collaboration in etwinning: register a project - hu

20
etwinning.net Collaboration in eTwinning II. Contents IV. Management of the Twinspace Új projektek regisztrálása Együttműködés az eTwinning portálon II. Egy új eTwinning projekt létrehozása

Upload: european-schoolnet

Post on 05-Jan-2017

203 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

etwinning.net

Collaboration in eTwinning

II. Contents

IV. Management of the TwinspaceÚj projektek regisztrálása

Együttműködés az eTwinning portálonII. Egy új eTwinning projekt létrehozása

MenüBevezetőA projekt főbb elemeinek megvitatásaA projekt regisztrálásaÖsszegzés

Egy új projekt regisztrálásának a folyamata csak az után kezdhető meg, hogy a projektpartnerek megvitatták a projekt főbb elemeit.

A projekt regisztrációját a projekt két alapítójának kell végrehajtania. Miután a projektalapítók Nemzeti Szolgáltatópontjai jóváhagyták a projektet, a projektalapítók további projektpartnereket is felvehetnek a projektbe.

4

BEVEZETŐ

A projekt főbb elemeinek megvitatása

A PROJEKT FŐBB ELEMEINEK MEGVITATÁSA

Mielőtt regisztrálnák projektjüket, fontos, hogy a projektpartnerek megbeszélést tartsanak arról, és világosan állapodjanak meg a projekt főbb elemei tekintetében. Ilyen elemek többek között: a projekt címe, rövid ismertetése és céljai, a felhasználandó eszközök, a munkafolyamat tervezett menete és a várható eredmények.

A PROJEKT FŐBB ELEMEINEK MEGVITATÁSA

Az eTwinning program többi résztvevőjének profiljain megtekinthetők projektjeik ismertetői is.

JÓ TUDNI

A PROJEKT FŐBB ELEMEINEK MEGVITATÁSA

A projektek főbb elemeit tartalmazó projektismertetőket bárki megtekintheti, aki bejelentkezik az eTwinning Live felületre. A színvonalas projektismertetők inspirációt nyújthatnak a többi tanárnak.

JÓ TUDNI

A projekt regisztrálása

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Egy új projekt regisztrálásához a két projektalapító egyikének fel kell töltenie a projekt ismertetését az eTwinning Live felületre. Miután ez megtörtént, a másik projektalapítónak jóvá kell hagynia a projekt regisztrálását.

A projektek regisztrációs folyamata 4 lépésből áll.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Az első lépés az iskolájának a kiválasztása. Csak egy iskolát választhat ki, akkor is, ha több iskolája is részt vesz majd a projektben. Az itt megadott iskolát később nem lehet módosítani.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Az iskola kiválasztása után ki kell választania ismerősei listájából a projekt másik alapítóját. Csak egy személyt választhat ki.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

A harmadik lépés a projekt főbb elemeinek ismertetése. Ezt az ismertetőt a projekt jóváhagyása után módosíthatja, azonban érdemes már ekkor a lehető legalaposabban megadnia a kért információkat.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Az első kérdés, amire válaszolnia kell az, hogy a projektben részt vesznek-e majd az eTwinning Plus programban részt vevő országokban dolgozó tanárok. Egyszerűen jelölje be az IGEN vagy a NEM választ.

Személyes beállításaitól függően előfordulhat, hogy itt csak a NEM válasz lesz elérhető.

JÓ TUDNI

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Amennyiben szeretne az eTwinning Plus programban részt vevő országokban dolgozó tanárokkal projektet indítani, ezt előzetesen jeleznie kell profilbeállításai között, az „ÉRDEKLŐDÉSI KÖREIM” oldalon. Az eTwinning Plus program résztvevőinek profilját csak akkor tekintheti meg, és csak akkor veheti fel őket ismerősei közé, ha ezt a szándékát jelezte a profilján. Hasonlóképpen az eTwinning Plus program résztvevői is csak ebben az esetben láthatják az Ön profilját az eTwinning Live felületen.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

When applying for a new eTwinning project you need to provide a Project Title and a Short Description. A következő lépés új eTwinning projektje címének megadása, és rövid ismertetése.

Ezen az oldalon bejelölheti a projekt során használni kívánt nyelvet vagy nyelveket is, továbbá a részt vevő diákok korosztályát, a projekthez kapcsolódó tantárgyakat és témákat, valamint azokat az eszközöket, amelyeket fel szeretnének majd használni a munka során.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Mindezek mellett ismertetnie kell a projekt céljait, a munkafolyamat tervezett menetét, és a projekt várható eredményeit.

Előfordulhat, hogy projektpartnereivel úgy állapodtak meg, hogy egy projektminta alapján indítanak új projektet. Egy projektminta használata sokat segíthet saját projektje kidolgozásában. A projektminta minden elemét átalakíthatják úgy, hogy az saját igényeiknek megfeleljen. Akár ki is hagyhatják, vagy éppen ki is egészíthetik annak egyes elemeit.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Miután megadta a kért információkat, megtekintheti a regisztrációs űrlap előnézetét, és amennyiben szükséges, még módosíthatja az adatokat. Amennyiben mindennel elégedett, kattintson a „Küldés” gombra.

A PROJEKT REGISZTRÁLÁSA

Miután beküldte a projekt regisztrációs űrlapját, a projekt másik alapítója egy automatikus értesítést kap arról, hogy Ön felkérte egy új projekt indítására. Ezt a felkérést a másik projektalapító elfogadhatja vagy elutasíthatja.

Amennyiben a projekt másik alapítója elfogadja a felkérést, a a projekt regisztrációs űrlapja továbbításra kerül mindkettejük országának Nemzeti Szolgáltatópontjához, amelyeknek jóvá kell hagynia a projektet. Amíg ez meg nem történik, új projektje státusza „Függőben” lesz.

Miután mindkét érintett Nemzeti Szolgáltatópont jóváhagyta a projektet, annak státusza aktívvá válik, és a projektalapítók hozzáférést nyernek a projekt TwinSpace-éhez.

JÓ TUDNI

ÖSSZEGZÉS

Egy színvonalas projektismertető kidolgozása sok szempontból fontos. Egyfelől megkönnyíti a projektalapítók Nemzeti Szolgáltatópontjainak a jóváhagyásának az elnyerését. Másfelől azonban az Ön (és projektpartnere) online identitását és megítélését is befolyásolja, hiszen az eTwinning program többi résztvevője számára projektje ismertetője Önről is sokat elmond.

Projektjei ismertetését bármilyen nyelven megírhatja.

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2015

Under Creative Commons License

Koncepció, szöveg és szerkesztés: eTwinning Central Support Service - 2015

Creative Commons licenc alatt kiadva