código y reglamento del codigo de transito

8/19/2019 Código y Reglamento Del Codigo de Transito

1/118

CODIGO DEL TRANSITODECRETO LEY Nº 10135 16 DE FEBRERO DE 1973

DECRETO LEY No 10135Gral. HUGO BANZER SUAREZ

Preside!e de la Re"#$li%a

CONS&DERANDO

'(e) *edia!e D. S. N+ 1055, de - oie*$re de) 1,/) se a %os!i!(ido la Co*isi2Reda%!ora del "roe%!o del C2di4o Na%ioal de Trsi!o.

'(e) el "roe%!o "rese!ado "or la %i!ada Co*isi2) %o!iee i*"or!a!es or*as 6(e

re4(la la %ir%(la%i2 de los "ea!oes e7%(los e!re las 6(e des!a%a la le de la %al8ada.

CONS&DERANDO9'(e es de$er del Go$iero Na%ioalis!a do!ar al "a7s) e *a!eria de Trsi!o de (

is!r(*e!o le4al a%orde %o las a%!(ales e%esidades el %re%i*ie!o e:"eri*e!ado "or

el a(!o!ras"or!e Na%ioal.E Cose;o de


2/118

Art. 3º. DEL SER"ICIO. El Seri%io Na%ioal de Trsi!o) %o*o or4ais*o i!e4ra!ede la Poli%7a Na%ioal) e;e%(!ar ar %(*"lir las dis"osi%ioes del "rese!e C2di4o.

CAPITULO IIDE LAS "IAS PUBLICAS

Art. #º. CLASIFICACION. Las 7as "#$li%as se %lasii%a e (r$aas r(rales. So7as (r$aas9 las a(!o"is!as) 7as e:"resas) aeidas) %alles) "asa;es "aseos. So 7as

r(rales9 las %arre!eras) %a*ios sedas.

Art. 5º. AUTOPISTA. ?7a e:"resa %o li*i!a%i2 !o!al de a%%eso %o !odos los %r(%es adesiel.

Art. 6º. "IAS E$PRESAS. Las 6(e es! des!iadas al !rsi!o e:"reso %o li*i!a%i2 "ar%ial de a%%esos 4eeral*e!e si %r(%es a iel e las i!erse%%ioes.

Art. 7º. A"ENIDAS. Las aeidas so 7as de a%o rela!ia*e!e 4rade) dode el!rsi!o %ir%(la %o %ar%!er "reere!e res"e%!o a las %alles !rasersales.

Art. %º. CALLES. Las %alles es! or*adas "or a%eras %al8adas. La %al8ada es la "ar!ede la %alle des!iada a la %ir%(la%i2 de e7%(los se*oie!es. Las a%eras so de (so

e:%l(sio de los "ea!oes.

Art. 9º. PASEOS. So l(4ares des!iados e:%l(sia*e!e "ara la %ir%(la%i2 de "ea!oes.

Art. 10º. CLASIFICACION DE CARRETERAS. Las %arre!eras %a*ios de la reda%ioal) se %lasii%a e (da*e!ales. %o*"le*e!arios e%iales9

a (da*e!ales so los 6(e er!e$ra el !erri!orio a%ioal lo i%(lai!era%ioal*e!e.

$ Co*"le*e!arios so los 6(e i%(la %a"i!ales de de"ar!a*e!os %o "roi%ias

%o*"le*e!a la red (da*e!al.% ?e%iales so los 6(e i%(la "o$la%ioes r(rales.

Art. 11º. SENDAS. Sedas so las 7as des!iadas al (so de "ea!oes se*oie!es.

CAPITULO IIIDE LOS "E&ICULOS

Art. 1!º. "E&ICULOS. ?e7%(lo es !odo *edio de !ras"or!e "ara "ersoas)se*oie!es o %osas.

Art. 13º. REGLAMENTO. El re4la*e!o de es!e C2di4o %lasii%ar los e7%(los dea%(erdo a s( !ra%%i2) %ara%!er7s!i%as %lases de seri%io.

TITULO IIDE LA CIRCULACION


3/118

CAPITULO IDE LAS NORMAS GENERALES

Art. 1#º. CIRCULACION. Cir%(la%i2 es el *oi*ie!o de "ea!oes) e7%(los

se*oie!es "or la 7a "#$li%a.

Art.15º. LIBRE CIRCULACION. Ni4(a e!idad) aso%ia%i2 o 4r("o de "ersoas) "odr i!err(*"ir la li$re %ir%(la%i2 de "ea!oes e7%(los si "reio "er*iso de laa(!oridad de Trsi!o.

Art. 16. PERMISOS. E los %asos de desiles %7i%os) "ro%esioes reli4iosas ( o!ras*aies!a%ioes "($li%as) la Poli%7a de Trsi!o al %o%eder el "er*iso) idi%ar las r(!as de

desia%i2.

Art. 17. PRO&IBICION. Ni4# e7%(lo 6(e o es!> e $(eas %odi%ioes *e%i%as "odr %ir%(lar "or la 7a "#$li%a.

Art. 1%. E'UIPO DE AU$ILIO. Todo e7%(lo) "ara ee%!(ar ia;es) es!ar e6(i"ado deerra*ie!as) $o!i6(7) seales de e*er4e%ia de*s *edios idis"esa$les de a(:ilio.

CAPITULO IIDE LA CIRCULACION DE LOS "E&ICULOS

Art. 19. REGLAS DE LA CIRCULACION. Los e7%(los %ir%(lar "or las 7as "#$li%as s(;e!dose a las si4(ie!es re4las $si%as9

a Coserado el lado dere%o de la 7a.

$ El adela!a*ie!o de ( e7%(lo a o!ro) es!a%ioado o e *oi*ie!o) se ar "or ellado i86(ierdo "re%edido de la seal re4la*e!aria.

% Es "roi$ido el adela!a*ie!o e las %(ras) $o%a%alles) %r(%es) "asos a iel e

4eeral e los l(4ares dode el %od(%!or o !e4a li$re isi$ilidadFd Para 4irar) a la dere%a o i86(ierda) se %olo%ar %o a!i%i"a%i2 e el %arril del lado

%orres"odie!e.

e E ( %r(%e de r(!as de i4(al %a!e4or7a) !iee "reere%ia el e7%(lo 6(e es!%ir%(lado "or la 7a del lado dere%o %o rela%i2 al se!ido de la %ir%(la%i2.

Tiee "riile4io de "aso) %o rela%i2 a las 7as se%(darias el e7%(lo 6(e %ir%(la

"or las r(!as sealadas %o*o "reere%iales.

4 E las "edie!es) los e7%(los de s($ida !iee "reere%ia de "aso) %o rela%i2 alos de $a;ada.

Al $a;ar (a "edie!e el %od(%!or de$er (!ili8ar la *is*a elo%idad 6(e e*"lear7a

al s($ir) es!ado "roi$ido 6(i!ar el %o!a%!o a%er %a*$io del d(al.i D(ra!e la o%e es o$li4a!orio el e*"leo de l(%es9 E el %r(%e e!re e7%(los los

%od(%!ores (!ili8ar l(8 $a;a.

Art. !0. PRO&IBICION. Se es!a$le%e las si4(ie!es "roi$i%ioes $si%as "ara lose7%(los e %ir%(la%i29


4/118

a Es! "roi$ido el (so de la $o%ia d(ra!e la o%e. E el d7a sola*e!e ser(!ili8ada e %asos de e*er4e%ia.

$ Cir%(lar "or las 7as de !rsi!o s(s"edido.

% Re%o4er o de;ar "asa;eros e *edio de la %al8ada) l(4ares "roi$idos o %(ado el

e7%(lo es! e *oi*ie!o.d Cir%(lar %o es%a"e li$re e las 7as (r$aas.

e De!eer el e7%(lo e la ra;a de se4(ridad des!iada al "aso de los "ea!oes.

Re!ro%eder e las 7as (r$aas o dar (el!a e U) e:%e"%i2 e%a e los %a*ios %(ado e:is!a ra82 de (er8a *aor.

4 Cir%(lar des%ri$iedo eses.

Ad*i!ir "asa;eros e las "isaderas o e los dis"osi!ios e:!eriores del e7%(lo. &!err(*"ir *aio$ras o el "aso de %ol(*as *ili!ares.

Art. !1. ROMPENIEBLAS. Es o$li4a!orio el (so de aros es"e%iales %o l(8 a*arilla "ara ie$la.

Art. !!. DISTANCIA. Los e7%(los e *oi*ie!o %oserar la dis!a%iare4la*e!aria de a%(erdo a la elo%idad a(!ori8ada.

Art. !3. SER"ICIO DE EMERGENCIA. Los e7%(los e seri%io de e*er4e%ia)a(%iada *edia!e sireas ( o!ros dis"osi!ios) %o*o las A*$(la%ias) Bo*$eros) Poli%7a (er8as Ar*adas) !iee "reere%ia e la %ir%(la%i2.

Art. !#. "E&ICULOS OFICIALES. Los e7%(los del seor Preside!e de laRe"#$li%a) Preside!e de la Cor!e S("re*a de (s!i%ia de la Na%i2) Preside!e del

Co4reso Na%ioal s!e


5/118

e Es! "roi$idos de reali8ar a%!os de a%ro$a%ia o a4arrarse a o!ro e7%(lo e

*oi*ie!o. No se llear) e es!os e7%(los) o$;e!os i $(l!os 6(e dii%(l!e el e6(ili$rio o

i*"ida 6(e el %od(%!or *a!e4a a*$as *aos e los "(os del *a($rio.

4 No %ir%(lar "or las a%eras i "aseos "#$li%os des!iados a los "ea!oes.

CAPITULO I"DE LAS INSPECCIONES

Art. !7. INSPECCION. &s"e%%i2 es la %os!a!a%i2 de las %odi%ioes de(%ioa*ie!o !>%i%o=*e%i%as) %a"a%idad %o*odidad del e7%(lo) "ara la se4(ridad

ei%ie%ia del seri%io.

Art. !%. PAPELETA. La is"e%%i2 se a%redi!ar *edia!e la res"e%!ia "a"ele!a "odree%!(arse e %(al6(ier Dis!ri!o del "a7s) si dis%ri*ia%i2) del ori4e o re4is!ro) del

e7%(lo.

Art. !9. "ALIDE). La "a"ele!a de is"e%%i2 !iee alide8 e !odo el !erri!orio a%ioal ser e:i$ida a!e la a(!oridad de Trsi!o 6(e la e:i;a.

Art. 30. PERIODOS DE INSPECCION. La is"e%%i2 se ee%!(ar %ada %(a!ro *esese or*a si*(l!ea e !odo el "a7s.

Art. 31. INSPECCION IMPRE"ISTA. Si "er;(i%io de lo dis"(es!o "or el ar!7%(loa!erior) la Poli%7a de Trsi!o "odr ee%!(ar la is"e%%i2 de ( e7%(lo e %(al6(ier *o*e!o %(ado lo %osidere e%esario. E es!e %aso la is"e%%i2 se ar si %os!o

al4(o.

Art. 3!. MANTENIMIENTO. La res"osa$ilidad del *a!ei*ie!o $(e(%ioa*ie!o del e7%(lo) es!ar a %ar4o del "ro"ie!ario del %od(%!or los 6(e es!

o$li4ados a la reisi2 diaria.

Art. 33. AUTORIDADES DE LA INSPECCION. Las ea!(ras De"ar!a*e!ales deTrsi!o so las e%ar4adas de reali8ar las is"e%%ioes de los e7%(los) *edia!e s(s

or4ais*os !>%i%os %orres"odie!es.

CAPITULO "DE LA ?ELOC&DAD

Art. 3#. "ELOCIDAD. ?elo%idad es la rela%i2 e!re el es"a%io re%orrido "or (e7%(lo el !ie*"o e*"leado e re%orrerlo.

Art. 35. "ELOCIDAD REGLAMENTARIA. Ni4# e7%(lo %ir%(lar a elo%idadess("eriores o ieriores a las es!a$le%idas "or la Poli%7a de Trsi!o de a%(erdo a re4la*e!o.

Art. 36. DISMINUCION DE "ELOCIDAD. El %od(%!or es! o$li4ado a dis*i(ir laelo%idad "or de$a;o de la a(!ori8ada a# a de!eer el e7%(lo %(ado las %ir%(s!a%ias


6/118

de la %ir%(la%i2) el es!ado de la 7a) %odi%ioes a!*os>ri%as) al!a de isi$ilidad ( o!ros

a%!ores desaora$les res!e la se4(ridad de$ida.

Art. 37. COMPETENCIA. Se "roi$e) !er*ia!e*e!e) e!a$lar %o*"e!e%ias deelo%idad e!re !oda %lase de e7%(los e las 7as (r$aas r(rales) e:%e"!o las de"or!ias

a(!ori8adas "or la Poli%7a de Trsi!o.

Art. 3%. PRECAUCIONES. El %od(%!or al a%er%arse a (a 8oa o ra;a de se4(ridadde*ar%ada o i*a4iaria) es! o$li4ado a red(%ir la elo%idad del e7%(lo a de!eerloF siel "aso de "ea!oes as7 lo e:i4e.

CAPITULO "IDEL ESTACIONAMIENTO Y PARADAS

Art. 39. ESTACIONAR. Es!a%ioar es el a%!o *edia!e el %(al el %od(%!or de;a s(e7%(lo e l(4ar a(!ori8ado.

Art. #0. PARAR.. Parar es el a%!o de de!eer el e7%(lo "or !ie*"o li*i!ado e si!ioa(!ori8ado.

Art. #1. DETENER. De!eer es el a%!o de i!err(*"ir *o*e!ea*e!e el *oi*ie!odel e7%(lo) %o el *o!or e%edido el %od(%!or al ola!e.

Art. #!. LUGAR DE PARADA. Todo %od(%!or 6(e es!a%ioe) "are o de!e4a s(e7%(lo lo ar so$re el %os!ado dere%o de la 7a) de *odo 6(e o o$s!a%(li%e la li$re%ir%(la%i2.

Art. #3. POSICION. E los l(4ares de es!a%ioa*ie!o) los e7%(los %oserar la "osi%i2 sealada "or la a(!oridad.

Art. ##. ESTACIONAMIENTO EN LAS CARRETERAS. Se "roi$e eles!a%ioa*ie!o de %(al6(ier %lase de e7%(lo e la %al8ada de las Carre!eras %a*iosr(rales) salo el %aso de e%esidad isala$le e 6(e el %od(%!or 6(eda o$li4ado a "reeir

el "eli4ro *edia!e la seali8a%i2 %orres"odie!e.

Art. #5. DETENCION SUBITA. Los %od(%!ores 6(eda "roi$idos de de!eer s(e7%(lo) s#$i!a $r(s%a*e!e) salo el %aso de e*er4e%ia.

Art. #6. ESTACIONAMIENTO PRO&IBIDO. Es "roi$ido es!a%ioar) "arar ode!eer el e7%(lo e l(4ares o a(!ori8ados "or la Poli%7a del Trsi!o.

Art. #7. SE*ALES REGLAMENTARIAS. Al es!a%ioar) "arar o de!eerse) as7 %o*o "ara salir del es!a%ioa*ie!o) "ar!ir o re!o*ar la *ar%a) el %od(%!or de$er a(%iar s(

i!e%i2 "or *edio de las seales re4la*e!arias) o$serado las *:i*as "re%a(%ioes

de se4(ridad.


7/118

Art. #%. RESER"ACIONES. '(eda "roi$idas las resera%ioes de reas dees!a%ioa*ie!o e las %alles) aeidas) "ar6(es "la8as de las %i(dades e:%e"!o "ara lose7%(los "er!ee%ie!es al Pala%io de Go$iero)


8/118

La seali8a%i2 de las 7as r(rales es de res"osa$ilidad del Seri%io Na%ioal de Ca*ios

e las 7as (r$aas de las Al%ald7as s res"e!(oso.

Art. 6%. COOPERACION. E los %asos de "eli4ro o de a%%ide!es) los "asa;eros) el%od(%!or los a(:iliares se de$e *(!(a asis!e%ia %oo"era%i2.

Art. 69. DEREC&OS. Los "asa;eros %o*"redidos e los i%isos a $ !iee dere%oa ( seri%io %2*odo se4(ro) si 6(e a adie le sea "er*i!ido des%oo%er o *eos%a$ar


9/118

es!a "rerro4a!ia) "ero !a*$i> !iee la o$li4a%i2 de o i%(rrir e a%!i!(des 6(e

"er;(di6(e el $(e seri%io) *oles!e a !er%eros o "roo6(e des2rdees.

Art. 70. SEGURIDAD. Los "asa;eros %o*"redidos e el i%iso % del Ar!. )*ere%er i4(al !ra!o de se4(ridad. E el %aso de los "asa;eros %o*"redidos e los i%isos

d e) o les asis!e i4# dere%o de los es!a$le%idos e es!e C2di4o.

Art. 71.. OBLIGACION. El "asa;ero a%a!ar las idi%a%ioes 6(e el %od(%!or o s(a(:iliar le i*"ar!a "ara s( *aor se4(ridad o %o*odidad

Art. 7!. RESPONSABILIDAD. El "asa;ero res"oder de los daos "er;(i%ios 6(ear$i!raria*e!e o%asioe al e7%(lo) al %od(%!or ( o%("a!es.

Art. 73. MANERA DE ABORDAR. Para s($ir a $a;ar de ( e7%(lo) el "asa;ero de$era%erlo "or el lado de la a%era o $er*a) (%a e la %al8ada.

Art. 7#. RECLAMOS. C(ado el "asa;ero !e4a 6(e "la!ear (a re%la*a%i2) lo ara!e la a(!oridad %o*"e!e!e) idiid(ali8ado a la "ersoa res"osa$le "ro"or%ioado

los da!os e%esarios.

CAPITULO I$DE LOS PEATONES

Art. 75. PEATON. Pea!2 es la "ersoa 6(e se e%(e!ra a "ie e la 7a "#$li%a.

Art. 76. REGLAS DE CIRCULACION. El "ea!2 %ir%(lar o$serado las si4(ie!esre4las9

a De!ro del radio (r$ao lo ar "or las a%eras) %oserado s( dere%a de i4#*odo "or la %al8ada.

$ Para "asar de (a a%era a o!ra) lo ar o$li4a!oria*e!e "or las ra;as de se4(ridad o

"or los l(4ares a(!ori8ados.% E las %arre!eras es "roi$ido al "ea!2 %ir%(lar "or las $er*as) salo el %aso de

e%esidad.

d Tiee "reere%ia de "aso e las %alles dode o a a(!oridad de Trsi!o i seales)de$iedo los %od(%!ores red(%ir la elo%idad o de!eer el e7%(lo.

e Es! "roi$ido al "ea!2 s($ir o $a;ar %(ado el e7%(lo es! e *oi*ie!o.

Art. 77. RESPONSABILIDAD DEL PEATON. E !odo a%%ide!e 6(e o%(rra "or %(l"adel "ea!2) >s!e ser res"osa$le de las %ose%(e%ias) 6(edado o$li4ado al resar%i*ie!o

de los daos "er;(i%ios o%asioados.

Art. 7%. PRO&IBICION. Ni4# "ea!2 "odr si!(arse e la %al8ada) i a( %o el "ro"2si!o de a$ordar o de!eer ( e7%(lo.

CAPITULO $DE LA CARGA


10/118

Art. 79. CARGA. Car4a es !oda %osa) o$;e!o o ai*al a !ras"or!arse e ( e7%(lo.

Art. %0. TRANSPORTE MI$TO. El !ras"or!e *i:!o de "asa;eros %ar4a) %(adoe:%e"%ioal*e!e sea "er*i!ido) es!ar s(;e!o a re4la*e!a%i2 es"e%ial.

Art. %1. E$CESOS. El "eso ol(*e de la %ar4a o ser s("eriores a la %a"a%idad dele7%(lo.

Art. %!. RESPONSABILIDAD. Las e*"resas de !ras"or!es "ro"ie!arios dee7%(los) so res"osa$les de la %od(%%i2 de la %ar4a se4# la %alidad %odi%ioes

de%laradas) de$iedo e!re4arla e el !ie*"o l(4ar %oeido.E %aso de e:!ra7o) ">rdida o de!erioro !o!al o "ar%ial) 6(eda o$li4ados al "a4o de s(

alor el resar%i*ie!o de los daos "er;(i%ios o%asioados.

Art. %3. RESPONSABILIDAD DEL CONDUCTOR. El %od(%!or ser i4(al*e!eres"osa$le a!e la e*"resa o "ro"ie!ario del e7%(lo "ara 6(ie !ra$a;a) "or el e:!ra7o)

">rdida o de!erioro de la %ar4a.

TITULO IIIDE LOS CONDUCTORES Y OTRAS PERSONAS

CAPITULO IDISPOSICIONES GENERALES

Art. %#. CONDUCTOR. Cod(%!or es la "ersoa 6(e %od(%e o !iee el %o!rol de (e7%(lo.

Art. %5. AUTORI)ACION. Ni4(a "ersoa "odr %od(%ir ( e7%(lo si es!ar le4al*e!e a(!ori8ada.

Art. %6. PRO&IBICION. Nadie "odr a%ili!ar s( e7%(lo "ara 6(e sea %od(%ido "or "ersoa 6(e o "osea li%e%ia o "er*iso.

Art. %7. IDENTIFICACION. El %od(%!or al ser re6(erido) "or la Poli%7a del Trsi!o)!iee la o$li4a%i2 de a%redi!ar s( ide!idad e:i$ir s( li%e%ia.

E %aso de a%%ide!e 4rae es! o$li4ado a e!re4ar di%o do%(*e!o a la a(!oridad

re6(ire!e.

CAPITULO IIDE LA CLASIFICACION Y RE'UISITOS PARA SER CONDUCTOR

Art. %%. CLASIFICACION. Se4# la %lase de e7%(lo 6(e %od(%e) los %od(%!oresse %lasii%a9

a Ci%lis!as.

$


11/118

% Cod(%!or "ar!i%(lar ILi%e%ia "ar!i%(lar.

d C2er "roesioal ILi%e%ia "roesioal.e %i%o "roesioal 6(e i*"ar!a las

a(!oridades del Trsi!o.

Art. 95. OBSER"ANCIA LEGAL. Los %od(%!ores) si e:%e"%i2) es! o$li4ados al%oo%i*ie!o es!ri%!a o$sera%ia de las dis"osi%ioes del "rese!e C2di4o s(Re4la*e!o.

Art. 96. PRECAUCION. Cod(%ir %o a!e%i2 los %(idados 6(e re6(iera la se4(ridaddel !rsi!o.

Art. 97. EMBRIAGUE). Es !er*ia!e*e!e "roi$ido %od(%ir e7%(los $a;o elee%!o de dro4as ( o!ros i!o:i%a!es) e es!ado de e*$ria4(e8) o %(ado las %odi%ioes desal(d 7si%o=*e!ales o "er*i!a la or*al se4(ra %od(%%i2.

Art. 9%. CONDUCTA. El %od(%!or !iee el de$er de o$serar las or*as de $(ea%od(%!a *oralidad.


12/118

Art. 99. INFORMACION. Los %od(%!ores !iee la o$li4a%i2 iel(di$le de dar "ar!eo ior*ar) i*edia!a*e!e) a la a(!oridad %o*"e!e!e *s %er%aa) de !odos los %asos dea%%ide!e e ira%%ioes a las or*as del "rese!e C2di4o.

CAPITULO I"

DE LOS AU$ILIARES DEL CONDUCTOR Art. 100. AU$ILIARES. So A(:iliares) los 6(e si %od(%ir el e7%(lo) %oo"era al%od(%!or e las diere!es la$ores del !ras"or!e.

Art. 101. RE'UISITOS. Para el dese*"eo de s(s (%ioes de$er %(*"lir losre6(isi!os sealados "or el Re4la*e!o de es!e C2di4o.

CAPITULO "DE LOS 'UE IMPORTAN( COMPRAN Y "ENDEN "E&ICULOS

Art. 10!. REGISTRO DE COMERCIANTES. Las "ersoas) a!(rales o ;(r7di%as)dedi%adas al %o*er%io de la i*"or!a%i2) %o*"ra e!a de e7%(los) re"(es!os

a%%esorios) !iee la o$li4a%i2 de is%ri$irse e el Re4is!ro del Trsi!o.

Art. 103. REGISTRO DE TALLERES. &4(al o$li4a%i2 !iee los "ro"ie!arios de!alleres de re"ara%i2 o *o!a;e de e7%(los) es!a%ioes de seri%ios 4ara;es.

Art. 10#. REGISTRO DE COMISIONISTAS. Los %o*isiois!as o los 6(e i!erieea$i!(al*e!e %o*o i!er*ediarios e la %o*"ra e!a de e7%(los) a%%esorios re"(es!os) i4(al*e!e es! o$li4ados al re4is!ro.

Art. 105. RESPONSABILIDADES. Las "ersoas 6(e reali8a o"era%ioes %o*er%ialesde a%(erdo a es!e Ca"7!(lo) so res"osa$les "eal %iil*e!e) "or los daos "er;(i%ios6(e o%asioe.

TITULO I"DE LOS SER"ICIOS PUBLICOS

CAPITULO UNICODE LOS RE'UISITOS

Art. 106. SER"ICIO PUBLICO. Seri%io "#$li%o es el 6(e se "res!a a la %ole%!iidad $a;o re*(era%i2 de a%(erdo a los re6(isi!os es!a$le%idos "or el Re4la*e!o.

Art. 107. RE'UISITOS. Los e7%(los des!iados al seri%io "#$li%o de$er re(ir lase%esarias %odi%ioes de se4(ridad %o*odidad "ara 4ara!i8ar ( seri%io ei%ie!e.

Art. 10%. CLASIFICACION. La %lasii%a%i2 %a!e4ori8a%i2 de los e7%(los deseri%io "#$li%o se de!er*iar "or el Re4la*e!o de es!e C2di4o.

TITULO "


13/118

DE LOS DOCUMENTOS Y REGISTROS

CAPITULO IDE LA LICENCIA

Art. 109. LICENCIA. La Li%e%ia es ( do%(*e!o "ersoal e i!raseri$le 6(ea%redi!a 6(e s( !i!(lar es! a%(l!ado "ara %od(%ir e7%(los..

Art. 110. OTORGAMIENTO. La Li%e%ia es o!or4ada "or la Poli%7a de Trsi!o !iee alide8 e !odo el !erri!orio a%ioal) de$iedo ser o$li4a!oria*e!e reoada %ada

%i%o aos.

Art. 111. CLASIFICACION. Las li%e%ias se %lasii%a9

a De %i%lis!a.

$ De *o!o%i%lis!a.% De %od(%!or "ar!i%(lar.

d De %2er "roesioal.

e De *o!oris!a.

Art. 11!. CAMBIO DE LICENCIA. El %od(%!or "ar!i%(lar 6(e soli%i!e "asar a la %lasede %2er "roesioal de$er a"ro$ar los e:*ees %o*"le*e!arios %orres"odie!es.

CAPITULO IIDE LAS AUTORI)ACIONES PRO"ISIONALES Y PERMISOS OFICIALES

Art. 113. AUTORI)ACION. La a(!ori8a%i2 "roisioal es ( do%(*e!o 6(e a%(l!a la%od(%%i2 !e*"oral de e7%(los es o!or4ada "or la Poli%7a del Trsi!o.

Art. 11#. PRO&IBICION. La a(!ori8a%i2 "roisioal !edr i4e%ia de !rei!a aoe!a d7as "odr "rorro4arse "or i4(ales "eriodos #i%a*e!e "or el la"so de ( ao.

S(s Poseedores es! "roi$idos de %od(%ir e7%(los del Es!ado de seri%io "#$li%o)o "odr ia;ar (era del radio (r$ao i !ra$a;ar ( o$!eer e*"leo %o*o %oeres

"roesioales.

Art. 115. PERMISOS OFICIALES. Los "er*isos oi%iales se %o%eder a los "ersoeros de


14/118

DE LAS LICENCIAS INTERNACIONALES PARA CONDUCIR

Art. 11%. PERMISO INTERNACIONAL. El "er*iso &!era%ioal "ara %od(%ir es eldo%(*e!o 6(e a(!ori8a la %od(%%i2 de e7%(los e !erri!orio e:!ra;ero.

Art.119. OTORGAMIENTO. E el Pa7s) el Per*iso &!era%ioal "ara %od(%ir) sero!or4ado "or el A(!o*2il Cl($ Boliiao o s(s iliales a la "rese!a%i2 de la li%e%ia "roesioal o "ar!i%(lar de$er ser reredado "or la Poli%7a del Trsi!o del Dis!ri!o.

El de ori4e e:!ra;ero ser ad*i!ido e Boliia "reia ide!ii%a%i2 de s( "oseedor.

Art. 1!0. RESOLUCION. Es!e do%(*e!o o a%(l!a a s( "oseedor a !ra$a;ar e el!erri!orio a%ioal %o*o %2er "roesioal.

CAPITULO I"DEL CARNET DE PROPIEDAD

Art. 1!1. CARNET. El %are! de "ro"iedad es el do%(*e!o 6(e a%redi!a el dere%o de "ro"iedad so$re ( e7%(lo !iee alor "ro$a!orio de is!r(*e!o "#$li%o.

S( o$!e%i2 es o$li4a!oria "ara !odo "ro"ie!ario de e7%(lo.

Art. 1!!. OTORGAMIENTO. Ser o!or4ado "or las Ad*iis!ra%ioes de la Re!a eis!a de los do%(*e!os 6(e a%redi!e la i*"or!a%i2 o ad6(isi%i2 del e7%(lo.

CAPITULO "DE LAS PLACAS

Art. 1!3. PLACAS. La "la%a es (a *a!r7%(la de ide!ii%a%i2 6(e de$e !eer o$li4a!oria*e!e !odo e7%(lo. El #*ero de la "la%a de$e %oi%idir %o el del %are! de

"ro"iedad.

Art. 1!#. RE'UISITO. Ni4# e7%(lo %ir%(lar si "la%as.

Art. 1!5. OTORGAMIENTO. Las "la%as se o!or4ar "or la Ad*iis!ra%i2 de laRe!a e $ase a la res"e%!ia a(!ori8a%i2 e:"edida "or la Poli%7a del Trsi!o.

Art. 1!6. "IGENCIA. La i4e%ia de la *a!r7%(la es ideiida.

Art. 1!7. USO DE PLACAS. Es "roi$ido el (so de "la%as a;eas o 6(e o%orres"oda al e7%(lo.

Art. 1!%. CANCELACION. C(ado ( e7%(lo sea re!irado de la %ir%(la%i2) las "la%as ser de(el!as a la Poli%7a del Trsi!o "ara s( des!r(%%i2 %a%ela%i2 delres"e%!io re4is!ro) de$iedo darse el aiso %orres"odie!e a la Re!a.

CAPITULO "I

DE LA PAPELETA DE INSPECCION


15/118

Y CONTROL

Art. 1!9. PAPELETA DE INSPECCION. La "a"ele!a de is"e%%i2 es ( do%(*e!oo!or4ado "or la Poli%7a del Trsi!o 6(e a%redi!a a$er %(*"lido >l re6(isi!o es!a$le%ido "or

el ar!7%(lo / de es!e C2di4o.

Art. 130. PAPELETA DE CONTROL. La Pa"ele!a de Co!rol !iee "or o$;e!o%o!rolar el orario la r(!a a(!ori8ada a los e7%(los de seri%io "#$li%o (r$ao.

Art. 131. PAPELETA DE SER"ICIOS. La Pa"ele!a de Seri%ios) es!a$le%ida "ara lase*"resas de !ras"or!es) es!a%ioes de seri%io) !alleres de re"ara%i2 o *o!a;e de

e7%(los 4ara;es) a%redi!a las %odi%ioes de $(e (%ioa*ie!o de es!oses!a$le%i*ie!os.

CAPITULO "IIDE LA &OJA DE RUTA

Art. 13!. &OJA DE RUTA. La) o;a de r(!a es el do%(*e!o o!or4ado "or la Poli%7a delTrsi!o "or el 6(e a(!ori8a %o!rola la %ir%(la%i2 de e7%(los (era del radio (r$ao.

Art. 133. PRO&IBICION. Ni4# e7%(lo %ir%(lar (era del radio (r$ao si la%orres"odie!e o;a de r(!a.

CAPITULO "IIIDE LOS REGISTROS

Art. 13#. REGISTRO. El re4is!ro es la is%ri"%i2 oi%ial o$li4a!oria de los da!osa%er%a de las "ersoas de los e7%(los %o ies de ide!ii%a%i2) res"osa$ilidad

es!ad7s!i%as.

Art. 135. REGISTRO DE PERSONAS. Las "ersoas s(;e!as a re4is!ro so9

a Los i*"or!adores de e7%(los) re"(es!os a%%esorios.

$ Los %o*isiois!as e i!er*ediarios a$i!(ales.

% Los "ro"ie!arios de las e*"resas de !ras"or!es) es!a%ioes de seri%io) !alleres dere"ara%ioes o *o!a;es de e7%(los 4ara;es.

d Los "ro"ie!arios de e7%(los.

e Los %od(%!ores de e7%(los.

Los a(:iliares del %od(%!or.

Art. 136. REGISTRO DE "E&ICULOS. Los e7%(los los a%!os ;(r7di%os rela!ios aellos se is%ri$ir e el Re4is!ro de Trsi!o.El re4is!ro %osi4ar los si4(ie!es da!os9

a Cara%!er7s!i%as del e7%(lo s(s !rasor*a%ioes. $ El dere%o de "ro"iedad) !rasere%ia) 4ra*ees li*i!a%ioes.

% Las 2rdees de las a(!oridades ;(di%iales %o*"e!e!es.


16/118

d Los a%%ide!es.

CAPITULO I$DE LAS TRANSFERENCIAS DE "E&ICULOS

Art. 137. TRANSFERENCIAS. La !rasere%ia de ( e7%(lo "or %o*"ra=e!a o%(al6(ier o!ro !7!(lo !rasla!io de do*iio) s2lo "odr ee%!(arse *edia!e is!r(*e!o "#$li%o) "reio "a4o de los i*"(es!os is%ales e is!a del %er!ii%ado e:"edido "or la

Poli%7a de Trsi!o) a%redi!ado 6(e el e7%(lo) o$;e!o del %o!ra!o) o es! ae%!ado "or i4# 4raa*e.

Art. 13%. "E&ICULOS LIBERADOS.Los e7%(los i*"or!ados %o e:e%i2 oli$era%i2 de i*"(es!os ad(aeros) o "odr ser !raseridos si a(!ori8a%i2 del !ras4resi2 o %o!rae%i2) es el6(e$ra!a*ie!o de (a o *s re4las de !rsi!o.

Art. 1#0. DE PRIMER GRADO. So ira%%ioes de "ri*er 4rado9

1.= (4a al!a de asis!e%ia a la 7%!i*a e %aso de a%%ide!e as7 %o*o la a4resi2 o

al!a*ie!o a la a(!oridad del Trsi!o "or "ar!e de los %od(%!ores)

(s(arios o "ea!oes..= Cod(%ir e7%(los e es!ado de e*$ria4(e8.

3.= Cod(%ir si a$er re%a$ado la li%e%ia o a(!ori8a%i2 res"e%!ia.

J.= Coiar la %od(%%i2 a "ersoa 6(e o "osea) li%e%ia i a(!ori8a%i2.5.= Al!erar o alsii%ar la li%e%ia de %od(%!or.

.= Usar "la%as al!eradas o 6(e o %orres"oda al e7%(lo.

/.= A!ro"ellar !ra%as o "(es!os de %o!rol de Trsi!o.-.= No ior*ar a la a(!oridad e %aso de a%%ide!es.

,.= Cod(%ir %o li%e%ia s(s"edida o %a%elada.

10.= Trasi!ar si l(%es.

11.= Cir%(lar si "la%as.1.= E:%eso e el !ras"or!e de "asa;eros o %ar4a.

13.= Cir%(lar %o e:%eso de elo%idad.

1J.= E%adilar e los %r(%es.15.= Cir%(lar %o!ra r(!a sealada.

1.= De!eer o es!a%ioar el e7%(lo e la %arre!era e or*a 6(e a4a "eli4roso el

!rsi!o.1/.= O*i!ir la seali8a%i2 re4la*e!aria e el %aso de es!a%ioa*ie!o) de!e%i2

o$li4ada o !ras"or!e de %ar4a 6(e si4ii6(e ries4o.


17/118

1-.= &s!i4ar a la des!r(%%i2 de e7%(losF

1,.= A4resi2 al %od(%!or "or los (s(arios o "ea!oes o de a6(>l a >s!os.0.= O%asioar daos o de!erioros a los e7%(los "or "ar!e de los (s(arios o "ea!oes.

1.= Des!r(ir) s(s!raer o *odii%ar las seales del Trsi!o.

.= Re%a$ar o;a de r(!a "ara e!re4ar la %od(%%i2 del e7%(lo a ( !er%ero.

Art. 1#1 DE SEGUNDO GRADO. So ira%%ioes de se4(do 4rado9

1.= ?ia;ar si e6(i"o) seales de e*er4e%ia e i*"le*e!os de a(:ilio..= Asi4ar al e7%(lo (so dis!i!o al 6(e se alla des!iado.

3.= No elear a Trsi!o los ior*es "ar!es a 6(e es! o$li4ados los d(eos de

!alleres de re"ara%ioes o *o!a;e de e7%(los) es!a%ioes de seri%io) %asasi*"or!adoras) 4ara;es e4o%ios de %o*"ra e!a de e7%(los) re"(es!os

a%%esorios.

J.= &s!alar !alleres de re"ara%i2 o *o!a;e de e7%(los) 4ara;es) es!a%ioes de seri%io

o e4o%ios de %o*"ra e!a de e7%(los) re"(es!os o a%%esorios) si "reiais%ri"%i2 e el Re4is!ro de Trsi!o.

5.= Cod(%ir e7%(los e la o%e %o ( solo arol e%edido o o a%er (so de las

l(%es de Re4la*e!o..= al!a*ie!o del %od(%!or o s(s a(:iliares a los (s(arios) o de >s!os a a6(>llos.

/.= Cose!ir "asa;eros e las "isaderas o dis"osi!ios e:!eriores del e7%(lo.

-.= Ne4arse a e:i$ir la li%e%ia de %od(%!or a la a(!oridad.,.= Co$ro de !arias o le!es o a(!ori8ados.

10.= No o$serar las seales del Trsi!o.

11.= O%asioar la des!r(%%i2 o daos e $iees "#$li%os o "riados.1.= Cod(%ir %o a(!ori8a%i2 %ad(%a.

13.= &%(*"li*ie!o del %o*"ro*iso s(s%ri!o a!e la a(!oridad.

1J.= A$adoar la %ar4a e la a%era o %al8ada.

15.= No "rese!arse a las is"e%%ioes de e7%(los e los "er7odos sealados.1.= Re%o4er o de;ar "asa;eros e *edia %al8ada.

1/.= Cr(8ar el "ea!2 de (a a%era a o!ra "or l(4ares dis!i!os a la ra;a de se4(ridad.

1-.= Deso$ede%er las seales de los dis"osi!ios re4(ladores del !rsi!o "or el "ea!2.1,.= La %ir%(la%i2 de los "ea!oes) "or la 7a "#$li%a) e *aiies!o es!ado de

e*$ria4(e8) %o "eli4ro "ar la se4(ridad del !rsi!o.

0.= S($ir o $a;ar de los e7%(los e *oi*ie!o.1.= O$s!r(ir o i*"edir "or los "ea!oes o (s(arios) la li$re %ir%(la%i2 de los

e7%(los.

.= Desa%a!o a la a(!oridad "or "ar!e de los %od(%!ores) (s(arios o "ea!oes.

Art. 1#!. DE TERCER GRADO. So ira%%ioes de !er%er 4rado9

1.= Ne4arse i;(s!ii%ada*e!e a llear "asa;eros..= No %eder el "aso a los e7%(los idi%ados e los ar!7%(los 3 J de es!e C2di4o.

3.= &*"edir el !rsi!o si %a(sa ;(s!ii%ada.

J.= Cir%(lar "or las 7as de !rsi!o s(s"edido.5.= Es!a%ioar e l(4ares "roi$idos o de resera%i2 oi%ial.

.= Es!a%ioa*ie!o i%orre%!o e 7as (r$aas o r(rales.


18/118

/.= Cir%(lar %o es%a"e li$re de!ro de las %i(dades

-.= Usar sireas e e7%(los o a(!ori8ados,.= Uso ide$ido de la $o%ia.

10.= Colo%ar is%ri"%ioes o i4(ras 6(e dii%(l!e la ide!ii%a%i2 del e7%(lo.

11.= El (so de is%ri"%ioes o i4(ras 6(e a!e!a %o!ra la *oral "#$li%a.

1.= No *ar%ar e el e7%(lo de *odo isi$le la %a"a%idad de %ar4a) de "asa;eros #*eros la!erales.

13.= Reali8ar *aio$ras "roi$idas "or es!e C2di4o) salo %asos de e*er4e%ia.

1J.= E;er%er la$ores de a(:iliar del %od(%!or) si "reio re4is!ro.15.= Cod(%ir ( e7%(lo) si "or!ar la li%e%ia o a(!ori8a%i2.

1.= Co*e!e ira%%i2) el "ea!2 al !rasi!ar "or la %al8ada e los l(4ares dode aa

a%era) o %oer!ir las 7as "#$li%as e %a*"os de"or!ios "oiedo e "eli4ro s( "ro"iase4(ridad la del !rsi!o.

1/.= Coersar o dis!raer al %od(%!or de ( e7%(lo de seri%io %ole%!io 6(e es! e

*ar%a.

1-.= Ne4arse a "a4ar i;(s!ii%ada*e!e la !aria es!a$le%ida.1,.= Pro*oer reer!as o es%dalos e los e7%(los de seri%io "#$li%o.

CAPITULO IIDE LAS SANCIONES

Art. 1#3. DELITOS. El ;(84a*ie!o sa%i2 de los deli!os de !rsi!o) so de%o*"e!e%ia de la ;(s!i%ia ordiaria.

Art. 1##.INFRACCIONES. Las ira%%ioes) de %o*"e!e%ia de la Poli%7a del Trsi!oser sa%ioadas %o arres!o) ia$ili!a%i2 de la li%e%ia o *(l!a.

Art. 1#5. ARRESTO. El arres!o es la "ria%i2 de la li$er!ad del ira%!or "or el !ie*"o6(e de!er*ia el Re4la*e!o.

Art. 1#6. IN&ABILITACION. La ia$ili!a%i2 es la s(s"esi2 !e*"oral o deii!iade la li%e%ia de %od(%!or.

Art. 1#7. MULTA. La *(l!a es la sa%i2 "e%(iaria 6(e se i*"oe al ira%!or) la*is*a 6(e ser "a4ada "reia e:!esi2 de la "a"ele!a alorada.

Art. 1#%. APLICACION DE LA MULTA. La *(l!a o es "ar!e del resar%i*ie!o de losdaos %a(sados) sio (a sa%i2 "or la ira%%i2 de (a or*a le4al.

Art. 1#9. PRO&IBICION. El sa%ioado "or (a ira%%i2 de !rsi!o) e i4# %asos(rir i%o*(i%a%i2 i *alos !ra!os de "ala$ra i de o$ra.

Art. 150. NO COMPENSACION. Las ira%%ioes de "ri*er 4rado) s(;e!as a lasa%i2 de arres!o) o "odr %o*"esarse "e%(iaria*e!e.

Art. 151. COMPENSACION. Las ira%%ioes de se4(do !er%er 4rado) s(;e!as a lasa%i2 de arres!o) so %o*"esa$les "e%(iaria*e!e.


19/118

CAP&TULO &&&DE LOS ACC&DENTES DE TRANS&TO

Art. 15!. ACCIDENTES. A%%ide!es so s(%esos de los 6(e res(l!a daos a las

"ersoas o las %osas.P(ede ser dolosos) %(l"osos o or!(i!os.

Art. 153. ACCIDENTES DOLOSOS. So a%%ide!es dolosos %(ado el res(l!adoa!i;(r7di%o a sido 6(erido o "reis!o ra!ii%ado "or el a4e!e o %(ado es %ose%(e%ia

e%esaria de s( a%%i2.

Art. 15#. ACCIDENTES CULPOSOS. So a%%ide!es %(l"osos %(ado el res(l!ado)a(6(e aa sido "reis!o) o a sido 6(erido "or el a4e!e se "rod(%e "or i*"r(de%ia)

e4li4e%ia o io$sera%ia de las lees) re4la*e!os) 2rdees o resol(%ioes.

Art. 155. ACCIDENTES FORTUITOS. So a%%ide!es or!(i!os %(ado el res(l!adoa!i;(r7di%o o a "odido "reerse se a de$ido a %ir%(s!a%ias %as(ales a;eas a la

ol(!ad del a4e!e.

Art. 156. PARTE. Toda "ersoa 6(e "rese%ie o !e4a o!i%ias de ( deli!o o a%%ide!ede !rsi!o) es! e la o$li4a%i2 de dar "ar!e a la a(!oridad *s "r2:i*a.

Art. 157. AU$ILIO. Los %od(%!ores de o!ros e7%(los) s(s o%("a!es e 4eeral !oda "ersoa 6(e !rasi!e "or el l(4ar dode a o%(rrido ( a%%ide!e es! e la iel(di$leo$li4a%i2 de so%orrer "res!ar a(da al %od(%!or o%("a!es del e7%(lo a%%ide!ado.

Art. 15%. MEDIDAS DE AU$ILIO. La a(!oridad 6(e !o*e %oo%i*ie!o del a%%ide!e)i*edia!a*e!e $a;o s( res"osa$ilidad) ado"!ar las *edidas a%ose;a$les)es"e%ial*e!e las rela!ias al a(:ilio so%orro de las 7%!i*as.

Art. 159. OBLIGACIONES DE A"ISO. Los "ro"ie!arios o e%ar4ados de 4ara;es !alleres de re"ara%i2) es! o$li4ados a dar aiso i*edia!o a la Poli%7a del Trsi!o si

i4resa a s( lo%al ( e7%(lo %o seales *aiies!as de a$er s(rido ( a%%ide!e.

CAPITULO I"DE LAS RESPONSABILIDADES

Art. 160. RESPONSABILIDAD. La de!er*ia%i2 de la res"osa$ilidad !iee "or o$;e!o el resar%i*ie!o de los daos %iiles el %(*"li*ie!o de la sa%i2 %oor*e a le.

Art. 161. DA*OS. E %aso de a%%ide!es dolosos o %(l"osos de los 6(e res(l!a daos alas "ersoas o las %osas) so "eal %iil*e!e res"osa$les los %od(%!ores) a(:iliares)

"ea!oes) (s(arios) "ro"ie!arios o !er%eros) sea %o*o a(!ores) a(!ores *edia!os) is!i4adores

o %2*"li%es.


20/118

Art. 16!. RESPONSABILIDAD CI"IL. E *a!eria de !rsi!o) "or daos "er;(i%ioso%asioados) so %iil*e!e res"osa$les los %od(%!ores) a(:iliares) "ea!oes) (s(arios) "ro"ie!arios de e*"resas) !alleres de re"ara%i2 o *o!a;e de e7%(los) 4ara;es) es!a%ioes

de seri%io o !er%eros de %(o a%!o res(l!are los *is*os.

Art. 163. DA*OS Y PERJUICIOS. Los "ro"ie!arios o e*"resas de !ras"or!es) sores"osa$les dire%!os de los daos "er;(i%ios o%asioados a las "ersoas o las %osas) "esea o ser "ro!a4ois!as del e%o) e los si4(ie!es %asos9

a Si o$li4a al %od(%!or a llear "asa;eros o %ar4a e e:%eso a "esar de la

re"rese!a%i2 de >s!e.

$ Si o *a!iee el e7%(lo e $(eas %odi%ioes de (%ioa*ie!o %osera%i2)a%iedo %aso o*iso a las re%la*a%ioes a!eladas del %od(%!or.

% Si %o7a o a(!ori8a la %od(%%i2 del e7%(lo a "ersoas si li%e%ia) *eores de

edad o a %od(%!ores e es!ado de e$riedad.

d Si o$li4a al %od(%!or a !ra$a;ar e:%ediedo s( %a"a%idad 7si%a o %(ado >s!e o see%(e!re e %odi%ioes or*ales de sal(d.

Art. 16#. RESPONSABILIDAD DEL CONDUCTOR. C(ado el a%%ide!e o%(rra e(a $o%a%alle o ra;a de se4(ridad) e!re ( "ea!2 ( e7%(lo) se "res(*e la

%(l"a$ilidad del %od(%!or.

Art. 165. RESPONSABILIDAD DEL PEATON. C(ado el a%%ide!e o%(rra e la%al8ada) e!re ( "ea!2 ( e7%(lo) se "res(*e la %(l"a$ilidad del "ea!2.

Art. 166. RESPONSABILIDAD COLECTI"A. C(ado e ( a%%ide!e res(l!e%o*"ro*e!idas dos o *s "ersoas) la res"osa$ilidad %iil o "eal) re%aer so$re ellas

se4# el 4rado de %(l"a$ilidad.

CAPITULO "DEL EMBARGO Y DEL SECUESTRO

Art. 167. EMBARGO Y SECUESTRO. El e*$ar4o o el se%(es!ro de e7%(los)re"(es!os o a%%esorios) es "o!es!ad de las a(!oridades lla*adas "or le I1.

Art. 16%. CASOS EN LOS 'UE PROCEDE (EL SECUESTRO. El se%(es!ro "odrdis"oerse "or la Poli%7a del Trsi!o e los si4(ie!es %asos9

a C(ado el e7%(lo es (!ili8ado %o ies deli%!ios. $ C(ado los e7%(los) re"(es!os o a%%esorios) %os!i!(e is!r(*e!o) %(er"o (

o$;e!o del deli!o.

% C(ado se "ro%eda al lea!a*ie!o de las dili4e%ias de Poli%7a (di%ial.I1 C2di4o de Pro%edi*ie!o Ciil9

Art. 50!. +EMBARGO DE BIENES INMUEBLES Y MUEBLES SUJETOS AREGISTRO,. C(ado el e*$ar4o ($iere de a%erse ee%!io e $iees i*(e$les o e*(e$les s(;e!os a re4is!ro) $as!ar s( ao!a%i2 e el re4is!ro res"e%!io) la %(al s(r!ir s(s


21/118

ee%!os de la ao!a%i2 "ree!ia %oor*e a las dis"osi%ioes "er!ie!es del C2di4o

Ciil.

Art. 169. SECUESTROS INJUSTIFICADOS. El (%ioario del Trsi!o o !oda o!raa(!oridad 6(e ordee el se%(es!ro de e7%(los i;(s!ii%ada*e!e ser res"osa$le de losdaos "er;(i%ios 6(e o%asioe.

Art. 170. PRO&IBICION. Ni4(a or4ai8a%i2 sidi%al del a(!o!ras"or!e o de o!ra7dole la$oral "odr se%(es!rar o de!eer ( ?e7%(lo $a;o res"osa$ilidad.

Art. 171. ANOTACION PRE"ENTI"A. E i4# %aso los e7%(los "er*ae%erse%(es!rados "or *s de die8 d7as. Al e%i*ie!o de es!e !>r*io %(ado sea e%esario)

la a(!oridad dis"odr la ao!a%i2 "ree!ia e el Re4is!ro del Trsi!o.

Art. 17!. DA*OS Y PERJUICIOS. C(ado la de!e%i2 de las "ersoas o el se%(es!rode los e7%(los) (era *o!iados "or (a de(%ia alsa) el de(%ia!e ser sa%ioado

%o arres!o de (o a %i%o d7as) ade*s de re"arar los daos "er;(i%ios o%asioados.

CAPITULO "IDE LA JURISDICCION

Art. 173. JURISDICCION. La Poli%7a de Trsi!o diri4e) %o!rola re4(la lalo%o*o%i2 e !odo el !erri!orio de la Re"#$li%a.

Art. 17#. CONTROL. Co!rola la or4ai8a%i2 (%ioa*ie!o de !odos los seri%ios "#$li%os del a(!o!ras"or!e.

Art. 175. CONTRATOS. &!eriee e la %ele$ra%i2 de los %o!ra!os so$re !ras"or!es lo%o*o%i2 %oo%e de las re%la*a%ioes so$re la e;e%(%i2 %(*"li*ie!o de >s!os)

%o ;(risdi%%i2 %o*"e!e%ia "ro"ias) *ie!ras el %aso o res(l!e %o!e%ioso.

Art. 176. CONCILIACION. A!iede e la 7a de %o%ilia%i2 las re%la*a%ioes so$re!rasere%ia de e7%(los) re4is!ros 4ra*ees.

Art. 177. MANDAMIENTOS. E;e%(!a los *ada*ie!os e:"edidos "or las a(!oridades ;(di%iales o!ras %o*"e!e!es) e ( !>r*io o *aor de !res d7as.

Art. 17%. IN"ESTIGACION. Si el a%%ide!e es lee) reali8adas las ies!i4a%ioes)resoler s(*aria*e!e el %aso %oor*e a las dis"osi%ioes de es!e C2di4o.

Art. 179. MINISTERIO PUBLICO. Si el a%%ide!e es 4rae) %o *(er!os o eridos de%osidera%i2) lea!ar dili4e%ias de Poli%7a (di%ial) re*i!iedo o$rados al r*io de %(are!a o%o oras.


22/118

Art. 1%0. SANCIONES. Coo%e e i*"oe las sa%ioes %orres"odie!es %(ado se !ra!ade ira%%ioes %o!e*"ladas e es!e C2di4o o s( Re4la*e!o.

CAPITULO "IIDE LOS JU)GADOS DEL TRANSITO

Art. 1%1. JU)GADOS DE TRANSITO. Los (84ados del Trsi!o (%ioar e %adaea!(ra De"ar!a*e!al de a%(erdo a las e%esidades del seri%io) %o la a%(l!ad de

%oo%er) !ra*i!ar) resoler sa%ioar e s( %aso) de!ro de los li*i!es de s( ;(risdi%%i2)las ira%%ioes o %o!rae%ioes e *a!eria de !rsi!o.

Art. 1%!. ADMINISTRACION DE JUSTICIA. La ad*iis!ra%i2 de ;(s!i%ia e los(84ados del Trsi!o se ar de %oor*idad a las dis"osi%ioes del "rese!e C2di4o) lees

"er!ie!es Re4la*e!o e i4e%ia.@ =

Art. 1%3. OBLIGACIONES. Los (%ioarios de la Poli%7a) as7 %o*o %(al6(ier o!ra "ersoa !iee la o$li4a%i2 de de(%iar las al!as %o!rae%ioes a!e el (84ado del

Trsi!o.

CAPITULO "IIIDE LA PRESCRIPCION

Art. 1%#. TERMINO DE LA DENUNCIA.La de(%ia) !ra!dose de ira%%ioes de!rsi!o) "res%ri$e a los !rei!a d7as de o%(rrido el e%o.

Art. 1%5. TERMINO PARA LA SANCION.La "o!es!ad de i*"oer la sa%i2 "or ira%%i2 de !rsi!o "res%ri$e a los sese!a d7as desde 6(e o%(rri2 el e%o.

Art. 1%6 INTERRUPCION DEL TERMINO. Ta!o el !>r*io de la "res%ri"%i2 de lade(%ia %o*o el de la "o!es!ad "ara i*"oer la sa%i2 se i!err(*"e "or la %o*isi2 de

o!ra ira%%i2.

Art. 1%7. PRESCRIPCION DE LOS DELITOS. Los deli!os "res%ri$e %oor*e a lasor*as del C2di4o Lees Peales.

TITULO "IIDISPOSICIONES FINALES

CAPITULO IDE L0S PRI"ILEGIOS

Art. 1%%. DE LOS PRI"ILEGIOS. Go8a de "riile4ios e la %ir%(la%i2 de la "ro!e%%i2 de las a(!oridades del Trsi!o) de los %od(%!ores) "ea!oes (s(arios9 los

ios) a%iaos) %ie4os e ilidos.


23/118

Art. 1%9. PREFERENCIA DE PASO. E las $o%a%alles ra;as de se4(ridad !iee "reere%ia de "aso) es!ado los %od(%!ores o$li4ados a red(%ir la elo%idad a# ade!eer el e7%(lo.

Art. 190. AYUDA EN LA "IA PUBLICA. Las a(!oridades de Trsi!o "ro"or%ioar

a los ios) a%iaos) %ie4os e ilidos !oda la a(da 6(e re6(iera e la 7a "#$li%a.

Art. 191. ENSE*AN)A EN MATERIA DE TRANSITO. Las a(!oridades deEd(%a%i2 i%l(ir e los "ro4ra*as oi%iales) de los ieles Bsi%os e &!er*edio) laasi4a!(ra %orres"odie!e a la esea8a e *a!eria de !rsi!o.

Art. 19!. DIFUSION Y PUBLICIDAD. La di(l4a%i2 4ra!(i!a de las or*as de!rsi!o es o$li4a!oria "ara !odos los *edios de di(si2 "($li%idad del "a7s.

CAPITULO IIDISPOSICIONES ESPECIALES

Art. 193. ESCUELAS E INSTITUTOS TECNICOPROFESIONALES. Podres!a$le%erse e el "a7s es%(elas de esea8a a"redi8a;e o is!i!(!os de or*a%i2!>%i%o="roesioal "ara la %od(%%i2 de e7%(los) a %ar4o de e!idades %o "ersoalidad

;(r7di%a.

El Seri%io Na%ioal del Trsi!o a"ro$ar los "laes "ro4ra*as a(!ori8ar s((%ioa*ie!o) s("eri4ilado s( deseoli*ie!o e:i4iedo ( *7i*o de

is!ala%ioes) e6(i"o %(er"o do%e!e.

Art. 19#. "E&ICULOS E$TRANJEROS. La %ir%(la%i2 e !erri!orio a%ioal dee7%(los e:!ra;eros) 6(e ($iera i4resado al a*"aro de la Li$re!a &!era%ioal de Paso

"or Ad(aas) %o s(s "la%as de ori4e se re4ir "or las or*as es!a$le%idas e los

Coeios &!era%ioales ra!ii%ados "or Boliia las dis"osi%ioes de es!e C2di4o s(Re4la*e!o.

Art. 195. COORDINACION. El


24/118

Art. 199. "IGENCIA. A "ar!ir del d7a de la i4e%ia de es!e C2di4o 6(eda a$ro4adas!odas las lees dis"osi%ioes %o!rarias.

CAPITULO III

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. !00. TRANSITORIO. El "rese!e C2di4o Na%ioal del Trsi!o re4ir a "ar!ir deld7a de a$ril de 1,/3.

+F-., Gr/. &UGO BAN)ER SUARE). rre8 G(!i>rre8F e8F A*$rosio Gar%7aF Carlos

?alerde Bar$erF a*e Ta"ia Ali"a8) Ciro H(*$old! BarreroF os> Gil ReesF G(ido

H(*>re8 Ca$reraF Ro$er!o Ca"riles G(!i>rre8F Ra#l Le*a Pa!ioF H>%!or Or*a%ea

PearadaF G(iller*o or!# S(re8F Alredo Ar%e Car"ioF Carlos &!(rralde Ballii.


25/118

REGLAMENTO DEL CODIGO DEL TRANSITO

RESOLUCION SUPREMA Nº 187444

La Paz, 8 de junio de 1978

VISTOS CONSI!ERAN!O"

#ue $on%inuando $on &u 'a(o) $odi*$ado)a, e' +o(ie)no de 'a&ue)za& A)-ada& de 'a Na$i.n, a/)o(. 0 /u&o en i2en$ia e' CO!I+ONACIONAL !EL TRANSITO, -edian%e !e$)e%o Le0 Nº 1315 de 16 dee()e)o de 197

#ue /a)a una $o))e$%a 0 ade$uada a/'i$a$i.n de di$o in&%)u-en%o ju):di$o, e& ne$e&a)ia 'a $o))e&/ondien%e )e2'a-en%a$i.n

#ue una Co-i&i.n e;/)e&a-en%e de&i2nada a )eda$%ado e'indi$ado /)o0e$%o, e' $ua' a &ido $o-/a%i(i'izado $on 'o& &e$%o)e&$o-/e%en%e&

SE RESUELVE"

A/)un&i%o de 'a& /e)&ona& /o)'a& :a& %e))e&%)e&, &ea $o-o /ea%one& o $ondu$%o)e& de e:$u'o&-o%o)izado&, a /)o/u'&i.n u-ana o a %)a$$i.n ani-a' 0 de 'a& =ue$a(a'2uen ani-a'e&, 'o& ''een de %i)o o a))eado&, &e )e2i)> /o) e'CO!I+O NACIONAL !EL TRANSITO 0 e&%e Re2'a-en%o

Art. 2º.- EJECUCION.- E' Se)i$io Na$iona' de' T)>n&i%o, -edian%e&u& )e/a)%i$ione& e&/e$ia'izada&, eje$u%a)> 0 a)> $u-/'i) 'a&di&/o&i$ione& de' C.di2o 0 &u Re2'a-en%o

Art. 3º APLICACION GENERAL.- La& di&/o&i$ione& de' C.di2oNa$iona' de' T)an&i%o 0 e&%e Re2'a-en%o, &on a/'i$a('e&


26/118

a(&o'u%a-en%e a %odo& 'o& e&%an%e& 0 a(i%an%e& de' /a:& en )az.nde =ue 'a& 'e0e& de /o'i$:a 0 de &e2u)idad o('i2an a %odo& /o) i2ua',&in e;$e/$ione& de nin2una na%u)a'eza

Art. 4º DE LOS TERMINOS QUE SE USAN.- A 'o& ee$%o& de 'a

a/'i$a$i.n de' C.di2o 0 e' Re2'a-en%o &e en%ende)> /o)"ACERA:Pa)%e de 'a :a de&%inada a' u&o de 'o& /ea%one&

ACCIDENTE:Su$e&o de' =ue )e&u'%an da?o& a 'a& /e)&ona& o 'a& $o&a&

ADELANTAMIENTO:Manio()a -edian%e 'a $ua' un e:$u'o )e(a&a a o%)o u o%)o& =ue 'o/)e$eden en e' -i&-o $a))i' de una $a'zada

AUTOMOVIL:Ve:$u'o $on /)o/u'&i.n /)o/ia de&%inado a' %)an&/o)%e de no ->& de&ei& /e)&ona&

AUTOPISTA:V:a $on 'i-i%a$i.n %o%a' de a$$e&o 0 $on %odo& 'o& $)u$e& a de&nie'

AUILIAR:Pe)&ona =ue &in $ondu$i) e' e:$u'o $oo/e)a a' $ondu$%o) en 'a&'a(o)e& de' %)an&/o)%e

AVENIDA:V:a )e'a%ia-en%e a-/'ia donde 'a $i)$u'a$i.n &e ee$%@a $on$a)>$%e) /)ee)en$ia' )e&/e$%o a 'a& $a''e& %)an&e)&a'e&

BICICLETA:Ve:$u'o a /)o/u'&i.n u-ana $on do& )ueda& i2ua'e&

BI!URCACION:Pun%o de dii&i.n de una :a en do& )a-a'e&

BORDILLO:o)de de una $a'zada =ue de*ne &u ':-i%e

BREVET:!o$u-en%o =ue a$)edi%a =ue &u %i%u'a) e&%> a$u'%ado /a)a $ondu$i)e:$u'o&

CAL"ADA:


27/118

Pa)%e de 'a :a /@('i$a de&%inada a 'a $i)$u'a$i.n de e:$u'o& 0&e-oien%e&

CALLE:V:a u)(ana de $i)$u'a$i.n /@('i$a $on edi*$a$ione& a uno o a-(o&

'ado&CAMINO:V:a )u)a' de&%inada a' %)>n&i%o de /ea%one& e:$u'o& 0 &e-oien%e&

CAMION:Ve:$u'o au%o-o%)iz /a)a %)an&/o)%a) $a)2a

CARGA: Toda $o&a o(je%o o ani-a' a %)an&/o)%a)&e en un e:$u'o

CARGA MAIMA:Pe&o de 'a $a)2a =ue /uede %)an&/o)%a) e' e:$u'o &e2@n &u$a/a$idad

CARNET DE PROPIEDAD:!o$u-en%o =ue a$)edi%a e' de)e$o de /)o/iedad &o()e un e:$u'o

CARRETERA:V:a /@('i$a de $a)a$%e):&%i$a& -ode)na& de&%inada a 'a $i)$u'a$i.nde un n@-e)o )e'a%ia-en%e 2)ande de e:$u'o& -o%o)izado&

CARRIL:Su(dii&i.n 'on2i%udina' de una $a'zada $u0o an$o /uedea$o-oda) una $o'u-na de e:$u'o&

CIRCULACION:Moi-ien%o de e:$u'o, /ea%one& &e-oien%e& /o) 'a :a /@('i$a

CIRCULACION CONGESTIONADA:Cuando e' o'u-en o)a)io ->;i-o en una :a e& -a0o) =ue &u$a/a$idad o)dina)ia

CIRCULACION PRE!ERENCIAL:!e)e$o o%o)2ado a de%e)-inada& /e)&ona& o e:$u'o& /a)a$i)$u'a$i.n en $ondi$ione& e&/e$ia'e&

CONDUCTOR:Pe)&ona =ue $ondu$e, -aneja o %iene e' $on%)o' de un e:$u'o-o%o)izado en 'a :a /@('i$a, =ue $on%)o'a o -aneja un e:$u'o)e-o'$ado /o) o%)o o =ue di)i2e, -anio()a o e&%> a $a)2o de' -anejo


28/118

di)e$%o de $ua'=uie) o%)o e:$u'o, de un ani-a' de &i''a, de %i)o oa))eo

CONGESTION:A$u-u'a$i.n e;$e&ia de e:$u'o& en a'2una /a)%e de 'a :a

CORRIENTE VE#ICULAR:Conjun%o de e:$u'o& =ue $i)$u'an /o) 'a $a'zada de una :a, en unadi)e$$i.n 0 en e' -i&-o &en%ido

CRUCE:Uni.n de una $a''e o $a-ino $on o%)o

CRUCE DE PEATONES:Lu2a) &e?a'ado en una :a /o) donde de(en $)uza) 'a $a'zada 'o&/ea%one&

CRUCE REGULADO:!onde e;i&%e &e->o)o en un$iona-ien%o o /o'i$:a )e2u'ando e'%)>n&i%o

CUNETA:Banja de de&a2e a(ie)%a a 'o& 'ado& de una :a

CURVA: T)a-o de :a /@('i$a no )e$%i':nea $on i&i(i'idad 'i-i%ada

DEREC#O DE CIRCULACION:P)ee)en$ia de' /ea%.n o e:$u'o /a)a ini$ia) o /)o&e2ui) 'a -a)$a&in in%e))u/$i.n

DETENCION:A$%o ino'un%a)io de in%e))u-/i) -o-en%>nea-en%e e' -oi-ien%ode' e:$u'o, $on e' -o%o) en$endido 0 e' $ondu$%o) a' o'an%e

DETENCION SUBITA:A$%o de de%ene) e' e:$u'o ()u&$a-en%e

EJE DE LA VIDA:L:nea de-a)$ada o i-a2ina)ia =ue diide en /a)%e& i2ua'e& una$a'zada

ESQUINA:V


29/118

A$%o -edian%e e' $ua' e' $ondu$%o) deja &u e:$u'o en 'u2a)au%o)izado

!RANJA DE SEGURIDAD:Pa)%e de-a)$ada o i-a2ina)ia de 'a $a'zada de&%inada a' /a&o de

/ea%one&GARAJE:Lu2a) de&%inado a' 2ua)dado de e:$u'o&

#OJA DE RUTA:!o$u-en%o /o) e' =ue &e au%o)iza 0 $on%)o'a 'a $i)$u'a$i.n dee:$u'o& ue)a de' )adio u)(ano

INGENIERIA DE TRANSITO:Ra-a de 'a In2enie):a =ue %)a%a de' /'anea-ien%o de $a''e&,

$a))e%e)a& 0 zona& ane;a& a e''a&, /a)a e' %)an&/o)%e de /e)&ona& 0$o&a& en o)-a e$on.-i$a 0 &e2u)a

INTERSECCION:A)ea donde do& o ->& :a& &e unen o $)uzan

ISLA DE SEGURIDAD:Su/e)*$ie /)oi(ida a 'a $i)$u'a$i.n de e:$u'o&, &i%uada en una :ao in%e)&e$$i.n de :a&, /a)a en$au&a) 'a $o))ien%e ei$u'a) o &e)i)de )eu2io a 'o& /ea%one&

LICENCIA:!o$u-en%o =ue a$)edi%a =ue &u %i%u'a) e&%> a$u'%ado /a)a $ondu$i)e:$u'o& -o%o)izado&

LIMITACION DE ACCESO:A$%o -edian%e e' $ua' 'a au%o)idad 'i-i%a e' in2)e&o a una :a

LIMITACION DE ESTACIONAMIENTO:Re&%)i$$i.n de' %ie-/o =ue /ueden /e)-ane$e) e&%a$ionado& 'o&e:$u'o& en $ie)%o& 'u2a)e& de 'a :a /@('i$a

LINEA DE DETENCION DE VE#ICULOS:L:nea de-a)$ada o i-a2ina)ia u(i$ada a no -eno& de un -e%)oan%e& de' /a&o de /ea%one& o )anja de &e2u)idad

LINEA DE CARRIL:L:nea in%e)-i%en%e 'on2i%udina' /in%ada en e' /ai-en%o /a)ade-a)$a) 'a dii&i.n de 'o& $a))i'e& de una $a'zada


30/118

MANIOBRA:A$$i.n =ue a'%e)a 'a& $ondi$ione& no)-a'e& de 'a $i)$u'a$i.n

PARADA:Lu2a) &e?a'izado /a)a 'a de%en$i.n -o-en%>nea de 'o& e:$u'o& de

'o$o-o$i.n $o'e$%ia $on e' &.'o o(je%o de )e$o2e) o deja) /a&aje)o&PARADERO:Lu2a) en 'a& :a& o ue)a de e''a&, donde 'o& e:$u'o& de &e)i$io/@('i$o /ueden ee$%ua) /a)ada& 'a)2a& . e&/e)a&

PASAJERO:Pe)&ona =ue u%i'iza un e:$u'o /a)a %)a&'ada)&e de un 'u2a) a o%)o PASEOS:Lu2a)e& de&%inado& e;$'u&ia-en%e /a)a 'a $i)$u'a$i.n de /ea%one&

PASO A NIVEL:C)u$e en un -i&-o /'ano de una :a


31/118

Pe&o de' e:$u'o 0 de 'a $a)2a ->;i-a $uando a=ue' e&%> en o)dende -a)$a

POLI"ON:Pe)&ona =ue a(o)da a)(i%)a)ia-en%e un e:$u'o

PRETIL:o)de de 'a a$e)a

RE!UGIO:Lu2a) de&%inado a 'a e&/e)a o 'a /a)ada de 'o& /ea%one&

REMOLQUE:Ve:$u'o de&%inado a' &e)i$io de a))a&%)e de o%)a& unidade&

SE$AL DE TRANSITO:

!i&/o&i%io, &i2no, de-a)$a$i.n o in&$)i/$i.n $o'o$ada /o) 'aau%o)idad $on e' o(je%o de ino)-a), /)eeni) 0 )e2'a-en%a) 'a$i)$u'a$i.n

TERMINAL:Si%io a$ondi$ionado /a)a 'a ''e2ada o &a'ida de 'o& e:$u'o& de&e)i$io /@('i$o

VE#ICULO: Todo -edio de %)an&/o)%e /a)a /e)&ona&, &e-oien%e& o $o&a& /o)una :a %e))e&%)e

VIA:Lu2a) a$ondi$ionado /a)a 'a $i)$u'a$i.n de /ea%one& 0 e:$u'o&

VIA EPRESA:La =ue e&%> de&%inada a' %)>n&i%o e;/)e&o de e:$u'o&, $on'i-i%a$i.n /a)$ia' de a$$e&o 0 2ene)a'-en%e &in $)u$e& a nie' en 'a&in%e)&e$$ione&

BONA ESCOLAR"Pa)%e de 'a :a /@('i$a $o-/)endida en%)e 'o& 53 -e%)o& an%e& 0

de&/u


32/118

A)ea de%e)-inada /o) e' P'ano Re2u'ado) de $ada Co-una 0 $u0o&':-i%e& de(e)>n e&%a) &e?a'izado&

CAPITULO IIDE LAS VIAS PUBLICAS

Art. %º.- USO.- Toda& 'a& :a& u)(ana& o )u)a'e& a(ie)%a& a 'a$i)$u'a$i.n, &ea =ue a0an &ido $on&%)uida& /o) e' E&%ado o /o)/e)&ona& /a)%i$u'a)e&, &on de u&o /@('i$o

Art. &º.- RESTRICCION.- La Po'i$:a de T)>n&i%o /od)> a-/'ia) o)e&%)in2i) e' u&o de 'a :a /@('i$a $uando e''o )e&u'%e ne$e&a)io /a)a'a &e2u)idad 0 $o-odidad /@('i$a, de a$ue)do a e&%udio& de/'ani*$a$i.n

CAPITULO III

DE LOS VE#ICULOSArt. 'º.- CLASI!ICACION.- Po) &u %)a$$i.n 'o& e:$u'o& &e$'a&i*$an en" -o%o)izado&, a %)a$$i.n ani-a' o u-ana Lo&e:$u'o& -o%o)izado& &on 'o& =ue &e -ueen -edian%e ene)2:a2ene)ada en e''o& -i&-o&

Lo& e:$u'o& a %)a$$i.n ani-a' o u-ana &on 'o& =ue &e -ueena))a&%)ado& o e-/ujado& -edian%e 'a ene)2:a -u&$u'a) de o-()e&o ani-a'e&

Art. (º- CLASES DE VE#ICULOS.- Po) &u& $a)a$%e):&%i$a& 'o&e:$u'o& &e $'a&i*$an /)in$i/a'-en%e en" au%o-.i'e&, $a-ione%a&,a2one%a&, jee/&, -i$)o(u&e&, (u&e&, $a-ione&, )e-o'=ue&,%)a$%o)e&, a/'anado)a&, -o%onie'ado)a&, e'eado)e& de $a)2a,a$o/'ado&, -o%o$i$'e%a&, -o%one%a&, -o%o$a-ione%a&, (i$i$'e%a&,-o%o(i$i$'e%a&, $o$e& a %)a$$i.n ani-a', $a))o& de -ano 0 o%)o&

Art. )º.- AMBULANCIAS.- Son e:$u'o& de&%inado&e;$'u&ia-en%e a' %)an&/o)%e de ene)-o& o /e)&ona& 'e&ionada&

Art. 1*º.- COC#ES !UNEBRES.- Son e:$u'o& de&%inado&

e;$'u&ia-en%e a' %)an&/o)%e de /e)&ona& a''e$ida&

Art. 11º- AUTOMOVILES.- Son e:$u'o& de $ua%)o )ueda&de&%inado& a' %)an&/one de /e)&ona&

Art. 12º.- CAMIONETAS. - Son e:$u'o& $on o &in do('e %)a$$i.n,$a/a$idad de $a)2a a&%a do& 0 -edia %one'ada& 0 $a))o$e):a (aja


33/118

Art. 13º.- VAGONETAS.- Son e:$u'o& de $ua%)o o ->& )ueda&,$on o &in do('e %)a$$i.n, $e))ada&, a&ien%o& *jo& o de&-on%a('e& 0$a/a$idad ->;i-a /a)a die$io$o /e)&ona& in$'u0endo a'$ondu$%o)

Art. 14º.- JEEPS.- Son e:$u'o& 'iiano&, $on do('e %)a$$i.n 0 deu&o -@'%i/'e

Art. 1%º.- MICROBUSES.- Son e:$u'o& de&%inado& a' %)an&/o)%ede /e)&ona& 0 $u0a $a/a$idad ->;i-a e& de ein%id.& /a&aje)o&in$'u0endo a' $ondu$%o)

Art. 1&º.- OMNIBUSES.- Son e:$u'o& de&%inado& a' %)an&/o)%ede /e)&ona& 0 $u0a $a/a$idad e& de ->& de ein%id.& /a&aje)o&

Art. 1'º.- CAMIONES.- Son e:$u'o& de $ua%)o o ->& )ueda&,

$a/a$idad de $a)2a de ->& de do& 0 -edia %one'ada&, de una odo('e %)a$$i.n 0 $a))o$e):a de e&%a$a&, -e%>'i$a&, o'%eo, $e))ada o%i/o $i&%e)na

Art. 1(º.- CAMION - REMOLQUE.- E& e' e:$u'o de&%inado a'a))a&%)e de o%)a& unidade& die)en%e&

Art. 1)º.- EQUIPO PESADO.- T)a$%o)e&, a/'anado)a&,-o%onie'ado)a& 0 e'eado)e& de $a)2a &on %odo& a=ue''o& e:$u'o&de e=ui/o /e&ado, de 2)an /o%en$ia, $on )ueda& u o)u2a&,de&%inado& a %)a(ajo& $a-ine)o&, a2):$o'a& o indu&%)ia'e&

Art. 2*º.- ACOPLADOS.- Ve:$u'o& =ue $a)e$en de -edio&/)o/io& de /)o/u'&i.n 0 &on a))a&%)ado& /o) o%)o& e:$u'o&au%o-o%o)e&

Art. 21º.- MOTOCICLETAS Y OTROS La& -o%o$i$'e%a&, -o%one%a&0 -o%o$a-ione%a&, &on e:$u'o& $on -o%o) de $i'ind)ada &u/e)io) a53 $-& $@(i$o&

Art. 22º.- MOTOBICICLETAS.- La& -o%o(i$i$'e%a&, &on e:$u'o&de do& o %)e& )ueda& 0 -o%o) de $i'ind)ada a&%a de 53 de $-

$@(i$o&

Art. 23º.- BICICLETAS.- Son e:$u'o& de do& )ueda& =ueun$ionan a /)o/u'&i.n -u&$u'a) /o) -edio de /eda'e& odi&/o&i%io& an>'o2o&

Art. 24º.- VE#ICULOS DE TRACCION ANIMAL.- Son %odo&a=ue''o& =ue &e -ueen a))an$ado& o e-/ujado& /o) ani-a'e&


34/118

Art. 2%º.- VE#ICULOS A TRACCION #UMANA .- Son %odo&a=ue''o& =ue &e -ueen a))a&%)ado& o e-/ujado /o) e' o-()e

Art. 2&º.- OTRA CLASI!ICACION.- Po) 'a na%u)a'eza de' &e)i$io

=ue /)e&%an 'o& e:$u'o& &e $'a&i*$an en" o*$ia'e&, di/'o->%i$o& 0$on&u'a)e&D /a)%i$u'a)e& 0 de &e)i$io /@('i$o

Art. 2'º.- VE#ICULOS O!ICIALES.- Son 'o& =ue &e de&%inan a' u&oe;$'u&io de' E&%ado

Art. 2(º.- VE#ICULOS DIPLOMATICOS Y CONSULARES.- Son'o& =ue e&%>n de&%inado& a' &e)i$io de 'o& )e/)e&en%an%e&e;%)anje)o& o Mi&ione& In%e)na$iona'e&, a$)edi%ado& an%e nue&%)o+o(ie)no

Art. 2)º.- VE#ICULOS PARTICULARES.- Son a=ue''o& de/)o/iedad de /e)&ona& $o'e$%ia& o indiidua'e& 0 =ue e&%>n a &u&e)i$ioArt. 3*º.- VE#ICULOS DE SERVICIO PUBLICO.- Son 'o& =ue&iendo de /)o/iedad de /e)&ona& $o'e$%ia& o indiidua'e&, /)e&%an&e)i$io a' /@('i$o (ajo )e-une)a$i.n

Art. 31º.- CLASI!ICACION DE LOS VE#ICULOS DE SERVICIOPUBLICO.- Lo& e:$u'o& de &e)i$io /@('i$o Se $'a&i*$an/)in$i/a'-en%e en" au%o-.i'e& de a'=ui'e), $a-ione%a& 0 a2one%a&de %)an&/o)%e u)(ano 0 &u(u)(ano, $a-ione& 'iiano& 0 /e&ado& de

$a)2a, -i$)o(u&e&, (u&e& de %)an&/o)%e u)(ano, in%e)/)oin$ia',in%e)de/a)%a-en%a' e in%e)na$iona'

Art. 32º.- DIMENSIONES.- Lo& e:$u'o& =ue $i)$u'an /o) 'a& :a&/@('i$a& no /od)>n e;$ede) de 'a& &i2uien%e& di-en&ione&"

1 An$o %o%a' ->;i-o $on $a)2a" F53 -&F A'%u)a %o%a' ->;i-a $on $a)2a" 433 -& Lon2i%ude& %o%a'e& ->;i-a& $on $a)2a"

a Ve:$u'o& de do& eje&" 1133 -&

( Ve:$u'o& de %)e& eje&" 1F33 -&$ Ve:$u'o& &e-iG)e-o'=ue&" 153 -&d O%)a& $o-(ina$ione&" 183 -&

Art. 33º.- PERMISO ESPECIAL.- Lo& %)a$%o)e&, -a=uina)ia&a2):$o'a& u o%)o& e:$u'o& $u0a& di-en&ione& &ean -a0o)e& a 'a&e&/e$i*$ada& en e' a)%:$u'o an%e)io), =ue %en2an ne$e&idad de


35/118

$i)$u'a) /o) 'a& :a& /@('i$a&, )e$a(a)>n /)eia-en%e, /e)-i&oe&/e$ia' de 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o

Art. 34º.- PESO MAIMO.- E' /e&o ->;i-o de 'o& e:$u'o& =ue$i)$u'en /o) 'a& :a& /@('i$a& e&%a)> &uje%o a 'a& no)-a& =ue &e

e&%a('ez$an /o) e' Mini&%e)io de T)an&/o)%e&, Co-uni$a$ione& 0Ae)on>u%i$a Cii', A'$a'd:a Muni$i/a' 0 Po'i$:a de T)>n&i%o

Art. 3%º.- ABANDONO DE VE#ICULOS.- Lo& e:$u'o&a(andonado& en 'a :a /@('i$a du)an%e un %ie-/o -a0o) de 48o)a& &e)>n %)an&/o)%ado& a 'o& de/.&i%o& de 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o,&iendo de $a)2o de' /)o/ie%a)io o en$a)2ado 'o& 2a&%o& de' %)a&'ado 0de/.&i%o

Se $on&ide)a =ue un e:$u'o a &ido a(andonado $uando/e)-ane$e inin%e))u-/ida-en%e en e' -i&-o 'u2a) du)an%e e'

% in%e))u-/i) 'a 'i()e$i)$u'a$i.n de /ea%one& o e:$u'o& /o) 'a& :a& /@('i$a& de'

%e))i%o)io na$iona'

E;$e/$iona'-en%e 0 &ie-/)e =ue u(ie)e ne$e&idad, 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o $on$ede)> e' )e&/e$%io /e)-i&o

Art. 3'º.- DES!ILES CIVICOS Y OTROS.- En 'o& $a&o& de de&*'e&$:i$o&, /)o$e&ione& )e'i2io&a& u o%)o& a$%o& /@('i$o& 'e2a'-en%eau%o)izado&, 'a Po'i$:a de' %)>n&i%o &e?a'a)> $on an%i$i/a$i.n 'a& )u%a&de de&ia$i.n, $uidando en 'o /o&i('e de no en%o)/e$e) 'a $i)$u'a$i.nde /ea%one& 0 e:$u'o&

Art. 3(º.- PRO#IBICION DE CIRCULAR.- Se /)oi(e 'a $i)$u'a$i.nde 'o& e:$u'o& =ue no &e en$uen%)en en (uena& $ondi$ione& deun$iona-ien%o

La Po'i$:a de' T)>n&i%o )e%i)a)> de 'a $i)$u'a$i.n a %odo e:$u'o =ueno )e@na 'a& ne$e&a)ia& $ondi$ione& de &e2u)idad 0 /)o$ede)> a'de$o-i&o de 'a& /'a$a&, 'a& =ue &e)>n deue'%a& una ez =ue &e$o-/)ue(e =ue e' e:$u'o a &ido $onenien%e-en%e )e/a)ado


36/118

Art. 3)º.- MEDIOS DE AUILIO.- Todo e:$u'o de $ua%)o o ->&)ueda&, &ea de &e)i$io o*$ia', di/'o->%i$o, /@('i$o o /a)%i$u'a), /a)aee$%ua) iaje&, e&%a)> o('i2a%o)ia-en%e e=ui/ado de 'o& &i2uien%e&-edio& de au;i'io"

B+t,/0" #ue $on%en2a e'e-en%o& de /)i-e)o& au;i'io& $o-o &e)"a2ua o;i2enada, -e)$u)io $)o-o, a'2od.n, enda&, 2a&a&,an%i$oa2u'an%e& ana'2n2u'o& de /e'i2)ode -a%e)ia' )eHe$%an%e de $o'o) )ojo

E5t,0,+r

C8: Me%>'i$a& o de -ade)a /a)a a&e2u)a) e' e:$u'o en $a&o dee&%a$iona-ien%o

CAPITULO IIDE LA CIRCULACION DE LOS VE#ICULOS

Art. 4*º.- CIRCULACION POR EL LADO DEREC#O.- Lo&e:$u'o&, &ea den%)o o ue)a de' )adio u)(ano 0 en 2ene)a' /o)%oda& 'a& :a& /@('i$a&, $i)$u'a)>n o('i2a%o)ia-en%e /o) e' 'adode)e$o

Art. 41º.- REGLAS PARA EL ADELANTAMIENTO.- E'ade'an%a-ien%o de un e:$u'o a o%)o, e&%a$ionado o en -oi-ien%o,&e a)> /o) e' 'ado iz=uie)do )e%o-ando 'ue2o e' $o&%ado de)e$ode 'a :a

Pa)a ee$%ua) e&%a -anio()a e' $ondu$%o) o(&e)a)> 'a& &i2uien%e&

)e2'a&"

a Co-/)o(a)> /)eia-en%e &i no &e a/)o;i-a o%)o e:$u'o /o)de%)>& o en &en%ido $on%)a)io( O(&e)a)> &i di&/one de e&/a$io 0 i&i(i'idad &u*$ien%e&$ Anun$ia)> 'a -anio()a, %an%o a 'o& e:$u'o& =ue 'e /)e$eden$o-o a 'o& =ue 'e an%e$eden%e& $on e' ()azo iz=uie)do


37/118

e;%endido o)izon%a'-en%e a$ia aue)a o -edian%e e' &i&%e-a de$a-(io de 'u$e& 0 2ui?ado)e&

Art. 42º.- PRO#IBICION DE ADELANTAMIENTO.- Se /)oi(e%e)-inan%e-en%e e' ade'an%a-ien%o de un e:$u'o a o%)o" en 'a&

$u)a&, (o$a$a''e&, $)u$e de :a&, /a&o& a nie' 0 $on $a)>$%e)2ene)a' en 'o& 'u2a)e& donde e' $ondu$%o) no %en2a 'i()e i&i(i'idad 0e&/a$io &u*$ien%e /a)a ee$%ua) 'a -anio()a $on &e2u)idad Ta-/o$o /od)> ee$%ua)&e e' ade'an%a-ien%o en 'o& 'u2a)e&/)oi(ido& /o) 'a au%o)idad -edian%e 'a )e&/e$%ia &e?a'iza$i.n

Art. 43º.- PERMISION DE ADELANTAMIENTO.- E' $ondu$%o)$u0o e:$u'o a a &e) ade'an%ado, a' /e)$i(i) 'a &e?a' ./%i$a oa$@&%i$a de' $ondu$%o) =ue de&ea ade'an%a)&e, %iene 'a o('i2a$i.n dedi&-inui) 'a e'o$idad 0 )e&/onde) a 'a &e?a' &a$ando e' ()azoiz=uie)do 0 -oi&%o-a)>n 'a& /)e$au$ione& ne$e&a)ia& /a)a ade'an%a)&e

Art. 4%º.- CIRCULACION EN CARAVANA. Cuando en 'o& $a-ino&o $a))e%e)a& $i)$u'en do& o -a& e:$u'o& en e' -i&-o &en%ido o en$a)aana, de(e)>n -an%ene) &u*$ien%e di&%an$ia en%)e e''o& /a)a=ue $ua'=uie) e:$u'o =ue =uie)a ade'an%a)'o& /ueda a$e)'o &in/e'i2)o

En 'a $i)$u'a$i.n en $o'u-na, e' $ondu$%o) de' $a))o =ue aade'an%e, %iene 'a o('i2a$i.n de da) ai&o de' n@-e)o de e:$u'o&=ue ienen /o) de%)>&

Art. 4&º.- SE$ALES DE LA CIRCULACION. Todo $ondu$%o) /a)aaanza) de )en%e, 2i)a) a 'a de)e$a o iz=uie)da, di&-inui) 'ae'o$idad o de%ene)&e, a)> o/o)%una-en%e 'a )e&/e$%ia &e?a' en 'a&i2uien%e o)-a"

DURANTE EL DIA:

a Pa)a aanza) a$ia ade'an%e $o'o$a)> 'a -ano de )en%e a'/a)a()i&a&( Pa)a 2i)a) a 'a de)e$a, e' ()azo iz=uie)do a$ia aue)ado('ado en >n2u'o )e$%o$ Pa)a 2i)a) a 'a iz=uie)da, e' ()azo iz=uie)do e;%endido a$iaaue)a


38/118

d Pa)a di&-inui) 'a e'o$idad o de%ene) e' e:$u'o, e' ()azoiz=uie)do e;%endido a$ia aue)a en o)-a/e)/endi$u'a) a' /i&o 0 'a /a'-a de 'a -ano di)i2ida a$ia a%)>&

DURANTE LA NOC#E:

Se a)>n 'a& -i&-a& &e?a'e& en 'a &i2uien%e o)-a"

a Pa)a 'a &e?a' indi$ada en e' in$i&o a ee$%uando e' $a-(io de'u$e&( Pa)a 'a& &e?a'e& a 'a& =ue &e )e*e)en 'o& in$i&o& (, $ 0 d,u%i'izando e' &i&%e-a de 2ui?ado)e&

Art. 4'º.- REGLA PARA GIRAR.- Pa)a 2i)a) a 'a de)e$a oiz=uie)da, e' $ondu$%o) $o'o$a)> &u e:$u'o $on 'a de(idaan%i$i/a$i.n en e' $a))i' de' 'ado a$ia donde de&ea 2i)a)

E' $ondu$%o) =ue no a0a $u-/'ido e&%a )e2'a a %ie-/o 0a no /od)>ee$%ua) 'a -anio()a en /'ena (o$a$a''e

Art. 4(º.- MANIOBRA PRO#IBIDA.- Se /)oi(e ee$%ua) i)aje& enU /a)a $on%inua) en &en%ido $on%)a)io en 'o& &i2uien%e& $a&o&"

a En 'a& in%e)&e$$ione& de $a''e& 0 $a-ino&( En 'o& /a&o& /a)a /ea%one&$ A -eno& de F33 -%& de 'a& $u)a&, $i-a& o 2)adien%e&, $)u$e&e))oia)io&, /uen%e&, iadu$%o& 0 %@ne'e&

d En 'o& 'u2a)e& donde 'a &e?a'iza$i.n 'a /)oi(ae En 'a& $a''e& 0 aenida&, de(iendo da)&e ue'%a :n%e2)a a 'a-anzana

Art. 4)º.- MANIOBRAS PRO#IBIDAS.- !e -odo 2ene)a', %an%oen 'a& :a& u)(ana& $o-o en 'a& )u)a'e&, no &e $ondu$i)> e:$u'o&de&$)i(iendo e&e& o en zi2za2

Art. %*º.- PRO#IBICION DE RETROCESO. E& /)oi(ido )e%)o$ede)$on e' e:$u'o en 'a& :a&u)(ana&, &a'o e' $a&o de e&%an$a-ien%o En 'o& $a-ino& )u)a'e&

&o'a-en%e /od)> ee$%ua)&e e&%a -anio()a en $a&o& a(&o'u%a-en%ene$e&a)io& 0 $on 'a& ->;i-a& /)e$au$ione&

Art. %1º.- PRE!ERENCIA.- E' e:$u'o =ue $i)$u'a /o) una aenidao :a &e?a'ada $o-o /)ee)en$ia' %iene /)io)idad $on )e'a$i.n a'e:$u'o =ue $i)$u'a /o) una $a''e o a)%e)ia de $i)$u'a$i.n&e$unda)ia


39/118

Art. %2º.- PRIORIDAD.- En una in%e)&e$$i.n de )u%a& de i2ua'$a%e2o):a, %iene /)ee)en$ia de /a&o e' e:$u'o =ue &e a/)o;i-a /o)e' 'ado de)e$o de' $ondu$%o)

Art. %3º.- PRE!ERENCIA AL VE#ICULO DE SUBIDA.- En 'a&

/endien%e&, 'o& e:$u'o& de &u(ida, %ienen /)ee)en$ia /a)a e' $)u$e&o()e 'o& de (ajada, e&%ando o('i2ado& e&%o& @'%i-o& a )e%)o$ede) en$a&o& ne$e&a)io&

Art. %4º.- PRE!ERENCIA DETERMINADA POR LA AUTORIDAD.-En 'a& in%e)&e$$ione& o $)u$e& de :a& /@('i$a& )e2u'ada& /o) e'/e)&ona' de 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o 'a /)ee)en$ia &e)> de%e)-inada/o) 'a au%o)idad

Art. %%º.- VE#ICULOS DE EMERGENCIA. Lo& e:$u'o& de&e)i$io de e-e)2en$ia anun$iada -edian%e &i)ena& u o%)o&

di&/o&i%io&, $o-o 'a& a-(u'an$ia&, (o-(e)o&, /o'i$:a 0 ue)za&A)-ada&, %ienen /)ee)en$ia en 'a $i)$u'a$i.n

Lo& $ondu$%o)e& de 'o& de->& e:$u'o&, a' o:) 'a& &i)ena& o /e)$i(i)'a& &e?a'e& de a'a)-a, $ede)>n e' /a&o de&iando &u& e:$u'o&a$ia e' $o)d.n o (o)de de 'a a$e)a de)e$a o iz=uie)da 0 de%end)>n'a -a)$a a&%a =ue 'o& e:$u'o& de e-e)2en$ia a0an /a&ado

Art. %&º.- CRUCE DE VE#ICULOS.- Cuando do& o ->& e:$u'o&&e en$uen%)en $i)$u'ando en di)e$$ione& o/ue&%a&, $ada $ondu$%o)de&ia)> &u e:$u'o a 'a de)e$a, de -odo =ue =uede &u*$ien%e

e&/a$io /a)a =ue &e ee$%@e e' $)u$e &in /e'i2)o

Art. %'º.- CRUCE EN INTERSECCIONES. An%e& de' $)u$e enin%e)&e$$ione&, 'o& $ondu$%o)e& di&-inui)>n 'a e'o$idad de &u&e:$u'o& 0 en $a&o ne$e&a)io 'o& de%end)>n, dejando 'i()e 'a )anjade &e2u)idad /a)a e' /a&o de /ea%one&

Art. %(º.- ENCANDILAMIENTO.- #ueda %e)-inan%e-en%e/)oi(ido e' en$andi'a-ien%o Pa)a ee$%ua) e' $)u$e $on o%)o&e:$u'o& e& o('i2a%o)io e' e-/'eo de 'a 'uz (aja

Art. %)º.- USO DE LU" ALTA.- En 'a& $iudade& e& /)oi(ido e'e-/'eo de 'uz a'%a, 'a =ue &o'a-en%e &e u%i'iza)> en 'a& $a))e)a&,e;$e/%o en e' $)u$e en%)e e:$u'o

Art. &*º. - CIRCULACION SIN LUCES.- Nin2@n e:$u'o $i)$u'a)>&in 'u$e& E& /)oi(ido e' e-/'eo de 'u$e& de&'u-()an%e&, a)o&,/)o0e$%o)e& o 2i)a%o)io&, $on e;$e/$i.n de 'o& e:$u'o& de 'a/o'i$:a, (o-(e)o& 0 a-(u'an$ia&


40/118

Art. &1º.- LUCES DE ESTANCAMIENTO. Lo& e:$u'o& %end)>n'u$e& de e&%an$a-ien%o ('an$a& o a-a)i''a& en 'a /a)%e de'an%e)a 0)oja& en 'a /a)%e %)a&e)a

Art. &2º.- USO DE LA BOCINA.- E&%> /)oi(ido e' u&o de 'a (o$inadu)an%e 'a& o)a& de 'a no$e den%)o de' )adio u)(ano de 'a&$iudade& !u)an%e e' d:a @ni$a-en%e &e 'a u%i'iza)> en $a&o& deue)za -a0o) 0 $uando e' $ondu$%o) no %en2a o%)o )e$u)&o /a)aei%a) un a$$iden%e

Art. &3º.- PRO#IBICION DE USAR LA BOCINA.- Se /)oi(e e' u&ode 'a (o$ina o de a/a)a%o& &ono)o&, $u0o u&o no e&%< au%o)izado, en'o& &i2uien%e& $a&o&" $on e' o(je%o de ''a-a) 'a a%en$i.n de 'o&Po'i$:a& de' T)>n&i%o, /a)a ''a-a) a o%)a& /e)&ona& o /a)a a$e) a()i)'a& /ue)%a& de 'o& 2a)aje& o iienda&

Art. &4º. - USO DE BOCINA EN CARRETERAS.- En 'a& $a))e%ea&e& o('i2a%o)io ade)%i), $on 'a de(ida an%i$i/a$i.n, 'a /)e&en$ia de%odo e:$u'o -edian%e e' e-/'eo de 'a (o$ina" en 'a& $u)a&,$)u$e&, $ue&%a&, 0 e&/e$ia'-en%e en 'a& $a))e%e)a& de -on%a?a

Art. &%º.- CARACTERISTICAS DE LA BOCINA.- Lo& e:$u'o&e&%a)>n /)oi&%o& de (o$ina de &onido 2)ae, &iendo /)oi(ido e' u&ode &i)ena&, i()ado)a&, $'a;on 0 en 2ene)a' de %odo a/a)a%o =ue/)oduz$a &onido a2udo, -@'%i/'e 0 /)o'on2ado E' u&o de &i)ena&&e)> /e)-i%ido @ni$a-en%e en 'o& e:$u'o& /o'i$ia'e&, a-(u'an$ia&

0 (o-(e)o&

Art. &&º.- ESCAPE LIBRE.- Lo& e:$u'o& $on -o%o) de $o-(u&%i.nin%e)na no /od)>n $i)$u'a) $on e' e&$a/e 'i()e, de(iendo e&%a)/)oi&%o& de &i'en$iado)E' &i'en$iado) no /od)> &o()e&a'i) de 'a /a)%e %)a&e)a de 'a e&%)u$%u)ade' e:$u'o 0 e&%a)> a$ondi$ionado de %a' o)-a =ue /e)-i%a 'a&a'ida de' 2a& o)izon%a'-en%e 0 de nin2@n -odo a$ia a(ajo

Art. &'º. - ESCAPES VERTICALES. - Lo& e:$u'o& $on -o%o) adie&e' %end)>n e' e&$a/e a$ondi$ionado en %a' o)-a =ue e' %u(o

&o()e&a'2a 'a $a))o$e):a o %e$o de' e:$u'o a$ia a))i(a/e)-i%iendo 'a &a'ida de' 2a& e)%i$a'-en%e

Art. &(º.- REGLAS PARA RECOGER Y DEJAR PASAJEROS.- E&a(&o'u%a 0 %e)-inan%e-en%e /)oi(ido )e$o2e) o deja) /a&aje)o& en-edio de 'a $a'zada, en 'o& 'u2a)e& no au%o)izado& 0 $uando e'e:$u'o e&%> en -oi-ien%o


41/118

E' $ondu$%o) no de(e /)o&e2ui) 'a -a)$a -ien%)a& 'o& /a&aje)o&e&%>n &u(iendo o (ajando de' e:$u'o

Art. &)º.- PASAJEROS EN LAS PISADERAS O ESTRIBOS.- E&i2ua'-en%e /)oi(ido ''ea) o ad-i%i) /a&aje)o& en 'a& /i&ade)a& o

e&%)i(o& o en 'a& e&%)u$%u)a& e;%e)io)e& de' e:$u'oArt. '*º.- PASAJEROS EN LA CABINA.- Todo $ondu$%o) de(edi&/one) &ie-/)e de' &u*$ien%e e&/a$io 0 $o-odidad en 'a $a(ina a*n de =ue /ueda -anio()a) &u e:$u'o $on 'a a(&o'u%a &e2u)idad

Art. '1º.- TRANSITO SUSPENDIDO.- Lo& e:$u'o& no /od)>n$i)$u'a) /o) 'a& :a& donde e' %)>n&i%o u(ie)a &ido &u&/endido

Art. '2º.- USO DE LA CAJA DE VELOCIDADES.- Pa)a (aja) una/endien%e, e' $ondu$%o) u%i'iza)> en 'a $aja de e'o$idade& 'a -i&-a

ue)za =ue 'a =ue ne$e&i%a):a /a)a &u(i)'a o &ea, =ue &i un e:$u'o/a)a &u(i) una /endien%e ne$e&i%a 'a $aja de e'o$idade&en2an$ada en /)i-e)a /a)a (aja)'a de(e u&a) %a-(i in%e))u-/i) o /e)%u)(a) un de&*'e -i'i%a), e&$o'a) o

$ii', /)o$e&i.n )e'i2io&a o $o)%ejo @ne()e, 0a &ea =ue e&%< en-a)$a o de%enido

Art. '%º.- DISTANCIA ENTRE VE#ICULOS.- E' $ondu$%o) de une:$u'o de(e)> -an%ene), $on )e&/e$%o aJ e:$u'o =ue 'oan%e$ede, una di&%an$ia )azona('e 0 /)uden%e =ue 'e /e)-i%ade%ene) &u $a))o an%e $ua'=uie) e-e)2en$ia de' e:$u'o =ue a /o)de'an%ePa)a de%e)-ina) 'a di&%an$ia )azona('e de(e)> $on&ide)a)&e 'ae'o$idad au%o)izada, e' e&%ado de' %ie-/o, e' %i/o de :a, 'a&$ondi$ione& de 'a $a'zada 0 'a in%en&idad de' %)>*$o ei$u'a)

Co-o -:ni-o 'a di&%an$ia de &e2u)idad de(e)> &e) i2ua' a' e&/a$io=ue /ueda )e$o))e) e' e:$u'o du)an%e e' %ie-/o =ue %)an&$u))ade&de 'a /e)$e/$i.n de' /e'i2)o, 'a )ea$$i.n 0 )enada, a&%a 'ade%en$i.n de' e:$u'o

CAPITULO IIIOTRAS NORMAS PARA LA CIRCULACION DE VE#ICULOS


42/118

Art. '&º.- LIBERTAD DE CIRCULACION .- Todo $ondu$%o) %iene e'de)e$o de %)an&i%a) 'i()e-en%e $on &u e:$u'o /o) 'a& :a& /@('i$a&de' %e))i%o)io (o'iiano 0 nin2una /e)&ona na%u)a' o ju):di$a, /od)>in%e)e)i) e' eje)$i$io de e&%e de)e$o &in $au&a' ju&%i*$ada, &a'o 'a&

e;$e/$ione& e&%a('e$ida& /o) e' C.di2o Na$iona' de' T)>n&i%o 0 e&%eRe2'a-en%o o 'a& -edida& =ue en $a&o& e&/e$ia'e& ado/%e 'a Po'i$:ade' T)>n&i%o

Art. ''º.- CIRCULACION CONTROLADA.- En 'a& :a& de %)>n&i%o$on%)o'ado, 'a $i)$u'a$i.n de /ea%one& 0 e:$u'o&, &e &uje%a)> a 'a&de%e)-ina$ione& =ue i-/on2a 'a au%o)idad

Art. '(º.- SE$ALI"ACION Y MODI!ICACION.- E' in2)e&o o 'a&a'ida de 'o& e:$u'o& de 'a& :a& /@('i$a& &o'a-en%e /od)>ee$%ua)&e (ajo 'a& $ondi$ione& 0 /o) 'o& 'u2a)e& e&%a('e$ido& /o) 'a

Po'i$:a de' T)>n&i%o -edian%e e' &i&%e-a de &e?a'iza$i.n Toda -odi*$a$i.n, %e-/o)a' o de*ni%ia, =ue &e i$ie)e de' &en%idode 'a $i)$u'a$i.n &e a)> $ono$e) a' /@('i$o -edian%e 'o& .)2ano& dediu&i.n $on 'a de(ida an%i$i/a$i.n

Art. ')º.- CIRCULACION A MARC#A LENTA.- Lo& e:$u'o& =ue/o) $ua'=uie) $au&a %en2an ne$e&idad de $i)$u'a) a -a)$a 'en%a 'oa)>n o$u/ando e' $o&%ado de)e$o de' $a-ino o $a''e, 'o ->& $e)$a/o&i('e de 'a (e)na o (o)de de 'a a$e)a 0 &in o(&%a$u'iza) e' /a&o de'o& e:$u'o& =ue $i)$u'en a -a0o) e'o$idad

Art. (*º.- VIAS DE DOBLE TRANSITO.- En 'a& :a& de do('e%)>n&i%o, 'o& e:$u'o& =ue $i)$u'en en di)e$$ione& o/ue&%a&, no&o()e/a&a)>n e' eje de 'a $a'zada, de-a)$ado o i-a2ina)io, e&%andoo('i2ado& a $on&e)a) en%)e &: 'a -a0o) di&%an$ia /o&i('ee&/e$ia'-en%e /a)a e' $)u$e

Se /)e&u-i)> 'a )e&/on&a(i'idad de a-(o& $ondu$%o)e& $uandoo$u))a un a$$iden%e &o()e e' eje de 'a $a'zada

Art. (1º.- CIRCULACION EN VIAS DE VARIOS CARRILES.- Pa)a$i)$u'a) en 'a& :a& /@('i$a& de do& o ->& $a))i'e& de-a)$ado&, 'i()e

de e&%a$iona-ien%o u o(&%)u$$i.n, 'o& $ondu$%o)e& o(&e)a)>n 'a&&i2uien%e& )e2'a&"

1 En $a'zada& de %)e& $a))i'e& &e de(e $i)$u'a) /o) e' de 'a de)e$aen $ada uno de 'o& &en%ido&, dejando e' $a))i' $en%)a' /a)a 'o&ade'an%a-ien%o&


43/118

F En $a'zada& de do& o ->& $a))i'e& en $ada &en%ido, &e $i)$u'a)>/o) 'o& $a))i'e& ->& /).;i-o& a' (o)de de)e$o dejando 'o& de 'aiz=uie)da /a)a e' ade'an%a-ien%o

No &e /e)-i%i)> $i)$u'a) ->& de F33 -e%)o& /a)a'e'o a' e:$u'o

=ue &e =uie)e ade'an%a) Una ez ee$%uada 'a -anio()a deade'an%a-ien%o &e de(e)> %o-a) nuea-en%e e' $a))i' de 'ade)e$a

4 Si e' $a))i' ad0a$en%e e&%> o$u/ado no /od)> ee$%ua)&e e'$a-(io 0 e' e:$u'o de(e)> $on%inua) &u -a)$a /o) &u $a))i'

Art. (2º.- PERMISION DE CIRCULACION PARALELA.- En$a'zada& de do& o ->& $a))i'e& &e /e)-i%i)> 'a $i)$u'a$i.n /a)a'e'a$uando e' %)>n&i%o &ea -u0 in%en&o de -ane)a =ue $ada *'a dee:$u'o& &e de&/'a$e a' )i%-o de' %)>n&i%o

A)% 8ºG CIRCULACION +IRATORIAG La $i)$u'a$i.n de e:$u'o& enuna zona de %)>n&i%o en )o%a$i.n $o-o -onu-en%o&, /'aza&,)o%onda& u o%)a& >)ea& de $i)$u'a$i.n 2i)a%o)ia, &e a)> /o) 'ade)e$a dejando e' o(&%>$u'o a 'a iz=uie)da, &a'o &e?a'iza$i.n$on%)a)ia

Art. (4º.- SALIDA A LA VIA PUBLICA.- E' $ondu$%o) /a)a &a'i) a 'a:a /@('i$a de&de un in-ue('e, 2a)aje o de $ua'=uie) o%)o &i%iode&%inado a 'a 2ua)da de e:$u'o&, de(e)> 2uia) &u e:$u'o a-a)$a -u0 'en%a 0 $on 'a& ->;i-a& /)e$au$ione&, /)e&u-i 'a e'o$idad de'e:$u'o 0 %o-a)> 'a& /)e$au$ione& ne$e&a)ia& /a)a no -oja) o-an$a) a 'o& /ea%one&

Art. (&º.- ANTEOJOS.- E' $ondu$%o) =ue ne$e&i%a 0 u&a 'en%e&Kan%eojo& no /od)> -aneja) e:$u'o& &in e''o&

Art. ('º.- REMOLQUE DE VE#ICULOS.- Po) )e2'a 2ene)a' e&

/)oi(ido )e-o'$a) e:$u'o& La Po'i$:a de' T)>n&i%o /)e&%a)> e&%e&e)i$io /@('i$o, /udiendo $on$ede) au%o)iza$i.n en $a&o&e;$e/$iona'e& /a)a =ue /ueda ee$%ua)&e e' )e-o'=ue $on o%)o&e:$u'o&

T)a%>ndo&e de $i)$un&%an$ia& de ue)za -a0o) 0 en $a))e%e)a&, /od)>ee$%ua)&e e' )e-o'=ue $on o%)o e:$u'o a&%a un 'u2a) donde noa0a )ie&2o, de(iendo %o-a)&e 'a& /)e$au$ione& de' $a&o


44/118

C A P 1 T U L O IVDE LA CIRCULACION DE MOTOCICLETAS; MOTONETAS Y

BICICLETAS

A)% 88ºG RE+LAS +ENERALESG Lo& $ondu$%o)e& de -o%o$i$'e%a&,ade->& de o(&e)a) 'a& no)-a& 2ene)a'e& de 'a $i)$u'a$i.n 0 'a&e&%a('e$ida& /a)a 'o& de->& e:$u'o&, %)an&i%a)>n $on a))e2'o a 'a&di&/o&i$ione& e&/e$ia'e& de' a)%:$u'o F6 de' C.di2o Na$iona' de' T)>n&i%o 0 'a& de' /)e&en%e Ca/i%u'o

Art. ()º.- REGLAS ESPECIALES.- E' $ondu$%o) =ue 2u:e /o) 'a&:a& /@('i$a& $ua'=uie)a de 'o& e:$u'o& a =ue &e )e*e)e e&%eCa/:%u'o 'o a)> 'o ->& $e)$a /o&i('e de' $o&%ado de)e$o, de(iendo%ene) e&/e$ia' $uidado a' ade'an%a)&e a o%)o& e:$u'o& de%enido& o=ue en -a)$a 'en%a $i)$u'en en e' -i&-o &en%ido

Art. )*º.- NUMERO DE PERSONAS.- E&%o& e:$u'o& no &e)>nu%i'izado& /a)a ''ea) ->& /e)&ona& =ue e' n@-e)o /a)a e' =ueue)on a()i$ado& 0 e=ui/ado& E' a$o-/a?an%e, en $a&o de =ue e'e:$u'o /e)-i%a ''ea)'o, i)> -on%ado, de(ida-en%e a2a))ado de'&e2u)o 0 $on 'o& /ie& a/o0ado& en 'a& /i&ade)a&

Art. )1º.- CIRCULACION EN COLUMNA.- La& /e)&ona& =ue$ondu$en -o%o$i$'e%a&, -o%one%a&, (i$i$'e%a& u o%)o& e:$u'o&-eno)e&, $i)$u'a)>n /o) 'a& :a& /@('i$a& o('i2a%o)ia-en%e en$o'u-na de a uno Kuno de%)>& de o%)o, e;$e/%o en 'a& )anja&

de&%inada& a &u e;$'u&io u&o Lo& $ondu$%o)e& de e&%o& e:$u'o&no /od)>n i) %o-ado& de 'a -ano

Art. )2º.- CIRCULACION POR CARRILES ESPECIALES.- Cuando$i)$u'en /o) 'o& $a))i'e& e&/e$ia'-en%e de-a)$ado& /a)a e&%a $'a&ede e:$u'o& no /od)>n &a'i) de e''o& 0 'o& de->& e:$u'o& noo$u/a)>n %a'e& $a))i'e&

Art. )3º.- ACTOS DE ACROBACIA.- Lo& $ondu$%o)e& de e&%a $'a&ede e:$u'o& ja->& &e a$o/'a)>n o a2a))a)>n a o%)o& e:$u'o& en-oi-ien%o, e&%ando %e)-inan%e-en%e /)oi(ido )ea'iza) a$%o& de

a$)o(a$ia, &a'o $uando &e %)a%e de $o-/e%en$ia& de/o)%ia&de(ida-en%e au%o)izada& /o) 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o

Art. )4º.- PAQUETES; BULTOS.- No &e ''ea)> en e&%o& e:$u'o&/a=ue%e&, (u'%o& ni o(je%o& =ue i-/idan a' $ondu$%o) -an%ene)a-(a& -ano& en e' -anu()io a&: $o-o 'a e&%a(i'idad 0 e' ade$uado$on%)o' de' e:$u'o


45/118

Art. )%º.- CIRCULACION POR LAS ACERAS.- E& /)oi(ida 'a$i)$u'a$i.n de e&%o& e:$u'o& /o) 'a& a$e)a& 0 /a&eo& /@('i$o&de&%inado& e;$'u&ia-en%e a 'o& /ea%one&

Art. )&º.- DISPOSITIVO PROTECTOR DE LOS OJOS.- Nadie

$ondu$i)> -o%o$i$'e%a o -o%one%a &in e' di&/o&i%io /)o%e$%o) de'o& ojo&, &a'o =ue e&%o& e:$u'o& %en2an /a)a()i&a&

Art. )'.- CASCO.- Lo& $ondu$%o)e& 0 'o& a$o-/a?an%e&, =ueu%i'i$en 'o& e:$u'o& -en$ionado& en e' a)%:$u'o an%e)io) i)>n/)oi&%o& de' $a&$o de &e2u)idad de' %i/o a/)o(ado /o) 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o

Art. )(.- DEREC#O.- Toda -o%o$i$'e%a o -o%one%a %iene de)e$o a'/'eno u&o de un $a))i' 0 no &e $ondu$i)> e:$u'o a'2uno de -odo=ue i-/ida e' u&o de 'a :a a e&%e %i/o de e:$u'o& E&%o& e:$u'o&

no $i)$u'a)>n en%)e $a))i'e& ni en%)e *'a& de e:$u'o&, de(iendo$on&e)a) 'a )e&/e$%ia $o'u-na

Art. ))º.- ESCAPE LIBRE.- Se /)oi(e %e)-inan%e-en%e 'a$i)$u'a$i.n de e&%o& e:$u'o& $on e' e&$a/e 'i()e, &a'o $uando &e%)a%e de $o-/e%en$ia& de/o)%ia& 0 aun en e&%e $a&o /o) e' %ie-/o)i2u)o&a-en%e ne$e&a)io 0 &o'a-en%e en e' 'u2a) de 'a $o-/e%en$ia

Art. 1**º.- LICENCIA ESPECIAL.- Pa)a 'a $ondu$$i.n de-o%o$i$'e%a& 0 -o%one%a&, &e )e=uie)e 'a 'i$en$ia de -o%o$i$'i&%a

CAPITULO VDE LA CIRCULACION DE CARRETONES; CARROS DE MANO;#ELADEROS; JINETES Y SEMOVIENTES

Art. 1*1º.- NORMAS GENERALES.- En 'a& zona& u)(ana& 0)u)a'e&, 'o& jine%e&, 'o& $ondu$%o)e& de $a))e%one&, $a))o& de -ano,e'ade)o& 0 'o& =ue $ondu$en o a))ean %)o/a& de 2anado o&e-oien%e&, e&%>n o('i2ado& a o(&e)a) 'a& no)-a& 2ene)a'e& de 'a$i)$u'a$i.n e&%a('e$e$ida& /o) e' C.di2o de' T)>n&i%o 0 e&%eRe2'a-en%o

Art. 1*2º.- PRO#IBICION.- Po) )e2'a 2ene)a' e& /)oi(ida 'a$i)$u'a$i.n de %)o/a& de 2anado o &e-oien%e&, den%)o de' )adiou)(ano de 'a& $iudade&, de&de 'a& &ei& de 'a -a?ana a 'a& diez de 'ano$e

Art. 1*3º.- REGLAMENTACIONES ESPECIALES.- Sin /e)jui$io de'o di&/ue&%o /o) 'o& a)%:$u'o& an%e)io)e& 'a& ea%u)a&!e/a)%a-en%a'e& de' T)>n&i%o, a%endiendo 'a& /e$u'ia)e&


46/118

$a)a$%e):&%i$a& de $ada !i&%)i%o, )e2'a-en%a)>n 'a $i)$u'a$i.n de$a))e%one&, $a))o& de -ano, e'ade)o&, jine%e&, &e-oien%e& 0%)o/a& de 2anado

CAPITULO VI

DE LAS INSPECCIONESArt. 1*4º.- OBJETO.- La in&/e$$i.n %iene /o) o(je%o 'a e)i*$a$i.nde 'a& $ondi$ione& de un$iona-ien%o de' e:$u'o a *n de/)e$au%e'a) /o) 'a &e2u)idad en 'a $i)$u'a$i.n 0 'a e*$ien$ia de'&e)i$io!u)an%e 'a in&/e$$i.n &e %end)> e&/e$ia' $uidado en 'a )ei&i.n de'o& &i&%e-a& de di)e$$i.n, )eno& 0 'u$e&

Art. 1*%º.- OBLIGATORIEDAD.- Todo& 'o& $ondu$%o)e& %ienen 'ao('i2a$i.n de /)e&en%a) &u& e:$u'o& a 'a& in&/e$$ione& den%)o de

'o& /e):odo& e&%a('e$ido& /o) e' a)%:$u'o 3 de' C.di2o Na$iona' de' T)>n&i%o

Art. 1*&º.- DOCUMENTOS DE LA 6NSPECCION.- La in&/e$$i.n&e a$)edi%a -edian%e 'a /a/e'e%a de /a2o 0 'a )o&e%a de(e)>ade)i)&e en /a)%e i&i('e de' /a)a()i&a& E&%o& do$u-en%o& %ienena'idez en %odo e' %e))i%o)io na$iona' 0 'o& $ondu$%o)e& e&%>no('i2ado& a e;i(i) 'a /a/e'e%a de /a2o $uando a&: 'o e;ija 'aau%o)idad de' T)>n&i%o

Art. 1*'º.- PERMISION. - La in&/e$$i.n de un e:$u'o /od)>

ee$%ua)&e en $ua'=uie) 'u2a) de' /a:& &in di&$)i-ina$i.n de nin2una$'a&e /o) e' o)i2en ni )e2i&%)o de' e:$u'o

Art. 1*(º.- PERIODOS Se e&%a('e$en %)e& /e):odo& /o) a?o /a)a'a in&/e$$i.n de e:$u'o& en %odo e' /a:& 'o& =ue &e &e?a'a)>n $on'a de(ida an%i$i/a$i.n

Art. 1*)º.- INSPECCION IMPREVISTA.- Sin /e)jui$io de 'a&in&/e$$ione& /e)i.di$a& a 'a& =ue &e )e*e)en 'o& a)%:$u'o& an%e)io)e&,'a Po'i$:a de' T)>n&i%o, /od)> di&/one) en $ua'=uie) -o-en%o 'ain&/e$$i.n de un e:$u'o =ue a/a)en%e no )euni) 'a& $ondi$ione&

)e2'a-en%a)ia& de &e2u)idad, =uedando e' $ondu$%o) o('i2ado ade%ene) &u e:$u'o /a)a e&%e o(je%oEn e&%e $a&o 'a in&/e$$i.n &e )ea'iza)> en e' -i&-o 'u2a) 0 &in $o&%oa'2uno

Art. 11*º.- MANTENIMIENTO Y REVISION DIARIA.- La)e&/on&a(i'idad de' -an%eni-ien%o 0 )ei&i.n dia)ia de' e:$u'oe&%a)> a $a)2o %an%o de' /)o/ie%a)io $o-o de' $ondu$%o), =uiene&


47/118

an%e& de &a'i) a 'a $i)$u'a$i.n, %ienen 'a o('i2a$i.n de e)i*$a) &i 'o&&i&%e-a& de di)e$$i.n, )eno& 0 'u$e& un$ionan /e)e$%a-en%e 0 &ie' e:$u'o %iene &u*$ien%e $o-(u&%i('e, a$ei%e 0 a2ua a *n de noen%o)/e$e) 'a $i)$u'a$i.n

Art. 111º.- AUTORIDAD DE LA INSPECCION.- La& in&/e$$ione&e&%a)>n a $a)2o de 'a& ea%u)a& !e/a)%a-en%a'e& de' T)>n&i%o,o)2ani&-o& =ue /)o$ede)>n a' de$o-i&o de 'a& /'a$a& de $ua'=uie)e:$u'o =ue no )e@na 'a& $ondi$ione& -:ni-a& de &e2u)idad$ono)-e a' a)%i$u'o 8 de e&%e Re2'a-en%o

CAPITULO VIIDE LA VELOCIDAD

Art. 112º.- VELOCIDADES MAIMAS Y MINIMAS.- Po) )e2'a2ene)a' nin2@n e:$u'o $i)$u'a)> a e'o$idade& &u/e)io)e& o

ine)io)e& a 'a& e&%a('e$ida& /o) 'a Po'i$:a de' T)>n&i%o

Art. 113º.- VELOCIDADES MAIMAS EN RADIO URBANO.- La&e'o$idade& ->;i-a& den%)o de' )adio u)(ano de 'a& $iudade& 0/o('a$ione& &on"

a 13 -& /o) o)a en 'a& zona& e&$o'a)e& 0 -i'i%a)e&,$on&ide)>ndo&e a e&%e ee$%o $o-o %a' 'a /a)%e de 'a :a /@('i$a$o-/)endida en%)e 'o& 53 -e%)o& an%e& 0 de&/u;i-a& en 'o& $a-ino& 0$a))e%e)a& &i%uada& ue)a de )adio u)(ano de 'a& $iudade& 0/o('a$ione& &on"

a En 'a& $a))e%e)a& a&a'%ada& 83 -& /o) o)a( En 'o& $a-ino& 0 $a))e%e)a& )i/iada& o de %ie))a 73 -& /o) o)a


48/118

Art. 11%º.- OBLIGACION DE REDUCIR LA VELOCIDAD.- E&o('i2a$i.n de %odo $ondu$%o) $ondu$i) &u e:$u'o a una e'o$idad)edu$ida $uando &e a$e)=ue 0 $)u$e una in%e)&e$$i.n de $a''e& o$a))e%e)a&D $uando &e a/)o;i-e 0 a0a /o) una $u)aD $uando &ea/)o;i-e a 'a $u-()e de una $ue&%aD $uando $onduz$a &o()e

$ua'=uie) $a-ino an2o&%o o &inuo&o 0 en 2ene)a' $uando e;i&%an)ie&2o& /a)a 'a &e2u)idad /o) 'a& $ondi$ione& de' %ie-/o K''uia,nie('a, o&$u)idad, e%$

Art. 11&º.- DETERMINACION DE LA VELOCIDAD.- La Po'i$:a de' T)>n&i%o, &o()e 'a (a&e de ine&%i2a$ione& 0 e&%udio& de in2enie):ade %)>n&i%o, /od)> au-en%a) o di&-inui) 'a& e'o$idade& ->;i-a& 0-:ni-a& &e?a'ada& en 'o& a)%:$u'o& 11 0 114 en de%e)-inado&'u2a)e&, -edian%e 'a $o))e&/ondien%e &e?a'iza$i.n

Art. 11'.- VELOCIDAD MUY LENTA.- Nin2una /e)&ona /od)>

$ondu$i) &u e:$u'o a una e'o$idad %an 'en%a =ue $on&am

código y reglamento del codigo de transito

Documents