collection 2020/2021 · 2020. 10. 26. · „all meine sternchen“ heißt die neueste kreation,...
TRANSCRIPT
Collection 2020/2021
includes
WeihnachtNadal X-MasGustav Klimt X-MasPeter Schnellhardt X-MasFitz and FloydAccessoires
Inhalt Contents · Contenu
2
4 Jahres-EditionenAnnual Items
6 Jahresfarbe Romantic ChristmasAnnual Color Romantic Christmas
8 Trendfarbe Starry NightTrend Color Starry Night
14 Himmelsboten in ChampagnerHeavenly Messenger in Champagne
24 Himmelsboten in BordeauxHeavenly Messenger in Bordeaux
32 Gloria
48 SchneemännerSnowmen
42 WinterwaldWinterforest
36 Morgen kommt der WeihnachtsmannSanta is Coming Tomorrow
56 GlücksbringerLucky Charms
60 I Love Christmas
67 Peter Schnellhardt
68 Gustav Klimt X-Mas
72 AccessoiresAccessories
80 Fitz & Floyd
98 WerbemittelAdvertising Material
66 Nadal
10 Mandala
22 Christmas Feeling
Hände machen Goebel - dieser Philosophie sind wir treu geblieben. Bei uns entstehen
individuelle Meisterstücke. Die Vorlagen werden von zeitgenössischen
Designern entworfen oder historische Motive werden zeitgemäß adaptiert.
Ausgewählte Rohstoffe und der detailgenaue Ablauf des
Fertigungsprozesses gewährleisten unsere Spitzenqualität. Jeder Schritt im
Herstellungsverfahren wird von kompetenten Fachleuten ausgeführt
und ist reine Handarbeit.
Neben der Güte unserer Materialien, dem Modellieren, Gießen und Brennen bestimmen nuancenreiche Dekore die Hochwertigkeit unserer Produkte. Mit
Kompetenz und Liebe zum Detail werden die Figuren dekoriert und
handbemalt. Handwerk trifft auf Kunst und macht jedes Stück zu einem
unverwechselbaren Unikat.
Hands make Goebel - we have been true to this philosophy. We create individual masterpieces.
The designs are created by contemporary designers or by historical motifs that are contemporarily adapted. Selected raw materials and a detailed production process guarantee our top quality. Each step of the production process is carried out by competent experts and is pure manual work.
Besides the quality of our materials, the modelling, moulding and firing,
richly nuanced designs determine the high quality of our products.
The figurines are designed and hand painted with competence and love of detail. Handicraft meets art and turns
every piece into an unmistakable unique piece.
Handwerk in Vollendung
Handicraft in perfection
3
4
Jahres-Editionen 2020„All meine Sternchen“ heißt die neueste Kreation, die sich stilvoll in die lang-jährige Geschichte der Jahreseditionen aus dem Hause Goebel einreiht. Wie jedes Jahr gibt es passend zum Jahres-engel auch das Jahresengelglöckchen, ebenso versehen mit einem gold-glänzenden Stern mit einem Element von Swarovski® verziert. Hinzu kommen noch die Jahresglocke und die Jahres-kugel.
„All my Stars“ is the latest design in the long-standing history of Annual Angel Editions by Goebel. A matching Angel Bell as well as a Ball and an Annual Angel Bell are available as well. The Annual Angel and the Annual Angel Bell carry a golden star with Swarovski® crystal.
Neu | New
All meine SternchenAll my Stars
Jahresengel 2020 / Annual Angel 2020Limited Edition 25.000 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificatemit Swarovski® Kristall with Swarovski® Crystalin Geschenkverpackung aus Metallin a tin gift box Höhe / Height 15,5 cm41-624-01-1 VE 1
Limited E d i t i o n
25.000
Jahreskugel*Annual Ball 2019 Höhe / Height 7 cm66-501-62-1 VE 2
Jahresglocke*Annual Bell 2019 Höhe / Height 8 cm66-505-42-1 VE2
5
Jahres-Editionen / Annual Items
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
Limited E d i t i o n
25.000
Jahresengel*GlöckchenAnnual Angel Bell 2019 Höhe / Height 9 cm66-505-72-1 VE 2
Geheimisvolle WeihnachtszeitFascinating Christmas
Jahresengel 2019Annual Angel 2019Limited Edition 25.000 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificatemit Metall Schlüsselwith metal keyin Geschenkverpackung aus Metallin a tin gift boxHöhe / Height 16 cm41-626-01-1 VE 1
Neu | New
JahreskugelAnnual Ball 2020
Höhe / Height 7 cm66-501-63-1 VE 2
Neu | New
Jahresengel GlöckchenAnnual Angel Bell 2020
Höhe / Height 9,5 cm66-505-73-1 VE 2
Neu | New
JahresglockeAnnual Bell 2020
Höhe / Height 8 cm66-505-43-1 VE 2
6
Romantic ChristmasNeu | New
Romantic Christmas
Satz beinhaltet 18 ArtikelOne set contains 18 articles41-632-91-1 VE 1
Neu | New
Bote der LiebeMessenger of Love Romantic ChristmasHöhe / Height 40 cm41-632-65-1 VE 1
Satz bestehend aus / Set including:2 x 41-636-65-1 | 2 x 41-635-65-12 x 41-612-65-1 | 4 x 41-639-65-11 x 41-633-65-1 | 1 x 41-617-65-12 x 66-703-85-1 | 4 x 66-703-86-1
Zum Paket passend und separat erhältlichFitting to the set and individually available
7
Jahresfarbe Romantic Christmas / Annual Color Romantic Christmas
Neu | New
Mein kleiner KameradMy little Companion Romantic ChristmasHöhe / Height 15,5 cm41-617-65-1 VE 1
Neu | New
Duftende ChristroseFragrant Christmas Rose
Romantic Christmasmit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 8,5 cm41-639-65-1 VE 2
Neu | New
Heller ScheinBright Shine Romantic ChristmasHöhe / Height 15 cm41-612-65-1 VE 1
Neu | New
Süße LeckereienSweet Treats
Romantic ChristmasHöhe / Height 15 cm41-636-65-1 VE 1
Neu | New
Bring mir GlückBring me Luck
Romantic Christmasmit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 15 cm41-635-65-1 VE 1
Neu | New
Kleiner KuschelfreundLittle Cuddle Friend Romantic ChristmasHöhe / Height 25 cm41-633-65-1 VE 1
Neu | New
LichterbaumTree with Lights Romantic ChristmasHöhe / Height 18 cmmit Teelicht / with tealight66-703-85-1 VE 1
Neu | New
WeihnachtsbäumchenChristmas Tree Romantic ChristmasHöhe / Height 12 cm66-703-86-1 VE 1
8
Starry NightUnsere Trendfarbe 2020 „Starry Night“ präsentiert sich in einem eleganten weihnachtlichen Petrolton, abgestimmt mit einer dazu passenden Pastellfarbe und mit goldenen Ornamenten reich verziert. Ein himmlischer Hauch von Mystik. Dazu passende Accessoires machen das Weihnachtssortiment perfekt
The trend colour 2020 „Starry Night“ is a heavenly touch of mysticism: an elegant Christmas teal tone with matching pastel colouring and richly decorated golden ornaments. Matching accessories complete the Christmas Collection.
9
Trendfarbe Starry Night / Trend Color Starry Night
Satz bestehend aus / Set including:2 x 41-611-64-1 | 2 x 41-634-64-12 x 41-610-64-1 | 4 x 41-638-64-11 x 41-631-64-1
Sanfte TöneGentle Sounds
Starry Nightmit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 15 cm41-611-64-1 VE 1
Neu | New
ZauberhaftesWeihnachtsmärchenEnchanting Christmas Fairytale
Starry Nightmit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 32 cm41-631-64-1 VE 1
Neu | New
Ein Brief für dasChristkindLetter to Baby Jesus
Starry Nightmit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 8,5 cm41-638-64-1 VE 2
Neu | New
Starry Night
Satz beinhaltet 11 ArtikelOne set contains 11 articles41-632-90-1 VE 1
Neu | New
Frohe BotschaftGood News
Starry Nightmit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 15 cm41-610-64-1 VE 1
Neu | New
WeihnachtsgrüßeChristmas Greetings
Starry Nightmit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 15 cm41-634-64-1 VE 1
Neu | New
10
Mandala
11
Mandala
Mandala
Coffee-/ Tea MugFine Bone China Höhe / Height 9,5 cm0,35 l37-005-11-1 VE 2
Mandala 2
Sektglas / GlasChampagne Glass / Glass Höhe / Height 24 cm / 0,1 l37-005-09-1 VE 2
Mandala 1
Sektglas / GlasChampagne Glass / Glass Höhe / Height 24 cm / 0,1 l37-005-08-1 VE 2
Mandala*
Tablett / Bambus KombiTray / Bamboo combinationmit Silikongriffwith silicone handleø 30,5 cm37-005-04-1 VE 1
Mandala*
Untersetzer / BambusCoaster / Bamboo ø 10 cm2 x 2 Stck./Pcs.37-005-01-1 VE 4
Mandala*
Tea for OneNew Bone China Höhe / Height 15,5 cm0,35 l37-005-23-1 VE 1
Mandala
Raumduft / Scent DiffuserZimt-MandarineCinnamon-TangerineDuftdauer 2 MonateDuration 2 Months10 cm / ø 8 cm / 100 ml20-016-09-1 VE 1
1 2
*Solange Vorrat reicht / While stock lastsmit Echtgoldauflagewith real gold decor
12
Mandala
Teelicht / GlasTealight / Glassmit Teelicht / with tealight Höhe / Height 8 cm37-005-10-1 VE 2
Mandala*
Amulett / Amulet ø 5 cmPorzellan / Porcelainmit Swarovski® Kristallwith Swarovski® crystalTextilband / Corde 80 cm37-005-17-1 VE 1
Mandala*
Tischläufer / 100% BaumwolleTable Runner / 100% Cotton 150 x 40 cm37-005-14-1 VE 1
*Solange Vorrat reicht / While stock lastsmit Echtgoldauflagewith real gold decor
13
Mandala
Hirsch LiegendDeer Lying
Figur / PorzellanFigurine / Porcelain 18,5 x 18 cm37-005-06-1 VE 1
Hirsch StehendDeer Standing
Figur / PorzellanFigurine / Porcelain 21,5 x 27 cm37-005-05-1 VE 1
KerzenleuchterCandleholder
Kerzenleuchter / Metall KombiCandleholder / Metall combination40,5 x 35 cm23-121-38-1 VE 1
Bordeaux
Vase / Glas-KombiVase / Glass combinationHöhe / Height 23 cm23-121-03-1 VE 1
Himmelsboten in ChampagnerDie himmlischen Boten sind auch in diesem Jahr in großer Anzahl vertreten. Mit verschiedenen Symbolen, Instrumenten und tierischen Freunden glänzen sie in unterschiedlichen Farbvarianten. Das Fest kann beginnen.
Many new celestial messengers will be introduced this year. They shine in various colors and with different symbols, with instru-ments or friends from the animal world.
14
Champagner / Champagne
Süße LeckereienSweet Treats
Höhe / Height 15 cm41-636-07-1 VE 1
Neu | New
WeihnachtsgrüßeChristmas Greetings
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 15 cm41-634-07-1 VE 1
Neu | New
Bring mir GlückBring me Luck
mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 15 cm41-635-07-1 VE 1
Neu | New
Mein kleiner KameradMy little Companion mit Metall Sternwith metal starHöhe / Height 15,5 cm41-617-07-1 VE 1
Neu | New
Kleiner KuschelfreundLittle Cuddle Friend Höhe / Height 25 cm41-633-07-1 VE 1
Neu | New
Fleißige HandarbeitHard Working Handyman
Höhe / Height 15 cm41-637-07-1 VE 1
Neu | New
15
K K
K
16
Champagner / Champagne
17
Champagner / Champagne
Neu | New
Himmlischer BoteHeavenly Messenger
Limited Edition 399 Stck./Pcs.mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® Crystal Höhe / Height 51,5 cm41-630-07-1 VE 1
Neu | New
ZauberhaftesWeihnachtsmärchenEnchanting Christmas Fairytale
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 32 cm41-631-07-1 VE 1
Limited E d i t i o n
399
Bote der LiebeMessenger of Love Höhe / Height 40 cm41-632-07-1 VE 1
Neu | New
18
Himmlische SinfonieHeavenly Symphonie
Limited Edition 399 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificatemit Swarovski® Kristallenwith Swarovski® crystals Höhe / Height 49 cm41-618-07-1 VE 1
HimmelsmusikHeaven Music Höhe / Height 32 cm41-512-07-1 VE 1
Zauberhafter Sternengruß* Glamorous Star Greeting
Höhe / Height 25 cm41-585-07-1 VE 1
Mit von Hand gesetzter HalbperleComes with semi-pearl hand-applied
Limited E d i t i o n
399
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
p
19
Champagner / Champagne
KuschelzeitCuddling Time
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 14 cm41-539-07-1 VE 2
Reines HerzPure Heart
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 14 cm41-591-07-1 VE 1
Schutzengel im* WinterwaldGuardian Angel in Winter Forest
Höhe / Height 21 cm41-602-07-1 VE 1
Freunde fürs LebenFriends for a Lifetime
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificateHöhe / Height 26 cm41-619-07-1 VE 1
Geduldige FreundePatient Friends
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® Star Höhe / Height 13 cm41-616-07-1 VE 1
KK
p
20
Du bist*mein SternYou are my Star
Höhe / Height 8 cm41-599-07-1 VE 2
Von Herzen*From The Heart Höhe / Height 8,5 cm41-615-07-1 VE 2
Gottes Segen*God‘s Blessing Höhe / Height 8,5 cm41-614-07-1 VE 2
Kuschelfreund*Cuddly Friend Höhe / Height 11,5 cm41-621-07-1 VE 1
Kleine SängerinLittle Singer Höhe / Height 11 cm41-622-07-1 VE 1
Kleine Flöte*Little Flute Höhe / Height 10 cm41-620-07-1 VE 1
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
21
Champagner / Champagne
Aurum
Windlicht / Glas-KombiStormlamp / Glass combinationHöhe / Height 21 cm23-120-46-1 VE 1
Aurum
Windlicht / Glas-KombiStormlamp / Glass combinationHöhe / Height 17 cm23-120-45-1 VE 1
Aurum
Windlicht / Glas-KombiStormlamp / Glass combinationHöhe / Height 12,5 cm23-120-47-1 VE 1
22
Unsere Engel in Champagner-Farbe standen Pate für das Geschirr „Christmas Feeling“. Das Dekor ist zeitgemäß und traditionell zugleich, mit Streifen, Sternen und einem dezenten, vornehmen Glanz. Our new porcelain for the Christmas coffee- and tea table: “Christmas Feeling” got its stars, stripes and the shiny colours from our Champagne Christmas Angels.
Christmas Feeling
23
Christmas Feeling
Christmas Feeling
Tea for one Fine Bone ChinaHöhe / Height 15,5 cm / 0,35 l66-720-01-1 VE 1
Christmas Feeling SterneChristmas Feeling Stars
Teelicht / Tealight Porzellan / Porcelainmit Teelicht / with TealightHöhe / Height 7,5 cm66-915-72-1 VE 2
Christmas Feeling StreifenChristmas Feeling Lines
Teelicht / Tealight Porzellan / Porcelainmit Teelicht / with TealightHöhe / Height 7,5 cm66-915-73-1 VE 2
24
Himmelsboten in Bordeaux
25
Bordeaux / Bordeaux
Neu | New
WeihnachtsgrüßeChristmas Greetings
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 15 cm41-634-29-1 VE 1
Neu | New
Fleißige HandarbeitHard Working Handyman
Höhe / Height 15 cm41-637-29-1 VE 1
Neu | New
Süße LeckereienSweet Treats
Höhe / Height 15 cm41-636-29-1 VE 1
Neu | New
Bring mir GlückBring me Luck
mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 15 cm41-635-29-1 VE 1
Neu | New
Mein kleiner KameradMy little Companion mit Metall Sternwith metal starHöhe / Height 15,5 cm41-617-29-1 VE 1
Neu | New
Kleiner KuschelfreundLittle Cuddle Friend Höhe / Height 25 cm41-633-29-1 VE 1
K K
K K
26
Limited E d i t i o n
399
ZauberhaftesWeihnachtsmärchenEnchanting Christmas Fairy Tail
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 32 cm41-631-29-1 VE 1
Neu | New
Bote der LiebeMessenger of Love Höhe / Height 40 cm41-632-29-1 VE 1
Neu | New
Himmlischer Bote*Heavenly Messenger
Limited Edition 399 Stck./Pcs.mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® Crystal Höhe / Height 51,5 cm41-630-29-1 VE 1
Neu | New
27
Bordeaux / Bordeaux
Himmelsboten**Heavenly Messengers
Display / Display 24,5 x 21,5 x 9,5 cm41-639-90-1 4 x 4 Stck./Pcs.
Neu | New Satz | Set
Ein Brief für dasChristkindLetter to Baby Jesus
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 8,5 cm41-638-29-1
Neu | New
Ein Brief für dasChristkindLetter to Baby Jesus
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 8,5 cm41-638-07-1
Neu | New
Duftende ChristroseFragrant Christmas Rose
mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 8,5 cm41-639-29-1
Neu | New
Duftende ChristroseFragrant Christmas Rose
mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 8,5 cm41-639-07-1
Neu | New
Nicht einzeln bestellbarNot available individually
**Fotomontage - Farben und Design können abweichen Photomontage - colours and design may differ
28
Friedensengel*Angel of Peace
mit LED-Teelichtwith LED tealightHöhe / Height 21 cm41-605-29-1 VE 1
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir ausschließlich die Benutzung von LED-Elementen. We recommend to use LED-light only.
Schutzengel im*WinterwaldGuardian Angel in Winter Forest
Höhe / Height 21 cm41-602-29-1 VE 1
Geduldige FreundePatient Friends
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® Star Höhe / Height 13 cm41-616-29-1 VE 1
KuschelzeitCuddling Time
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 14 cm41-539-29-1 VE 2
Reines HerzPure Heart
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 14 cm41-591-29-1 VE 1
K
p
Mit von Hand gesetzter HalbperleComes with semi-pearl hand-applied
Zauberhafter* SternengrußGlamorous Star Greeting
Höhe / Height 25 cm41-585-29-1 VE 1
p
29
Bordeaux / Bordeaux
Kleine SängerinLittle Singer Höhe / Height 11 cm41-622-29-1 VE 1
Du bist mein Stern*You are my Star
Höhe / Height 8 cm41-599-29-1 VE 2
Gottes Segen*God‘s Blessing
Höhe / Height 8,5 cm41-614-29-1 VE 2
Von Herzen*From The Heart
Höhe / Height 8,5 cm41-615-29-1 VE 2
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
Kleine Flöte*Little Flute Höhe / Height 10 cm41-620-29-1 VE 1
30
31
Bordeaux / Bordeaux
Himmlische SinfonieHeavenly Symphonie
Limited Edition 399 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificatemit Swarovski® Kristallenwith Swarovski® crystals Höhe / Height 49 cm41-618-29-1 VE 1
Limited E d i t i o n
399
HimmelsmusikHeaven Music Höhe / Height 32 cm41-512-29-1 VE 1
Freunde fürs LebenFriends for a Lifetime
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificateHöhe / Height 26 cm41-619-29-1 VE 1
Limited E d i t i o n
1.999
Gloria
32
Die erste Auflage des Engelorchesters aus dem Hause Goebel entstand im Jahre 2000. Jedes Jahr wird dashimmlische Orchester durch einen weiteren Musikantenengel ergänzt. Die Saxophonistin ist die 22. Auflageund fügt sich wunderbar in die Musikantengruppe ein.
The very first edition of the angel orchestra from Goebel was introduced in the year 2000. Every year anew musician angel is added to this celestial orchestra.“Saxophonist” is the 22nd edition and fits perfectly inthe group of musicians.
33
Gloria
Limited E d i t i o n
399
mit handgemachter Porzellan Blütewith handmade porcelain blossom
SaxophonistinSaxophonist
22. Ausgabe / 22nd EditionErstausgabe 2020First edition 2020 Höhe / Height 20,5 cm41-533-04-1 VE 1
Neu | New
Himmlischer BeschützerHeavenly Protector Limited Edition 399 Stck./Pcs.mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 50 cm41-533-05-1 VE 1
Neu | New
SchutzengelGuardian Angel
WeihwasserkesselHoly water fontBiskuitporzellan / Biscuit Porcelain12 x 3,5 x 8,5 cm49-025-03-1 VE2
Neu | New
Heilige FamilieHoly Family
WeihwasserkesselHoly water fontBiskuitporzellan / Biscuit Porcelain12 x 3,5 x 8,5 cm49-025-04-1 VE2
Neu | New
34
Die mit kleinen Accessoires verzierten Engelchen erhalten Sie in feinen Organza-Beutelchen mit Anhänger zur Personalisierung. Ein tolles Geschenk für einen lieben Menschen, der nicht nur zu Weihnachten beschützt sein soll. The Guardian Angels decorated with small accessories are available in fine organza pouches together with a hang tag for personalization. A great gift for a loved one, to be protected by a personal Guardian Angel.
Schutzengel
35
Gloria
Wünsch Dir WasMake a Wish
Display30 x 20 x 8 cm41-627-90-1 4 x 4 Stck./Pcs.
Satz | Set
Wünsch Dir WasMake a Wish
bordeaux / bordeauxmit Swarovski® Sternwith Swarovski® star Höhe / Height 6 cm41-627-29-1
Wünsch Dir WasMake a Wish
champagner / champagnemit Swarovski® Sternwith Swarovski® star Höhe / Height 6 cm41-627-07-1
Wünsch Dir WasMake a Wish
Pearly Gleammit Swarovski® Sternwith Swarovski® star Höhe / Height 6 cm41-627-63-1
Wünsch Dir WasMake a Wish
Pearly Velvetmit Swarovski® Sternwith Swarovski® star Höhe / Height 6 cm41-627-62-1
Nicht einzeln bestellbar Not available individually
Immer an Deiner SeiteAlways with You
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® starmetallic weiß / metal whiteHöhe / Height 8 cm41-609-60-1
Wünsch Dir wasLet me know your Wish
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® star metallic weiß / metal whiteHöhe / Height 8 cm41-607-60-1
Ich halte DichI hold You
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® heart metallic weiß / metal whiteHöhe / Height 8 cm41-608-60-1
Ich trage Dich im HerzenKeep you in my Heart
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® heart metallic weiß / metal whiteHöhe / Height 8 cm41-606-60-1
Satz | Set
Schutzengel*Guardian Angels
Display / Display24,5 x 21,5 x 9,5 cm41-609-90-1 4 x 4 Stck./Pcs.
Nicht einzeln bestellbar not available individually
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
36
Morgen kommt der Weihnachtsmann
37
Der neue Weihnachtsmann trägt den Namen „Festlich geschmückt“ und ist auf 1.999 Stück limitieret. Die Kinder sind schon ganz gespannt, wie der Weihnachtsbaum wohl in diesem Jahr geschmückt sein wird.
„Festively Decorated“ is the name for this year‘s Santa with Tree. The children are very curious what the Christmas tree decorati-on will look like this year. Santa with Christmas tree is limited to 1,999 pieces.
Limited E d i t i o n
1.999
Bald sind wir da*We‘ll be there soon Erstausgabe / first edtion 2019Ldt. Edition. 1.999 Stck./Pcs. mit Zertifikat / with certificateHöhe / Height 24 cm66-703-38-1 VE 1
Gesangstrio Daisy,Doni und DinkyThree Singers 12,5 x 5,5 cm66-703-53-1 VE 1
Morgen kommt der Weihnachtsmann / Santa is Coming Tomorrow
Limited E d i t i o n
1.999
Festlich geschmücktFestively decorated
Erstausgabe 2020First edition 2020Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.mit Zertifikat / with certificate Höhe / Height 24 cm66-703-70-1 VE 1
Neu | New
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
38
Kuschelzeit...
Schaf WolliSheep Wolli Höhe / Height 6,5 cm66-703-77-1 VE 2
Neu | New
Schaf DollySheep Dolly Höhe / Height 6,5 cm66-703-76-1 VE 2
Neu | New
Schaf MollySheep Molly Höhe / Height 6,5 cm66-703-78-1 VE 2
Neu | New
39
Morgen kommt der Weihnachtsmann / Santa is Coming Tomorrow
Schafe Berlynund LeniPair of Sheep Höhe / Height 5,5 cm66-703-57-1 VE 1
Schafe Susi,Fina und RuneSheep Trio Höhe / Height 7 cm 66-703-56-1 VE 1
Schaf ElisaSheep Elisa Höhe / Height 8 cm66-703-58-1 VE 2
Kätzchen Wilma*Cat Wilma
Höhe / Height 5,5 cm66-703-08-1 VE 2
40
Maus Amanda*Mouse Amanda Höhe / Height 6,5 cm66-703-55-1 VE 2
Kater Ruby*Tomcat Ruby Höhe / Height 7 cm66-703-54-1 VE 2
Pinguin Fridolin*Penguin Fridolin
Höhe / Height 15,5 cm66-703-05-1 VE 1
p
Morgen kommt der Weihnachtsmann / Santa is Coming Tomorrow
41
Kerzenhalter** HundCandleholder Dog 13 x 6 cm66-703-75-1 VE 1
Neu | New
Kerzenhalter** MausCandleholder Mouse 11 x 5 cm66-703-73-1 VE 1
Neu | New
Kerzenhalter** KatzeCandleholder Cat 11 x 5 cm66-703-72-1 VE 1
Neu | New
Kerzenhalter** HaseCandleholder Rabbit 11 x 5,5 cm66-703-71-1 VE 1
Neu | New
**ohne Kerze / without candle*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
Pinguine Frieda* und HelmaPenguins Frieda and Helma
Höhe / Height 13 cm66-703-09-1 VE 1
p
Im Winterwald
42
43
Winterwald / Winter Forest
WeihnachtsläutenChristmas Chimes
Höhe / Height 11 cm66-703-80-1 VE 1
Neu | New
SternenzauberStarry Magic Höhe / Height 11 cm66-703-79-1 VE 1
Neu | New
Doppelfunktion: Durch die Enfernung der Teelichthalter können auch Stabkerzen verwendet werden. An advent wreath with a double function: tealight-holders can be removed to insert regular candles.
Adventskranz traditionellAdvent Wreath Traditional
Adventskranz / Advent wreath mit Teelichtern / with tealightschampagner / champagneø 33,566-720-09-1 VE 1
AdventslichtAdvent Light
Teelicht / TealightPorzellan / Porcelainmit Teelicht / with tealight 14,5 x 15 cm 66-720-23-1 VE1
Neu | New
44
Eule im WinterwaldOwl in the winter forest
Höhe / Height 8,5 cm66-703-22-1 VE 1
Fuchs im SchneeFox in the Snow
Höhe / Height 7 cm66-703-21-1 VE 2
Verliebte Häschen* Rabbits in Love
11,5 x 9 cm66-702-79-1 VE 1
Hase am BaumstumpfRabbit
mit Teelicht / with tealight 10 x 6 cm66-703-67-1 VE 2
Neu | New
Eule auf BaumstumpfOwl
mit Teelicht / with tealight 9 x 9 cm66-703-66-1 VE 2
Neu | New
Fuchs am BaumstumpfFox
mit Teelicht / with tealight 10 x 3,5 cm66-703-69-1 VE 2
Neu | New
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
45
Winterwald / Winter Forest
Buntspecht am BaumWoodpecker on the Tree
Höhe / Height 7 cm66-703-20-1 VE 4
Reh am Vogelhäuschen Deer at Bird House 20 x 20 cm66-703-34-1 VE 1
Kleines RehkitzLittle Fawn Höhe / Height 6,5 cm66-703-35-1 VE 2
Eichhörnchen am BaumstumpfSquirrel
mit Teelicht / with tealight 9,5 x 4,5 cm66-703-68-1 VE 2
Neu | New
46**Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir ausschließlich die Benutzung von LED-Elementen. For safety reasons, we recommend to use LED-light only.
Kleines** WaldhausForest House 13,5 x 19 cm66-703-82-1 VE 1
Neu | New
Verschneite** WindmühleSnowy Windmill 16,5 x 23 cm66-703-81-1 VE 1
Neu | New
Verschneite KapelleSnowy Chapel mit Teelicht / with tealight20 x 27,5 cm66-703-36-1 VE 1
47
Winterwald / Winter Forest
Verschneiter Lichterbaum Snow Covered Lightning Tree
mit LED Teelicht / with LED tealightHöhe / Height 23,5 cm66-701-65-7 VE 1
Weihnachtsbäumchen Little Christmas Tree
Höhe / Height 12 cm66-972-23-3 VE 1
Æ|xAKFBQTy110641z Lichterbaum
Lightning Tree
mit Teelicht with tealight Höhe / Height 18 cm66-971-59-9 VE 1 Æ|xAKF
BQTy194665z
Verschneiter TannenbaumSnowy Fir Tree Höhe / Height 26 cm66-703-37-1 VE 1
Waldtiere im Schutz der BäumeForest Animals 16 x 15 cm66-703-83-1 VE 1
Neu | New
48
Frostige KameradenDie frostigen Gesellen sind in der kalten Jahreszeit vor allem bei Kindern sehr beliebt. Auch dieses Jahr wird das Sortiment um weitere Figuren, wie Schneemänner mit Swarovski-Elementen und Schneemann als Dose ergänzt. Das Highlight ist der 22 cm große, limitierte Schneemann „Geschenke zum Fest“.
Children love these frosty companions of the winter season. This year we introduce new snowmen with Swarovski® elements and one snowman to be used as a jar. The highlight is the limited snowman “A Bag of Gifts”.
Kleiner HelferLittle Helper
Dose / BoxLimited Edition 1.999 Stck./Pcs.mit LED Teelicht / with LED tealight Höhe / Height 22 cm66-703-65-1 VE 1
Neu | New
49
Vogelkonzert*Bird Concert
Ltd. Ed. 1.999 Stck./Pcs. mit Zertifikat / with certificate Höhe / Height 21 cm66-703-18-1 VE 1
Limited E d i t i o n
1.999
Schneemänner / Snowmen
Limited E d i t i o n
1.999
Limited E d i t i o n
1.999
Geschenke zum FestA Bag of Gifts
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.mit Swarovski® Sternwith Swarovski® Star Höhe / Height 22 cm66-703-62-1 VE 1
Neu | New
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
50
51
Schneemänner / Snowmen
Kuschlige WintermomenteCuddly Winter Moments
Höhe / Height 12,5 cm66-703-64-1 VE 1
Neu | New
Von HerzenFrom The Heart
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® HeartHöhe / Height 11,5 cm66-703-84-1 VE 1
Neu | New
Mein schlauer FreundMy smart Friend mit Swarovski® Schneeflockewith Swarovski® SnowflakeHöhe / Height 12 cm66-703-61-1 VE 1
Neu | New
Weihnachtliche LeckereienGingerbread Time Höhe / Height 11,5 cm66-703-60-1 VE 1
Neu | New
Mein sanftmütiger FreundMy gentle Fawn
mit Swarovski® Herzwith Swarovski® Heart Höhe / Height 11,5 cm66-703-63-1 VE 1
Neu | New
K K
K
52
Satz | Set
Frostige Gesellen*Frosty Fellows
Display HängeornamenteDisplay hanging ornaments24,5 x 21 x 9,5 cm66-702-95-1 4 x 4 Stck./Pcs.
Nicht einzeln bestellbar not available individually
1. Ich hab Dich liebI love You66-702-96-1
2. Ich habe SpaßI have Fun66-702-97-1
3. Ich freu michI am Happy66-702-98-1
4. Ich hab eine IdeeI have an Idea66-702-99-1
Hängeornamente / Hanging ornaments je 7 cm
1 2 3 4
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
53
Schneemänner / Snowmen
Display Glas DomsDisplay Glass Domes
Display30 x 30 x 10,5 cm66-703-46-1 4 x 4 Stck./Pcs.
Neu | New
Herzliche GrüßeKind Greetings
Glasdom / Glass DomeHöhe / Height 10 cm66-703-45-1
Mein HerzchenMy Little Heart
Glasdom / Glass DomeHöhe / Height 10 cm66-703-44-1
Mein BäumchenMy Little Tree
Glasdom / Glass DomeHöhe / Height 6 cm66-703-43-1
Mein kleinesGeschenkMy Little Gift Glasdom / Glass DomeHöhe / Height 10 cm66-703-42-1
Nicht einzeln bestellbar Not available individually
54
Lichterzeit im WinterTime for Winter Light Höhe / Height 27 cm66-703-33-1 VE 1
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir ausschließlich die Benutzung von LED-Elementen. We recommend to use LED-light only.
Zimt und Zucker*Cinnamon and Sugar
Dose / BoxHöhe / Height 15 cm66-703-17-1 VE 1
p
Cookie und Co.*Coockie and Co.
Plätzchendose / PorzellanBowl / PorcelainHöhe / Height 25,5 cm66-703-19-1 VE 1
pK
Mein kleines Geschenk*My little Gift
Höhe / Height 10,5 cm66-703-04-1 VE 2
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
55
Schneemänner / Snowmen
Weiß geschmückt*Decoration in White
mit Swarovski® Sternwith Swarovski® StarHöhe / Height 11,5 cm66-703-16-1 VE 1
Frostige WinterzeitFrosty Winter Time
mit Swarovski® Kristallenwith Swarovski® crystals Höhe / Height 11,5 cm66-703-31-1 VE 1
Aurora Blue
Vase / GlasVase / GlassHöhe / Height 46 cm23-120-82-1 VE 1
Aurora Blue
Vase / GlasVase / GlassHöhe / Height 35 cm23-120-81-1 VE 1
Aurora Blue*
Vase / GlasVase / GlassHöhe / Height 24 cm23-120-83-1 VE 1
Kp
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
56
Beliebte Glücksbringer
57
Glücksbringer / Lucky Charms
Limited E d i t i o n
1.999
Sparschwein RosiPiggy Bank Rosi Höhe / Height 13,5 cmmit weißem Stöpselwith white plug10-638-29-1 VE 1
Neu | New
Schornsteinfeger mit HufeisenChimney Sweep with Horseshoe
mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 13 cm10-638-35-1 VE 1
Neu | New
Schornsteinfeger mit GlücksschweinChimney Sweep with Lucky Pig
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs.mit Swarovski® Kristallwith Swarovski® CrystalHöhe / Height 20 cm10-638-34-1 VE 1
Neu | New
58
Traditionell zum Jahreswechsel werden Glückwünsche aller Art für den Start in ein neues Jahr ausgesprochen. Als freundschaftliche Geste können kleine Schornsteinfeger mit Hufeisen, Glücksschweine mit Kleeblattanhänger oder gar Sparschweine verschenkt werden.
Every turn of the year people give their best wishes for a good start into the New Year to their families and friends. Very often a small chimney sweep with horseshoe or a pig with four-leaf clover or sometimes a pig money bank are popular presents for friends and beloved people.
Viel Glück für Dich Good Luck for You
Höhe / Height 7 cm10-638-09-1
Dein GlücksbringerYour Lucky Charm
Höhe / Height 9 cm10-638-10-1
Viel Erfolg Good Luck!
Höhe / Height 10 cm10-638-11-1
Satz bestehend aus / Set including:3 x 10-638-09-14 x 10-638-10-14 x 10-638-11-1
Glücksbringer*Your Lucky Charm
Display / Display32 x 29 x 11 cm10-638-12-1 11 Stck./Pcs.
Satz | Set
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
Nicht einzeln bestellbar Not available individually
59
Glücksbringer / Lucky Charms
Satz | Set
Schlüsselanhänger*„Glücksbringer“Keychains “Lucky Charme”
Display / Display18,5 x 13 x 8 cm10-638-22-1
Nicht einzeln bestellbar Not available individually
Dein GlücksboteMessenger of LuckHöhe / Height 10 cm10-638-19-1
Dein GlücksschweinLucky PigHöhe / Height 7,5 cm10-638-20-1
Dein GlücksbringerYour Lucky CharmHöhe / Height 10 cm10-638-21-1
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
Glücksschwein*Talisman Pig
Spardose / Money boxohne Dekorationwithout decorationHöhe / Height 12 cm10-638-14-1 VE 1
p
60
Die pfiffigen Designs, die unter der Adventsserie „I Love Christmas“ präsentiert werden, geben der traditionellen Weihnacht einen neuen witzigen Anstrich. Unsere Tisch-Accessoires und Deko-Wichtel passen in jedes fröhliche Zuhause.
The smart accessories of ‘I love Christmas’ add a more humorous side to the traditional Christmas style.
61
I Love ChristmasI Love Christmas
I Love Christmas
Coffee-/ Tea MugFine Bone ChinaHöhe / Height 9,5 cm / 0,35 l37-000-01-1 VE 2
I Love Christmas*
Tea for One / PorzellanTea for One / PorcelainHöhe / Height 15 cm / 0,35 l37-000-06-1 VE 1
Toni und Rosi*Toni and Rosi
Salz & Pfeffer, 2 tlg.Salt & Pepper, 2 pcs.New Bone China 1. 4,5 x 2,5 x 3,5 cm2. 3 x 2,3 x 5 cm37-000-56-1 VE 1
I Love Christmas*
Teelicht / Glas Tealight / Glassmit Teelicht / with tealightHöhe / Height 8 cm37-000-25-1 VE 4
1 2
I Love Christmas*
Dose / MetallBox / MetalHöhe / Height 10 cm / 0,6 l37-000-07-1 VE 4
* Solange Vorrat reicht / While stock lasts
p p
p
pp
62
63
I Love Christmas
I Love Christmas*
Mug to GoBambus Kombi / Bamboo combi Höhe / Height 16 cm / 0,5 l37-000-30-1 VE 2
I Love Christmas*
Becher Set / BambusTumbler Set / BambooHöhe / Height 13 cm / 0,4 l37-000-29-1 VE 2
I Love Christmas*
Schalen Set / BambusBowl Set / Bamboo 14,5 x 7 cm / 0,6 l37-000-34-1 VE 2
I Love Christmas*
Dose / Bambus KombiBox / Bamboo combination Höhe / Height 15 cm / 0,7 l37-000-31-1 VE 2
* Solange Vorrat reicht / While stock lasts
64
WichtelmädchenEddaGnome Girl Edda Höhe / Height 14,5 cm37-000-57-1 VE 1
Neu | New
Kleine Wichtel**Small Gnomes
Display / Display 24,5 x 21,5 x 9,5 cm37-000-59-1 4 x 4 Stck./Pcs.
Neu | New
Wichtel SanderGnome Sander dunkelgrün / dark greenHöhe / Height 9 cmPolyresin37-000-62-1
Neu | New
Wichtel LennartGnome Lennart hellgrün / light greenHöhe / Height 9 cmPolyresin37-000-61-1
Neu | New
Wichtel ThorbenGnome Thorben grau / grayHöhe / Height 9 cmPolyresin37-000-63-1
Neu | New
Wichtel MagnusGnome Magnus rot / redHöhe / Height 9 cmPolyresin37-000-60-1
Neu | New
Wichtel LennartGnome Lennart Höhe / Height 15 cm37-000-53-1 VE 1
Nicht einzeln bestellbarNot available individually
ohne Teelicht / without tealight ohne Teelicht / without tealight
**Fotomontage - Farben und Design können abweichen Photomontage - colours and design may differ
65
I Love Christmas
Wichtel SanderGnome Sander
Figur / PolyresinFigurine / Polyresin Höhe / Height 26 cm37-000-47-1 VE 1
Wichtel KnutGnome Knut
Figur / PolyresinFigurine / Polyresin Höhe / Height 31,5 cm37-000-46-1 VE 1
Wichtel FieteGnome Fiete
Figur / PolyresinFigurine / Polyresin Höhe / Height 41 cm37-000-44-1 VE 1
The Doorway XL
Figuren / Polyresin Figurines / Polyresin4 teilig / 4 pcs.30 x 18 x 32 cm20-000-97-1 VE 1
Neu | New
Animals the Doorway
Figuren / Polyresin Figurines / Polyresin2 teilig / 2 pcs.15 x 6 x 12 cm20-001-01-1 VE 1
Neu | New
The Doorway XS
Figuren / Polyresin Figurines / Polyresin8 x 6 x 12 cm20-000-99-1 VE 1
66
Nadal
Worshipping the Child
Figuren / Polyresin Figurines / Polyresin7,6 x4 x 7,8 cm20-000-98-1 VE 1
Neu | New
67
Nadal / Peter Schnellhardt
Peter Schnellhardt
**Fotomontage - Farben und Design können abweichen Photomontage - colours and design may differ
Wintertime Friends
Coffee-/Tea MugFine Bone China Höhe / Height 9,5 cm0,35 l26-500-21-1 VE2
Neu | New
Dreaming
Coffee-/Tea MugFine Bone China Höhe / Height 9,5 cm0,35 l26-500-22-1 VE2
Neu | New
Wintertime Friends**
Teedose / Tea BoxMetall / Metal Höhe / Height 11 cm 0,6 l26-500-20-1 VE 4
Neu | New
68
Gustav Klimt
69
Gustav Klimt
Der Kuss RotThe Kiss Red
Teller / PlateFine Bone China ø 30 cm67-025-04-1 VE 1
Neu | New
Der Kuss RotThe Kiss Red
Tee-/CappuccinotasseTea-/Cappucino CupFine Bone China Höhe / Height 7 cm / 0,25 lø 15 cm67-012-55-1 VE1
Neu | New
Lebensbaum RotTree of Life Red
Teller / PlateFine Bone China ø 23 cm67-025-03-1 VE 1
Neu | New
Lebensbaum RotTree of Life Red
Baumdose / Tree BoxPorzellan / Porcelain Höhe / Height 20 cm0,25 l67-025-01-1 VE 1
Neu | New
mit Echtgoldauflagewith real gold decor
70
Der Kuss WeißThe Kiss White
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 10,5 cm67-025-07-1 VE 2
Neu | New
Der Kuss RotThe Kiss Red
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 10,5 cm67-025-05-1 VE 2
Neu | New
Der Kuss RotThe Kiss Red
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 16,5 cm67-025-06-1 VE 1
Neu | New
Der Kuss WeißThe Kiss White
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 16,5 cm67-025-08-1 VE 1
Neu | New
mit Echtgoldaufl agewith real gold decor
71
Gustav Klimt
Lebensbaum Gold-WeißTree of Life Gold-White
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 10,5 cm67-025-11-1 VE 2
Neu | New
LebensbaumWeiß-RotTree of Life White-Red
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 10,5 cm67-025-09-1 VE 2
Neu | New
LebensbaumGold-WeißTree of Life Gold-White
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 16,5 cm67-025-12-1 VE 1
Neu | New
LebensbaumWeiß-RotTree of Life White-Red
Hängeornament Hanging OrnamentPorzellan / PorcelainHöhe / Height 16,5 cm67-025-10-1 VE 1
Neu | New
mit Echtgoldaufl agewith real gold decor
72
Accessoires
73
Accessoires / Accessories
handgefertigt & mundgeblasenhandmade & hand-blown
Lovely Olive
Vase / GlasVase / Glass13,5 cm23-122-40-1 VE 4
Neu | New
Forest Leaves
Teelicht / GlasTealight / Glass9 cm23-122-36-1 VE 6
Neu | New
Moss Shadows
Teelicht / GlasTealight / Glass9 cm23-122-35-1 VE 6
Neu | New
Moss Shadows
Vase / GlasVase / Glass30 cm23-121-50-1 VE 1
Neu | New
Moss Shadows
Vase / GlasVase / Glass18,5 cm23-121-51-1 VE 1
Neu | New
Forest Leaves
Kissen / TextilCushion / Textile45 x 45 cm23-122-25-1 VE 1
Neu | New
Moss Shadows
Vase / GlasVase / Glass13,5 cm23-122-42-1 VE 4
Neu | New
Forest Leaves
Vase / GlasVase / Glass13,5 cm23-122-41-1 VE 4
Neu | New
Soft Raindrops
Teelicht / GlasTealight / Glass9 cm23-122-34-1 VE 6
Neu | New
74
mit Holzsockel / with wooden basemit Holzsockel / with wooden base
handgefertigt & mundgeblasenhandmade & hand-blown
Bestellbar ab Juli 2020 / Herbstavailable July 2020 / Autumn
Bestellbar ab Juli 2020 / Herbstavailable July 2020 / Autumn
Bestellbar ab Juli 2020 / Herbstavailable July 2020 / Autumn
Green Tree
Baum / KeramikTree / Ceramics15 cm23-122-14-1 VE 2
Neu | New
Golden Tree
Baum / KeramikTree / Ceramics11 cm23-122-12-1 VE 2
Neu | New
Golden Tree
Baum / KeramikTree / Ceramics21 cm23-122-11-1 VE 2
Neu | New
White Hibiscus
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi31 cm / ø 12 cm23-122-08-1 VE 1
Neu | New
Golden Slate
Vase / GlasVase / Glass24 cm23-122-33-1 VE 2
Neu | New
Golden Smoke
Vase / GlasVase / Glass30,5 cm23-122-32-1 VE 2
Neu | New
White Hibiscus
Schale / Glas-KombiBowl / Glass combi16 cm / ø 22 cm23-122-07-1 VE 1
Neu | New
75
mit Holzsockel / with wooden base mit Holzsockel / with wooden base
Accessoires / Accessories
Bestellbar ab Juli 2020 / Herbstavailable July 2020 / Autumnhandgefertigt & mundgeblasen
handmade & hand-blown
Rose Hibiscus
Schale / Glas-KombiBowl / Glass combi17,5 cm / ø 26 cm23-122-05-1 VE 1
Neu | New
Rose Hibiscus
Schale / Glas-KombiBowl / Glass combi15 cm / ø 20 cm23-122-06-1 VE 1
Neu | New
Rose Hibiscus
Vase / GlasVase / Glass27 cm23-122-01-1 VE 1
Neu | New
Rose Hibiscus
Vase / GlasVase / Glass21 cm23-122-02-1 VE 1
Neu | New
Deep Ocean
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi27 cm23-121-48-1 VE 1
Neu | New
Deep Ocean
Dose / KeramikBox / Ceramicmit Deckel / with lid12,5 cm / ø 14 cm23-121-82-1 VE 2
Neu | New
Deep Ocean
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi36 cm23-121-47-1 VE 1
Neu | New
76
Spring Meadow
Kissen / TextilCushion / Textile45 x 45 cm23-121-59-1 VE 1
Neu | New
Sunny Lemon
Kissen / TextilCushion / Textile45 x 45 cm23-121-62-1 VE 1
Neu | New
Jungle Leaves
Kissen / TextilCushion / Textile45 x 45 cm23-122-43-1 VE 1
Neu | New
Sweet Honey
Kissen / TextilCushion / Textile45 x 45 cm23-121-61-1 VE 1
Neu | New
77
Accessoires / Accessories
handgefertigt & mundgeblasenhandmade & hand-blown
mit Holzsockel / with wooden base mit Holzsockel / with wooden base mit Holzsockel / with wooden base
Smoky Amber
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi22 x 15 cm23-121-46-1 VE 1
Neu | New
Smoky Amber
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi18,5 x 19,5 cm23-121-45-1 VE 1
Neu | New
Smoky Amber
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi17,5 x 25,5 cm23-121-44-1 VE 1
Neu | New
Golden Stars
Teelicht / GlasTealight / Glass8 cm23-122-38-1 VE 6
Neu | New
Golden Stars
Teelicht / GlasTealight / Glass7 cm23-122-39-1 VE6
Neu | New
Golden Stars
Teelicht / GlasTealight / Glass10 cm23-122-37-1 VE 6
Neu | New
78
Im weihnachtlichem Ambiente
79
Accessoires / Accessories
handgefertigt & mundgeblasenhandmade & hand-blown
Golden Smoke
Teelicht / GlasTealight / Glass13 cm23-122-28-1 VE 2
Neu | New
Golden Smoke
Teelicht / GlasTealight / Glass10 cm23-122-29-1 VE 2
Neu | New
Golden Dusk
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi24 cm23-122-30-1 VE 1
Neu | New
Golden Dusk
Vase / Glas-KombiVase / Glass combi35 cm23-122-31-1 VE 1
Neu | New
80
Fitz and Floyd
81
Fitz and Floyd
Jahreshänger Rentier 2020Annual Hanger Reindeer 2020
Figur / SteingutFigurine / Stoneware 10,5 x 9,5 cm51-001-33-1 VE1
Neu | New
Jahresglocke Santa 2020Annual Bell Santa 2020
Glocke / SteingutBell / Stoneware Höhe / Height 12,5 cm51-001-32-1 VE1
Neu | New
Santa mit Geschenkesack vorne, rotSanta with gift sack front, red
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 49 cm51-001-26-1 VE1
Neu | New
Rentier mit Beinschmuck,rotReindeer with leg decoration, red
Figur / SteingutFigurine / Stoneware 34 x 44 cm51-001-25-1 VE1
Neu | New
82
Rentier mit Quasten am Sattel, rotReindeer with tassels onsaddle, red
Figur / SteingutFigurine / Stoneware 39 x 26 cm51-001-29-1 VE1
Neu | New
Santa auf Schlitten,rotSanta on Sledge, red
Dose, zweiteilig / SteingutBox, two-part / Stoneware 37 x 34 cm51-001-28-1 VE1
Neu | New
Santa mit Schriftrolle,rotSanta with scroll, red
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 48 cm51-001-35-1 VE1
Neu | New
Rentier mit Schleifeam Sattel, rot-grünReindeer with bow on saddle, red-green
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 32 cm51-001-34-1 VE1
Neu | New
Fitz and Floyd
83
Santa mit Geschenken auf Rücken, rotSanta with Gifts on the back, red
Spieluhr / SteingutMusic Box / Stoneware Höhe / Height 26 cm51-001-27-1 VE1
Neu | New
Santa präsentiert, rotSanta presents, red
Schale / SteingutBowl / Stoneware 35 x 15,5 cm51-001-36-1 VE1
Neu | New
SantaSanta
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 32 cm51-001-48-1 VE1
Neu | New
Santa präsentiertSanta Presents
Schale / SteingutBowl / Stoneware30 x 27,5 cm51-000-40-1 VE 1
84
Haus*House
Dose / SteingutBox / Stoneware26,5 x 26,5 x 35 cm51-000-60-1 VE 1
Santa mit Häusern*Santa with Houses
Figur / SteingutFigurine / Stoneware30 x 17 x 47 cm51-000-61-1 VE 1
Hirsch mit VögelnDeer with Birds
Figur / SteingutFigurine / StonewareHöhe / Height 38,5 cm51-000-59-1 VE 1
Santa auf HirschSanta on Deer
Figur / SteingutFigurine / Stoneware 33 x 41,5 cm51-000-89-1 VE 1
p
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
p
85
Fitz and Floyd
Santa im grünen MantelSanta in Green Coat
Figur / SteingutFigurine / StonewareHöhe / Height 52 cm51-000-35-1 VE 1
Hirsch mit ZapfenDeer with Cones
Figur / SteingutFigurine / Stoneware 33 x 41,5 cm51-001-17-1 VE 1
Santa mit GeschenkenSanta with Presents
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 48 cm51-001-16-1 VE 1
86
Santa im roten MantelSanta in Red Coat
Figur / SteingutFigurine / StonewareHöhe / Height 47,5 cm51-000-01-1 VE 1
Santa SpieldoseSanta Music Box
Spieldose / SteingutMusic box / Stonewaremit Musikwerk / with music work„Oh Holy Night“Höhe / Height 24 cm51-000-43-1 VE 1
Santa mit GeschenkenSanta with Presents
Figur / SteingutFigurine / StonewareHöhe / Height 48 cm51-000-41-1 VE 1
87
Fitz and Floyd
· Bisque porcelain· with red ribbon
· Biskuitporzellan · mit rotem Band
Weihnachtsglocken / Christmas Bells· mit Knopfzelle· with button batteries
Glocke Santamit SchlittenBell Santa with sleigh mit Beleuchtungwith Lighting Höhe / Height 13 cm51-001-22-1 VE1
Neu | New
Glocke Santamit SchlittenBell Santa with sleigh
mit Beleuchtungwith Lighting Höhe / Height 9,5 cm51-001-23-1 VE1
Neu | New
Glocke Engelmit TrompeteBell Angel with trumpet
mit Beleuchtungwith Lighting Höhe / Height 9,5 cm51-001-24-1 VE1
Neu | New
Glocke OrnamenteBell Ornaments Höhe / Height 9 cmmit Knopfzelle with button batteries51-001-08-1 VE 1
Glocke SantaBell Santa Höhe / Height 13 cmFür AAA+ Batterien geeignetSuitable for AAA+ batteries51-001-10-1 VE 1
Glocke SantaBell Santa Höhe / Height 9 cmmit Knopfzelle with button batteries51-001-09-1 VE 1
· Bisque porcelain· with red ribbon
· Biskuitporzellan · mit rotem Band
Weihnachtsglocken / Christmas Bells
88
89
Fitz and Floyd
Santa im blauen MantelSanta in a bluecoat
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 47,5 cm51-001-30-1 VE1
Neu | New
Rentier mitZaumzeug, blauReindeer with bridle, blue
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 38,5 cm51-001-31-1 VE1
Neu | New
90
91
Fitz and Floyd
Nussknacker schwarzNutcracker black
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 37 cm51-001-46-1 VE1
Neu | New
Nussknacker rotNutcracker red
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 43 cm51-001-47-1 VE1
Neu | New
Nussknacker blauNutcracker blue
Figur / SteingutFigurine / Stoneware Höhe / Height 43,5 cm51-001-45-1 VE1
Neu | New
92
Weihnachtsstern RotWinter Rose
3 x 3 cm51-001-41-1 VE 1
Neu | New
Schleife Rot-SilberBow Red-Silver
3 x 3 cm51-001-43-1 VE 1
Neu | New
Stilvolle Broschen von Fitz und FloydDie Broschen von Fitz und Floyd werdenimmer zu besonderen Anlässen aus demSchmuckkästchen geholt. Und anWeihnachten darf es dann gerne etwas mehr sein! Unsere Lieblingsstückesind auffallend, witzig und glamourös,mit viel Bedacht ausgewählt, und ein tolles Präsent zum Verschenken.
Glamorous brooches from Fitz & FloydFor the festive moments: brooches from Fitz & Floyd. Celebrate Christmas in style with these strikingly flamboyant objects. Carefully chosen gifts for a discerning clientele.
Fitz and Floyd
93
Baum Gold mit Roten KugelnTree Gold-Red
4,5 x 6 cm51-001-38-1 VE 1
Neu | New
Baum Grün mit SternTree Green
4 x 5 cm51-001-39-1 VE 1
Neu | New
Baum Grün mit Roten KugelnTree Green-Red
4 x 6 cm51-001-44-1 VE 1
Neu | New
SchneemannSnowman
4,5 x 4,5 cm51-001-37-1 VE 1
Neu | New
SchneekristallSilberSnow Crystal
2 x 2,5 cm51-001-40-1 VE 1
Neu | New
Schleife Grün mitRoten GlockenBow with Red Bells
3 x 4,5 cm51-001-42-1 VE 1
Neu | New
· Brooche zink alloy· Brass needle· Hand decorated glass crystals· gold and rhodium decorated
· Brosche Zinklegierung · Nadel aus Messing · Handgesetzte Glaskristalle · Gold und Rhodium veredelt
94
Kranz mit GlockeWreath with Bell
4 x 4 cm51-000-52-1 VE 1
Baum Gold-GrünTree Gold-Green
5 x 6,5 cm51-000-56-1 VE 1
SchlittenSleigh
4 x 3,5 cm51-000-63-1 VE 1
Baum Rot-GrünTree Red-Green
5 x 7 cm51-000-66-1 VE 1
Kranz mit Roter SchleifeWreath with Red Bow
4 x 4 cm51-001-12-1 VE 1
Baum mit bunten KugelnTree Colorful
4 x 5 cm51-001-11-1 VE 1
95
Fitz and Floyd
StiefelBoot 5,5 cm51-000-51-1 VE 1
RehDeer
5,5 x 4,5 cm51-000-55-1 VE 1
GeschenkGift
3 x 3 cm51-000-65-1 VE 1
Glocke Rot*Bell Red
3 x 4 cm51-000-62-1 VE 1
Glocke GoldBell Gold
3 x 3,5 cm51-001-13-1 VE 1
*Solange Vorrat reicht / While stock lasts
Glocken mit IlexBells with Ilex
3 x 3,5 cm51-001-14-1 VE 1
96
Festlich gedeckter Tisch
97
Fitz and Floyd
WeihnachtssternPoinsettia
Schale / PorzellanBowl / Porcelain 47 x 33,5 cm51-000-92-1 VE 1
WeihnachtssternPoinsettia
Schale / PorzellanBowl / Porcelain 28 x 19 cm51-000-90-1 VE 1
Santa PräsentiertSanta Presents
Schale / PorzellanBowl / Porcelain 33 x 31,5 cm51-000-91-1 VE 1
96-9
63-3
4-1
Jahresengel 2018„Weihnachtsgru∫ von Herzen“
Weihnacht„Bald ist Bescherung“
Weihnacht„Vogelkonzert“
Limited E d i t i o n
25.000 Limited E d i t i o n
1.999
Limi
ted
E d i t i on1.999
DreieckaufstellerPositioner Three Views 2018
Weihnacht 20163 Seiten á 10,5 x 21 cm96-963-34-1 VE 1
LangbahnBanner 2017
Weihnacht „Vanilla-Honey“35 x 100 cm96-960-98-1 VE 1
98
Give Away Set
Porzellan / Porcelain96-963-38-1 VE 1
11. Geheimnisvolle Weihnachtszeit
Fascinating Christmas
Jahresengel / Annual Angel
Limited Edition 25.000 Stck./Pcs.
mit Zertifi kat / with certifi cate
mit Metall Schlüssel / with metal key
in Geschenkverpackung aus Metall
in a tin gift box
16 cm | 41-626-01-1
€ 69,00
Limited E d i t i o n
25.000
Jahres-Editionen 2019
12. Jahreskugel Annual Ball 7 cm | 66-501-62-1
€ 22,50
13. JahresglockeAnnual Bell8 cm | 66-505-42-1
€ 22,50
11. Geheimnisvolle Weihnachtszeit
12
13
11
Titelseite / Front page
Freunde fürs LebenFriends for a Lifetime
champagner / champagne
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs
26 cm | 41-619-07-1
€ 199,00
© Goebel 2019
Goebel Porzellan GmbH
Auwaldstraße 8
96231 Bad Staff elstein
Tel.: 09563 / 92-0
www.goebel.de 96-964-58-1
Eine größere Auswahl aus unserer Serie „Weihnacht“ fi nden Sie in
Ihren Fachgeschäften und unter www.goebel.de. A wider selection of items is
available at your gift retail specialist or online: www.goebel.de
Unverbindliche Preisempfehlung 2019 in Euro
Suggested Retail Price 2019 in Euro
Kuschelzeit
1
3
2
7. Kater RubyTomcat Ruby7 cm | 66-703-54-1
€ 22,50
6. Maus AmandaMouse Amanda6,5 cm | 66-703-55-1
€ 19,95
5. GesangstrioThree Singers12,5 x 5,5 cm
66-703-53-1€ 34,95
4. Reh am Vogelhäuschen
Deer at Birdhouse20 x 20 cm | 66-703-34-1
€ 85,00
8. Herzliche Wintergrüße
Cordial Winter Greetings
Limited Edition 1.999 Stck./Pcs
mit Swarovski® Herz / Heart
mit Zertifi kat / with certifi cate
21 cm | 66-703-30-1
€ 59,00
9. Bald sind wir daWe‘ll be there soonLimited Edition 1.999 Stck./Pcs
mit Zertifi kat / with certifi cate
24 cm | 66-703-38-1
€ 129,00
13. Wichtel LennartGnome Lennart15,5 cm | 37-000-53-1
€ 39,95
7
6
5
13
4
8Limited E d i t i o n
1.999
Limited E d i t i o n
1.999
9. Bald sind wir da
9
1. Schaf Elisa Sheep Elisa6 cm | 66-703-58-1
€ 19,95
2. Schafe Susi, Fina
und RuneSheep Trio7 cm | 66-703-56-1
€ 32,50
3. Schafe Berlyn und LeniSheep Duo5,5 cm | 66-703-57-1
€ 27,50
14. Wichtel Fiete Gnome Fiete41 cm | 37-000-44-1
€ 79,00
15. Dose / BoxI Love Christmas
16 cm | 0,5 l37-000-31-1€ 19,95
16. Schale / BowlI Love Christmas
14,5 x 7 cm | 0,6 l
37-000-34-1€ 14,95
10. Sau Viel GlückGood Luck4 cm | 10-638-24-1
€ 12,95
11. Follow Your Dream4 cm | 10-638-26-1
€ 12,95
12. Happy Birthday4 cm | 10-638-23-1
€ 12,95
12
11
10
14
15
16
Limited E d i t i o n
1.999
96964581EVF XM_UPE.indd 1
26.04.2019 11:56:25
11. Geheimnisvolle WeihnachtszeitFascinating ChristmasJahresengel / Annual AngelLimited Edition 25.000 Stck./Pcs. mit Zertifi kat / with certifi catemit Metall Schlüssel / with metal key in Geschenkverpackung aus Metall in a tin gift box 16 cm | 41-626-01-1€ 69,00
Limited Ed i t i o n
25.000
Jahres-Editionen 2019
12. Jahreskugel Annual Ball 7 cm | 66-501-62-1€ 22,50
13. JahresglockeAnnual Bell8 cm | 66-505-42-1€ 22,50
11. Geheimnisvolle Weihnachtszeit
12
13
11
Titelseite / Front pageFreunde fürs LebenFriends for a Lifetimechampagner / champagneLimited Edition 1.999 Stck./Pcs26 cm | 41-619-07-1€ 199,00
© Goebel 2019Goebel Porzellan GmbHAuwaldstraße 896231 Bad Staff elsteinTel.: 09563 / 92-0www.goebel.de 96-964-58-1
Eine größere Auswahl aus unserer Serie „Weihnacht“ fi nden Sie in
Ihren Fachgeschäften und unter www.goebel.de. A wider selection of items is
available at your gift retail specialist or online: www.goebel.de
Unverbindliche Preisempfehlung 2019 in EuroSuggested Retail Price 2019 in Euro
Kuschelzeit
1
3
2
7. Kater RubyTomcat Ruby7 cm | 66-703-54-1€ 22,50
6. Maus AmandaMouse Amanda6,5 cm | 66-703-55-1€ 19,95
5. GesangstrioThree Singers12,5 x 5,5 cm 66-703-53-1€ 34,954. Reh am VogelhäuschenDeer at Birdhouse20 x 20 cm | 66-703-34-1€ 85,00
8. Herzliche WintergrüßeCordial Winter GreetingsLimited Edition 1.999 Stck./Pcsmit Swarovski® Herz / Heartmit Zertifi kat / with certifi cate21 cm | 66-703-30-1€ 59,00
9. Bald sind wir daWe‘ll be there soonLimited Edition 1.999 Stck./Pcsmit Zertifi kat / with certifi cate24 cm | 66-703-38-1€ 129,00
13. Wichtel LennartGnome Lennart15,5 cm | 37-000-53-1€ 39,95
7
6
5
13
4
8Limited Ed i t i o n
1.999
Limited Ed i t i o n
1.999
9. Bald sind wir da
9
1. Schaf Elisa Sheep Elisa6 cm | 66-703-58-1€ 19,95
2. Schafe Susi, Fina und RuneSheep Trio7 cm | 66-703-56-1€ 32,50
3. Schafe Berlyn und LeniSheep Duo5,5 cm | 66-703-57-1€ 27,50
14. Wichtel Fiete Gnome Fiete41 cm | 37-000-44-1€ 79,00
15. Dose / BoxI Love Christmas 16 cm | 0,5 l37-000-31-1€ 19,95
16. Schale / BowlI Love Christmas14,5 x 7 cm | 0,6 l37-000-34-1€ 14,95
10. Sau Viel GlückGood Luck4 cm | 10-638-24-1€ 12,95
11. Follow Your Dream4 cm | 10-638-26-1€ 12,95
12. Happy Birthday4 cm | 10-638-23-1€ 12,95
1211
10
14
15
16
Limited Ed i t i o n
1.999
96964581EVF XM_UPE.indd 1
26.04.2019 11:56:25
EndverbraucherflyerConsumer Flyer 2019
Weihnacht mit Preisen / with pricelist10,5 x 21 cm96-964-58-1 VE 25
EndverbraucherflyerConsumer Flyer 2019
Weihnacht ohne Preise / without price10,5 x 21 cm96-964-59-1 VE 25
WerbemittelAdvertising Material
EndverbraucherflyerConsumer Flyer 2020
Weihnacht mit Preisen / with pricelist10,5 x 21 cm96-965-71-1 VE 25
Neu | New
EndverbraucherflyerConsumer Flyer 2020
Weihnacht ohne Preise / without price10,5 x 21 cm96-965-72-1 VE 25
Neu | New
Werbemittel / Advertising Material
PlakatPoster 2018
WeihnachtJahres-Engel 594 x 841 cm (DIN A1)96-963-33-1 VE 1
Limited
Ed i t i o n
25.000
Jahres-Engel 2018 Weihnachtsgruß von Herzen
99
Limited E d i t i o n
25.000
Jahres-Engel 2019 Geheimnisvolle Weihnachtszeit
PlakatPoster 2019
WeihnachtJahres-Engel 594 x 841 cm (DIN A1)96-963-96-1 VE 1
Limited E d i t i o n
25.000
Jahres-Engel 2020 All meine Sternchen
2020_A1Plakate_1.indd 11 26.03.2020 15:13:40
PlakatPoster 2020
WeihnachtJahres-Engel 594 x 841 cm (DIN A1)96-965-73-1 VE 1
Neu | New
2020_A1Plakate_1.indd 12 26.03.2020 15:14:12
PlakatPoster 2020
WeihnachtFitz and Floyd 594 x 841 cm (DIN A1)96-965-74-1 VE 1
Neu | New
Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Errors and omissions excepted.
© GoebelGoebel Porzellan GmbHAuwaldstraße 896231 Bad StaffelsteinTel.: 09563 / 92-0www.goebel.de 96-965-70-1