12/110

Simpla 45 B/BT Classic Simpla 50 B/BT Classicdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,6 404644 365,00 405631 385,00

uchwyt pada 405523 297,00 405527 315,00

bateria kwasowa 24 V/110 Ah - 2 672,00 - 2 672,00

bateria żelowa 24 V/105 Ah - 3 192,00 - 3 192,00

prostownik 24 V/20 A (kwas/żel) - 1 596,00 - 1 596,00

Simpla 45 B Classic - w standardzie bez szczotki kod 100113 11 800,000maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 16 433,00

Simpla 50 B Classic - w standardzie bez szczotki kod 100119 12 200,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 16 853,00

Simpla 45 BT Classic - w standardzie bez szczotki kod 100114 13 300,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 17 933,00

Simpla 50 BT Classic - w standardzie bez szczotki kod 100120 13 700,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 18 353,00

24Małe

powierzchnie

klasa ClassicProwadzone automaty do mycia posadzek


Simpla 50 B/BT Classic


Simpla 45 B/BT Classic

06

12Małe

powierzchnie



Simpla 65 BT Classic

Simpla 65 BT Classic - w standardzie bez szczotki kod 103121 14 900,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 19 578,00

dane techniczne Simpla 65 BT Classicszerokość pracy mm 650






rodzaj trakcji automatyczna

rodzaj zasilania (bateryjne) V 12

moc silnika ssania V/W 350

moc silnika szczotek V/W 560

moc silnika trakcji V/W 150

maksymalna prędkość km/h 3,5


obroty szczotki rpm 225

szerokość pada (ilość) cal 13 x 2

podciśnienie mbar 110

poziom hałasu (EN 60704) db (A) 70


wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 315 x 1 010 x 700

wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 350 x 310 x 380

waga maszyny (bez baterii) kg 105

pojemność baterii V/Ah C5 2 x 12/110

Simpla 65 BT Classicdostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,6 422971 205,00

uchwyt pada 422973 307,00

bateria kwasowa 24 V/110 Ah - 2 672,00

bateria żelowa 24 V/105 Ah - 3 192,00

prostownik 24 V/20 A (kwas/żel) - 1 596,00

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a Cl

assi

c

07

klasa L

L20/22 B/E

L 20/22 B/E to prowadzone maszyny służące do utrzymywania czystości na powierzchniachhandlowych do 1 400 m².

Maszyny są dostępne w wersji elektrycznej i akumulatorowej z jedną szczotką tarczową o szerokości roboczej 51 cm (L 20) lub 55 cm (L 22). Dedykowanedo czyszczenia powierzchni handlowych, punktów sprzedaży, sal gimnastycznych, salonów SPA i ogólnych pomieszczeń sanitarnych.

Urządzenia charakteryzują się:• łatwą obsługą, nie wymagają specjalnego szkolenia operatorów• ekonomicznym zużyciem• łatwą konserwacją po zakończeniu pracy• łatwością manewrowania• niezawodnością


Łatwość transportowania z jednegomiejsca pracy do innego.

Łatwy dostęp do komory bateryjnej.Design maszyny został tak opracowany, aby zapewnić maksymalną ergonomię i ułatwić czynności przygotowania i konserwacji maszyny.

Specjalnie zaprojektowany zbiornik powrotny,ułatwia jego dokładne opróżnianie.

System automatycznego odłączania chroni ssawę w przypadku uderzenia w przeszkodę.

Model L 22 B/E w standardzie wyposażony został w elektrozawór, który automatycznie wstrzymuje podawanie wody na szczotki, kiedy maszyna zostaje zatrzymana przez operatora.(Opcja dla modelu L 20 B/E).

Model L 20/22 B może pracować długi czaspo jednokrotnym naładowaniu akumulatora, dzięki zoptymalizowaniu zużycia.

Ilość podawania płynu roboczego na szczotkędostosowana do rzeczywistych potrzeb.

220-23024Małe

powierzchnie

08



L 20 B/E L 22 B/E


L 20 E - w standardzie szczotka PPL 0,6, ssawa kod 105532 12 071,00

L 22 E - w standardzie szczotka PPL 0,6, ssawa, elektrozawór z fi ltrem kod 105718 12 457,00

L 20 B - w standardzie szczotka PPL 0,6, ssawa kod 105530 13 448,00maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6, ssawa, bateria żelowa 24 V/77 Ah, prostownik 24 V/20 A) 17 850,00

L 22 B - w standardzie szczotka PPL 0,6, ssawa, elektrozawór wraz z fi ltrem kod 105716 13 835,00Maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6, ssawa, elektrozawór z fi ltrem, bateria żelowa 24 V/77 Ah, prostownik 24 V/20 A) 18 237,00

L 20 B / L 20 E L 22 B / L 22 Edostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 404654 431,00 434538 450,00

szczotka PPL 0,6 405631 431,00 434539 450,00

szczotka PPL 0,9 404653 431,00 434540 450,00

szczotka ścierna 405632 1 120,00 - -

uchwyt pada 405527 643,00 405527 643,00

przewód elektryczny - 15 m 427399 225,00 427399 225,00

elektrozawór z fi ltrem (L 20 B) 220893 330,00 - -

elektrozawór z fi ltrem (L 20 E) 220928 330,00 - -



dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)wbudowany prostownik 20 V/11 A - 1 836,00 - 1 836,00

dane techniczne L 20 B L 20 E L 22 B L 22 Eszerokość pracy mm 510 550








moc silnika ssania V/W 24/310 230/450 24/310 230/450

moc silnika szczotek V/W 24/560 220-230/750 24/560 220-230/750

nacisk szczotki kg 27,5 27,5



wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 165 x 995 x 541 1 165 x 995 x 541

wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 330 x 270 x 345 - 330 x 270 x 345 -


waga baterii kg 54 - 54 -

pojemność baterii V/Ah C5 2 x 12/90 - 2 x 12/90

napięcie / częstotliwość V/Hz -/24 230-50 -/24 230/50

24Małe

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a L

09

klasa Abila

Abila45 B/E - 50 B/BT - 50 E - 52 BT

Kompaktowa, poręczna a zarazem prostaw obsłudze zmywarka oferująca szerokości pracy: 43, 51 oraz 50 cm. Idealna do codziennego utrzymania czystości na średniej wielkości,zatłoczonych powierzchniach powyżej 1 400 m3.

Idealne do sprzątania miejsc takich jak punkty sprzedaży, małe serwisy, sale sportowe lub obiekty opieki medycznej. Modele jednoszczotkowe zalecane są do codziennegoutrzymania czystości, podczas gdy modele dwuszczotkowe nadają się idealnie do zadań specjalnych, np. do doczysz-czania posadzki. Modele elektryczne polecane są szczególnie na powierzchnie otwarte, gdzie unikniemy możliwościzaczepiania o przewód elektryczny. Abile w wersji z trakcją,sprawdzą się szczególnie wtedy, gdy maszyna będzie często w użyciu oraz wszędzie tam, gdzie mamy do czynieniaz podjazdami i wszelkiego rodzaju nachyleniami.


Ssawa podąża swobodnie za ruchami maszyny, idealnie osuszając posadzkę, również na zakrętach. Jej kompaktowa budowa ułatwia pracę nawet w wąskich przejściach.

Modele BT posiadają system kontroli trakcji.

Nowa dźwiękoszczelna głowica, która otacza silnik ssania, zabezpiecza go przed zasysa-niem wody, a ponadto zapewnia maksymalne wyciszenie, bez wpływu na obniżenie mocy ssania.

System dozujący wodę i detergent (CDS)gwarantuje redukcję do 50% ilości zużytego roztworu (dostępny jako opcja).

Szeroki otwór zapewniający szybkie napeł-nienie zbiornika wodą. Zastosowanie fi ltra chroni przed zanieczyszczeniami, które mogą znajdować się w roztworze.

Wbudowany prostownik dostępny jako opcja.Aby naładować maszynę wystarczy jedyniepodłączyć ją do najbliższego źródła zasilaniaprądem.

Specjalnie zaprojektowany zbiornik powrotnywyposażony w wąż spustowy o dużej średnicy,zapewni maksymalnie szybki sposóbopróżnienia zbiornika.

Mała poręczna rurka umiejscowiona z tyłu kadłuba maszyny, pozwala ocenić poziom wody czystej w zbiorniku.

24 220-230

Małepowierzchnie

10


wszystkie podane ceny są cenami PLN nettoUwaga! Zaleca się użycie przewodu elektrycznego nie dłuższego niż 15 m

Abila 45 B - w standardzie szczotka PPL 0,6 kod 104630 17 480,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 21 748,00

Abila 50 B - w standardzie szczotka PPL 0,6 kod 104638 18 081,00maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6, ssawa, elektrozawór z fi ltrem, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 22 349,00

Abila 50 BT - w standardzie szczotka PPL 0,6 kod 104642 21 092,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 25 360,00

Abila 45 E - w standardzie szczotka PPL 0,6 kod 104730 16 275,00

dane techniczne Abila 45 B Abila 45 E Abila 50 B Abila 50 BTszerokość pracy mm 430 500






moc znamionowa W 950 1 400 950 1 100

rodzaj trakcji pół-automatyczna automatyczna

dopuszczalne nachylenie % 2 10

moc silnika ssania V/W 24/550 230/450 36/550

moc silnika szczotek V/W 24/400 230/750 24/400

moc silnika trakcji V/W - - - 24/150

maksymalna prędkość km/h 4 - - 4

nacisk szczotki kg 23 20

obroty szczotki rpm 140 220 140



poziom hałasu (EN 60704) db (A) 62 62

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 120 x 1 005 x 490 1 180 x 1 005 x 490

wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 350 x 290 x 330 - 350 x 290 x 330 -




prostownik (wersja z wbudowanym prostownikiem) V/A 24/90 - 24/9

napięcie / częstotliwość V/Hz 230/50 - - -

Abila 45 B / Abila 45 E Abila 50 B / Abila 50 BTdostępne akcesoria kod cena kod cenaszczotka PPL 0,3 405644 271,00 427605 340,00szczotka PPL 0,45 405659 197,00 427602 340,00szczotka PPL 0,6 405645 271,00 427604 340,00szczotka PPL 0,7 431361 179,00 - -szczotka PPL 0,9 405646 271,00 - -szczotka ścierna 405647 992,00 427708 987,00uchwyt pada - - 405542 588,00uchwyt pada = 40 405529 519,00 - -uchwyt pada = 60 405530 519,00 - -przewód elektryczny - 15 m 427399 225,00 - -bateria kwasowa 24 V/110 Ah - 2 672,00 - 2 672,00bateria żelowa 24 V/105 Ah - 3 790,00 - 3 790,00prostownik 24 V/20 A (kwas/żel) - 1 596,00 - 1 596,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ tylko dla wersji BT - - - 3 617,00wbudowany prostownik 24 V/11 A - 3 612,00 - 3 612,00

Abila 45 B/E Abila 50 B/BT

24 220-230

Małepowierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a Ab

ila

11

klasa AbilaProwadzone automaty do mycia posadzek


Abila 50 E


Abila 50 E - w standardzie szczotka PPL 0,6 kod 104731 16 876,00

dane techniczne Abila 50 Eszerokość pracy mm 510






moc znamionowa W 1 400



moc silnika ssania V/W 220-230/450

moc silnika szczotek V/W 220-230/750



szerokość pada (ilość) cal 20



waga baterii kg 63

napięcie / częstotliwość V/Hz 230/50

Abila 50 Edostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,3 427605 340,00

szczotka PPL 0,6 427602 340,00

szczotka PPL 0,9 427604 340,00

szczotka ścierna 427708 987,00


przewód elektryczny - 15 m 427399 225,00

220-230

Małepowierzchnie

12



Abila 52 BT

Abila 52 BT - w standardzie szczotka PPL 0,6 x 2 kod 104658 21 092,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 25 360,00

dane techniczne Abila 52 BTszerokość pracy mm 500









moc silnika ssania V/W 36/550

moc silnika szczotek V/W 24/400

moc silnika trakcji V/W 24/150

maksymalna prędkość km/h 4



szerokość pada (ilość) cal 10 (2)


poziom hałasu (EN 60704) db (A) 62






prostownik (wersja z wbudowanym prostownikiem) V/A 24/9

Abila 52 BTdostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,3 405601 184,00

szczotka PPL 0,6 405604 184,00

szczotka PPL 0,9 405602 184,00






dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - 3 410,00

wbudowany prostownik 24 V/9 A - 3 410,00

24Małe

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a Ab

ila

13

klasa Simpla

Simpla50 B/E/BT - 55 BT - 65 BT - 50 BTS

Zmywarki przeznaczone do utrzymania czystościpowierzchni do 3 000 m2, szczególnie tam, gdzie otoczenie narzuca pracę urządzeniami o niskim poziomie hałasu.

Atuty nowych Simpli:• wytrzymałość• zwrotność• niski poziom hałasu zapewniający komfort pracy• niezawodność• prosta, intuicyjna obsługa• nowoczesna stylistyka• niskie koszty eksploatacji


Nowa dźwiękoszczelna głowica, zabezpiecza silnik przed zassaniem wody, a ponadtozapewnia maksymalne wyciszenie,bez wpływu na obniżenie mocy ssania.

Nowe rozwiązanie w postaci hamulcaparkingowego zapewnia maksymalnebezpieczeństwo.

System dozujący wodę i detergent (CDS) gwarantuje redukcję do 50% ilości zużytego roztworu (dostępny jako opcja).

Elegancki panel sterowania z nowym cyfrowym wyświetlaczem jest prosty w obsłudze. Wszystkie polecenia znajdują się w zasięgu ręki: od regulacji prędkości do kontroli systemu dozowania wody i detergentu.

Wbudowany prostownik o parametrach24 V/15 A, do ładowania zarówno bateriiżelowych jak i kwasowych.

Łatwo wyjmowany fi ltr silnika ssaniaprzyspiesza jego czyszczenie.

Regularne, proste kształty i płaskie dno zbiornika powrotnego pozwalają szybko opróżnićjego zawartość i utrzymać perfekcyjną czystość wewnątrz maszyny.

24Średnie

powierzchnie220-230

14



Simpla 50 B/E/BT


Simpla 50 B - w standardzie bez szczotki kod 104940 23 016,00maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 27 697,00

Simpla 50 E - w standardzie bez szczotki kod 104980 21 475,00maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6) 21 888,00

Simpla 50 BT - w standardzie bez szczotki kod 104944 25 637,00maszyna kompletna (szczotka PPL 0,6, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 30 318,00

dane techniczne Simpla 50 B Simpla 50 E Simpla 50 BTszerokość pracy mm 510 500


średnica szczotki mm 510 500




moc znamionowa W 1 040 890 1 200

rodzaj trakcji pół-automatyczna automatyczna

dopuszczalne nachylenie % 2 10

moc silnika ssania V/W 36/550 230/450 36/550

moc silnika szczotek V/W 24/560 230/750 24/560

moc silnika trakcji V/W - 24/150

maksymalna prędkość km/h 0 - 3,5 0 - 5

nacisk szczotki kg 30 - 40 - 30 - 40

obroty szczotki rpm 240 210 240






wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 350 x 310 x 325 - 350 x 310 x 325




napięcie / częstotliwość V/Hz

prostownik (wersja z wbudowanym prostownikiem) V/A 24/20 - 24/20

Simpla 50 B / Simpla 50 E / Simpla 50 BTdostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,3 404654 413,00

szczotka PPL 0,6 405631 413,00

szczotka PPL 0,9 404653 413,00

szczotka ścierna 405632 1 120,00


przewód elektryczny 427399 225,00

bateria kwasowa 24 V/110 Ah - 2 672,00 - - - 2 672,00

bateria żelowa 24 V/105 Ah - 3 796,00 - - - 3 796,00

prostownik 24 V/20 A (kwas/żel) - 1 596,00 - - - 1 596,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - - - - - 3 507,00

wbudowany prostownik 24 V/15 A - 3 507,00 - - - 3 507,00

24Średnie

powierzchnie220-230

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a Si

mpl

a

15

klasa SimplaProwadzone automaty do mycia posadzek


Simpla 55 BT Simpla 65 BT

Simpla 55 BT - w standardzie bez szczotek kod 104341 26 338,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 30 982,00

Simpla 65 BT - w standardzie bez szczotek kod 104349 27 724,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 32 442,00

dane techniczne Simpla 55 BT Simpla 65 BTszerokość pracy mm 560 660












maksymalna prędkość km/h 0 - 4

nacisk szczotki kg 30 - 40


szerokość pada (ilość) cal 11 (2) 13 (2)




wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 320 x 1 040 x 600 1 400 x 1 040 x 700



waga baterii kg 80



Simpla 55 BT Simpla 65 BTdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 427709 188,00 422189 225,00

szczotka PPL 0,6 427710 188,00 422971 225,00

szczotka PPL 0,9 427711 188,00 422972 225,00

szczotka ścierna 427712 441,00 422981 550,00

uchwyt pada 427713 262,00 422973 326,00




dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - 3 621,00 - 3 621,00

wbudowany prostownik 24 V/15 A - 3 621,00 - 3 621,00

24Średnie

powierzchnie

16



Simpla 50 BTS

Simpla 50 BTS - w standardzie szczotka cylindryczna x 2 kod 104357 29 471,00maszyna kompletna (szczotka cylindryczna x 2, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 33 739,00

dane techniczne Simpla 50 BTSszerokość pracy mm 500


średnica szczotki cylindrycznej (ilość) mm 110 (2)



















waga baterii kg 80



Simpla 50 BTSdostępne akcesoria kod cena

szczotka cylindryczna PPL 0,3 tył błękitna 405640 197,00

szczotka cylindryczna PPL 0,5 przód biała 405639 197,00

szczotka cylindryczna ścierna 0,6 405641 776,00






24Średnie

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a Si

mpl

a

17

klasa Media

Media65 BT - 75 BT - 60 BTS

Odpowiednia do codziennej pielęgnacji oraz doczyszczania dużych powierzchni (do 1 650 m²) w miejscach, w których podczas czynności związanych z utrzymaniem czystości wymagana jest najwyższa dyskrecja.

W swoim segmencie maszyny te wyróżnia:• duża moc• ponadprzeciętna pojemność zbiorników• niski poziom hałasu, zapewniający wysoki komfort pracy• niezawodność• nowoczesna stylistyka• ograniczone koszty eksploatacji• wytrzymałość• prosta, intuicyjna obsługa• automatyczny system trakcji w standardzie


Specjalnie zaprojektowany otwór spustowyo dużej średnicy, zapewnia osuszanie zbiornika w bardzo krótkim czasie.

Na życzenie Media 65/75 BT może zostać wyposażona w automatyczny system podnoszenia zespołu czyszczącego oraz ssawy, ograniczając tym samym użycie siły fi zycznej przez operatora.W wersji tradycyjnej, zespół czyszczący podnoszony jest przy użyciu pedału, a ssawa za pomocą dźwigni.

Nowa dźwiękoszczelna głowica, zabezpiecza silnik przed zassaniem wody, a ponadtozapewnia maksymalne wyciszenie,bez wpływu na obniżenie mocy ssania.

CDS – to nowoczesny system dozowania wody i detergentu zaprojektowany przez fi rmę COMAC.Pozwala on oddzielnie regulować podawane ilości wody jak i detergentu, dzięki zastosowaniu2 odrębnych regulatorów. Oznacza to, iż pożądana wielkość roztworu będzie dostosowana (dostępny jako opcja).

Wbudowany prostownik o parametrach24V /25A, do ładowania zarówno bateriiżelowych jak i kwasowych.

Trakcja obsługiwana jest przy użyciu dwóch niewielkich dźwigni umiejscowionych przy uchwycie kierowniczym, co umożliwia stałą kontrolę prędkości.

24Średnie

powierzchnie

18



Media 65 BT Media 75 BT Media 60 BTS

Media 65 BT - w standardzie bez szczotek kod 104370 34 595,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 41 949,00

Media 75 BT - w standardzie bez szczotek kod 104378 36 947,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 44 439,00

Media 60 BTS - w standardzie szczotka cylindryczna x 2 kod 104386 39 400,00maszyna kompletna (szczotka cylindryczna x 2, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 46 882,00

dane techniczne Media 65 BT Media 75 BT Media 60 BTSszerokość pracy mm 660 760 610

wydajność maszyny m2/h 3 300 3 800 3 050

średnica szczotki (ilość) mm 340 (2) 390 (2) -

średnica szczotki cylindrycznej (ilość) mm - 150 x 610 (2)

szerokość ssawy mm 948 1 065 948












szerokość pada (ilość) cal 13 (2) 15 (2) -


poziom hałasu (EN ISO 11201) db (A) 59,2


wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 450 x 1 065 x 695 1 495 x 1 065 x 800 1 485 x 1 065 x 715



waga baterii kg 176



Media 65 BT Media 75 BT Media 60 BTSdostępne akcesoria kod cena kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 422189 225,00 427715 294,00 - -

szczotka PPL 0,6 422971 225,00 427716 294,00 - -

szczotka PPL 0,6 biała - - - 425854 289,00

szczotka PPL 0,8 żółta - - - - 425853 266,00

szczotka PPL 0,9 422972 225,00 427717 294,00 - -

szczotka ścierna 422981 551,00 427719 858,00 - -

szczotka ścierna cylindryczna - - - 427714 651,00

uchwyt pada 422973 326,00 427718 372,00 - -

bateria kwasowa 24 V/210 Ah - 5 174,40 - 5 174,40 - 5 174,40

bateria żelowa 24 V/180 Ah - 9 000,00 - 9 000,00 - 9 000,00

prostownik 24 V/35 A (1 kW) - 1 730,00 - 1 730,00 - 1 730,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - 3 616,00 - 3 616,00 - 3 616,00

wbudowany prostownik 24 V/25 A - 4 217,00 - 4 217,00 - 4 217,00

24Średnie

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a M

edia

19

klasa Omnia

Omnia26 BT - 32 BT

Odpowiednia do codziennego myciaoraz doczyszczania dużych powierzchnido 2 500 m².

Automaty Omnia 26/32 dostępne są w wersji zmywającejze szczotkami talerzowymi z szerokością czyszczenia 66 i 83 cm. Gama maszyn Omnia składa się z 2 modeli prowadzonychz automatyczną trakcją. Maszyny Omnia są niezwykleuniwersalne dzięki szerokiemu wyborowi akcesoriów takich jak: szczotki ppl lub tynex o różnych grubościach włosiaczy gumy ssawy o różnych stopniach twardości.Solidna budowa oraz wysoka wydajność zasilanej 36 Vnapięciem maszyny, zapewnia długi czas sprzątaniai umożliwia czyszczenie wymagających powierzchni.


Koła zapewniające brak jakichkolwiek śladów po przejechaniu maszyny oraz idealna trakcja nawet na mokrej posadzce.

Zbiornik z roztworem i zbiornik zwrotny, wykonane z polietylenu, są wyjątkowo mocne oraz wstrząsoi rdzoodporne. Zbiornik roztworu jest umiejscowiony w górnej części maszyny dzięki czemu uzyskanostały przepływ wody na szczotki.

W miejscu zbiornika zwrotnego jest pusta przestrzeń pomiędzy fi ltrem i wlotem ssawy, której kształt został zaprojektowany w taki sposób, by wytworzyć efekt cyklonowego wlotu powietrza.

Z tyłu maszyny znajdują się przekładnie do podnoszenia oraz ustawiania głowicy zmywarki jak również dźwignie obsługowe i hamulec postojowy.

Komora baterii jest umiejscowiona na środku maszyny i jest dopasowana do zbiornika.Materiały plastikowe dookoła bateriisą odporne na działanie oparów utleniających.

Ssawa podąża za ruchami maszyny. Dzięki temu osiągnięto perfekcyjne osuszanie powierzchni. Obsługa ssawy jest bardzo prosta i intuicyjna.

Łatwa w obsłudze dzięki panelowi sterowania, który poprzez przełączniki oraz lampki ostrzegawcze, dostarcza jasnej i kompleksowej informacji na temat statusu maszyny.

Średniepowierzchnie36

20



Omnia 26 BT Omnia 32 BT

Omnia 26 BT - w standardzie bez szczotek kod 100005 47 300,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 36 V/210 Ah, prostownik 36 V/30 A) 57 277,00

Omnia 32 BT - w standardzie bez szczotek kod 100020 51 500,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 36 V/210 Ah, prostownik 36 V/30 A) 61 653,00

dane techniczne Omnia 26 BT Omnia 32 BTszerokość pracy mm 660 830



szerokość ssawy mm 1 015 1 115






moc silnika szczotek V/W 36/ 1 250

moc silnika trakcji V/W 36/300 36/450






poziom hałasu (EN ISO 11201) db (A) <70





waga baterii kg 315


Omnia 26 BT Omnia 32 BTdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 405590 243,00 405562 331,00

szczotka PPL 0,6 405591 243,00 405563 331,00

szczotka PPL 0,9 405592 243,00 405564 331,00

szczotka ścierna 405593 656,00 405565 909,00

szczotka ze stalowym włosiem 0,3 405594 399,00 405566 477,00

uchwyt pada 405512 285,00 405506 390,00

uchwyt z mocowaniem pada 405521 307,00 421819 450,00



prostownik 36 V/30 A - 1 730,00 - 1 730,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)przekładka pod baterie wraz z kablami 6 V 210600 589,00 210600 589,00

krótka ssawa - 940 mm 200227 1 906,00 - -

licznik roboczogodzin - 476,00 - 476,00

koła antypoślizgowe - 1 190,00 - 1 190,00

antyprzeciążeniowy system odłączania szczotek - 730,00 - 730,00

Średniepowierzchnie36

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a O

mni

a

21

klasa Innova

Innova55 B - 60 B - 75 B - 85 B - 100 B - 70 BS

Innowacyjna zmywarka, zapewniająca znaczną redukcję kosztów sprzątania. Szerokość pracy 60, 65, 75 i 85 cm w zależności od wersji jedno- lub dwuszczotkowej. Dostosowana do pielęgnacji powierzchni do 5 000 m².

Modele Innova to maszyny do czyszczenia podłóg, które zapewniają obniżenie kosztów czyszczenia nie tylko dzięki korzystnej cenie zakupu, lecz również dzięki kompletnemu wyposażeniu w systemy Comac, które zmniejszają zużycie. Urządzenia wyposażono w praktyczny przełącznik programów roboczych umożliwiający ustawienie wybranej czynności czyszczenia: operator ma za zadanie wyłącznie prowadzenie maszyny, ponieważ Innova ‚‚myśli sama o wszystkim’’.

Samojezdne automaty do mycia posadzek

Dzięki swoim wymiarom, Innova 55 może być stosowana zamiast maszyny do czyszczenia podłóg obsługiwanej przez operatora stojące-go na ziemi. Przejedzie przez tradycyjne drzwi oraz może być przewożona w windach.

Innova 65/75/85 została wyposażonaw standardzie w urządzenie umożliwiająceregulację szerokości pracy od 65 do 85 cm.

Zespół czyszczący oraz ssawa opuszczanelub podnoszone są przy użyciu dwóch dźwigni.

Dostępny na zamówienie system CDS steruje prawidłowym dozowaniem wody i detergentu, umożliwiając zaoszczędzenie łącznie do 50% roztworu czyszczącego.

Zaprojektowana i opatentowana przez fi rmę COMAC ssawa, pozwala na wykorzystanie wszystkich 4 krawędzi gumy oraz wymianę jej bez użycia narzędzi.

Optymalizacja zużycia energii pozwala na nieprzerwaną pracę przez 4 godziny. Dodatkowo, dzięki systemowi Start&Stop zwiększono o 35% autonomię pracy w porównaniu z poprzednim modelem.

W razie przypadkowych uderzeń, podstawa automatycznie się chowa, a ssawaodczepia się, aby zapobiec uszkodzeniu maszyny oraz sprzętów.

Nowa dźwiękoszczelna głowica, gwarantuje maksymalne wyciszenie. Z tego względuzmywarki te są idealne do pracy w szpitalach,domach opieki, galeriach handlowych jako urządzenia serwisu codziennego.

24 24Średnie

powierzchnie

22



Innova 55 B

24

Innova 55 B - w standardzie bez szczotek kod 105911 29 833,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A) 34 430,00

dane techniczne Innova 55 Bszerokość pracy mm 560



szerokość ssawy mm 705 - 800



napięcie znamionowe V 24



moc silnika szczotki V/W 24/450


maksymalna prędkość km/h 5,5



szerokość pada (ilość) cal 22


minimalna średnica skrętu mm 1 540




waga baterii kg 80

pojemność baterii żelowych V/Ah C5 12/134

pojemność baterii kwasowych V/Ah C5 12/150

Innova 55 Bdostępne akcesoria kod cena

zestaw montażowy ssawy (800 mm) 222433 464,00

szczotka PPL 0,3 436232 331,00

szczotka PPL 0,6 436233 331,00

szczotka PPL 0,9 436234 331,00

szczotka TYNEX (Carborund) 436235 845,00


światła ostrzegawcze 222471 670,00

guma osłonowa 222480 140,00



prostownik 24 V/20 A - 1 596,00

zestaw akcesoriów do sprzątania (boczny organizer z uchwytami,(przedni organizer na akcesoria sprzątające, uchwyt na worek na śmieci)

222472 643,00


dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)wbudowany prostownik 24 V/20 A (kwas/żel) - 2 751,00

24 24Średnie

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a In

nova

23

klasa InnovaSamojezdne automaty do mycia posadzek


Innova 60 B Innova 65 B

Innova 60 B - w standardzie bez szczotki kod 105371 36 204,00maszyna kompletna (szczotka PPL, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 43 648,00

Innova 65 B - w standardzie bez szczotek kod 105374 39 220,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 46 574,00

dane techniczne Innova 60 B Innova 65 Bszerokość pracy mm 610 650









moc silnika szczotki (ilość) V/W 24/450 (1) 24/450 (2)







średnica skrętu mm 1 910




waga baterii kg 136


średnica koła trakcji (Ø) mm 220

średnica tylnych kół elastycznych (Ø) mm 300

Innova 60 B Innova 65 Bdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 404627 542,00 422189 225,00

szczotka PPL 0,6 405630 542,00 422971 225,00

szczotka PPL 0,9 405629 542,00 422972 225,00

szczotka nylonowa 0,9 405627 656,00 - -

szczotka ścierna 405628 1 285,00 422981 551,00

uchwyt pada - - 422973 326,00

uchwyt z mocowaniem pada 405519 913,00 - -

trzeci silnik ssania - - 429210 909,00



prostownik 24 V/40 A - 1 730,00 - 1 730,00

światło ostrzegawcze 221648 344,00 221648 344,00

guma osłonowa 221710 410,00 221973 753,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - - - 3 011,00


24Średnie

powierzchnie

24



Innova 75 B Innova 85 B



dane techniczne Innova 75 B Innova 85 Bszerokość pracy mm 750 850



szerokość ssawy mm 970 1 085






moc silnika szczotki (ilość) V/W 24/450 (2)











waga baterii kg 136


średnica koła trakcji (Ø) mm 220

średnica tylnych kół elastycznych (Ø) mm 300

Innova 75 B Innova 85 Bdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka PPL 0,3 427715 294,00 430696 427,00

szczotka PPL 0,6 427716 294,00 430697 427,00

szczotka PPL 0,9 427717 294,00 430698 427,00

szczotka ścierna 427719 858,00 430699 1 147,00

uchwyt pada 427718 372,00 431122 624,00



prostownik 24 V/40 A - 1 730,00 - 1 730,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - 3 016,00 - 3 020,00


24Średnie

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a In

nova

25

klasa InnovaSamojezdne automaty do mycia posadzek


Innova 100 B


dane techniczne Innova 100 Bszerokość pracy mm 1 000









moc silnika szczotki V/W 24/600 (2)







wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 495 x 1 320 x 1 035


waga baterii kg 136


Innova 100 Bdostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,3 436310 464,00

szczotka PPL 0,6 436311 464,00

szczotka PPL 0,9 436312 464,00



światła ostrzegawcze 221648 344,00



prostownik 24 V/45 A (1 kW) - 1 730,00

trzeci silnik ssania 429210 909,00

system szybkiego napełniania wody 219464 785,00



24Średnie

powierzchnie

26



Innova 70 S

Innova 70 S - w standardzie szczotka centralna kod 105732 42 345,00maszyna kompletna (szczotka centralna, bateria kwasowa 24 V/40 Ah, prostownik 24 V/40 A) 49 249,00

dane techniczne Innova 70 Sszerokość pracy mm 690


średnica szczotki cylindrycznej mm 210 x 690







moc silnika szczotki V/W 24/560








waga baterii kg 136


Innova 70 Sdostępne akcesoria kod cena

szczotka cylindryczna PPL 0,8 431774 569,00

szczotka cylindryczna PPL 1,0 432423 569,00





trzeci silnik ssący 429210 909,00

światło ostrzegawcze 24 V 221648 344,00

system szybkiego napełniania wody 219464 785,00



24Średnie

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a In

nova

27

klasa Optima

Optima85/100 B – 90 S

Solidna i kompaktowa - to cechy wyróżniające zmywarkę OPTIMA. Idealne rozwiązanie do utrzymywania czystości dużych powierzchni handlowo - komercyjnych.

Optima to maszyna samojezdna, która charakteryzujesię solidną konstrukcją, dostosowaną do działaniaw różnorodnych środowiskach zarówno handlowychjak i przemysłowych o powierzchni do 4500 m²/h.Zapewnia doskonałe osiągi podczas doczyszczaniaposadzek twardych jak np. w przypadku magazynówi centrów logistycznych jak również bardziej delikatnychpowierzchni jak w przypadku centrów handlowych.Komfort i całkowitą kontrolę nad maszyną zapewniaintuicyjny panel sterujący.Duża pojemność zbiorników znacznie wydłuży autonomiępracy, a niski poziom emisji hałasu umożliwiapracę również w ciągu dnia nie powodując zakłóceń.


Długość węża do napełniania zbiornika wody czystej umożliwia bezpośrednie i komfortowe podłączenie do zaworu wody. W opcji dostępny jest również system szybkiego napełniania z pływakiem w celu skrócenia przestojów.

Wymiana szczotek w modelu zmywająco-za-miatającym OPTIMA 90 S odbywa się bez użycianarzędzi i zajmuje kilka sekund.

Przełącznik programów roboczych umożliwiawybór spośród następujących ustawieńmaszyny: transportowanie, suszenie,jednoczesne mycie i suszenie lub tylko mycie.

System CDS (opcja) pozwala dokładnie regulować ilość wody i detergentu podawane na szczotki. Ustawienia można zapisać do pamięci urządzenia by móc do nich powrócić podczas kolejnego cyklu pracy maszyną.

Wersja zmywająco-zamiatająca może zebrać z posadzki również mniejsze zabrudzenia(niedopałki papierosów, wiórki, drobneelementy z metalu) które są gromadzonew poręcznym zbiorniku na odpady.

Filtry zbiornika wody czystej i odkurzacza umiejscowione są w łatwo dostępnym miejscu.

Węże do opróżniania zbiorników znajdują się z tyłu maszyny. Aby uniknąć przypadkowego wycieku wody, końcówka węża jest przymo-cowana do góry. Duża średnica węża ułatwia szybkie i sprawne opóźnienie zbiornika.

Regulowany docisk szczotki aż do 100 kgdo gruntownego doczyszczania posadzki .

Dużepowierzchnie36


28



Optima 85 B

Optima 85 B - w standardzie szczotka kod 106582 67 053,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/320 Ah, prostownik 24 V/40 A) 77 343,00

dane techniczne Optima 85 Bszerokość pracy mm 850

wydajność maszyny m2/h 5500

średnica szczotki [ilość] mm 430 [2]






silnik ssania [ilość] V/W 24/320 [2]

silnik szczotki [ilość] V/W 24/500 [2]

silnik trakcji V/W 24/1000


nacisk szczotki kg do 100


moc silnika ssania mbar 190

rodzaj trakcji - automatyczna

średnica skrętu mm 2285

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1777 x 1265 x 892


waga baterii kg 225

pojemność baterii V/Ah C5 24/320

Optima 85 Bdostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,3 405562 330,00

szczotka PPL 0,6 405563 330,00

szczotka PPL 0,9 405564 330,00



uchwyt z mocowaniem pada 421819 450,00


prostownik 24 V/40 A - 1 730,00

dach + zderzak 223474 11 897,00

zderzak 223470 4 888,00

bateria 24 V/400 Ah 9 990,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ 223770 4 975,00

migające światła ostrzegawcze 223504 597,00

system szybkiego napełniania zbiornika na detergent 223683 761,00

dwa silniki ssące 223661 1 369,00

stalowa ssawa [1315 mm] 223484 277,00

24Średnie

powierzchnieDuże

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a O

ptim

a

29

klasa OptimaSamojezdne automaty do mycia posadzek


Optima 100 B

Optima 100 B - w standardzie szczotka kod 106584 67 053,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/320 Ah, prostownik 24 V/40 A) 77 895,00

dane techniczne Optima 100 Bszerokość pracy mm 1000


średnica szczotki [ilość] mm 510 [2]

















waga baterii kg 225


Optima 100 Bdostępne akcesoria kod cena

szczotka PPL 0,6 405613 606,00

szczotka PPL 1,0 405609 606,00



uchwyt z mocowaniem pada 405517 592,00


prostownik 24 V/40 A - 1 730,00

dach + zderzak 223474 11 897,00

zderzak 223470 4 888,00

bateria 24 V/400 Ah 9 990,00





stalowa ssawa [1315 mm] 223484 277,00

24Średnie

powierzchnieDuże

powierzchnie30



Optima 90 S

Optima 90 S - w standardzie szczotka kod 106730 86 478,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 24 V/320 Ah, prostownik 24 V/40 A) 96 108,00

dane techniczne Optima 90 Sszerokość pracy mm 865


średnica szczotek cylindrycznych [ilość] mm 150-210 x 865 [2]











obroty szczotki rpm 777-560






waga baterii kg 225


pojemność zbiornika na odpady l 12

Optima 90 Sdostępne akcesoria kod cena

szczotka cylindryczna PPL 0,7 Ø 150 439098 691,00






prostownik 24 V/40 A - 1 730,00

dach + zderzak 223474 11 897,00

zderzak 223470 4 888,00

bateria 24 V/400 Ah 9 990,00





stalowa ssawa [1315 mm] 223484 277,00

24Średnie

powierzchnieDuże

powierzchnie

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a O

ptim

a

31

klasa Ultra

Ultra85 B - 100 B - 85 BS

Odpowiednia do codziennego mycia oraz doczysz-czania średnich i dużych powierzchni przemysło-wych i usługowych od 5 400 do 6 500 m2/h. Po raz pierwszy zastosowano indukcyjne silniki prądu zmiennego. To przemysłowe rozwiązanie zużywa do 30% mniej energii i jest znacznie trwalsze od rozwiązań opartych o silniki komutatorowe.

Automaty Ultra 85/100 B i Ultra 85 BS dostępne są zarówno w wersji zmywającej ze szczotkami tarczowymi z szeroko-ścią czyszczenia 83 lub 100 cm, jak też w wersji zmywają-co-zamiatającej ze szczotkami cylindrycznymi z szerokością czyszczenia 91 cm. Maszyna została zaprojektowana w sposób zapewniający operatorowi jak najbardziej komfor-towe warunki pracy oraz jako urządzenie niezwykle łatwe w obsłudze nawet dla niewykwalifi kowanego personelu. Ultra 85/100 może również pochwalić się wyjątkowo cichą pracą.


Zespół czyszczący można wysunąć w bok,a nacisk wynosi nawet 150 kg.

Standardowo przednie koło napędowe jest antypoślizgowe i nie pozostawia śladów. Zapewnia bezpieczną pracę nawet na mokrej posadzce. System redukcji prędkości na zakrę-tach dodatkowo podnosi bezpieczeństwo pracy.

Zmywarkę wyposażono w elektroniczny system diagnostyczny w szybki sposób informującyo zaistniałych problemach. Dzięki temu znacznie przyspieszono obsługę serwisową i obniżono koszty.

Kiedy szczotka napotka na opór, zespół automatycznie cofa się bez dodatkowych czynności operatora. Po ominięciu przeszkody sam wraca do pozycji wyjściowej.

Nowa podwójna izolacja akustyczna turbin obniżyła poziom hałasu czyniąc pracę ope-ratora bardziej komfortową. Dla najbardziej wymagających użytkowników jest opcjonalna możliwość zastosowania drugiej turbiny.

Opatentowany system mocowania ssawypozwala obracać ją do pozycji horyzontalnej.

Szeroki dostęp do skrzyni bateryjnej pozwala na szybki montaż i wymianę baterii.

Obecność poręcznej szybkozłączki z czujni-kiem poziomu wody umożliwia uzupełnienie zbiornika czystej wody w bardzo szybki i wygodny sposób (opcjonalne).

Dużepowierzchnie36

32



Ultra 85 B Ultra 100 B Ultra 85 BS

Ultra 85 B - w standardzie bez szczotek, z systemem odłączania szczotek oraz sygnałem cofania kod 103400 88 507,00maszyna kompletna (szczotka x 2, bateria kwasowa 36 V/320 Ah, prostownik 36 V/40 A) 103 349,00

Ultra 100 B - w standardzie bez szczotek, z systemem odłączania szczotek oraz sygnałem cofania kod 103660 108 205,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 36 V/360 Ah, prostownik 36 V/50 A) 126 167,00

Ultra 85 BS - w standardzie szczotka cylindryczna x 2, z systemem odłączania szczotek oraz sygnałem cofania kod 103700 108 780,00maszyna kompletna (szczotka cylindryczna x 2, bateria kwasowa 36 V/320 Ah, prostownik 36 V/40 A) 123 080,00

dane techniczne Ultra 85 B Ultra 100 B Ultra 85 BSszerokość pracy mm 830 1 000 910wydajność maszyny m2/h 5 395 6 500 5 900średnica szczotki (ilość) mm 430 (2) 510 (2) -średnica szczotki cylindrycznej (ilość) mm - 210 x 867 (2)szerokość ssawy mm 1 115 1 265 1 140zbiornik zanieczyszczeń l 215zbiornik detergentu l 200moc znamionowa W 36dopuszczalne nachylenie % 10moc silnika ssania V/W 36/670moc silnika szczotek (ilość) V/W 36/1 500 36/2 000 36/1 300 (2)moc silnika trakcji V/W 36/1 500maksymalna prędkość km/h 6,5nacisk szczotki kg 80 - 130 80 - 150 80obroty szczotki rpm 180 630szerokość pada (ilość) cal 17 (2) 20 (2) -podciśnienie mbar 190poziom hałasu (EN 60704) db (A) 59,5 62,6poziom wibracji m/s2 1,18 2,99wysuwanie zespołu szczotek mm 100średnica skrętu mm 2 500wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 965 x 1 560 x 895 1 965 x 1 560 x 1 045 2 030 x 1 560 x 1 060wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 710 x 510 x 540waga maszyny (bez baterii) kg 535 556 630waga baterii kg 430pojemność baterii V/Ah C5 36/360

Ultra 85 B Ultra 100 B Ultra 85 BSdostępne akcesoria kod cena kod cena kod cena

szczotka PPL 0,6 - - 405613 606,00 - -szczotka PPL 0,9 405564 330,00 - - - -szczotka PPL 1,0 405587 271,00 405609 546,00 - -szczotka PPL 1,2 405588 408,00 - - - -szczotka ścierna 405589 950,00 405610 1 184,00 - -szczotka stalowa 0,3 405566 477,00 405626 753,00 - -szczotka stalowa 3,3 x0,6 405567 1 212,00 - - - -szczotka cylindryczna PPL 0,7 - - - - 404628 679,00szczotka cylindryczna PPL 0,8 - - - - 404629 679,00szczotka cylindryczna PPL 1,1 - - - - 404630 679,00szczotka cylindryczna ścierna - - - - 404631 2 285,00szczotka cylindryczna ścierna, mix 0,6 + PPL 1,0 - - - - 404632 2 285,00uchwyt pada 405506 390,00 405516 536,40 - -uchwyt z mocowaniem pada 421819 450,00 405517 558,00 - -bateria kwasowa 36 V/320 Ah - 11 200,00 - - - 11 200,00bateria kwasowa 36 V/360 Ah - 13 770,00 - 13 770,00 - 13 770,00prostownik 36 V/40 A (2 kW) - 3 100,00 - - - 3 100,00prostownik 36 V/50 A (2 kW) - - - 3 370,00 - -

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - 4 821,00 - 4 830,00 - 4 835,00koła antypoślizgowe (komplet) - 2 885,00 - 2 890,00 - 2 890,00drugi silnik ssący 216471 1 583,00 216471 1 583,00 216471 1 583,00system szybkiego uzupełniania wody 214900 468,00 214900 468,00 214900 468,00dach 224401 11 983,00 224401 11 983,00 224401 11 983,00

Dużepowierzchnie36

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a U

ltra

33

klasa Ultra

Ultra100 BS/GS - 120 B/G+LPG

Dostosowane do czyszczenia konserwacyjnego oraz do gruntownego doczyszczania dużych powierzchni do 20 000 m². Potrafi ą sobie poradzić również z najbardziej opornym brudem, dzięki wykonanej wg nowej koncepcji podstawie, wyposażonej w mocny centralny silnik, napędowi pasowemu szczotek oraz możliwości trzystopnio-wej regulacji nacisku szczotek, do 168 kg.

Modele Ultra to samojezdne zmywarki posiadające napęd automatyczny, dostępne w wersji z zasilaniem bateryjnym, jak i z silnikiem spalinowym - zasilane benzyną lub LPG. Maszyny mogą być stosowane do czyszczenia rozległych powierzchni, także zadaszonych, w miejscach publicznych, jak lotniska lub stacje kolejowe. Ultra 100 BS-GS są wyposa-żone w podstawę ze szczotkami w kształcie walca o różnych średnicach, dzięki którym można zbierać również drobne odpady o stałej konsystencji. Duża pojemność zbiorników (280 litrów) oraz możliwość oddzielnego dozowania wypływu wody i detergentu zwiększają autonomię pracy oraz osiągi urządzenia.


Rozwiązanie polegające na ułożeniu w “V” bocznych osłon przeciwbryzgowych na górnej części myjącej zostało zaprojektowane w celu skierowania roztworu środka czyszczącego do strefy środkowej.

Comac opracował system umożliwiający operatorowi obracanie ssawą, aż do osiągnięcia pozycji poziomej. W ten sposób gumy ssawy mogą zostać dokładnie oczyszczone i zawsze zapewniać optymalne osuszenie (Ultra 120 B/G).

Centralny wyświetlacz pozwala operatorowi kontrolować częstotliwość ładowania baterii oraz planować czynności konserwacyjne.

W opcji Ultra dostępna z systemem CDS,który za pomocą dwóch odrębnych regulatorów, dozuje ilość podawanej wody i detergentu bezpośrednio na posadzkę.

Obydwa modele mogą być wyposażone w silnikspalinowy - LPG Honda. W tej wersji wzrasta autonomia pracy zwiększając obszarpowierzchni do 20 000-25 000 m2.

Nacisk szczotek jest regulowany ręcznie, w zależności od rodzaju czyszczonego zabrudzenia: 133 kg, 150 kg oraz 168 kg. Ste-rowanie jest łatwe, za pomocą odpowiedniego przełącznika na tablicy rozdzielczej.

Zmywarki Ultra w standardzie wyposażone są w koło antypoślizgowe i w system redukcji prędkości na zakrętach.

Zastosowanie rury spustowej o dużej średnicy powoduje jeszcze szybsze i dokładniejsze opróżnienie zbiornika wody brudnej podczas codziennych czynności niż odbywało się to do tej pory.

Dużepowierzchnie36

34

Ultra 100 BS AS - w standardzie ze szczotkami bocznymi, z kołami antypoślizgowymi kod 104852 142 640,00maszyna kompletna (szczotka cylindryczna x 2, bateria kwasowa 36 V/480 Ah, prostownik 36 V/60 A) 163 818,00

Ultra 100 GS + LPG - w standardzie ze szczotkami bocznymi, z kołami antypoślizgowymi kod 104856 176 379,00maszyna kompletna (szczotka cylindryczna x 2) 177 957,00

Ultra 120 G+LPG - w standardzie bez szczotek, z kołami antypoślizgowymi kod 105793 161 918,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2) 163 002,00

Ultra 120 B AS - w standardzie bez szczotek, z kołami antypoślizgowymi kod 105475 128 188,00maszyna kompletna (szczotka PPL x 2, bateria kwasowa 36 V/480 Ah, prostownik 36 V/60 A) 148 872,00



Ultra 100 BS/GS+LPG Ultra 120 B/G+LPGdane techniczne Ultra 100 BS Ultra 100 GS Ultra 120 B Ultra 120 G+LPGszerokość pracy mm 970 1 205szerokość pracy ze szczotką boczną mm 1 080 -wydajność maszyny m2/h 7 900 9 600średnica szczotki (ilość) mm - 610 (2)średnica szczotki cylindrycznej mm 150-280 x 980 -szerokość ssawy mm 1 265zbiornik zanieczyszczeń l 285zbiornik detergentu l 280moc znamionowa W 36 - 36 -dopuszczalne nachylenie % 10moc silnika ssania (ilość) V/W 36/670 (2)moc silnika szczotki V/W 36/2 000moc silnika trakcji V/W 36/2 000moc silnika kW - 9,5 - 9,5maksymalna prędkość km/h 8nacisk szczotki kg 55 133 - 168obroty szczotki rpm 960 - 520 115szerokość pada (ilość) cal 11 (1) 23 (1)podciśnienie mbar 380wysuwanie zespołu szczotek mm - 150wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 2 075 x 1 569 z 1 192 2 075 x 1 758 x 1 192 2 030 x 1 560 x 1 280 2 030 x 1 758 x 1 280waga maszyny (bez baterii) kg 830 933 760 863waga baterii kg 510 - 510 -pojemność baterii V/Ah C5 36/480 - 36/480 -

Ultra 100 BS / Ultra 100 GS+LPG Ultra 120 B / Ultra 120 G+LPGdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka boczna PPL 0,3 422189 225,00 404627 542,00szczotka boczna PPL 0,6 422971 225,00 405630 542,00szczotka boczna PPL 0,9 422972 225,00 405629 542,00szczotka boczna ścierna 422981 551,00 - -szczotka przednia PPL 0,5 405624 428,00 - -szczotka przednia nylonowa PPL 0,8 405625 520,00 - -szczotka tylna PPL 1,0 405618 1 150,00 - -szczotka tylna nylonowa PPL 1,2 405619 1 511,00 - -szczotka tylna ścierna PPL 1,0 405620 4 433,00 - -szczotka tylna ścierna PPL 1,5 405622 4 606,00 - -szczotka tylna MIX 405621 1 340,00 - -szczotka ścierna - - 405628 1 285,00boczny uchwyt pada 405515 214,00 - -uchwyt z mocowaniem pada - - 405519 913,00bateria kwasowa 36 V/480 Ah - 15 600,00 - 15 600,00prostownik 36 V/60 A (3 kW) - 4 000,00 - 4 000,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)system dozujący detergent /CDS/ - 5 074,00 - 5 074,00system szybkiego uzupełniania wody 221222 468,00 221222 468,00dach 224401 11 983,00 224401 11 983,00

Dużepowierzchnie36

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a U

ltra

35

klasa C

C130 BS/D

Odpowiednia do czyszczenia dużych przemysłowych i komercyjnych przestrzeni, dworców kolejowych, lotnisk do 25 000 m² (brak ograniczeń dla wersji diesel).

Automaty C 130 BS w wersji bateryjnej lub diesel posiadają 4 obracające się w przeciwnych kierunkach szczotki, które efektywnie czyszczą posadzkę z regulowanym naciskiem do 180 kg oraz jedną szczotkę cylindryczną przenoszącą zanieczyszczenia do wyjmowanej szufl ady. W ten sposób zapewnione jest podwójne działanie czyszczące przy szerokości czyszczenia 130 cm. Pomimo dużych rozmiarów maszyna jest zwrotna i łatwa w obsłudze.


Duże znaczenie podczas pracy mają: bardzo ciasna, wynosząca 325 cm średnica skrętu oraz hamulce bębnowe zapewniające idealne hamowanie nawet w najbardziej wymagajacych warunkach.

Dzięki doskonałej przyczepności koła pędnego do suchych powierzchni, maszyna odznacza się najwyższą zwrotnością oraz bezpieczeń-stwem pracy w wąskich przestrzeniach.

Śmieci zagarniane są do specjalnej szufl ady przez cylindryczną szczotkę. Opróżnianie szufl ady jest proste. Wystarczy wyjąć szufl adę znajdującą się w dolnej części z boku maszyny, wykorzystując do tego prowadnice z łożyskami.

Automaty C 130 wyposażone są w elektroniczny system kontroli umożliwiający operatorowi łatwe sterowanie maszyną oraz kontrolowanie prawidłowego działania wszystkich funkcji w dowolnym momencie.

Zbiornik detergentu ma pojemność 360 litrów. Jego napełnianie oraz czyszczenie z łatwością można wykonać poprzez duże otwory na górze maszyny.

Wymiana gumy ssawy jest bardzo prosta.Wystarczy za pomocą młotka zwolnić zabezpieczenia, by następnie w prosty sposób wyciągnąć gumę.

Dużepowierzchnie36

36



C 130 BS C 130 D

C 130 BS - w standardzie światło migające oraz robocze, bez szczotek kod 100084 168 815,00maszyna kompletna(szczotka cylindryczna PPL 0,7, szczotki talerzowe PPL 1,4 x 4, bateria kwasowa 36 V/720 Ah, prostownik 36 V/100 A)

201 867,00

C 130 D - w standardzie światło migające oraz robocze, bez szczotek, silnik YANMAR 1 204 CC, 19,9 kW,26,7 HP, 3 000 rpm kod 100085 246 733,00maszyna kompletna (szczotka cylindryczna PPL 0,7, szczotki talerzowe PPL 1,4 x 4) 248 485,00

dane techniczne C 130 BS C 130 Dszerokość pracy mm 1 300


średnica szczotki cylindrycznej mm 330 x 1 100

średnica szczotki talerzowej (ilość) mm 345 (4)




moc znamionowa V 36


moc silnika ssania V/W 36/1 200 36/1 170

moc silnika szczotek V/W 36/1 125 36/1 125

moc silnika szczotki cylindrycznej V/W 36/750 36/750

moc silnika trakcji V/W 36/2 000 36/2 000


nacisk szczotki regulowany kg 130 - 180

obroty szczotki cylindrycznej rpm 580

obroty szczotki talerzowej rpm 220




poziom hałasu db (A) 70,8 (EN 11201) 82 (EN 60704)

poziom wibracji m/s2 0,95 1,2

wysuwanie zespołu szczotek mm 100


wymiary skrzyni bateryjnej (dł/wys/szer) mm 1 066 x 455 x 625 -



pojemność baterii V/Ah C5 36/720 -

bateria rozruchowa V/Ah - 12/45

C 130 BS C 130 Ddostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka przednia PPL 1,4 404638 243,00 404638 243,00

szczotka przednia ścierna PPL 1,5 404639 656,00 404639 556,00

szczotka cylindryczna PPL 0,7 404640 780,00 404640 780,00

szczotka cylindryczna ścierna PPL 0,6 404642 5 062,00 404642 5 062,00

uchwyt z mocowaniem pada 405521 307,00 405521 307,00

dach ze światłami i światłem ostrzegawczym 210607 7 738,00 210607 7 738,00

bateria kwasowa 36 V/720 Ah - 23 200,00 - -

prostownik 36 V/100 A - 8 900,00 - -

baterie rozruchowe 12 V/45 Ah - - 410870 1 131,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)sygnał cofania - 903,00 - 903,00

koła antypoślizgowe - komplet - 2 419,00 - 2 419,00

antyprzeciążeniowy system odłączania szczotek - 353,00 - 353,00

wspomaganie kierownicy - 12 100,0 - 12 100,00

Dużepowierzchnie36

Auto

mat

y do

myc

ia p

osad

zek

klas

a C

37

PICOBELLO101

Zamiatarka ręczna bez napędu elektrycznego.

Lekka, kompaktowa zamiatarka oferuje szerokość zamiatania do 700 mm. Wydajnośc tego urządzenia to aż 2100 m2/h, co oznacza pracę 10 krotnie szybszą niż człowiek wykonujący pracę ręcznie przy użyciu miotły.Zamiatarka łączy w sobie takie zalety jak wysoka wydajność i stosunek ceny do jakości.Może być stosowana w dowolnym miejscu, zarówno do powierzchni małych, jak i średnich.

Zamiatarki ręczne

Duże, łożyskowane tylne koła.

Regulowany uchwyt.

Mocna metalowa rama. Zamiatarka porusza się do przodu i tyłu. Regulowany docisk szczotki głównej.

Regulowana szczotka boczna.

38

Zamiatarki ręczne


PICOBELLO 101

PICOBELLO 101 kod 2 789,00

dane techniczne PICOBELLO 101wydajność maszyny m2/h 2 100

szerokość pracy tylko szczotką centralną mm 500

szerokość pracy ze szczotką boczną mm 700

pojemność zbiornika zanieczyszczeń (główny) l 26

pojemność zbiornika zanieczyszczeń (tylny) l 4

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 296 x 937 x 824

waga maszyny kg 24,5

PICOBELLO 101dostępne akcesoria kod cena

szczotka główna/centralna 52001 289,00

szczotka boczna PPL 52002 160,00


Zam

iata

rki r

ęczn

e

39

CS50 H/HT/B/BT

Zamiatarka CS 50 jest odpowiednia do sprzątania niewielkich powierzchni wewnątrz i na zewnątrz obiektów lub bardzo zatłoczonych średnich/dużych przestrzeni. Doskonale sprawdza się na powierzchniach do ok. 1 200 m². Może być zasilana bateryjnie lub silnikiem spalinowym (benzyna). Jej szerokość czyszczenia wynosi 65 cm (wraz ze szczotką boczną).

CS 50 jest kompaktową zamiatarką prowadzoną o bardzo dużej zwrotności. Rączka wykonana z wygodnego tworzywa sprawia, że operowanie dźwignią sterującą jest niezwykle proste. Kiedy zamiatana powierzchnia jest mokra lub wilgotna, konieczne jest wyłączenie ssania. Szczotka boczna ułatwia sprzątanie w narożniakch oraz wdłuż ścian. Filtr panelowy, dzięki dużej powierzchni fi ltracyjnej, niezwykle skutecznie zatrzymuje cząsteczki kurzu. Przednie i boczne osłony odgrywają ważną rolę, zapobiegając wzbijaniu się kurzu podczas pracy urządzenia.

Prowadzone zamiatarki przemysłowe

Szczotka boczna jest niezbędna do sprzątania powierzchni w narożniakach i wzdłuż ścian.W przypadku bardzo zakurzonych posadzek, aby zapobiec wzbijaniu się kurzu, możliwe jest uniesienie jej i zatrzymanie ruchu obrotowego.

By zapewnić doskonałą wydajność maszyny, zaleca się po każdym użyciu zamiatarki oczyścić fi ltr panelowy.

Łatwo wymienialny fi ltr panelowy o powierzchni fi ltracyjnej 2,5 m² oraz elektryczny otrząsacz fi ltra (na zamówienie) ułatwiają pracę nawet w bardzo zakurzonych pomieszczeniach. W celu większej wydajności, śmieci trafi ają bezpośrednio do pojemnego i lekkiego zbiornika na odpady.

Wymiana fi ltra panelowego odbywa się w prosty sposób bez użycia narzędzi. Dostępny jako opcja – elektryczny otrząsacz fi ltra gwarantuje automatyczne jego oczyszczanie.

Panel sterujący: włącznik/wyłącznik ssania, mechaniczny otrząsacz fi ltra, mechanizmpodnoszenia/opuszczania szczotki bocznej, kontrola trakcji (modele HT/BT).

Małepowierzchnie12

40

Prowadzone zamiatarki przemysłowe


CS 50 H/HT CS 50 B/BT

CS 50 H - w standardzie fi ltr papierowy, szczotka centralna PPL, szczotka boczna PPL kod 100696 12 919,00

CS 50 BT - w standardzie fi ltr papierowy, szczotka centralna PPL, szczotka boczna PPL kod 100699 12 919,00maszyna kompletna (fi ltr papierowy, szczotka centralna, szczotka boczna, bateria kwasowa 12 V/110 Ah, prostownik 12 V/17 A) 15 355,00

CS 50 B - w standardzie fi ltr papierowy, szczotka centralna PPL, szczotka boczna PPL kod 100698 11 529,00maszyna kompletna (fi ltr papierowy, szczotka centralna, szczotka boczna, bateria kwasowa 12 V/110 Ah, prostownik 12 V/17 A) 13 965,00

CS 50 HT - w standardzie fi ltr papierowy, szczotka centralna PPL, szczotka boczna PPL kod 100697 14 666,00

dane techniczne CS 50 H CS 50 HT CS 50 B CS 50 BTszerokość pracy mm 650

wydajność maszyny m2/h 2 275 2 600 2 275 2 600

średnica szczotki centralnej mm 500

średnica szczotki bocznej mm 380

dopuszczalne nachylenie % 5 15 5 10

silnik szczotki bocznej mechaniczny

otrząsacz fi ltra mechaniczny

moc silnika HP 3

moc silnika trakcji V/W - - 12/600

maksymalna prędkość km/h 0-3,5 0-4 0-3,5 0-4

rodzaj napędu - mechaniczny - mechaniczny


rodzaj zbiornika zanieczyszczeń tylny - manualny


powierzchnia fi ltra m2 2,5

poziom hałasu db (A) 74 68

waga maszyny (bez baterii) kg 70 78 67 75

pojemność baterii V/A - 12/110

CS 50 H / CS 50 HT CS 50 B / CS 50 BTdostępne akcesoria kod cena kod cena

fi ltr papierowy 411668 487,00 411668 487,00

fi ltr poliestrowy 411672 643,00 411672 643,00

szczotka centralna PPL 411679 174,00 411679 174,00

szczotka centralna PPL 0,6 (z dodatkiem miedzi) 414295 367,00 414295 367,00

szczotka centralna z włókna naturalnego 411682 418,00 411682 418,00

szczotka centralna stalowa 411683 381,00 411683 381,00

szczotka boczna PPL 411690 193,00 411690 193,00

szczotka boczna stalowa 411691 234,00 411691 234,00

bateria kwasowa 12 V/110 Ah - - - 1 336,00

prostownik 12 V/15 A SPE - - - 1 100,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)fi ltr poliestrowy (tylko dla wersji HT) - 189,00 - -

elektroniczny otrząsacz fi ltra - - - 1 865,00

Małepowierzchnie12

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

41

CS60 II B/B Carpet

Zamiatarka CS 60 II B jest odpowiednia do sprzątania niewielkich powierzchni wewnątrz i na zewnątrz obiektów lub bardzo zatłoczonych średnich/dużych przestrzeni. Doskonale sprawdza się na powierzchniach do 2 000 m².

Solidna, kompaktowa, zasilana elektrycznie CS 60 II B jest szczególnie polecana do wszelkich zastosowań w pomieszczeniach, które wymagają połączenia szybkości pracy ze zwrotnością. Dzięki szczotce centralnej o szerokości 60 cm oraz tylnemu zbiornikowi na odpady, CS 60 II B nadaje się do usuwania pyłu i śmieci z każdego rodzaju powierzchni, w tym z wykładzin.

Samojezdne zamiatarki przemysłowe

Wymiana szczotki bocznej i centralnej jest prosta i nie wymaga użycia narzędzi. Umiejscowiony z tyłu zbiornik na odpady daje się łatwo wyjąć i opróżnić.Pojemność zbiornika wynosi 65 litrów.

Podnoszona przednia osłona umożliwiająca zbieranie dużych śmieci.

Kierowanie maszyną jest komfortowe, a przełączniki czytelne i funkcjonalne.Łatwy w obsłudze panel sterowania z 3 różnymi trybami pracy.Jazda do przodu i do tyłu z pracującymi szczotkami.Jazda do przodu i do tyłu z nieruchomymi szczotkami.System rotacji szczotki zależny od trakcji.

Elektryczny otrząsacz fi ltra z wyłączeniem ssania - kontrolowany bezpośrednio z siedziska - zapewnia odpowiednie czyszczenie fi ltra i stanowi dużą wygodę dla operatora.

Filtr panelowy łatwy do wymontowania bez potrzeby używania narzędzi.

24Średnie

powierzchnie

42



CS 60 II B/B Carpet

CS 60 II B Carpet- w standardzie fi ltr papierowy, szczotka boczna, centralna z włókna naturalnego i miedzi, zbiornik na odpady wykonany ze stali

kod 102471 34 650,00

maszyna kompletna (fi ltr papierowy, szczotka centralna z włókna naturalnego i miedzi, szczotka boczna PPL,zbiornik na odpady wykonany ze stali, bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A)

38 918,00

CS 60 II B - w standardzie fi ltr papierowy, szczotka centralna i boczna, zbiornik na odpady wykonany z ABS kod 100215 32 903,00maszyna kompletna (fi ltr papierowy, szczotka centralna i boczna, zbiornik na odpady wykonany z ABS,bateria kwasowa 24 V/110 Ah, prostownik 24 V/20 A)

37 171,00

dane techniczne CS 60 II B/B Carpetszerokość pracy mm 850


średnica szczotki centralnej mm 600



moc silnika szczotki centralnej i bocznej V/W 24/600


otrząsacz fi ltra elektroniczny 24 V/80 W

maksymalna prędkość km/h 0-4,5

rodzaj napędu elektroniczny


rodzaj zbiornika zanieczyszczeń manualny


powierzchnia fi ltra m2 3,2

poziom hałasu db (A) 72


pojemność baterii V/A 2 x 12/110

CS 60 II B/B Carpetdostępne akcesoria kod cena

fi ltr papierowy 411675 643,00

fi ltr poliestrowy 411676 693,00

szczotka centralna PPL 411703 330,00

szczotka centralna PPL (z dodatkiem miedzi) 414307 404,00

szczotka centralna z włókna naturalnego 411705 542,00

szczotka centralna z włókna naturalnego (z dodatkiem miedzi) 414308 445,00

szczotka centralna stalowa 411704 399,00

szczotka boczna PPL 411680 110,00

szczotka boczna stalowa 411684 156,00

zbiornik na odpady ABS 411878 908,00


prostownik 24 V/20 A (1 kW) - 1 596,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)fi ltr materiałowy 219296 6 634,00

zbiornik na odpady (metalowy) 204304 973,00

24Średnie

powierzchnie

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

43

24Średnie

powierzchnie

CS700 B/H

CS 700/800 to zamiatarki bardzo przyjazneużytkownikowi, przeznaczone do czyszczenia powierzchni handlowej i przemysłowejdo 10 000 m2.

CS 700 B/H to maszyny z napędem automatycznym, z miejscem dla operatora, dostępne w wersji zasilanej akumulatorem lub silnikiem benzynowym, o zasięgu roboczym od 70 cm (szczotka centralna).

Zamiatarki te są dostępne z pojemnikiem na odpady opróżnianym ręcznie (CS 700 B/H). Wersje z silnikiem o zapłonie iskrowym (CS 700 H) posiadają kompletną instalację hydrauliczną i nie mają kart elektronicznych. Pozwala to na zwiększenie niezawodności i zapewnia maksymalną wydajność w przypadku czyszczenia silnie zabrudzonych posadzek.


Układ hydrauliczny w wersjach zamiatarek z silnikiem spalinowym zapewnia nieograniczoną autonomię dla tego modelu.

Mechanizm podnoszenia klapy, uruchamiany jest za pomocą pedału.Ułatwia to zbieranie większych elementów.

Maksymalna łatwość obsługi bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów na szkolenie operatora. Aby rozpocząć pracę wystarczy obrócić klucz i przystąpić do czyszczenia.

Szczotkę centralną i szczotki boczne można łatwo obniżyć/podnieść przy użyciu 2 dźwigni.

Centralne i boczne szczotki mogą być wymieniane bez użycia narzędzi.

44

24Średnie

powierzchnie



CS 700 B CS 700 Hdane techniczne CS 700 B CS 700 Hszerokość pracy z 1 szczotką boczną / z 2 szczotkami bocznymi mm 850 / 1 540


szerokość szczotki centralnej mm 700

średnica szczotki bocznej (ilość) mm 400 (1-2)

moc silnika szczotki bocznej V/W 24/90 hydrauliczny

moc silnika trakcji V/W 24/400 hydrauliczny

moc silnka otrząsacza fi ltra V/W 24/80 12/80

moc silnika HP - 5,5


rodzaj napędu elektroniczny hydrauliczny


rodzaj zbiornika zanieczyszczeń manualny


wysokość podnoszenia zbiornika zanieczyszczeń mm 1 300

powierzchnia fi ltra m2 5


pojemność baterii V/A 4 x 6/210 -

CS 700 B / CS 700 Hdostępne akcesoria kod cena




szczotka boczna PPL Ø 400 435433 115,00

szczotka boczna stalowa Ø 400 435432 152,00


prostownik 24 V/40 A (1 kW) - 1 730,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)druga szczotka boczna - dla wersji B - 1 927,00

druga szczotka boczna - dla wersji H - 2 298,00

światła 221995 505,00

CS 700 B - w standardzie fi ltr panelowy, szczotka centralna i boczna kod 105518 46 586,00maszyna kompletna (fi ltr panelowy, szczotka centralna i boczna, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 53 490,00

CS 700 H - w standardzie fi ltr panelowy, szczotka centralna i boczna kod 105520 59 665,00

CS 700 B - w standardzie fi ltr kieszeniowy, szczotka centralna i boczna kod 105511 48 649,00maszyna kompletna (fi ltr kieszeniowy, szczotka centralna i boczna, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 55 553,00

CS 700 H - w standardzie fi ltr kieszeniowy, szczotka centralna i boczna kod 105514 61 958,00

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

45

CS800 B/H

Zamiatarki CS 800 są przystosowane do czyszczenia powierzchni handlowych i przemysłowych o wielkości do 12 000 m2.Zasilane są bateryjnie lub silnikiem benzynowym, dostępne z szerokością pracy 80 cm (szerokość szczotki centralnej). Przy zastosowaniu dwóch szczotek bocznych, ten największy model oferuje szerokość pracy 112 cm.

Nowa linia zamiatarek CS 800oferuje następujące korzyści:• korzystna cena zakupu;• mechanizm podnoszenia klapy;• duża powierzchnia fi ltrująca - do 6 m2;• elektryczny otrząsacz fi ltra wstrzymujący pracę odkurzacza podczas czyszczenia fi ltra lub pracy na mokrym podłożu;• ruchoma i samopoziomująca się szczotka centralna (przesuwana hydraulicznie w wersji z silnikiem benzynowym) jest zawsze w kontakcie z podłożem.


Duża powierzchnia fi ltrująca: do 6 m² w modelu CS 800.

W wersjach spalinowych zamiatarki bateria rozruchowa znajduje się w przedniej części maszyny (komora w kolumnie kierownicy).Tym samym dostęp do niej jest ułatwiony.

Pedał kontroli jazdy.

Centralne i boczne szczotki mogą być wymieniane bez użycia narzędzi.

Odprowadzanie zasysanego i przefi ltrowanego powietrza odbywa się przez kratkę znajdującą się wysoko z tyłu maszyny.

24Średnie

powierzchnie

46



CS 800 B CS 800 Hdane techniczne CS 800 B CS 800 Hszerokość pracy z 1 szczotką boczną / z 2 szczotkami bocznymi mm 950 / 1 640




moc silnika szczotki bocznej V/W 24/90 hydrauliczny

moc silnika trakcji V/W 24/400 hydrauliczny

moc silnka otrząsacza fi ltra V/W 24/80 12/80

moc silnika HP - 5,5


rodzaj napędu elektroniczny hydrauliczny


rodzaj zbiornika zanieczyszczeń elektryczny





pojemność baterii V/A 4 x 6/210 -

CS 800 B / CS 800 Hdostępne akcesoria kod cena




szczotka boczna PPL Ø 400 435433 115,00

szczotka boczna stalowa Ø 400 435432 152,00


prostownik 24 V/35 A (1 kW) - 1 730,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)druga szczotka boczna - dla wersji B - 1 928,00

druga szczotka boczna - dla wersji H - 4 586,00

światło ostrzegawcze - dla wersji B 221648 344,00

światło ostrzegawcze - dla wersji H 221717 344,00

wbudowany prostownik 221647 2 249,00

CS 800 B - w standardzie fi ltr kieszeniowy, szczotka centralna i boczna, światła, automatycznie podnoszony i opuszczany zbiornik kod 105549 76 184,00maszyna kompletna (fi ltr kieszeniowy, szczotka centralna i boczna, światła, automatycznie podnoszony i opuszczany zbiornik, bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A) 83 088,00

CS 800 H - w standardzie fi ltr kieszeniowy, szczotka centralna i boczna, światła, automatycznie podnoszony i opuszczany zbiornik kod 105553 91 791,00

CS 800 B - w standardzie fi ltr panelowy, szczotka centralna i boczna, światła, automatycznie podnoszony i opuszczany zbiornik kod 105551 74 122,00maszyna kompletna (fi ltr panelowy, szczotka centralna i boczna, światła, automatycznie podnoszony i opuszczany zbiornik,bateria kwasowa 24 V/210 Ah, prostownik 24 V/40 A)

81 026,00

CS 800 H - w standardzie fi ltr panelowy, szczotka centralna i boczna, światła, automatycznie podnoszony i opuszczany zbiornik kod 105555 89 498,00

24Średnie

powierzchnie

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

47

Zamiatarki te przeznaczone są do sprzątania dużych powierzchni jak i małych, wąskich, zatłoczonych przestrzeni. Umożliwia to bardzo kompaktowa, a jednocześnie wyjątkowo solidna rama wokół szczotki centralnej. System hydrauliczny zaprojektowany tak, aby ograniczać straty oraz utrzymywać optymalne wartości temperatury oleju co podnosi wydajność i minimalizuje zużycie energii. Dzięki połączeniu tych elementów zużycie jest znacznie mniejsze niż w przypadku poprzedniego modelu, czego rezultatem jest dłuższy, trwa-jący do 6 godzin cykl pracy maszyny na jednym ładowaniu.


CS80 B/D/LPG - 90 B/D/LPG - 110 B/D/LPG

Zamiatarki CS 80/90/110 są odpowiednie do sprzątania najbardziej uporczywych zabrudzeń zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Doskonale sprawdzają się w centrach handlowych, przemyśle, na skwerach oraz parkingach o powierzchni do 10 000 m². Dostępne są modele zasilane bateryjnie lub silnikiem diesla z szerokością czyszczenia 112 cm (CS 80), 122 cm (CS 90) lub 142 cm (CS 110) z jedną szczotką boczną.

W wersji spalinowej działania takie jak, sprawdzanie oleju czy wymiana fi ltrów są teraz bardzo proste. W wersji B, osłona elementów elektrycznych umiejscowiona jest centralnie, tak aby możliwa była ich sprawna i łatwa kontrola, jak również sprawdzenie poziomu płynu w baterii.

Samopoziomująca się szczotka centralna zapewnia ciągły kontakt z podłożem.

Dopuszczalny poziom nachylenia podczas pracy CS 80/90 to aż 20%.

Innowacyjny panel sterowania, zbliżony do samochodowej deski rozdzielczej, z natychmiastowym dostępem do wszystkich funkcji.

Filtr materiałowy o dużej powierzchni fi ltracyjnej - do 8 m² charakteryzuje się długą żywotnością, a dzięki mocnemu otrząsaczowi fi ltra zapewnia doskonałe rezultaty zasysania nawet w środowiskach o wysokim poziomie drobnoziarnistego pyłu.

Docisk oraz wysokość szczotki centralnej regulowany jest pokrętłem w pobliżu szczotki.Regulacja wysokości szczotki odbywa się w prosty sposób, co wpływa na wydłużenie jej żywotności.

Zasysane powietrze jest uwalniane przez kratki umiejscowione na górze urządzenia. Oznacza to, że żaden pył, który osiadł na powierzchni wokół maszyny nie jest wzbijany.

Dużepowierzchnie36

48



CS 80 B/D/LPG

CS 80 B - w standardzie fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory kod 104442 96 315,00maszyna kompletna (fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory, bateria kwasowa 36 V/320 Ah, prostownik 36 V/40 A)

110 615,00

CS 80 D 2012 - w standardzie fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory kod 106000 124 408,00

CS 80 LPG - w standardzie fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory kod 105191 124 408,00

dane techniczne CS 80 B CS 80 D/LPGszerokość pracy z 1 szczotką boczną mm 1 120




napięcie / rodzaj trakcji V/- 36/hydrauliczna -/hydrauliczna


maksymalne nachylenie z pustym zbiornikiem % 14 20

maksymalne nachylenie z pełnym zbiornikiem % 10

moc silnika elektrycznego V/W 36/4 000 -

moc silnika diesela (Perkins) kM - 14

moc silnika otrząsacza fi ltra V/W 12/110

podciśnienie m3/h hydrauliczne 160


typ zbiornika zanieczyszczeń przedni

rodzaj podnoszenia zbiornika zanieczyszczeń hydrauliczny

pojemność zbiornika zanieczyszczeń - z fi ltrem l 190

pojemność zbiornika zanieczyszczeń - bez fi ltra l 360




pojemność baterii V/A 36/320 -


CS 80 B CS 80 D/LPGdostępne akcesoria kod cena kod cena

szczotka centralna PPL 0,7 431388 629,00 431388 629,00

szczotka centralna PPL 1,1-0,7 430394 629,00 430394 629,00


szczotka centralna stalowa 432530 725,00 432530 725,00

szczotka boczna PPL 1,0 429206 147,00 429206 147,00

szczotka boczna PPL 1,1 - stalowa 0,7 429205 160,00 429205 160,00

fi ltr tekstylny 429188 2 290,00 429188 2 290,00

dach 218200 3 846,00 218200 3 846,00

pasy bezpieczeństwa 433535 404,00 433535 404,00


prostownik 36 V/40 A (2 kW) - 3 100,00 - -

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)szczotka lewostronna - 8 677,00 - 8 677,00

Dużepowierzchnie36

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

49



CS 90 B/Ddane techniczne CS 90 B CS 90 Dszerokość pracy z 1 szczotką boczną mm 1 220




napięcie / rodzaj trakcji V/- 36/hydrauliczna -/hydrauliczna





moc silnika diesela (Perkins) kM - 20













CS 90 B CS 90 Ddostępne akcesoria kod cena kod cena


szczotka centralna PPL 1,1-0,7 430414 675,00 430414 675,00


szczotka boczna PPL 1,0 429206 147,00 429206 147,00

szczotka boczna PPL 1,1 - stalowa 0,7 429205 160,00 429205 160,00

fi ltr tekstylny 429187 2 919,00 429187 2 919,00

dach 218201 3 846,00 218201 3 846,00

pasy bezpieczeństwa 433535 404,00 433535 404,00


prostownik 36 V/60 A (3 kW) - 4 000,00 - -

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)szczotka lewostronna - 8 677,00 - 8 677,00

CS 90 B - w standardzie fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory kod 104444 105 959,00maszyna kompletna (fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory,bateria kwasowa 36 V/480 Ah, prostownik 36 V/60 A)

125 549,00

CS 90 D - w standardzie fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory kod 104443 134 039,00

CS 90 B/D

Dużepowierzchnie3650



dane techniczne CS 110 B CS 110 D/LPGszerokość pracy z 1 szczotką boczną mm 1 420


szerokość szczotki centralnej mm 1 100


napięcie / rodzaj trakcji V/- 36 / hydrauliczna - / hydrauliczna





moc silnika diesela (Perkins) HP - 20













CS 110 B / CS 110 D/LPGdostępne akcesoria kod cena

szczotka centralna PPL 0,7 431117 780,00

szczotka centralna PPL 1,1-0,7 431115 780,00

szczotka centralna PPL 1,4 431116 780,00

szczotka boczna PPL 1,0 429206 147,00

szczotka boczna PPL 1,1 - stalowa 0,7 429205 160,00

fi ltr tekstylny 429187 2 919,00

dach 219512 3 846,00

pasy bezpieczeństwa 433535 404,00


prostownik 36 V/100 A - 8 100,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)szczotka lewostronna - 8 681,00

CS 110 B - w standardzie fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory kod 104780 132 531,00maszyna kompletna (fi ltr tekstylny, szczotka centralna i boczna, fotel z podłokietnikiem, gumowy zderzak, sygnał cofania, refl ektory,bateria kwasowa 36 V/640 Ah, prostownik 36 V/100 A)

162 031,00




CS 110 B/D/LPG

Dużepowierzchnie36

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

51

CS100 B/D - 120 B/D/LPG

Zamiatarki CS 100-120 to zamiatarki będące czołówce pod względem mocy, wydajności, wytrzymałości oraz zdolności do wykonywania ciężkich zadań. Sprawdzają się w centrach handlowych, przemyśle, na skwerach oraz parkingach o powierzchni do 10 000 m².Istnieje również wersja dopuszczona do użytku ulicznego znajdująca zastosowanie przy sprzątaniu przestrzeni publicznych.

CS 100-120 zostały zaprojektowane tak, aby z łatwością zbierać śmieci oraz drobny pył. Dostępne w trzech wersjach: bateryjnej, spalinowej (diesel) lub spalinowej (LPG) z szero-kością czyszczenia 135 cm (CS 100) lub 150 cm (CS 120) oraz 1 szczotką boczną.


Płynnie działający pedał gazu.

Dzięki właściwemu rozplanowaniu, każdą zwykłą lub niestandardową konserwację można bez problemu wykonać wewnątrz maszyny.

Cztery dźwignie sterujące zostały tak zaprojektowane by maksymalnie ułatwić operowanie maszyną.

CS 100 - 120 w wersji z dachem lub kabiną, zostały zaprojektowane w sposób umożliwiający maksymalny dostęp do przedziału silnika.

Samopoziomująca się szczotka centralna zapewnia ciągły kontakt z podłożem.

Zamiatarki zostały zaprojektowane tak,aby zapewnić operatorowi komfort pracy.

Umiejscowione z tyłu maszyny koło trakcyjne, gwarantuje dużą zwrotność maszyny i bezpieczeństwo prowadzenia, a jednocześnie ostry kąt skrętu.

Przedni zbiornik na odpady podnoszony jest przez dwutłokowy system hydrauliczny uruchamiany poręcznym przyciskiemz siedziska operatora.

Dużepowierzchnie36

52



dane techniczne CS 100 B CS 100 D CS 120 B CS 120 D/LPGszerokość pracy mm 1 350 1 550szerokość pracy z 1 szczotką boczną mm 1 700 1 850wydajność maszyny m2/h 9 450 11 475 10 850 13 175szerokość szczotki centralnej mm 1 000 1 200średnica szczotki bocznej mm 500napięcie / rodzaj trakcji V/- 36/hydrauliczne -/hydrauliczne 36/hydrauliczne -/hydraulicznemaksymalna prędkość km/h 7 8,5 7 8,5maksymalne nachylenie z pustym zbiornikiem % 14 20 14 20maksymalne nachylenie z pełnym zbiornikiem % 10 15 10 15moc silnika elektrycznego V/W 36/6 000 - 36/6 000 -moc silnika diesela (D - Perkins; LPG - Kubota) HP - 28 - 28moc silnika otrząsacza fi ltra V/W 12/110podciśnienie m3/h 250wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 2 330 x 1 720 x 1 380 2 330 x 1 720 x 1 510typ zbiornika zanieczyszczeń przednirodzaj podnoszenia zbiornika zanieczyszczeń hydraulicznypojemność zbiornika zanieczyszczeń - z fi ltrem l 400 420pojemność zbiornika zanieczyszczeń - bez fi ltra l 570 600wysokość podnoszenia zbiornika zanieczyszczeń mm 1 400powierzchnia fi ltra m2 10 11waga maszyny (bez baterii) kg 960 1 070 990 1 100pojemność baterii V/A 36/640 - 36/640 -waga baterii kg 720 - 720 -

CS 100 B CS 100 D CS 120 B CS 120 D/LPGdostępne akcesoria kod cena kod cena kod cena kod cena

szczotka centralna PPL 0,7 424904 1 762,00 424904 1 762,00 424905 1 831,00 424905 1 831,00szczotka centralna PPL 1,1-0,7 424902 1 762,00 424902 1 762,00 424903 1 831,00 424903 1 831,00szczotka centralna PPL 1,4 424906 1 762,00 424906 1 762,00 424907 1 831,00 424907 1 831,00szczotka boczna PPL 1,1 - stalowa 0,7 411695 252,00 411695 252,00 411695 252,00 411695 252,00szczotka boczna PPL 1,5 424909 206,00 424909 206,00 424909 206,00 424909 206,00fi ltr tekstylny 425332 3 979,00 425332 3 979,00 425332 3 979,00 425332 3 979,00dach 216533 9 638,00 216533 9 638,00 216530 9 638,00 216530 9 638,00pasy bezpieczeństwa 433535 404,00 433535 404,00 433535 404,00 433535 404,00homologacja 219905 9 326,00 219905 9 326,00 219920 9 326,00 219920 9 326,00osłona z ABS - - - - 429469 670,00 429469 670,00kabina - - - - 434646 32 126,00 434646 32 126,00klimatyzacja + ogrzewanie kabiny - - - - - 32 126,00 - 32 126,00bateria kwasowa 36 V/640 Ah - 21 400,00 - - - 21 400,00 - 21 400,00prostownik 36 V/100 A - 8 100,00 - - - 8 100,00 - 8 100,00

dodatkowe opcje (dopłata do podstawowego modelu)szczotka lewostronna - 8 686,00 - 8 686,00 - 8 686,00 - 8 686,00


188 617,00


197 303,00




CS 100 B/D CS 120 B/D/LPG

Dużepowierzchnie36

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

53

Turbina o wysokiej wydajności. Napęd hydrauliczny zapewnia maksymalne bezpieczeństwo i stabilność nawet na mokrej nawierzchni.

CS2000

CS 2000, nowa kompaktowa, zwrotna i przyjazna dla środowiska zamiatarka uliczna.

CS 2000 to nowe urządzenie jest kompaktowy i bardzo zwrotna i został zaprojektowany do poruszania się wąskimi uliczkami historycznych centrów miast. Turbina o wysokiej wydajności umożliwia czyszczenie ulic w jednym przebiegu, natomiast szeroka gama dostępnych akcesoriów pozwala na skuteczne oczyszczenie chodnika jak i innych trudno dostępnych powierzchni Ochrona środowiska i bezpieczeństwo to dwa główne elementy które miały pierwszorzędne znaczenie w projektowaniu i rozwoju tego urządzenia. Zmniejszono zu-życie wody za pomocą skutecznego systemu natryskowego na przednich szczotkach. Zanieczyszczona woda jest fi ltrowana i przechowywana w specjalnym zbiornika do ponownego użycia. Zmniejszenie zużycia paliwa i emisji dwutlenku węgla - dwa inne istotne czynniki w poszanowaniu środowiska - zostały osiągnięte przez dwa innowacyjne rozwiązania: stan wiedzy, wysokiej wydajności układu hydraulicznego i silnika speł-niającego normy Euro 5 do zastosowań przemysłowych. Aby zmaksymalizować komfort kierowcy silnik został zlokalizowany w części tylnej zamiatarki, ponadto zainstalowano uchwyty antywibracyjne do kabiny, oraz hydrauliczny układ zawieszenia.


Intuicyjny system sterowania i komfortowo wyposażona kabina dla operatora.

Dużepowierzchnie

54


wszystkie podane ceny są cenami EURO netto

CS 2000dane techniczne CS 2000wydajność maszyny m2/h 25 000

szerokość pracy z 2 szczotkami bocznymi mm 2 000

średnica szczotki bocznej (ilość) mm 750 (2)

hamulec postojowy i awaryjny hydrauliczny

rodzaj hamulców hydrauliczne

rodzaj trakcji hydrauliczna

typ silnika VMR 75 G EU5

moc silnika HP/kW 100/75


pojemność zbiornika zanieczyszczeń l 2 000

pojemność zbiornika wody l 280

pojemność zbiornika na paliwo (DIESEL) l 95


waga maszyny kg 2 730

rozmiar kół 205/65 R17,5

CS 2000dostępne akcesoria kod cena EURO

Klimatyzacja - 3 100,00

Radio z CD 434139 250,00

Kolorowa kamera cofania - 11 000,00

Dodatkowa szczotka przednia Ø 750 - 7 500,00

Pistolet natryskowy - 2 200,00

Tylna rura ssąca do zbierania odpadów Ø 100 mm, dł 5 m - 9 500,00

Kabina z drzwiami po lewej stronie - 1 600,00

CS 2000 - w standardzie dwie szczotki boczne PPL 1,1 kod — 109 000,00 EURO

Dużepowierzchnie

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

55

CS 140 Twin Action ma dużą pojemnośćzbiornika ok 3,5 m3, co gwarantuje wiele godzinnieprzerwanej pracy.

CS140

CS 140 Twin Action to jedna zwarta maszyna, która umożliwia wykonywanie dwóch czynnościprzy pomocy jednego urządzenia i zapewnianajwyższą jakość czyszczenia. Innowacyjny system Twin Action składa się z centralnej szczotki i dwóch podajników ślimakowych pracujących równocześnie, aby zapewnić maksymalną wydajność podczas usuwania zanieczyszczeń: działanie mechaniczne polega na zbieraniu stałych zanieczyszczeń równocześnie z zasysaniem drobniejszych cząstek.

Dzięki szerokości roboczej 1 400 mm maszyna jest idealna do pracy na obszarach miejskich, takich jak ulice lub parkingi oraz przemysłowych, jak odlewnie i cementownie; system Twin Action umożliwia czyszczenie niejednorodnych powierzchni, ponieważ sztywne elementy maszyny nie mają kontaktu z podłożem, dzięki czemu korzenie drzew lub kratki ściekowe nie będą stanowić problemu. Napęd hydrauliczny i zastosowanie klap zapewnia stały nacisk na podłoże niezależny od stanu nawierzchni, co pozwala na uzyskanie rezultatów najwyższej jakości.


Silnik Industrial Open Power został specjalnie zaprojektowany do pracy ze stałą prędkością i przy jednoczesnym zmniejszonym jego zuży-waniu się. Z tego powodu nadaje się do ciągłej, ciężkiej pracy, nawet 8 godzin.

Integralny system sterowania na każdym z czterech kół oraz kompaktowe wymiary CS 140 Twin Action umożliwiają swobodne manewrowa-nie maszyną.

Konsola centralna jest zaprojektowana tak,by zagwarantować łatwą dostępnośćwszystkich przełączników.

Połączenie czyszczenia oraz zbiernia małych i dużych odpadów z innowacyjnym systemem szczotki centralnej.

3 przełożenia do najwyższej optymalizacjipracy w różnych warunkach.

Wysuwane ramię trzeciej szczotki pozwala na pracę maszyny w różnych płaszczyznach oraz wymiatanie brudu poza jej gabarytami.

Dużepowierzchnie

56


wszystkie podane ceny są cenami EURO netto

CS 140dane techniczne CS 140szerokość pracy mm 1 400

szerokość pracy z 2 szczotkami bocznymi mm 2 220

szerokość pracy z 2 szczotkami bocznymi i trzecią szczotką dodatkową mm 2 620

średnica szczotki cylindrycznej mm 600



maksymalna prędkość podczas pracy km/h 12

przepływ powietrza m³/h 14 000

maksymalne nachylenie z pustym zbiornikiem % 20


moc silnika diesela (Perkins) kM/kW 100/75

obroty silnika rpm 2 000

moc silnika ssania kW 45


typ zbiornika zanieczyszczeń hydrauliczny

pojemność zbiornika zanieczyszczeń - z fi ltrem l 2 000

pojemność zbiornika zanieczyszczeń - bez fi ltra l 3 500

pojemność zbiornika wody l 200




maksymalna waga maszyny podczas jazdy kg 5 800

CS 140dostępne akcesoria kod cena EURO

Klimatyzacja 222350 3 300,00

Radio z CD 434139 250,00

Kolorowa kamera cofania 434190 1 100,00

Pistolet natryskowy 223606 4 500,00

Szczotka lewostronna Ø 750 223086 3 000,00

Kompletny system spryskiwania na szczotkach - zbiornik na wodę 200 l 221167 2 300,00

Tylna rura ssąca do zbierania odpadów Ø 100, dł 6 m 221168 1 050,00

Wysuwana szczotka boczna 223107 7 500,00

CS 140 - w standardzie szczotka boczna PPL 1,1 kod 105041 129 000,00 EURO

Dużepowierzchnie

Zam

iata

rki p

rzem

ysło

we

57

klasa Szorowarki

CM17 DS

Profesjonalna maszyna jednotarczowa zasilana elektrycznie i wyposażona w przekładnię pasową, dostępna w wersji z szerokością czyszczenia 43 cm.

Pas transmisyjny zapewnia wysokie obroty szczotki - to rozwiązanie techniczne zostało wykorzystane w wersji 165 obr./min. - przeznaczonej do doczyszczania lub czyszczenia ze zdwojoną szybkością (330 obr./min. - uruchamiane poręcznym przyciskiem), szczególnie podczas polerowania.

Maszyny jednotarczowe


Operator ma możliwość regulacji uchwytu, co pozwala mu dobrać optymalną pozycję pracy.

Właściwa pozycja silnika zapewnia równomierne rozłożenie obciążenia, dzięki czemu operowanie maszyną nie wymaga wysiłku.

Podwojenie obrotów szczotki za pomocą ręcznego przycisku.

CM 17 DS kod 106166 5 450,00maszyna kompletna (zbiornik, uchwyt pada, szczotka PPL 0,7) 6 192,50

dane techniczne CM 17 DSobroty szczotki rpm 165-330

średnica szczotki mm 430

średnica uchwytu pada mm 430


moc W 1 350

napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

typ przekładni pas transmisyjny

pojemność zbiornika l 15

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 540 x 1 200 x 430

waga maszyny kg 45

CM 17 DSdostępne akcesoria kod cena

zbiornik 223394 301,50


szczotka PPL 0,45 do szamponowania 431360 155,50

szczotka PPL 0,7 431361 151,00

CM 17 DS

Małepowierzchnie

220-230

58


CM33 F

Najwęższa szorowarka na rynku - tylko 33 cm średnicy szczotki. Zasilana elektrycznie i wyposażona w przekładnię zębatą.


dane techniczne CM 33 Fobroty szczotki rpm 180



moc W 1 100

typ przekładni zębata - nylonowa



waga maszyny kg 35

CM 33 Fdostępne akcesoria kod cena

zbiornik 223394 301,50


szczotka PPL 0,45 do szamponowania 436486 160,00

szczotka PPL 0,75 436326 147,00

CM 33 F kod 105906 3 460,00maszyna kompletna (zbiornik, uchwyt pada, szczotka PPL 0,75) 4 160,60

Małepowierzchnie

220-230

Zbiornik na detergent.

Mas

zyny

jedn

otar

czow

ekl

asa

Szor

owar

ki

59

CM 50 F/F Plus

klasa Szorowarki

CM43 F/F Plus - 50 F/F Plus

TP43 G/180

Wszystkie modele to profesjonalne szorowarkijednotarczowe zasilane elektrycznie i wyposażone w przekładnię zębatą lub pas transmisyjny (TP 43 180).

Wersje posiadające nylonową przekładnię są odpowiedniedo doczyszczania posadzek oraz trudnych prac na twardych lub winylowych powierzchniach. Wersje ze stalową przekład-nią charakteryzują się wyjątkową odpornością oraz wytrzymałością i doskonale sprawdzają się przy doczyszcza-niu posadzek oraz przy zadaniach takich jak renowacja i krystalizacja marmuru. Urządzenia z przekładnią pasową wykorzystuje się do doczyszczania lub polerowania.



Przekładnia zębata stalowaOsłona pasa napędowego Przekładnia zębata nylonowa

dane techniczne CM 50 F CM 50 F Plusobroty szczotki rpm 160




moc W 1 100

typ przekładni zębata - nylonowa zębata - stalowa




CM 50 F/F Plusdostępne akcesoria kod cena

zbiornik 223394 301,50

uchwyt pada (CM 50 F) 435520 332,00

uchwyt pada (CM 50 F Plus) 405543 495,60

szczotka PPL 0,75 (CM 50 F) 405654 277,00

szczotka PPL 0,75 (CM 50 F Plus) 405656 286,00


CM 50 F Plus kod 106160 4 900,00maszyna kompletna (zbiornik, uchwyt pada, szczotka PPL 0,75) 5 983,10

Małepowierzchnie

220-230

Małepowierzchnie

220-230

60



dane techniczne CM 43 F CM 43 F plus TP 43 G TP 43 180obroty szczotki rpm 160 180

średnica szczotki mm 430 430

średnica uchwytu pada mm 430 430


moc W 1 100 1 100

typ przekładni zębata - nylonowa zębata - stalowa zębata - nylonowa pas transmisyjny

pojemność zbiornika l 15 15

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 590 x 1 200 x 430 500 x 1 200 x 460

waga maszyny kg 45 50 30

CM 43 F/F Plus TP 43 G/180dostępne akcesoria kod cena kod cena

zbiornik 223394 301,50 223394 301,50

uchwyt pada 431362 290,00 431362 290,00

szczotka PPL 0,45 do szamponowania 431360 155,00 431360 155,00

szczotka PPL 0,75 431361 151,00 431361 151,00


TP 43 G kod 105920 3 150,00maszyna kompletna (zbiornik, uchwyt pada, szczotka PPL 0,7) 3 896,40

CM 43 F Plus kod 106156 4 740,00maszyna kompletna (zbiornik, uchwyt pada, szczotka PPL 0,7) 5 482,50

TP 43 180 kod 105921 3 024,00maszyna kompletna (zbiornik, uchwyt pada, szczotka PPL 0,7) 3 771,20

CM 43 F/F Plus TP 43 G TP 43 180

Małepowierzchnie

220-230

Mas

zyny

jedn

otar

czow

ekl

asa

Szor

owar

ki

61

klasa Polerki

CM1500 S/V

CM 1500 S/V to maszyna jednotarczowa zasilana elektrycznie, przeznaczona do wszelkiego rodzaju zadań związanych z renowacją posadzek na sucho oraz ich polerowaniem.

Cicha praca maszyny umożliwia jej użycie w miejscach, w których zachowanie ciszy w czasie działań związanych z utrzymaniem czystości jest szczególnie pożądane.Brak konieczności wykonywania czynności obsługowych (dzięki bezpośredniemu napędowi) zapewnia znaczne oszczędności na przestrzeni czasu. Polerka CM 1500 dostępna jest w dwóch wersjach: tradycyjnej (CM 1500 S) oraz odciągającej pył (CM 1500 V).



W przypadku wersji CM 1500 V, pył jest w całości zbierany do niewielkiego fi ltra, co zapobiega jego wzbijaniu się w powietrze.

Dzięki specjalnym kółkom transportowym maszynę można w łatwy sposób przeprowadzić z jednego miejsca w inne.

CM 1500 S CM 1500 Vdane techniczne CM 1500 S CM 1500 Vobroty pada rpm 1 500



moc W 1 100

typ przekładni bezpośrednia



CM 1500 Vdostępne akcesoria kod cena

fi ltr papierowy - 1 szt. 401132 23,00

CM 1500 S kod 106161 6 965,00

CM 1500 V - wersja z odsysaniem kod 106162 7 349,00

Małepowierzchnie

220-230

62



CM50 HS - 70 HS Plus

CM 50 HS jest wysokoobrotową prowadzoną maszyną jednotarczową zasilaną bateryjnie i wyposażoną w bezpośredni napęd. Przeznaczona jest do polerowania na sucho każdego rodzaju posadzki o powierzchni do 1 200 m².CM 70 HS jest profesjonalną, szybkoobrotową jednotarczową maszyną samojezdną zasilaną bateryjnie i wyposażoną w bezpośredni napęd. Jest bardzo wydajna i cicha, przeznaczona do pracy na dużych powierzchniach do 3 000 m2.

Trakcja i ruch podstawy są automatyczne - praca przy użyciu tej maszyny nie wymaga od operatora wysiłku.

System zasilania bateryjnego stanowi gwarancję maksymalnej zwrotności oraz wydajności.

Tylne koło napędowe gwarantuje doskonałą zwrotność.

Wytwarzany pył gromadzony jest w jednorazowej torebce fi ltracyjnej. Dzięki temu powierzchnia pozostaje idealnie lśniąca, a pył nie unosi się. pozostaje idealnie lśniąca, a pył nie unosi się.

CM 50 HS CM 70 HS Plusdane techniczne CM 50 HS CM 70 HS Pluswydajność maszyny m2/h 1 785 4 140


obroty pada rpm 1 400 1 300

średnica uchwytu pada mm 510 690


nacisk na pad kg 10-15

moc silnika V/W 24/1 500 36/5 000

moc silnika trakcji V/W 24/150 36/600

maksymalna prędkość km/h 3,5 6

typ przekładni bezpośrednia

wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 1 400 x 960 x 570 1 685 x 1 370 x 680


pojemność baterii V/Ah C5 24/320 36/320

pojemność zbiornika zanieczyszczeń l 4 18,5 (poj. fi ltra papierowego)


CM 50 HS kod 100203 29 181,00maszyna kompletna (uchwyt pada, bateria kwasowa 24 V/320 Ah, prostownik 24 V/40 A) 37 241,50

CM 70 HS Plus kod 100416 74 617,00maszyna kompletna (uchwyt pada, bateria kwasowa 36 V/320 Ah, prostownik 36 V/40 A) 84 033,60

CM 50 HS CM 70 HS Plusdostępne akcesoria kod cena kod cena


bateria kwasowa 36 V/320 Ah - - - 10 651,20

prostownik 24 V/40 A - 1 730,50 - -

prostownik 36 V/40 A - - - 3 049,20

24Średnie

powierzchnieDuże

powierzchnie36

Mas

zyny

jedn

otar

czow

ekl

asa

Pol

erki

63

Odkurzacze piorące


Gęsta i zwarta piana rozprowadzana jest przy pomocy małej lub dużej szczotki do prania dywanów, która jednocześnie umożliwia odpowiednie działanie mechaniczne intensyfi kujące efekt uzyskany dzięki detergentowi. Nie ma konieczności spłukiwania. Późniejsze odkurzanie całkowicie usuwa produkt, pozostawiając czyszczony materiał prawie zupełnie suchym.

CARPET - bez szczotki i ssawy do prania dywanów kod 102640 12 465,00

dane techniczne CARPETnapięcie zasilania V/Hz 220-230/50moc silnika ssania W 1 00moc kompresji W 350podciśnienie mBar 250przepływ powietrza l/min. 2 640zbiornik zanieczyszczeń l 20zbiornik detergentu l 18długośc przewodu elektrycznego m 8wymiary maszyny (dł/wys/szer) mm 720 x 640 x 340waga maszyny kg 34

CARPETdostępne akcesoria kod cenaszczotka do prania dywanów 213333 454,00ssawa do prania dywanów 213332 390,00

Wewnętrzny kompresor zapewnia optymalne tworzenie suchej piany. Dwustopniowy silnik ssący szybko i dokładnie usuwa pianę pozostałą na tkaninie po praniu.

Zbiornik zanieczyszczeń wyposażony jest w wy-dajny fi ltr AIR STOP zatrzymujący pozostałości piany i zabezpieczający integralność silnika ssania.

Opróżnianie zbiornika odbywa się poprzez wyjęcie zbiornika z ramy urządzenia, a następ-nie przez usunięcie korka, który znajduje sięna dnie zbiornika.

Łatwo wymienialne standardowe akcesoria (szczotka i rura ssąca) umożliwiają proste czyszczenie chodników oraz wykładzin.

20-litrowy zbiornik na roztwór detergentu zapewnia bardzo długi czas pracy, przy jednoczesnym mniejszym zużyciu typowym dla systemów piany.

220-230

CARPETCARPET jest idealnym odkurzaczem do czyszczenia tapicerki i dywanów wykorzystującym wyjątkowy system suchej pianyoraz system zasysania o wysokiej wydajności.

64

ExtractP12/P25/A58.3 DP


Odkurzacze piorące


220-230

dane techniczne Extract P12 Extract P25 Extract A58.3 DPnapięcie zasilania V/Hz 230-240/50rodzaj silnika (ilość) sucho&mokro/jednostopniowy (1) sucho&mokro/dwustopniowy (2)moc silnika W 1 100 2 200ciśnienie atm 4 8podciśnienie kPa 17 22przepływ powietrza m3/h 162 360przepływ wody l/h 60 108pojemność zbiornika zanieczyszczeń l 25 35 77pojemność zbiornika detergentu l 4 8 25wymiary (dł/szer/wys) mm 380 x 380 x 560 400 x 400 x 650 530 x 700 x 950waga kg 7 8 22

Extract P12 - z zestawem akcesoriów Extract Ø 37 kod 100961 1 420,00

Extract P25 - z zestawem akcesoriów Extract Ø 37 kod 100963 1 460,00

Extract A58.3 DP - z zestawem akcesoriów Extract Ø 40 kod 100960 2 777,00

Extract P12 / Extract P25dostępne akcesoria kod cenazestaw akcesoriów Ø 37 mm 204632 527,00a) wąż giętki z uchwytem 417473 225,00b) rura prosta - cena za 1 szt. 417915 41,00c) ssawa szczelinowa 400565 4,00d) ssawa mała, trójkątna 400564 3,50e) końcówka przednia obrotowa 417719 11,00f) korpus do nakładek 401077 16,00g) nakładka do ssawy na mokro 401078 8,00h) nakładka do ssawy na sucho 401079 11,00i) nakładka do dywanów 401080 5,00j) kompletna ssawa do dywanów 416973 80,00k) nakładka do ssawy do dywanów 418076 31,00l) ssawa do tapicerki 416970 97,00ł) szybkozłącze do węża ekstrakcyjnego 416934 15,00m) szczotka okrągła z włosiem 400563 7,50

Extract A58.3 DPdostępne akcesoria kod cenazestaw akcesoriów Ø 40 mm 204633 262,00a) ssawa do tapicerki 204698 155,00b) wąż ssący 401068 72,00c) szybkozłącze do węża ekstrakcyjnego (przód) 416880 53,00d) szybkozłącze do węża ekstrakcyjnego (tył) 416922 20,00e) wąż ekstrakcyjny 418210 27,00f) plastikowy klips do węża - cena za 1 szt. 417414 3,00dodatkowe opcjeg) ssawa do mycia podłóg 204697 470,00h) ssawa do prania wykładzin 204551 470,00i) fi ltr poliestrowy 204577 85 ,00

Odk

urza

cze

pior

ące

65

220-230

CA15 Eco NEW/Plus/Silenzio

CA 15 jest niewielkim profesjonalnym odkurzaczem, który został starannie zaprojektowany w celu zagwarantowania doskonałych rezultatów sprzątania oraz najwyższej wygody dla operatora.Odkurzacz ten znajduje zastosowanie szczególnie w miejscach, w których czynnikami mającymi duże znaczenie jest: poziom hałasu, jakość powietrza oraz łatwość obsługi. Są to na przykład: hotele, szpitale czy domy spokojnej starości.

Model CA 15 wyposażony jest w umiejscowiony z tyłu stelaż na akcesoria, więc wszystkie potrzebne rzeczy znajdują się zawsze pod ręką (w wersji CA 15 Eco NEW na zamówienie). Bardzo długi przewód elektryczny (10 m) umożliwia łatwe odkurzanie dużych powierzchni.

Odkurzacze profesjonalne


Łatwy dostęp do fi ltra powietrza wylotowego.

Praktyczny przełącznik i gniazdona dodatkowe akcesoria.

Wygodnie usytuowane gniazdo do mocowania węża ssacego.

Powietrze wlotowe fi ltrowane jest za pomocą dwuwarstwowego fi ltra papierowego oraz fi ltra gąbkowego.

Praktyczny uchwyt na wszystkie akcesoria.

Filtr powietrza wylotowego.

Przewód zasilający można w prosty sposób wymienić wyciągając tylko wtyczkę z gniazda.Specjalna blokada chroni przewód przed jego wyrwaniem.

Podwójnie fi ltrowane powietrze wlotowe: najpierw przez dwuwarstwowy fi ltr papierowy a następnie przez fi ltr cartridge.

66



220-230

220-230

dane techniczne CA 15 Eco NEW CA 15 Silenzio CA 15 Plusnapięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

rodzaj silnika (ilość) Ametek/jednostopniowy (1)

moc silnika W 1 000 600 1 200

podciśnienie mBar 220 200 290

przepływ powietrza l/min 2 940 2 760 3 000


pojemność fi ltra l 6 6

długość przewodu elektrycznego m 10 15 10

wymiary (dł/szer/wys) mm 415 x 353 x 355 410 x 340 x 390 410 x 340 x 400

poziom hałasu db (A) 59 57 61

akcesoria Ø mm 32 37

waga kg 7

CA 15 Eco NEW CA 15 Silenzio CA 15 Plusdostępne akcesoria kod cena kod cena kod cena

dwuwarstwowy fi ltr papierowy - 6,40 - 6,40 - 6,40

fi ltr bawełniany wielokrotnego użytku 418036 164,40 418036 164,40 418036 164,40

fi ltr cartridge 405417 52,90 405417 52,90 405417 52,90

fi ltr cartridge wodoodporny 405435 121,10 405435 121,10 405435 121,10

fi ltr cartridge H.E.P.A. 405418 203,30 405418 203,30 405418 203,30

fi ltr powietrza wlotowego 417446 1,90 417446 1,90 417446 1,90

fi ltr powietrza wlotowego H.E.P.A. 405420 51,90 - - - -

fi ltr powietrza wylotowego 405419 2,80 405419 2,80 405419 2,80

fi ltr węglowy 405421 16,00 405421 16,00 405421 16,00

uchwyt na akcesoria 412527 13,00 412527 13,00 412527 13,00

zestaw akcesoriów Ø 32 217223 121,80 217226 212,10 - -

zestaw akcesoriów Ø 37 - - - - 217225 194,40

szczotka elektryczna Ø 32 417315 484,50 417315 484,50 417315 484,50

rura teleskopowa Ø 32 417924 71,40 417924 71,40 - -

CA 15 Eco NEW - z zestawem akcesoriów Basic Ø 32 kod 105090 620,00

CA 15 Silenzio - z zestawem akcesoriów Silenzio Ø 32 kod 104106 1 185,00

CA 15 Plus - z zestawem akcesoriów Standard Ø 37 kod 104102 798,00

DRYP12 S

dane techniczne DRY P12 Snapięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

ilość silników 1

moc silnika W 1 200/1 400

podciśnienie mBar 290

przepływ powietrza l/min 2 880


pojemność fi ltra l

długość przewodu elektrycznego m 10

wymiary (dł/szer/wys) mm 380 x 380 x 480

akcesoria Ø mm 37

waga kg 6,5

DRY P12 Sdostępne akcesoria kod cena

fi ltr cartridge 405436 124,00

fi ltr cartridge wodoodporny 405433 252,00

fi ltr cartridge H.E.P.A. 405434 384,00

fi ltr papierowy - 9,40

fi ltr nylonowy 405432 134,00

DRY P12 S - z zestawem akcesoriów DRY/A Ø 37 kod 100952 693,00

CA 15 Eco NEW CA 15 Silenzio / Plus

Odk

urza

cze

prof

esjo

naln

e

67

220-230

220-230

TOPP12 WD

Odkurzacz idealnie sprawdzi się w sprzątaniu średnich powierzchni i odkurzaniu różnych odpadów, cząstek itd. W komplecie znajduje się zestaw akcesoriów i fi ltrów.



TOP P12 WD - z zestawem akcesoriów KIT TOP/A Ø 37 (kod 204647) kod 101134 875,00

TOP P25 WD - z zestawem akcesoriów KIT TOP/A Ø 40 (kod 204636) kod 101144 950,00

TOPP25 WD

Odkurzacz idealnie sprawdzi się w sprzątaniu średnich powierzchni i odkurzaniu różnych odpadów, cząstek itd. Seria Top Line charakteryzuje się dużą mocą ssania i niskim hałasem pracy. Model posiada wydajny silnikAmetek i zestaw profesjonalnych akcesoriów Ø 40.

dane techniczne TOP P12 WDnapięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

ilość silników W 1/Amatek/dwustopniowy

rodzaj silnika sucho/mokro

moc silnika (nominalna/max) W 1 100/1 350

przepływ powietrza l/s - m3/h 54 - 194

zbieranie wody / podciśnienie mm H2O - kPa 2200 - 22

całkowita pojemność zbiornika l 25

efektywna pojemność zbiornika l 12

zbiornik polipropylen


waga kg 7


akcesoria Ø mm KIT TOP/A Ø 37

poziom hałasu dB 70




moc silnika (nominalna/max) W 1 100/1 350







waga kg 8




68

220-230


TOPP25 WD

Odkurzacz idealnie sprawdzi się w sprzątaniu średnich powierzchni i odkurzaniu różnych odpadów, cząstek itd. Seria Top Line charakteryzuje się dużą mocą ssania i niskim hałasem pracy. Model posiada wydajny silnikAmetek i zestaw profesjonalnych akcesoriów Ø 40.


TOP P12 / P25 / 40 WDdostępne akcesoria kod cena

fi ltr materiałowy wielokrotnego użytku 204652 45,00




fi ltr papierowy (poziomy) - do modelu P12 WD 405443 7,00

fi ltr papierowy (pionowy) - do modeli P25/40 WD 405431 7,00

fi ltr gąbkowy 405429 17,00

fi ltr nylonowy 405432 -

zestaw akcesoriów TOP/A Ø 37 204647 180,00

zestaw akcesoriów TOP/A Ø 40 204636 266,00

TOP P40 WD - z zestawem akcesoriów KIT TOP/A Ø 40 (kod 204636) kod 101162 1 250,00




moc silnika (nominalna/max) W 1350 / 1450







waga kg 14




zestawy akcesoriów

KIT TOP/A Ø 37kod cena

kp,00l. 204647 180,00

KIT TOP/A Ø 40kod cena

kpl. 204636 266,00

Odk

urza

cze

prof

esjo

naln

e

69

Łatwo wyjmowany fi ltr materiałowy.Wygodna siatka na akcesoria,by były w zasięgu ręki.

Dobre wyważanie odkurzacza pozwala na odchylenie go do pozycji horyzontalnej by wygodnie opróżnić zbiornik.

Prosty system mocowania węża ssącego.

Modele CA 80/100 mogą zostać na zamówienie wyposażone w przednią ssawę zwiększającą wydajność pracy operatora zwłaszcza na średnich/dużych powierzchniach.

Duże, gumowe nie pozostawiające śladów koła: tylnie koła stałe i przednie ruchome dla lepszej stabilności.

CA30/60

CA 30/60 to odkurzacze odpowiednie do sprzątania niewielkich przestrzeni takich jak: biura, laboratoria czy małe warsztaty mechniczne.

Profesjonalne odkurzacze z pojedynczym silnikiemo bardzo dużej mocy, łatwe w obsłudze i mobilne.

CA80/100

Modele CA 80/100 są przystosowanedo odkurzania średnich i dużych powierzchni.

Największe odkurzacze z gamy odkurzaczy komercyjnych. Wyposażone w bardzo pojemne zbiorniki, pomimo swoichrozmiarów, pozostają niezwykle praktyczne i łatwe w obsłudze. Opcjonalna przednia ssawa umożliwia również odkurzanie na mokro oraz zapewnia doskonałe osuszanie powierzchni.



220-230

Dzięki ergonomicznemu uchwytowi odkurzacz jest łatwy do transportowania.

Stelaż na akcesoria wbudowany jest w ramę odkurzacza.

70



220-230

220-230

dane techniczne CA 80 CA 100napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60


moc silnika W 1 400 1 600

podciśnienie mBar 235 250

przepływ powietrza l/min 3 480 3 720




wymiary (dł/szer/wys) mm 480 x 580 x 950 480 x 600 x 1 050

akcesoria Ø mm 40

waga kg 18 20

CA 80/100dostępne akcesoria kod cena

zestaw TOP/A Ø 40 (w standardzie) 204648 250,90

ssawa przednia 204571 925,80








CA 80 - z fi ltrem tekstylnym, gąbkowym i zestawem akcesoriów TOP/A Ø 40 kod 100170 2 528,00


CA 80 CA 100

CA 30 CA 60dane techniczne CA 30 CA 60napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60



podciśnienie mBar 220 250

przepływ powietrza l/min 2 760 2 880




wymiary (dł/szer/wys) mm 430 x 400 x 560 430 x 400 x 760

akcesoria Ø mm 37

waga kg 7 7,5

CA 30/60dostępne akcesoria kod cena

zestaw TOP/A Ø 37 (w standardzie) 204647 184,00










Odk

urza

cze

prof

esjo

naln

e

71

Praktyczny zbiornik ułatwia pozbywanie się zassanego materiału.

Wykonany ze stali nierdzewnej korpus stanowi gwarancję długiej żywotności oraz niezawod-ności. W zależności od potrzeb zastosowania urządzenia dostępna jest szeroka gama fi ltrów.

CA1.25

Odkurzacz jednofazowy przeznaczony do usuwania zanieczyszczeń suchych lekkich.

Jednofazowe odkurzacze przemysłowe


dane techniczne CA 1.25napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

rodzaj silnika (ilość) Ametek/na sucho/dwustopniowy (1)

moc silnika W 1 300

podciśnienie kPa 25

przepływ powietrza m3/h 212

zbiornik stal AISI 430


średnica zbiornika mm 420

powierzchnia fi ltra cm2 7 000


średnica rury ssącej mm 50

poziom bezpieczeństwa IP x4

wymiary (dł/szer/wys) mm 510 x 510 x 1 080

waga kg 21

CA 1.25dostępne akcesoria kod cena

fi ltr gwiaździsty do wysokich temperatur 240XH260 428587 798,00

fi ltr gwiaździsty antystatyczny 240XH260 428586 404,00

fi ltr gwiaździsty klasy M 240XH260 428585 509,00

fi ltr gwiaździsty poliestrowy 240XH260 428566 243,00

zestaw akcesoriów TOP A Ø 40 mm 204648 266,00

zestaw standardowy Ø 40 mm 217177 307,00


CA 1.25 - bez akcesoriów kod 104290 3 313,00wyposażenie standardowe - fi ltr gwiaździsty, ręczny otrząsacz fi ltra, 25 l zbiornik na kołach, duże koła z tyłu i małe obrotowe koła z przodu

Pojemność zbiornika na kołach, wymiary fi ltra oraz zewnętrznego otrząsacza fi ltra czynią go najbardziej kompaktowym modelem z rodziny odkurzaczy przemysłowych, nawet jeśli pozostaje on kompatybilny z tymi samymi akcesoriami o średnicy 40 mmco linia modeli komercyjnych.

220-230

72

Dzięki możliwości podłączenia licznych akcesoriów odkurzacze te są niezwykle uniwersalne i odpowiednie do różnorodnych zastosowań.

Jednofazowy odkurzacz odpowiednido zbierania lekkiego kurzu.

CA1.30/2.30/1.50/2.50

Jednofazowy odkurzacz odpowiedni do zbierania lekkich i drobnych cząstek.



Charakteryzuje się wytrzymałą ramą o lekkiej konstrukcji, łatwą do przemieszczania. Dostępny z 1 lub 2 silnikami.W zależności od potrzeb dostępny z 30 lub 50 litrowym zbiornikiem.

dane techniczne CA 1.30 CA 2.30 CA 1.50 CA 2.50napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

rodzaj silnika (ilość) Ametek/na sucho/dwustopniowy (1) Ametek/na sucho/dwustopniowy (2) Ametek/na sucho/dwustopniowy (1) Ametek/na sucho/dwustopniowy (2)

moc silnika W 1 300 2 700 1 300 2 700


przepływ powietrza m3/h 212 425 212 425

zbiornik stal AISI 430






średnica kół mm 80/200


wymiary (dł/szer/wys) mm 620 x 660 x 1 220 620 x 660 x 1 420

waga kg 31 33 35 37

CA 1.30 / 2.30 / 1.50 / 2.50dostępne akcesoria kod cena


zestaw dodatkowy Ø 40 mm 217178 431,00

zestaw antystatyczny Ø 40 mm 217182 1 120,00

zestaw do piekarnictwa Ø 40 mm 217184 532,00




zestaw ssaw do pyłu 216792 1 156,00

podstawa pod akcesoria 217290 174,00

fi ltr tefl onowy klasy M 427494 546,00

fi ltr do wysokich temperatur 428589 881,00

fi ltr antystatyczny 428588 436,00

fi ltr poliestrowy 417448 386,00

CA 1.30 - bez akcesoriów kod 104044 4 699,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, ręczny otrząsacz fi ltra, cyklon, asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami




220-230

Odk

urza

cze

prze

mys

łow

e

73

dane techniczne CA 2.40 CA 3.40napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60

rodzaj silnika (ilość) Ametek/na sucho&mokro/dwustopniowy (2) Ametek/na sucho&mokro/dwustopniowy (3)



przepływ powietrza m3/h 389 583

zbiornik stal lakierowana








wymiary (dł/szer/wys) mm 590 x 830 x 1 220

waga kg 60 62

CA 2.40 / CA 3.40dostępne akcesoria kod cena








zestaw ssaw przednich 216674 1 384,00

fi ltr tefl onowy klasy M 405425 1 037,00


fi ltr H.E.P.A. 405426 1 010,00

dopłata do wersji INOX - 1 222,00

CA 2.40 - bez akcesoriów kod 104048 8 257,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, ręczny otrząsacz fi ltra, cyklon, 1 kosz na akcesoria, asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami


CA2.40/3.40

Jednofazowy odkurzacz odpowiedni do zbierania średniej wielkości odpadów.



Zbiornik o pojemności 40 litrów rekomendowany jest, gdy odpady nie są zbyt duże. Odkurzacz ten wyposażony został w wytrzymałą ramę, łatwą do przemieszczania. Odpowiedni tam, gdzie dostępne jest tylko zasilanie jednofazowe. W zależności od potrzeb użycia, można wybierać pomiędzy wersją 2 a 3 silnikową. Na żądanie fi ltr klasy M, H, antystatyczny i ognioodporny.

220-230

74

CA2.60/3.60/3.100

Jednofazowy odkurzacz na sucho-mokro.



Dzięki solidnej konstrukcji i mobilności stały się bestselleremspośród całej linii odkurzaczy przemysłowych. Maksymalnewymagania od jednostki jednofazowej. Możliwy wybór zbiornika 60 lub 100 litrowego, 2 lub 3 silniki oraz(na życzenie) mechaniczny i/lub elektroniczny otrząsacz.Na żądanie również fi ltr klasy M, H, antystatycznyi ognioodporny.

220-230

CA 2.60 / 3.60 / 3.100dostępne akcesoria kod cena











fi ltr H.E.P.A. 405426 1 008,00

pływak elektroniczny 204614 2 409,00

pływak mechaniczny 217502 571,00


dane techniczne CA 2.60 CA 3.60 CA 3.100napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60














waga kg 80 82 86



CA 3.100 - bez akcesoriów kod 104052 10 849,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, wizjer kontroli zawartości zbiornika,asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami, tłumik

Odk

urza

cze

prze

mys

łow

e

75

CA2.60 SE/SEA - 3.100 SE/SEA

Odkurzacze jednofazowe do czyszczenia na mokro i sucho. Modele te dostępne są w dwóch konfi guracjach: SE (z elek-trycznym otrząsaczem fi ltra uruchamia-nym za pomocą poręcznego przycisku) oraz SEA (z zaawansowanym systemem czyszczenia fi ltra).



Wersje z automatycznym otrząsaczem fi ltra (SEA) posiadają 3 tryby jego czyszczenia: manualny, półautomatyczny i automatyczny.

dane techniczne CA 2.60 SE/SEA CA 3.100 SE/SEAnapięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60rodzaj silnika (ilość) Ametek/na sucho&mokro/dwustopniowy (2) Ametek/na sucho&mokro/dwustopniowy (3)moc silnika W 2 200 3 300podciśnienie kPa 22przepływ powietrza m3/h 389 583zbiornik stal lakierowanapojemność zbiornika l 60 100średnica zbiornika mm 460powierzchnia fi ltra cm2 19 500długość przewodu elektrycznego m 10średnica rury ssącej mm 70średnica kół mm 150/200poziom bezpieczeństwa IP x4wymiary (dł/szer/wys) mm 660 x 920 x 1 270 660 x 920 x 1 460waga kg 98 108

CA 2.60 SE/SEA - CA 3.100 SE/SEAdostępne akcesoria kod cenazestaw standardowy Ø 40 mm 217177 307,00zestaw dodatkowy Ø 40 mm 217178 430,00zestaw antystatyczny Ø 40 mm 217182 1 120,00zestaw do piekarnictwa Ø 40 mm 217184 533,00zestaw standardowy Ø 50 mm 217180 417,00zestaw dodatkowy Ø 50 mm 217181 638,00zestaw antystatyczny Ø 50 mm 217183 1 638,00fi ltr tefl onowy klasy M 405425 1 037,00fi ltr antystatyczny 405424 670,00fi ltr H.E.P.A. 405426 1 010,00pływak elektroniczny 204614 2 409,00pływak mechaniczny (60 l) 217502 606,00pływak mechaniczny (100 l) 217185 629,00dopłata do wersji INOX (60 l) - 1 470,00dopłata do wersji INOX (100 l) - 1 705,00

CA 2.60 SE - z elektrycznym otrząsaczem fi ltrów, bez akcesoriów kod 104055 11 332,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, 2 kosze na akcesoria, elektryczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami,

CA 3.100 SE - z elektrycznym otrząsaczem fi ltrów, bez akcesoriów kod 104057 11 932,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, 2 kosze na akcesoria, elektryczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika

CA 3.100 SEA - z automatycznym/elektrycznym otrząsaczem fi ltrów, bez akcesoriów kod 104058 12 836,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, 2 kosze na akcesoria, elektryczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika

CA 2.60 SEA - z automatycznym/elektrycznym otrząsaczem fi ltrów, bez akcesoriów kod 104056 12 236,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, 2 kosze na akcesoria, elektryczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami,

Doskonały układ chłodzenia silnika stanowi gwarancję niezawodności.

Łatwy dostęp do fi ltra.

220-230

76



Pionowa forma odkurzaczy pozwala na ich używanie nawet w ograniczonych przestrzeniach wymagających odkurzania ciągłego o dużej sile ssania. Modele te charakteryzują się bardzo dużą mobilnością, a wyposażona w tłumik turbina gwarantuje niski poziom hałasu. Na zamówienie istnieje możliwość zamontowania antystatycznych, przystosowanych do wysokich temperatur fi ltrów klasy M, H oraz mechaniczne-go lub elektronicznego pływaka.

dane techniczne CA 30 ON.60 CA 30 ON.100napięcie zasilania V/Hz 230-240/50-60














waga kg 98 108

CA 30 ON.60 - CA 30 ON.100dostępne akcesoria kod cena










fi ltr H.E.P.A. 405426 1 010,00


pływak mechaniczny (60 l) 217502 606,00


dopłata do wersji INOX (60 l) - 1 470,00


CA 30 ON.100 - bez akcesoriów kod 104054 13 259,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, dźwignia podnosząca zbiornik, tłumik, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu,asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika

CA 30 ON.60 - bez akcesoriów kod 104053 12 777,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, dźwignia podnosząca zbiornik, tłumik, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu,asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami

Odpowiednią siłę ssania oraz niezawodność tych odkurzaczy gwarantuje turbina bocznokanałowa.

220-230

CA30 ON.60/100 Odkurzacze jednofazowe ze zbiornikiemo pojemności 60 lub 100 litrów. Idealne do ciągłej pracy przy usuwaniu kurzu, pyłów, wiórów oraz płynów o różnej gęstości.

Odk

urza

cze

prze

mys

łow

e

77

dane techniczne CA 30 S CA 30 SSnapięcie zasilania V/Hz 400/50

rodzaj turbiny (ilość) sucho&mokro/jednostopniowa (1) sucho/jednostopniowa (1)

moc silnika W 2 900



zbiornik stal nierdzewna



powierzchnia fi ltra cm2 4 330 7 500





wymiary (dł/szer/wys) mm 610 x 940 x 1 010 610 x 1 200 x 1 330

waga kg 85 87

CA 30 S CA 30 SSdostępne akcesoria kod cena kod cena

fi ltr polyestrowy 417445 51,00 417448 386,00

fi ltr do wysokich temperatur 424425 459,00 428589 581,00

fi ltr antystatyczny 428588 436,00 428588 436,00

fi ltr gwiaździsty klasy M 427494 546,00 - -

fi ltr nylonowy 417432 87,00 417432 87,00

fi ltr tefl onowy klasy M - - 427494 546,00

tłumik 418075 193,00 - -

zestaw standardowy Ø 40 mm 217177 307,00 217177 307,00

zestaw dodatkowy Ø 40 mm 217178 431,00 217178 431,00

zestaw do piekarnictwa Ø 40 mm 217184 533,00 217184 533,00

zestaw standardowy Ø 50 mm 217180 417,00 217180 417,00

zestaw dodatkowy Ø 50 mm 217181 638,00 217181 638,00

zestaw antystatyczny Ø 40 mm - - 217182 1 120,00

zestaw antystatyczny Ø 50 mm - - 217183 1 638,00

CA30 S/SS

Trójfazowy przemysłowy odkurzacz, mobilny,idealny do pracy tam, gdzie przestrzeń robocza jest ograniczona.

Trójfazowe odkurzacze przemysłowe


Wyposażony w trójfazową współosiową turbinę w aluminiowejmatrycy. Polecane dla myjni samochodowych oraz sektorów ceramicznych, tekstylnych, mechanicznych. Idealne do usuwa-nia pyłu, kurzu, mąki, wiór oraz płynów o różnej gęstości.Wersja SS posiada fi ltr gwiaździsty w standardzie i wskazana jest do pracy na sucho, podczas gdy wersja S dedykowana jest do pracy zarówno w środowisku suchym, jak i mokrym. Na żądanie modele mogą być wyposażone w fi ltr klasy M jak i ognioodporny.

Niezawodne, przystosowane do ciągłego intensywnego użycia, rekomendowane są miedzy innymi do myjni samochodowych.

400 220-230

CA 30 S - bez akcesoriów kod 100153 10 789,00wyposażenie standardowe - 1 koło z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, bez redukcji

CA 30 SS - bez akcesoriów kod 104171 11 272,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 1 koło z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu

78



400

CA40 ON.60/100

Bardzo wydajne odkurzacze do użytkuprofesjonalnego.

Niezawodne maszyny do pracy nawet w najtrudniejszychwarunkach. Polecane do przemysłu spożywczego, rolniczego, ceramicznego, inżynierii, przemysłu tekstylnego. Są obdarzone bardzo dużą siłą ssania. Doskonale eliminują brud w posta-ci pyłu, zabrudzeń gruboziarnistych, drobnego tłucznia oraz wszelkiej gęstości płynów. Dzięki pionowej budowie są urządze-niami, które można łatwo przemieszczać i użytkować nawet w wąskich przestrzeniach. Odkurzacze są wyposażone w zewnętrzny, łatwy w obsłudze ręczny otrząsacz fi ltrów. Turbina jest umiejscowiona w bezpośrednim sąsiedztwie systemu fi ltrującego, aby uniknąć strat wytwarzanego pod-ciśnienia. Dodatkowo turbina jest wyposażona w tzw. tłumik, dzięki czemu odkurzacze należą do wyjątkowo cichych.

dane techniczne CA 40 ON.60 CA 40 ON.100napięcie zasilania V/Hz 400/50

rodzaj turbiny (ilość) sucho&mokro/jednostopniowa (1)

moc silnika W 2 900












waga kg 96 103

CA 40 ON.60 /100dostępne akcesoria kod cena











fi ltr H.E.P.A. 405426 1 010,00






CA 40 ON.100 - bez akcesoriów kod 104162 13 864,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, tłumik turbiny, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu,asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika

CA 40 ON.60 - bez akcesoriów kod 104161 13 259,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, tłumik turbiny, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu,asymetryczny wlot powietrza, zbiornik z kołami

Dzięki możliwości podłączenia licznych akcesoriów odkurzacze te są odpowiednie do równoczesnego usuwania zanieczyszczeń suchych i mokrych.

Odk

urza

cze

prze

mys

łow

e

79

CA40.60/100 ON Atex 22

Certyfi kowany odkurzacz do sprzątania przestrzeni wymagających zachowania maksymalnego bezpieczeństwa pracy. Jest on przystosowany do usuwania pyłu przy niskim ryzyku wystąpienia atmosfery wybuchowej.(Strefa zagrożona wybuchem sklasyfi kowana jestjako strefa 22).

Standard wykonania przeciwwybuchowego pozwala wykorzystać urządzenie w strefach o podwyższonym ryzyku: przemysł chemiczny, farmaceutyczny, spożywczy, itp.

dane techniczne CA 40 ON.60 Atex 22 CA 40 ON.100 Atex 22napięcie zasilania V/Hz 400/50


moc silnika W 2 900



zbiornik stal nierdzewna









waga kg 96 103

CA 40.60/100 Atex 22dostępne akcesoria kod cena




fi ltr H.E.P.A. 405426 1 010,00

CA 40 ON.100 Atex 22 - bez akcesoriów (używać tylko z antystatycznymi akcesoriami) kod 104513 20 492,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, tłumik turbiny, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, zbiornik z kołami,wizjer kontroli zawartości zbiornika, fi ltr antystatyczny

CA 40 ON.60 Atex 22 - bez akcesoriów (używać tylko z antystatycznymi akcesoriami) kod 104512 19 588,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, tłumik turbiny, 2 koła z hamulcem, 1 kosz na akcesoria, ręczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, zbiornik z kołami,wizjer kontroli zawartości zbiornika, fi ltr antystatyczny

Zaprojektowany do pracy na sucho tam, gdzie istnieje ryzyko wybuchów.

Ręczny otrząsacz fi ltra pozwala na czyszczenie fi ltra bez konieczności otwierania odkurzacza.



400

80

CA40/75/75 S/SEA

Odkurzacze o dużej mocy z 3 fazowym silnikiem oraz turbiną umieszczoną w tylnej części odkurzacza.

Dzięki niezwykle solidnej ramie są to odkurzacze bardzo wytrzymałe. Zassany materiał gromadzony jest na dnie zbiornika, natomiast najdrobniejsze cząsteczki osadzają się na powierzchni fi ltracyjnej, która je zatrzymuje. Pomimo takiej samej mocy modele CA 75 i CA 75 S dedykowane są do odmiennych zastosowań: model CA 75 charakteryzuje się wyższą wartością przepływu powietrza, więc może być używany z akcesoriami o dużej średnicy, natomiast model CA 75 S z wyższą wartością podciśnienia doskonale sprawdza się przy szczególnie intensywnych zanieczyszczeniach. Wersje SEA mają te same osiągi i parametry, co standardowe modele, wyposażone są jednak w specjalny system czyszczenia fi ltra.

dane techniczne CA 40 SEA CA 75 SEA CA 75 S SEAnapięcie zasilania V/Hz 400/50

ilośc silników - 1

rodzaj turbiny (ilość) sucho&mokro/jednostopniowa (1) sucho&mokro/dwustopniowa (1)


podciśnienie kPa 32 42

przepływ powietrza m3/h 350 570 360









wymiary (dł/szer/wys) mm 660 x 1 240 x 1 610

waga kg 125 145 150

CA 40/75/75 S/SEAdostępne akcesoria kod cena










fi ltr H.E.P.A. 405426 1 010,00




CA 40 SEA - bez akcesoriów kod 104166 21 093,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, automatyczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, 1 kosz na akcesoria, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika, wskaźnik podciśnienia

CA 75 SEA - bez akcesoriów kod 104167 31 341,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, automatyczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, 1 kosz na akcesoria, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika, wskaźnik podciśnienia

CA 75 S SEA - bez akcesoriów kod 104168 32 245,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, automatyczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, 1 kosz na akcesoria, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami, wizjer kontroli zawartości zbiornika, wskaźnik podciśnienia

Elektryczny otrząsacz fi ltra utrzymuje dosko-nałą wydajność fi ltra i umożliwia ciągłość pracy bez niepotrzebnych przestojów.

Cyklon umożliwia efektywne usuwanie zarówno zanieczyszczeń suchych, jak i mokrych.



400

Odk

urza

cze

prze

mys

łow

e

81

CAT 60 TSP

Odkurzacz przeznaczony do usuwania dużych ilości bardzo drobnego pyłu (np. cementu) przyczyniającego się do szybkiego zatykania fi ltrów.



Wyposażony jest we wskaźnik podciśnienia. Umożliwia równoczesną pracę dwóch operatorów, co automatycznie podwaja uzyskiwaną wydajność. W przypadku usuwania dużych ilości pyłu zalecane jest używanie go z osobnym zbiornikiem.

CA T 60 TSPdostępne akcesoria kod cena









dane techniczne CA T 60 TSPnapięcie zasilania V/Hz 400/50


moc silnika W 2 900



zbiornik INOX - satyna








wymiary (dł/szer/wys) mm 660 x 1 240 x 1 610

waga kg 103

CA T 60 TSP - bez akcesoriów kod 104230 15 067,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 70-50, 2 koła z hamulcem, pneumatyczny otrząsacz fi ltra, stożek cyklonu, 1 kosz na akcesoria, asymetryczny wlot powietrza,zbiornik z kołami

Model CA T60 TSP wyposażony jest we wskaźnik podciśnienia.

W przypadku usuwania dużych ilości pyłu zalecane jest używanie go z osobnym zbiornikiem.

400

82

CA100 T SEA/150 T SEA

Odkurzacze używane do zastosowań wymagających najwyższej wydajności podczas sprzątania dużych ilości zanieczyszczeń.



Ze względu na pokaźne rozmiary najlepiej sprawdzają się w środowiskach, w których mogą być używane bez lub z niewielkim przemieszczaniem. 7 fi ltrów typu cartridge gwarantuje całkowitą powierzchnię ssania 85 000 cm² , natomiast wibracyjny otrząsacz zapewnia idealną czystość fi ltrów.

dane techniczne CA 100 T SEA CA 150 T SEAnapięcie zasilania V/Hz 400/50-60

rodzaj turbiny (ilość) rzędowa/dwustopniowa (2) równoległa/dwustopniowa (2)


podciśnienie kPa 42 32

przepływ powietrza m3/h 720 1 140



powierzchnia fi ltra cm2 85 000 (7 fi ltrów cartridge)



wymiary (dł/szer/wys) mm 1 710 x 900 x 2 390

waga kg 440 460

CA 100 T SEA - bez akcesoriów kod 104169 60 273,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 120>50-50, system korbowy opuszczania i podnoszenia zbiornika, zbiornik przechyłowy,możliwość opróżniania zbiornika przy pomocy wózka widłowego, elektryczno-mechaniczny otrząsacz fi ltra, wskaźnik podciśnienia

CA 150 T SEA - bez akcesoriów kod 104170 66 299,00wyposażenie standardowe - redukcja z Ø 120>50-50, system korbowy opuszczania i podnoszenia zbiornika, zbiornik przechyłowy,możliwość opróżniania zbiornika przy pomocy wózka widłowego, elektryczno-mechaniczny otrząsacz fi ltra, wskaźnik podciśnienia

Operator w prosty sposób może również zdemontować i opróżnić duży zbiornik na zanieczyszczenia.

Rura ssąca o dużej średnicy (120 mm) stwarza idealne warunki do zastosowania dodatkowegozbiornika. Dzięki takiemu rozwiązaniu możliwe jest zebranie dużej ilości zanieczyszczeń przyznacznym zwiększeniu wydajności oraz zmniejszeniu o połowę czasu pracy. Zbiornik przystosowany jest do łatwego transportu oraz opróżniania przy pomocy wózka widłowego.

Wszystkie funkcje odkurzacza kontrolowane są przy pomocy pojedynczej klawiatury sterującej.

400

Odk

urza

cze

prze

mys

łow

e

83

zestawy akcesoriów

komercyjnezestawy akcesoriów

przemysłowezestawy akcesoriów dostępne opcjonalnie

Akcesoria do odkurzaczy

wszystkie podane ceny są cenami PLN nettoodkurzacze standardowo wyposażone są w redukcję Ø 70-50

Listwa do ssawy na sucho (nr 5) Listwa do ssawy na mokro (nr 6)

CA80/CA100kod cena

kpl. 401037 80,00

DRY P12 Skod cena

kpl. 412663 56,00

KIT BASIC Ø 32 KIT TOP/A Ø 37

CA15 ECO NEWkod cena

kpl. 217225 190,40

1 401076 42,70

2 400566 33,00

3 400567 73,50

4 400563 7,40

5 400562 59,30

6 400564 3,60

7 400565 3,60

8 401074 10,70

CA30/CA60/TOP12kod cena

kpl. 204647 184,00

1 204560 60,60

2 400559 32,50

3 401075 szt./24,50

4 400563 7,40

5 401081 41,90

6 401083 29,40

7 401082 29,40

8 400564 3,55

9 400565 3,60

1 1

2 2

8

89

5

54 4

66

77

3 3

KIT TOP/A Ø 40 KIT DRY A/Ø 37

CA80/CA100/TOP25/TOP40kod cena

kpl. 204648 250,90

1 401068 71,60

2 401069 56,80

3 401072 szt./18,60

4 401026 12,20

5 401070 47,50

6 401071 48,90

7 401073 73,50

8 401024 7,20

DRY P12 Skod cena

kpl. 204628 166,80

1 401076 42,70

2 400566 73,50

3 401075 szt./24,50

4 400563 7,40

5 400564 3,50

6 400565 3,60

7 400562 59,30

11

2

2

8

5

5

6

6

7*

44

7

3

3

*dostępna jako opcja

Standardowy Ø 40kod cena

kpl. 217177 302,00

Standardowy Ø 50kod cena

kpl. 217180 417,00

Dodatkowy do piekarnictwa Ø 40kod cena

kpl. 217186 885,00

Standardowy do piekarnictwa Ø 40kod cena

kpl. 217184 533,00

Antystatyczny Ø 50kod cena

kpl. 217183 1 638,00

Antystatyczny Ø 40kod cena

kpl. 217182 1 120,00

Dodatkowy Ø 50kod cena

kpl. 217181 638,00

Dodatkowy Ø 40kod cena

kpl. 217178 431,00

84

Pady czyszczącew zależności od koloru służą do:


Pady czyszczące / Bonnety

Biały - polerowanie, utwardzanie warstw, nadawanie wysokiego połyskuUwaga: brak koloru białego w padach nylonowych

Niebieski - doczyszczanie punktowe posadzek konserwowanych, usuwanie śladów z powierzchni delikatnych, usuwanie rys z powierzchni konserwowanych, codzienne mycie powierzchni delikatnych, niekonserwowanych

Czerwony - czyszczenie i pielęgnacja metodą „spray cleaning”, mycie powierzchni błyszczących, uzupełnianie wytartych warstw konserwanta

Zielony - szorowanie posadzek niekonserwowanych, codzienne mycie posadzek szybko brudzących się, usuwanie śladów i konserwantów miękkich

Brązowy - zdzieranie starych zabrudzonych konserwantów, gruntowne mycie posadzek o różnym stopniu zabrudzenia

Czarny - zdzieranie starych zniszczonych warstw, doczyszczanie posadzek twardych, niekonserwowanych, skrobanie nawarstwień do naturalnej struktury

Pad polyestrowy Ekonomiczna wersja padów do czyszczenia.

Pad nylonowy Jakościowa wersja padów do czyszczenia.

średnica opakowanie kod cena/1 szt.

10’’/254,0 mm karton A’6 WD010 13,00

11’’/279,4 mm karton A’6 WD011 14,00

12’’/305,0 mm karton A’6 WD012 16,00

13’’/330,2 mm karton A’6 WD013 17,00

14’’/355,6 mm karton A’6 WD014 19,00

15’’/381,0 mm karton A’6 WD015 20,00

16’’/406,4 mm karton A’6 WD016 22,00

17’’/431,8 mm karton A’6 WD017 24,00

18’’/457,2 mm karton A’6 WD018 25,00

19’’/482,6 mm karton A’6 WD019 27,00

20’’/508,0 mm karton A’6 WD020 31,00

21’’/533,4 mm karton A’6 WD021 34,00


10’’/254,0 mm karton A’6 WD010A 15,00

11’’/279,4 mm karton A’6 WD011A 20,00

12’’/305,0 mm karton A’6 WD012A 20,00

13’’/330,2 mm karton A’6 WD013A 22,00

14’’/355,6 mm karton A’6 WD014A 26,00

15’’/381,0 mm karton A’6 WD015A 29,00

16’’/406,4 mm karton A’6 WD016A 27,00

17’’/431,8 mm karton A’6 WD017A 30,00

18’’/457,2 mm karton A’6 WD018A 34,00

19’’/482,6 mm karton A’6 WD019A 40,00

20’’/508,0 mm karton A’6 WD020A 49,00

21’’/533,4 mm karton A’6 WD021A 54,00

Tan disc - pad beżowy – pad przeznaczony do froterowania, charakteryzujący sie nieco większą szorstkością od pada białego. Przeznaczony do pracyna sucho, również na wyższych obrotach od 300 do 500 rpm.Skutecznie usuwa smugi i nadaje blask posadzkom z połyskiem.


13’’/330,2 mm karton A’6 WD013G 17,00

14’’/355,6 mm karton A’6 WD014G 19,00

15’’/381,0 mm karton A’6 WD015G 20,00

16’’/406,4 mm karton A’6 WD016G 22,00

17’’/431,8 mm karton A’6 WD017G 24,00

18’’/457,2 mm karton A’6 WD018G 25,00

Light Blue soft - pad błękitny – 2 warstwowy niebiesko-biały, części biała, którą przytwierdzamy do maszyny, i błękitna o grubości ok. 20 mm, wykonana z bardzo miękkiego włókna, używana do polerowania delikatnych powierzchni. Pad dedykowany do pielęgnacji posadzek drewnianych, skuteczny w procesie polerowania posadzek olejowanych.


13’’/330,2 mm karton A’6 WD013S 17,00

14’’/355,6 mm karton A’6 WD014S 19,00

15’’/381,0 mm karton A’6 WD015S 20,00

16’’/406,4 mm karton A’6 WD016S 22,00

17’’/431,8 mm karton A’6 WD017S 24,00

18’’/457,2 mm karton A’6 WD018S 25,00

Ecru - pad z włókien naturalnych – posiada podobną funkcjonalność, co pad biały. Różnicę stanowi naturalne włókno, którego udział w gotowym produkcie przekracza 40%. Włókna naturalne charakteryzuje zwiększona zdolność absorpcji wody. Podstawową zaletą tego pada jest wyjątkowa skuteczność w wyciąganiu połysku z posadzek zabezpieczonych polimerami lub akrylami. Przy współpracy z maszynami od 800 do 1 500 rpm możliwość osiągnięcia efektu „rozlanej wody”.


17’’/431,8 mm karton A’6 WD017N 24,00

18’’/457,2 mm karton A’6 WD018N 25,00

19’’/482,6 mm karton A’6 WD019N 27,00

20’’/508,0 mm karton A’6 WD020N 31,00

21’’/533,4 mm karton A’6 WD021N 34,00

kod jednostka miary/opakowanie cena

MA 45/R sztuka / czerwony 7,50MA 45/GR sztuka / zielony 7,50MA 45/WH sztuka / biały 7,50MA 45/BL sztuka / niebieski 7,50MA 45/B sztuka / brązowy 7,50MA 45/SC sztuka / czarny 7,50


bonnet sztuka 39,00


bonnet micro sztuka 45,00

Bonnet bawełniany, dwustronny,ø 430 mm

Bonnet z mikrofi bry, jednostronny,ø 430 mm

Bonnet bawełniany

Czerwony, zielony, biały, niebieski, brązowy, czarny

Pad do packi

Bonnet z mikrofibry

Akce

sori

a do

odk

urza

czy,

Pady

, Bon

nety

85

AGAPIT Sp. z o.o. Sp. k.,10-302 Olsztyn, ul. M. Zientary-Malewskiej 26tel./fax 89/526 53 85, 526 74 41, infolinia: 800 70 70 70, www.agapit.pl, [email protected]

05-077 Zakręt k. Warszawy, ul. Lubelska 38, tel./fax 22/ 780 40 09, [email protected]

15-346 Białystokul. Wiewiórcza 66, tel./fax 85/ 743 29 [email protected]

40-322 Katowice, ul. Wandy 16 c, tel. 32/ 269 09 76, [email protected]

53-609 Wrocław, ul. Fabryczna 6/8, tel./fax 71/ 349 38 76, [email protected]

21-003 Lublin-Ciecierzyn, Elizówka 34/41, tel. 81/ 759 65 17, [email protected]

comac.pl

maszynydo sprzątania

comac - izi.sklep.plizi.sklep.pl/img/cenniki/katalog_comac_2015.pdf · klasa classic abila 20 b...

Documents