collection 2015/16 pl

Kolekcja 2015/16

Tre

ść3

Spis treści

Ten katalog został zaprojektowany i sporządzony z największą starannościąi dbałością o szczegóły. Nie bierzemy odpowiedzialności

za kompletność i poprawność poniższych informacji. Ilustracje, kolory, opisy, wymiary i właściwości są podawane w przybliżeniu i

nie są dla nas wiążące. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w druku. Aktualne informacje znajdą Państwo na www.kiddy.de© 2015 kiddy GmbH, Hof/Saale, Germany

ImPreSSumKiddy is official partner of

ACE Auto Club Europa

www.ace-online.de

Kiddy gwarancją oryginalnego bezpieczeństwa! 4

Kiddy – droga do sławy 6

Kiddy Foteliki samochodowe Buying Guide 10

Kiddy evo-Luna i-Size 12

Kiddy evo-Lunafix 16

Kiddy evolution Pro 2 18

Design 2015/2016 20

Kiddy Phoenixfix Pro 2 22

Kiddy Guardian Pro 2 24

Kiddy Guardianfix Pro 2 26

Kiddy Smartfix 28

Kiddy City’n move 34

Kiddy Click’n move 3 36

Akcesoria do fotelików 17

Wyposażenie do wózków dziecięcych Kiddy 40

Wyposażenie do fotelików dziecięcych Kiddy 42

Innowacje Kiddy / DoradcaKiddy SerWIS 44

Sprawdzony i rekomendowany przez AGr 46

Dopuszczenie do samolotów TÜV

dla fotelików dziecięcych Kiddy 46

Inowacje & Technologia 47

5Pr

zeds

iębi

orst

wo

Bezpieczeństwo, innowacje, funkcjonalność to podstawy każdego produktu firmy kiddy, co w połączeniu z wyjątkowym wzornictwem pozwala na tworzenie wyrobów najlepszej jakości. Firma kiddy z zaangażowaniem i troską towarzyszy Państwu przez pierwsze lata od narodzin dziecka. Od fotelików samochodowych przez wózki dziecięce po akcesoria – tutaj znajdą Państwo liczne produkty ułatwiające i wzbogacające codzienne życie.

Podczas rozwoju każdego nowego produktu w centrum uwagi stoi dążenie do zagwarantowania największego możliwego bezpieczeństwa w połączeniu z zapewnieniem najwyższej ergonomii i najlepszej funkcjonalności. Firma kiddy postrzega się jako pioniera w opracowywaniu nowych technologii, materiałów high-tech i koncepcji bezpieczeństwa. Liczne patenty, takie jak Lie-Flat-Technology, oryginalna osłona tułowia kiddy oraz amortyzator uderzeń przekonują o potencjale innowacyjnym inżynierów kiddy i od lat ustanawiają standardy obowiązujące w całej branży.

Firma kiddy wyznacza standardy jakości na rynku niemieckim już od 1966 r. Początkowo przedsiębiorstwo zajmowało się produkcją pokrowców dla przemysłu samochodowego i współpracowało z renomowanymi partnerami, takimi jak mercedes Benz, Volkswagen, Audi, renault, Peugeot, Citroen, Fiat i Opel. Podwaliny pod przedsiębiorstwo w obecnej formie powstały, gdy w 1978 r. pierwszy fotelik samochodowy, „urkiddy”, zdobył pierwsze miejsce w testach przeprowadzonych przez niemiecki instytut badawczy Stiftung Warentest. Obecnie Jan-Stefan i Bettina Würstl stanowią drugie pokolenie kierownicze w firmie rodzinnej, dla której najwyższym priorytetem w działalności firmy jest bezpieczeństwo dzieci.Firma kiddy posiada przedstawicielstwa w ponad 50 krajach na całym świecie. Własne spółki zależne przedsiębiorstwa w Chinach, uSA, Francji, Anglii, Polsce, Korei i Turcji to kamienie milowe w strategii ekspansji międzynarodowej. Ponadto do sukcesów firmy kiddy przyczyniają się liczni dystrybutorzy i partnerzy handlowi na rynkach zagranicznych.

Wysokie wymogi firmy kiddy odnośnie standardów bezpieczeństwa i jakości potwierdzają liczne wyróżnienia przyznawane przez niezależne instytuty badawcze, takie jak Stiftung Warentest i ADAC. Stanowią one zarówno wyraz uznania, jak i zachętę do kontynuacji badań i rozwoju. Są motywacją, aby codziennie dawać z siebie wszystko: z myślą o bezpieczeństwie Państwa dzieci!

Kiddy gwarancją oryginalnego bezpieczeństwa!

Kiddy- droga do sławy – jedna gwiazdka za każdą nagrodę

WINNER

RIGHT STARTBEST BABY

ESSENTIALS 2013

guardianfix proguardianfix pro energy pro

premature-inlay

click’n move 3 click’n move 3evo-lunafix

evo-lunafix

phoenixfix pro 2

phoenixfix pro 2 click’n move 3city’n move

heartbeat evolution pro

guardian proguardian pro

Test Result

RecommendedIssue 14/2015

7Pr

zeds

iębi

orst

wo

rokFotelik dziecięcy Kiddy w testach

2015 dobry 11/2015

dobry 11/2015

bardzo godny polecenia 11/2015

Wkrótce

2014 dobry 06/2014

dobry 06/2014


Wkrótce

2013 bardzo dobry 06/2013

bardzo dobry 06/2013

doskonały 05/2013

11/2013

2012 dobry 11/2012

dobry 11/2011


11/2012

2011 dobry 06/2011

dobry 06/2011


10/2011

2011 dobry 06/2011

dobry 06/2011


10/2011

2010 dobry 06/2010

dobry 06/2010


06/2012

2010 dobry 06/2010

dobry 06/2010


06/2010

2007 dobry 06/2007

bardzo godny polecenia

2007

szczególnie godny polecenia

09/2007

06/2009

9

Grupa 2/3, od strony 28

Wiek: ok. 3 lata–ok. 12 latWaga: 15–36 kg

Grupa 0+, od strony 12

Wiek: Od narodzin–ok. 15 miesięcyWaga: Od narodzin–13 kg

Grupa 1/2/3, od strony 24

Wiek: ok. 9 miesięcy–ok. 12 latWaga: 9–36 kg

Grupa 1, od strony 22

Wiek: ok. 9 miesięcy–ok. 4 latWaga: 9–18 kg

11

Fotelik Grupa 0+ Grupa 1 Grupa 2/3

Fotelik odpowiedni dla wieku

evo-luna i-sizeOd narodzin–ok. 15 miesięcy

Od narodzin–83 cm

evo-lunafixOd narodzin–ok. 15 miesięcy

Od narodzin–13 kg

evolution pro 2Od narodzin–ok. 15 miesięcy

Od narodzin–13 kg

phoenixfix pro 2 ok. 9 miesięcy–ok. 4 lat

9–18 kg

guardian pro 2ok. 9 miesięcy–ok. 12 lat

9–36 kg

guardianfix pro 2ok. 9 miesięcy–ok. 12 lat

9–36 kg

smartfixok. 3 lata–ok. 12 lat

15–36 kg

NEWi-SizePlus

Nowy fotelik i-Size firmy Kiddy: evo-Luna i-Size to kontynuacja sprawdzonych nosidełek „evolution” firmy Kiddy, dopuszczonych zgodnie z nową normą eCe r 129 („i-Size”).Dzięki zastosowaniu opatentowanej funkcji leżenia firma Kiddy otwiera nowy wymiarnosidełek: i-Size Plus! evo-Luna i-Size jako jedyne nosidełko jest wyposażone w prawdziwą funkcję leżenia KLF, umożliwiającą długie przebywanie niemowlęcia w nosidełku.maksymalne bezpieczeństwo, najwyższa wygoda, doskonała ochrona.

Nasze foteliki Kiddy mogą być montowane

na wielu stelażach wózków dziecięcych.

Proszę spojrzeć na stronę 15.

Kiddy i-SizE PluS :nOwy wymIAr

SpecyfikacjaKiddy Evo-Luna i-Size

Kiddy isofix Base 2

Waga około. 4,9 kg

Wymiary (SxwxG) 66 x 44 x 62 cm

Materiał Soft-Tex

durable easy-care woven fabric

smooth elastic knit fabric

Waga około. 5,5 kg


ZInTEGrOwAny DASZEK PrZECIwSłOnECZny

Produkt składa się z nosidełka

Kiddy evo-Luna i-Size i Kiddy Isofix Base 2.

STONe41-940-EL-008

HAWAII41-940-EL-024

WALNuT41-940-EL-088

ZeBrA41-940-EL-600

HeAVeN41-940-EL-063

PINK41-940-EL-052

rACING BLACK41-940-EL-077

APPLe41-940-EL-092

13

Wyróżnienia

* Certyfikowany i rekomendowany przez Stowarzyszenie „Zdrowe Plecy - Lepsze Zycie“ i Federalne Stowarzyszenie Szkółek Gimnastycznych. więcej informacji: AGR e.V., Pf. 103, D - 27443 Selsingen, Telefon + 49 4284/92 69 990, www.agr-ev.de

Grupa 0+ | Od narodzin–83 cm | Od narodzin–do ok. 15 miesięcy

Funkcja leżenia w samochodzie*:w koncu zdrowe lezenie na płasko!*Tylko w połaczeniu z baza Kiddy Isofix Base 2

Opatentowana technologia KLF:maksymalne oparcie dla ciała i

swobodne oddychanie.

Bezpieczeństwo wsamochodzie:Dziecinnie prosta instalacja

dzieki bazie Isofix 2.

Wyjątkowo miękkawkładka z materiału:Przytulne ciepło i bezpieczenstwo.

Kiddy i-Size Plus :dopuszczony zgodnie z najnowszanorma ECE r 129 plus wyjatkowa funkcja lezenia KLF.

Duży zintegrowany ruchomydaszek przeciwsłoneczny:Daje niemowleciu cien i spokój.

Przyjazne dla plecówmiekka i spokoja pozycje lezaca

zapewnia absorbujaca uderzenia

rama pod plecami.

Prosta obsługado łatwej regulacji pozycji

półlezacej.

Do użycia jakoTravelsystem:naturalnie zdrowa pozycja

w podrózy – bez wyrzutów

sumienia!

Kiddy Evo-Luna i-Size*

*kiddy Lie-Flat-Technologie; Patent: nr. PCT/EP2011/062716

Bezpieczeństwo – i cechy produktu

Duży zakres regulacji wysokości nogi w celu idealnego

dopasowania do każdej kanapy

samochodowej.

Wskaźnik do poprawnego montażu wysokości nogi bazy Kiddy Isofix 2.

Wskaźnik da poprawnego montażu kiddy pro evolution na bazie

Kiddy Isofix 2.

3-punktowe pasy regulowane na wysokość w celu

bezpiecznego dopasowania.

Przyciski umożliwiającewypięcie nosidełka z wózka.

Wyjmowana wkładka dla noworodka.nosidełko rośnie wraz z dzieckiem i indywidualnie

dopasowuje się do wielkości dziecka.

Prowadnice Isofix w celuszybkiego i bezpiecznego

zamocowania do ramy pojazdu.

Podstawa bazy regulowanana długość w celu

ułatwienia montażu

do większości kanap

samochodowych.

Energy-absorbing side protectorsand a flexible material

structure in the head area

provide optimised side crash

protection.

15

do Fotelików Kiddy Evo-Luna i-Size, Kiddy Evo-Lunafix, Kiddy Evolution Pro 2 i Kiddy Evolution Pro

Specjalna wkładka dla wcześniakówwcześniakom potrzebne są przede wszystkim dwie rzeczy: ciepło i poczucie bliskości.

Produkt zalecany do wzrostu dziecka poniżej 50 cm.

Dostosowany idealnie do wzrostu dziecka.

41-905-EK-008

Letnie pokrycie dl pełnego komfortuZapobiega powstawaniu wysokich temperatur w sedacky pro deti samocho-

dowym i dodatkowo jest wyjatkowo przyjemne dla skóry. Pokrycie zostało wyko-

nane z naturalnych włókien „Tencel“, które zapobiega powstawaniu warstwy wody,

w której moga rozmnazac sie bakterie. Pokrycie letnie ma ponadto działanie anty-

alergiczne i antyseptyczne, dlatego idealnie nadaje sie dla delikatnej skóry dzieci.

41-614-BC-EV0 PODuSZKA DLA NOWOrODKA

41-614-BC-EV1 STANDArDOWe OKryCIe

Pokrowiec na nózki do nosidełekChroni niemowlęta i małe dzieci przed wiatrem, deszczem i śniegiem. Kiddy

windshield jest pokryty z zewnątrz wytrzymałym, wodoodpornym i łatwym do

mycia materiałem poliestrowym. O dobre samopoczucie dziecka w środku dba

z kolei ciepła podszewka i miękkie watowanie. nie jest wymagane uciążliwe

przekładanie pasów, a ochronie przed przewianiem służy dodatkowo polarowa

podszewka.

Prosta obsługa i możliwość prania w temperaturze 30°C (pranie delikatne).

41-906-wS-077

Osłona wielofunkcyjna do ochrony przed owadami i deszczemn

Osłona przeciwdeszczowa z wbudowaną moskitierą.

łatwe rozkładanie dzięki technologii POP-UP.

można wygodnie umieścić w torbie. małe wymiary.

Bierne bezpieczeństwo dzięki elementom odblaskowym.

41-621-rC-000 STONe

41-621-rC-077 rACING BLACK

Zapewniają bardzo łatwy montaż Kiddy Evo-Luna i-Size,

Kiddy Evo-Lunafix, Kiddy Evolution Pro 2 &

Kiddy Evolution Pro na Travel System Kiddy Click‘n move 3.

46-200-mC-000

nasze foteliki Kiddy pasuja do wielu wózków dzieciecych.

Ponizej lista kompatybilnosci

Kiddy Adapters Lista kompatybilnosci

Kiddy rain-mosquitocover

Kiddy Windshield

Kiddy Premature-Inlay

Kiddy Becool


Kiddy ustanawia nowe standardy w nosidełkach dla niemowląt. W połączeniu z bazą isofix kiddy isofixbase2 można ustawić zdrową pozycję leżenia w evo-lunafix od kiddy, również podczas jazdy samochodem . Nawet przy dłuższych podróżach niemowlak bądź małe dziecko leży odprężone i spokojne w pozycji płaskiej. Zatwierdzone zarówno przez liczne położne i pediatrów, jak i przez ekpertów AGr (Aktion Gesunder rücken e.V.- Organizacja „Zdrowe Plecy”) . maksymalne oparcia dla ciała i swobodne oddychanie!

nOwy STAnDArDZdrowe leżenie w pozycji płaskiej – również w samochodzie!

SpecyfikacjaKiddy Evo-Lunafix

Kiddy isofix Base 2

Waga około. 4,9 kg


Materiał Soft-Tex

durable easy-care woven fabric

smooth elastic knit fabric

Waga około. 5,5 kg


STONe41-930-EL-008

HAWAII41-930-EL-024

WALNuT41-930-EL-088

ZeBrA41-930-EL-600

HeAVeN41-930-EL-063

PINK41-930-EL-052

rACING BLACK41-930-EL-077

APPLe41-930-EL-092

Produkt składa się z nosidełka

Kiddy evo-Lunafix i Kiddy Isofix Base 2.




17

Wyróżnienia


Grupa 0+ | 0–13 kg | Od narodzin–do ok. 15 miesięcy

*

*Kiddy Lie-Flat-Technology; Patent: nr. PCT/EP2011/062716

Funkcja leżenia w samochodzie*:w końcu zdrowe leżenie na płasko!*Tylko w połączeniu z bazą Kiddy Isofix Base 2

Opatentowana technologia KLF:maksymalne oparcie dla ciała i swobodne

oddychanie.

Bezpieczeństwo w samochodzie:Dziecinnie prosta instalacja dzieki bazie

Isofix 2.

Wyjątkowo miękkawkładka z materiału:Przytulne ciepło i bezpieczenstwo.

Wytrzymałe obicie:łatwe do zdejmowania i nadajace sie do prania.

Duży zintegrowany ruchomydaszek przeciwsłoneczny:Daje niemowleciu cien i spokój.

Przyjazne dla pleców miekka i spokoja pozycje lezaca

zapewnia absorbujaca uderzenia

rama pod plecami.

Wyjątkowo płaski kąt leżenia:w koncu zdrowy sen!

Do użycia jako Travelsystem:naturalnie zdrowa pozycja

w podrózy – bez wyrzutów

sumienia! Wyjmowana wkładka dlanoworodka.nosidełko rosnie wraz z dzieckiem i indywi-

dualnie dopasowuje sie do wielkosci dziecka.

Nosidełko Kiddy evolution Pro 2 jest:Proste – dziecinnie proste mocowanie dzięki ulepszonej prowadnicy pasów lub za pomocą bazy Isofix.Ergonomiczne – dzięki technologii KLF dziecko będzie spało w zdrowej i odprężającej pozycji. Sprawdzone i rekomendowane przez specjalistów (AGr).Bezpieczne – dowiedziono to w wielu testach, które przyniosły firmie pozycję zwycięzcy.

PrOSTOTA, ErGOnOmICZnOść, BEZPIECZEńSTwOSpecyfikacjaWaga około. 4,9 kg


Materiał Cosy soft Jersey Durable easy-care woven fabric Smooth elastic knit fabric


KIDDy ISOFIx BASe 2 41-902-IB-000

STONe41-920-EV-008

HAWAII41-920-EV-024

WALNuT41-920-EV-088

ZeBrA41-920-EV-600

HeAVeN41-920-EV-063

PINK41-920-EV-052

rACING BLACK41-920-EV-077

APPLe41-920-EV-092




19

Wyróżnienia


Grupa 0+ | 0–13 kg | Od narodzin–do ok. 15 miesięcy

*

*Kiddy Lie-Flat-Technology; Patent: nr. PCT/EP2011/062716

Innowacyjne rozwiązanieoferuje ergonomiczną pozycję do leżenia

i zapewnia lepszą cyrkulację powietrza.

Przyjazne dla plecówmiękką i spokojną pozycję leżącą zapewnia

absorbująca uderzenia rama pod materac.

Sprawdzony i rekomendowany przez specjalistów(pieczęć AGr).

Wyjątkowo płaskie położenie leżącew końcu zdrowy sen!

Duży zintegrowany ruchomy daszek Przeciwsłoneczny:Oferuje cień i miejsce

odpoczynku dla dziecka.

Przewiewna, komfortowa rama pod materacmaksymalne wsparcie ciała i oddychalność

zapewnia technologia KLF*!

Można stosować jako travelsystemZdrowy i naturalny sposób poruszania

się – bez wyrzutów sumienia!

Pasy z regulowaną pozycjąwysokościPasy moga byc perfekcyjnie dopasowane

do Dziecka dzieki regulacji wysokosci.

Bezpieczeństwo podczas jazdy samochodemDziecinnie proste mocowanie

dzięki ulepszonej prowadnicy

pasów lub za pomocą bazy Isofix 2.

Najlepsze oceny we wszystkich kategoriach testów dowodzą, że Phoenixfix Pro 2 firmy Kiddy jest najbezpieczniejszym fotelikiem dla małych dzieci do 4 roku życia! Po raz pierwszy renomowane instytuty, takie jak Stiftung Warentest i ADAC przyznały najwyższą ocenę „Bardzo dobry” fotelikowi z Grupy 1. Wynik został potwierdzony przez kontrolerów z Auto motor und Sport, którzy ocenili Phoenixfix Pro 2 jako „godny polecenia”. Te doskonałe wyniki testów fotelik Phoenixfix Pro 2 osiągnął dzięki swoim wyjątkowym funkcjom bezpieczeństwa w przypadku zderzenia czołowego i bocznego. Ponadto fotelik można łatwo zainstalować w pojeździe, co niemal wyklucza niebezpieczeństwo błędnej obsługi. Zoptymalizowana prowadnica pasów umożliwia szybkie i proste przypięcie dzieci pasami.

5 GwIAZDEK DLA nAJwyżSZEGO BEZPIECZEńSTwAWaga około. 6,4 kg

Wymiary maks. (BxHxT) 48 x 63 x 42 cmmaximal 48 x 69 x 42 cm

Tapicerka Soft-Tex

dopuszczenie do samolotów

Specyfikacja

*Dostępna tapicerka zamienna

HONOLuLu 41-542-PF-058

mArrAKeCH 41-542-PF-018

mANHATTAN 41-542-PF-069*

mumBAI 41-542-PF-048*

SILVerSTONe 41-542-PF-064

SINGAPOre 41-542-PF-068*

OSLO 41-542-PF-062

DuBLIN 41-542-PF-091

SAO PAuLO 41-542-PF-049*

SHANGHAI 41-542-PF-051

23

Wyróżnienia


*

Grupa 1 | 9–18 kg | ok. 9 miesięcy–ok. 4 lata

Test Result

RecommendedIssue 14/2015

Zoptymalizowana ochrona w przypadku zderzenia bocznego w okolicach ramiondzięki nowej geometrii bocznej

oraz nowym energochłonnym

materiałom.

Doskonale wyprofilowany zagłówekzapobiegają przechylaniu się głowy na boki,

nie ograniczając przy tym widoczności.

Wysokiej jakości materiał amortyzującyw okolicach głowy i ramion gwarantuje

najlepszą ochronę w przypadku

zderzenia bocznego.

Regulacja jedną rękąwysokości zagłówka. Prosto i

szybko w najlepszej i

najbezpieczniejszej pozycji

siedzenia.

Praktyczny mechanizm wsuwania złączy Kiddy k-fixpozwala na schowanie ich w foteliku

przy używaniu fotelika w samochodach

bez mocowania ISOFIX.

Regulowana wysokość siedzeniaDzięki składanej i rozkładanej

wkładce redukcyjnej Kiddy można

wybrać wygodną pozycję siedzącą

zgodnie z wiekiem i wzrostem

dziecka.

Zoptymalizowana wydajność w przypadku zderzenia czołowegodzięki jeszcze bardziej ulepszonej

strukturze energochłonnych

materiałów w osłonie tułowia Kiddy.

Złącza Kiddy k-fixdo zamocowania na hakach Isofix.

Regulowana pozycja leżącaczyni podróż jeszcze

wygodniejszą.

Nasze foteliki rosną razem z dzieckiem! Kiddy Guardian Pro 2! Kiddy Guardian Pro2 towarzyszy Państwa dziecku od ok. 9 miesiąca do ok. 12 lat i zaoszczędzi Państwu kupno drugiego fotelika, ponieważ można regulować go w trzech wymiarach. Ten szykowny i wszechstronny fotelik został zaprojektowany, aby zapewnić bezpieczenstwo i wygodę na cały okres dzieciństwa.

Obok sprawdzonej osłony tułowiaKiddy, błyszczy również dzięki opatentowanemu amortyzatorowi uderzenia KSA.

FOTELIK „2-w-1”Waga około. 7,5 kg

Wymiary (SxwxG) 46 x 65 x 40 cmmaksymalne 60 x 81 x 52 cm

Tapicerka Soft-Tex


Specyfikacja


HONOLuLu 41-531-G2-058

mArrAKeCH 41-531-G2-018

mANHATTAN 41-531-G2-069*

mumBAI 41-531-G2-048*

SILVerSTONe 41-531-G2-064

SINGAPOre 41-531-G2-068*

OSLO 41-531-G2-062

DuBLIN 41-531-G2-091

SAO PAuLO 41-531-G2-049*

SHANGHAI 41-531-G2-051

25

Wyróżnienia


*

Grupa 1/2/3 | 9–36 kg | ok. 9 miesięcy–ok. 12 lat

Regulacja jedną rękązagłówka i oparcia pod ramiona

jednocześnie na wysokość i

szerokość, tylko jedną ręką.

Wysuwany i podnoszony podnóżekzapobiega przesuwaniu się

(anti-submarine effect).

Wygodne zagłówki bocznezapobiegają przechylaniu się głowy na boki,

nie ograniczając przy tym widoczności.

Optymalna ochrona przy zderzeniu bocznym dzięki nowej geometrii bocznej,bez ograniczania dziecku

widoczności na zewnątrz.n.

Wysokiej jakości materiały pochłaniające uderzeniew okolicach głowy i ramion

(Honey Comb V2).

Zintegrowana przekątna prowadnica pasówgwarantuje jeszcze

łatwiejsząinstalację pasa.

Regulowana pozycja leżącaczyni podróż jeszcze wygodniejszą

(z osłoną tułowia stosowaną do 18 kg).

Regulowana wysokość siedzenia poprzez składane i rozkładane

poduszki siedzenia.

Amortyzator uderzenia Kiddy (KSA)strefa zgniotu przy dziecięcym

foteliku samochodowym.

Oryginalna osłona tułowia Kiddy pochłania energię przy zderzeniu

czołowym i chroni przed niebezpiec-

znymi urazami kręgów szyjnych.

Czas na pokaz! Kiddy Guardianfix Pro 2 to modne wzornictwo i majstersztyk z kuźni pomysłów Kiddy. Łączy zalety, cieszącego się powodzeniem, guardiana-budowę z cechami wyróżniającymi się bezpieczeństwem i wygodą, ale oferuje do tego jeszcze wykwintne wzornictwo i system zamocowania Isofix w samochodzie. Aby to osiągnąć, ambitni inżynierowie kiddy wyposażylifotelik w złącza Kiddy k-fix Fotelik rosnący z dzieckiem, pasujący dla każdego wzrostu. który spełnia każde życzenie.

Bezpieczeństwo bez kompromisów od Kiddy.

GEnIUSZ BEZPIECZEńSTwAWaga około. 8,5 kg


Tapicerka Soft-Tex


Specyfikacja


SAO PAuLO 41-551-GF-049*

mArrAKeCH 41-551-GF-018

DuBLIN 41-551-GF-091

OSLO 41-551-GF-062

SHANGHAI 41-551-GF-051

HONOLuLu 41-551-GF-058

SILVerSTONe 41-551-GF-064

mumBAI 41-551-GF-048*

mANHATTAN 41-551-GF-069*

SINGAPOre 41-551-GF-068*

LITTLe ASTrONAuT 41-551-GF-900

OWL FAmILy 41-551-GF-500

27

Wyróżnienia


*

Grupa 1/2/3 | 9–36 kg | ok. 9 miesięcy–ok. 12 lat

Optymalna ochrona przy zderzeniu bocznym dzięki nowej geometrii bocznejbez ograniczania dziecku

widoczności na zewnątrz.

Złącza Kiddy k-fixdo zamocowania na zaczepach Isofix.

Wygodne zagłówki bocznezapobiegają przechylaniu się głowy

na boki, nie ograniczając przy tym

widoczności.

Praktyczny mechanizm wsuwania złączy Kiddy k-fix do fotelikapozwala na schowanie ich w

foteliku przy używaniu fotelika w

samochodach bez mocowania Isofix.

Wysuwany i podnoszony podnóżekzapobiega przesuwaniu się

(anti-submarine effect).

Wysokiej jakości materiały pochłaniające uderzeniew okolicach głowy i ramion

(Honey Comb V2).

Oryginalna osłona tułowia Kiddy pochłania energię przy

zderzeniu czołowym i chroni

przed niebezpiecznymi urazami

kręgów szyjnych.

Amortyzator uderzenia Kiddy (KSA)strefa zgniotu przy dziecięcym

foteliku samochodowym.

Regulacja jedną rękąwysokości zagłówka i oparcia

pod ramiona i równocześnie

szerokości tylko jedną ręką.

Zintegrowana przekątna prowadnica pasówgwarantuje jeszcze

łatwiejsząinstalację pasa.

Kiddy Smartfix jest wyjatkowy! Dopasowuje sie idealnie do 3 wymiarów (wysokosc, szerokosc, głebokosc) rozmiaru ciała dziecka. W wieku od 3 do 12 lat dzieci rosna około 4 do 5 centymetrów rocznie. Daje to sredni wzrost niemal pół metra w czasie uzytkowania fotelika. Wyjatkowa 14-stopniowa regulacja wysokosci i szerokosci oraz 3-stopniowe przedłuzenie podnózka Kiddy Smartfix oferuja zawsze idealne dopasowanie kształtu fotelika. Kiddy Smartfix powieksza sie 9 cm na szerokosc, 15 cm na wysokosc oraz 6 cm na głebokosc. równiez podczas dłuzszych podrózy dziecko siedzi bezpiecznie, wygodnie i ma ergonomiczna pozycje. Nawet wieksze dzieci nie czuja sie w zadnym momencie ograniczone.

ZnAKOmITA rEGULACJA 3D DLA wIEKSZEGO KOmFOrTU I BEZPIECZEnSTwAWaga około. 8 kg


Tapicerka Soft-Tex


Specyfikacja

OSLO

41-560-SF-062

SHANGHAI

41-560-SF-051

DuBLIN

41-560-SF-091

mArrAKeCH 41-560-SF-018

mumBAI 41-560-SF-048*

mANHATTAN 41-560-SF-069*

SILVerSTONe 41-560-SF-064

SINGAPOre 41-560-SF-068*

SAO PAuLO 41-560-SF-049*

HONOLuLu 41-560-SF-058


LITTLe ASTrONAuT 41-560-SF-900

OWL FAmILy 41-560-SF-500

29

Wyróżnienia


*

Grupa 2/3 | 15–36 kg | ok. 3–ok. 12 lat

Współczesny, robiącywrażenie wygląd

Dodatkowo miękkawygodna poduszka

nowa geometria amortyzatora

uderzenia (KSA) kiddy oraz

ulepszona prowadnicapasa diagonalnego dbaja o

mniejsze obciazenie przy

zderzeniu czołowym.

Praktyczny mechanizmwsuwania złączy Kiddyk-fix do fotelika:pozwala na schowanie ich w

foteliku przy uzywaniu fotelika w

samochodach bez mocowania ISOFIX.

14-stopniowo regulowany zagłówek i oparcie pod ramiona:umozliwiaja optymalny wzrost fotelika

na wysokosc i szerokosc zaledwie

jednym ruchem reki.

Wygodnepodłokietniki zapewniaja odprezajaca jazde:

oferuja dodatkowo ochrone

przy zderzeniu bocznym.

Zoptymalizowana ochrona w zderzeniubocznym dzięki nowejgeometrii bocznejbez ograniczania dziecku

widocznosci na zewnatrz.

Wysokiej jakościmateriały pochłaniająceuderzenie w okolicach głowy i

ramion (Honey Comb V2).

Złącza kiddy k-fixumozliwiaja proste zamocowanie

w systemie ISOFIX: dajac wieksza

stabilnosc i bezpieczenstwo.

3-stopniowo wysuwany ipodnoszony podnóżekzapewnia wygodne siedzenie

podczas długich podrózy.

31

Niemowlę i małe dziecko

Wiek: Od narodzin do ok. 4 lat (Gondola i spacerówka) Od narodzin do ok. 15 miesięcy (nosidełko)

Waga: Od narodzin do 20 kg

33

wózek dziecięcy Od narodzin 9 kgok. 6 miesięcy

13 kgok. 15 miesięcy

do 20 kgok. 4 lat

Wózki Kiddy dla każdego dziecka

city’n move+ Kiddy nosidełko

city’n movespacerówka

click’n move 3+ Kiddy nosidełko

click’n move 3+ gondola

click’n move 3+ spacerówka (obracana)

Poprzez sportowy wygląd i modne kolory, jazda wózkiem miejskim Kiddy City’n move należy do czystej przyjemności. rodziców rozpieszcza łatwość w obsłudze, wysoki komfort jazdy i miękkie, przyjemne dla ciała, rączki do kierowania. maluszki czują się wspaniale pod ochronnym daszkiem przeciwsłonecznym i leżą rozluźnione i zadowolone, wygodnie w pozycji leżącej. miękko obity 5-punktowy pas dba o bezpieczeństwo. Siedzenie wyłożone jest oddychającą tkaniną siatkową, opracowaną dla zapewnienia Państwa dziecku wygody leżenia.

Po prostu nie do pobicia w życiu codziennym (miasto, metro, autobus, po wertepach …).

STyLOwy mIEJSKI, wóZEKSpecyfikacja

Stelaż Waga ca. 9,5 kg


Wymiary po złożeniu(SxwxG) 33 x 35 x 108 cm

Tapicerka Poliestermaterial 100% (PET)

KOmPATyBILnE

z nosidełkami

Kiddy Evo-Luna i-Size,

Kiddy Evo-Lunafix,

Kiddy Evolution Pro 2,

Kiddy Evolution Pro,

Kiddy relax Pro,

Kiddy Smilefix Pro i

Kiddy nest oraz nosidełkami

maxi-Cosi® i Britax römer®.

Adapter, zobacz strona 42.

PINK 46-410-Cm-052

PHANTOm 46-410-Cm-E07

HAWAII 46-410-Cm-024

WALNuT 46-410-Cm-088

SAN mArINO 46-410-Cm-030

STONe 46-410-Cm-008

Le mANS 46-410-Cm-075

APPLe 46-410-Cm-092

DuBAI 46-410-Cm-086

35

Wyróżnienia


*

ok. 6 miesięcy–ok. 4 lat

ELEGAnCKI DASZEK PrZECIwSłOnECZny Z OKIEnKIEm Optymalna ochrona przed

promieniami uv-maluszek zawsze na oku.

CUDOwnA OSZCZęDnOść mIEJSCAzłożony stoi

sam z siebie.

Przyjemne miękkie obicia rączekdla idealnego trzymania,

zapobiegają poceniu się rąk.

5-punktowy pas bezpieczeństwawyłożony trójwymiarową tkaniną

siatkową jak również 3-stopniowa regula

cja wysokości pasa naramiennego.

Wytrzymała tapicerkaz oddychającej tkaniny siatkowej.

Wygodny podnóżekłatwa regulacja.

Ochronny daszek przeciwsłonecznywysuwany daleko do przodu.

Komfortowa pozycja leżącałatwe ustawienie- regulacja jedną ręką.

Zdejmowany pałąk zabezpieczającypodnoszony z jednej

strony i wyjmowany.

Łatwo zdejmowane przednie kołaBez narzędzi.

Przestronny koszyk na bagażłatwo dostępny.

Wysoki komfort jazdypoprzez amortyzację

przednich i tylnych kół.

Uchwyt na napojemocowany z obu stron

objęty dostawą.

Stelaż Waga około. 8 kg

Siedzisko Waga około. 4 kg

Gondola Waga około. 4 kg

Wymiary stelaża

(SxwxG) 105 x 62,5 x 105 cm

Wymiary po złożeniu (bez kół stelaża)

(SxwxG) 33 x 51,5 x 91 cm

Materiał 100% poliester (PET)

Słońce się śmieje, świeże powietrze nęci - czas do parku! Kiddy evolution Pro 2 dzięki praktycznej konstrukcji Click‘n move 3 w okamgnieniu przeistacza się w wózek dziecięcy. O bezpieczeństwo dbają na przykład blokowane przednie koła i hamulec nożny easy-Click. Komfortowe zawieszenie, regulowany na wysokość uchwyt i duży, zamykany kosz na zakupy czynią każdą codzienną sytuację spokojnym niedzielnym spacerem. W domu zwinny i wszechstronny wózek można bardzo łatwo złożyć i schować oszczędzając w ten sposób miejsce. Kiddy Click’n move 3 spełnia swoje zadania: Po przekształceniu w lekki wózek space-rowy lekka aluminiowa konstrukcja staje się długoletnim towarzyszem. Kiddy Clickn move 3 można przy tym łączyć z każdym nosidełkiem, gondolą lub fotelikiem Kiddy.

UnIwErSALny wóZEK 3-w-1 – KIDDy CLICK’n mOVE 3

Specyfikacja

DOPASOwAnA GOnDOLA

STONe 46-120-CC-008

WALNuT 46-120-CC-088

APPLe 46-120-CC-092

rACING BLACK 46-120-CC-077

KOmPATyBILnE

z nosidełkami

Kiddy Evo-Luna i-Size,

Kiddy Evo-Lunafix,

Kiddy Evolution Pro 2,

Kiddy Evolution Pro,

Kiddy relax Pro,

Kiddy Smilefix Pro i

Kiddy nest oraz nosidełkami

maxi-Cosi® i Britax römer®.

Adapter, zobacz strona 42.

rACING BLACK46-120-BG-077

APPLe46-120-BG-092

STONe46-120-BG-008

WALNuT46-120-BG-088

37

Wyróżnienia


*

Lekka aluminiowa rama (ok. 8 kg).

Przestronny koszzamykany pokrowcem,

maksymalna nośność 5 kg.

Łatwy w użyciu hamulec postojowyjeden pedał do łatwego sterowania nożnego.Łatwo zdejmowane

przednie i tylne kołanie wymaga użycia narzędzi.

Cały wózek oferuje wspaniały komfort

Obracane siedzisko spacerowemoże być umieszczone przodem lub tyłem

do kierunku jazdy.

5-punktowy system pasówwygodnie wyściełane ochraniaczami.

Elementy tekstylnełatwo zdejmowane do prania

z zamkami i guzikami.

Pałąk bezpieczeństwa z dołączonym przykryciem na nóżki(może być zdejmowany z dwóch

stron w prosty sposób).

Regulowane siedzisko spacerowe3-pozycyje regulacji oparcia pleców

wyściełane miękkimi materiałami.

Regulowana wysokość rączki do prowadzenia wózkaod ok. 84 cm do ok. 118 cm.Duża Budka przeciwsłoneczna

ze zintegrowanym okienkiem i pełną regulacją.

0–9 kg (gondola) | Od narodzin do ok. 6 miesięcy 0–13 kg (nosidełko) | Od narodzin do ok. 15 miesięcy 9–20 kg (siedzenie) | Od ok. 6 miesięcy do 4 lat

WINNER

RIGHT STARTBEST BABY

ESSENTIALS 2013

CUDOwnA OSZCZęDnOść mIEJSCAłatwe do złożenia

i przechowywania

z uwzględnieniem

oszczędności miejsca.

39

Do fotelików i Wózków Kiddy

Kiddy Cosy’n Dry

Kiddy Travellerbag

Kiddy mix’n match Handmuff

BA

łatwy w montażu i doskonale dopasowany: Zawsze znajdą Państwo

wysokiej jakości akcesoria do wózków, wykonane z najlepszych materiałów.

Dzięki temu Państwo i Państwa dziecko są zawsze najlepiej wyposażeni.

Torba do przechowywania pasująca do wózka Kiddy City’n move. Wytrzymały materiał optymalnie chroni wózek przy transporcie lub w podróżach samolotem. Długie zamki błyskawiczne umożliwiają łatwe umieszczenie wózka w torbie.

regulowany pas, opływowa forma i lekkość wózka gwarantują wygodną obsługę.

46-605-CB-000

Folia przeciwdeszczowa pasująca do wózka Kiddy City’n move. Idealna ochrona i przytulne schronienie przed złą pogodą dla Waszego maleństwa. Siatka naszyta po bokach dba o lepszą cyrkulację powietrza.

46-604-rC-000

mufka pasuje do wszystkich wózków z łukowatymi i zakrzywionymi rączkami. Ciepła podszewka i przyjemne watowanie chronią dłonie przed zimnem i zapewniają miłe ciepło. mufka jest z łatwością przymocowywana za pomocą zatrzasków. W dwóch wariantach: Czarny podstawowy i z ekskluzywnym futerkiem.

46-607-Hm-E77 rACING BLACK, ilustracja A

46-607-Hm-F77 rACING BLACK z futerkiem, ilustracja B

41

Kiddy mix’n matchFootmuff

C

D

Parasol przeciwsłoneczny do ochrony przed promieniowaniem uV Wyższy współczynnik ochrony przeciwsłonecznej uV +80.

Łatwe mocowanie.

elastyczne możliwości regulacji dzięki spirali sprężynowej.

Oszczędna przestrzennie i kompaktowa konstrukcja.

uniwersalny adapter kompatybilny do wszystkich

dostępnych wózków.

41-615-KU-077

Kiddy Parasol

uniwersalny pokrowiec – na nóżki pasuje prawie do wszystkich wózków.

Praktyczny, a zarazem modny: maksymalny komfort dla Państwa maleństwa

i ostatni krzyk mody dla mamy. Zapomnij o zimnych nóżkach zimą.

Pokrowiec na nóżki przymocowuje się z łatwością do wózka za pomocą

rzepów,a zamek wszyty na środku gwarantuje łatwe wychodzenie i

wchodzenie. W dwóch wariantach: Czarny podstawowy i z ekskluzywnym

futerkiem.

46-608-Fm-E77 rACING BLACK, ilustracja C

46-608-Fm-F77 rACING BLACK z futerkiem, ilustracja D

Jeśli chcą Państwo udać się na spacer o zmroku

albo w deszczowy i mglisty dzień, ledowe światełka

odblaskowe dbają o to, aby Państwa dziecko było

dobrze widoczne. Kiddy Beacon 2 są montowane

na podwoziu i można je ustawić w 3 różnych

pozycjach: światło ciągłe, szybko migające i

wolno migające. Wyprodukowane z elastycznego,

wytrzymałego na warunki pogodowe silikonu.

Pasuje do wszystkich dostępnych w sprzedaży

wózków, plecaków, rowerów, nosidełek

turystycznych, tornistrów i torebek, itp.

41-615-KL-000

Kiddy Adapters

Adaptery te służą nie tylko do bezproblemowego

mocowania na wózkach spacerowych Kiddy

City’n move i Kiddy Click’n move 3 nosidełek

Kiddy, ale również nosidełek maxi-Cosi® czy

Britax römer®.

Pasują do nosidełek:

Kddy relax Pro, Kiddy Smilefix Pro i Kiddy Nest

46-300-AD-000 (Kiddy City’n move)

46-200-AD-000 (Kiddy Click’n move 3)

Kiddy evo-Luna i-Size, Kiddy evo-Lunafix,

Kiddy evolution Pro2, Kiddy evolution Pro

i nosidełka firmy maxi-Cosi® 46-300-mC-000 (Kiddy City’n move)

46-200-mC-000 (Kiddy Click’n move 3)

i firmy Britax römer®

46-300-Br-000 (Kiddy City’n move)

46-200-Br-000 (Kiddy Click’n move 3)

Kiddy Beacon 2

uniwersalny ogrzewacz do butelek do wielu butelek dla dzieciOptymalna ochrona temperatury butelek dla dzieci.

Proste mocowanie np. na wózkach dziecięcych i

kołyskach dzięki zapięciom na rzepy. Dzięki temu

butelkę można łatwo wyjąć.

41-620-TB-000

Kiddy Thermobag

43

Czyni jazdę samochodem przyjemną zarówno dla dużych, jak i małych podróżnych. Brudne siedzenia i nudne czekanie należą teraz do przeszłości. Dzięki wyposażeniu Kiddy jazda samochodem zawsze jest wygodna i urozmaicona.

Kiddy Beclean

Jesienią lub zimą małe łobuzy mają często brudne lub mokre buty.

Ochraniacz na tapicerkę od Kiddy dba o to, żeby tylna część fotela samo-

chodowego pozostawała zawsze czysta. Pasuje do prawie wszystkich

modeli samochodów z zagłówkami na przednich siedzeniach.

41-607-00-000

ozostań cool z Kiddy Becool! Letni pokrowiec zapobiega kumulowaniu się

gorąca na foteliku dziecięcym.Składa się z naturalnego włókna „Tencel“ i

zapobiega powstawaniu mokrych od potu plam, gdzie mogłyby tworzeć

się bakterie. Dlatego działa antyalergicznie i antyseptycznie i jest tym

samym najlepszy dla wrażliwej skóry dziecka.

Pasuje do:

Kiddy Phoenixfix Pro 2

41-614-BC-PF2Kiddy Guardian Pro 2 and

Kiddy Guardianfix Pro 2

41-614-BC-GP2Kiddy Smartfix

41-614-BC-0SF

Kiddy Becool

Inno

wac

ja45

OSłOnA TUłOwIA KIDDyOryginalna osłona tułowia powstała z wysokiej jakości energochłonnych

i amortyzujących uderzenie materiałów i zapewnia najlepszą ochronę w

razie zderzenia czołowego. Osłona tułowia przejmuje i pochłania siły, które

wyzwalają się przy zderzeniu czołowym i utrzymuje w ten sposób dziecko

na odległość. Zmniejsza się niebezpieczeństwo uszkodzenia kręgów

szyjnych, ponieważ głowa dziecka nie przechyla się z dużym

przyspieszeniem do przodu, jak to jest w przypadku fotelika z pasami.

TECHnOLOGIA KLFOpatentowana technologia KLF umożliwia leżenie w foteliku na płasko.

Poprzez położenie uchwytu do przenoszenia, stelaż poruszający się

do góry w środku fotelika układa niemowlę w płaskiej pozycji . Stelaż

amortyzujący wstrząsy troszczy się o równomierną wentylację, tak aby

niemowlę nie pociło się na plecach.

wySOKIEJ JAKOśCI mATErIAłudoskonalona ochrona przy zderzeniu bocznym: Szczególnie u małych

dzieci, podczas wypadku lub ostrego hamowania, głowa i szyja są bardzo

zagrożone, ponieważ głowa w porównaniu z resztą ciała, jest jeszcze duża

i ciężka. Przy użyciu wysokiej jakości materiału zwanego Honey Comb V2

(struktura plastra miodu) wrażliwe okolice głowy i ramion są szczególnie

chronione.

nOwy AmOrTyZATOr UDErZEnIA KIDDyOd drugiej grupy wiekowej dzieci zabezpieczane są za pomocą

3-punktowego pasa samochodowego. Jednakże ten system

pasów jest skonstruowany dla dorosłych. Nasz wyjątkowy element

bezpieczeństwa, amortyzator uderzenia Kiddy, pochłania część energii

zderzenia, które działają na 3-punktowy pas bezpieczeństwa i w

ten sposób chroni dziecko przed wysokimi obciążeniami. W drugiej

generacji zoptymalizowaliśmy przejęcie energii przez materiał

pochłaniający.

ZOPTymALIZOwAnA GEOmETrIA BOCZnAPoprzez nowe ukształtowanie elementów ochrony bocznej, nasz wysokiej

jakości materiał Honey Comb V2 może mieć jeszcze lepsze działanie.

Okolice głowy i ramion są optymalnie chronione przy zderzeniu bocznym.

Jednocześnie dziecko ma dobry widok na boki, przez okno.

ZInTEGrOwAnA PrZEKąTnA PrOwADnICA PASADzięki nowej technice dźwigni przy prowadnicy pasa, zakładanie i

odpinanie pasa będzie prostsze i bezpieczniejsze.

wyGODnA OBSłUGADzięki wyjątkowemu mechanizmowi regulacji, jedynie jedną ręką,

moga Państwo ustawić wysokość i szerokość fotelika. Wyjątkowo

lekki montaż fotelika zmniejsza ryzyko błędnej instalacji i oszczędza

Państwa nerwy. Jechać ostrożnie, nawet jeśli się Państwu spieszy:

To są foteliki Kiddy!

ZłąCZA KIDDy K-FIXZ łatwością przymocują Państwo fotelik do systemu ISOFIx za pomocą

złączy Kiddy k-fix. System dostępny jest w wielu pojazdach (proszę

zobaczyć listę pojazdów) i stanowi stałe połączenie fotelika z karoserią

samochodu.

mECHAnIZm wSUwAnIA ZłąCZyZ praktycznym mechanizmem wsuwania, złącza można szybko i

sprawnie schować do fotelika. Fotelika można wtedy używać również w

samochodach bez systemu isofix.

Co oznacza co

Od 16.07.2008, zgodnie z rozporządzeniem unii europejskiej, dzieci siedzące na kolanach u mamy lub taty, muszą być przypięte za pomocą specjalnego pasa biodrowego dla dzieci.

Jednak eksperci widzą ryzyko bezpieczeństwa w pasie, który w razie potrzeby powinien chronić dziecko: Wprawdzie pas ten dobrze przytrzymuje dziecko w czasie turbulencji na kolanach dorosłego, ale jednocześnie na ciało dziecka oddziaływują siły ciała dorosłego. Dodatkowym zagrożeniem jest to, że pas u małych dzieci w 100 procentach przebiega w czułych miejscach na ciele dziecka. Ale bez pasa, kolana rodziców nie są najbezpieczniejszym miejscem dla dziecka podczas lotu – ponieważ w razie turbulencji dorosły nie jest w stanie utrzymać dziecka. TÜV Rheinland sprawdził zagrożenia występujące przy użyciu pasa biodrowego oraz trzymanie dziecka bez pasa na kolanach u dorosłego. Dlatego radzi rodzicom, aby wykupili osobne miejsce dla dziecka w samolocie i na nim zamontowali fotelik dziecięcy.

Jako specjalista w zakresie mobilnego bezpieczeństwa, Kiddy oferuje foteliki dopuszczone przez TÜV rheinland i Federalny urząd Lotnictwa z licencją do samolotów. Proszę zwracać uwagę na rysunek samolotu!

Dopuszczenie do samolotów TÜV dla fotelików dziecięcych KiddyPodczas długich podróży nie tylko dorośli odczuwają

ból w krzyżu, ale także dzieci. Wiele z dostępnych na rynku fotelików jest bardzo niewygodnych. Następstwem czego są częste bóle pleców. Dlatego ważne jest aby: foteliki samochodowe dla dzieci spełniały nie tylko wymagania odnośnie bezpieczeństwa, ale również niezbędne wymogi ergonomiczne.

Wyśmienita ergonomia fotelików Kiddy z możliwością dopasowania do wzrostu dziecka, jak również wygodna obsługa i łatwość montażu, to dla rodziców i dzieci nieoceniona pomoc w zapobieganiu problemom z kręgosłupem.

Dzięki „Akcji Zdrowe Plecy” (AGR), do tej pory tylko Kiddy może poszczycić się certyfikowanymi fotelikami samochodowymi oraz, co jest nowością, również certyfikowanymi wózkami. AGr wyróżnia jedynie te produkty, które dowiodły przed niezależną komisją ekspertów z dziedziny medycyny i nauki, że posiadają konstrukcję odpowiednią dla kręgosłupa. Proszę zwracać uwagę na znak AGR!

Sprawdzony i rekomendowany przez AGR

* Sprawdzone i rekomendowane przez Forum: Zdrowy Kręgosłup-lepsze życie i Federalny Związek niemieckich Szkół Kręgosłupa. Dalsze informacje u: AGR e.V., Pf. 103, 27443 Selsingen, Tel. 04284/92 69 990, www.agr-ev.de

*

Inno

wac

ja47

GwArAnCJA KIDDy PLUSFoteliki samochodowe Kiddy są wykonane jedynie ze starannie dobranych i dokładnie sprawdzonych materiałów. Jesteśmy przekonani co do wyjątkowej jakości naszych produktów. Dlatego dobrowolnie przedłużyliśmy ustawowy obowiązek gwarancji z dwóch, na trzy lata i w ten sposób gwarantujemy Państwu dodatkowe usługi i bezpieczeństwo, bez żadnego "ale".

wymIAnA POwyPADKOwA KIDDyCzy Państwa fotelik brał udział w wypadku samochodowym? Takie foteliki nie mogą być więcej używane! Proszę wysłać nam ten fotelik razem z raportem policyjnym z miejsca wypadku (fotelik powinien tam być wzmiankowany). Dostaną Państwo niezwłocznie nowy fotelik Kiddy o tej samej wartości- oczywiście za darmo! usług powypadkowa Kiddy jest ważna przez 3 miesiące od dnia wypadku.

Kiddy Service – wszystko Kiddy, czyż nie tak?

PL

11/2

015_

1686

4

kiddy GmbH

Schaumbergstraße 8

95032 Hof / Saale

Germany

phone + 49 (0) 9281.70 80–0

fax + 49 (0) 9281.70 80–21

e-mail [email protected]

collection 2015/16 pl

Documents