close-up! mai / juni 2010
DESCRIPTION
close-up! ...weiss, was rund ums Kino läuft.TRANSCRIPT
N o . 1 5 1M a i / J u n i 2 0 1 0
w w w . c l o s e - u p . c h
PRINCEOF PERSIADer Sand der Zei t
IRON MAN 2Bösebubenjagd
SEX ANDTHE CITY 2Girls! Gir ls! Gir ls!
JAKEGYLLENHAALSteckbrief
4
38
6
12
up
up
DAS BESTE WAS FERNSEHEN ZU BIETEN HAT
©W
alt
Dis
ney
Pict
ures
. A
ll Ri
ghts
Res
erve
d.
© 2
009
Twen
tieth
Cen
tury
Fox
Film
Cor
pora
tion.
All
right
s re
serv
ed.
© 2
009
War
ner
Bro
s. P
ictu
res.
All
Rig
hts
Res
erve
d.
Mit Teleclub erleben Sie die grössten Leinwandhelden und die besten Kinoblockbuster zum ersten Mal im Fernsehen, dazu die angesagtesten Serienhits, ein einzigartiges Familienfernsehen und ein exklusives Live-Sportangebot mit Eishockey, Fussball und Motorsport – alles ohne störende Werbeunterbrechung und in bester Bild- und Tonqualität.
Teleclub ist digital empfangbar über Swisscom TV und im Kabelnetz.
Jetzt abonnieren: 044 947 87 87 www.teleclub.ch oder im Handel
© 2
009
Has
bro.
All
Righ
ts R
eser
ved.
Inserat_TC_mai10.indd 1 7.4.2010 11:41:04 Uhr
Erleben Sie den neusten Actionkracher aus der Produktionsschmiede des ErfolgsproduzentenJerry Bruckheimer in der kitag Ciné-Card-Night. Ein Eventmovie der Superlative ist Ihnensicher. Und der Welcome-Apéro ebenso.
upclose-up! | mai/juni 2010
1
upclose-up! | mai/juni 2010
1
kitag Ciné-Card-Night supported by:
Datum Dienstag, 11. Mai 2010
Hauptabendvorstellung
Zürich abaton b (Edf)Bern alhambra (Edf)Basel rex 2 (Edf)St.Gallen corso (Edf)Luzern moderne (Edf)
Vorverkauf Tickets sind jetzt im Vorverkauf unterwww.kitag.com, zu denüblichen Öffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen oder übersHandy mit kitag mobile erhältlich.
Apéro 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn offerieren wir im Foyer einCüpli, Bier oder Mineral.
Preis Tickets sind vergünstigt mit der Ciné-Card erhältlich. In Basel,St. Gallen und Luzern können Tickets auch ohne Ciné-Cardbezogen werden.
So kommen Sie zu Tickets
13 .5 .
Prince of Persia 4Der Sand der Zeit
The Back-Up Plan 10Plan B für die Liebe
Iron Man 2 12Bösebubenjagd
A Nightmare 14on Elm StreetRemake
Street Dance 3D 16Meisterschaft
Dear John 20Das Leuchten der Stille
Hanni und Nanni 25Zwillinge
She’s Out of 26My LeagueMiss Unerreichbar
Splice 29Genmanipulation
Vergebung 30Millennium 3
Bad Lieutenant… 33Verlorene Seele
The Crazies 34Killer-Virus
Sex and the City 2 38Fortsetzung
up
4
1991City Slickers
Jake-Gyllenhaal-Movies (Auswahl)
N O . 1 5 1 | M A I / J U N I 2 0 1 0
Coeur animal 9
Guru … 11
Bazar 24
Tales from a 24golden Age
Coco Chanel… 37 Iron Man 2
Doppelnummer
Nicht zuletzt wegen der Fussballweltmeister-schaft und weniger Filmstarts erscheint dieaktuelle «close-up!»-Ausgabe als Doppelnum-mer Mai/Juni. Mit «Iron Man 2» (wieder mitRobert Downey jr.), «Street Dance 3D», «TheBack-UpPlan» (mit Jennifer Lopez), «Sex andthe City 2» und der jüngsten Jerry-Bruck-heimer-Superproduktion «Prince of Persia:The Sands of Time» stehen programmierteKassenknüller an,welche ein schmackhaftesAlternativprogramm zum ganzen Fussball-zirkusbilden. EigentlicheGeheimtipps sindderGruselschocker «The Crazies», das Nicolas-Cage-Movie «Bad Lieutenant: Port of Call NewOrleans» sowie das Schweizer Bauernbezie-hungsdrama «Coeur animal». Guten Kino-sommerstart allerseits!
P.S.: Die kitag Ciné-Card-Night «Wall Street:Money Never Sleeps» musste kurzfristig ab-gesagt werden und fand statt dessen mit derKomödie «Date Night» statt.
Mohan Mani,Filmfan /Chefredaktor
12
Sex andthe City 2
38
1993Josh and S.A.M.
1993A Dangerous Woman
Jake Gyllenhaal 6Steckbrief
up
upkitag Ciné-Card-Night 1«Prince of Persia»
Faxed-Up 8
CH-Szene 9 / 11
kitag Männerabend 15«Robin Hood»
kitag Ciné-Card-Night 16«Street Dance 3D»
Kinomonatsprogramm 18
Orange 21
Vor-Up / Impressum 22
Familienkino 25
upGreen Zone 32
close-up! | mai/juni 2010
4
2001DonnieDarko
2001Bubble Boy
1999October Sky
1998Homegrown
upclose-up! | mai/juni 2010
5
DER SAND DER ZEIT
«The Day after Tomorrow»-Star Jake Gyllenhaallin einer aufwändigen Verfilmung des gleich-namigen Computerspiels; von ErfolgsproduzentJerry Bruckheimer.
Prince of PersiaActionabenteuer, USA 2010
Regie: Mike Newell
Besetzung: Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton,Ben Kingsley, Alfred Molina u.a.
20 .5 .Der Orient im sechsten Jahrhundert: Nachdem er seine Tapferkeit im Kampf bewiesen hat, wurde Dastan(Jake Gyllenhaal) vom König zu seinem Erben gemacht. Unbeabsichtigt löst er mit dem geweihten Dolcheinen Sandsturm aus, der die Zeit zurückdreht und die gesammte Menschheit vernichten könnte. Dahergibt es viele, die alles daran setzen würden, um in den Besitz des Dolches zu gelangen, und zu denen gehörtder ebenso niederträchtige wie machtgierige Edelmann Nizam (Ben Kingsley). Um das zu verhindern,macht sich Dastan mit der Prinzessin Tamina (Gemma Arterton) auf den Weg, um den Dolch in den ge-heimen Tempel der Wächter zu bringen und somit das Armageddon zu verhindern. Doch die Reise istgefährlich, und die beiden müssen sich der Angriffe kriegerischer Sarazenen erwehren, die in der GegendFurcht und Schrecken verbreiten. Doch das ist nicht die grösste Gefahr, denn der Hohe Tempel wird voneinem unheimlichen und mächtigen Dämon bewacht…Das Fantasy-Abenteuer «Prince of Persia» basiert auf Jordan Mechners gleichnamigem Videospiel. JakeGyllenhaal («Brokeback Mountain», «Donnie Darko»), James-Bond-Girl Gemma Arterton («A Quantumof Solace»), Oscar-Gewinner Sir Ben Kingsley («Gandhi») und Alfred Molina («Spider-Man 2») spielen dieHauptrollen im jüngsten Event-Movie des «Pirates of the Caribbean»-Erfolgsproduzenten Jerry Bruckheimer.Die Sommer-Kinosaison ist eröffnet.
2002TheGood Girl
2002Highway
2002MoonlightMile
2001Lovely &Amazing
close-up! | mai/juni 2010
6
2005The Man Who Walked Between theTowers (nur Erzählstimme)
2005BrokebackMountain
2004The Day AfterTomorrow
SteckbriefJake GyllenhaalVollständger Name:
Jacob BenjaminGyllenhaalGeburtsdatum:
19. Dezember 1980Geburtsort:
Los AngelesKörpergrösse:
1.83mVater:
Stephen Gyllenhaal(Regisseur)Mutter:
Naomi Foner(Drehbuchautorin)Schwester:
Maggie GyllenhaalEx-Freundin:
Reese WitherspoonFreundin:
Kirsten DunstHobbies:
2 Hunde namens Atticusund Boo Radley
2007Zodiac
2007Rendition
close-up! | mai/juni 2010
7
up
2005Proof
2005Jarhead
«Zombieland»-Star Emma Stoneist für die Hauptrolle in der Ro-manverfilmung «The Help» vonKathryn Stockett im Gespräch.Regisseur und DrehbuchautorTate Taylor inszeniert die Erfah-rungen eines afroamerikanischenKindermädchens bei ihren weis-sen Arbeitgebern im Mississippider 1960er Jahre.
Oscargewinner Christoph Waltz(«Inglourious Basterds») plant seinRegiedebüt mit der Romanver-filmung «Auf und davon» vonMeike Winnemuth und PeterPraschl. Das Drehbuch der ro-mantischen Komödie wird derSchauspieler selbst adaptieren, derim Film auch eine kleine Rolle
übernehmenmöchte. ImMittelpunkt derGeschichte stehendieGewinner einer TV-Datingshow, die gemeinsam auf eineWelt-reise geschickt werden.
Regisseurin und Autorin AmyHeckerling («Look Who’s Tal-king») inszeniert die Horror-komödie «Vamps» mit Schauspie-lerin Sigourney Weaver («Avatar»,«Alien») als blutrünstige Vampir-königin. Die Geschichte handeltvon zwei jungen Vampiren, ge-spielt von Alicia Silverstone und
Krysten Ritter, die in New York leben und während der Nachtdie Strassen unsicher machen.
Ben Stiller plant eine Fortsetzungder Komödie «Zoolander». DererfolgreicheKinofilm aus dem Jah-re 2001 handelt von SupermodelDerek Zoolander (Ben Stiller), derzum viertenMal in Folge denTitelals «Männliches Model des Jahres»verteidigen möchte. Doch zuseinem Entsetzen kürt die Jurydiesmal den Newcomer Hansel(Owen Wilson) zum Sieger.
Garry Marshalls Komödie «Over-board – Ein Goldfisch fällt insWasser» (mit Goldie Hawn undKurt Russell) soll neu verfilmtwerden. Für die Hauptrolle istJennifer Lopez im Gespräch. Er-zählt wird die Geschichte einerverwöhnten Millionärserbin, dieeines Nachts über Bord ihrer Lu-
xusjacht ging. Mit einer Amnesie findet sie sich plötzlich in ei-nem anderem Leben wieder.
David Dobkin inszeniert die Ko-mödie «Change Up». Die Haupt-rollen konnten nun mit denSchauspielern RyanReynolds undJason Bateman besetzt werden.Das Autorenduo der erfolgreichenKomödie «The Hangover», JonLucas und ScottMoore, schreibendieGeschichte über zwei Freunde,die durch einen Zufall ihre Seelen tauschen und sich im Kör-per des anderen wiederfinden.
«THE HELP»
Emma Stone
«VAMPS»
Sigourney Weaver
«OVERBOARD»
Jennifer Lopez
«CHANGE UP»
Ryan ReynoldsBen Stiller«ZOOLANDER 2»
Christoph Waltz«AUF UND DAVON»
close-up! | mai/juni 2010
8FAXED
UP!
2010Nailed
2010Love andOther Drugs
2011Source Code
2010Prince of Persia:The Sands of Time
2009Brothers
NEBENBUHLER
Nicht lediger Bauer lernt erstmals in seinem Lebendie Eifersucht kennen. Starker Tobak.
Als der Bergbauer Paul den Saisonarbeiter Eusebio (Antonio Buil – GewinnerSchweizer Filmpreis «Quartz 2010», Bester Darsteller) einstellt, ändern sich die Dingeauf der kleinen Alp. Paul, der vom Rhythmus der hartenTagesarbeit geprägt ist undseine Tiere besser behandelt als seine Frau Rosine, ist vom geschwätzigen undunverkrampften Spanier verunsichert. Zum ersten Mal kommt in Paul das Gefühlder Eifersucht auf und seine geordnete Welt gerät aus den Fugen. Unfähig, überseine Gefühle zu sprechen, provoziert Paul einen Streit und wird gegenüber Ro-sine handgreiflich. Als sie ins Krankenhaus eingeliefert wird, kommt für Paul derMoment, wo er sich mit seinen Fehlern und Ängsten auseinandersetzen muss.Packendes Beziehungsdrama in den Schweizer Bergen; ausgezeichnet als besterSpielfilm des Jahres.
upclose-up! | mai/juni 2010
9
Coeur animalDrama, CH 2009, ca. 92 Min.
Regie: Séverine Cornamusaz
Besetzung: Olivier Rabourdin,Camille Japy, Antonio Buil,Alexandra Karamisaris u.a.
www.yallo.ch
Jetzt profi tieren:Gratis von yallo zu yallo telefonieren!*Plus CHF 120.– geschenkt!*
* Bei einer Mindestaufl adung ab CHF 30.– bis Ende Mai telefonieren Prepaid-Kunden bis Ende August 2010 in der Schweiz gratis von yallo zu yallo. Bei Abo-Abschluss bis Ende Mai 2010 erhalten yallo Kunden 1 Jahr lang monatlich CHF 10.– Rabatt auf den Gesprächsumsatz ihrer Rechnung und telefonieren ebenfalls bis Ende August 2010 in der Schweiz gratis von yallo zu yallo. Weitere Infos und alle Preise online:
SIM-Karten und Handys gibt’s bei folgenden yallo Partnern:
center
20 .5 .
close-up! | mai/juni 2010
10
PLAN B FÜR DIE LIEBE
Jennifer Lopez als Dauer-Single-Frauin einer wohl temperierten Liebeskomödie nach dem Motto «Verlieben, Hochzeit, Kinder».
Zoes (Jennifer Lopez) Lebensplan ist nicht sonderlich kompliziert:Verlieben,Hochzeit, Kinder.Doch nachjahrelangem Singleleben muss sie leider feststellen, dass ihr Plan nicht aufgeht und
ihr das ewigeWarten auf Mister Right eindeutig zu lange dauert. Den-noch ist Zoe wild entschlossen, ihre Träume zu verwirklichen,
und nimmt die Sache mit dem Kinderkriegen somit selbstin die Hand. Ein Plan B muss her, und zwar einer, derauch ohne passenden Mann funktioniert! Doch genauan dem Tag, an dem Zoe ihren neuen Plan in die Tatumsetzt, läuft sie Stan (Alex O'Loughlin) über denWeg. Der smarte, charmante Junggeselle erobert ZoesHerz im Sturm, und die Romanze nimmt ihren Lauf.
Zoes andere Umstände bereiten dem jungen Glück aller-dings einige Schwierigkeiten: Wie erklärt Zoe, dass sie
schwanger ist? Wie wird Stan mit dieser Situation umgehen?Und vor allem: Wird die frische Liebe diese Komplikationenüberstehen?Eine herrliche Liebeskomödie, die das Verliebt-Verlobt-Verheiratet-Sein mächtig auf denKopf stellt und mit Jennifer Lopez undAlex O'Loughlin treffend besetzt ist.
13 .5 .The Back-up PlanLiebeskomödie, USA 2010
Regie: Alan Poul
Besetzung: Jennifer Lopez,Alex O’ Loughlin,Michaela Watkins u.a.
upclose-up! | mai/juni 2010
11
29 .4 .
GURU –Bhagwan,His Secretary& His BodyguardDokumentarfilm, CH 2010, ca. 89 Min.
Regie: Sabine Gisiger,Beat Häner
SEELSORGER
Aufschlussreicher Schweizer Dokumentarfilmüber das Wirken des Seventiessektengurus Bhagwan.
In England hört Hugh Milne zu Beginn der 70er Jahre eineKassette des spirituellen Lehrers Bhagwan Shree Rajneesh undreist, auf der Suche nach sich selbst, nach Indien. Die InderinSheela Patel wird von ihrem Vater zum charismatischen Gurugebracht. Bhagwan hält seine Jünger zu Meditation undtantrischer Sexualität an. Hugh erlebt den Aufstieg des Gurusals Leibwächter. Sheela wird zur Chefin der Modellkommune,die in den 80er Jahren in den Bergen Oregons entsteht. DerTraum endet in einem Alptraum, für Hugh in einemZusammenbruch, für Sheela im Gefängnis. Doch die Reise istnicht zu Ende.
GURU – Bhagwan,His Secretary & His Bodyguard
MiamiBitch
Mit uns erreichen Sie Ihr Ziel!
Jetzt
USA
Sprachaufenthalte weltweit
EF Sprachreisen: www.ef.comTel. 0800 848 808
close-up! | mai/juni 2010
12
BÖSEBUBENJAGD
Tony Stark muss verhindern, dassseine Technologie in die falschenHände gerät; mit «Sherlock Holmes»-Star Robert Downey jr.
upclose-up! | mai/juni 2010
13
Nun, da die ganzeWelt weiss, dass Milliardär und Erfinder Tony Stark (Robert Downey Jr.) dergepanzerte Superheld IronMan ist, wird er von Regierung, Presse und der Öffentlichkeit dazugedrängt, seine Technologie militärischen Zwecken zur Verfügung zu stellen. Stark be-fürchtet jedoch, sie könnte in die falschen Hände geraten, und weigert sich, die Geheim-nisse seiner Iron Man-Rüstung zu enthüllen. Mit Pepper Potts (Gwyneth Paltrow) undJames «Rhodey» Rhodes (Don Cheadle) an seiner Seite formt Stark neue Bündnisse undtritt fremden, mächtigen Kräften entgegen, die den Frieden und die Stabilität der Weltgefährden. Das teuflischeTrio, angeführt vomWaffenindustriellen JustinHammer (SamRockwell) und unterstützt von der russischen Spionin Black Widow (Scarlett Johans-son) sowie dem Peitschenschwinger Whiplash (Mickey Rourke), stellt Iron Man vor sei-ne bisher grösste Herausforderung. Währenddessen verfolgen Topagent Nick Fury(Samuel L. Jackson) und seine Geheimorganisation S.H.I.E.L.D. ganz eigene Pläne …
29 .4 .
Iron Man 2Actioncomic, USA 2010
Regie: Jon Favreau
Besetzung: Robert Downey jr.,Gwyneth Paltrow,Don Cheadle,Scarlett Johansson,Sam Rockwell,Mickey Rourke,Samuel L. Jackson u.a.
close-up! | mai/juni 2010
14
REMAKE
Und einmal mehr gibt es kein Entkommen. Zunächst erscheint erNancy nur im Traum: Ein Monster mit Fingernägeln aus blankem Stahlund Mordlust in den wahnsinnigen Augen. Aber der Mann aus den immerwiederkehrenden Alpträumen überschreitet plötzlich die Grenze der Dimensionen.Niemand kann verhindern, dass er Nancys beste Freundin bestialisch ermordet. Dochsein Blutdurst ist noch lange nicht gestillt. Mit letzter Kraft versucht Nancy, die schwar-ze Macht dieses Wesens zu brechen …Reboot oder Re-Imagination wird ein solches Remake in Hollywood mittlerweile genannt.Die Figur des Freddy Krueger ist und bleibt eine etablierte Horrormarke. Regie führt der Mu-sikvideoprofi Samuel Bayer.
A Nightmareon Elm StreetHorrorthriller, USA 2010
Regie: Samuel Bayer
Besetzung: Connie Britton,Clancy Brown u.a.
20 .5 .
Freddy Krueger Reloaded:Neuzeitliches Wiedersehen miteiner der erfolgreichsten Gruselfilmfiguren.
DatumMittwoch, 12. Mai 2010
Ort, Kino, FilmstartZürich, metropol 1 (Edf), 21:00 Uhr
Bern, alhambra (Edf), 20:30 UhrSt.Gallen, cinedome 8 (Deutsch), 20:30 Uhr
Luzern, maxx 5 (Deutsch), 20:30 Uhr
VorverkaufTickets sind ab Dienstag, 27. April 2010 ab
8.00 Uhr unter www.kitag.com, zu den üblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen oder
übers Handy mit kitag mobile erhältlich.
TicketsTickets sind zu regulären Preisen odervergünstigt mit der Ciné-Card erhältlich.
Apéro30 Minuten vor Vorstellungs-beginn offerieren wir im Foyer
ein Bier von Heineken.
kitag Männerabend supported by:
Neues vom «Gladiator»-Team:Sehen Sie Ridley Scotts neuen
«Robin Hood»-Kinofilm mit Russell Crowean einem speziellen kitag Männerabendals exklusive Vorpremiere. Vor dem Film
gibt’s für alle ein Bier von Heineken.
upclose-up! | mai/juni 2010
15
13 .5 .
close-up! | mai/juni 2010
16
kitag Ciné-Card-Nightsupported by:
Hip-Hop, Breakdance, Street Dance – Tanzen ist Carlys Leben. Tauchen Sie an der kitagCiné-Card-Night ein in die Welt der Royal Dance School. Dank 3D-Kino fühlt man sich beimancher Tanznummer wie live mit dabei. Ein faszinierendes Erlebnis!
Hip-Hop, Breakdance, Street Dance – Tanzen ist Carlys(Nichola Burley) Leben. Mit ihrer Crew hat sie es bis zu denUK-Street Dance Meisterschaften gebracht. Doch um hier zugewinnen, brauchen sie einen Ort zum Trainieren und Vorbe-reiten.Denn eines ist klar:Ohne harte Arbeit kommen sie nichtans Ziel. Als ihnen die Tanzlehrerin der renommierten RoyalDance School Helena (Charlotte Rampling) anbietet, in denRäumen der Tanzakademie trainieren zu dürfen, gehen sie aufihre aussergewöhnliche Bedingung ein:Die StreetDancermüs-sen die ungeliebten Ballettschüler in ihr Training einbeziehen.Zwei Welten prallen aufeinander: Nicht nur ihre unterschied-lichen Tanzkulturen scheinen unvereinbar zu sein. Sie müssensich auch ihrer Herkunft, ihren Zielen, Ängsten und Hoff-nungen stellen. Obwohl die Unterschiede zwischen den Tän-
zern unüberbrückbar scheinen, kämpfen sie weiter und findenihre gemeinsame Sprache: das Tanzen. Mit jeder Drehung, je-dem Tanzschritt, jedem Takt der Musik kommen sie sich nä-her und machen das Unmögliche möglich …Das temporeiche 3D-Ereignis wurde nach einem Drehbuchvon Jane English von den Regisseuren Max Giwa und DaniaPasquini inszeniert. Zum Cast zählen Charlotte Rampling(«Swimming Pool»), Rachel McDowall («Mamma Mia!»),Chris Wilson (TV-Serien «Eastenders» oder «The Bill») undNichola Burley (TV-Serien wie «Spooks» oder «Drop DeadGorgeous»). Tänzerisch unterstützt werden die Darsteller vonden StreetDance-Crews «Flawless» und «Diversity» sowie demHip-Hop-Tänzer George Sampson, allesamt bekannt aus derenglischen Casting-Show «Britain’s Got Talent».
Datum Dienstag, 1. Juni 2010
Hauptabendvorstellung
Zürich corso 1 (Deutsch)
Bern gotthard (Deutsch)
Basel rex 1 (Deutsch)
St.Gallen cinedome 8 (Deutsch)
Luzern maxx 6 (Deutsch)
Vorverkauf Tickets sind ab 11. Mai 2010 im Vorverkauf unter www.kitag.com,zu den üblichen Öffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen oderübers Handy mit kitag mobile erhältlich.
Apéro 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn offerieren wir im Foyerein Cüpli, Bier oder Mineral.
Preis Tickets sind vergünstigt mit der Ciné-Card erhältlich. In Basel,St. Gallen und Luzern können Tickets auch ohne Ciné-Cardbezogen werden.*
3D-Brillen Für die 3D-Vorstellungen benötigen Sie eine 3D-Brille.Ihre persönliche Brille erhalten Sie in Ihrem kitag 3D-Kinoan der Kasse oder am Kiosk für CHF 3.–.
So kommen Sie zu Tickets
* Bitte beachten Sie, dass bei 3D-Vorstellungen ein Zuschlag von CHF 2.– erhoben wird.
upclose-up! | mai/juni 2010
17
MEISTERSCHAFT
3 .6 .
Street Dance 3DTanzfilm, GB 2010
Regie: Max Giwa,Dania Pasquini
Besetzung: Nichola Burley,Richard Winsor,Charlotte Rampling u.a.
close-up! | mai/juni 2010
18
m o n a t s p r o g r a m m
Up 6. Mai
Up 13. Mai Up 20. MaiUp 29. April
Guru – Bhagwan,his Secretary &His Bodyguard
(CH 2010)
Dokumentarfilmvon Sabine Gisigerund Beat Häner(Filmcooperative)
The Back-Up Plan(USA 2010)
Liebeskomödievon Alan Poul,
mit Jennifer Lopez,Alex O’Loughlin u.a.
(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)
Coeur animal(CH 2009)
Dramavon Séverine Cornamusaz,mit Olivier Rabourdin,
Camille Japy u.a.(Frenetic Films)
A Nightmareon Elm Street
(USA 2010)
Horrorthrillervon Samuel Bayer,mit Connie Britton,Clancy Brown u.a.
(Fox-Warner)
Prince of Persia:The Sands of Time
(USA 2010)
Actionabenteuervon Mike Newell,
mit Jake Gyllenhaal,Gemma Arterton u.a.
(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)
Bazar(CH 2009)
Drama von Patricia Plattner,mit Bernadette Lafont,
Lou Doillon u.a.(Frenetic Films)
Chloé(USA 2010)
Beziehungsdramavon Atom Egoyan,mit Julianne Moore,Liam Neeson u.a.(Frenetic Films)
Robin Hood(USA/GB 2010)
Abenteuereposvon Ridley Scott,mit Russell Crowe,Cate Blanchett u.a.
(UPI)
Mehr Infos im«close-up!»-Nr. 150!
Iron Man 2(USA 2010)
Actioncomicvon Jon Favreau,
mit Robert Downey jr.,Gwyneth Paltrow u.a.
(UPI)
The Last Song(USA 2010)
Liebesromanzevon Julie Anne Robinson,
mit Miley Cyrus,Liam Hemsworth u.a.
(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)
Coco Chanel &Igor Strawinsky
(F 2009)
Dramavon Jan Kounen,
mit Anna Mouglalis,Mads Mikkelsen u.a.
(Frenetic Films)
Dear John(USA 2010)
Liebesdramavon Lasse Hallström,mit Channing Tatum,Amanda Seyfried u.a.
(Ascot EliteEntertainment Group)
S.15
Up 27. Mai
Up 3. Juni
S.24
Bad Lieutenant: Portof Call New Orleans
(USA 2009)
Kriminaldramavon Werner Herzog,mit Nicolas Cage,Eva Mendez u.a.(Rialto Film AG)
The Crazies(USA 2009)
Horrorthrillervon Breck Eisner,
mit Radha Mitchell,Timothy Olyphant u.a.
(Ascot EliteEntertainment Group)
Sex and the City 2(USA 2010)
Liebeskomödievon Michael Patrick King,mit Sarah Jessica Parker,
Kim Cattrall,Chris Noth u.a.(Fox-Warner)
Street Dance 3D(GB 2010)
Tanzfilmvon Max Giwa
und Dania Pasquini,mit Nichola Burley,
Charlotte Rampling u.a.(Rialto Film AG)
Vergebung –Millennium 3
Thrillervon Daniel Alfredson,mit Michael Nyqvist,Noomi Rapace u.a.(Frenetic Films)
Tales fromthe Golden Age(Rumänien 2009)
Melodramavon Hanno Höfer u.a.,
mit Tania Popa,Liliana Mocanu u.a.
(Frenetic Films)
Splice(CAN 2009)
Science-Fiction-Thrillervon Vincenzo Natali,mit Adrien Brody,Sarah Polley u.a.(Pathé Films SA)
S.11
S.12
S.36
S.20
S.10 S.9
S.14
S.4
S.33
S.34
S.38
S.30
S.24
S.16
S.29
upclose-up! | mai/juni 2010
19
M A I / j u n i 2 0 1 0Up 17. Juni Up 24. Juni Supported by:
S.25 S.26
Hanni und Nanni(D 2010)
Jugendkomödievon Christine Hartmann,
mit Sophia Münster,Jana Münster
u.a.(UPI)
She’s Out ofMy League(USA 2009)
Liebeskomödievon Jim Field Smith,mit Jay Baruchel,Alice Eve u.a.
(UPI)
* Hauptpreis: 52x 1 Kino-Ticket, Tagespreis: 2x 1 Kino-Ticket (bis und mit 15. Juni 2010)
Und so nimmst du teil:Sende ein SMS mit dem Text SYMAN gefolgt vom richtigen Antwortbuchstaben (A, B oder C) an die Zielnummer 963(Preis 40 Rp./SMS). Der Gewinncode zur Teilnahme an der Verlosung über www.syman.ch folgt umgehend per SMS.Oder sende eine Postkarte mit dem richtigen Antwortbuchstaben und deiner E-Mail-Adresse an: WettbewerbSYMANTEC, Postfach 310, 8402 Winterthur. Teilnahmeschluss ist der 15. Juni 2010. Die GewinnerInnen werden perE-Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Gewinne1 Jahr Gratis-Kino!
oder jeden Tag 2 Kinotickets*
SMSWettbewerb:Wie heisst der männliche Hauptdarsteller in «Prince of Persia»?A: Jack Black B: Jake Gyllenhaal C: Jeff Goldblum
Ignorieren Reagieren
close-up! | mai/juni 2010
20
DAS LEUCHTEN DER STILLE
Leidenschaftliches Gefühlsdramamit «Step Up»-Star Channing Tatumund «Mamma Mia!»-BeautyAmanda Seyfried.
Für John (Channing Tatum) undSavannah (Amanda Seyfried) ist es
Liebe auf den ersten Blick. Einen unver-gesslichen Sommer lang verbringen die bei-den die schönste Zeit ihres Lebens. Nur nocheinmal muss der Soldat John zu seiner Einheitzurück, dann kann ihn nichtsmehr von seiner gros-sen Liebe trennen. Doch das Schicksal meint es nichtgut: Der Lauf der Dinge bringt den beiden Verliebtenweitere Jahre der Trennung. Ungezählte Briefe wandern umdieWelt, in denen sich beide ewige Liebe schwören. Doch einesTages erreicht John der Abschiedsbrief: Savannah hat sich mit einemanderen verlobt. Jetzt setzt John Himmel und Hölle in Bewegung– für die Liebe.Das Zusammentreffen von Erfolgsregisseur Lasse Hallström(«Chocolat») undBestsellerlieferantNicholas Sparks ist eine per-fekte Vereinigung im Romantikhimmel. «Mamma Mia!»-StarAmanda Seyfried und Channing Tatum («Step Up») bringendarin als neues Kinotraumpaar die Leinwand zum Glühen.
Dear John
6.5.Dear JohnLiebesdrama, USA 2010, ca. 102 Min.
Regie: Lasse Hallström
Besetzung: Channing Tatum,Amanda Seyfried,Henry Thomas,Richard Jenkins u.a.
Die Lieblings-Nummern können Mobiltelefonnummern von Orange und Schweizer Festnetznummern sein. Ausgeschlossen sind: alle internationalen Nummern, Orange Box, 058-, 0800-, 0900-, Kurzwahlnummern, Mehrwertdienste und Internetzugang/Datendienste. Bei der Mindestaufl adung von CHF 20.– werden 3 Lieblings-Nummern für 1 Woche, ab CHF 30.– für 2 Wochen und ab CHF 50.– für 4 Wochen aktiviert. Gültig für My PrePay, X-treme PrePay und Orangeclick PrePay. Preise inkl. MwSt., bei Neuabschluss von My PrePay inkl. SIM-Karte (Wert CHF 40.–) und Gesprächsguthaben von CHF 10.–. SIM-Lock während der ersten 24 Monate, solange Vorrat.
Guthaben aufl aden und mit Ihren drei liebsten Freundenbis zu 4 Wochen gratis telefonieren.Mehr Informationen unter orange.ch/prepay
Jetzt auch mit PrePay
3 Freundegeschenkt
49.–Samsung SGH-C3050My PrePay1/2 Preis ab der 2. Minute
081_PrePay_Closeup_Anzeige_200x280_4f_d.indd 1 06.04.10 16:18
NO. 152JULI 2010 up
Toy Story 3Woody & Co.
Eclipse«Twilight 3»
Knight and DayAuf der Flucht
Karate KidSelbstverteidigung
Die Juli-Ausgabeerscheint am 23. Juni 2010.
Änderungenvorbehalten
upRobert PattinsonVampirboy
N o . 1 5 2J u l i 2 0 1 0
w w w . c l o s e - u p . c h
up
20
26
7
TOY STORY 3Woody & Co.
ECLIPSE«Twil ight 3»
KNIGHT AND DAYAuf der Flucht
KARATE KIDSelbstverteidigung
ROBERTPATTINSONVampirboy
up
14
2
Auflage/Leser107’000 Ex./196’000
(MACH-Basic 2010-1)
Erscheinungsweise12 x jährlich
(2010 mit 11 Erscheinungen –Mai/Juni Doppelnummer)
HerausgeberinTeleclub AG
Löwenstrasse 11Postfach8021 Zürich
Tel. 044 225 25 25Fax 044 225 25 [email protected]
RedaktionsleitungMohan Mani
Redaktionsadresse«close-up!»
c/o Teleclub AGPostfach8021 Zürich
Ciné-Card-Infoswww.kitag.com
AnzeigenleitungGregor J. EschleCT Cinetrade AG
Telefon: 044 225 25 [email protected]
AnzeigenverkaufNico Keramaris
Mediabox Print GmbHTelefon: 044 205 50 20
Konzept/Layoutatelier heinzelmann ASW
8400 WinterthurDimitri FrangiadakisDominik RindererLeticia RojasFabian WälchliIlona Würgler
DruckRingier Print Zofingen AG
Brühlstrasse 54800 Zofingen
Nachdruck und Reproduktion, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers
und nur mit Quellenangabe gestattet.Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial
kann die Redaktion keine Verantwortung übernehmen.
N o . 1 5 1M a i / J u n i 2 0 1 0
w w w . c l o s e - u p . c h
PRINCEOF PERSIA
Der Sand der Zei t
IRON MAN 2Bösebubenjagd
SEX ANDTHE CITY 2
Girls! Gir ls! Gir ls!
JAKEGYLLENHAAL
Interview
4
38
6
12
up
up
SMS-Wettbewerb: Senden Sie eine SMS mit dem Text CUP (steht für «close-up!») gefolgt vom richtigen Antwortbuchstaben, Name und Adresse an die Zielnummer 963(Preis: 40 Rp./SMS). Also zum Beispiel: CUP A, Vanessa Muster, Musterstrasse 33, 8021 Zürich. Oder senden Sie eine Postkarte mit dem richtigen Antwortbuchstaben und Ihrer Adresse anTeleclub AG, close-up!, Postfach, 8021 Zürich. Teilnahmeschluss: 15. Juni 2010. Die GewinnerInnen werden direkt benachrichtigt und im übernächsten close-up! aufgeführt. Mitarbeiterder Teleclub AG und der partizipierenden Firmen sowie ihre Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Unter den richtigen Antworten wird ein Moviebagvom Film «CORALINE» im Wert von CHF 280.– verlost.
Lösungswort der April-Nummer: Ridley Scott
Wie heisst der Regisseur von «Prince of Persia: The Sands of Time»?
A Jerry Bruckheimer B Jake Gyllenhaal C Mike Newe
CLOSE-UP! SMS-WETTBEWERB Die Gewinner vom Februar: Jennifer Kuhn, Kriens /Sabine Brüschweiler, Bern / Nathalie Sona, Dierikon
close-up! | mai/juni 2010
22vor
UP!
N o . 1 5 1M a i / J u n i 2 0 1 0
w w w . c l o s e - u p . c h
PRINCEOF PERSIADer Sand der Zei t
IRON MAN 2Bösebubenjagd
SEX ANDTHE CITY 2Girls! Gir ls! Gir ls!
4
38
12
up
Grosses Kino für zuhause. Mit Swisscom TV.
Beste Unterhaltung mit über 1’000 Top-Filmen auf Knopfdruck, vom Liebesfilm bis zum packenden Thriller. Erleben Sie das Fernsehen von heute. Jetzt ausprobieren auf www.swisscom.ch/tv
62932_CloseUp_200x280_VOD_d.indd 1 07.04.10 17:05
close-up! | mai/juni 2010
40
Charlotte York:Kristin DavisGeburtsort:Boulder, Colorado, USAGeburtsdatum:24. Februar 1965
Kristin Davis begann ihreKarriere mit Werbeaufnah-men sowie Rollen im klassi-schen und modernen Thea-ter. Vor ihrem Durchbruchmit «Melrose Place» und«Seinfeld» eröffnete sie zu-sammen mit einem Freundein Yoga-Studio.
Der Charlotte StyleCharlottes Garderobe ist ge-prägt vom Park-Avenue-Lifestyle und femininem Ch-arme. Ihr klassischer Stil istzeitlos. Pastellfarbene Kleideroder Ensembles mit perfektpassenden Accessoires unter-streichen ihre mädchenhafteSeite.
Miranda Hobbes:Cynthia NixonGeburtsort:New York, New York, USAGeburtsdatum:9. April 1966
Cynthia Nixon ist nicht nurin Film und Fernsehen, son-dern auch auf der Theater-bühne zu Hause («The Scar-lett Letter», «Who’s Afraid ofVirginia Woolf»). Die gebür-tigeNewYorkerin lebt mit ih-rer fünfjährigen Tochter Sa-mantha und ihrem SohnCharles Ezekiel in ihrer Hei-matstadt. Seit 1988 ist sie mitDanny Mozes, dem Vater ih-rer Kinder, ohne Trauscheinglücklich.
Der Miranda-StyleTagsüber sieht man sie stetsimAnwältinnen-Look: schmalgeschneiderte Kostüme undwenig Accessoires. An Wo-chenenden darf man sich al-lerdings nicht wundern,wenn sie im Jogging-Anzugdie Haustür öffnet. Dochauch Miranda hat ihre gla-mourösen Zeiten: Im sexyund knallengen Partylooksieht sie einfach umwerfendaus!
Carrie Bradshaw:Sarah Jessica ParkerGeburtsort:Nelsonville, Ohio, USAGeburtsdatum:25. März 1965
Bevor Sarah Jessica Parker alsLifestyle-Ikone Carrie Brad-shaw das öffentliche Interesseauf sich zog, sah man sie ander Seite ihrer Lover RobertDowney jr. und John F. Ken-nedy jr. in den Klatschspal-ten. Seit sieben Jahren ist diedreifache Golden-Globe-Gewinnerin mit ihrem Kolle-gen Matthew Broderick ver-heiratet, im Herbst 2002 be-kam sie ihr erstes Kind. AlsengagierteDemokratin ist Sa-rah Jessica Parker u. a. Mit-glied des Hollywood Wo-men’s Political Committeeund Repräsentantin des U. S.Fonds für UNICEF.
Der Carrie-StyleIn Sachen Mode hat Carrieimmer die Nase vorn, dochlässt sich ihr Stil nur sehrschwer einordnen. Wenn wiruns durch ihren Schrankwühlen würden, fänden wirHaute Couture Fummel ne-ben Uralt-Kleidern, Hippesfür den Club am Samstag-abend und natürlich Bergevon Manolo Blahnik Stilet-tos. Carrie ist die Meisterinim Mixen all dieser unter-schiedlichen Stile. Frühstückim Feen-Look, Mittagessenim unkonventionellen City-Outfit, Abendessen im ele-ganten Prinzessinen-Kleidund die Late-Night-Party ineinem Hauch von Nichts.
Samantha Jones:Kim CattrallGeburtsort:Liverpool, EnglandGeburtsdatum:21. August 1956
Neben ihrer Film- und Fern-sehkarriere feierte die Schau-spielerin auch im Theater Er-folge (u. a. «Wild Honey»,«Miss Julie»). Kim Cattrallwar 2002 alsMutter von Pop-sternchen Britney Spears in«Not a Girl» in den Kinos zusehen. Im Jahr 2003 gewannsie einen Golden Globe alsbeste Nebendarstellerin einerComedy-Serie.
Der Samantha-StylePowerfrau Samantha trägttags figurbetonende Anzügein gewagten Farben. Nachtsprobt sie den grossen Auftrittundwirft sich in rasante Fum-mel, die ihre Wahnsinnsfigurund ihre Persönlichkeit un-terstreichen.
close-up! | mai/juni 2010
39
GIRLS! GIRLS! GIRLS!
Das lange Warten hat ein Ende: Endlich erfahren die Fans,wie es mit Carrie Bradshaw und Mr. Big weitergeht.
Ganze zwei Jahre sind seit dem ersten «Sex and the City»-Kinohit vergangen, dochwer glaubt, man hätte schon alles gesehen, der täuscht sich ganz gewaltig: CarrieBradshaw (Sarah Jessica Parker) und Mr. Big (Chris Noth) sind glücklich verhei-ratet, Charlotte York (Kristin Davis) hat ein gesundes Baby, Samantha Jones (Kim
Cattrall) ist wie gewöhnlich auf Männersuche, und MirandaHobbes (CynthiaNixon) istmit Steve Brady (David Ei-
genberg) zusammen. Doch nun stürzen sich dievier Freundinnen in ein neues Abenteuer.
Und einmal mehr wird die Big City zurTummelwiese des weiblichen Ge-
schlechts, aber klar: Bei der Fortset-zung der Geschichten über dievier Freundinnen Carrie Brad-shaw, Samantha Jones,Miran-da Hobbes und CharlotteYork darf natürlich auchMr. Big nicht fehlen. VielSpass allerseits!
upclose-up! | mai/juni 2010
38
Sex and the City 2Liebeskomödie, USA 2010
Regie: Michael Patrick King
Besetzung: Sarah Jessica Parker,Kim Cattrall,Chris Noth u.a.
27 .5 .
KÜNSTLERLIEBE
Anna Mouglalis und Mads Mikkelsenin einem leidenschaftlichen Liebesdrama.
Im Théâtre des Champs-Élysées in Paris findet die Uraufführung von Igor Stravinskys «Lesacre du printemps» statt. Coco Chanel (AnnaMouglalis) besucht die Vorführung und ist fas-ziniert. Aber das revolutionäre Stück ist zu modern, zu radikal: Die Premiere wird zu einemgigantischen Skandal, Stravinsky (MadsMikkelsen) ist am Boden zerstört. Sieben Jahre spä-ter – Coco Chanel ist inzwischen wohlhabend, angesehen und erfolgreich – begegnen sichdie beiden wieder. Die Anziehungskraft zwischen ihnen ist sofort spürbar und elektrisie-rend. Coco Chanel bietet Stravinsky, der seit der russischen Revolution als Flüchtling inärmlichen Verhältnissen im Pariser Exil lebt, an, in ihre Villa in Garches bei Paris zu ziehen,um dort in Ruhe arbeiten zu können. Stravinsky nimmt Chanels grosszügige Offerte an undzieht mitsamt seinen vier Kindern und seiner schwindsüchtigen Gattin in die Villa. Und soentwickelt sich zwischen den beiden kreativen Giganten eine leidenschaftliche Liebesaffäre.
6 .5 .
Coco Chanel &Igor StravinskyDrama, F 2009, ca. 120 Min.
Regie: Jan Kounen
Besetzung: Anna Mouglalis,Mads Mikkelsen,Elena Morozova,Anatole Taubman u.a.
close-up! | mai/juni 2010
37
Drehbuch und Regie: Nancy Meyers
AB 27. MAI AUFDVD & BLU-RAY
Film © 2009 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten. Artwork © 2010 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten.
WLSEW_A-CU.indd 1 06.04.10 17:17
close-up! | mai/juni 2010
35
KILLER-VIRUS
27 .5 .Das Militär experimentiert mit einem Killervirus,
der infizierte Menschen tötet oder sie in den Wahnsinn treibt …
upclose-up! | mai/juni 2010
34
The CraziesHorrorthriller, USA
2009
Regie: Breck Eisner
Besetzung: RadhaMitchell,
Timothy Olyphant u.a.
Nachdem ein mit biologischen Waffen beladenes Militärflugzeug
in der Nähe des Ortes Evans City, Pennsylvaniaabstürzt, verseuch
t
der anBordbefindlicheVirenstammdasTrinkwasser derUmgebung:
Tod oder irreparable Schädigung des Gehirns sind die Folgen für
die Bevölkerung. Die mangelnde Informationspolitik und das
brutale Vorgehen der US-Soldaten schürt Misstrauen und Panik
unter den Einwohnern. Als es dann auch noch zu brutalen
Gewaltausbrüchen bei den Infizierten kommt, gerät die Lage
komplett ausser Kontrolle.
Mit «The Crazies» schuf George A. Romero 1972 einen Klassiker
des Endzeitfilms. Dieses Remake treibt die mörderische Spannung
auf einen neuen, bisher nicht gekannten Level.
VERLORENE SEELE
Die beiden «Ghost Rider»-Stars Nicolas Cageund Eva Mendes in einem düsteren Polizistenkrimi.
Als einer der Besten im Dezernat wird Terence McDonagh (Nicolas Cage) mit derAufklärung einesMassakers an einer afrikanischen Einwandererfamilie beauftragt. DerBotenjunge Daryl (Denzel Whitaker) ist der einzige Augenzeuge des brutalen Mordes. Erist bereit, gegen den Drogendealer Big Fate (Xzibit) auszusagen, auf dessen Konto derMord an der Familie geht. Terence, der ab sofort für die Sicherheit von Daryl verant-wortlich ist, gerät immer mehr in einen Sog aus Drogen und Korruption. Die kompli-zierten Ermittlungen, dieDrogenbeschaffung und die Begleichung alterWettschuldenwer-den für Terence zunehmend zu einer Gratwande-rung. Als seine Freundin Frankie (EvaMendes) auchnoch in die Dinge hineingezogen wird und ernsthaftin Gefahr gerät, droht die Situation ausser Kon-trolle zu geraten …Eigenständige Weiterführung von Abel FerrarsKultfilmklassiker «Bad Lieutenant» aus dem Jahre1992 durch Werner Herzog («Fitzcarraldo»).
27 .5 .
Bad Lieutenant:Port of Call New OrleansKriminaldrama, USA 2009, ca. 122 Min.
Regie: Werner Herzog
Besetzung: Nicolas Cage, Eva Mendes,Val Kilmer, Fairuza Balk u.a.
close-up! | mai/juni 2010
33
«GREEN ZONE»
Before… and?Was halten «close-up!»-Leserinnen und -Leservon Paul Greengrass’ Actiondrama «Green Zone»mit Mr. «Jason Bourne» alias Matt Damon als US-Armeeoffizier im Irak.
Name: Vanessa (28)Beruf: BiochemiestudentinErwartungen: «Ich erwarte einen
Actionfilm à la ‚The BourneIdentity’. Die Handlungs-auflösung muss einfach gutsein, es geht ja um eine in-terne Verschwörung.»
Positiv: «Sehr unterhaltsam, vielAction. Matt Damon passtperfekt zu dieser Rolle.»
Negativ: «Die Story ist viel zu einfachund sehr vorhersehbar.»
Vielen Dank fürs Mitmachen und bis zur nächsten «Before … and?»-Umfrage!
Name: Tobias (30)Beruf: IngenieurErwartungen: «Ich weiss nur, dass
Matt Damon mit-spielt und es imweitesten Sinne umKrieg geht.»
Positiv: «Ein gut gemachter, überzeugender,glaubwürdiger und realistischer Film.»
Negativ: «Über weite Strecken eine simple Ver-folgungsjagd ohne grosse Über-raschungsmomente. Diesen Film würdeich nicht weiterempfehlen.»
Namen: André (39) und Martina (24)Berufe: IT-Unternehmer und RedakteurinErwartungen: «Wir haben fast alle Matt-
Damon-Filme gesehenund finden sie fast immergut. ‚The Informant!’ warsuper.»
Positiv: «Die Geschichte war gut, eintypischer Matt-Damon-Film.Auch die Romantik haben wirnicht vermisst. Ein amerika-kritischer Film und auch nichtzu brutal. Erwartungen erfüllt.»
Negativ: «Die Kameraführung ist sehrverwirrend, vor allem, wennman im Kinosaal in der vier-ten Reihe sitzt.»
Name: Matthias (23)Beruf: MedizinstudentErwartungen: «Ich erwarte einen aktions-
reichen Film, wie ich ihn vonMatt Damon kenne. Ich weissnur, dass die Story von Solda-ten im Irak handelt.»
Positiv: «Die Machart ist sehr gut.Der Inhalt ist gut, wenn etwasWahres dahintersteckt. MattDamon spielt gut und ist keinPseudoschönling.»
Negativ: «Wenn alles nur frei erfundenist, dann ist der Film inhaltlichzu schwach.»
Name: Marc (23)Beruf: Stud. BauingenieurErwartungen: «Ich habe mich nicht
gross mit dem Filmbefasst. Ich magMatt-Damon-Filme.»
Positiv: «Ein guter Film, der bis amSchluss spannend ist. Die Ver-schwörungstheorie ist span-nend. Da steckt ein FunkenWahrheit dahinter.»
Negativ: «Stellenweise war die Bilderflutetwas zu schnell. Sonst ein guterFilm.»
close-up! | mai/juni 2010
32
up
close-up! | mai/juni 2010
31
MILLENNIUM 3
Nach «Verblendung» und «Verdammnis» ist «Vergebung» der letzte Teilund furiose Höhepunkt von Stieg Larssons «Millennium»-Trilogie.
Lisbeth Salander (Noomi Rapace) hat den Kampf gegen ihrenWidersacher Zala nur knapp überlebt und wird schwer verletztin die Notaufnahme eingeliefert. Doch sie schwebt weiterhinin Gefahr, denn auch Zala lebt noch. Und der Geheimdienstmöchte Lisbeth mit allen Mitteln mundtot machen.Auf keinen Fall darf sie die Verbindung zwischen Zala und derRegierung aufdecken. Währenddessen setzt Mikael Blomkvist(Michael Nyqvist) alles daran, Lisbeths Unschuld an den Mor-den an ihrem Vormund Niels Bjurman und zwei Journalistenzu beweisen. DieVerbrechen werden nach wie vor ihr angelastet,und Mikael weiss genau, dass es nur noch eine letzte Chancegibt, Lisbeth zu retten. Während seiner Ermittlungen beginnt
sich Lisbeths Vergangenheit vor seinen Augen wie ein Puzzle,Stück für Stück, zusammenzusetzen – eine Vergangenheit, diedüster ist, deren Offenbarung aber der Schlüssel zu LisbethsUnschuld sein könnte. Die Zeit für Lisbeth ist gekommen …Für Lisbeth Salander geht es nun um alles oder nichts, umSchuld oder Unschuld, Freiheit oder Verurteilung, Leben oderTod. Unterstützt von Mikael Blomkvist, der auf seiner Suchenach Gerechtigkeit die Verschwörung gegen Lisbeth unbeirrbaraufzudecken versucht, sind die beiden unweigerlich aneinandergebunden – und ihre Tour de Force steuert auf ein grandioses,nervenzerreissendes Finale zu.
upclose-up! | mai/juni 2010
30
3 .6 .
VergebungThriller, Schweden/Dänemark 2009, ca. 146 Min.
Regie: Daniel Alfredson
Besetzung: Michael Nyqvist, Noomi Rapace u.a.
close-up! | mai/juni 2010
29
GENMANIPULATION
Spannender Science-Fiction-Thriller um ein geklontes,menschenähnliches Hybridwesen mit gefährlichem Charakter.
Den beiden genialen Chemikern Clive (Adrien Brody) und Elsa (Sarah Polley), auchprivat ein Paar, gelingt im Zuge ihrer Genforschungen das Undenkbare: Die Erschaf-fung eines geklonten menschenähnlichen Hybridwesens. Eigentlich ein guter Grundzum Feiern, doch Gefahr droht, nicht nur von legaler Seite. Ihr geheimer Schützlingentwickelt sich schneller und ganz anders als erwartet, sodass die beiden Wissenschaf-ter irgendwann nur noch um ihr Leben kämpfen können …Der Action- und Science-Fiction-Thriller «Splice» mit Oscargewinner Adrien Brody istnicht nur der spannendste Science-Fiction-Horror seit der «Alien»-Kinoserie, sondernauch eine hoch aktuelle Auseinandersetzung mit den Gefahren der Genmanipulation.
3 .6 .
SpliceScience-Fiction-Thriller, CAN 2009, ca. 107 Min.
Regie: Vincenzo Natali
Besetzung: Adrien Brody, Sarah Polley u.a.
Letzigrund… St. Jakob-Park… Stade de Suisse… Brügglifeld…Alle 2 Sekunden wird weltweit Wald von der Fläche eines Fussballfeldes zerstört. Helfen Sie uns, die letzten intakten Regenwälder zu verteidigen.
Werden Sie Mitglied. Es brennt.www.greenpeace.ch
onem
arke
ting
.com
GRP_Feuer_Stadien_200x280mm_ZS_d.indd 1 2.2.2010 13:58:21 Uhr
close-up! | mai/juni 2010
27
24 .6 .
upclose-up! | mai/juni 2010
26
MISS UNERREICHBAR
Kirk (Jay Baruchel) ist ein ganz durchsch
nittlicherTyp, doc
h aus-
nahmsweise landet ereinen Volltreffe
r: Obwohl er nur einen stin-
knormalen und wenig aussichtsreichen Job als Sicherhei
tsbeam-
ten am Flughafenhat und auch sonst nic
ht unbedingt viel
her-
macht, verliebt sich
die unfassbarsexy und auch noch erfolg-
reicheMolly (Alice Eve) in ihn.Kirk ist fassun
gslos – undnicht
nur er. Auch seine Freunde,
seine Familie und seine Ex kön-
nen es nicht glauben. U
mso mehr will er beweisen, das
s er
dieseWahnsinnsbraut halte
n kann, obwohl er and
ererseits
der Ersteist, der zu
gibt, dassMolly zu scharf, um
wahr
zu sein, unddamit eine Nummer zu gross für
ihn ist!
She’s Out of My LeagueLiebeskomödie, USA 2009
Regie: Jim Field Smith
Besetzung: Jay Baruchel, Alice Eve
Selten zuvor wurde
paarungswilliges V
erhalten
so urkomisch auf d
ie Schippe genomm
en.
17 .6 .
close-up! | mai/juni 2010
25
ZWILLINGE
Enid Blytons klassische Kinderbuchserie
erlebt ein modernes Kinorevival.
Sie sind unzertrennlich, haben reichlich Unfug im Sinn und gleichen sich bis in die Haarspitzen: Hanni (Sophia Münster) und
Nanni (Jana Münster). Ganz leicht haben es die Zwillinge ihren Eltern (Heino Ferch, Anja Kling) nie gemacht, aber diesmal
haben sie es mit einer Verfolgungsjagd durch ein Luxuskaufhaus einfach zu weit getrieben. Nach einem Schulverweis landen
sie im idyllischen Internat «Lindenhof» und müssen sich in einer völlig neuen Welt zurechtfinden. Während die sanftmütige-
re Nanni schnell erste Freundschaften schliesst, fällt es Hitzkopf Hanni zunächst etwas schwe-
rer, sich einzugewöhnen. Doch die wahre Zerreissprobe wartet auf beide, als sie im Lindenhof-
Hockeyteam gegen die Mädchen ihrer alten Schule antreten sollen und sich entscheiden müs-
sen, wohin sie gehören.
Seit den 60er Jahren haben die Abenteuer der berühmtesten Zwillinge der Welt einen Stamm-
platz in den Bücherregalen deutscher Kinderzimmer, wo der Erfolg von Enid Blytons Kinder-
buchserie sogar noch grösser ist als in ihrer englischen Heimat. Im modernen Gewand erobern
die frechen Spässe und turbulenten Erlebnisse von Hanni und Nanni jetzt endlich auch die
grosse Leinwand. Perfekte Unterhaltung für kleine und grosse Mädchen!
Hanni & NanniJugendkomödie, D 2010
Regie: Christine Hartmann
Besetzung: Sophia Münster,
Jana Münster,
Hannelore Elsner,
Heino Ferch,Anja Kling u.a.
KOMMUNISMUS
Rumänisches Melodrama zwischenKomik und Tragik – Filmische Er-innerungen an vergangene Zeiten.
Sechs unabhängige einheimische Filmemacher erzählenihre Geschichten aus der späten kommunistischen Zeitin Rumänien. Diese drehen sichmeist umden einfachenMann und sein Leben unter dem kommunistischenRegime.
Tales fromthe Golden Age
NEUBEGINN
Schweizer Melodrama:60-jährige Frau verliert ihre Stelle undwagt einen Neuanfang.
Die 60-jährige Antiquitätenhändlerin Gabrielle ge-niesst ein erfülltes Leben mit ihren Freunden, ihrerTochter Elvire und ihrem Beruf, den sie liebt. Als siefür ihr Geschäft in einem gutbürgerlichen GenferQuartier die Kündigung erhält, geraten ihre beruflicheZukunft und ihr Gefühlsleben insWanken. Sie fürchtetsich vor der erzwungenen Pensionierung und verlässtihre Freunde, ihren Geliebten und ihre Tochter. Mitdem 25-jährigen Bildhauer Fred aus Portugal bricht siezu neuen Ufern auf.
Bazar
upclose-up! | mai/juni 2010
24
13 .5 .
3 .6 .
Tales from the Golden AgeMelodrama, Rumänien 2009, ca. 155 Min.
Regie: Hanno Höfer, Cristian Mungiu,Constantin Popescu, Ioana Uricaruund Razvan Marculescu
Besetzung: Tania Popa, Liliana Mocanu,Alexandru Potocean,Teodor Corban, Emanuel Parvu u.a.
BazarDrama, CH 2009
Regie: Patricia Plattner
Besetzung: Bernadette Lafont,Lou Doillon u.a.