climate change and the future of africa - rosalux.de · the entire continent is dominated by...

2
Climate Change and the FUTURE of Africa 27.11.2013 18.00 UHR Haus der Vielfalt Dortmund Beuthstraße 21 44147 Dortmund Eintrritsfrei AfricanTide Union e.V. AfricanTide Union e. V . Connecting Cultures Special Guest: Allan Kalangi

Upload: others

Post on 01-Sep-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Climate Change and the FUTURE of Africa - rosalux.de · The entire continent is dominated by tropical and subtropical climate. There are areas where the living conditions are critical

Climate Change and the FUTURE

of Africa

27.11.2013 18.00 UHR

Haus der Vielfalt Dortmund

Beuthstraße 21 44147 Dortmund

Eintrritsfrei

AfricanTide Union e.V.AfricanTide Union e.V.Connecting Cultures

Special Guest: Allan Kalangi

Page 2: Climate Change and the FUTURE of Africa - rosalux.de · The entire continent is dominated by tropical and subtropical climate. There are areas where the living conditions are critical

Entwicklungspläne: die Probleme die der Klimawandel mit sich bringt

Afrika ist der durch den Klimawandel am Meisten bedrohte Kontinent. Afrikas Wirtschaft basiert hauptsächlich auf der Landwirtschaft. Aber der gesamte Kontinent hat überwiegend tropisches und subtropisches Klima, und in vielen Regionen können die Lebensbedingungen aufgrund von steigendn Temperaturen als sehr kritisch bezeichnet werden.Der Klimawandel bereitet der wirtschaftlichen Entwicklung ernsthafte Probleme., auch für die vordringliche Aufgabe der afrikanischen Staaten „wesentliche Anstrengungen zu unternehmen, um Armut zu mindern, Zugang zu Wasser zu ermöglichen und neue Energien zu nutzen zur Entwicklung von Infrastruktur und zur Steigerung der Agrarwirtschaft für eine wachsene Bevölkerung. Ohne Anpassung und Schadensbegrenzung an den Klimawandel werden sowohl Afrikas Entwicklung als auch der positive wirtschaftliche Aufschwung zu einem Stillstand kommen.Die hohe Verwundbarkeit des Kontinents durch die Folgen des Klimawandels bedroht die begrenzeten Möglichkeiten der afrikanischen Länder. Viele von ihnen können nicht effektiv auf diese Herausforderungen reagieren. Die Ursachen sind schwache Behörden, verbreitete Armut, nicht entwickelte Technolgien und fehlende soziale Infrastruktur sowie Konflikte und begrenzte menschliche und finanzielle Resourcen und Korruption.AfricanTide läd hiemit ein, die Herausforderungen und Chancen des Klimawandels zu diskutieren.Die Länder Uganda, Nigeria und Kamerun werden dabei schwerpunktmäßig b.etrachtet.

Development plans: the problems climate change presents

Africa, as a result of climate change is the most threatened continent. This is due to the fact that the African economy is based largely on agriculture. The entire continent is dominated by tropical and subtropical climate. There are areas where the living conditions are critical because of the temperatures.Climate change presents serious problems to the development plans and priorities of African countries. Precisely; efforts are being made to reduce poverty, enhanced access to water and modern energy services, infrastructure development, and also improved agricultural productivity to meet the needs of a growing population. Without adaptation and mitigation of climate change, Africa’s overall development as well as its current positive economic progress are likely to be stalled.The high vulnerability of the continent to the impacts of climate change is further impaired by the low adaptive capacity of African countries. Many of them cannot effectively respond to these challenges due to factors such as weak institutions, widespread poverty, inadequate technologies and social infrastructure, conflicts and limited human, financial resources and corruption.AfricanTide hereby invites you to discuss this upcoming challenges and opportunities. This discussion focuses on Uganda, Nigeria and Cameroon.

Le plan de developpement: presenter les problemes du changement climatique

L’Afrique est considérée comme un continent le plus menacé du changement climatique. C’est dus au fait que l’économie africain est basée sur l’agriculture. Le continent entier est dominé par le climat tropical et subtropical. Il y a des régions ou les conditions de vie sont cruciales à cause de la température. Le changement climatique présente les sérieux problèmes sur le plan du développement en particulier les pays africains.Les efforts ont été faits pour réduire la pauvreté avec l’accès à l’eau potable, les services d’énergie, le développement des infrastructures et pour améliorer la production agricole l accroissance de la population est nécessaire. Sans l’adaptation et la réduction du changement climatique l’Afrique n’aura pas une progression du développement économie.La plus grande vulnérabilité du continent est due à l’impact climatique et la baisse de la capacité des pays africains. Plusieurs pays ne peuvent pas effectivement s’adapter au challenge à cause de la faiblesse des Institutions, la pauvreté, le manque de la technologie adéquate, les infrastructures sociaux, les conflits, les ressources financiers et la corruption.Africantide vous invites à discuter sur le challenge et les opportunités par rapport à ce changement climatique.La discussion sera focalisée sur l’Ouganda, le Nigeria et le Cameroun.