collaboration in etwinning: project management - mt

21
etwinning.net Collaboration in eTwinning II. Contents IV. Management of the Twinspace Kollaborazzjoni fl- eTwinning III. L-Immaniġġjar tal- Proġetti L-Immaniġġjar Ġenerali tal- Proġetti

Upload: european-schoolnet

Post on 13-Apr-2017

528 views

Category:

Education


4 download

TRANSCRIPT

etwinning.net

Collaboration in eTwinning

II. Contents

IV. Management of the Twinspace

Kollaborazzjoni fl-eTwinningIII. L-Immaniġġjar tal-Proġetti

L-Immaniġġjar Ġenerali tal-Proġetti

Menù Introduzzjoni

Editja d-deskrizzjoni tal-proġett

Gallarija tal-Immaġnijiet

Żid imsieħeb ġdid/imsieħba ġodda

Immaniġġja l-imsieħeb/imsieħba

Kard tal-Proġett

Niżżel ċertifikat tal-eTwinning

Applika għal Label tal-Kwalità

Fuq il-livell tal-eTwinning Live fundaturi u msieħba ta’ proġetti li għandhom drittijiet ta’ amministrazzjoni jistgħu jaġġustaw is-settings ġenerali tal-proġett, iżidu msieħba u jimmaniġġjaw il-visibilità ġenerali.

INTRODUZZJONI

Editja d-deskrizzjoni tal-proġett

EDITJA D-DESKRIZZJONI TAL-PROĠETT

Matul il-proġett id-deskrizzjoni tal-elementi ewlenin tal-proġett jistgħu jiġu mmodifikati. Elementi ġodda jistgħu jiżdiedu, informazzjoni tista’ tinbidel, żbalji ortografiċi jistgħu jiġu kkoreġuti eċċ.

EDITJA D-DESKRIZZJONI TAL-PROĠETT

Huwa importanti li d-deskrizzjoni tal-proġett tkun formulata tajjeb u tkun sinifikanti, billi din jarawha l-membri kollha tal-komunità tal-eTwinning Live.

Gallarija tal-Immaġnijiet

GALLARIJA TAL-IMMAĠNIJIET

Tista’ żżid immaġni jew aktar biex tippreżenta l-proġett lill-komunità tal-eTwinning Live b’mod aktar attraenti.

Waħda mill-istampi tista’ tkun l-istampa default u din tidher maġenb it-titlu tal-proġett. Meta tgħaddi bil-maws fuq l-istampa u tikklikkja l-ikona tal-PINNA, l-istampa tal-għażla tiegħek tista’ tiġi ssettjata bħala default.

Żid imsieħeb ġdid/imsieħba ġodda

ŻID IMSIEĦEB ĠDID/IMSIEĦBA ĠODDA

Il-fundaturi tal-proġett jistgħu jżidu għalliema oħra fil-proġett bħala msieħba tal-proġett.

Jeħtieġ li l-membri l-ġodda tal-proġett ikunu parti mil-lista tal-kuntatti tiegħek qabel tkun tista’ żżidhom. Jekk ma jkunux, l-ewwel għandha tintbagħat talba għal kuntatt, li jeħtieġ tiġi aċċettata.

L-imsieħba l-ġodda kollha mistiedna fi proġett jirċievu notifika u l-ewwel jeġtieġ li jaċċettaw l-istedina qabel ikollhom aċċess għall-proġett.

Immaniġġja l-imsieħeb/imsieħba

IMMANIĠĠJA L-IMSIEĦEB/IMSIEĦBA

Meta l-fundaturi ta’ proġett iżidu msieħba ġodda, dawn b’default isiru MEMBRI bi drittijiet limitati għall-immaniggjar ġenerali tal-proġett.

IMMANIĠĠJA L-IMSIEĦEB/IMSIEĦBA

Il-membri jistgħu jiġu aġġornati għal AMMINISTRATURI u mbagħad jiksbu l-istess drittijiet bħall-Fundaturi tal-Proġett.

Il-Fundaturi qatt ma jistgħu jitneħħew jew jinbidlilhom l-irwol tagħhom.

FORUMS TAL-IMSIEĦBA

Fundaturi jew Imsieħba tal-Proġett bi drittijiet ta’ Amministrazzjoni awtomatikament ikollhom drittijiet ta’ Amministrazzjoni għat-TwinSpace.

Il-parteċipanti li għandhom id-drittijiet ta’ MEMBRI fuq il-livell tal-eTwinning Live jistgħu wkoll jingħataw drittijiet ta’ Amministrazzjoni għat-TwinSpace tal-proġett. Dan ifisser li huma jistgħu jagħmlu kwalunkwe azzjoni fit-TwinSpace iżda xorta jkollhom drittijiet limitati fuq l-immaniġjar Ġenerali tal-proġett.

TAJJEB LI TKUN TAF

Kard tal-Proġett

KARD TAL-PROĠETT

L-għalliema parteċipanti kollha fi proġett jistgħu jibagħtu messaġġi diretti lis-Servizz t’Appoġġ Nazzjonali lokali tagħhom biex jiksbu għajnuna jew jagħtu informazzjoni oħra.

Dan il-messaġġ lill-NSS jista’ jinkludi weblinks jew fajls b’pereżempju ritratti tal-iskrin ta’ problema.

Niżżel ċertifikat tal-eTwinning

NIŻŻEL ĊERTIFIKAT TAL-ETWINNING

Meta l-proġett ikun approvat jista’ jitniżżel Ċertifikat. Iċ-ċertifikat jista’ jintuża biex jagħti viżibilità u għarfien lill-proġett.

Kull darba li msieħeb ġdid ta’ proġett jiżdied mal-proġett l-isem il-ġdid jidher awtomatikament fuq iċ-Ċertifikat.

Applika għal Label tal-Kwalità

APPLIKA GĦAL LABEL TAL-KWALITÀ

Wara li (kważi) jispiċċa l-proġett il-parteċipanti kollha tal-proġett ikunu jistgħu japplikaw għal Label ta’ Kwalità Nazzjonali. Is-Servizz t’Appoġġ Nazzjonali ta’ kull parteċipant jiddeċiedi jekk il-proġett ikunx laħaq l-istandards pedagoġiċi biex jingħata Label ta’ Kwalità.

[L-Applikazzjoni għal Label ta’ Kwalità Nazzjonali ser tkun koperta fis-sezzjoni dwar il-Kwalità, Materjali biex Tgħallem Lilek Innifsek.]

etwinning.netKunċett, test u editijar mis-Servizz t’Appoġġ Ċentrali tal-eTwinning - 2015

Under Creative Commons License