clôture : grillage en limite de parcelle ( à prévoir en
TRANSCRIPT
- piste
pompie
rs, circ
ulation
en se
ns uni
que (se
lon PLQ
)
- charg
e 25 to
nnes
- accès
à gara
ntir en
2ème é
tape
clôture : grilla
ge en limite de parce
lle ( à prévoir e
n phase 1 )
Engazon
nement
sur da
lle
Cr = 0.4
Engazon
nement
sur da
lle
Cr = 0.4
haie 1
.8 m de
haute
ur
Concass
é, stab
ilisé
Cr = 0.6
5
haie 1
m de ha
uteur
Engazon
nement
pleine
terre
Cr = 0.15
440.00
440.00
440.00
Engazon
nement
sur da
lle
Cr = 0.4
Vide su
r l'entré
e
.PX
R16
.PX
R2
5
6 pièc
es
131.6 m
²
5 pièc
es
100.2 m
²440
.00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1713
1712
1711
1710
1715
A v e n u e de R
i an t - P a r c
A v e n u e L o u i s C A S A Ï
1714
1704
1703
1702
1701
3303
1635
1636
EXECUTION
Situation
A5-0.00
10.03.2016
ajo
1:200
594 X 841 (A1)
A
A 19.07.2017 lgp Mise à jour générale
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 17:02
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
Architecte Mike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rc
kh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Limite de la parcelle
2 places supplémentaires(suite connexion au P voisin)
sortie desecours
07 08 0912 13 11
accèsau parking
pente 1,5 %
2441
435
437.5
682.5
6
7
8
2970
.5
12.5
AC
4
375
322.5
3333 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
167.5
2
B
D
1812
.5
F
292.5
hsp = 2.50hsp = 5.80
1 2 3 4 5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
436.70
Liaison future Liaison future
01 04 05 0602 03
436.70
prise d'aircc = 20 cm
Futur accès arcade commercialeTJ > Zone sans armature
grille au sol15 x 15 cm
grille au sol15 x 15 cm
10
434.36434.54
434.12
434.36
434.54
pente 18%
pente 12%
436.16436.34
436.16
436.34
436.58
pente
6%
pente 12%
436.58
25555 20201602184591632016020
5552520
305202016020 840
54025
30025
hsp hsd
00.00Hall70.5 m2
5.80 6.23±0.00 -0.13
CarrelageBéton apparentEnduit plâtre
20 410
hsp hsd
00.10Parking11 (+2) places, (total = 24 + 2)
var. var.±0.00 ±0.00
Béton brutBéton brutBéton brut
hsp hsd
00.05SAS4.4 m2
2.77 2.93±0.00 -0.10
Béton brutBéton brut / isolationIsolation
hsp hsd
00.04Concierge7.7 m2
2.77 2.93±0.00 -0.10
Béton brutBéton brut / isolationIsolation
hsp hsd
00.03Buanderie16.1 m2
2.77 2.93±0.00 -0.13
Béton brutBéton brut / isolationIsolation
hsp hsd
00.02Local vélos (22)21.6 m2
2.77 2.93±0.00 -0.13
Béton brutBéton brutIsolation
hsp hsd
00.01Poussettes16.5 m2
2.77 2.93±0.00 -0.13
Béton brutBéton brut / isolationIsolation
20 25 20 561
294 6015
1749 25 20
20 25 400
540570
50025
2513.5
93193.5
25
54025
12020
16025
60058
12225
480112
28160
25
20
5552520 25 20
1430570
8901110
54025
30025
20
20 25 20 515 20 20 148 12 20 20 12 293 20
46 92 1657.5 25 20
480112
12225
1610
20
25425
25
20 161
128
85
85
492 60 843
47.520
445
493580
48022
1520
1056
EXECUTION
Rez-de-chaussée INFÉRIEUR
A5-1.00
27.04.217
ajo
1:50
841 x 1189 (A0)
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 16:26
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
ArchitecteMike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rckh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Légende
Béton armé
Maçonnerie
Isolation
Paroi moulée
Béton préfabriquéh s plaf h s dalle
matériaux plafondmatériaux murmatériaux sol
surfaceNom du localNumero du local
sol fini sol brut
C
A 27.04.2017 lgp Mise à jour selon remarques T-J
B 02.05.2017 lgp Mise à jour générale
C 19.07.2017 lgp Mise à jour générale
- piste pompiers, circulation en sens unique (selon PLQ)- charge 25 tonnes- accès à garantir en 2ème étape
clôture : grillage en limite de parcelle ( à prévoir en phase 1 )
Engazonnement sur dalleCr = 0.4
Engazonnement sur dalleCr = 0.4
haie 1.8 m de hauteur
Concassé, stabiliséCr = 0.65
haie 1 m de hauteur
Engazonnement pleine terreCr = 0.15
440.00
440.00
440.00
Engazonnement sur dalleCr = 0.4
Vide sur l'entrée
.
PX R1
6.
PX R2
56 pièces131.6 m²
5 pièces100.2 m²
440.00
AC
4
4037
532
2.5
33.534 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
1465
2443
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
4016
7.5
2
B
D
868
F
292.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
195
20
350600
20 20 140 80 10 10 230 20 20 75 140 197 10 290 100 140 80 140 20 20
20 20 295 10 435 20 150 20 412 10 703 10 295 20 20
20 20 179.5 115.5 10 279.5 88205
508 135 60 10
88205
179.5 20 20
20 17 173 10 110 20 150 528 162 20 160 20 195 173 17 20
20 20 202 15 10 15 88205
127 195 20
840
20 10 15 88205
202
20 20 305 10 425 20 20 425 10 305 20 20
20 20 85 630 25 20 20 25 715 85 20 20
820
50020
19312.5
104.510
3658
17230
228
487.510
3658
210
3020
69092
7010
3058
17238
228
20316
12258
145455
20
142.5
20 20
10138.5
20
22820
34620
325
3020
20160
208
172
228
20130
3658
210
38
3020
50020
19312.5
104.510
3658
210
1492
305
20 10
500
132190
500
88205
22
hsp hsd
R2.05Chambre16.1 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R2.06Salle de bain2.9 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
R2.07WC1.4 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
R2.04Chambre10.9 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R2.03Chambre14.3 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R1.03Chambre14.3 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R1.04Chambre10.7 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R2.02Séjour / cuisine28.4 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
Parquet / carrelageGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R2.01Entrée3.5 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R0.00Palier / Atrium19.5 m2
2.50 2.93±0.00 -0.13
CarrelageBéton apparentFaux-plafond
hsp hsd
R1.06Chambre13.3 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R1.02Séjour / Cuisine30.7 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
Parquet / carrelageGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R1.05Chambre16.1 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R1.08Salle de bain2.9 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
R1.09WC1.4 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
R2.08Loggia11.1 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
R1.10Loggia11.1 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
R1.01Entrée3.4 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
ParquetGissage / papier peintEnduit plâtre
hsp hsd
R1.07Douche4.1 m2
2.53 2.93±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
22 88205
5 10
24.5 10190
10
115.5
510 22 10
7010
88205
1010073
1014
200
70.5 194.5 60
hsp hsd
R0.01Passage7.6m2
2.93 2.93±0.00 -0.13
Béton apparentBéton apparentBéton apparent
154205
35.5
10
15
10
8
7575
2518
60
60
20 1353817 10 235 325 20 190.5 459 190.5 20 240 10 135 38 2017
60
33
14 14
320
AC
4
4037
532
2.5
33.534 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
1465
2443
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
4016
7.5
2
B
D
868
F
292.5
EXECUTION
Rez-de-chaussée SUPÉRIEUR
A5-1.01
27.04.2017
ajo
1:50
841 x 1189 (A0)
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 16:32
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
ArchitecteMike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rckh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Légende
Béton armé
Maçonnerie
Isolation
Paroi moulée
Béton préfabriquéh s plaf h s dalle
matériaux plafondmatériaux murmatériaux sol
surfaceNom du localNumero du local
sol fini sol brut
AB
C
C
A 27.04.2017 lgp Mise à jour selon remarques T-J
B 02.05.2017 lgp Mise à jour générale
C 19.07.2017 lgp Mise à jour générale
hsp hsd
10.0Palier17.6 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageBéton apparentBéton apparent
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
PX 12
4.
PX 13
3
.
PX 14
5
.
PX 11
3
AC
4
4037
532
2.5
33.534 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
1465
2443
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
4016
7.5
2
B
D
868
F
292.5
5 pièces104.0 m²
4 pièces84.0 m²
3 pièces48.5 m²
3 pièces49.2 m²
20 20 75 2017.5 210 25 20 20140 72.5 65 140 75 265 100 140 10 10 230 65 20 25 210 17.5 20 72.5 140 75 20 20
20 20 280 10 10 272.5 20 515 10 10 88205
277 20 10 280 20 20
20 20 179.5
88205
60 10 88205
154.5 20 280 92 10 20 60 210 10 100
88205
180 20 20240
20 17 173 10 287.5 20
190 460 190
160 20 270 10 173 17 20
20 20 187 88205
5 10 45020
230 10 16 92 14220
450 10 5 88205
187 20 20
205 10
10 10
20 252 88205
15 10 475 20 10 205 20
20 20 22 630 25 20 10 20 25 630 22 20 2065 90 320 65
820
50020
19312.5
104.510
3458
2028
820
458222
3758
18030
820
50010
20492
3998
210
8
520
20122
58120
25174
10336
2030
8
308
20520
25300
20
828
20316
10174
20160
2014
92409
8162
308
2328
20458
222355
8180
30
6030
20500
20193
12.5104.5
10375
40190
20
39.5
hsp hsd
X4.07Salle de bain2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X4.06Chambre10.0 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peintEnduit plâtre
hsp hsd
X4.05Chambre15.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.08WC1.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X4.02Séjour16.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.03Cuisine13.6 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelagePapier peintEnduit plâtre
hsp hsd
X4.10Loggia3.6 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X4.09Loggia12.5 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X4.04Chambre13.8 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.04Chambre12.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.02Séjour / cuisine25.0 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
Parquet / carrelagePapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.09Loggia12.5 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X2.06Salle de bain2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.07WC1.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.08Loggia3.6 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X1.02Séjour / cuisine25.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
Parquet / carrelagePapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.04Chambre12.3 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.03Salle de bain3.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.03Cuisine12.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageGissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.05Chambre15.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.04Chambre9.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.02Séjour16.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.01Entrée2.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.01Entrée2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.03Salle de bains3.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X3.01Entrée2.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.01Entrée3.1 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetGissageEnduit plâtre
s + c = 31.3 m2
s + c = 29.8 m2
s + c = 30.6 m2
s + c = 30.6 m2
60 192.5 17.5
6610
17.5 210 60
227.5100.5
66 10 10 152.5
10 208
20 17 38 134.5 10 100.5 10 227.5 70 152.5 20
840
20 180 210 10 100.5 10 134.5 38 17 20
60 220 60
290
60
19.5
10
10 184316
8
20
6363
80
10
85 85
202020
75 75365365
60
10
33
59.5
EXECUTION
Niveau 01
A5-1.02
27.04.2017
ajo
1:50
594 X 841 (A1)
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 17:11
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
Architecte Mike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rc
kh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Légende
Béton armé
Maçonnerie
Isolation
Paroi moulée
Béton préfabriquéh s plaf h s dalle
matériaux plafondmatériaux murmatériaux sol
surfaceNom du localNumero du local
sol fini sol brut
C
A 27.04.2017 lgp Mise à jour selon remarques T-J
B 02.05.2017 lgp Mise à jour générale
C 19.07.2017 lgp Mise à jour générale
.
PX X2
4.
PX X3
3
.
PX X4
5
.
PX X1
3hsp hsd
X0.0Palier17.6 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageBéton apparentBéton apparent
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
AC
4
4037
532
2.5
33.534 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
1465
2443
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
4016
7.5
2
B
D
868
F
292.5
5 pièces104.0 m²
4 pièces84.0 m²
3 pièces48.5 m²
3 pièces49.2 m²
20 20 75 2017.5 210 25 20 20140 72.5 65 140 75 265 100 140 10 10 230 65 20 25 210 17.5 20 72.5 140 75 20 20
20 20 280 10 10 272.5 20 515 10 10 88205
277 20 10 280 20 20
20 20 179.5
88205
60 10 88205
154.5 20 280 92 10 20 60 210 10 100
88205
180 20 20240
20 17 173 10 287.5 20
190 460 190
160 20 270 10 173 17 20
20 20 187 88205
5 10 45020
230 10 16 92 14220
450 10 5 88205
187 20 20
205 10
10 10
20 252 88205
15 10 475 20 10 205 20
20 20 22 630 25 20 10 20 25 630 22 20 2065 90 320 65
820
50020
19312.5
104.510
3458
2028
820
458222
3758
18030
820
50010
20492
3998
210
8
520
20122
58120
25174
10336
2030
8
308
20520
25300
20
828
20316
10174
20160
2014
92409
8162
308
2328
20458
222355
8180
30
6030
20500
20193
12.5104.5
10375
40190
20
39.5
hsp hsd
X4.07Salle de bain2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X4.06Chambre10.0 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peintEnduit plâtre
hsp hsd
X4.05Chambre15.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.08WC1.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X4.02Séjour16.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.03Cuisine13.6 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelagePapier peintEnduit plâtre
hsp hsd
X4.10Loggia3.6 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X4.09Loggia12.5 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X4.04Chambre13.8 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.04Chambre12.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.02Séjour / cuisine25.0 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
Parquet / carrelagePapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.09Loggia12.5 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X2.06Salle de bain2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.07WC1.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.08Loggia3.6 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X1.02Séjour / cuisine25.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
Parquet / carrelagePapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.04Chambre12.3 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.03Salle de bain3.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.03Cuisine12.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageGissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.05Chambre15.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.04Chambre9.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.02Séjour16.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.01Entrée2.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.01Entrée2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.03Salle de bains3.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X3.01Entrée2.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.01Entrée3.1 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetGissageEnduit plâtre
s + c = 31.3 m2
s + c = 29.8 m2
s + c = 30.6 m2
s + c = 30.6 m2
60 192.5 17.5
6610
17.5 210 60
227.5100.5
66 10 10 152.5
10 208
20 17 38 134.5 10 100.5 10 227.5 70 152.5 20
840
20 180 210 10 100.5 10 134.5 38 17 20
60 220 60
290
60
19.5
10
10 184316
8
20
6363
80
10
85 85
202020
75 75365365
60
10
33
59.5
5 pièces104.0 m²
4 pièces84.0 m²
3 pièces48.5 m²
3 pièces49.2 m²
EXECUTION
ÉTAGE TYPE
Niveaux 02 à 05
A5-1.03
27.04.2017
ajo
1:50
594 X 841 (A1)
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 17:11
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
Architecte Mike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rc
kh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Légende
Béton armé
Maçonnerie
Isolation
Paroi moulée
Béton préfabriquéh s plaf h s dalle
matériaux plafondmatériaux murmatériaux sol
surfaceNom du localNumero du local
sol fini sol brut
C
A 27.04.2017 lgp Mise à jour selon remarques T-J
B 02.05.2017 lgp Mise à jour générale
C 19.07.2017 lgp Mise à jour générale
.
PX 62
4.
PX 63
3
.
PX 64
5
.
PX 61
3
hsp hsd
60.0Palier15.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageBéton apparentBéton apparent
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
5 pièces104.0 m²
4 pièces84.0 m²
3 pièces48.5 m²
3 pièces49.2 m²
AC
4
4037
532
2.5
33.534 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
1465
2443
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
4016
7.5
2
B
D
868
F
292.5
20 20 75 2017.5 210 25 20 20140 72.5 65 140 75 265 100 140 10 10 230 65 20 25 210 17.5 20 72.5 140 75 20 20
20 20 280 10 10 272.5 20 515 10 10 88205
277 20 10 280 20 20
20 20 179.5
88205
60 10 88205
154.5 20 280 92 10 20 60 210 10 100
88205
180 20 20240
20 17 173 10 287.5 20
190 460 190
160 20 270 10 173 17 20
20 20 187 88205
5 10 45020
230 10 16 92 14220
450 10 5 88205
187 20 20
205 10
10 10
20 252 88205
15 10 475 20 10 205 20
20 20 22 630 25 20 10 20 25 630 22 20 2065 90 320 65
820
50020
19312.5
104.510
3458
2028
820
458222
3758
18030
820
50010
20492
3998
210
8
520
20122
58120
25174
10336
2030
8
308
20520
25300
20
828
20316
10174
20160
2014
92409
8162
308
2328
20458
222355
8180
30
6030
20500
20193
12.5104.5
10375
40190
20
39.5
hsp hsd
X4.07Salle de bain2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X4.06Chambre10.0 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peintEnduit plâtre
hsp hsd
X4.05Chambre15.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.08WC1.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X4.02Séjour16.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.03Cuisine13.6 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelagePapier peintEnduit plâtre
hsp hsd
X4.10Loggia3.6 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X4.09Loggia12.5 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X4.04Chambre13.8 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.04Chambre12.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.02Séjour / cuisine25.0 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
Parquet / carrelagePapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.09Loggia12.5 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X2.06Salle de bain2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.07WC1.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.08Loggia3.6 m2
var. var.var. var.
Béton brutCrépiBéton brut
hsp hsd
X1.02Séjour / cuisine25.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
Parquet / carrelagePapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.04Chambre12.3 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.03Salle de bain3.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X2.03Cuisine12.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageGissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.05Chambre15.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.04Chambre9.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.02Séjour16.7 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X1.01Entrée2.5 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X4.01Entrée2.9 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X3.03Salle de bains3.4 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
CarrelageFaïenceEnduit plâtre
hsp hsd
X3.01Entrée2.2 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetPapier peint / gissageEnduit plâtre
hsp hsd
X2.01Entrée3.1 m2
2.52 2.53±0.00 -0.13
ParquetGissageEnduit plâtre
s + c = 31.3 m2
s + c = 29.8 m2
s + c = 30.6 m2
s + c = 30.6 m2
60 192.5 17.5
6610
17.5 210 60
227.5100.5
66 10 10 152.5
10 208
20 17 38 134.5 10 100.5 10 227.5 70 152.5 20
840
20 180 210 10 100.5 10 134.5 38 17 20
60 220 60
290
60
19.5
10
10 184316
8
20
6363
80
10
85 85
202020
75 75365365
60
10
33
59.5
EXECUTION
Niveau 06
A5-1.04
27.04.2017
ajo
1:50
594 X 841 (A1)
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 17:07
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
Architecte Mike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rc
kh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Légende
Béton armé
Maçonnerie
Isolation
Paroi moulée
Béton préfabriquéh s plaf h s dalle
matériaux plafondmatériaux murmatériaux sol
surfaceNom du localNumero du local
sol fini sol brut
C
A 27.04.2017 lgp Mise à jour selon remarques T-J
B 02.05.2017 lgp Mise à jour générale
C 19.07.2017 lgp Mise à jour générale
Toilettes
11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1310090807
sortie desecours
VEPA
CCF +0.90m
VA150
grille anti-sourisprise d'air caves
01 02 03 04
hsp = 224
prise d'aircc = 90 cm
Limite de la parcelle
05 06
16 17 18 19
21 22 23 24 25 26
30
6080
605
30 835 20 160 20 555 25 2025
38320
440
52325
25300
25530
580500
25
120
459
20 355 20
848
25
45530
120
25 30 45 790 20 20 555 25
25
725
30 249 92205
494 20 34 92205
34 20 195 360 25 20
185 191
540570
25523
2592205
5025
111025
25122
58120
25201
120202
25
425
45360
20
54880
18596
30
540570
50025
1815 92205
443 25
2510
9220518
20160
25
25133
110140
20140
110190
30
161025
20 1749 25 20
1447 6015
242 25 20
20 160 20 175 20
83530
20 2350 25
25
hsp hsd
S1.10Stockage2.0 m2
var. var.-2.70 -2.70
Béton brutBéton brut / plâtrePlâtre
25
20
20505
25
25
25
25
25
58120
20 201 360 20
158
Liaison future Liaison future
20
5069
90
porte EI30 téléscopiqueavec portillon intégré
434.36434.54
434.12
434.36
434.54
pente 12%
434.12
434.00
pente
1,0 %
pente
1,0 %
20
1514
01 02 03 04
05 06
09 10 11
12
07
13
hsp hsd
S1.10Sous-sol13 places (total = 24 + 2)
2.44 2.44±0.00 ±0.00
Béton brutBéton brutBéton brut
hsp hsd
S1.00Hall25.0 m2
2.33 2.33-2.70 -2.70
Béton brutBéton brutBéton brut
hsp hsd
S1.04LT CVC-S40.7 m2
2.33 2.33-2.70 -2.70
Béton brutBéton brutBéton brut
hsp hsd
S1.03LT E8.4 m2
2.17 2.33-2.70 -2.70
Béton brutBéton brutIsolation
hsp hsd
S1.02Caves (11)43.7 m2
2.17 2.33-2.70 -2.70
Béton brutBéton brutIsolation
hsp hsd
S1.05SAS7.4 m2
2.17 2.33-2.70 -2.70
Béton brutBéton brutIsolation
hsp hsd
S1.01Caves (15)60.0 m2
2.20 2.20-2.70 -2.70
Béton brutBéton brutBéton brut
2441
435
437.5
682.5
6
7
8
2970
.5
12.5
AC
4
375
322.5
3333 584
B
603.5
A
A C E
5
3
B' D' E
292.5 465
520
584
860 34.5
E'
34.5
603.5
D
465
A'
1
167.5
2
B
D
1812
.5
F
292.5
EXECUTION
Sous-sol
A5-1.S1
27.04.2017
ajo
1:50
841 x 1189 (A0)
Indice ModificationDate Dess.
REVISIONS
±0.00 = alt. 436.70
Désignation :
Date : Echelle :
Phase:
N° de projet : N° de plan :11163355
Dessinateur : Format :
Date et heure d'impression : 19.07.2017 / 16:20
Coopérative d'habitation Les Ailes
Avenue Louis-Casaï 81
1216 Cointrin
Tél. +41 22 710 01 40
Fax +41 22 791 07 94
REE - Rhône-Electra S.A.
Avenue Rosemont 12bis
1208 Genève
Tél. +41 22 787 22 22
Fax +41 22 787 22 33
Ingénieur
électricité
Burckhardt+Partner SA
Avenue Industrielle 14
1227 Carouge
Tel. +41 22 308 14 00
Fax +41 22 308 14 01
ArchitecteMike Humbert
Chemin Antoine Verchère 6
1217 Meyrin
Tél. +41 22 989 10 00
Fax +41 22 989 10 01
Ingénieur
CVS
Thomas Jundt
Rue de la Fontenette 27
1227 Carouge
Tél. +41 22 309 06 10
Fax +41 22 309 06 29
Ingénieur civil
bu
rckh
ard
tp
artn
er
genève
© Burckhardt+Partner SA - Le présent document est protégé par les règles régissant le droit d'auteur.
Le Mervelet - Avenue de Riant-Parc 3
1209 Genève, Le Petit-Saconnex
Parcelle n° 1713
Maître de
l'ouvrage
Ingénieur
acoustique
Architecture+Acoustique SA
Quai Ernest Ansermet 40
1205 Genève
Tél. +41 22 809 63 60
Fax +41 22 809 63 69
Dinges Consulting
Chemin des Sittelles 18
1226 Thônex
Tél. +41 79 375 98 62
Ingénieur
sécurité
Av
en
ue
de
Ri a
nt -
Pa
rc
1712
1713
1715
1714
1704
1703
1702
1701
1710
1711
3303
1635
1636
1637
4534
2968
2910
A v e n u e d e J o l i -
Av
en
ue
L
ou
is
C
AS
AÏ
Légende
Béton armé
Maçonnerie
Isolation
Paroi moulée
Béton préfabriquéh s plaf h s dalle
matériaux plafondmatériaux murmatériaux sol
surfaceNom du localNumero du local
sol fini sol brut
C
A 27.04.2017 lgp Mise à jour selon remarques T-J
B 02.05.2017 lgp Mise à jour général
C 19.07.2017 lgp Mise à jour général