www.americandynamics.net

Características que marcan la diferencia:

• LaresoluciónestándarhastaD1conobjetivodefocoautomáticoremoto(autofocus)yzoommotorizado

• Excelentecalidaddevídeo,inclusoconpocaluz

• Día/Noche(TDN),confiltrodecorteIRmecánico

• ResistencialíderdelsectorenexterioresconunaclasificaciónIP67

• CompresiónH.264

• MontajeencajasdedistribuciónULincluidoentodoslosmodelosdeinterior

• WideDynamicRange(WDR)paralavisualizacióndeescenascongrancontraste

• Opcionesdemontajeintegradassinpiezasnicostesadicionales

Cámaras IP minidomo Illustra serie 200

LascámarasIPIllustraserie200sondispositivosbásicosqueofrecenvídeodegrancalidad.FormandopartedelaserieIllustra200,losminidomosIllustra210incluyencuatrocualidadesesenciales:excepcionalcalidaddevídeo,fácilinstalación,plataformaabiertaycostereducido.

LosminidomosIllustra210ofrecenunaimagennítidayclara.Puedeverclaramentelasimágenesimportantes,yaseabajoelsol,comoencondicionesdesemioscuridadodefaltadeluz.

Lainstalaciónessencillayfácil.Losminidomosincluyentresopcionesdemontajeintegrado:superficie,cajadedistribucióneléctricaymontajeempotrado.Estogarantizaunainstalaciónrápidaysinhardwarenigastosadicionales.Laconfiguracióntambiénsehasimplificadoyaquepuedehacerseconunnavegador,elfocoautomáticoserealizaconunasolapulsación,utilizaunzoommotorizadoylaherramientaIllustraConnectpermitelaadministraciónremota.

LosminidomosIllustra210seintegranconvariosNVRcompatiblesconONVIFygrabadoreshíbridos,comolosNVRyHDVRVideoEdgedeAmericanDynamics.Visitewww.americandynamics.netparaverinformaciónsobrelasintegracionesmásrecientes.

LascámarasminidomosdisponendeclasificaciónIP67paraexteriores,siendomuyresistentesacondicionesclimáticasadversas.Puedenfuncionarencondicionesextremashasta-40°Cconunafuentedealimentaciónde24Vac,oahasta-30°CconalimentaciónPoE+802.11at.Notienenventiladoresquesepuedanromper,nibolsasdesecadoquesedebansustituir;además,laclasificaciónIP67sehaprobadoparafuncionarestandosumergidasa1metro(3pies)durante30minutos.SetratadeunamejoraconsiderablerespectoalascámarasdeexteriorconlaclasificaciónIP66.Además,lascámarasIllustra210cuentanconunanillocalefactorque"eliminalacondensación"enelpuntoenqueelobjetivoentraencontactoconlaburbujayproporcionaunaimportanteprotecciónambientalencualquieraplicaciónenexteriores.

LascámarasIPIllustraserie200,incluyendolosminidomosIllustra210,ofrecenunaexcelenteopciónparaempresasquebuscanunacalidaddevídeosuperioryfuncionesdecalidadenunacámaraderesoluciónestándar.

Características

Menos tiempo de instalaciónLaatencióndeAmericanDynamicsalafacilidaddeinstalaciónnoterminaconlascámarasmegapixel,seaplicaatodalagamadecámarasIPIllustra.Losminidomos210incluyendoscaracterísticaspococomunesenlascámarasIPderesoluciónestándar:focoautomáticoremotoyzoommotorizado.ElfocoautomáticoconunapulsaciónylosmontajesintegradosaseguranquelaimplementacióncompletadelascámarasIllustraserealizaenmenostiempoyrequierenpedirunmenornúmerodepiezas.

Preparado para cajas de distribución sin ninguna modificación Losclientesamenudopagangrandessumasporunkitdemontajedeminidomoempotradoencajadedistribución.NuestrosminidomosparainterioresIllustra210incluyenunatapadetipocajadedistribuciónencadacaja,sincosteadicional.

Cuerpodecámara Adaptadordecajasde distribución

Detección de desenfoqueEnsutrabajodiario,lascámaraspuedensergolpeadasosersometidasavibraciones,demodoquelaimagenpuedequedardesenfocada.ConlosminidomosIllustra210,losanálisisdedeteccióndedesenfoqueemitiránunaalertacuandoestosucede.Consolopulsarunbotóndelnavegador,elpersonaldeseguridadpuederápidamentevolveraenfocarlacámara,eliminandolanecesidaddellamarauntécnicodemantenimientoparasolucionarlo.

Calidad de vídeo y rendimiento con poca luz excelentesDemasiadoamenudo,algunoseventosdeseguridadsedesarrollandurantelanocheobajocondicionesdeescasaluminosidad.Estacámaradía/nocheverdadera,consuspotentessensoresCMOSyunfiltrointegradodecorteIR,proporcionaimágeneslimpiasynítidasencondicionesdesemioscuridad.Estanitideztieneunaventajaadicional:unoscostesdealmacenamientoreducidos.Losimágenesconpocaluz"ruidosas"dealgunascámarasmegapíxelaumentanelconsumodeanchodebandaydealmacenamiento,mientrasquelosminidomosIllustra210funcionanconpocaluza(0,1)luxadiferenciadelosprincipalescompetidores.

Las cámaras Illustra serie 200 funcionan en condiciones de poca luz a 0.04 lux a diferencia de los principales competidores.

Iluminador IR PoE Porlanoche,cuandonohayiluminaciónambiente,nisiquieraunaverdaderacámaradía/nochepuedeproporcionarunaimagenclara.LosminidomosIllustra210coniluminadoresIRintegradoslograniluminarlasescenasnocturnasmásoscuras,proporcionandoseguridad24/7.Eficaceshastaunadistanciade20metros(60pies),losiluminadoresIRfuncionanconPoE,loqueeliminalanecesidaddeunafuentedealimentaciónindependiente.

Escena sin iluminación Escena con iluminación

Excelente protección en exterioresConunaclasificaciónIP67,laversiónparaexterioresdelosminidomosIllustra210puedetrabajarencondicionesextremasdehasta-40°Cconunafuentedealimentaciónde24V,odehasta-30°CconPoE+802.11at.Notienenventiladoresquesepuedanromper,nibolsasdesecadoquesedebansustituir,porloquelosminidomossonfácilesdemantener.Sufuncionamientosehaprobadosumergiéndolasa1metro(3pies)durante30minutos.

Montaje empotrado en interioresElmodeloIllustra210parainteriorvieneconunatapaderegulacióndeairequelograqueseaaptaparacajasdedistribuciónUL.Nohaynecesidaddepiezasdemontajeadicionalesnihaygastoadicional,yaqueestátodoincluidoconelminidomo.

Fácil configuración: Illustra ConnectElsoftwaregratuitodeconfiguraciónIllustraConnectseentregacontodaslascámarasIllustrayestádiseñadoparasimplificarladetecciónderedesylaconfiguración.IllustraConnectahorrahorasdeinstalacióngraciasalaactualizacióndefirmwaredeformaremotaengruposdecámaraseleccionables,ladefinicióndedireccionesIP,laasignacióndenombresacámarasylasalidadedatosderesumendeauditoríadelsitioconlasopcionesdeconfiguracióndetodaslascámarasenlared.

Características

Montaje y accesoriosMontaje colgante / cuello de cisne

BrazocuellodecisneADLOMARM

AdaptadordemontajeenposteADCDMPOLE

Parasuusocontapacolganteyelbrazocuellodecisne,odirectamentealaplaca

posteriordelacámara

AdaptadordemontajeenesquinaexteriorADCDMCRNRO

Parasuusocontapacolganteyelbrazocuellodecisne,odirectamentealaplaca

posteriordelacámara

n

Montaje empotrado para interiores / exteriores Estemodelotambiénincluyeunatapadeentradadeaireregulada(sincajadedistribución).

Cadamodelotieneunaccesoparaconductosconroscaenunlateralylapartetraserade25mm(3/4pulg.NPT).Parareduciraúnmáseltiempodeinstalación,losobjetivosde3-9mmestánmotorizadosparaelzoomremotoyelfocoautomático.Ahoraelinstaladorsimplementecuelgalacámara,laapuntaenladireccióncorrectayelrestodeltrabajosepuedehacerrápidayfácilmentedesdeunnavegadorweb.

Accesoaconductocon

rosca

Montaje en superficie y caja eléctrica Montaje empotrado integrado

ADCi210-interior ADCi210-exteriorEspecificaciones operativas

Compresióndevídeo H.264,MJPEG H.264,MJPEG

Velocidadmáx.defotogramas

H.264:30ips720x480;MJPEG:30ips720x480;NTSC,25ips720x576PAL H.264:30ips720x480;MJPEG:30ips720x480;NTSC,25ips720x576PAL

Resistentealvandalismo

No Sí

CompatibleconONVIF Sí Sí

Salidadevídeo 1,0Vp-p,75ohmios,compuesto,salidadeservicioRCA 1,0Vp-p,75ohmios,compuesto,salidadeservicioRCA

Resoluciónadmitida D1,2CIF,CIF(720x480NTSC/720x576PAL) D1,2CIF,CIF(720x480NTSC/720x576PAL)

Sensordeimagen 1/2.7”CMOSdeexploraciónprogresiva 1/2.7”CMOSdeexploraciónprogresiva

Funcióndía/noche Auto(mododía/nocheverdadero) Auto(mododía/nocheverdadero)

Deteccióndemovimiento

Sí Sí

AlarmasMovimiento,calendario,contactoseco,pérdidadeEthernet,detecciónde

tamperMovimiento,calendario,contactoseco,pérdidadeEthernet,detecciónde

tamper

Audio Dúplexbidireccional,half-dúplex Dúplexbidireccional,half-dúplex

Entrada/salidadealarma

2/1 2/1

Flujosdevídeo 2flujossimultáneos 2flujossimultáneos

KitdemontajeempotradodeminidomoenexterioresparamantenerlaclasificaciónIP67

Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio que aparecen en este documento están registrados en Estados Unidos [o en otros países]. Cualquier uso indebido de las marcas registradas está estrictamente prohibido y Tyco International Ltd. hará valer sus derechos de propiedad intelectual en toda la extensión de la ley, incluida la interposición de acciones judiciales cuando sea necesario. Todas las marcas comerciales que no son propiedad de Tyco International Ltd. son propiedad de sus respectivos dueños y se utilizan con permiso o al amparo de las leyes aplicables.

La oferta de productos y sus especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Los productos reales pueden diferir de las fotografías. Algunos productos no incluyen todas las características. La disponibilidad depende de cada región; consulte a su distribuidor.© 2012 Tyco International Ltd. y sus compañías respectivas. Reservados todos los derechos. AD0253-DS-201206-R01-A4-ES

www.americandynamics.net

Productos relacionados Homologaciones

HDVR Servidor VideoEdge NVR

Modelo Descripción

ADCi210-D111 InterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,PoE,blanco,burbujatransparente

ADCi210-D011 InterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,iluminadorIR,PoE,blanco,burbujatransparente

ADCi210-D121 ExterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,resistentealvandalismo,PoE+calefacción,blanco,burbujatransparente

ADCi210-D021 ExterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,iluminadorIR,resistentealvandalismo,PoE+calefacción,blanco,burbujatransparente

ADCi210-D113 InterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,PoE,blanco,burbujaahumada

ADCi210-D013 InterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,iluminadorIR,PoE,blanco,burbujaahumada

ADCi210-D123 ExterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,resistentealvandalismo,PoE+calefacción,blanco,burbujaahumada

ADCi210-D023 ExterioresD1,TDN,WDR,autofocus3-9mm,iluminadorIR,resistentealvandalismo,PoE+calefacción,blanco,burbujaahumada

ADCi210-interior ADCi210-exteriorIluminaciónmínima 0,1luxaF1.2encolor,0,03luxaF1.2b/n,0.00luxenelmodeloconiluminadorIR 0,1luxaF1.2encolor,0,03luxaF1.2b/n,0.00luxenelmodeloconiluminadorIR

Ampliorangodinámico 70dB,9nivelesdeajuste 70dB,9nivelesdeajuste

Tipodeobjetivo 3-9mmvarifocal,concorrecciónIR 3-9mmvarifocal,concorrecciónIR

Clasificadoparacajasdedistribución

Sí Sí,conkitparamontajeenrasado

Red

Interfaz Ethernet10/100Base-TX Ethernet10/100Base-TX

PuertoEthernet RJ-45 RJ-45

ProtocolosadmitidosTCP/IP,DHCP,HTTP,ICMP,UPnP,ARP,DNS,DDNS,PPPoE,SMTP,

FTP,RTSPTCP/IP,DHCP,HTTP,ICMP,UPnP,ARP,DNS,DDNS,PPPoE,SMTP,

FTP,RTSP

Administración de la configuración

Navegadorweb MSIE8 MSIE8

Seguridad Multinivel;multiusuario;filtradodedirecciónIP,registrodeaccesodeusuarios,HTTPS Multinivel;multiusuario;filtradodedirecciónIP,registrodeaccesodeusuarios,HTTPS

Almacenamiento incorporado

Tarjetascompatibles MicroSDHC2.0dehasta32GB MicroSDHC2.0dehasta32GB

Grabaciónpreviaaalarma

Sí Sí

Formatodegrabación JPEG,AVI JPEG,AVI

Reproducción Atravésdenavegador Atravésdenavegador

Activacióndegrabación Alarma,pérdidadered,calendario,deteccióndemovimiento Alarma,pérdidadered,calendario,deteccióndemovimiento

Usuarios simultáneos

Ocho Ocho

Especificaciones eléctricas

Corrientedeentrada 24VCA,PoEIEEE802.3af 24VCA,PoE+IEEE802.3at

Consumodeenergía 5W,7WconiluminadoresIRencendidos 31,5W24VAC;25WPoE+

Especificaciones físicas

Dimensiones(anchoxalto)mm

135mmx120mm 157mmx147mm

Dimensiones(anchoxalto)pulgadas

5,11pulg.x4,72pulg. 6,18pulg.x5,79pulg.

Peso 0.907kg(2lb) 1,04kg(2,3lb)

Colordelacarcasa Soloblanco Soloblanco

Temperaturaenfuncionamiento

-10a50°C(14a122°F)-30a50°C(-22a122°F)atravésdePoE+

-40a50°C(-40a122°F)atravésde24VCA

Clasificaciónparaexteriores

IP66/IP67

Normativa

EmisionesFCC107y109,Parte15b

CE:EN55022,ClaseA,EN6100,3-3ICES-003/NMB-003,ClaseA,AS/NZSCISPR22,ClaseA

FCC107y109,Parte15bCE:EN55022,ClaseA,EN6100,3-3

ICES-003/NMB-003,ClaseA,AS/NZSCISPR22,ClaseA

Inmunidad CE:EN50130-4 CE:EN50130-4

Seguridad UL UL