cẩm

nan

g ứ

ng

dụ

ng

>>

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

cẩm nang ứng dụng >> ÔNG THÔNG GIO

2

1 CACH NHIÊT CHO ÔNG THÔNG GIO 3» Đo kich thươc bê măt đê cach nhiêt ông hinh chư nhât 3

» Cach nhiêt ông hinh chư nhât băng tâm Armaflex 3

» Cach nhiêt ông hinh chư nhât băng tâm Armaflex co săn môt măt keo 3

» Cach nhiêt hinh phăng không đêu băng tâm Armaflex 4

» Cach nhiêt phân chuyên tiêp tư tiêt diên vuông sang tron băng tâm Armaflex 4

» Cach nhiêt phân thăng cua ông tron băng tâm Armaflex 5

» Cach nhiêt phân đoan cong cua ông tron băng tâm Armaflex 5

» Cach nhiêt đai ông băng phân ban nguyêt cua Armaflex Duct 7

» Cach nhiêt đai ông băng ông Armaflex 7

» Cach nhiêt đai ông băng tâm Armaflex 8

2 LOT ÔNG ĐÊ CACH ÂM 9» Lot ông 9

3 GƠI Y 10» Phun keo 10

» Lam tâm mâu cho phân đoan cong cua ông thông gio băng tâm Armaflex 10

» Lam tâm mâu cho cac hinh dang bât thương 10

4 THAM KHAO » Tham khao Ngoai hương dân nay, Armacell con cung câp cac tai liêu bô sung tai đia chi www.armacell.com. 11

© ARMACELL ASIA LTD.

cẩm

nan

g ứ

ng

dụ

ng

>>

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO

ĐO KICH THƯƠC BÊ MĂT ĐÊ CACH NHIÊT ÔNG HINH CHƯ NHÂT

Đo kich thươc bê măt đê căt tâm Armaflex theo đung kich thươc. Ghi chu: Thêm 5mm vao kich thươc đo ơ môi phia đê vât liêu đươc ep sat vao nhau.

a = chiêu rông ông + 5mmb = chiêu dai ông + 5mm + đô day tâm cach nhiêtc = chiêu rông ông + 5mm + 2x đô day tâm cach nhiêt

CACH NHIÊT ÔNG HINH CHƯ NHÂT BĂNG TÂM ARMAFLEX

Lam sach tât ca cac bê măt băng chât tây rưa Armaflex đê loai bo dâu, mơ, va chât bân, … va căt tâm Armaflex theo đung kich thươc

Bôi môt lơp keo mong lên bê măt kim loai va lên tâm Armaflex.

Khi keo đa dinh khô (kiêm tra băng mong tay), đăt tâm Armaflex vao đung chô rôi ep chăt đê dinh chăc. Tiêp tuc dan keo lên ca hai bê măt, bao gôm ca mep tâm Armaflex; đê keo dinh khô rôi ep chăt vao đung chô.Ghi chu: Hay nhơ trai tâm Armaflex vao đung vi tri doc theo cac canh đươc cach nhiêt.

Cach nhiêt theo ban ve, điêu nay

đăc biêt quan trong cho cac ông

thông gio bên ngoai.

Cac tâm đa căt nên đươc đăt đung vi tri sao cho co môt đoan 5-10mm xêp chông lên nhau (đê ep chung vơi nhau). Không đươc quet keo lên phân nay.

Khi dan, không keo dan vât liêu ma phai đê chung đươc ep vao nhau. Quet thêm keo ươt doc theo cac môi nôi đôi đâu đê dan chung lai vơi nhau.

Ghi chu: Tâm Armaflex day 16mm hoăc mong hơn co thê dung đê boc xung quanh ông ma không cân phai căt lam 4 manh. Tuy nhiên cân phai cân thân đam bao măt trên dôc vê phia cac canh it nhât la môt goc 2°. Phân dôc se ngăn đươc nươc đong, nhât la đôi vơi cac ưng dung ngoai trơi, va tao ra đương nươc chay. Tôt nhât la boc vât liêu theo cach nay xung quanh mep dươi con mep trên đươc boc băng môt tâm khac riêng biêt hoan toan.

CACH NHIÊT BĂNG TÂM CO SẴN KEO DAN

Lam sach tât ca cac bê măt băng chât tây rưa Armaflex đê loai bo dâu, mơ, va chât bân,… va căt tâm Armaflex theo kich thươc.

Boc bo giây chông dinh ơ măt sau va dan phăng tâm cach nhiêt. Ep chăt đê keo dan phat huy tac dung.

Căn chinh vât liêu va tiêp tuc dan phăng, ep thât chăt đông thơi tư tư gơ bo giây chông dinh. Tai chô môi nôi đôi đâu, chưa môt đoan xêp chông lên nhau 5mm đê ep chung vơi nhau.

Ghi chu: Không thao bo giây chông dinh tai chô nôi chông lên 5-10mm. Gơ bo phân giây chông dinh con lai.

xem phân hương dân:Phun keo

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

3

1 - Cach nhiêt ông thông gio băng tâm Armaflex CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO

© ARMACELL ASIA LTD.

CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO 1 - Cach nhiêt ông thông gio băng tâm Armaflex

4 © ARMACELL ASIA LTD.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

CACH NHIÊT HINH PHĂNG KHÔNG ĐÊU BĂNG TÂM ARMAFLEX

1 Vach tât ca cac đương mep han băng phân ve tiêu chuân.

2. Tao tâm mâu băng cach ep môt miêng Armaflex vao cac môi tiêp giap cua ông đa đươc vach phân.

3. Căt hinh vưa tao đươc ra khoi tâm Armaflex.

Chu y: thêm tôi thiêu 5 mm vao kich thươc môi chiêu đê co thê ep chung lai vơi nhau khi dan.

4. Bôi keo lên toan bô ca bê măt ông thông gio lân bê măt tiêp xuc cua tâm Armaflex. Đê keo dinh khô (xem phân “phun keo đung đô dinh”).

5. Đinh vi va cô đinh tâm Armaflex. Tăng lưc ep băng cach dung môt tâm nhưa đê san phâm đươc kêt dinh chăc nhât va giư đươc đô phăng đêu. Tranh tao ra bot khi hoăc bot cua dung môi.

6. Đo va căt tâm Armaflex cho cac bê măt phăng theo đung kich thươc, dan va lam phăng băng môt tâm nhưa. Tranh tao ra bot khi hoăc bot cua dung môi

NÊU SƯ DUNG TÂM ARMAFLEX DUCT (BÊ măt hoan thiên la lơp nhôm)

7. Trươc khi dan bit cac đương nôi băng băng dan nhôm co săn keo, cân phai lam sach cac đương nôi nay va môi nôi băng chât tây rưa Amarflex.

8. Bit kin cac đương nôi băng băng dan nhôm co săn keo.

CACH NHIÊT PHÂN CHUYÊN TIÊP TƯ TIÊT DIÊN VUÔNG SANG TRON BĂNG TÂM ARMAFLEX

Khi boc phân chuyên tiêp tư phân tiêt diên vuông sang tiêt diên tron cua ông, viêc tao ra tâm mâu trưc tiêp trên tâm Armaflex se dê hơn la viêc tao tâm mâu trên bia cac tông.Phương phap thưc hiên như sau:

1. Vach phân trưc tiêp lên đoan ông thông gio cân boc cach nhiêt.

2. Ep manh tâm Armaflex co đô day cach nhiêt thich hơp lên mep đa đươc vach phân đê tao dâu in chinh xac lên tâm Armaflex.

Trươc khi căt hinh vưa tao đươc, thêm 5mm vao kich thươc cac canh cua hinh đo đê co thê ep cac tâm cach nhiêt vơi nhau khi lăp đăt.

3. Ghep tâm Armaflex đa đươc tao hinh lên bê măt ông thông gio như cac bươc cua phân “Cach nhiêt hinh phăng không đêu”.

5

1 - Cach nhiêt ông thông gio băng tâm Armaflex CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO

© ARMACELL ASIA LTD.

CACH NHIÊT CAC PHÂN ĐOAN CONG CUA ÔNG TRON BĂNG TÂM ARMAFLEX

1. Đăt tâm mâu hinh đuôi ca lên trên bê măt cua tâm

Armaflex se đươc lăp đăt. Đanh dâu sô lương cân thiêt cho cac phân đoan cua đương cong.

2. Căt cac phân đoan ra băng dao săc va nho. Ghi chu: Vi du nêu trên theo công thưc 2 + 2 - 2

miêng ơ giưa, 1 miêng mơ đâu va môt miêng hoan tât.

3. Dung keo dan Armaflex bôi môt lơp keo mong va đêu lên 2 mep cua môi đoan. Nhiêu đoan co thê đươc bôi keo cung luc (xem hinh).

4. Đê keo dinh khô (kiêm tra băng mong tay) sau đo ep chăt cac đương nôi tiêp giap đa đươc phêt keo vơi nhau. Ghi chu: Đê dê dan khit hoan toan, ep tưng đâu vao vơi nhau trươc, sau đo mơi ep phân giưa vao

5. Khi tât ca cac manh đa đươc ghep lai vơi nhau, phêt môt lơp keo mong xung quanh moi canh tron cua chu vi môi đoan.

6. Đăt va căn chinh môi nôi ơ giưa, ep chăt cac môi nôi đa phêt keo đê cac manh ghep găn chăt vơi nhau. Ghi chu: Đam bao cac đương mep đêu đa đươc phêt keo. Đê keo khô (khi cham tay vao) trươc khi dan lai vơi nhau.

7. Khi tât ca cac manh đa đươc dan lai vơi nhau, dung môt con dao nho va săc căt doc theo đương tâm cua phân cach nhiêt vưa đươc tao ra.

CACH NHIÊT PHÂN THĂNG CUA ÔNG THÔNG GIO TRON BĂNG TÂM ARMAFLEX

Đôi vơi cac ông tron co đương kinh ngoai lơn hơn 500 mm, vui long tham khao câm nang ưng dung Armaflex (trang 14), phân “keo Armaflex va cach sư dung vơi ông co đương kinh ngoai trên 88.9mm.” Luôn tuân theo chi dân danh cho ông đưng.

1. Xac đinh chu vi ông Chu y: Luôn đo băng dai Armaflex co đô day cân

cach nhiêt. Canh Bao: Không keo dan dai Armalex. Ghi chu: Thêm 5mm vao môi kich thươc đê co thê

ep chung vơi nhau khi lăp đăt.

2. Căt tâm Armaflex theo kich thươc cân thiêt. Bôi môt lơp keo Armaflex mong lên cac bê măt căt, rôi đê khô.

3. Ep chăt vao nhau ơ hai đâu rôi ơ giưa. Dan kin toan bô cac đương nôi băt đâu tư vi tri ơ giưa.

Ghi chu: Đê cac đương nôi không bi bong ra, hay nhơ phêt keo đêu lên cac mep cua cac đương nôi tiêp giap băng lương keo thich hơp.

Kiêm tra thơi gian mơ cua keo đê đam bao la keo vân dung đươc.

C + 5mm

xem phân hương dân:Ve phân cho cac tâm mâu đơn gian

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

6 © ARMACELL ASIA LTD.

CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO 1 - Cach nhiêt ông thông gio băng tâm Armaflex

8. Đăt phân cach nhiêt đa vưa hoan thanh lên phân cong cua ông. Phêt môt lơp keo Armaflex mong lên đương mep dan chinh.

Đê keo dinh khô. Găn cac môi dan lai vơi nhau, băt đâu tư hai đâu, tiên dân vao đên giưa.

Ghi chu: Cach khac co thê bôi keo tưng đoan môt, sau đo đăt vao vi tri, cô đinh, găn va dan dinh lai vơi nhau trưc tiêp trên ông.

9. Nêu sư dung Armaflex Duct (BÊ măt hoan thiên la lơp nhôm): Đê hoan tât, găn băng dan lên tât ca cac đương nôi va cac chi tiêt nôi.

Ghi chu: Trươc khi dan băng keo, đam bao bê măt vât liêu cach nhiêt sach va khô.

Meo: Dung môt tâm nhưa khi dan đê tăng đô kêt dinh cua băng dan.

10.Khi hoan chinh phân đương cong, tiêp tuc lăp phân đương thăng. Nên bao vê đương nôi chinh băng keo dan Armaflex.

Lăp đăt tâm cach nhiêt sao cho luôn co 1 đoan chông lên nhau khoang 5-10 mm (đê ep chung lai vơi nhau). Không phêt keo phân nay.

Dan keo ươt kin cac môi nôi đôi đâu đê tranh hơi nươc thâm nhâp.

Ghi chu: Đê môt đoan thưa xung quanh chu vi cua phân cach nhiêt đươc tao ra khi sư dung Armaflex Duct (tâm Armaflex đươc boc trươc lơp bao phu).

12. Thao tac vơi cac phân ông thăng cung giông như vơi tâm Armaflex chuân.

Ghi chu: Đôi vơi ông đưng, luôn luôn phai bôi keo đêu lên khăp bê măt ông. Đôi vơi ông năm ngang co đương kinh trên 500 mm, yêu câu phêt keo lên ¼ bê măt ông.

Meo: Ơ nhưng chô cân thiêt, lât đương đương nôi chinh sao cho không thây.

13. Ep cac phân cach nhiêt ông thăng lên phia khơp nôi đôi đâu cua nhưng đoan cong, va tai đo, chung ta tao thêm môt lơp chông hơi nươc thâm nhâp (dan keo ươt) băng cach sư dung keo dan Armaflex. Đam bao chăc chăn không co ke hơ giưa cac chi tiêt nôi trươc khi phêt keo dan hoăc băng dan.

Meo: Đôi vơi cac đương ông thăng đưng, đê tranh phân cach nhiêt bi trươt, co thê cô đinh tâm Armaflex vao bê măt ông băng cach dung co phêt khoang 50mm keo dan vao măt trong cua tâm cach nhiêt va măt ngoai cua bê măt kim loai. Đê 1-4 phut trươc khi ep tâm cach nhiêt vao bê măt ông đê đam bao kêt dinh tôt.

14. Nêu sư dung Armaflex Duct (BÊ măt hoan thiên la lơp nhôm): Đê hoan thanh, bao phu tât ca cac đương nôi va khơp nôi đôi đâu băng băng dan.

Meo: dung môt tâm nhưa khi dan đê tăng đô kêt dinh cua băng dan.

Ghi chu: Viêc dung keo dan Armaflex đê dan kin nhăm tranh hơi nươc ơ nhưng môi nôi đôi đâu chi cân thiêt khi nhiêt đô không khi bên trong ông thâp hơn +15°C.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

7© ARMACELL ASIA LTD.

CACH NHIÊT ĐAI ÔNG BĂNG ÔNG ARMAFLEX

PHƯƠNG PHAP “KHUNG TRANH”

Đê giam chi phi va đat đươc hiêu qua cao, co thê dung ông Armaflex đê boc ngoai cac đai nôi ông dân trên cao.

1. Sư dung môt ông Armaflex con nguyên co đô day

băng nhanh ông chinh đa đươc lăp đăt; dung môt con dao săc căt đôi ông thanh hai nưa băng nhau.

2. Đo 4 canh đươc cach nhiêt cua thân ông thông gio.

3. Dung môt thươc đo goc vuông hoăc hinh mâu Armaflex căt ông Armaflex môt goc 45O (xem hinh). Tư chiêu dai cua miêng ông thông gio, xac đinh chiêu dai cua môi nôi va căt môt goc 45O theo chiêu ngươc lai (xem hinh).

4. Tiêp tuc căt 3 canh con lai cua môi nôi khung tranh cua ông.

5. Dung co phêt đêu môt lơp keo Armaflex mong lên ba bô co goc 45O

6. Đê keo khô (khi cham vao không dinh tay), ghep cac goc vao vơi nhau, ep chăt va đêu đê môi nôi đươc chăc chăn.

7. Đăt ông khung tranh Armaflex xung quanh ông thông gio, phêt keo lên cac goc căt cuôi cung va găn lai đê hoan tât môi nôi cua khung tranh.

8. Đê hoan thanh, phêt keo ươt xung quanh khung tranh đê dan kin khung tranh vơi phân vo bao phu.

CACH NHIÊT ĐAI ÔNG BĂNG PHÂN BAN NGUYÊT CUA ARMAFLEX DUCT

PHƯƠNG PHAP “BOC XUNG QUANH”

1. Xac đinh chu vi thưc cua phân ông đươc cach nhiêt băng vât liêu boc đai Armaflex Duct. Đôi vơi ông co đương kinh lơn thi phai nôi nhiêu dai vât liêu lai vơi nhau băng keo Armaflex.

Ghi chu: Lơp boc nay co thê đươc dung đê cach nhiêt cac phân khơp nôi va vanh đai ông treo.

2. Phai lam sach va lam khô bê măt cân cach nhiêt trươc khi dan lơp boc đai ông/khơp nôi co săn keo.

3. Boc bo dai giây chông dinh ơ hai canh.

4. Đăt va cô đinh lơp boc vao vi tri băt đâu.

5. Không keo dan, tiêp tuc boc lơp boc vao vât cân boc.Ep chăt vao khu vưc co săn keo cua lơp boc.

6. Tiêp tuc cach nhiêt toan bô lên trên/xung quanh vât cân cach nhiêt. Ơ nhưng chô thich hơp, căt bo đê chưa chô cho sơi dây giư cô đinh moc treo.

Meo: Kiêm tra xem lơp boc đa găn hoan toan vao bê măt cach nhiêt hay chưa. Ep manh va đêu.

7. Đê hoan thiên đươc môi han chông hơi nươc, dung băng dan phôi nhôm co săn keo đê dan cac đương nôi tiêp giap va khơp nôi.

Meo: dung môt miêng nhưa khi dan đê tăng đô kêt dinh cua băng dan.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

1 - Cach nhiêt ông thông gio băng tâm Armaflex CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO

8 © ARMACELL ASIA LTD.

CACH NHIÊT ĐAI ÔNG BĂNG TÂM ARMAFLEX

Phương phap dung môt dai đơn - Dung bôn dai đơn đê cach nhiêt.

Phương phap hôp ba canh - Cac dai bên đươc nôi vơi cac dai thân.

Phương phap dai đơn liên tuc – Môt dai liên hoan chinh.

Trong moi trương hơp, lơp vo cach nhiêt Armaflex boc đai ông phai co đô day giông như lơp cach nhiêt lăp đăt trên đương ông. Đê tao đươc môt hê thông chông hơi nươc hoan chinh, tât ca cac lơp phu cach nhiêt phai đươc dan dinh cô đinh chăc chăn va dan ươt băng keo Armaflex.

Ghi chu: Đôi vơi Armaflex Duct co phu lơp phôi nhôm, tât ca cac canh, đương nôi va môi nôi hơ ra đêu cân đươc dan băng băng dan phôi nhôm co săn keo.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO 1 - Cach nhiêt ông thông gio băng tâm Armaflex

9© ARMACELL ASIA LTD.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Cach

nh

iêt

ôn

g t

hô

ng

gio

băn

g t

âm

Arm

afl

ex

LOT ÔNG

Co thê dung tâm Armaflex lot bên trong ông đê cach âm. Cân phai thưc hiên đung cac quy tăc va yêu câu khi thao tac vơi Armaflex.

Nhiêt đô không khi va nhiêt đô cua vât liêu cach nhiêt nên tư 4-38OC trong thơi gian lăp đăt.

1. Lam sach tât ca cac bê măt băng chât tây rưa Armaflex đê loai bo dâu, mơ, va chât bân.

2. Đo kich thươc bên trong cua ông thông gio, thêm 5mm vao môi kich thươc, căt tâm Armaflex đung kich thươc.

3. Căt tâm Armaflex theo đung kich thươc.4. Boc bo vưa đu tâm lot chông dinh đê băt đâu.

5. Đăt vuông goc tâm Armaflex khit vao môt canh hay môt goc. Ep chăt tâm Armaflex lên bê măt, lam cân thân sao cho không đê lot không khi vao.

6. Cham phia dươi tâm Armaflex, vưa boc bo lơp lot vưa ep chăt tâm Armaflex vao bê măt.

Ep chăt va đêu đê tâm Armaflex dinh chăt vao bê măt ông.

Tai cac môi nôi đôi đâu, thêm 5mm vât liêu vao đê co thê ep chung lai vơi nhau. Điêu nay giup cac môi nôi không bi bung ra tôc đô không khi bên trong ông kha cao.

2 - Lot ông đê cach âm CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO

10 © ARMACELL ASIA LTD.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>>

Gơ

i y

PHUN KEO

Sư dung keo phun khi cach nhiêt ông thông gio Băng tâm Armaflex

Vai loai keo phun tiêp xuc toan phân co thê đươc dung đê dan tâm Armaflex Duct vao ông thông gio hoat đông ơ nhiêt đô cao hơn nhiêt đô môi trương xung quanh. Đôi vơi keo Armaflex chuân, cân phêt keo lên ca bê măt vât liêu cach nhiêt lân bê măt ông. Nên sư dung keo phun theo đung chi dân cua nha san xuât.

Armacell không khuyên dung môt nhan hiêu keo phun cu thê nao. Nêu co gi không ro liên quan đên tinh tương thich cua keo phun cu thê cho môt san phâm Armaflex Duct nhât đinh, xin vui long liên hê vơi đôi hô trơ ki thuât cua chung tôi.

Chu y: Nêu trong ban chi tiêt ki thuât nêu ro vât liêu cach nhiêt phai đat tiêu chuân 0 ODP thi keo phun cung nên đat tiêu chuân nay.

Ghi chu: Trươc khi phun bât cư loai keo nao, cân phai hoi lai nha san xuât keo phun xem liêu loai keo nay co phu hơp đê sư dung trong khoang nhiêt đô vân hanh dư kiên cua đương ông thông gio hay không.

DUNG PHÂN VE MÂU ĐƠN GIAN

Lam tâm mâu cho phân đoan ông cong Băng tâm Armaflex

1. Xac đinh chu vi thưc cua đương cong băng cach cuôn môt dai Armaflex xung quanh tâm đương cong. Chu y quan trong: Luôn dung môt tâm cach nhiêt Armaflex day 50mm đê cach nhiêt. Không keo dan miêng cach nhiêt.

Ghi chu: Nêu phân đoan ông cong co gơ nôi, nên đăt miêng Armaflex ơ trên va xung quanh chô nay.

2. Đanh dâu chu vi, va công thêm 10mm đê xac đinh chiêu dai thưc. Đây se la thông sô đươc coi la đô dai cua “chu vi thưc”.

3. Đê nhanh chong tao ra môt mô hinh cho cac phân đoan phia dươi phân đanh dâu, hay dung phân trăng môt trong nhưng phân đoan trung tâm năm trong phân đương cong cua ông.

4. Dung môt dai dai cua tâm Armaflex, ân manh đê lây đươc dâu cua bê măt đa đươc bôi phân lên trên dai Armaflex. Co thê dung phân nay như gôc cua hinh mâu chinh.

5. Căt ra môt đoan đê thư. Khi cân thiêt, co thê điêu chinh môt chut trên tâm đanh dâu đa căt ra. Đăt đoan thư xung quanh phân cong cua ông trươc khi hoan thiên ban sao hoan chinh. Hay công thêm kich thươc chiêu dai vao ban hoan chinh như yêu câu.

Meo: Tranh tao phân bao boc qua chăt.

Lam tâm mâu cho cac hinh dang Bât thương

1. Đăt môt miêng bia bên canh chi tiêt ông cân cach nhiêt va lây dâu hinh lên miêng bia.

2. Dung môt con dao săc, căt hinh ra khoi tâm bia.

3. Dung hinh nay lam mâu, ve hinh trưc tiêp lên tâm

Armaflex.

4. Căt hinh vưa tao đươc.

CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO 3 - Ông thông gio >> Gơi y

11© ARMACELL ASIA LTD.

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

>

> T

ai

liêu

th

am

kh

ao

NHƯNG HƯƠNG DÂN ƯNG DUNG KHAC

» Câm nang ưng dung Armaflex

Hương dân ưng dung Arma-Chek S Plus, Arma-Chek T, Arma-Chek D va Arma-Chek R

» Tư vân đăc biêt cho sư dung NH/Armaflex

» Tư vân đăc biêt cho sư dung HT/Armaflex

» Gơi y ưng dung Armaflex dươi long đât

» Gơi y sư dung Armaflex TuffCoat

» Hương dân ưng dung Armaflex cho ông nhưa

» Hương dân ưng dung Armaflex Protect R-90

» Hương dân sư dung hê ArmaSound Industrial

» Video sư dung Armaflex & Arma-Chek

CAC CÔNG CU TINH TOAN

» Tinh đô phu - sơn Armafinish F

Tinh đô phu - Arma-Chek T

» keytec. ISO 15665 Xac đinh hê ArmaSound Industrial phu hơp

» keytec. Armaflex Underground Tinh toan tac dung cua vât liêu cach nhiêt vê thơi gian sư dung ông cho đên khi đương ông bi đong băng.

keytec. Arma-Chek R fishtail calulator Tinh toan hinh dang va kich thươc chinh xac cho cac chi tiêt hinh đuôi ca đươc sư dung đê cach nhiêt Armaflex cho đương cong

keytec. Unit converter metric / imperial Tinh toan đơn vi thông dung nhât tư m sang hê thông đo lương Anh

» ArmWin AS Armwin AS la chương trinh tinh toan ky thuât nhăm xac đinh đô day cach nhiêt cân thiêt đê tranh hiên tương đong sương trên bê măt va han chê thât thoat năng lương.

Armwin AS cung cho phep ngươi sư dung tinh toan gia tri U, cac dong nhiêt va sư thay đôi nhiêt đô trong cac đương ông, ông thông gio va bê chưa.

Mơi

TAI LIÊU THAM KHAO

Ngoai câm nang ưng dung nay, Armacell con cung câp miên phi cac tai liêu sau tai đia chi www.armacell.com. Nhưng tai liêu nay cung câp cac tư vân đây đu hơn cho tưng ưng dung cu thê.

BAO VÊ CƠ HOC VA CAC ƯNG DUNG NGOAI TRƠI VƠI VÂT LIÊU CACH NHIÊT ARMAFLEX

Giai thich nhưng vân đê phat sinh khi lăp đăt lơp cach nhiêt Armaflex ngoai trơi va đanh gia cac giai phap nhăm bao vê lơp Armaflex khoi pha huy cơ hoc.

CACH NHIÊT ĐƯƠNG ÔNG LANH VƠI NHIÊT ĐÔ ĐƯơng ông trong khoang tư -50OC Đên -196OC (-58OF Đên -320OF)

Tư vân cac vân đê xay ra khi lăp đăt lơp cach nhiêt cho đương ông co nhiêt đô thâp, dươi -40OC.

SƯ DUNG ARMAFLEX DƯƠI LONG ĐÂT

Giai thich vê ly thuyêt cua viêc cach nhiêt cac đương ông ngâm, bao gôm tư vân cach nhiêt cac đương ông ngâm băng Armaflex va bao gôm ca công cu tinh toan đê tinh toan tac đông cua vât liêu cach nhiêt lên thơi gian sư dung cho đên khi đương ông bi đong băng.

HÊ THÔNG ÔNG GIƯ NHIÊT

Giai thich vê ly thuyêt cua viêc cach nhiêt cac đương ông giư nhiêt, bao gôm tư vân lưa chon ông cach nhiêt đung kich thươc.

CACH NHIÊT ÔNG THÔNG GIO CHƯ NHÂT HAY ÔNG TRON BĂNG ARMAFLEX

Tư vân bô sung chi tiêt khi lăp đăt lơp cach nhiêt Armaflex cho ông thông gio hinh chư nhât hay ông tron.

ARMAFLEX TRONG BÊ TÔNG

Tư vân lăp đăt khi chôn trưc tiêp cac ông đươc cach nhiêt băng Armaflex trong bê tông.

DAN LƠP ARMAFLEX LÊN CELLULAR GLASS

Tư vân khi dan trưc tiêp lơp cach nhiêt Armaflex lên bêmăt cellular glass.

Mơi

Mơi

Mơi

Mơi

Mơi

4 - Tai liêu tham khao CÂM NANG ƯNG DUNG ÔNG THÔNG GIO

Armacell Asia Limited Vietnam Branch 266/22 Street TA28 Ward Thoi An, District 12 Ho Chi Minh CityTel +84-8-6674 1098Fax +84-8-6250 7339 E-mail info.vietnam@armacell.com

Công ty Armacell AsiaVăn phong tai Viêt Nam 266/22 đương TA28, phương Thơi An, quân 12, Thanh phô Hô Chi Minh, Viêt Nam Điên thoai +84-8-6674 1098 Fax +84-8-6250 7339E-mail info.vietnam@armacell.com

Armacell cung câp nhưng thông tin nay vơi vai tro như môt dich vu ky thuât. Trong trương hơp thông tin đươc lây tư cac nguôn khac, vê cơ ban Armacell không hoan toan tin tương vao cac nguôn nay đê cung câp thông tin chinh xac. Xet trong kiên thưc va kha năng cua chung tôi, cac thông tin la kêt qua cua nhưng phân tich va thư nghiêm ky thuât cua Armacell đươc cung câp la chinh xac như thơi gian in ân, sư dung cac phương phap va quy trinh chuân hoa hiêu qua. Môi ngươi dung khi sư dung nhưng san phâm, thông tin nay nên tư minh kiêm chưng đê xac đinh tinh an toan, đô tương thich va sư phu hơp cua san phâm, hoăc kiêm tra sư kêt hơp cac san phâm cho bât cư muc đich, ưng dung va sư dung thây trươc cua ngươi dung va cua bât ky bên thư ba nao ma ngươi dung co thê chuyên san phâm đên. Do không thê kiêm soat viêc sư dung cuôi cung cua san phâm nên Armacell không bao đam răng ngươi dung co thê đat đươc nhưng kêt qua như trong tai liêu nay. Nhưng dư liêu va thông tin đươc cung câp như dich vu ky thuât va co thê thay đôi ma bao trươc.

© Armacell Asia Limited • Nghiêm câm moi thay đôi • 000-005-0311-EN (HK)

Cẩm

nan

g ứ

ng

dụ

ng

>>

ÔN

G T

HÔ

NG

GIO

Hê thông bao hanh Armaflex - hay yên tâm khi sư dung san phâm cua Armaflex vi moi san phâm đêu đươc san xuât vơi cac tiêu chuân khăt khe nhât vê chât lương, đăc tinh ky thuât va thân thiên vơi môi trương.

Chông sư thâm nhâp hơi nươcCac tê bao co mang kin đa lơp hinh thanh môt lơp chông hơi co săn tư bên trong vât liêu, ma lơp nay không thê bi tôn hai bơi cac lô thung hay vêt rach trên bê măt - điêu nay bao đam cho lơp chông hơi nươc vân lam viêc trong suôt tuôi tho cua hê thông cach nhiêt.

Cung câp đăc tinh cach nhiêt lâu daiKhông truyên dân – Hơi nươc không thê truyên qua lơp cach nhiêt nhơ ban chât câu truc ô kin cua vât liêu cach nhiêt Armaflex. Hơi nươc se không thê thâm nhâp qua lơp Armaflex đươc lăp đăt chuyên nghiêp.

Đô BÊn lâu dai Không co lơp ngăn hơi nươc mong manh - Lơp ngăn hơi nươc tao ra tư bên trong vât liêu không thê bi “hư hong” trong suôt qua trinh lăp đăt hoăc trong thơi gian hoat đông cua lơp cach nhiêt.

Tranh hiên tương câu nhiêtArmaflex la hê thông cach nhiêt liên khôi – Nhưng đăc tinh ky thuât tương tư như thê nay tao nên hê thông bao vê vưng chăc.

Hiêu suât năng lương lâu daiBăng viêc giam thiêu sư thâm hơi nươc vao bên trong lơp cach nhiêt, cac tê bao đa lơp trong vât liêu cach nhiêt Armaflex không lam tăng tinh dân nhiêt cua chung môt cach dê dang. Theo thơi gian, tinh dân nhiêt co thê dân đên tăng chi phi năng lương tiêu thu va xay ra ngưng tu hơi nươc trên bê măt.

Han chê phat triên nâm môc• Giam thiêu thâm hơi nươc - yêu tô cân thiêt đâu tiên cho sư phat triên cua nâm môc• Giam thiêu yêu tô thư hai: Không sư dung lơp ngăn chăn hơi nươc xenlulôzơ, va bê măt trơn nhăn không bam bui

Không sư dung FomanđêhytĐam bao Armaflex la san phâm phat thai thâp. No cung la hơp chât co ham lương chât bay hơi thâp.

Hô trơ cho cac yêu câu vÊ sưc khoe va chât lương không khi trong nha (IAQ)

• Không bui, không sơi• Không thai bui hay sơi ngay ca khi căt tao hinh hay lăp rap • Không thai khi - Không sư dung CFC & HCFC trong qua trinh san xuât

Cac tiêu chuân chât lương đa đươc kiêm đinhViêc đăng ky ISO bao đam răng tât ca nhưng thiêt bi san xuât cua Armacell đêu phu hơp vơi yêu câucua khach hang băng cach quan ly tât ca cac qua trinhbăng nhưng đanh gia chât lương hiên hanh.

Hê thông bao hanh Armaflex